Home

manual do usuário

1. Configurar o tom de campainha que tamb m pode ser somente Vibrar Tamb m pode ser configurada uma nota men sagem para este alarme Ap s editadas as op es acima pressione A e confirme para salvar Um cone de alarme de rel gio ser apresentado no modo repouso 79 Mem ria Acesse Menu gt Mem ria Neste menu poss vel gerenciar imagens grava es toques etc Esses arquivos s o organiza dos em pastas e armazenados nos submenus 7e efone ou Cart o de mem ria Obs Caso n o exista cart o de mem ria ser apresentado apenas Telefone Selecione Telefone ou Cart o de mem ria Pres a a sione Op o para as seguintes fun es L Lista pastas e documentos sob o diret rio raiz Caso tenha selecionado um pasta pressione Op o para Abrir Abre a pasta e lista a estrutura dos documentos na pasta 80 Criar pasta Confirme a cria o de nova pasta e edite seu nome Renomear Altera o nome da pasta Apagar Apaga esta pasta Classificar Pressione PP Ok para classificar pastas e docu mentos por Nome Tipo Data Tamanho e Nenhum Crie nova pasta e edite o seu nome Formata mem ria Isso ir apagar os dados em todas as mem rias incluindo conte do MMS Extras Acesse Menu gt Extras Este telefone proporciona muitas fun es pr ti cas como Menu operadora Lista de tarefas Ca lend rio Gravador Java Hor rio m
2. Enviar a grupo envia esta SMS para todos os contatos de um grupo Envio personalizado envia SMS para um ou mais n meros Selecione esta fun o e entre no menu Contatos navegue para cima ou para baixo para mover entre seus contados e a te cla a para selecionar cancelar esta grava o v aparece na caixa ap s selecionar grava o Pressione oi para as op es Selecio nar todos Inverter sele o ou Limpar sele o Pressione q Ok selecione Enviar para envi ar SMS selecione Sair para retornar s op es Inserir modelo insere frases prontas na SMS Pressione a tecla de navega o para cima ou para baixo para selecionar o modelo neces s rio e em seguida pressione Ok para confirmar Inserir contato insere nome e n mero de te lefone salvos em Contatos para o conte do da SMS Inserir arquivo insere mensagem salva em Arquivos para esta SMS Inserir imagem insere uma imagem de ma gem Padr o Minhas Imagens Emoticon ou Meus emoticons na SMS 51 52 Inserir udio insere udio de M sica Meus toques ou Som Predefinido na SMS Selecio ne um arquivo e pressione MM Ok ou a para visualizar a lista de udio o udio ser execu tado quando selecionado pressione ok ou im para inserir o udio Salvar em Rascunhos salva o SMS em Ras cunho onde poss vel visualiz lo e enviar mais tarde Salvar como modelo salva o SMS como mo delo para ser uti
3. H Homologa o ANATEL 90 Hora e data 34 Hor rio mundial 84 cones da Tela 17 Idioma 35 Informa es T cnicas 89 Internet 47 Favoritos 48 Hist rico 48 Limpar cache 50 P gina inicial 47 URL 48 WAP 48 J Java 84 Jogos 33 L Ligar o telefone 23 Liga o 24 Lista de tarefas 81 Luz de fundo 36 M Melodias de toque 34 Mem ria do telefone 80 Mensagens Arquivos 61 Criar mensagem 50 Caixa de entrada 54 Caixa postal 65 Configura es 64 Enviadas 62 Mensagem segura 60 Modelos 64 Rascunhos 63 Servi o de informa o 66 Menu operadora 81 Meu n mero 72 M todos de entrada 31 Multim dia 73 93 O Ocultar n mero 39 P P gina inicial Internet 47 Papel de parede 35 PIN 10 PIN2 10 Porta COM 30 Prote o de tela 36 PUK 10 PUK2 10 R R dio FM 75 Rediscagem autom tica 37 Resposta autom com fone de ouvido 38 Restaurar configura o de f brica 40 Restri o de chamada 38 Resumo de chamada 39 S Sa da SMS 50 Sa da MMS 52 SAR 91 Sauda o 36 Seguran a 6 Selecionar melodia 34 94 S mbolos de texto 31 S mbolos do visor 17 T Tarefas 81 Teclas 15 Telefone vis o geral 14 Termo de garantia 95 Texto M todos de entrada 30 Toque de chamada 34 V Vis o geral aberto 14 Vis o posterior fechado 15 Viva voz 27 V deo player 74 Volume 34 Volume de udio 27 W WAP 48 Webcam 30 Termo de Garantia Para a sua comodidade preencha
4. o durante o prazo desta garantia o Senhor Consumidor dever entrar em con tato com o Servi o Intelbras de Atendimento ao Consumi dor atrav s do n mero 0800 7042767 O exame e o reparo do produto dentro do prazo de garantia s poder o ser efetuados pela INTELBRAS ou por seus Postos Autorizados 3 No prazo de validade da garantia a troca de partes pe as e componentes eventualmente defeituosos ser gratuita assim como os servi os e m o de obra necess rios desde que fique comprovado o defeito de mat ria prima e ou de fabrica o exclu dos os casos mencionados no item 6 A constata o do defeito dever ser feita pela INTELBRAS ou por seus Postos Autorizados 95 Il DA BATERIA E ACESS RIOS 4 A INTELBRAS concede garantia contratual de 3 tr s me ses complementar legal que de 90 noventa dias totalizando 6 seis meses de garantia para a bateria a partir da data de sua aquisi o Esta garantia n o se aplica qual quer que seja o tipo de bateria se l As baterias forem recarregadas por carregadores que n o sejam originais da INTELBRAS e compat veis com o modelo do telefone Il Qualquer dos selos da bateria tiver sido violado ou contiver evid ncias de adultera o III As baterias forem utilizadas em equipamentos ou servi os que n o sejam os equipamen tos de telefonia celular para os quais tenham sido especifi cados 5 A INTELBRAS garante apenas pelo per odo da garantia legal de 3
5. es inter nacionais 1 gt c digo da operadora gt c digo do pa s gt n mero do telefone completo gt te n cla RA para efetuar a chamada L o Ou 2 00 gt c digo da operadora gt c digo do pa s gt n mero do telefone completo gt te m cla A para efetuar a chamada Obs Para a primeira forma de discagem inter nacional que utiliza o caractere necess rio o suporte da operadora Liga o a partir de registro do menu Contatos 1 Em modo repouso pressione a tecla de nave ga o para baixo ou selecione Contatos no menu principal para listar contatos 2 Pressione as teclas de navega o para seleci onar o contato 3 Pressione a tecla IS para efetuar a chamada Liga o a partir do registro de chamadas Todas chamadas discadas respondidas e per didas s o salvas no menu em Chamadas de acor do com cada tipo Quando a lista estiver cheia os n meros mais antigos ser o automaticamen te apagados 1 Em modo repouso pressione a tecla a OU selecione Chamadas no menu principal para visualizar o registro de chamadas recentes 2 Selecione o resgitro que quer contatar 3 Pressione a tecla duas vezes para realizar e a chamada Discagem r pida A discagem r pida uma caracter stica conve niente que lhe permite discar para os n meros mais frequentes entre seus contatos Podem ser cadastrados at 8 n mer
6. A OMET isa ada assa pads an sa adia ad 20 5 Mensagens scii neinni eieiei 20 DP CONTALOS ae rar A S 21 Te M timidia serron ai 21 8 Chamadas sa a 21 BE No LA AEE SER E EA 22 10 Memoria arara cases Geo 22 DIS EXIAS aresta E Una 22 OPERA ES B SICAS s trees 23 Ligando e desligando o telefone 23 Ajustar hora e data seems 23 Realizar chamada tratar 24 Atender chamada serras 26 Recusar chamada sttsaeeereas 21 Ajustar volume do udio 21 Encerrar uma chamada l a 21 Servi o de emerg ncia 27 Op es durante chamada 27 Mensagens esnesneeneeessnsrreesrnsrrerrnrnsrrnrrnrnsrrenennne 29 Tocar MP3 cassia aeiio sn Riga dE 29 Grava RR ER op RE E e ao RR 29 Armazenamento de dado 29 Wape aiT aa a a 30 Pora COM la EAE 30 M TODOS DE ENTRADA s 31 M todo de entrada num rico eeen 32 M todo de entrada m ltiplos toques abc ABC 32 M todo de entrada preditivo 32 CONFIGURA ES srta 34 DONS catar EE E E N ET TE E EA 34 H ra e data soer A Da Ta GD E 35 KIO a aaa a 35 Entada nonan RR GNR RR UR on Ne ER 35 Bloqueio de teclado srs 35 TOA isa ie a Er 36 Chamada sas ss a e a 37 ME T TOEA E E AE E 39 SEUrANC a Soriana a de 39 Restaurar configura o de f brica 40 CAMERA sas sadias a
7. E Acesse Menu gt Extras gt Compor toque Componha toques de acordo com a biblioteca de tons As regras para composi o s o 0 insere uma pausa 1a 7 representa respectivamente D R Mi F Sol L e Si 85 WE modifica a dura o da nota selecionada SBB eleva um semi tom nota selecionada Para cima baixo eleva abaixa uma oitava da nota selecionada Ap s editar pressione P Op o para as se guintes fun es Executar Toca o toque composto Veloc de execu o Altera a velocidade de execu o do toque com posto Instrumentos Seleciona instrumento para a composi o do toque como piano guitarra violino saxofone bateria flauta harm nica trompete caixa de m sica e xilofone 86 Salvar Salva a composi o Quando existir toque salvo AT no telefone pressione Op o para repro i duzir editar adicionar renomear apagar apa gar tudo ajusta como toque e enviar via MMS Acesse Menu gt Extras gt Foto art stica Ap s acessar este menu selecione uma foto sal va no Telefone ou Cart o de mem ria pressione 7 PF Ok ou a para as op es Redimensionar e Recorte LCD principal Ap s ajustar o tamanho da foto pressione f Op o para salv la adi L cionar efeitos moldura cone texto ajustar a imagem e suas cores gir la em todas as dire es e expandir tela Acesse Menu gt Extras gt Desenhar Entre no subme
8. L ca mensal Selecione a data e pressione Ok para visualizar seu per odo de fertilidade Acesse Menu gt Extras gt Conversor de unidade Selecione este menu para converter unidades de peso e comprimento 88 Peso Use a tecla de navega o esquerda direita para alterar entre unidades equivalentes kg lt gt on a e kg lt gt libra Selecione a unidade equivalen te use a tecla de navega o para selecionar a coluna da unidade digite os n meros e pressio ne Ok para visualizar a convers o Comprimento Use a tecla de navega o esquerda direita para alterar entre unidades equivalentes km lt gt mi Iha m lt gt jardal m lt gt p e em lt gt polega da Selecione a unidade equivalente use a tecla de navega o para selecionar a coluna da uni dade digite os n meros e pressione Ok para visualizar a convers o Obs M xima faixa de entrada de oito d gitos incluindo ponto decimal N o tem significado digitar valores fora desta faixa Resultado da convers o de faixa indicado s o 12 d gitos sig nificativos incluindo ponto decimal Durante a entrada pressione 4 para o ponto decimal Acesse Menu gt Extras gt Conversor de moeda Entre no menu de convers o de moeda digite a taxa de c mbio confirme selecione coluna de convers o e pressione navegador esquerday di reita para alternar o m todo de taxa de c mbio atual exemplo tax
9. Menu gt Internet gt Hist rico Neste menu h uma lista das p ginas recente mente visitadas para serem posteriormente acessadas As grava es podem ser apagadas Acesse Menu gt Internet gt URL Digite o endere o URL que deseja visitar em seguida O site ser acessado Acesse Menu gt Internet gt WAP Ap s abrir a fun o nternet necess rio fazer alguns ajustes Quando o telefone deixa a f bri ca automaticamente s o selecionados par me tros de acordo com a operadora para usu rios locais e aqueles em outros pa ses e regi es Os usu rios locais n o precisam fazer nenhum ajus te mas usu rios de outros pa ses e regi es pre cisam configurar par metros importantes de sua operadora Configure o submenu fornecido pela lista de ser vi os atuais WAP Do lado esquerdo do perfil selecionado h um sinal de caixa Para ativar editar o perfil pressio ne F Ok ou ap para Ativar o perfil Configura o perfil selecionado como padr o Editar perfil Neste menu pode ser par metros como alterado alguns Modo de transmiss o conecta a internet por modo GPRS ou CSD Config do modo de transmiss o acesse o menu GPRS que cont m nome de usu rio se nha e tr s op es APN diferentes para cada operadora Entre no menu CSD para alterar nome de usu rio senha n mero de telefone e op es de tipos de chamada de dados dife rentes para cada operadora Config de conex o s
10. a As teclas de navega o s o utilizadas para mover o cursor ou alternar sele es para cima ou para baixo e esquerda direita A Alterna entre diferentes m todos de entra da sendo apresentado um cone correspon dente no lado esquerdo da rea de cones WE Insere pontua o ou s mbolos Tecla Caractere ou fun o 0 Espa o ou 0 1 a 2 OD HSB 1 2 ABC2 3 DEF3 4 GHI4 5 JKL5 6 MNO66006 7 PORS7 TUV8UU 9 WXYZ9 x Selecionar s mbolos Alternar m todo de entrada 31 1 Pressione as teclas num ricas O a 9 para inse rir O n mero correspondente j 2 Pressione 48 para alternar entre os m to dos de entrada Neste m todo necess rio digitar cada caractere para formar uma palavra E poss vel incluir mai sculas min sculas acentua o e s mbolos 1 Cada tecla usada para v rios caracteres Pres sione r pido e repetidamente at surgir o caractere desejado 2 Quando precisar de sinais especiais pressio ne 7 ou WE para entrar no menu Se ecio nar s mbolos 3 Pressione 45 para alternar entre m todos de entrada 32 4 No estado de entrada mai scula ou min scu la pressione VS para inserir um espa o dividido em mai scula PT e min scula pt Este m todo possui fun o de associa o com palavras de um dicion rio permitindo pressio nar cada letra apenas uma vez para mudar toda a palavra Cada tecla representa caracteres que ir o
11. o de sa da Como na confi gura o do papel de parede selecione entre Predefinido ou Personalizado Luz de fundo Ajuste o brilho e o tempo da luz de fundo Pres sione as teclas de navega o para cima ou para baixo para a op o Brilho ou Tempo as teclas de navega o direita esquerda para os ajustes e o a tecla para confirmar Sauda o de abertura Configura o texto de sauda o do telefone Acesse Menu gt Configura es gt Chamada Abra o flip para atender Pressione a tecla f para ativar ou desativar a fun o Quando ativada ao abrir o flip a chama da ser atendida Rediscagem autom tica Pressione a tecla F para ativar ou desativar a fun o de Rediscagem autom tica Quando esta fun o ativada seu telefone pode automatica mente rediscar um n mero que n o foi atendido at 10 vezes N o ser poss vel discar outro n mero durante esse per odo Pressione a tecla JR ou a para finalizar a Rediscagem auto m tica Chamada em espera Ativa desativa ou verifica estado Quando ativa da as informa es da chamada em curso e em espera ser o exibidas enquanto estiver falando ao telefone Se a rede permitir tamb m o pos s vel ativar outras fun es como Segurar cha mada e Confer ncia Obs Esta fun o depende de suporte da rede Desvio de cham Ativa desativa ou verifica estado Permite o des vio de chamada para sua caixa de voz ou outro n mer
12. 5 cm de seu corpo Opera o com dados ao transmi tir dados posicione o telefone a pelo menos 2 5 cm de seu corpo durante toda a dura o da transmis s o de dados Este telefone utiliza uma bateria recarreg vel como fonte de energia Quando a carga estiver fraca recarregue o imediatamente para prote ger a vida til da bateria Quando n o estiver utilizando o carregador desconecte o da fonte de energia e do telefone N o deixe o carregador conectado ao telefone por mais de uma semana pois a carga excessi va pode encurtar a vida til da bateria A tempe ratura afeta a capacidade de carga da bateria Sua bateria pode precisar ser aquecida ou resfri ada antes de carregar Caso a temperatura da 8 bateria seja superior a 40 C ela n o ir recarregar Use a bateria para seu prop sito original N o provoque curto circuito na bateria N o utilize uma bateria danificada A bateria n o ter o de sempenho adequado e ter sua vida reduzida caso exposta a temperaturas extremas Caso note alguma irregularidade com a bateria por exemplo aquecimento deforma o ou au mento de volume procure uma assist ncia t c nica autorizada Intelbras N o coloque a bateria no fogo Siga as leis lo cais ao descartar baterias usadas LAY Para facilitar a reciclagem de materi A ais de embalagens obede a s re gras diversas institu das localmente para este tipo de lixo Baterias gastas devem ser deposita d
13. Pressione a tecla w para atender 4 Se o fone de ouvido estiver plugado use sua tecla para atender 5 Se for inconveniente pressionar teclas acesse Configura o gt Chamada gt Resposta autom com fone de ouvido Habilite a op o Respos ta autom com fone de ouvido para que com o fone de ouvido plugado a chamada recebida seja automaticamente atendida ap s tocar ou vibrar por 5 segundos Atender outra chamada Permite atender a uma chamada com outra j em andamento O telefone Ihe avisa que outra chamada est sendo recebida mesmo que j esteja em conversa o Um tom emitido pelo alto falante e a tela do telefone exibe a chamada Com o recurso Cham em espera ativado pos s vel colocar a primeira chamada em espera e atender a segunda Selecione dentre os seguin tes meios para atender a segunda chamada E 1 Pressione a tecla w para atender segunda chamada e colocar a primeira em espera 2 Pressione a tecla f Op o e confirme Aten der para atender segunda chamada e colocar a primeira em espera Obs Esta fun o depende de suporte da rede Se n o deseja atender uma chamada pressione S Rejeitar ou a tecla A para recus la Durante a chamada pressione as teclas laterais no lado direito do telefone para ajustar o volume Pressione a tecla A para finalizar Para cance z lar uma chamada discada pressione a tecla a O n mero de emerg ncia pode ser discado di retamente sem o cart o
14. SIM Redes diferentes utilizam n meros distintos de servi o de emer g ncia Consulte sua operadora Viva voz Durante uma chamada pressione a tecla 4 Viva voz para ativar desativar o viva voz Pressione a tecla f Op o para as seguintes fun es Pausar Recuperar Pausa a chamada atual ou recupera a chamada em espera 27 Trocar Troca entre a chamada atual e a chamada em espera Finalizar Finaliza a chamada atual Nova chamada Entra em nova interface de discagem Contatos Entra na tela de navega o dos contatos SMS Entra no menu de edi o SMS A fun o MMS proibida durante chamada devido restri o de ocupa o da rede Gravador Grava a chamada atual Consulte o item Grava dor na se o Extras 28 Mudo Pressione para ativar desativar Ao ativar esta op o a outra pessoa n o ouvir sua voz A DTMF Ativa desativa a fun o DTMF Dual Tone MultiFrequential Confer ncia No modo de confer ncia poss vel Atender as chamadas esperando de acordo com o alerta e adicion las confer ncia Segurar a confer ncia Conversar com um dos membros privadamen te e segurar os outros em espera Conectar um lado com o outro e sair Segurar um lado Finalizar a chamada atual e todas as chama das em espera Transfer ncia Transfere uma chamada em espera para outra linha Finalizar Finaliza a chamada atual Finaliz
15. Selecione um m todo de entrada de texto pa dr o para quando entrar em modo de edi o Acesse Menu gt Configura es gt Bloqueio de teclado Ajuste o tempo para bloqueio ou desbloqueio do teclado Ap s o ajuste o teclado ser auto maticamente bloqueado no modo repouso quan do nenhuma opera o estiver sendo efetuada Quando o teclado estiver bloqueado pressione longamente a tecla 4 para desbloquear Obs Se o teclado estiver bloqueado e a luz da tela estiver desligada pressione a tecla A para acender a luz da tela e em seguida pressione 35 longamente a tecla 4 para desbloquear o teclado Acesse Menu gt Configura es gt Tela Papel de parede Selecione o papel de parede Predefinido imagens pr existentes Personalizado imagens personalizadas da pasta Mem ria gt Telefone ou Cart o de mem ria rea de trabalho Configura a exibi o do Nome da operadora Data e Hora no visor Prote o de tela Configura es ativa ou desativa a prote o de tela e ajusta o tempo de espera Ap s ati 36 var pressione para esquerda direita para ajus tar o tempo de espera Selecionar seleciona a anima o da prote o de tela Como na configura o do papel de parede selecione entre Predefinido ou Per sonalizado Abertura Seleciona a anima o de in cio Como na confi gura o do papel de parede Predefinido ou Personalizado Encerramento Seleciona a anima
16. T ES para editar e salvar o n mero de telefone selecionado a para mostrar a data hora nome n mero desta chamada 7 w 2 vezes para discar diretamente este n mero 7 i M Op o para as seguintes fun es Apaga o registro de chamada Pressione ss Sim para apagar Adiciona o n mero nos Contatos Adicione este n mero ao nome de contato exis tente Esta fun o n o estar habilitada quando o n mero j estiver salvo nos Contatos Envia SMS para o n mero selecionado Envia registro de contato selecionado na forma de cart o Pressione f Ok para selecionar for ma de envio Enviar via SMS ou Enviar via MMS Envia MMS para o n mero selecionado Se o registro estiver na lista de chamadas rejeita das o outro lado vai ouvir um tom de ocupado quando ligar para o seu telefone Adicione este registro na lista de mensagens re jeitadas Se o registro j est na lista ele poder ser removido Apaga todos os registros de chamadas Pressio o a ne Sim para confirmar 71 Pressione Ok para visualizar o n mero pres pa z sione para disc lo Entre no menu de dura o de chamadas para visualizar ltima chamada Dura o da ltima chamada Realizadas Exibe o total da dura o das chamadas discadas Recebidas Exibe o total da dura o das chamadas recebidas Todas chamadas Exibe o total da dura o de todas chamadas 78
17. apresenta diferentes efeitos de equalizador quando toca arquivos de m sica Obs Este celular reproduz m sica somente nos formatos MP3 e AMR 14 Acesse Menu gt Multim dia gt V deo player Visualiza lista de v deo salva no telefone ou car t o de mem ria Selecione um v deo e pressio E z ne Op o para as seguintes fun es L Exec Carrega o v deo Com o v deo carregado pres sione as seguintes teclas para o al M Exec ou a come a a reproduzir Teclas laterais ajusta o volume Fe muda entre tela cheia e n o cheia E Teclas de navega o direita esquerda para avan ar voltar o v deo Teclas de navega o para cima ou para baixo para rapidamente avan ar ou retroceder o v deo Renomear Altera o nome do v deo Apagar Apaga o v deo Apagar tudo Apaga todos os v deos Classificar Classifica v deos por Nome Tipo Data Tama nho ou Nenhum Armazenamento Salva documento de v deo no Telefone ou Car t o de mem ria Obs Este celular reproduz v deo somente nos formatos MP4 e 3gp Acesse Menu gt Multim dia gt R dio FM Para ligar a fun o r dio plugue o fone de ouvi do No menu R dio FM pressione a tecla de navega o para cima para ligar desligar a fun o de auto procura de canais Ap s ligada a tecla de navega o direita esquerda avan am ou voltam autoprocura de canais Se a fun o estiver desligada
18. de PIN gt Editar Obs A senha padr o 1234 troque a o mais breve poss vel Chamada restrita Restringe chamadas recebidas e discadas Ser necess rio digitar o PIN2 Acesse Menu gt Configura es gt Restaurar config de f brica necess rio inserir a senha do telefone ap s selecionar esta op o e em seguida quando o telefone for desligado os par metros j confi gurados ser o restaurados para os valores de f brica Obs Para restaurar a configura o de f brica necess rio inserir a senha correta Algumas con figura es podem ser restauradas somente ap s ligar o telefone C mera Acesse Menu gt C mera Acesse Menu gt C mera gt Fotografar P Seu telefone equipado com uma c mera de alta defini o que permite tirar fotos sempre que quiser poss vel armazenar as imagens no tele fone us las como papel de parede ou envi las para amigos por MMS No menu C mera acesse a op o Fotografar ou pressione a tecla de navega o para cima no modo repouso Opera o da c mera Teclas de navega o para cima ou para bai Xo ajusta o zoom Teclas de navega o direita esquerda ajusta a compensa o de exposi o Tecla 1 ajuste de efeito Tecla 2 ajuste branco 41 Tecla 4 tempo de disparo Tecla 5 modo sequencial Tecla 6 modo de cena Tecla 7 qualidade da imagem Tecla 8 tama
19. de rejeitadas Adicionar mens rejeitadas Recuperar mensagem Adiciona este n mero de telefone de remetente de SMS para a lista de mensagens rejeitadas n o recebe mais suas mensagens ou remove o da lista de rejeitadas Salvar em Arquivos Salva a SMS em Arquivos onde poss vel visualiz la Editar Entra no menu de edi o de mensagem para reeditar a mensagem ou fazer v rias opera es Salvar objetos Salva imagem EMS ou toque de campainha Copiar para SIM Copiar para telefone Salva esta mensagem no cart o SIM ou telefone depende da sua posi o Na Caixa de entrada selecione uma MMS e pres PA al sione Op o para as seguintes fun es Descarregar Descarrega o conte do da MMS aparece so mente quando o conte do da MMS n o foi des carregado no telefone Pressione P Ok para visualizar a extens o da MMS Selecione se ser descarregada ou n o Pressione TR Cancelar para interromper o processo Ver Visualiza o conte do da MMS Pressione VR Parar para interromper a qualquer momento Quando a mensagem excede o tamanho da tela use a tecla de navega o para cima ou para baixo para ver a mensagem inteira Ap s executar a MMS ser exibido o menu de op es com Executar Mover para a pr xima mensagem Salvar imagem som e Ver anexo 57 Obs A op o ltima pr xima mensagem apa rece s quando o conte do do MMS tem mais de uma mensagem Propri
20. e pres i F 5 E sione Op o para as seguintes fun es l Apagar Apaga SMS selecionada Bloquear Desbloquear Bloqueia SMS selecionada para evitar ser apa gada por engano ou desbloqueia a SMS blo queada Procurar Procura r pida da mensagem desejada por Nome N mero Conte do ou Data Apagar tudo Apaga todas as mensagens da Caixa de entrada 55 Apagar sele o Apaga todas as mensagens selecionadas Na Caixa de entrada selecione uma SMS pres sione a para ler a mensagem e Op o para as seguintes fun es Responder SMS Responde SMS ao remetente e seleciona como tela vazia ou com mensagem original anexada Chamar Chama diretamente o n mero de telefone do re metente Bloquear Desbloquear Bloqueia SMS selecionada para evitar ser apa gada por engano ou desbloqueia a SMS blo queada 56 Apagar Apaga a SMS Responder MMS Responde MMS ao remetente Encaminhar Encaminha a SMS para outros O conte do da SMS ser exibido e poder ser modificado adi cionado novo conte do antes de encaminhar Extrair n mero Extrai o n mero de telefone do remetente e a seq ncia num rica de no m nimo tr s n meros que s o exibidos em uma lista Selecione um deles para salvar discar e enviar SMS MMS Adicionar cham rejeitadas Recuperar Adiciona o n mero de telefone para a lista de chamadas rejeitadas n o recebe mais suas cha madas ou remove o da lista
21. edi o de um novo n mero de telefone ou adicion lo ou n o na lista de chamadas rejei tadas Editar modifica o n mero de telefone seleci onado para adicionar ou n o na lista de cha madas rejeitadas Apagar remove o n mero de telefone seleci onado da lista de chamadas rejeitadas por exemplo recoloca o nos Contatos Gerenciador de grupos Os padr es de grupos s o SIM Sem grupo Fam lia Amigos Trabalho Escola e Outros gru 72 pos Selecione um grupo para visualizar renomear adicionar ou apagar membros e con figurar exceto grupo SIM toque personalizado cone ou v deo Meu n mero Mostra lista de n meros de telefone Estes n me ros de telefone dependem do cart o SIM Pressi Pa mo one a tecla Op o para as seguintes fun es e Editar modifica nome e n mero de telefone e Apagar apaga este n mero de telefone Status da mem ria Exibe o n mero de registros armazenados no SIM e no Telefone Multim dia Acesse Menu gt Multim dia Acesse Menu gt Multim dia gt udio player Toca m sica salva no telefone ou cart o de me m ria No menu de tocar m sica pressione a tecla de navega o esquerda direita para sele cionar tecla de controle e em seguida pressio ne a para confirmar As teclas de controle pos suem as seguintes fun es ltima reproduzir pausar parar e pr xima Pressione as teclas laterais para ajustar o volume Pressi
22. encontrada o telefone s poder usar al gumas fun es como chamada de emerg ncia Desligar No modo repouso pressione longamente a te cla A para desligar seu telefone 1 No modo repouso pressione f Menu para acesso ao menu principal 2 Com a tecla de navega o selecione o menu Configura es pressione Ok para aces sar o menu 3 Com a tecla de navega o selecione Telefo ne e pressione Ok Em seguida selecione Hora e Data e pressione Ok L 23 4 Acesse a fun o Ajustar hora e data digite a hora e a data nas linhas correspondentes O formato da data e hora deve ser definido na op o Ajustar formato 5 Acesse a fun o Ajustar formato selecione o formato da hora 72 ou 24 horas e o da data Dia M s Ano M s Dia Ano Ano M s Dia Dia M s Ano M s Dia Ano ou Ano M s Dia 6 Acesse a fun o Configurar cidade selecione a cidade correspondente ao seu fuso hor rio e pressione f Ok Este telefone vem confi L gurado de f brica como Bras lia Liga o local e interurbana 1 No modo repouso digite o n mero desejado incluindo o c digo da operadora e DDD quan do necess rio 2 Pressione a tecla para apagar d gitos incorretos 24 E 3 Pressione a tecla D para efetuar a chamada Liga o internacional Pressione longamente a tecla Ug at que o s mbolo de prefixo de liga o internacional apare a na tela Seq ncias para liga
23. existente Enviar SMS Enviar cart o Enviar via SMS Enviar via MMS Enviar MMS Adicionar cham rejeitadas Adicionar mens rejeitadas Apagar tudo Chamar Tempo de chamada Contador SMS Contador GPRS Rejeitadas N o atendidas Realizadas Recebidas 21 Alarme 1 Alarme 2 Alarme 3 Telefone Abrir Criar pasta Formatar Cart o de mem ria Abrir Criar pasta Formatar Menu operadora Lista de tarefas Calend rio Gravador Java Hor rio mundial Calculadora 22 Compor toque Foto art stica Desenhar Sa de IMC Per odo menstrual Conversor de unidade Conversor de moeda Cron metro Dados do telefone Os itens do Menu operadora aparecem com conte dos diferentes para cada operadora Opera es B sicas Ligar 1 Pressione longamente a tecla EN para ligar seu telefone 2 Caso o cart o SIM n o esteja instalado corre tamente ser exibida uma tela de advert n cia Pressione longamente a tecla A para desligar e instalar novamente e corretamente o cart o SIM 3 Se o c digo de bloqueio de telefone foi defi nido digite o c digo para desbloqueio do telefone 4 Se o cart o SIM est protegido pelo PIN digite o PIN correto e em seguida pressione a tecla para confirmar 5 Se o cart o SIM estiver bloqueado digite o c digo PUK 6 Ao ligar o telefone ser iniciada uma busca autom tica de rede O nome da rede e o n vel de sinal aparecer o na tela Se uma rede n o for
24. o tempo de chamada N o pode ser exibido quando desabilitado Acesse Menu gt Configura es gt Rede Seleciona automaticamente ou manualmente a rede O telefone deve selecionar uma rede prefe rencial de acordo com a localiza o do cart o SIM Quando a ltima for selecionada s pode r ser utilizada a mesma rede registrada pela operadora no cart o SIM Acesse Menu gt Configura es gt Seguran a PIN Ative ou desative o c digo PIN Quando ativa do ser necess rio digitar o c digo PIN cada vez que ligar o telefone 39 Ativar desativar nesta fun o necess rio digitar o PIN para confirmar Ativar ou Desati var Editar poss vel trocar o PIN se este estiver ativado Digite o PIN atual e pressione a tecla o P M para confirmar digite o novo c digo duas vezes e pressione a tecla para con firmar PIN2 O PIN2 fornecido pela operadora e suporta algumas fun es especiais Para mais informa es consulte sua operadora Editar muda a senha do PIN2 Mesma opera o de PIN gt Editar Senha do telefone Configure uma senha para que outras pessoas n o usem seu telefone sem sua permiss o Acesse o menu para configurar 40 Ativar desativar nesta fun o necess rio digitar a senha do telefone Quando ativada ser necess rio digitar a senha cada vez que ligar seu telefone Editar muda a senha do telefone Mesma ope ra o
25. os dados abai xO pois somente com a apresenta o deste em conjunto com a nota fiscal de compra do produ to voc poder utilizar os benef cios que lhe s o assegurados Nome do cliente Assinatura do cliente N da nota fiscal Data da compra Modelo N de s rie IMEI Revendedor Este certificado devidamente preenchido no momento da aquisi o do produto representa a garantia que oferecida ao consumidor pela INTELBRAS Para que as condi es de ga rantia aqui previstas tenham validade indispens vel apre senta o deste Certificado de Garantia INTELBRAS ou aos seus postos de servi os autorizados Postos Autorizados acompanhado da respectiva Nota Fiscal de aquisi o do pro duto no Brasil A validade desta garantia tamb m depender do cumprimento de todas as recomenda es constantes do Manual do Usu rio e ou outras instru es de uso que acompa nham o produto cuja leitura expressamente recomendada I ABRANG NCIA E PRAZO DE GARANTIA 1 Os aparelhos celulares e os carregadores de bateria s o garantidos contra eventuais defeitos de fabrica o que porventura venham a apresentar pelo prazo de 1 um ano sendo este prazo de 90 noventa dias de garantia legal mais 09 nove meses de garantia contratual complementar con tado da data de entrega do produto ao consumidor confor me consta na nota fiscal original de aquisi o do produto 2 Verificado o eventual defeito de fabrica
26. para as seguintes fun es Apagar Apaga a MMS Procurar Procura r pida da mensagem desejada por Nome Conte do N mero ou Data Apagar tudo Apaga todas as mensagens da Caixa de entrada Apagar sele o Apaga todas as mensagens selecionadas Pressione a para visualizar a mensagem e aa Op o para as seguintes fun es Aceitar Estabelece conex o com servi os de mensagens 59 Apagar Apaga a mensagem Obs Op es com ser o exibidas somente em circunst ncias espec ficas Acesse Menu gt Mensagens gt Mensagem segura Nesta op o poss vel salvar mensagens segu ras necess rio fazer a autentica o com senha para visualizar as mensagens seguras A senha de f brica 123456 Para entrar nesta op o necess rio inserir a senha Se essa for digitada incorretamente ser emitido um alerta de Vazio e retornar ao menu Mensagem segura Nenhuma mensagem ser mostrada e a lista segura tamb m permanecer vazia Se a senha correta foi inserida ser exibi do o menu de mensagem segura Pressione ap para ler a mensagem selecionada e em segui da pressione a tecla Op o para as seguin tes fun es 60 Apagar Apaga mensagem selecionada Bloquear Desbloquear Bloqueia mensagem para evitar que a mesma seja apagada por engano ou desbloqueia a men sagem bloqueada Procurar Procura r pida da mensagem desejada por Nome N mero Co
27. poss vel efetuar a busca manualmente A tecla de navega o di reita aumenta e a esquerda diminui 0 1 MHz Pres sione a para gravar o canal Pressione a tecla de navega o para baixo para ativar desativar o canal Pressione Op o para as seguintes fun es Lista de canais Salva nome e frequ ncia de at nove canais e edite a lista de canais Entrada manual Insere manualmente a frequ ncia do canal que deseja ouvir Busca autom tica Procura automaticamente o canal e adiciona o lista 75 Configura es Configura som de fundo Tema Formato e Arma zenamento Gravador Grava o canal atual Adicionar Escolhe um arquivo de grava o de broadcast e cria um novo conte do ao final deste arquivo Lista de arquivo Exibe a lista de todos arquivos de grava o Obs A qualidade da recep o do r dio pode ser influenciada pelo ambiente locais fechados e subterr neos 76 Registro de Chamadas Acesse Menu gt Chamadas Este telefone pode registrar todas chamadas re cebidas discadas perdidas e rejeitadas bem como o tempo dessas chamadas O celular re gistrar essas chamadas somente quando o tele fone estiver ligado e dentro da rea de servi o E Em modo repouso pressione no menu principal para ver todos os registros de chama das Quando n o houver nenhum registro a tela exibir o aviso Vazio Na lista de registro de chamadas pressione
28. ser comparados com o dicion rio do tele fone Basta selecionar a palavra correta reque rendo menos tempo que o m todo tradicional 1 Cada tecla utilizada para inserir seu caractere correspondente e automaticamente modificar a palavra composta de acordo com o caractere anterior Pressione r pido e repeti damente a tecla de navega o para cima ou para baixo at que o caractere desejado ou palavra apare a Em seguida selecione o E poss vel tamb m pressionar ou a tecla l de navega o direita para selecionar a pala vra ou caracteres e em seguida pressione We para confirma o da palavra completa Jogos ou espa o Acesse Menu gt dJogos a z m z z de entrada s vel baixar e instalar jogos compat veis com Java Para opera es espec ficas consulte as 3 Pressione Y para entrar no menu Sefecio am instru es de ajuda em cada jogo nar s mbolos Obs A capacidade de mem ria para aplicativos Java de 1 MB 33 Configura es Acesse Menu gt Configura es Acesse Menu gt Configura es gt Sons Toque Selecione um toque como alerta de chamada mensagem recebida e ligar desligar Para o to que de ligar desligar poss vel tamb m seleci onar a op o Silencioso Selecione o toque e pressione a tecla para confirmar Volume Ajuste o volume de chamada mensagem recebi da udio teclado e ligar desligar Pressione as teclas de navega
29. tr s meses os acess rios inclusos no kit contidos na embalagem do produto est o inclu dos neste item cabos de dados e fone de ouvido que acompanham o produto lll LIMITE DE GARANTIA 6 Exclui se desta garantia o conserto de produtos em decor r ncia a do uso do produto em desacordo com a finalidade e as apli ca es para as quais foi projetado b do desgaste natural do produto c da n o observ ncia do usu rio do produto no cumprimento das orienta es contidas no Manual do Usu rio do produto ou em qualquer outra orienta o de uso contida no produto d do uso inadequado do produto e da viola o modifica o ou adultera o do lacre ou do selo de garantia do produto f do conserto ajuste ou modifica o 96 do produto por pessoas n o autorizadas pela INTELBRAS g da liga o do produto em instala o el trica inadequada ou sujeita a flutua es excessivas ou diferente da recomen dada no Manual do Usu rio h de acidentes quedas expo si o do produto umidade ou a o dos agentes da natu reza ou imers o do produto em meios l quidos i da utiliza o do produto com outros equipamentos ou acess rios que n o os originais da INTELBRAS j Podem ocorrer varia es de brilho e na cor do display entre os telefones pode haver pequenos pontos claros ou escuros no display eles s o co nhecidos como pixels com defeito e ocorrem quando pon tos individuais n o funcionam corretamente e pode
30. Zerar contadores Apaga a dura o de todas chamadas Exibe a quantidade de mensagens SMS envia das e recebidas Um SMS n o pode conter mais que 140 caracteres desse modo quando ele contiver 558 ele conter quatro elementos SMS e o n mero apresentado pelo contador SMS ser diferente daqueles da caixa de entrada e de sa da Exibe o fluxo de dados transmitidos pela rede GPRS incluindo ltimo enviado ltimo rece bido Total enviado Total recebido e Zerar con tador Exibe a lista de chamadas rejeitadas e opera es correspondentes Para op es espec ficas e opera o ver itens anteriores Exibe a lista de chamadas perdidas e as fun es correspondentes Para op es espec ficas e ope ra o ver itens anteriores Exibe a lista de chamadas discadas e opera es correspondentes Para op es espec ficas e ope ra o ver itens anteriores Exibe a lista de chamadas atendidas e opera es correspondentes Para op es espec ficas e opera o ver itens anteriores Alarme Acesse Menu gt Alarme Este telefone pode configurar no m ximo tr s alarmes que tamb m s o ativos quando o tele fone est desligado Selecione um alarme da lista de alarmes de rel gio e pressione f Edi tar para Desativar Ativar Configurar o hor rio de alerta Configurar o tipo de alerta Uma vez Di rio e Dias o padr o de segunda a sexta selecio nar os dias da semana conforme necess rio
31. a o protetor de borracha do conector localizado no lado direito do telefone 2 Conecte o carrega dor ao telefone e tomada el trica 3 0 cone de energia da bateria ir oscilar indicando que a bateria est sendo carregada 4 Ao final da recarga o cone de energia da bateria deixar de oscilar e exibir todas as barras indicando que a recarga foi completa Quando a bateria estiver descarregada o tempo para recarga de aproximadamente 3 horas Aten o n o fa a ou receba chamadas durante a recarga da bateria h risco de choque el trico Obs A recarga da bateria tamb m pode ser feita conectando o cabo de dados a uma porta USB N o deixe a carga da bateria baixa por muito tempo pois a qualidade e a vida til da bate ria ser o prejudicadas Uma pr carga ocorrer quando a tens o da bateria estiver muito baixa por isso normal que o sinal indicando carregador conectado e bateria sendo carregada n o seja emitido Para garantir o funcionamento normal do telefone use o carregador original N o remova a bateria durante a recarga O telefone deve permanecer em local ventilado com temperatura ambiente de 0 C a 45 C enquanto estiver carregando 13 O Produto E Imagens ilustrativas me Alto falante Visor principal Tecla de sele o esquerda Tecla WAP confirma o Tecla chamar e atender Soquete cart o de m
32. a ou valor rec proco da moe da local para a moeda estrangeira pressione para cima ou para baixo para selecionar a colu na da moeda local digite a quantia da moeda local e pressione Ok para visualizar o resul tado na coluna da moeda estrangeira Acesse Menu gt Extras gt Cron metro Use seu telefone como cron metro Contador parcial Selecione esta op o e pressione FP para ini ciar a temporiza o pressione 8 Parcial para gravar o pr ximo per odo 20 no m ximo A a tecla p ra ou continua a contagem Ao pa l rar e pressionar 2 Voltar a tela ir alert lo se E E 7 E E deseja salvar ou n o Pressione M Sim para editar o nome do registro a ser salvo pressione E 5 FP Op o ou fa para salvar l Contador de voltas Possui a fun o de contar o n mero de voltas Para opera es espec ficas ver item Contador parcial Ver registros Exibe os registros salvos do temporizador e ope ra es de cada registro Pressione P Op o para Ver Apagar ou Apagar tudo Acesse Menu gt Extras gt Dados do telefone Esta op o apresenta informa o da vers o de software do telefone 89 Especifica es T cnicas Peso Dimens es Redes celulares Aprox 89 5 g incluindo bateria 94 3 x 46 5 x 16 5 mm GSM 900 1800 MHz Tipo de bateria Li ion Capacidade da bateria 600 mAh Tempo de conversa o 2 4h Tempo em repouso 70 120 h 90 Obs Con
33. ar todas Finaliza todas chamadas Obs Op es com aparecem apenas em algu mas circunst ncias por exemplo trocar apa rece s com uma chamada atual e uma em es pera Fun es como chamadas em espera e confer ncia dependem de suporte de rede Para mais informa es consulte sua operadora Permite o envio e recebimento de mensagens SMS e MMS ver se o Mensagens Seu telefone executa arquivos de m sica tipo MP3 e AMR poss vel realizar outras opera es durante a execu o No modo repouso pressione a tecla MP3 no lado direito do telefo ne para entrar na fun o udio Player para exe cutar ou pausar arquivos de m sica Para mais informa es ver item udio Player Para gravar a conversa durante uma liga o pressione longamente a tecla de volume no lado direito do telefone ou pressione a tecla P Op o e selecione Gravador Os arquivos grava dos ser o salvos no formato AMR em Mem ria gt Telefone e Extras gt Gravador A dura o do tempo da grava o depende do espa o na mem ria Seu telefone pode ser utilizado para o armaze 29 namento de dados como arquivos de udio v deo imagens etc Para armazenamento ne cess ria a instala o de um cart o de mem ria Micro SD em seu telefone pois a mem ria inter na deste n o suporta esta fun o Ao conectar seu telefone a um PC poss vel transferir as informa es para o PC ou vice ver sa Para que seu t
34. as nos pontos de coleta designados O cone de lixeira cancelado afixado ao produto significa que ele perten ce a uma fam lia de equipamentos eletro eletr nicos Para promover a reciclagem recu perar o lixo de equipamentos eletro eletr nicos WEEE e ao mesmo tem po proteger o ambiente as baterias ap s sua vida til devem ser entre gues a uma assist ncia t cnica auto rizada da Intelbras ou a outro ponto de coleta para que o seu descarte seja feito de forma adequada Conte do da Embalagem 1 Telefone celular M500 1 Bateria de Li ion 1 Manual do usu rio Termo de Garantia em anexo 1 Guia r pido 1 Carregador 1 Cabo de dados USB 1 Fone de ouvido C digos de Seguran a o c digo de identidade pessoal do seu cart o SIM normalmente fornecido pela operadora jun to com o cart o SIM Se o PIN for digitado incor reto por 3 vezes seguidas o cart o SIM ser bloqueado e ser necess rio digitar o PUK para desbloque lo Para mais informa es consulte sua operadora O PIN2 fornecido pela operadora junto com o cart o SIM e serve para habilitar algumas fun es unidade de carga FDN etc Se o PIN2 for digitado incorreto por 3 vezes seguidas ser necess rio digitar o PUK2 para desbloque lo Para mais informa es consulte sua operadora 10 Para a troca do PIN bloqueado necess rio o PUK c digo privado de desbloqueio O PUK fornecido juntamente com o ca
35. atos Enviar mensagem Envia SMS MMS para o n mero de telefone se lecionado Quando o registro de contato possui mais de um n mero selecione um para mandar mensagens Chamar Chama n mero de telefone do atual registro se lecionado Quando o registro de contato possuir mais de um n mero selecione um para discar Editar Modifica o registro de contato selecionado Adicionar n mero Adiciona outros n meros de telefone no registro selecionado Quando o registro estiver comple to ser exibido um aviso para modificar n me ros do registro selecionado ou n o Enviar cart o Envia registro de contato selecionado na forma de cart o Pressione f Ok para selecionar for L ma de envio Enviar via SMS Enviar via MMS ou Salvar como arquivo Apagar cart o Apaga o registro selecionado 69 Copiar cart o Copia o registro no cart o SIM se estiver salvo no telefone ou vice versa Obs Quando copiar um registro do telefone no SIM voc pode somente copiar Nome e N mero de telefone Mudar grupo Muda grupo de chamadas de entrada do regis tro selecionado Os grupo de chamadas recebi das podem ser S M Sem grupo Fam lia Ami gos Trabalho Escola e Outros grupos Adicionar Remover da lista de cham rejeitadas Adiciona ou remove n mero de telefone seleci onado na lista de chamadas rejeitadas Adicionar Remover da lista de mens rejeitadas Adiciona ou remove o n mero de telefone sele
36. cessados pelo menu Mem ria Internet Acesse Menu gt Internet Seu telefone suporta servi o baseado em proto colo de aplica o sem fio WAP Est o disponi veis v rios servi os WAP por exemplo not ci as previs o do tempo hor rio de v os que s o projetados especialmente para este telefone e mantidos pelo provedor de servi os WAP O servi o WAP precisa de suporte da rede Para mais informa es de pre os e taxas ou instru es sobre como usar os servi os dispon veis consulte sua operadora Tamb m necess rio configurar corretamente o perfil WAP de sua operadora No menu nternet gt WAP selecione sua operadora e pressione f Ok Em seguida selecione a op o Ativar perfil e confirme pres sionando Ok Acesse Menu gt Internet gt P gina inicial Acessa a p gina inicial de sua operadora 47 Acesse Menu gt Internet gt Favoritos Quando selecionar esta op o ser o exibidos v rios favoritos Pressione a tecla de navega o para cima ou para baixo para selecionar e pressi a gt P one a tecla Op o para as seguintes fun es Ir para Acessa a p gina selecionada Editar Edita t tulo endere o do favorito Apagar Apaga o favorito Apagar tudo Apaga todos os favoritos Adicionar favoritos Adiciona novo favorito 48 Ver Visualiza favorito Obs Certifique se de que a lista de favoritos n o esteja cheia antes de usar Acesse
37. chamada res 18 Contador SIS assessora saia 18 Contador GPRS eres 18 REJOIADAS sas rapa ceia 19 Nao alendIdaS asa 19 Realizadas ati asa dan SINO 19 Recebidas ss a anan 19 ALARME icini 19 MEM RIA sa ir ia 80 ADIP st a a 80 Criar pasta aaa aeaa 80 FORMala airn 80 EXTRAS ana E 81 Menu operadora s nenneenneeneennnennnnnnrrnnrrnnrnernsnrnnen 81 Lista de lareflaS aus asas aaa eE 81 Calendal O sisya RS a 82 Gravador a E 83 A EN AAE E AAA E T EE EE N T 84 Hor rio mundial 84 Calgulado ds E T ES 85 Compor LOQUE asas tennain aA 85 FOLO artistica i 86 Desenhar samaritano a a i as 86 Saude aa tai a a a 88 Conversor de unidades eeneeennn 88 Conversor de moeda siseeeeseeeerreerrrerrnnenn 89 Cron metro ssesssseesieessineenreessnnerrinnnrnnnnnrnnnrrnnnnrnne 89 ESPECIFICA ES T CNICAS 90 Celula sao 90 BALENA dai e 90 HOMOLOGA O ANATEL ssretmss 91 NDICE REMISSIVO 91 TERMO DE GARANTIA issis 95 Introdu o Obrigado por escolher o telefone celular M500 Ap s ler este manual voc ser capaz de utilizar todas as suas fun es Para usar seu telefone necess rio inserir um cart o SIM v lido fornecido por uma operadora GSM ou revendedora O cart o SIM cont m suas informa es de contatos o n mero de seu tele fone celular etc Este telefone opera somente em rede GSM 900 MHz e 1800 MHz verifique c
38. cionado na lista mensagens rejeitadas 70 Processo de grupo Personalizado selecione esta op o para mostrar a lista de registros da agenda pos s vel selecionar v rios registros pressionando a para selecionar ou cancelar o atual regis tro Em seguida v ir aparecer na caixa an tes do registro selecionado Pressione 8 l Op o para selecionar Selecionar todos In verter sele o ou Limpar sele o Todos seleciona todos os registros dos con tatos para as seguintes fun es Enviar SMS Enviar MMS Copiar Contato Apagar Modifi car grupo e Cancelar Grupo seleciona todos os membros do gru po e faz opera es de Enviar SMS Enviar MMS Copiar para telefone Copiar para SIM Apagar Modificar grupo e Cancelar Apagar Apagar sele o apaga v rios registros da lis ta da agenda na forma de lista de m ltipla escolha Apagar grupo apaga todos os registros do grupo selecionado Apagar tudo apaga todos os registros Copiar m ltiplos SIM para Telefone copia todos os registros do cart o SIM para o Telefone Telefone para SIM copia todos os registros do Telefone para o cart o SIM Copiar sele o seleciona v rios registros da lista para copiar na forma de lista de m ltipla escolha Discagem r pida L A discagem r pida uma caracter stica conve niente que lhe permite discar para os n meros mais frequentes entre seus contatos Podem ser cadas
39. data de anivers rio do contato Imagem associada imagem que mostra da quando chamar atender o contato V deo associado configura v deo para cha mada recebida desse contato Selecione o v deo no menu Mem ria Toque configura o toque personalizado para chamada recebida desse contato Pres sione a tecla de navega o direita esquer da e selecione tom de campainha para cha mada de entrada individual dos tons de campainha padr o no sistema do telefone Grupo de chamadas adiciona registros da agenda telef nica em grupos diferentes com rela es diferentes Email edita email do contato Comercial edita n mero comercial do con tato Fax edita n mero de fax do contato Procurar No menu Contatos h duas maneiras de procu rar o contato desejado 1 Pelo nome completo ou um caractere ou uma letra Pressione f Op o e selecione Pro curar ser exibida uma lista de acordo com os par metros da sua busca 2 Se n o tem certeza do nome que voc procu P Z ra pressione diretamente M Op o e seleci one Procurar para entrar na lista dos contatos Pressione a tecla de navega o para cima ou para baixo para ver registros de contato Ap s encontrar o contato desejado pressione is para discar o n mero de telefone a para mostrar mais informa es do nome e n mero de telefone pressione f Op o para entrar no menu que tem opera o similar ao menu de op o de Cont
40. di es de opera o real dependem do ambiente de rede do cart o SIM e do compor tamento do usu rio Aviso Quaisquer consequ ncias ocasionadas pelo mau uso abuso ou n o cumprimento de quaisquer e todas as sugest es escritas n o de vem imputar ao fabricante nenhuma responsabi lidade de qualquer n vel Notifica o O fabricante reserva o direito de alterar ou atualizar as especifica es ou vers es de software sem aviso separado ou pr vio Mar cas comerciais mencionadas ou utilizadas ao longo deste material pertencem aos seus res pectivos donos Homologa o ANATEL Este produto est homologado pela Anatel de acor do com os procedimentos regulamentados pela Re solu o n 242 2000 e atende aos requisitos t cni cos aplicados incluindo os limites de exposi o da Taxa de Absor o Espec fica referente a campos el tricos magn ticos e eletromagn ticos de radiofrequ ncia de acordo com a Resolu o n 303 2002 Pot ncia m xima de transmiss o 1 782 W GSM 900 MHz 0 818 W GSM 1800 MHz 1 702 W GPRS 900 MHz e 0 815 W GPRS 1800 MHz SAR 900 MHz 0 18 W kg SAR 1800 MHz 0 50 W kg o 1870 07 0160 ee LIN 01 07896637612319 www anatel gov br Indice Remissivo A Acesso WAP 48 Acess rios 9 Alarme 79 lbum 44 Alterar PIN 40 Alterar PIN2 40 Alterar senha telefone 40 Armazenamento de dado 29 Arquivos 80 Assist ncia t cnica 95 Ativar modo de
41. e o da seta Instala 11 2 Deslize a tampa da bateria pelo telefone pres sione o meio e o outro lado da tampa para baixo e para o lado at travar Instala o do cart o de mem ria Voc pode salvar grava es imagens MP3 MP4 e outros arquivos no cart o de mem ria 1 Remova o protetor de borracha do slot para cart o de mem ria no lado esquerdo do tele fone 2 Encaixe o cart o de mem ria no telefone Ob serve o posiciona mento de encaixe Os conta 12 tos met licos do cart o devem estar voltados para baixo O telefone ir emitir um alerta quando a opera o for realizada com sucesso 3 Para remover o cart o remova o protetor de borracha pressione o cart o para destrav lo e retire o cart o suavemente Um alerta ser emitido quando a opera o for realizada com SUCesso Obs Seja cuidadoso com o cart o de mem ria prin cipalmente na remo o ou inser o Alguns cart es de mem ria devem ser formatados em PC antes de serem usados pela primeira vez Esse telefone celular suporta cart o micro SD com capacidade m xima de 2 GB O uso impr prio do cart o pode danificar o armazenamento de dados O n vel de carga da bateria exibido na parte superior direita da tela Quando a carga estiver baixa o n mero de barras diminui e ser emiti do um sinal de alerta quando estiver muito bai xa O telefone desligar automaticamente 1 Remov
42. e Telefone ou Cart o de mem ria para salvar a foto 45 Obs Quando a pasta Minhas Fotos estiver vazia esta op o mostrar somente os menus Modo navegador e Armazenamento As fotos armazenadas tamb m podem ser acessadas pelo menu Mem ria Ver lista de v deos salvos em Meus v deos Pressione a tecla f Op o para as seguintes fun es Reproduzir Executa o v deo Pressione novamente a tecla E ou para carregar v deo pressione a a mE Ens gr ar 2 tecla M Exec ou mb para iniciar o v deo Durante a execu o do v deo pressione as teclas muda entre tela cheia e tela n o cheia 46 Teclas laterais ajustam o volume de v deo v deo com som Teclas de navega o direita esquerda para adiantar atrasar o v deo Teclas de navega o para cima ou para bai xo para avan ar rapidamente ou lentamente Enviar via MMS Envia o v deo por MMS Renomear Altera o nome do v deo Apagar Apaga o v deo Apagar tudo Apaga todos os v deos armazenados Detalhes Ver informa es como data e tamanho do v deo Classificar Classifica a visualiza o dos v deos armazena dos por Nome Tipo Data Tamanho ou Nenhum Armazenamento Selecione Telefone ou Cart o de mem ria para salvar o v deo Obs Quando a pasta Meus v deos estiver vazia esta op o mostrar somente o menu Arma zenamento Os v deos armazenados tamb m podem ser a
43. e documentos Pressione Op o e selecione Gravador para iniciar a grava o Durante a grava o pressione F para pausar ou continuar e 8 para parar e l digitar o nome do arquivo gravado Ap s editar a 3 a r o nome pressione Op o para selecionar L Salvar Para arquivos gravados pressione f Op o para Gravador Grava um novo som Executar Toca o arquivo selecionado Adicionar Para formatos AMR Adiciona registros ao atual arquivo salvando o Adicionar lista de execu o Esta op o somente ser habilitada se a fun o Gerar lista automaticamente no menu Multim dia gt udio Player gt Lista gt Op es gt Configura o estiver desativada 83 Renomear Altera o nome do arquivo Detalhes Apresenta informa es como a ltima data de modifica o e tamanho Apagar Apaga o arquivo Apagar tudo Apaga todos os arquivos Configura es Entra no menu de configura es Pressione a tecla de navega o para cima ou para baixo para configurar o meio de armazenamento como Telefone ou Cart o de mem ria e o formato da grava o como AMR ou WAV 84 Enviar via MMS Insere o arquivo selecionado em nova MMS edi ta e envia Ajustar como toque Configura o atual arquivo como toque de cha madas recebidas Acesse Menu gt Extras gt Java Com esta fun o poss vel baixar jogos em java e instal los em seu telefone Para op
44. edades Visualiza Remetente Cc Assunto t tulo Data hor rio em que o MMS chegou central MMS especificamente quantos minutos e Tamanho bytes Responder SMS Responde SMS ao remetente e seleciona tela vazia ou com anexo da mensagem original Responder MMS Responde MMS ao remetente Responder para todos Edita mensagem e responde a todos da MMS incluindo Remetente Cc etc 58 Encaminhar Encaminha a MMS para outros Salvar em Arquivos Salva a MMS em Arquivos Apagar tudo Apaga todas as mensagens da Caixa de entrada Apagar sele o Apaga todas as mensagens selecionadas Extrair n mero Extrai o n mero do telefone do remetente e a sequ ncia num rica de no m nimo 3 n meros que s o exibidos em uma lista Selecione um deles para salvar discar e enviar SMS MMS Na Caixa de entrada selecione uma MMS pres sione a para visualizar a mensagem e Op o para as seguintes fun es Chamar Exibe se a MMS recebida cont m n mero de telefone poss vel ent o disc lo diretamente Executar Executa a mensagem Anterior Pr ximo slide Ver ltima pr xima mensagem do conte do da MMS Salvar imagem como Quando a MMS contiver imagem que pode ser salva Salvar udio como Quando a MMS contiver som que pode ser salvo Ver anexo Quando a MMS contiver anexo que pode ser salvo Ao selecionar mensagem de servi o pressione Po o z a tecla Op o
45. eixe dispositivos eletr ni cos pr ximos de seu telefone por muito tempo Seu telefone um transmissor de r dio que pode interferir em equipa mento eletr nico m dico ou implan tes tais como aparelhos auditivos marca passos bombas de insulina etc recomendado que seja mantida uma separa o m nima de 15 cm en tre o telefone e o implante Seu m dico ou os fabricantes de tais equi pamentos ser o capazes de lhe dar quaisquer avisos que precisar nesta rea Sempre certifique se de que seu te lefone esteja desligado em hospitais ao ser instru do por sinais de aviso ou pelo corpo m dico N o utilize seu telefone enquanto di rige Para dar total aten o dire o pare e estacione seguramente antes de fazer ou atender uma cha mada Voc deve obedecer legis la o atual Este modelo de telefone foi testado e atende as orienta es de exposi o a r dio frequ ncias quando uti lizado conforme segue Contra o ouvido fa a ou atenda uma chamada e segure o telefone como o faria com um telefone com fio Opera o pr xima ao corpo humano se for tranportar seu telefone junto ao corpo utilize um acess rio que n o contenha metal e que posicione o telefone a pelo menos 2 5 cm de seu corpo O uso de outros acess ri os pode n o garantir atendimento s orienta es de exposi o a r diofrequ ncias Se n o estiver se gurando o telefone no ouvido posicione o a pelo menos 2
46. elecio nada Propriedades Visualiza mais informa es da mensagem como Endere o Cc Cco Assunto Data e Tamanho Enviar a outros Envia a MMS para outros Salvar em Arquivos Salva a MMS em Arquivos Apagar Apaga a MMS selecionada Procurar Para procura r pida da mensagem desejada por Nome N mero Conte do ou Data Apagar tudo Apaga todas as mensagens de Enviadas Apagar sele o Apaga todas as mensagens selecionadas Usar n mero Extrai o n mero do telefone da MMS atual e o exibe em uma lista Acesse Menu gt Mensagens gt Rascunhos Salva SMS ou MMS que n o est pronta para 63 envio ou incorreta para o envio para ser modifi cada ou reenviada Nesta fun o ser exibida uma lista de todas as mensagens Pressione a tecla de navega o para cima ou para baixo ou as teclas laterais para selecionar a mensagem 1 Ao selecionar SMS ser o exibidas mais infor ma es e permitir realizar v rias op es Ver item Enviadas 2 Ao selecionar MMS ser o exibidas mais in forma es e permitir realizar v rias op es Ver item Enviadas Acesse Menu gt Mensagens gt Modelos Este telefone possui 10 tipos de modelos que podem ser editados ou apagados Ap s apa gar ser exibido o aviso Vazio no menu Estes modelos podem ser inseridos em mensagens SMS e MMS 64 Acesse Menu gt Mensagens gt Configura es Configura es SMS Relat rio de leitura p
47. elefone seja reconhecido pelo PC como disco remov vel ao conectar o cabo de dados selecione Armazenar dados entre as op es de configura o do USB seu telefone ser automaticamente desligado para que possa operar como disco remov vel Obs Desconecte o cabo de dados ap s o download Caso contr rio n o ser poss vel operar fun es do seu telefone Ap s sair da fun o cart o de mem ria o padr o de configura o ser automaticamente recuperado Antes de desconectar o cabo de dados efe tue a opera o Remover hardware com se guran a no PC para a desconex o segura caso contr rio o cart o de mem ria pode ser danificado 30 Este recurso compat vel com os sistemas operacionais Windows 2000 e XP Conecte seu celular ao PC para ser usado como c mera Obs Este recurso compat vel com os sistemas operacionais Windows 2000 e XP A op o Porta COM somente utilizada nas As sist ncias t cnicas Intelbras M todos de Entrada H diversos modos de entrada de caracteres para editar SMS ou adicionar endere os O m todo padr o deve ser configurado no menu Configura es gt Entrada Em modo de edi o de texto as teclas possuem as seguintes fun es Po Geralmente realiza uma confirma o SB Limpa um caractere pressionamento bre ve limpa tudo pressionamento longo e sai diretamente do menu de edi o Ja Volta ao modo repouso
48. elos car regadores imp em temperaturas limites ao car regar a bateria Seu telefone automaticamente protege a bateria em temperaturas extremas N o deixe seu telefone ao alcance de crian as pe quenas certas partes remov veis podem ser aci dentalmente ingeridas Mantenha o receptor de seu telefone longe de objetos met licos pequenos como percevejos 6 pois quando o receptor estiver em uso ele se torna magn tico e poder atrair esses pequenos objetos met licos e causar ferimentos ou danifi car seu telefone Utilize somente os carregadores Intel bras Utilizar outro carregador pode ser perigoso e poder invalidar sua garantia A tens o el trica deve ser exatamente aquela indicada na etique ta serial do carregador Ao viajar de avi o voc precisar des ligar seu telefone ao ser instru do pela tripula o ou pelos sinais de aten o Utilizar o telefone m vel pode ser pe rigoso para a opera o da aeronave Seu uso ilegal e voc pode ser pro cessado ou proibido de utilizar redes celulares no futuro caso voc infrinja essas regulamenta es Obede a aos sinais de aviso em pos tos de combust veis solicitando para desligar seu telefone Voc precisa atender s restri es de uso dos equi pamentos de r dio em locais como plantas qu micas dep sitos de com bust veis e locais onde opera es com explosivos sejam realizadas Para evitar o risco de desmagnetiza o n o d
49. em ria Tecla x Tecla de navega o o O N O A A OO N Tecla de sele o direita 10 Tecla ligar desligar cancelar 11 Interface para acess rios carregador cabo de dados e fone de ouvido 12 Teclas alfanum ricas 13 Microfone 14 Tecla Vis o geral fechado intelbrasz 15 C mera digital 16 Teclas laterais 17 Tecla MP3 C mera 18 Visor auxiliar Imagens ilustrativas Teclas MM Teclas de sele o esquerda direita Estas teclas ativam fun es exibidas no can to inferior esquerdo direito da tela No modo repouso pressione a tecla de se le o esquerda para acessar o menu princi pal No modo repouso pressione a tecla de se le o direita para acessar o menu Mensa gens Tecla chamar Realiza e atende chamadas Em modo re pouso pressione esta tecla para exibir a lista de chamadas recentes Tecla ligar desligar cancelar Finaliza ou recusa chamadas Pressione longamente para ligar ou desligar o telefone Se estiver em outros menus pressione a para ir diretamente ao modo repouso 15 16 a Tecla de navega o Move o cursor para as quatro dire es Navega pelo nome n mero do telefone SMS MMS e op es do submenu Em modo repouso pressione Esquerda para entrar no menu Caixa de entrada Direita para entrar no menu Sons Para cima para entrar no menu Fotografar Para baixo para entrar no menu Contatos Tecla WAP confi
50. er preciso configurar informa o de porta associada incluindo men sagem inicial endere o de porta IP e gateway diferentes para cada operadora Tipo de conex o configura como Sempre conectado ou HTTP Seguran a esta fun o pode ser ativada ou desativada Tempo limite de resposta usada para limitar o tempo de conex o Internet Se a Internet n o puder ser conectada dentro do limite au tomaticamente ser emitido um alerta de que a conex o excedeu o limite Desse modo a configura o dos novos par metros do tem po de conex o do telefone finalizada e em seguida ela pode ser configurada como pa dr o Ap s todas as configura es serem rea 49 lizadas conecte se normalmente Internet com seu telefone Renomear Altera o nome do perfil selecionado Obs Caso sua operadora n o esteja entre os perfis cadastrados no telefone ou n o seja auto maticamente inclu da nesta lista quando o car t o SIM for instalado necess rio que esta seja cadastrada Al m disso necess rio em alguns casos ativar o perfil de sua operadora Para mais informa es contate o Servi o de Atendimento ao Consumidor Acesse Menu gt lInternet gt Limpar cache Suas informa es servi os visitados estar o sal vas no cache do telefone Selecione esta opera o para limpar informa es tempor rias em cache Limpe periodicamente estes documen tos tempor rios que gravam suas informa es da In
51. era es espec ficas consulte as instru es de ajuda em cada jogo Os aplicativos Java instalados em seu telefone ser o armazenados nesta pasta Obs A capacidade de armazenamento desta pasta de 1 MB Acesse Menu gt Extras gt Hor rio mundial Pressione a tecla de navega o direita esquerda e veja o hor rio correspondente em algumas cidades ao redor do mundo Acesse Menu gt Extras gt Calculadora Seu telefone possui uma calculadora que realiza as quatro opera es b sicas No menu Calculadora pressione QU a S n meros para o c lculo 4 ponto decimal WE sinal de menos Pressione a tecla de navega o para cima ou para baixo e navegue entre as opera es M M selecione M e pressione para k confirmar a adi o do n mero apresentado ao n mero na mem ria Selecione M e pressione A 7 amp para confirmar a subtra o do n mero apre sentado ao n mero na mem ria Pressione as teclas de navega o esquerda ou direita para alternar entre as opera es MC x MR selecione MC e pressione para confirmar apagar mem ria selecione MR e pressione a I m M confirma apresenta o dos dados salvos l em mem ria A limpa o ltimo n mero digitado wj calcula o resultado Obs Devido s limita es de precis o podem ocorrer erros de arredondamento Quando o c l culo exceder a capacidade ser apresentada a letra
52. erentes s o repre sentadas por cones diferentes E sms RJ MMS R Servi o de mensagem Ao receber uma nova mensagem o telefone ir tocar ou vibrar e um cone de mensagem apare cer na parte de cima da tela Pressione Ler t para ler nova mensagem e 2 Voltar para retornar ao modo repouso no qual voc poder entrar na Caixa de entrada para novas mensa gens Quando uma nova MMS recebida e a configu ra o de recebimento de MMS do telefone Auto um cone de mensagem ir aparecer na tela O telefone ir salvar a MMS primeiro em cache e em seguida tocar ou vibrar enquanto a tela alerta nova MMS Se a configura o Auto mas a rede WAP est ocupada ou a rede principal est recebendo configura es como Manual no modo ativo a nova MMS ser alertada da mesma maneira Acesse a Caixa de entrada para acessar a op o de receber Mensagens recebidas ser o salvas no cart o SIM quando o telefone estiver cheio Quando a caixa de mensagens estiver cheia um cone aparecer no alto da tela Apague algu mas mensagens para poder receber novas Quando novas mensagens excedem a capaci dade de armazenamento da caixa seu conte do pode ser perdido ou incompleto Na Caixa de entrada h uma lista de todas as mensagens n o seguras recebidas pressione a tecla de navega o para cima ou para baixo ou as teclas laterais para selecionar a mensagem Na Caixa de entrada selecione uma SMS
53. espeitado esta garantia perder sua validade pois o produ to ser considerado violado 8 Na eventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendi mento domiciliar dever encaminhar se ao Servi o autori zado mais pr ximo para consulta da taxa de visita t cnica Caso seja constatada a necessidade da retirada ou envio do produto as despesas decorrentes transporte seguran a de ida e volta do produto fica sob responsabilidade do Senhor Consumidor Sendo estas condi es deste Termo de Garantia complemen tar a Intelbras S A se reserva o direito de alterar as caracter s ticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem aviso pr vio Intelbras S A Ind stria de Telecomunica o Eletr nica Brasileira Rodovia BR 101 km 210 Area Industrial S o Jos SC 88104 800 Fone 48 3281 9500 fax 48 3281 9505 www intelbras com br 02 08 SUPORTE A CLIENTES No Brasil e demais pa ses para informa es sugest es reclama es e rede autorizada ligue 0800 7042767 ou contate suportemintelbras com br
54. ias teis semanal mensal ou anual Ap s editar as op es pressione A 1 Ok para confirmar e salvar Obs O telefone reserva certa quantidade de mem ria para a Lista de tarefas Quando o tele fone alertar que a mem ria est cheia apague alguns registros n o desej veis para poder criar novos Somente quando o alarme configurado como Ativado sua configura o de toque efe tivada Caso contr rio n o haver alerta Quando existir um compromisso pressione f Op o para 82 Ver Visualiza mais informa es do compromisso Adicionar Cria novo compromisso Editar tarefa Edita e modifica compromisso Apagar tarefa Apaga compromisso Apagar tudo Apaga todos compromissos Acesse Menu gt Extras gt Calend rio Apresenta o calend rio do m s atual e a data atual marcada com cor de fundo especial Pres sione a tecla de navega o para modificar a data e o calend rio ser automaticamente atualizado E Pi al Selecione qualquer data e pressione Op o para Lista de tarefas Exibe os compromissos do dia selecionado Ir para a data Ap s selecionar esta op o e inserir a data O calend rio ser atualizado e a data ser apresen tada em cor de fundo diferente Acesse Menu gt Extras gt Gravador Este menu lista os arquivos salvos no formato AMR com data e tamanho O seu celular emitir um alerta Pasta Vazia caso n o existam registros d
55. ida Mensagem recebida Som do teclado Tipo de toque Toque extra Efeito de som Hora e Data Idioma Entrada Bloqueio de teclado Tela Papel de parede rea de trabalho Prote o de tela Abertura Encerramento Luz de fundo Sauda o de abertura Chamada Abra o flip para atender Rediscagem autom tica Cham em espera Desvio de cham Restri o de cham Resposta autom com fone de ouvido Alerta de minuto Modo an nimo Resumo de chamada Rede Seguran a PIN PIN 2 Senha do telefone Chamada restrita Restaurar config de f brica Fotografar Minhas fotos Filmar Meus v deos P gina inicial Favoritos Hist rico URL WAP Limpar cache Criar mensagem SMS MMS Caixa de entrada Mensagem segura Arquivos Enviadas Rascunho Modelos Configura es Config SMS Config MMS Apagar Autom Servi o de inf Modo de recebimento Ler mensagem Idioma Canal Caixa postal Mem ria Mem ria SMS Mem ria MMS Adicionar novo contato Procurar Enviar mensagem Chamar Editar Adicionar n mero Enviar cart o Enviar via SMS Enviar via MMS Salvar como arquivo Apagar cart o Copiar cart o Mudar grupo Adicionar cham rejeitadas Adicionar mens rejeitadas Processo de grupo Apagar Copiar m ltiplos Discagem r pida Lista de cham rejeitadas Gerenciador de grupos Meu n mero Status da mem ria udio Player V deo Player R dio FM Apagar registro Salvar em contatos Adicionar a contato
56. intelbras M500 manual do usu rio Indice INTRODU O sia aa 5 CUIDADOS E SEGURAN A 6 Cuidados com o telefone 6 Recomenda es de seguran a 6 Cuidados com a bateria 8 Meio ambiente serrana 8 CONTE DO DA EMBALAGEM 9 C DIGOS DE SEGURAN A visiere 10 Codigo PIN ssa ss assadas A 10 C digo PIN2 assa iria e dare 10 Codigo PUK aeaaeae eso era aa 10 Codigo PUKZ arrasa nara ida 10 C digo de bloqueio do telefone 10 INSTALA O cncusonnacnnna 11 Remo o da tampa posterior 11 Remo o da bateria 11 Instala o do cart o SIM 11 Instala o da bateria 11 Instala o do cart o de mem ria 12 Recarga da bateria eee 13 U PRODUTO 22222 2252050 55505 022055550505 5 00Rasiasiadi ios 14 Vis o geral aberto eres 14 Vis o geral fechado ea 15 T CIAS assessores a Tara OEA Dna Esne ana ta sagradas 15 EE SR RR 17 MENU ss 2 issstes sas doa a aa 18 Como MiZAr aca sd 18 Sele o r pida da fun o 18 Sair de um MENU ieeseerereseeeereneses 19 FSU ia da 19 ia JODOS nesiroia isa sd en a a 19 2 COMIQUIA ES Sanssia lia aiitiais asda Da ia 19 So LAMA asdrasanas anseia sales sra Rosie gina nda 20
57. ixa ou n o seu conte do Prioridade selecione a prioridade da MMS tecla de navega o para baixo e f Editar para editar o conte do da assinatura Apagar Autom em A fta M dia ou Baixa Validade da mensagem configura o tempo para a MMS ser salva na Central de MMS Pode ser 7 h 12 h 24h 1 semana ou M ximo de terminado pela Central de MMS Configura es de servi o fornece a lista de perfil de servi o WAP Selecione um perfil de servi o Para configura es espec ficas ver tem WAP em Internet Esta fun o pode ser Ativada ou Desativada Quando ativa as mensagens mais antigas desbloqueadas ser o automaticamente apaga das para liberar espa o para receber outras se a capacidade for insuficiente 65 Acesse Menu gt Mensagens gt Servi o de informa o Refere se mensagem p blica enviada pela operadora de rede e necess rio o suporte da operadora Com este servi o poss vel receber da operadora v rios tipos de mensagem como previs o do tempo servi os de t xi e de emer g ncias m dicas Para mais informa es con sulte a operadora Neste menu h quatro op es Modo Recebi mento Ler Mensagem Idioma e Canal Selecione Canal para adicionar novos canais de comunidade de broadcast e para configurar seus nomes e identifica o poss vel tamb m se lecionar para ligar desligar bem como remover as mensagens indesej veis Acesse Menu gt Mensagens gt Cai
58. lizado em outras mensagens Salvar em Arquivos salva o SMS em Arqui vos onde poss vel visualiz lo Formatar texto seleciona Tamanho Estilo Alinhamento e Novo Par grafo do texto Esti lo de texto inclui Negrito lt lico Sublinhado e Tracejado Alinhamento inclui Auto Esquer da Centro e Direita Novo Par grafo inclui Autom tica Esquerdo Centro e Direita M todo de entrada seleciona v rios m to dos de digita o de texto Sair Sai da tela de edi o de SMS MMS Com este servi o de mensagem poss vel envi ar ou receber mensagem de texto ou imagem Imagens coloridas anima es e m sicas podem ser enviadas ou recebidas em seu telefone Este servi o necessita da fun o GPRS habilitada e do suporte da operadora Para mais informa es consulte a sua operadora Tamb m ne cess rio selecionar o perfil de sua operadora no menu Mensagens gt Config MMS gt Config de servi o Selecione sua operadora e pressione amp Ok Em seguida selecione a op o Ativar perfil e confirme pressionando FP Ok No menu MMS edite o endere o Para Cc com c pia para outro contato Cco com c pia ocul ta para outro contato Selecione n mero de ce lular ou e mail como endere o podendo ser um ou mais n meros Edite o assunto da MMS e seu conte do poss vel editar primeiro a MMS e ent o configurar o endere o MMS acima menci onado bem como o assunto do conte do Digite palavras di
59. m ser ajustados at dois pixels com defeito s o considerados aceit veis Podem ocorrer varia es na apar ncia da ima gem da c mera entre os telefones isso n o significa um problema e n o est relacionado a um m dulo de c mera com defeito 6 1 N o s o objetos desta garantia I os danos na embalagem e no acabamento externo do pro duto Il o produto cujo n mero de s rie que o identifica SN assim como o IMEI estiver de qualquer forma adulte rado violado ou rasurado e Ill o produto cuja respectiva Nota Fiscal de aquisi o apresentar rasuras modifica es ou quaisquer irregularidades 6 2 Em caso de envio INTELBRAS ou ao Posto Autorizado de produto para conserto dentro do prazo de validade da ga rantia aqui estabelecido e sendo constatado que o defeito ou dano no produto n o est coberto por esta garantia a INTELBRAS ou o Posto Autorizado comunicar ao consumi dor o or amento para conserto do produto sendo facultati va ao consumidor a aprova o ou n o da execu o dos servi os 7 Constatado o defeito o Senhor Consumidor dever imedia tamente comunicar se com o Servi o Autorizado mais pr ximo que consta na rela o oferecida pelo fabricante Ligar para o telefone 0800 7042767 ou encaminhe um e mail para suporteDintelbras com br para obter o endere o So mente estes est o autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto Se isto n o for r
60. mplo ao pressi onar a letra B o telefone ir procurar automati camente registros cujos nomes iniciem com B F Ap s encontrar o nome pressione KR para discar e A para encerrar a discagem No menu Listar contatos pressione a para mostrar mais informa es do registro e n mero de telefone Pressione adi Op o para Adicionar novo con tato Procurar Enviar mensagem Chamar Edi tar Adicionar n mero Enviar Apagar Copiar car t o Mudar grupo Adicionar Remover da Lista de cham mens rejeitadas Pressione a tecla f Op o para as seguintes L fun es Adicionar novo contato Pressione L novo contato E necess rio selecionar armaze nar em S M ou Telefone E Ok e entre no menu adicionar SIM pressione Editar para entrar o nome correspondente e Op o para selecionar Ok 67 68 Pressione a tecla de navega o para baixo para a coluna N mero de telefone digite o 1 E n mero do telefone e pressione Ok para i confirmar Ser exibido um aviso de salvar ou m o n o pressione M Sim para completar a adi o do novo contato no cart o SIM Telefone adiciona um novo contato no tele fone Configure o seguinte conte do Nome edita o nome do contato N mero de telefone edita n mero do tele fone do contato Resid ncia edita o n mero residencial do contato Empresa edita nome da empresa do con tato Anivers rio edita
61. nar sem limite o tempo do docu mento de v deo depender do espa o dispon vel na mem ria do telefone ou cart o de mem ria 44 Codifica o Dois formatos para sele o H 263 e MPEG4 Efeitos Configura efeito de v deo como Normal Escala de cinza S pia S pia verde S pia azul Inver ter cor Inverter cinza Quadro negro Quadro branco Escultura de cobre Escultura azul Re levo Contraste e Esbo o Armazenamento Selecione Telefone ou Cart o de mem ria para salvar o v deo Restaurar padr o Restaura par metros do gravador de v deo para a configura o padr o Acesse Menu gt C mera gt Minhas fotos Ver lista de fotos salvas em Minhas fotos Pressi one a tecla M Op o para as seguintes fun es Ver Pressione as teclas de navega o para cima ou para baixo ou as teclas laterais para ver a ltima ou a pr xima Apagar Apaga a foto Definir como papel de parede Configura a foto como papel de parede Enviar via MMS Envia a foto por MMS Detalhes da imagem Exibe o nome formato resolu o data e tama nho da foto Editar imagem Edita a foto ver detalhes em Extras gt Foto art stica Renomear Altera o nome da foto Apagar tudo Apaga todas as fotos do lbum Modo navegador Seleciona modo lista ou miniatura para mostrar lista de fotos Classificar Classifica fotos por Nome Tipo Data Tamanho ou Nenhum Armazenamento Selecion
62. nho da imagem Quando o tamanho for 128 x 160 pressione as teclas laterais para selecionar uma moldura para a foto Pressione a tecla 4 para exibir ocultar as op es no visor Pressione a tecla a OU tecla de atalho no lado direito para tirar fotos que ser o armazenadas em Minhas fotos nm No menu Fotografar pressione a tecla Op o para as seguintes fun es Config do modo Pressione as teclas de navega o direita esquer da para ajustar as op es Modo noturno Ajus te branco EV Valor de Exposi o e Freq ncia 42 Ap s o ajuste pressione a tecla a ou A para confirmar Qualidade Selecione a qualidade de imagem Baixa Nor mal ou Alta Audio Configura o para som particular Selecione um dos tr s efeitos sonoros Adicionar moldura Selecione uma moldura para a foto funciona somente para fotos com resolu o de 128 x 160 Resolu o Ajuste a resolu o da foto para 128 x 160 160 x 120 320 x 240 e 640 x 480 Temporizador Ajuste o timer para 5 70 15 seg ou Desativado Efeitos Adicione um efeito na foto Normal Escala de cinza S pia S pia verde S pia azul Inverter cor Inverter cinza Quadro negro Quadro bran co Escultura de cobre Escultura azul Relevo Contraste e Esbo o Modo sequencial Ajuste para disparar 1 3 ou 5 fotos Armazenamento Selecione Telefone ou Cart o de mem ria como destino das fotos Restaurar padr o Restau
63. nte do ou Data Apagar tudo Apaga todas as mensagens seguras Apagar sele o Apaga todas as mensagens selecionadas Modificar senha Esta fun o usada para atualizar senha de men sagens seguras E necess rio inserir corretamente a senha atual antes da nova Para a sua seguran a a nova senha precisa ser digitada e confirma da tr s vezes Lista segura Esta lista salva n meros de telefone de mensa gens seguras Essas mensagens s o salvas dire tamente como seguras para prevenir que outros as leiam poss vel adicionar editar e apagar n meros seguros Ativar mensagem segura Ativa a fun o de mensagem segura Mensagens seguras s s o v lidas quando esta fun o est ativa caso contr rio todas as mensagens s o tratadas como comuns Desativar mensagem segura Desativa a fun o de mensagem segura todas mensagens ser o tratadas como comuns Acesse Menu gt Mensagens gt Arquivos Esta op o usada para mensagens arquivadas que precisam ser salvas por um longo tempo Mensagens arquivadas podem ser as recebidas enviadas assim como as n o editadas SMS MMS que s o preparadas para modifica o e envio Entrando nesta op o uma lista de arqui vos ser exibida Pressione a tecla de navega o para cima ou para baixo ou as teclas laterais para selecionar mensagem em seguida pressi o E A one Op o para as seguintes fun es Apagar Apaga esta mensagem P
64. nu desenhar para selecionar ima gens existentes Quando precisar adicionar se w a P lecione uma posi o vazia e pressione Novo i para adicionar e editar a imagem Para a ima gem salva pressione Ver para visualizar Na tela de edi o pressione F Op o para as seguintes fun es Salvar Salva a atual figura editada Salvar como Substitui a figura originalmente salva pela figura editada Configura es da caneta Tamanho 1 Pixel 2 Pixel 4 Pixel 8 Pixel Fator de Movimenta o x1 x2 x4 x8 Cor Preto Marrom Verde escuro Azul escu ro Violeta etc Fundo Branco Customizar Preto Marrom Verde escu ro Azul escuro Violeta e etc Marcar Pressione 2 4 6 8 e selecione escopos para edi o de figuras devem ser menores que 1 4 do admitido Desfazer Refazer Recupera ou refaz a ltima opera o Zoom Ajusta foco para visualiza o Ap s clicar este menu retorna ao tamanho original Redimensionar Altera a largura e altura da figura salva Ajuda Aux lio para o editor de figuras 87 Acesse Menu gt Extras gt Sa de IMC Use a tecla de navega o e as teclas num ricas e configure Sexo Altura e Peso e pressione l Ok para visualizar o resultado do ndice Per odo menstrual Pressione as teclas num ricas para o ltimo dia de menstrua o e o per odo m dio pressione E Ok para visualizar sua condi o fisiol gi
65. o de telefone H cinco modos de desvio Digite o n mero apontado quando ativar esta fun o de acordo com o alerta na tela Este ser vi o necessita suporte da rede Para mais infor ma es contate sua operadora Todas desvia todas as chamadas para o n mero apontado ou caixa de voz Se n o dispon vel quando seu telefone esti ver desligado ou fora de servi o as chama das ser o desviadas para o n mero apontado ou caixa de voz 37 Se n o responder desvia todas as chamadas para o n mero apontado ou caixa de voz quan do n o atender ao telefone Se ocupado quando seu telefone estiver ocu pado pressione a tecla para desviar to das as chamadas para o n mero apontado ou caixa de voz Se chamadas de dados desvia todas chama das digitais para o n mero apontado Cancelar todos os desvios desativa todos os tipos de desvio de chamada Restri o de chamada Para configurar a restri o de chamada recebi da ou discada deve se solicitar sua operadora o c digo de bloqueio para configurar cada fun o de bloqueio poss vel ativar desativar ou examinar cada modo de bloqueio O conte do da chamada bloqueada inclui Realizar chamadas bloqueia todas chamadas executadas 38 Receber chamadas bloqueia todas as chama das recebidas Realizar internacionais bloqueia a discagem de chamadas internacionais Receber em roaming bloqueia chamadas re cebidas du
66. o para cima ou para baixo ou as teclas laterais no lado direito do telefone at o volume desejado e a tecla f para confirmar 34 Chamada recebida Pressione as teclas de navega o para cima ou para baixo para selecionar tipo de alerta para chamada recebida Jocar Vibrar Vibrar e Tocar Vibrar depois Tocar e Silencioso Mensagem recebida Pressione as teclas de navega o para cima ou para baixo para selecionar tipo de alerta para mensagem recebida Tocar Vibrar Vibrar e to car Vibrar depois tocar e Silencioso Som do teclado Ajuste o volume do teclado Selecione Silenci oso Bip ou Toque Tipo de toque Selecione nico Repetir ou Crescente Toque extra Ativar ou desativar Aviso Erro e Campainha li gada Pressione a tecla 9 Ligar ou a tecla a para selecionar ou cancelar e 8 Ok para con firmar e salvar Efeito de som Ajusta o equalizador selecione Normal Bass Dance Cl ssico Treble Party Pop e Rock Acesse Menu gt Configura es gt Hora e data Ajustar hora e data Pressione as teclas num ricas para digitar a hora atual e as teclas de navega o para mudar a coluna da data Pressione a tecla f para con firmar Ajustar formato Ajuste o formato de hora e data Configurar cidade Selecione a cidade do seu fuso hor rio Acesse Menu gt Configura es gt Idioma Selecione um idioma Portugu s ou English Acesse Menu gt Configura es gt Entrada
67. ode ser Ativado ou De sativado Quando ativado o sistema enviar mensagem de confirma o ap s o endere o ter recebido a SMS Validade do SMS ajusta o tempo para a SMS ser salva na central de servi o de mensagens Pode ser 7 h 12h 24h 72h 1 semana ou M ximo determinado pelo Centro de SMS Centro de SMS configura o n mero do Cen tro de SMS que pode ser obtido com sua ope radora Para mais informa es consulte sua operadora Configura es MMS Para o servi o de MMS o usu rio tem que fazer algumas configura es Relat rio de leitura pode ser Ativado ou De sativado Quando ativo o sistema enviar men sagem de confirma o ap s o endere o ter lido a MMS Relat rio de entrega pode ser Ativado ou Desativado Quando ativo o sistema enviar mensagem de confirma o ap s o endere o ter recebido a MMS Recuperar MMS ajusta o grau de emerg ncia do telefone para recebimento de conte do baixado Compor configura o seguinte conte do de cria o de MMS Modo de cria o configura modo de cria o de MMS com o Restrito ou Livre Redimensionar ajusta tamanho da imagem adicionada ao MMS Assinatura se a op o estiver ativa a assi natura adicionada a MMS quando envia da Selecione Ativar primeiro e pressione a Selecione Autom tica para descarregar MMS assim que for recebido Selecione Manual para receber uma not cia do recebimento da MMS para determinar se ba
68. ompatibilidade com a frequ ncia de sua operadora Este telefone possui slot para cart o multim dia Utilize somente cart es Micro SD outros cart es multim dia n o se ajustam ao slot e n o s o com pat veis com este telefone A capacidade m xi ma de mem ria do cart o Micro SD suportada pelo telefone de 2 GB O uso de um cart o incompat vel poder corromper os dados do cart o e danificar o telefone Aten o recomendamos que voc leia cuida dosamente e entenda este manual antes de usar seu telefone a fim de mant lo nas melhores con di es para seu uso eficaz e m xima satisfa o Obs Revis es e amplia es resultantes de er ros tipogr ficos incorre o de informa o atual e aperfei oamento do telefone ou do software podem ser feitas sem qualquer notifica o pr via por m ser o incorporadas em novas edi es Cuidados e Seguran a Nunca tente desmontar seu telefone Voc uni camente respons vel por quaisquer consequ n cias resultantes de seu uso Como regra geral desligue seu telefone sempre que seu uso for proibido O uso de seu telefone est sujeito a medidas de seguran a estipuladas para prote ger os usu rios e seu ambiente N o use seu tele fone em reas midas banheiros piscinas etc Proteja o de l quidos e outras misturas N o ex ponha seu telefone a temperaturas extremas abai xo de 10 C e acima de 55 C Os processos f sico qu micos criados p
69. one Lista para entrar na lista de m si cas armazenadas ou no cat logo de som do car t o de mem ria Pressione a tecla f Op o para as seguintes fun es 1 Se a lista estiver vazia somente as fun es Adicionar lista e Configura es estar o dis pon veis 2 Se a lista n o estiver vazia as seguintes fun es estar o dispon veis Executar Detalhes Adicionar a toques Adicionar lista Remo ver da lista Remover tudo Configura es Pr xima Anterior e Parar Adicionar lista Selecione Telefone ou Car o de mem ria e pres sione Op o para Selecionar adiciona na lista de reprodu o do udio player os arquivos de udio arma zenados no diret rio raiz do dispositivo sele cionado Abrir exibe as pastas e arquivos salvos no diret rio raiz Criar pasta cria uma nova pasta 73 Configura es Gerar lista automaticamente ativar desativar fun o de Autogera o de lista Esta fun o funciona apenas para os documentos de udio armazenados diretamente na pasta udio do telefone ou cart o de mem ria Tema seleciona um dos tr s tocadores de m sica Repetir pode ser configurado para repetir uma ou todas Aleat rio ativar ou n o modo aleat rio Som de fundo ativa desativa esta fun o Se ativada poss vel continuar a ouvir a m sica em modo repouso Equalizador configura o equalizador para tro ca de som que
70. os em seu celular 1 Em modo repouso pressione a tecla M Menu para acessar o menu principal 2 Com a tecla de navega o selecione o menu Configura es Pressione F Ok para aces l sar o menu 3 No menu Configura es selecione Telefone e PO al pressione Ok para acesso 4 No menu Discagem r pida selecione Habili tar para ativar a fun o Discagem r pida 5 No menu Discagem r pida selecione Ajustar n mero para configurar as teclas Selecione 7 a O uma tecla num rica da lista e pressione Op o para 25 Editar selecione um n mero dos Contatos Pe a e pressione Ok para confirmar a asso cia o Apagar apaga o n mero de telefone edita do Esta op o n o aparece se n o houver n mero configurado para a tecla num rica 6 Para realizar uma discagem r pida em modo repouso mantenha a tecla configurada pres sionada para discar o n mero associado Atender chamada recebida Ao receber uma chamada o telefone ir emitir um alerta vibra o toque etc Se a rede su porta o telefone exibir o nome ou n mero que est chamando caso esta informa o esteja no seu telefone Selecione dentre os seguintes mei os para atender uma chamada 1 Se a fun o Abra o flip pra atender estiver ativada basta faz lo e a chamada ser atendi da Ver item Abra o flip para atender 26 2 Pressione a tecla f Op o e confirme Res posta s m 3
71. ra par metros de c mera para configura o padr o Acesse Menu gt C mera gt Filmar Utilize a tecla de navega o para cima ou para baixo para ajustar o zoom tecla direita esquer da para ajustar par metro EV tecla 1 para ajus tar Efeitos 2 para ajustar Ajuste de branco 4 para habilitar o Modo noturno Pressione a tecla a ou tecla de atalho no lado direito para iniciar a grava o do v deo Pressi one as mesmas teclas para pausar continuar Pressione 8 Parar para interromper a grava o do v deo que ser salvo automaticamente em Meus v deos e ir seguir para menu onde o documento de v deo atual poder ser visto e apagado No menu Filmar pressione a tecla F Op o para as seguintes fun es Config do modo Pressione a tecla de navega o direita esquerda para Modo noturno Ajuste branco EV e Fre qu ncia Ap s o ajuste pressione a tecla a ou T Ok para confirmar 43 Qualidade Ajusta a qualidade como Muito alta Alta Nor mal ou Baixa udio Se habilitado o som ser gravado durante o registro de v deo ou se desativado o v deo ser mudo Tamanho limite Ajusta o tamanho como Sem limite 95 K 195 K ou 295 K Se for selecionado sem limite o tama nho do documento de v deo depende do espa o dispon vel na mem ria do telefone ou cart o de mem ria Tempo limite Ajusta o tempo como Sem limite 15 30 ou 60 seg Se selecio
72. rante roaming Internacional exceto pa s de origem bloqueia a discagem de n mero internacional permitin do somente a discagem de telefone do pa s da operadora de rede originalmente registrada Cancelar todas restri es cancela todos os bloqueios de chamadas configurados Resposta autom com fone de ouvido Pressione a tecla f para ativar desativar esta fun o Quando ativada e o telefone estiver em modo fone de ouvido as chamadas ser o auto maticamente atendidas ap s 5 segundos Alerta de minuto Durante uma chamada emitido um alerta cada vez que o tempo definido for alcan ado Desativado sem alerta durante chamada nico Selecione entre 1 3000 segundos e o telefone emitir um alerta quando este tempo for alcan ado Peri dico Selecione entre 30 60 segundos e o telefone emitir um alerta a cada vez que este tempo for alcan ado Modo an nimo Permite ocultar ou enviar seu n mero na realiza o de chamadas necessita suporte de rede As op es s o Ajustar pela rede seu n mero ser exibido no outro lado em concord ncia com o modo padr o do sistema Ocultar n mero seu n mero de telefone n o ser exibido no outro lado quando fizer uma liga o Enviar n mero seu n mero de telefone ser exibido no outro lado quando fizer uma liga o Resumo de chamada Pressione a tecla f para ativar desativar esta l fun o quando abrir a tela exibir
73. retamente ou insira um objeto No menu de edi o de conte do MMS pressione a ps M Op o para as seguintes fun es Ok finaliza a edi o de mensagem M todo de entrada seleciona v rios m to dos de digita o de texto Inserir modelo insere mensagem de Modelos Inserir contato insere nome e n mero de te lefone de Contatos Inserir arquivo insere o conte do de uma men sagem salva em Arquivos na SMS atual Salvar em Arquivos salvar ver esta MMS em Arquivos Inserir imagem insere uma imagem na men sagem Editar imagem substitui a imagem inserida na mensagem Remover imagem apaga a imagem da men sagem Inserir udio insere uma m sica na mensagem Editar udio substitui a m sica inserida na mensagem Remover udio apaga a m sica da mensagem Inserir v deo insere um v deo na mensagem Editar v deo substitui o v deo inserido na men sagem Remover v deo apaga o v deo da mensagem Adicionar anexo adiciona um anexo na men sagem Editar anexo substitui o anexo inserido na mensagem Remover anexo apaga o anexo inserido na mensagem Inserir novo slide insere novo slide na MMS para incluir novos arquivos imagem udio v deo etc Apagar slide apaga o slide atual Anterior Pr ximo slide entra no menu de visualiza o do ltimo pr ximo slide Visualizar exibe a MMS Sincronizar slide ajusta tempo segundos para ver o slide a
74. rma o Em modo repouso pressione esta tecla para conectar se Internet Pressione para acessar o menu de fun es O mesmo se aplica para efetuar algumas confirma es Tecla Em modo repouso pressione brevemen te para Inserir o caractere x Pressione longamente para ativar ou desativar o modo silencioso No modo de edi o pressione para sele cionar um s mbolo d a Tecla Em modo repouso pressione breve mente para inserir o caractere Pressi one longamente para bloquear desbloquear o teclado No modo de edi o pressione para se lecionar o m todo de entrada de texto Teclas alfanum ricas Usadas para discar e digitar textos no modo de edi o Para liga o internacio nal pressione longamente O para inserir in cio de discagem internacional Discagem r pida 8 n meros teclas nu m ricas 2 9 pressione longamente a tecla de discagem r pida para discar di retamente o n mero armazenado Teclas laterais no lado direito do telefone Ajusta volume do tom do teclado no modo repouso volume da voz durante uma chamada ou volume da m sica du rante execu o de MP3 e MP4 Tecla MP3 C mera no lado direito do telefone Para acesso ao Audio Player quando pressio nada brevemente ou C mera quando pressi onada longamente Yull Gull lt N vel de rede Quanto mais listras mais forte o sinal de rede Sinal de rede GPRS O telefone es
75. rocurar Procura r pida da mensagem desejada por Nome N mero Conte do ou Data Apagar tudo Apaga todas as mensagens de Arquivos 61 Apagar sele o Apaga todas as mensagens selecionadas Pressione a para ler a mensagem selecionada e em seguida pressione a tecla Op o para as seguintes fun es Apagar Apaga a mensagem Enviar Envia a mensagem para outros Digite o n mero de telefone ou procure o em Contatos Editar Reedita a mensagem Para opera es espec fi cas ver item Criar mensagens Acesse Menu gt Mensagens gt Enviadas Esta fun o exibe SMS MMS enviadas e salvas 62 Entrando nesta op o uma lista de mensagens enviadas ser exibida Com as teclas de navega o para cima ou para baixo ou as teclas late rais selecione uma mensagem Ao selecionar SMS pressione Op o para as fun es Apagar Procurar Apagar tudo e Apagar sele o Para mais informa es ver item Arquivos Pressione a para ler a mensagem selecionada s E E e em seguida pressione a tecla Op o para as seguintes fun es Apagar Apaga a SMS Encaminhar Edita a mensagem e passa para outros Salvar em Arquivos Salva a SMS em Arquivos Copiar para SIM Telefone Copia a MMS no cart o SIM ou telefone depen de da posi o da SMS Ao selecionar MMS pressione a tecla p Op o para as seguintes fun es Ver Visualiza conte do detalhado ou MMS s
76. rt o SIM Na per da deste c digo solicite o sua operadora O c digo PUK2 tamb m fornecido pela opera dora e necess rio para desbloquear o c digo PIN2 bloqueado O c digo de bloqueio do telefone pode evitar que outros usem seu telefone sem autoriza o o c digo de bloqueio do telefone original 1234 Para proteger a seguran a das suas informa es pessoais modifique o assim que poss vel Instala o Localize o encaixe do cart o SIM atr s do telefo ne e deslize o para inserir Durante a instala o certifique se de que os contatos met licos do chip estejam voltados para baixo Obs D alanTa Remo pa Primeiramente desligue o telefone Na parte pos terior remova a tampa puxando a para cima no local indicado pela seta Riscos e dobras ir o danifi car o cart o SIM tenha muito cuidado ao inserir remover e guardar o car t o Certifique se de desconec tar a energia antes de in serir ou remover o cart o SIM Puxe a parte superior da ba teria conforme indicado pela seta Segure a bateria pelo topo para remov la Aten o desligue o telefo ne para remover a bateria Todas as configura es ou l l l l informa es armazenadas no cart o SIM e no 1 Alinhe a bateria com os pontos met licos sali telefone podem ser perdidas ao remover a bate entes no seu encaixe insira e pressione o topo ria com o telefone ligado da bateria para baixo seguindo a dir
77. sa an das a 41 FOLOQIalal sessao e atada 41 BA pe RR RE E OO PRDC ARNO DR 43 Minhas fotos ss ierseeseeeseeeserseereens 44 Meus VideO S asas nisi ni 46 INTERNET sra ssa ion daso soon iai aaa 47 Pagina IICIal saia ai a 47 FAVOS ona a 48 HISTORICO AEEA AEAEE N EEOAE EAEE 48 URE cremea a 48 WAP ania a 48 LIMPAR Cache iraia ie 50 MENSAGENS ionin 50 Criar mensagem sa igsmaimar Sia n 50 Caixa de entrada eres 54 Mensagem segura eeseeeeeereesens 60 ATQUIVOS oiia T es 61 ENVIADAS a rs E RE 62 Rascunhos orini a AS 63 Modelos esa tas re a a 64 Configura es is seserrererranrannas 64 Servi o de informa o 66 Caxapostal spsasafeni ass a 66 Nie Onia sasssamaeasa innana 66 CONTATOS assassinos asia radio 67 Busca r pida por contatos 67 Salvar e gerenciar contatos 67 MULTIM DIA ei isso 73 udio player erre 13 Video plave casais ofendida eddie da ini 14 Radio EM sa nE E E 15 REGISTRO DE CHAMADAS 76 Apagar registro e eseeeeerereeeerenerenes 11 Salvar em contatos eres 11 Adicionar a contato existente e 11 Enviar SMS ninoi 11 Enviar CARGO raticstosa ani id an 11 Enviar MMS sitio fds a a 11 Adicionar remover a chamadas rejeitadas 11 Adicionar remover a mensagens rejeitadas 11 Apagar tUd seraient R 11 GRAO ras A AA 18 Tempo de
78. t conectado rede GPRS SMS nova SMS n o lida na caixa de entrada MMS nova MMS n o lida na caixa de entrada Quando o n mero de MMS est cheio o cone aparece piscando Caixa de entrada cheia Quando a caixa de entrada est cheia o cone ir piscar Para receber novas mensagens apague pelo menos uma mensagem antiga 17 18 Ez A D n A N hm r L Novo servi o de mensagem Mensagem n o lida na caixa de entrada Alarme do rel gio Fun o alarme foi ajustada e ativada Tipos de alerta de chamada recebida Tocar Vibrar Vibrar e tocar Vibrar depois tocar Silencioso Energia da Bateria Quanto mais listras maior a carga da bateria Menu Em modo repouso pressione a tecla F L Menu para acessar o menu principal Durante uma chamada pressione a tecla P L Op o para entrar no menu de op es de cha mada Utilize a tecla de navega o para cima ou para baixo para navegar entre as op es Pressione a tecla op o desejada ou a para selecionar a A maioria dos menus possuem n meros de sele o r pida Em modo repouso Pressione Menu para acessar o menu principal Digite o n mero de sele o r pida correspon dente op o desejada Pressione a tecla 2 para voltar um n vel ou a tecla e para retornar ao modo repouso i Dodge Ball Five Jet Quebra cabe a Sudoku Sons Toque Volume Chamada receb
79. ternet 50 Mensagens Acesse Menu gt Mensagens O servi o de mensagens um tipo de fun o de rede que possibilita enviar receber e editar todo tipo de mensagem Para mais informa es contate sua operadora Acesse Menu gt Mensagens gt Criar mensagem SMS Acesse Menu gt Mensagens gt Criar mensagem gt SMS Obs Para enviar SMS configure o n mero do centro de servi o SMS correto que pode ser obtido do provedor de rede Pressione a tecla A para entrar no menu de edi o SMS edite a mensagem pressione a te cla 4 para trocar de m todo de entrada poss vel digitar at 1520 caracteres al m de in serir figuras e toques suporte de servi o EMS Enquanto editar pressionar TR Apagar para apagar caracteres antes do cursor ou pressione longamente 8 Limpar para apagar todo o conte do digitado Durante a edi o pressione o a no a tecla Op o para as seguintes fun es Enviar envia diretamente a mensagem edita da Digite o n mero do telefone ou pressione a tecla Procurar para selecionar um con tato Pressione a tecla Ok e o n mero selecionado ser exibido na tela Em seguida P a z pressione novamente Ok um alerta ser L emitido Selecione Sim para enviar e salvar a mensagem ou N o para somente enviar a mensagem Se entregue a mensagem ser sal va em Enviadas Se a opera o falhou ser salva em Rascunhos para reenvio
80. trados at 8 n meros em seu celular o 1 Em modo repouso pressione a tecla Menu para acessar o menu principal 2 Com a tecla de navega o selecione o menu am Contatos e pressione M Ok 3 Na lista de contatos pressione PP Op es e selecione Discagem r pida Pressione Ok 4 Ser exibida uma lista com as teclas num ri cas e aparecer Vazio para as teclas n o configuradas Selecione uma das teclas e pres Po sione Op es para Editar digite ou selecione um n mero dos Contatos e pressione Ok para confir mar a associa o Apagar apaga o n mero de telefone edita do Esta op o n o aparece se n o houver n mero configurado para a tecla num rica 5 Para realizar uma discagem r pida em modo repouso mantenha a tecla configurada pres sionada para discar o n mero associado Obs A tecla num rica 1 utilizada para acesso a Caixa postal e n o pode ser utilizada para Dis cagem r pida 11 Lista de cham rejeitadas Exibe a lista de chamadas ou mensagens rejeita das poss vel adicionar at 20 registros salvos nos contatos Quando um n mero telef nico adicionado lista de chamadas rejeitadas ser automaticamente rejeitado em qualquer circuns A PA mal x i t ncia Pressione M Op o para as seguintes L fun es Adicionar adiciona n mero de telefone na lista de chamadas rejeitadas poss vel reiniciar a
81. tual 53 MYI Obs Op es com ser o exibidas somente em circunst ncias espec ficas por exemplo Apagar slide ir aparecer somente quando o conte do da MMS exceder uma mensagem Na parte superior da tela aparecer n mero total mensagem atual bem como o tamanho da MMS em KB quilobyte Ap s a edi o necess ria do conte do pressio ne 8 Ok para entrar no menu de op o enviar Em seguida selecione a opera o Enviar Sal var como rascunho Op es de envio e Sair Se o endere o estiver vazio ser o exibidas as op es Salvar como rascunho e Sair Selecione Op es de envio para as seguintes fun es Per odo de validade tempo para a MMS ficar armazenada na central de MMS relacionada ao servi o fornecido pela operadora que pode ser selecionado como 7 h 12h 1 dia 1 semana ou M ximo o qual determinado pela central de MMS Relat rio da entrega pode ser Ativado ou Desativado Quando ativado o sistema envia r mensagem de confirma o ap s o endere o ter recebido a MMS 54 Relat rio de leitura pode ser Ativado ou De sativado Quando ativado o sistema enviar mensagem de confirma o ap s o endere o ter lido a MMS Prioridade configura a prioridade da MMS como Normal Alta ou Baixa Acesse Menu gt Mensagens gt Caixa de entrada Todas SMS MMS e servi os de mensagens re cebidos lidos e n o lidos podem ser salvos nesta op o Mensagens dif
82. undial Cal culadora Compositor de toques Foto art stica Desenhar Sa de Conversor de unidade Conversor de moeda Cron metro e Dados do telefone Acesse Menu gt Extras gt Menu operadora Este telefone suporta servi os de valor agrega do oferecidos pelas diversas operadoras e estes somente s o apresentados na tela quando o car t o SIM oferecer suporte ao mesmo Os nomes e conte dos desta tabela de fun es dependem dos servi os dispon veis Para disponibilidade de servi os para cart es SIM pre os e informa es consulte sua operadora provedor de ser vi os ou outros fornecedores Acesse Menu gt Extras gt Lista de tarefas Gerencie todos os tipos de tarefas profissionais e pessoais coordenando e agendando ativida des futuras Ao agendar uma atividade o telefo ne emitir um aviso sonoro para lembr lo da mesma Quando o cronograma estiver vazio pressione E Adic para agendar uma atividade Pressi one a tecla de navega o para cima ou para baixo para as seguintes fun es Data Configura a data de in cio para execu o das tarefas planejadas Hor rio Configura o hor rio de in cio para execu o das tarefas planejadas Tarefa Edita o assunto da tarefa 81 Alarme Ativa desativa alarme da tarefa Toque Configura o toque de campainha para o alarme Pode ser configurado para Vibrar Repetir Configure datas repetitivas para o alarme nica vez todos os dias d
83. vibra o Atalho 16 udio player 73 Avisos de seguran a 6 B Banda de frequ ncia 90 Bateria Cuidados 8 Instala o 11 Remo o 11 Recarga 13 Bloquear teclado Atalho 16 C Calculadora 85 91 Caixa de entrada 54 Caixa postal 66 Calend rio 82 C mera 41 Cart o de mem ria 12 Cart o de visita Vcard 69 Cart o SIM 11 Certificado de Garantia 95 Chamadas Atender chamada 26 Chamada de emerg ncia 27 Chamada em confer ncia 28 Chamada em espera 26 Chamada restrita 40 Chamadas n o atendidas 79 Chamadas realizadas 79 Chamada recebidas 79 Chamada rejeitadas 79 Encerrar chamada 27 Realizar chamada 27 Recusar chamada 27 Tempo de chamada 78 C digos PIN PUK Bloqueio 10 Criar mensagem 50 Configura es Chamada 37 Entrada de texto 35 Idioma 35 Hora e data 35 Rede 39 92 Restaurar originais 40 Seguran a 39 Sons 34 Tela 36 Contatos Adicionar novo contato 67 Apagar 70 Busca r pida 67 Copiar cart o telefone 70 Grupo de chamada 70 Procurar 68 Compor toque 85 Conversor de moeda 89 Conversor de unidade 88 Cron metro 898 Cuidados 6 D Dados do telefone 89 Data e hora 35 Desligar o telefone 23 Despertador 79 Desvio de chamadas 37 Discagem r pida 71 DTMF 28 E Entrada de texto sele o 35 Estrutura dos menus 18 Exibir data e hora 35 F Favoritos Internet 47 Filmar 43 Fotografar 41 Fone de ouvido 38 G Garantia 95 Gerenciador de arquivo 79 Gravar liga o 83
84. xa postal Quando n o poss vel atender uma chamada recebida esta ser automaticamente desviada para o n mero de servi o de correio de voz A pessoa que ligou poder deixar uma mensagem 66 que ser salva no sistema de correio de voz da rede de servi o Acesse o servi o de correio de voz para ouvir a mensagem entrando no submenu de correio de voz poss vel configu rar dois correios de voz no m ximo o primeiro correio de voz pode ser discado pela tecla de discagem r pida 7 A realiza o da fun o de correio de voz neces sita de suporte da operadora Para mais infor ma es consulte sua operadora Acesse Menu gt Mensagens gt Mem ria Visualize o estado da mem ria de SMS e MMS armazenadas no telefone e cart o SIM Contatos Acesse Menu gt Contatos Use os Contatos para salvar informa es como n meros do celular resid ncia empresa e co mercial email fax data de anivers rio associar imagem v deo e toque ao contato e tamb m associar a um grupo de chamadas Este telefone pode salvar 500 grava es de tele fones O n mero de telefones salvos no cart o SIM depende da capacidade do mesmo Entre na fun o agenda ou pressione a tecla de navega o para baixo para acessar um contato Ser o exibidos todos os registros salvos no tele fone e no cart o SIM No menu listar agenda pressione as teclas alfanum ricas correspondentes para procurar ra pidamente um contato por exe

manual do usuário

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

manual do usu&aacute;rio

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

manual do usuário