Manual do usuário
Contents
1. C digo Func o na ITC 4000i na ITC 4000i Prog usu rio 0211 Mudan a senha 222222 0421 Habilita prefixo Enabled Disabled Disabled 0422 Insere prefixo Null Vazio 0423 Adicionar prefixo Null Vazio 0430 Habilita whitelist sainte Enabled Disabled Disabled 0431 0480 Insere n mero whitelist sainte Null Vazio 0495 Chamada em espera Enabled Disabled Disabled 0496 Desvio sempre Enabled Disabled Disabled 0497 Desvio se ocupado Enabled Disabled Disabled 0498 Desvio se n o atende Enabled Disabled Disabled 0499 Desvio se desligado Enabled Disabled Disabled 0500 Desabilita todos os desvios Null Vazio 0501 Bloqueio liga o local Enabled Disabled Disabled 0502 Bloqueio DDD Enabled Disabled Disabled 0503 Bloqueio DDI Enabled Disabled Disabled 0504 Ocultar ID Enabled Disabled Disabled 0505 Habilita troca c digo PIN Enabled Disabled Disabled 0506 Troca c digo PIN Vazio 0507 Habilita PIN na inicializa o Vazio 0510 Bloqueio chamada roaming sainte Enabled Disabled Disabled 0511 Bloqueio chamada entrante Enabled Disabled Disabled 0515 Invers o polaridade sainte Enabled Disabled Enabled 0516 Invers o polaridade entrante Enabled Disabled Disabled 0522 Tempo de discagem 1 a 9 segundos 5 0523 Remove prefixo 0a9 Disabled 0530 Habilita whitelist entrante Enabled Disabled Disabled 0531 0580 Adiciona n mero whitelist entrante Null Vazio 0600 Habilita hotline Enabled Disabl2. O sinal poder ser verificado via ITC Manager e observando se o indicador localizado na parte superior esquerda do display para a ITC 40001 O n vel de sinal deve estar pelo menos com dois ter os de seu total Para verificar o n vel de sinal por comando retire o fone do gancho e digite 9 9 9 9 e utilize a tabela a seguir Display barras Led Network Sinal dbm N vel do sinal Piscando 5x em intervalos de 0 5 segundo ap s o 5 Sinal entre 81 5 e 0 dBm Sinal celular excelente envio do comando 4 dd ACE m MITV oS AE Oy SEUNA apas Sinal entre 81 5 e 83 dBm Sinal celular timo envio do comando 3 Piscando 3x em intervalos de 0 5 segundo ap s o sinal entre 83 e 89 dBm Edo dai envio do comando 2 Pisando 2x em intervalos d D a segundo apus 0 Sinal entre 89 e 95 dBm Sinal celular razo vel envio do comando 1 de EN Ra a o Sinal entre 95 e 101 dBm Sinal celular ruim envio do comando 0 N o pisca Sinal entre 101 e 107 dBm Sem sinal 5 Prote es 5 1 Instala o da ITC 4000i ITC 4000 LITE com antena externa localizada em mastro ou torre A figura a seguir mostra um tipo de instala o bastante utilizado em reas rurais e regi es com relevo desfavor vel A altura da torre ou mastro deve ser suficiente para se obter uma visada direta da ERB Todos os equipamentos envolvidos na instala o como antena PABX etc devem ser ligados ao mesmo ponto de aterramento ITC 4000i IT
3. 29 30 11 A mensagem O modem foi configurado com xito destacada na figura a seguir significa que o processo foi efetuado de forma correta Clique em Concluir E Assistente para adicionar hardware Instalar novo modem A instala o do modem foi conclu da Configura o do modem 12 Em Op es de telefone e modem aba Modems aparecer o novo modem instalado marque o e clique em Propriedades Op es de telefone e modem Aplicar Configura o do modem 13 Selecione a aba Diagn stico Abrir a tela a seguir Propriedades de Modem padr o de 33600 bps HE Identifica o do hardware mdmgen336 Configura o do modem 14 Clique em Consultar modem Propriedades de Modem padr o de 33600 bps Identifica o do hardware mdmgen336 Configura o do modem 15 Aparecer a seguinte tela de informa o 16 Se o modem for instalado corretamente e estiver conectado ao PC as informa es a seguir aparecer o na tela 17 Clique em OK Configura o do modem Propriedades de Modem padr o de 33600 bps ATQOVIEO xito AT GMM SIMCOM SIM300S AT FCLASS FCLASS 0 1 ATHCLS COMANDO SEM SUPORTE Configura o do modem 31 11 3 Configura o da conex o de rede 1 Crie uma nova conex o de rede em seu computador Para isto clique em Iniciar gt Configura es gt Conex es de rede gt aAssistente par
4. Na ITC 4000i ITC 4000 LITE poss vel bloquear at 50 n meros e ou prefixos para chamadas saintes e at 50 n meros e ou prefixos para chamadas entrantes com at 19 d gitos cada Blacklist para chamadas saintes Habilitar fun o Em modo de programa o digite 0 8 1 0 HAB Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o Ex 99 222222H0810 1 Fun o habilitada 99 222222H0810 0 Fun o desabilitada Programa o de f brica desabilitada Inserir n mero na blacklist para chamadas saintes Em modo de programa o digite O Posi o n mero Onde Posi o posi o de mem ria 811 at 860 ou seja 50 posi es N mero que ser inserido na blacklist Ex 99 222222H0811 32819500H A interface n o ter permiss o para discar para o n mero 32819500 Blacklist para chamadas entrantes Habilitar fun o Em modo de programa o digite 0 9 1 0 HAB Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o Ex 99 222222H0910 1 Fun o habilitada 99 222222H0910 0 Fun o desabilitada Programa o de f brica desabilitada Inserir n mero na blacklist para chamadas entrantes Em modo de programa o digite O Posi o n mero Onde Posi o posi o de mem ria 911 at 960 ou seja 50 posi es N mero n mero que ser inserido na blacklist Ex 99 222222 0911 32819500H A i
5. O 4 2 3 prefixo Onde Prefixo lista de quais n meros entre 0 e 9 ser o analisados como primeiro d gito discado Inserir prefixo Esta fun o serve para definir qual prefixo ser inserido na discagem Esta fun o depende da fun o Habilitar prefixo Em modo de programa o digite O 4 2 2 prefixo Onde Prefixo n mero a ser inserido no in cio da discagem Ex deseja se que todas as liga es saintes iniciadas com 2 3 ou 8 seja acrescido o prefixo 048 na discagem Para isso devem ser efetuadas as seguintes programa es Habilitar prefixo 99 222222 0421 1 99 222222H0423 238 Se o n mero discado iniciar com 2 3 ou 8 ser acrescido pelo prefixo escolhido na fun o Inserir prefixo 99 22222280422 048 Prefixo acrescido 048 Ao digitar o n mero 32819500 o n mero discado ser 04832819500 Remover Prefixo Utilize esta fun o para remover uma quantidade de d gitos de um n mero automaticamente Em modo de programa o digite 0 5 2 3 REM Onde REM O desabilitado 1 9 n mero de d gitos removidos Ex 99 222222H0523 2H Ao digitar o n mero 4832819500 o n mero discado ser 32819500 Padr o de f brica desabilitada 7 12 Habilitar inser o de c digo de sele o de prestadora CSP para call back Utilize esta fun o para selecionar uma prestadora para liga es de longa dist ncia Caso a liga o do call back seja para
6. melhor ser a comunica o O sinal poder ser medido observando se o indicador localizado na parte superior esquerda do display da ITC 40001 este deve estar pelo menos com dois ter os de seu total Recomenda se que a instala o seja realizada por um t cnico autorizado pela f brica ou revenda do produto Qualquer instala o indevida do equipamento acarretar em perda da garantia Evite instalar a ITC 4000i 1TC 4000 LITE em locais pr ximos a equipamentos geradores de campo magn tico tais como motores quadro de energia esta es de r dio etc Em caso da ITC 4000i ITC 4000 LITE necessitar de antena externa estas devem ter caracter sticas apropriadas para operar na banda de frequ ncia GSM Quad Band 850 900 1 800 1 900 MHz e com imped ncia nominal de 50 ohms Para que a funcionalidade da ITC 4000i ITC 4000 LITE seja mantida esta deve estar protegido contra descargas el tricas e ru dos Esta instala o de prote o deve ser realizada por empresa especializada na rea A Intelbras n o se responsa biliza pelas instala es de dispositivos de prote o de linhas e contra descargas el tricas Antena da ET ITC 4000i OS Tomada el trica Exemplo de aplica o 4 1 Instala o da fonte Para instalar a fonte conecte o plugue da fonte na posi o DC 9 V Em seguida conecte a fonte a uma tomada el trica 4 2 Instala o da bateria bateria inclusa somente na ITC 4000i 1 A
7. ar Cancelar Configura o da conex o 32 4 Escolha Configurar minha conex o manualmente conforme figura a seguir e clique em Avan ar Assistente para novas conex es Prepara o O assistente est se preparando para configurar a sua conex o com a Internet Configura o da conex o 5 Escolha Conectar me usando um modem dial up Assistente para novas conex es Conex o com a Internet Como voc deseja se conectar Internet Configura o da conex o 6 Escolha um nome para a sua nova conex o da internet e clique em Avan ar O nome digitado ser o nome da sua nova conex o Assistente para novas conex es Nome da conex o Qual o nome do servi o que fornece sua conex o com a Internet Configura o da conex o 33 7 Preencha o campo Telefone com 99 e clique em Avan ar Assistente para novas conex es Telefone a ser discado Qual o n mero de telefone do seu provedor de servi os de Interet Digite abaixo o n mero de telefone Telefone 9gg Talvez seja necess rio incluir 0 ou o c digo de rea ou ambos Se n o tiver certeza da necessidade de n meros adicionais disque o n mero de telefone Se voc ouvir o ru do do modem o n mero discado est correto lt Voltar Avan ar gt Cancelar Configura o da conex o 8 Os dados solicitados na tela a seguir s o fornecidos pela operadora de telefonia celular Obs
8. da conex o 9 Caso queira criar um atalho no Desktop para essa nova conex o clique no checkbox selecionado na figura e em seguida em Avan ar Assistente para novas conex es Concluindo o Assistente para novas conex es Voc concluiu com xito as etapas necess rias para criar esta conex o GPRS 2 Compartilhar com todos os usu rios deste computador conex o ser salva na pasta Conex es de rede Para criar a conex o e fechar este assistente clique em Concluir Configura o da conex o 10 Preencha o Nome do usu rio e Senha com as informa es inseridas no passo 9 e clique em Discar Nome de usu rio Senha V Salvar este nome de usu rio e esta senha para estes usu rios Somente eu Qualquer pessoa que usa este computador Discar gg X Discs Cancelar Propriedades Ajuda Configura o da conex o 12 Atualiza o de Firmware 1 Para atualizar a vers o de firmware da ITC 4000i ITC 4000 LITE ser necess rio montar o cen rio conforme imagem a seguir Porta USB 35 2 Conectar o cabo USB na ITC 40001 1TC 4000 LITE e na porta USB do computador 3 Com a chave POWER em OFF conectar o cabo da fonte na porta DV 9V 1A para alimentar a ITC 4000i ITC 4000 LITE 4 Para realizar a atualiza o utilize o programa muiltportflashdownloadProject dispon vel em www intelbras com br 5 Dar um clique duplo no cone 9 e o progra
9. iniciada Em modo de programa o digite 0 5 0 7 HAB PIN Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o PIN c digo PIN do cart o SIM Ex 99 222222H0507 1 1234 Sempre que a ITC 4000i ITC 4000 LITE for inicializada o c digo PIN do cart o SIM ser solicitado Obs para utilizar esta fun o necess rio habilitar a fun o 0505 7 18 Invers o de polaridade sainte Esta fun o habilita a invers o de polaridade para as liga es saintes utilizada principalmente em conjunto com sof twares de tarifa o Em uma liga o sainte quando esta fun o estiver programada e a liga o for atendida a ITC 4000i ITC 4000 LITE inverter a polaridade da alimenta o na porta TEL No final da liga o ocorre uma nova invers o de polaridade Em modo de programa o digite 0 5 1 5 HAB Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o Ex 99 222222H0515 1 Invers o de polaridade habilitada 7 19 Invers o de polaridade entrante Esta fun o habilita a invers o de polaridade para as liga es entrantes utilizada principalmente em conjunto com softwares de tarifa o Em uma liga o entrante quando esta fun o estiver programada e a liga o for atendida a ITC 4000i ITC 4000 LITE inverter a polaridade da alimenta o na porta TEL No final da liga o ocorre uma nova inver s o de polaridade Em modo de programa o di
10. o telefone 7 1 Entrar em modo de programa o Retire o fone do gancho e digite 9 9 senha Onde Senha senha de 6 d gitos Ex 99 2222224 Senha padr o 222222 7 2 Verificar programa es Utilize esta fun o para verificar o status da programa o desejada Retire o fone do gancho e digite 9 9 senha fun o Ex 99 222222H0502 Ser exibido o status da fun o Bloqueio de DDD ENABLE ou DISABLE Obs a ITC 4000 LITE n o possui display Portanto para visualizar o status da programa o deve se utilizar o ITC Manager 7 3 Alterar senha geral Para alterar a senha da ITC 4000i ITC 4000 LITE usada na programa o Em modo de programa o digite 0 2 1 1 nova senha nova senha Onde Nova senha senha de 6 d gitos Ex 99 222222H02 111 Sua nova senha ser 111111 7 4 Bloqueio de liga es locais Para bloquear liga es locais iniciadas entre 1 e 9 efetuadas atrav s da ITC 4000i ITC 4000 LITE Em modo de programa o digite 0 5 0 1 HAB Onde HAB O libera liga o local 1 bloqueia liga o local Ex 99 222222H0501 0H Programa o de f brica liga es locais est o liberadas 7 5 Bloqueio de liga es DDD Para bloquear liga es DDD iniciadas com 0 efetuadas atrav s da ITC 4000i ITC 4000 LITE Em modo de programa o digite 0 5 0 2 HAB Onde HAB O libe
11. um n mero DDD ser adicionado o c digo da prestadora previamente programado Habilitar fun o Em modo de programa o digite 2 2 1 4 HAB Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o para Call back com DDD Ex 99 222222 2214 1 Fun o habilitada Inserir n mero da prestadora Em modo de programa o digite 2 2 1 7 C digo Onde C digo c digo de 2 d gitos correspondente ao prefixo da prestadora 10 at 99 Ex 99 222222 2217 55 Liga es DDD sair o pela prestadora 55 7 13 Habilitar inser o ou troca de CSP Esta fun o permite que seja programado um CSP para as chamadas DDD e DDI Isto n o serve para n meros cadastrados no Call back Habilitar inser o de CSP Em modo de programa o digite 2 2 1 5 HAB Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o Ex 99 222222 2215 1 Fun o habilitada O CSP programado no item 7 11 ser inserido nas chamadas origina das para n meros DDD e DDI 99 222222 2215 0H Fun o desabilitada Programa o de f brica desabilitada Habilitar troca de CSP Em modo de programa o digite 2 2 1 6 HAB Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o Ex 99 222222H2216 1 Fun o habilitada A interface trocar o n mero do CSP pelo n mero programado no item 7 11 99 222222H2216 0H Fun o desabilitada 7 14 Chamada em es
12. 17 TAIS AO Gp 5 5 a 18 la Das A A A A A A A A A SE NE A 19 a ERES GE SS SS EEIT T TTET 19 Tle imeno de poidades aN OMR RS RR RR RR RR A a 20 POREM pois fofo de polandade eniai Es RR RR RR RR DR 20 T20 TEMOR aa ss ac a dc CO CC O dd GC dd Sd a aE 21 Tad a US LEE Ga EDOS aee e e e a e e ER 21 cm SN SS a ETTET 21 DO EMO sas da psd DD DDD DD O 21 A sa 22 TERE D ACE asi iodo do A Bd Bd Sd Sd dd 21 7 26 Baud Rate ccccc cc 23 8 Reset das programa es 28 9 Tabela de configura o 24 10 Aplicativo ITC Manager 25 TIOFRS 25 RR Go caso EEEE EE EE EE E E E E EE E E 25 11 2 Instala o do driver USB e a e eo a a a a a aeaaaee 26 11 3 Configura o da conex o de rede cicccciiiiicc 32 12 Atualiza o de Firmware 35 Termo de garantia 38 1 Caracter sticas Bloqueio de liga es saintes locais DDD e DDI Bloqueio de liga es entrantes Blacklist prefixos e ou n meros para chamadas saintes e entrantes Desvio de chamadas sempre se ocupado se n o atende e se desligado Hotline Altera o do PIN Invers o de polaridade para liga es entrantes e saintes Tempo de discagem Ajuste de data e hora Ajuste do volume de transmiss o e recep o Identifica o de chamadas DTMF Senha para programa o Programa o via aparelho telef nico atrav s de tons DTMF e via aplicativo ITC Manager Display luminoso com indica o do n vel de sinal GSM e n vel d
13. 6 Opera o 11 O 1 Ligar ccccccl 11 6 2 inserir PIN ciusrrronsvesrunrenncrriuntut tunku rkuurtuNUNEVRUNUNNUNNUERPENUNEVRENUERUEREEENG 11 6 3 Realizar liga o cc nananana anaana aree 11 6 4 Atender liga o cs ee dc a E EEEE RE 11 ERME e ENSARTET a 11 7 Programa o 11 Deli nas om modo de OG AAA rss aaa DO DD 9 5 1 1 O 1 0 1 SNNN El Led NECA PAO SMB o e SS GE e e he e He E e e he he A S e Re e he Ge ie e e he e e e e e He Tae S e Ae e he a e e Be e e i GE 12 7 3 Alterar senha geral n n n n naaaa aa 12 Ro A ORA e e e ogi i i e a e E e e e e S 12 7 5 Blog eio de liga es DOD isis 24a a a e e i a a Sit SA Si S T IR e e i i l S k Sl Sl S e ai B R k i i S k Sl Sl S e e B R S Sa l i TBE 12 ER cms eo eo e a e D EEE RAD ARDE ROEDOR RE O 12 7 7 Bloqueio de liga es entrantes ares sr rsnassn ais e Da E E SS E SD ES 13 7 8 Bloqueio de chamada Roaming sainte a sii iciiiaciiadii i iieii ici i i i i i i i i i i i i i i a 13 7 9 Blacklist prefixos e ou n meros para chamadas saintes e entrantes o on nunan n nnana 13 7 10 Whitelist prefixos e ou n meros para chamadas saintes e entrantes n n unuunu nnana 14 R A E E e E E E E A a 15 7 12 Habilitar inser o de c digo de sele o de prestadora CSP para call back nonn nnnnnnnnnnnnnnn nna 16 Ralo Habilitar insercao ou roca de CSP sous dadas dos pesa ILS DES 16 LAA chamada em Espera a Sa a a aa ae E E a a a T Eaa a E TE Ta SE e e S e a EE T E E E E E a a E
14. 9 22222280499 0H Cancelar todos os desvios programados Esta fun o serve para que todos os desvios programados na ITC 4000i ITC 4000 LITE possam ser desprogramados de uma nica vez Em modo de programa o digite 0 5 0 0 7 15 Hotline Esta fun o permite que seja programado um n mero destino para a qual ser realizada uma chamada quando for ocu pada a porta FXS A liga o ser realizada ap s um tempo de retardo programado Habilitar fun o Em modo de programa o digite O 6 0 0 HAB Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o Ex 99 222222H0600 1 Fun o habilitada 99 222222H0600 0 Fun o desabilitada Programa o de f brica desabilitada Tempo de Hotline Em modo de programa o digite 0 6 0 1 Tempo Onde Tempo 4 30 tempo de retardo Ex 99 222222H0601 10H A interface aguardar 10s antes de efetuar a liga o N mero de tentativas Em modo de programa o digite O 6 0 2 Tempo Onde Tempo 1 10 n mero de tentativas Ex 99 222222H0602 3 A interface ir realizar at tr s chamadas para o n mero do Hotline N mero do Hotline Em modo de programa o digite O 6 0 3 num Onde Num N mero a realizar o Hotline Ex 0603 32819500 A interface discar para o n mero 32819500 quando executar o Hotline 7 16 Ocultar ID Esta fun o serve para ocultar o n me
15. C 4000 LITE com mastro ou torre 5 2 Instala o da ITC 40001 ITC 4000 LITE em abrigo externo Outro tipo de instala o muito frequente em reas rurais a instala o da ITC 4000i ITC 4000 LITE distante do PABX conforme a figura a seguir Nestes casos fundamental e imprescind vel inserir prote o de linha prote o a surtos e devem ser instaladas tanto do lado do PABX quanto do lado da ITC 4000i ITC 4000 LITE Estes itens de prote o n o s o fornecidos com a ITC 4000i ITC 4000 LITE cabe ao cliente a aquisi o destes e a contrata o de t cnicos habilitados para efetuar a instala o baseado nas normas da ABNT Importante A dist ncia m xima entre a ITC 4000i ITC 4000 LITE e o telefone ou PABX recomendada para instala o de at 600 metros de cabo Cabos de telefone e de energia el trica nunca devem estar no mesmo duto ainda mais nesse tipo de instala o Se for uma instala o a rea recomenda se pelo menos 1 m entre os cabos de telefonia e de alimenta o M ximo 600m Prote o Surtos Aterramento Instala o da ITC 4000i ITC 4000 LITE em abrigo externo 6 Opera o 6 1 Ligar 1 Ap s a instala o da bateria somente na ITC 4000i e do cart o SIM conecte um aparelho telef nico ou tronco de um PABX na porta TEL 2 Coloque a chave liga desliga na posi o ON 3 No display da ITC 4000i ser exibida a mensagem SEARCHING leitura do cart o SIM e pesquisa de rede GS
16. Call back Este n mero define quantas tentativas a ITC 4000i ITC 4000 LITE ir realizar uma chamada de Call back n o atendida Em modo de programa o digite 2 2 1 2 n mero Onde N mero n mero de tentativas de Call back 1 a 10 O valor padr o 3 Ex 99 222222 2212 5H O n mero de tentativas ser de 5 vezes Tempo de atendimento do Call back Este tempo define quantos segundos a ITC 4000i ITC 4000 LITE demorar para atender uma liga o de Call back Em modo de programa o digite 2 2 1 3 tempo Onde Tempo dado em segundos e varia de 1 a 99 O valor padr o 45 Ex 99 22222282213 50 O tempo para atendimento do Call back ser 50 segundos ap s a chegada da liga o Ou seja a liga o ser atendida ap s 50s tocando 1 26 Baud Rate Para configurar a velocidade desejada da porta COM Em modo de programa o digite 9 9 9 8 OP H Onde OP 1 2400 2 4800 3 9600 4 19200 5 38400 6 57600 F 115200 Ex 99 222222 9998 4 para configurar em 19200bps Padr o de f brica 19200bps 8 Reset das programa es Para retornar as programa es de f brica digite 1 1 1 1 23 24 9 Tabela de configura o Utilize esta tabela para refer ncia e se desejar preencha suas configura es na coluna Prog Usu rio LCD display somente Padr o somente
17. LITE receber uma chamada ela identificar se o n mero do telefone que est chamando est na lista de Call back Se estiver a liga o ser finalizada e em seguida ser originada uma liga o para o n mero que chamou At 600 n meros podem ser programa dos na lista de Call back Para esta fun o necess rio realizar a configura o de CSP Consulte o item 7 11 para realizar esta configura o Habilitar fun o Em modo de programa o digite 1 5 1 0 HAB Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o Ex 99 222222 1510 1 Fun o habilitada Inserir n meros Existe uma lista com at 600 posi es que permite inserir os n meros para os quais se pretende realizar o Call back Em modo de programa o digite posi o n mero Onde Posi o posi o de mem ria de 1511 a 2110 ou seja 600 posi es N mero n mero do telefone para Call back com at 19 d gitos Ex 99 222222 1511 99000000 Quando o n mero 99000000 ligar para a ITC 40001 1TC 4000 LITE a mesma ir gerar uma chamada de Call back Tempo de Call back Este tempo define em quanto tempo a ITC 4000i 1TC 4000 LITE ir realizar o Call back Em modo de programa o digite 2 2 1 1 tempo Onde Tempo 2 a 99 segundos O tempo padr o de 10s Ex 99 222222 2211 50 O tempo entre receber a liga o e efetuar o Call back ser de 50 segundos N mero de tentativas do
18. M Ap s a conex o rede GSM ser o exibidas no display da ITC 4000i as informa es de intensidade do sinal hor rio data e carga da bateria Obs a ITC 4000 LITE n o tem display portanto para saber se est registrada e pronta para uso verifique o item 3 4 LEDs 6 2 Inserir PIN Caso sejam exibidas as seguintes informa es no display da ITC 4000i realize o procedimento correspondente Retire o fone do gancho a ITC 4000i ITC 4000 LITE ir enviar v rios bips curtos digite o n mero PUK do seu chip GSM seguido de aguarde alguns segundos a ITC 4000i ITC 4000 LITE ir enviar 2 bips curtos por 1 segundo de sil ncio insira o n mero PIN seguido de aguarde alguns segundos a ITC 4000i ITC 4000 LITE ir enviar 2 bips curtos por 1 segundo de sil ncio insira novamente o n mero PIN seguido de para confirmar XXXX PIN Retire o fone do gancho a ITC 4000 ITC 4000 LITE ir enviar 2 bips curtos por 1 segundo de sil ncio insira o n mero PIN seguido de XXXX PUC Obs a ITC 4000 LITE n o tem display portanto para saber se est sendo solicitado PIN ou PUC verifique o item 3 4 LEDs 6 3 Realizar liga o 1 Acesse a ITC 4000i ITC 4000 LITE atrav s da porta TEL e aguarde o tom de discar 2 Digite o n mero desejado Ser o exibidos no display da ITC 4000i os ltimos 15 d gitos 3 Ap s 5 segundos do ltimo n mero digitado a ITC 4000i ITC 4000 LITE ir completar a discagem Para modificar es
19. Volume o volume de recep o que varia de O a 7 O volume padr o 5 Ex 99 222222H1505 4H O volume ser 4 7 23 Tempo de flash Esta fun o define o tempo m ximo de flash permitido na porta TEL da ITC 4000i ITC 4000 LITE Em modo de programa o digite 1 5 0 3 tempo Onde Tempo 80 a 2000 ms O tempo padr o de 300 ms Ex 99 222222H1503 100 O tempo de flash ser de 100 ms 21 22 7 24 Tempo de liga o Originada Esta fun o define o tempo m ximo de dura o das liga es saintes da ITC 4000i ITC 4000 LITE Em modo de programa o digite 1 5 0 1 HAB tempo Onde HAB O desabilita a fun o 1 habilita a fun o Tempo dura o da chamada que pode variar de 1 a 180 minutos O tempo padr o de 30 minutos Ex 99 222222 1501 1 100 O tempo m ximo da liga o originada ser de 100 minutos Recebida Esta fun o define o tempo m ximo de dura o das liga es entrantes pela ITC 4000i ITC 4000 LITE Em modo de programa o digite 1 5 0 2 HAB tempo Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o Tempo dura o da chamada que pode variar de 1 a 180 minutos O tempo padr o de 30 minutos Ex 99 222222 1502 1 100 O tempo m ximo da liga o recebida ser de 100 minutos 7 25 Call back Esta fun o permite ITC 4000i ITC 4000 LITE fazer Call back ou seja quando a ITC 4000i ITC 4000
20. a es Barra de tarefas e BDE Administrator Central de hardware remover autom ticas menu Iniciar Seguran a ea 8 amp 8 gt gy g Fala A 8 Conex es de rede Configura o de Contas de usu rio Controladores de Data e hora Rede sem Fio j w e Gis Ferramentas Firewall do Fontes Impressoras e Java Mouse administrativas Windows aparelhos de fax gt 8 b O Op es da Op es de Op es de energia Op es de pasta Op es de Op es regionais Internet acessibilidade telefone e modem e de idioma 3 o 0 Program Updates Scanners e Sistema Sons e dispositivos SoundMAX Tarefas c meras de udio agendadas S Configura o do modem 27 3 Selecione a aba Modems e o bot o Adicionar Regras de discagem Modems Avan ado B gt Os seguintes modems est o instalados Modem O conectados adicionar Remover Propriedades Cancelar Bpligar Configura o do modem 4 Selecione a op o N o detectar o modem Vou selecion lo em uma lista Em seguida clique no bot o Avan ar Assistente para adicionar hardware Instalar novo modem a a Deseja que o Windows detecte o modem Ss O Windows tentar agora detectar seu modem Antes de continuar voc deve 1 Certificar se de que o modem est ligado se ele estiver conectado ao computador 2 Encerrar todos os programas que possam estar usando o modem Clique em van ar quando estiver pro
21. a novas conex es Definir acesso e padr es do programa Programas gt XA Documentos b e Painel de controle Configura es Conex es de rede MB Assistente para novas conex es Pesquisar gt 3 Impressoras e aparelhos de fax A Conex o local A Conex o local 2 9 GPRS Q Ajuda e suporte v Barra de tarefas e menu Iniciar 4 Executar Windows XP Professional Desligar Configura o da conex o 2 Clique em Avan ar Assistente para novas conex es Bem vindo ao Assistente para novas conex es Este assistente o ajuda a Conectar se Internet Conectar se a uma rede privada como a rede de seu local de trabalho Para continuar clique em Avan ar lt Voltar Cancelar Configura o da conex o 3 Na tela Tipo de conex o escolha a op o Conectar me Internet e Avan ar Tipo de conex o de rede O que voc deseja fazer Conec e se Internet para navegar pela Web e ler emails C Conectar me a uma rede em meu local de trabalho Conecte se a uma rede comercial usando dial up ou WPN para poder trabalhar de casa de um escrit rio tempor rio ou de qualquer outro lugar C Configurar uma conex o avan ada Conecte se diretamente a outro computador usando a porta serial paralela ou de infravermelho ou configure este computador para que outros computadores possam se conectar a ele lt Voltar Avan
22. bra o compartimento da bateria na parte inferior do aparelho 2 Insira o conector da bateria na entrada correspondente no compartimento 3 Feche o compartimento Obs vz N o utilize baterias n o recarreg veis H risco de explos o Ao utilizar o produto pela primeira vez realize a carga da bateria por 12 horas seguidas A ITC 4000i avisar quando a bateria estiver com carga insuficiente A ITC4000 LITE n o acompanha a bateria sendo este um item adquirido separadamente Se instalada a bateria fun cionar como a ITC 4000 A ITC 4000 LITE n o avisar quando a bateria estiver com carga insuficiente vz vz x 4 3 Instala o do cart o SIM Para o funcionamento da ITC 4000i ITC 4000 LITE necess rio adquirir um chip GSM de uma prestadora de telefonia celular Antes de instalar ou remover o chip desligue a ITC 4000i ITC 4000 LITE 1 Abra o compartimento do cart o SIM na parte inferior do aparelho 2 Destrave o soquete 3 Insira o cart o SIM no soquete 4 Trave o soquete TRAVA 5 Feche o compartimento gt DESTRAVA Obs Insira um cart o SIM habilitado A ITC 4000i ITC 4000 LITE compat vel com o cart o SIM de tamanho padr o 25 mm x 15 mm n o utilize cart es com outras dimens es 4 4 N vel de sinal Para instalar a ITC 4000i ITC 4000 LITE muito importante que o n vel de sinal esteja entre excelente e bom para que as chamadas tenham um bom desempenho
23. e carga na bateria somente na ITC 4000i Inser o de prefixo Remo o de prefixo Bloqueio de chamadas saintes em Roaming Whitelist para chamadas saintes entrantes Chamada em espera Fun o Ocultar ID Tempo de liga o program vel Ajuste do tempo de flash Call back com agenda para 600 n meros 2 Especifica es t cnicas Tecnologia GSM GPRS Frequ ncia de opera o 850 900 1 800 1 900 MHz Pot ncia do sinal de transmiss o lt 2W Tens o de opera o 9 VDC Temperatura de opera o 10 C a 45 C Tens o de entrada 100 240 VAC Fonte de alimenta o externa Tens o de sa da 9 VDC Corrente m xima 1A Consumo de energia em repouso 0 219 Wh Consumo de energia em conversa o 5 52 Wh Bateria recarreg vel somente na ITC 4000i Ni MH 4 8 VDC 1300 mA Tempo de descarga da bateria Eco cr a Produto em conversa o 1 hora Ganho 3 dBi Antena Imped ncia 50 ohms Conex o SMA f mea produto Imped ncia interface FXS portas TEL e EXT 600 ohms Display somente na ITC 4000i LCD com backlight Dimens es 210 x 140 x 48 mm ITC 4000i 3809 Peso l quido sem bateria ITC 4000 LITE 3509 3 Produto 3 1 Vis o superior 1 LED equipamento em uso 2 LED equipamento conectado rede GSM 3 LED equipamento ligado 4 Display somente na ITC 4000 3 2 Vis o posterior Conex o para a
24. e jogo Controladores IDE ATA ATAPI a Controladores USB barramento serial universal T Dispositivos de sistema E Modems F Monitores TS Mouse e outros dispositivos apontadores 7 Portas COM amp LPT sh Processadores Ep Teclados Unidades de disco amp Unidades de DVD CD ROM Volumes de armazenamento Configura o do modem 8 Clique em Portas COM amp LPT 9 Aparecer a porta Profilic USB to Serial Comm Port COMX onde X depende da porta COM virtual criada em seu sistema ioix drquiro A o Exbir Auda ongs ema Ra 114674000 ES Adaptadores de rede B 3Com 30905Tx basad Ethernet Ada ter Generic EM VIA Rhine II Fast Ethernet Adapter 5 Adaptadores de v deo 8 Computador 3 Controladores de dsquete O Controladores de som v deo e jogo amp Controladores IDE ATAJATAPI Controladores USB barramento serial universal Dispositivos de sistema E Modems 3 Monitores T Mouses outros dispositvos apontadores a7 Portas COM amp LPT REg Prolific USB to Serial Comm Port COME 5 Porta de comurica o COMI 2 Porta de comunica o COMZ Porta de impressora ECP LPT1 s Processadores gt Teclados Sae Unidades de disco UE E Configura o do modem 10 Feche a tela Gerenciador de dispositivos
25. e pr tica Tamb m poss vel salvar em um arquivo todas as configura es da ITC 4000i ITC 4000 LITE para serem carregadas pos teriormente facilitando assim a configura o no caso de o usu rio possuir mais de uma ITC 40001 1TC 4000 LITE instalada Para download do aplicativo ITC Manager acesse o site www intelbras com br Obs O cabo USB A B n o acompanha o produto e deve ser adquirido separadamente 11 GPRS O ITC 4000i est preparado para executar comunica o de dados al m de voz 11 1 Conex o e instala o Para o funcionamento do produto necess rio a instala o do driver USB a configura o do modem e a configura o da conex o de rede Para efetuar essas configura es siga o procedimento 25 OOOO ITC 4000 i Do 7 TDT Tomada el trica Conex o e instala o 11 2 Instala o do driver USB 1 Fa a o download do arquivo USB driver zip no site da Intelbras e descompacte para uma pasta desejada USB driver Arquivo do WinRAR SS Extrair arquivos Extrair aqui Extrair para USB driver JZ verificar virus Abrir com b Enviar para b Recortar Copiar Criar atalho Excluir Renomear Propriedades Descompacta o do arquivo USB driver zip 2 Na pasta salva no item anterior d um duplo clique sobre o arquivo Setup exe A seguinte mensagem ser exibida x Welcome to the InstallShield Wizard for PL 2303 USB to Serial The InstallShielde Wizard
26. ed Disabled 0601 Tempo hotline 4a 30 4 0602 N mero tentativas hotline 1a10 1 0603 N mero hotline Null Vazio 0801 Data Auto 0802 Hora Auto 0810 Habilita blacklist sainte Enabled Disabled Disabled 0811 0860 Adiciona n mero blacklist sainte Null Vazio 0910 Habilita blacklist entrante Enabled Disabled Disabled 0911 0960 Adiciona n mero blacklist entrante Null Vazio 1501 Tempo chamada originada Enabled Disabled Disabled 1502 Tempo chamada recebida Enabled Disabled Disabled 1503 Tempo flash 80 a 2000ms 300ms 1504 Volume transmiss o las 1 1505 Volume recep o 0a7 5 1510 Habilita call back Enabled Disabled Disabled 1511 2110 Adiciona numero call back Null Vazio 2211 Tempo call back 2 a 99 segundos 10 2212 Numero tentativas call back 1a10 3 2213 Tempo atendimento call back 1 a 99 segundos 4 2214 Habilita adicionar CSP call back Enabled Disabled Disabled 2217 Configura CSP 10a 99 Vazio 2215 Habilita adicionar CSP no CB Enabled Disabled Disabled 2216 Habilita mudar CSP no CB Enabled Disabled Disabled M Reset 9999 N vel de sinal 9998 Baud Rate 19200 10 Aplicativo ITC Manager O ITC Manager um aplicativo para configura o da ITC 4000i ITC 4000 LITE Este aplicativo roda em plataforma Windows e comunica se com a ITC 4000i ITC 4000 LITE via conex o USB Atrav s do ITC Manager o usu rio pode configurar a ITC 4000i ITC 4000 LITE de forma r pida
27. er Config Files Folder Path ENITC4000 B05V06 Oficial O 0 O sec Start Stop Setting EraseT ype Download ROM and Fo Port Baud Rate 321 600 9 Com a ITC 4000i ITC 4000 LITE desligada chave POWER em OFF clicar em Start e em seguida ligar a ITC 4000i ITC 4000 LITE chave POWER em ON e a grava o ir iniciar com a barra de progresso vermelha DA e o programa de grava o mostrar a mensagem Downloading conforme figura a seguir Flash Tool Generic V 1 0 3 Jo x rScatter Config Files Folder Path E MTC4000 _B05v06_0ficial Image Folder 7 sec Start Stop O DA Setting Port COMS BaudRate S 7 Downloading SEE EraseType Download ROM and Foi 36 10 Em seguida a barra de progresso ficar amarela Format conforme figura a seguir lojx r Scatter Config Files Folder Path Image Folder ENITCADOO BOSVO6 Oficial O mal EE OO Tosse As Setting Port C 0M5 z Baud Rate YX Downloading DEE EraseType Download ROM and Foi 11 Em seguida a barra de progresso ficar azul DL conforme figura a seguir zini xi r Scatter Config Files Folder Path Image Folder C MTC4000i_605706_0ficial D E j a stor Setting Port COMS 7 BaudRate 7 Downloading S Download ROM and Foi EraseType 12 Em seguida a barra de pr
28. erve as informa es sobre esses dados Oi TIM Claro APN gprs oi com br APN tim br APN claro com br Usu rio oi Usu rio tim Usu rio claro Senha oi Senha tim Senha claro Gateway 200 222 108 241 Gateway 200 244 116 065 Gateway 200 169 126 11 Brasil Telecom VIVO Amaz nia Celular APN brt br APN zap vivo com br APN Usu rio brt Usu rio vivo gprs amazoniacelular com br Senha brt Senha vivo Usu rio celular Gateway Gateway deixar em branco Senha celular 200 096 008 30 Gateway 200 192 230 141 Vivo MG antiga Telemig CTBC Sercomtel APN gprs telemigcelular APN ctbc br APN sercomtel com br com br Usu rio ctbc Usu rio sercomtel Usu rio celular Senha 1212 Senha sercomtel Senha celular Gateway 172 29 7 70 Gateway Gateway 200 192 230 141 200 250 19 113 Assistente para novas conex es Informa es de conta na Internet Voc precisar de um nome de conta e senha para acessar sua conta na Internet Digite um nome de conta e senha de um provedor de servi os de Internet Anote essas informa es e quarde as em local seguro Se voc tiver se esquecido do nome de conta ou senha contate o provedor de servi os de Internet Nome de usu rio Senha Confirmar senha V Usar este nome de conta e senha quando qualquer usu rio se conectar Internet deste computador IV Tornar esta a conex o padr o com a Internet lt Voltar Avan ar gt Cancelar Configura o
29. gite 0 5 1 6 HAB Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o Ex 99 222222H0516 HAB Invers o de polaridade habilitada 7 20 Tempo de discagem Esta fun o define quanto tempo a ITC 4000i ITC 4000 LITE deve aguardar antes de encaminhar a chamada ap s o t rmino da discagem pelo usu rio Em modo de programa o digite 0 5 2 2 tempo Onde Tempo 1 a 9 segundos Ex 99 222222H0522 9H A liga o ser encaminhada 9 segundos ap s o t rmino da discagem pelo usu rio 7 21 Ajuste de data e hora Esta fun o define a data e o hor rio na ITC 4000i ITC 4000 LITE Data Em modo de programa o digite 0 8 0 1 DDMMAA Onde DD dia MM m s AA ano Ex 99 222222 0801 010609 A data ser alterada para 01 06 09 Hora Em modo de programa o digite 0 8 0 2 HHMM Onde HH hora MM minuto Ex 99 222222 0802 0900H O hor rio ser alterado para 09 00 7 22 Ajuste de volume Transmiss o Esta fun o define o volume de udio na transmiss o do sinal Em modo de programa o digite 1 5 0 4 volume Onde Volume o volume de transmiss o que varia de 1 a 5 O volume padr o 1 Ex 99 222222 1504 2 O volume ser 2 Recep o Esta fun o define o volume de udio na recep o do sinal Em modo de programa o digite 1 5 0 5 volume Onde
30. ilita a fun o Ex 99 222222H0530 1 Fun o habilitada 99 222222 0530 0 Fun o desabilitada Programa o de f brica desabilitada Inserir n mero na whitelist para chamadas entrantes Em modo de programa o digite O Posi o n mero Onde Posi o posi o de mem ria 531 at 580 ou seja 50 posi es N mero n mero que ser inserido na whitelist Ex 99 22222280531 32819500 A interface receber a liga o do n mero 32819500 mesmo se estiver com bloqueio de chamadas entrantes 7 11 Inserir prefixo Qualquer n mero discado pode ser antecedido de um prefixo de at 16 d gitos sendo poss vel limitar as chamadas locais ou conectar a ITC 4000i ITC 4000 LITE a uma central de alarmes ou a outros dispositivos que necessitem a inser o de um prefixo O prefixo ser inserido sempre que a ITC 4000i ITC 4000 LITE identificar o primeiro d gito do n mero discado como um dos pr n meros programados na mem ria Habilitar prefixo Esta fun o utilizada para habilitar a inser o de prefixos nos n meros discados Em modo de programa o digite 0 4 2 1 HAB Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o Inserir prefixo na mem ria Esta fun o serve para criar a lista de n meros que sendo o primeiro n mero discado ter o o prefixo inserido na disca gem Esta fun o depende da fun o Habilitar prefixo Em modo de programa o digite
31. intelbras Manual do usu rio ITC 40001 ITC 4000 LITE intelbras Interface Celular Modelo ITC 4000i ITC 4000 LITE Parab ns voc acaba de adquirir um produto com a qualidade e seguran a Intelbras A Interface Celular ITC 4000i ITC 4000 LITE um equipamento que integra telefonia m vel fixa desenvolvido para facilitar o uso compartilhado da linha celular conectando a a centrais telef nicas PABX Atrav s dela poss vel utilizar as vantagens dos planos de tarifas diferenciadas oferecidos pelas prestadoras de telefonia m vel com o mesmo confor to e comodidade de uma liga o de telefonia fixa Este equipamento possui m dulo GSM Quad Band e conector de cart o SIM inclusos para inser o do chip habilitado ndice 1 Caracter sticas 6 2 Especifica es t cnicas 6 3 Produto 7 DIO e a soa so ge EEEE E 7 pe O O SS A N NE 3 3 Vis o inferior n anaana aanak EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE 7 AED dd a a a a NNE E E E a 7 4 Instala o 8 4 1 Instala o da fonte n anaana anaana 8 4 2 Instala o da bateria bateria inclusa somente na ITC 4000i cc cccccccc eea 9 43 Instala o do anao SUA ese a e e e BB BBB BB Ba Be RURE RE 9 4 4 N vel desinal ccccccic aanne 9 5 Prote es 10 5 1 Instala o da ITC 40001 1TC 4000 LITE com antena externa localizada em mastro ou torre cccccccicci 10 5 2 Instala o da ITC 4000i ITC 4000 LITE em abrigo externo cicciiicciiisciisi e 10
32. ita a fun o NUM n mero para o qual a liga o ser desviada Ex 99 222222H0496 1 32819500 Todas as liga es direcionadas ITC 4000i ITC 4000 LITE ser o desviadas para o n mero 32819500 Para desprogramar 99 222222H0496 0 Desvio se n o atende Esta fun o permite programar um n mero para desvio de todas as liga es n o atendidas pela ITC 4000i ITC 4000 LITE Em modo de programa o digite 0 4 9 8 HAB tempo n mero Onde HAB O desabilita a fun o 1 habilita a fun o Tempo tempo necess rio para a ITC 4000i ITC 4000 LITE considerar a liga o entrante como n o atendida Este tempo dado em segundos e vai de 5 a 30 N mero n mero para o qual a liga o ser desviada Ex 99 22222280498 1 10 32819500 Todas as liga es n o atendidas em no m ximo 10 s ser o desviadas para 32819500 Para desprogramar 99 22222280498 0H Desvio se desligado Esta fun o permite programar um n mero para desvio de todas as liga es caso a ITC 4000i ITC 4000 LITE esteja desligada ou fora de rea Em modo de programa o digite 0 4 9 9 HAB NUM Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o NUM n mero para o qual a liga o ser desviada Ex 99 22222280499 1 32819500H Caso a ITC 4000i ITC 4000 LITE esteja desligada todas as liga es ser o desviadas para o n mero 32819500 Para desprogramar 9
33. ma de atualiza o ir abrir conforme imagem a seguir Flash Tool Generic V 1 0 3 a loj xj rScatter Config Files Folder Path Image Folder 0 Mec Start Stop Setting EraseType Download ROM and Forw Port Baud Rate 921600 Obs Caso esteja utilizando o Windows Vista ou 7 executar o programa muiltportflashdownloadProject como adminis trador 6 Antes de iniciar selecione na caixa de sele o o tipo de atualiza o que deseja Se selecionar Download ROM a ITC 4000i ITC 4000 LITE atualizada preservando todas configura es Se selecionar Download ROM and Format a atualiza o tamb m ir apagar todas as configura es existentes conforme figura a seguir Flash Tool Generic V 1 0 3 lol x r Scatter Config Files Folder Path Image Folder ES O Oses Stat Stop Setting EraseType Download ROM and Foi Y Port Baud Rate 321 600 ownload ROM Download RUM and Format 7 No programa de atualiza o selecionar em Port a Porta COM instalada conforme item 11 2 Instala o do driver USB 8 Clicar no bot o fmase Folder e selecione o diret rio onde est o firmware da vers o desejada e clique em OK na mensa gem seguinte A vers o de firmware para atualiza o deve ser baixada no site www intelbras com br e descompactada no diret rio desejado Flash Tool Generic V 1 0 3 lol xi Scatt
34. ntena 5 6 7 8 9 10 Conex o USB Chave liga desliga Conex o da fonte de alimenta o Conex o do telefone tronco gt em Extens o para telefone tronco mos O mm PERA o O WO O JJ O ul Obs O cabo USB A B n o acompanha o produto e deve ser adquirido sepa radamente 3 3 Vis o inferior 11 Compartimento do cart o SIM 12 Compartimento da bateria bateria inclusa somente na ITC 4000i 3 4 LEDs LED A o Descri o Apagado Equipamento desocupado livre IN USE Aceso Equipamento ocupado em uso Piscando com intervalo de 0 25 segundo aceso e 0 25 segundo apagado Piscando com intervalo de 0 25 segundo aceso 0 25 segundo NETWORK apagado 0 5 segundo aceso e 0 5 segundo apagado Piscando com intervalo 3 segundos aceso e 3 segundos apagado Equipamento com conex o com a prestadora de celular Equipamento buscando conex o com a prestadora de celular ou sem cart o SIM Pedindo PIN Pedindo PUC Piscando com intervalo 0 5 segundo aceso e 0 5 segundo apagado Apagado Equipamento desligado Aceso Equipamento ligado alimenta o POWER 4 Instala o Para instalar a Interface Celular ITC 4000i ITC 4000 LITE escolha um local com bom n vel de sinal celular pr ximo sua central telef nica PABX e a uma tomada el trica Quanto melhor o sinal
35. nterface n o receber liga es do n mero 32819500 7 10 Whitelist prefixos e ou n meros para chamadas saintes e entrantes Na ITC 4000i ITC 4000 LITE poss vel liberar at 50 n meros e ou prefixos para chamadas saintes e at 50 n meros e ou prefixos para chamadas entrantes com at 19 d gitos cada Na ITC4000i ITC 4000 LITE mesmo que esses n meros estejam bloqueados bloqueio local DDD DDI ou bloqueio de entrante se cadastrados nesta lista ser poss vel originar e receber chamadas desses n meros Obs n meros inclu dos na blacklist por prefixo e ou n meros n o seguir o essa regra Whitelist para chamadas saintes Habilitar fun o Em modo de programa o digite O0 4 3 0 HAB Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o Ex 99 222222 0430 1 Fun o habilitada 99 222222H0430 0 Fun o desabilitada Programa o de f brica desabilitada Inserir n mero na whitelist para chamadas saintes Em modo de programa o digite O Posi o n mero Onde Posi o posi o de mem ria 431 at 480 ou seja 50 posi es N mero n mero que ser inserido na whitelist Ex 99 222222H0431 32819500H A interface discar para 32819500 mesmo se estiver com bloqueio local Whitelist para chamadas entrantes Habilitar fun o Em modo de programa o digite 0 5 3 0 HAB Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 hab
36. nto para continuar lt Voltar Cancelar Configura o do modem 5 Escolha a op o Modem padr o de 33600 bps e clique em Avan ar Assistente para adicionar hardware Instalar novo modem Clique no fabricante e no modelo de seu modem Caso o modem n o esteja na lista ou voc possua um disco de instala o clique em Com disco Tipos de modem padr o 5 Modem padr o de 19200 bps y Modem padr o de 28800 bps Er Este driver foi assinado digitalmente Com disco Explicar por que a assinatura de driver importante lt Voltar Evan ar Cancelar Configura o do modem 6 Clique sobre a COM virtual criada no item Instala o do Driver USB e a seguir em Avan ar 28 Assistente para adicionar hardware Instalar novo modem Selecione a s portals em que deseja instalar o modem Ss Voc selecionou o seguinte modem Modem padr o de 33600 bps Em que portas deseja instal lo Todas as portas Portas selecionadas COMA COM2 lt Voltar Avan ar Cancelar Configura o do modem Obs caso n o saiba qual foi a COM virtual criada siga os passos seguintes do contr rio v ao passo 11 7 No Windows ir ao menu Gerenciador de dispositivos conforme figura a seguir x Arquivo A o Exibir Ajuda gt m m 1D 16842000 E Adaptadores de rede 5 Adaptadores de v deo g Computador O Controladores de som v deo
37. ogresso ficar Verde conforme figura a seguir la xi Scatter Config Files Folder Pati Image Folder C ITC4000i_805706_0ficial er E i e stor Setting Port COM5 v BaudRate 4 Downloading ee EraseType Download ROM and Foi Format NOR flash begin addr 0x00390000 length 0x00060000 13 Ao finalizar a grava o aparecer FR OK mostrando a mensagem OK indicando que a grava o finalizou com suces so conforme figura a seguir Flash Tool Generic V 1 0 3 JO xi rr Scatter Config Files Folder Path Image Folder C MITC4000i_B805V06_0ficial FR OK Esec Start Stop Setting EraseType Download ROM and Foi 7 Port COMS v BaudRate 4 O K ormat NOR flash begin addr 0x00390000 length 0x00060000 14 Desligue a chave POWER e ligue novamente para conferir a vers o que dever aparecer no display da ITC 4000i assim que ela iniciar ou verifique atrav s do ITC Manager dispon vel com seu manual no site www intelbras com br Para a ITC4000 LITE a verifica o s pode ser realizada atrav s do ITC Manager 3 Termo de garantia Para a sua comodidade preencha os dados abaixo pois somente com a apresenta o deste em conjunto com a nota fiscal de compra do produto voc poder utilizar os benef cios que lhe s o assegurados Nome do cliente Assinatura do cliente N da nota fiscal Data da compra Modelo N de
38. pera Esta fun o permite atender uma segunda chamada durante uma conversa o Ao ativar esta fun o e enquanto estiver em uma liga o ser emitido um bipe de aviso da segunda chamada Em modo de programa o digite 0 4 9 5 HAB Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o Para atender a segunda liga o sem encerrar a primeira digite Para retornar primeira digite novamente Para encerrar a primeira liga o digite Desvio de chamadas Esta facilidade depende de sua prestadora de telefonia celular Esta fun o permite programar um n mero para desvio caso o telefone se encontre nas situa es seguintes Desvio se ocupado Para o devido funcionamento desta facilidade seu chip GSM n o deve estar com a fun o Chamada em espera ativada Em modo de programa o digite 0 4 9 7 HAB NUM Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o NUM n mero para o qual a liga o ser desviada Ex 99 22222280497 1 32819500 Caso a ITC 4000i ITC 4000 LITE esteja em conversa o e uma segunda liga o chegar ela ser desviada para 32819500 Para desprogramar 99 222222H0497 0 Desvio sempre Esta fun o permite programar um n mero para desvio de todas as liga es direcionadas ITC 4000i ITC 4000 LITE Em modo de programa o digite 0 4 9 6 HAB NUM Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habil
39. ra liga o DDD 1 bloqueia liga o DDD Ex 99 222222H0502 0H As liga es DDD estar o liberadas na ITC 4000i ITC 4000 LITE Programa o de f brica liga es DDD liberadas 7 6 Bloqueio de liga es DDI Esta fun o utilizada para bloquear as liga es DDI iniciadas com 00 efetuadas atrav s da ITC 4000i ITC 4000 LITE Em modo de programa o digite 0 5 0 3 HAB Onde HAB O libera liga o DDI 1 bloqueia liga o DDI Ex 99 22222280503 0 As liga es DDI estar o liberadas na ITC 4000i ITC 4000 LITE Programa o de f brica liga es DDI bloqueadas 7 7 Bloqueio de liga es entrantes Esta fun o utilizada para bloquear as liga es entrantes na ITC 4000i ITC 4000 LITE Em modo de programa o digite 0 5 1 1 HAB Onde HAB O libera liga es entrantes 1 bloqueia liga es entrantes Ex 99 222222H0511 0 As liga es entrantes estar o liberadas na ITC 4000i ITC 4000 LITE Programa o de f brica liga es entrantes liberadas 7 8 Bloqueio de chamada Roaming sainte Utilize essa op o para bloquear as liga es efetuadas atrav s da ITC 4000i ITC 4000 LITE quando est em roaming Em modo de programa o digite 0 5 1 0 HAB Onde HAB O desabilita a fun o 1 habilita a fun o Padr o de f brica desabilitada 7 9 Blacklist prefixos e ou n meros para chamadas saintes e entrantes
40. ro telef nico do seu cart o SIM em liga es saintes da ITC 4000i ITC 4000 LITE Consulte a prestadora de telefonia celular para saber se esta permite que as liga es sejam geradas com ID oculto pois muitas prestadoras bloqueiam esse tipo de liga o Em modo de programa o digite 0 5 0 4 HAB Onde HAB 0 desabilita a fun o 1 habilita a fun o Obs para originar chamadas com ID oculto para PSTN deve se verificar se a operadora de telefonia fixa suporta essa facilidade 7 17 C digo de seguran a Habilitar permiss o para inicia o e mudan a de PIN Esta fun o permite ou n o a mudan a e a solicita o de inicia o com c digo PIN Em modo de programa o digite 0 5 0 5 HAB Onde HAB O desabilita a fun o 1 habilita a fun o Ex 99 222222H0505 1H Ser habilitada a altera o do c digo PIN 20 Alterar PIN Esta fun o utilizada para alterar o c digo PIN da ITC 4000i ITC 4000 LITE Em modo de programa o digite 0 5 0 6 antigo novo novo Onde Antigo c digo PIN atual 4 a 8 d gitos Novo c digo PIN desejado 4 a 8 d gitos Ex 99 222222H0506 1234 1010 1010 Obs para utilizar esta fun o necess rio habilitar a fun o 0505 e 0507 Habilitar solicita o de c digo PIN na inicia o Esta fun o habilita ou n o a inser o do c digo PIN cada vez que a ITC 4000i ITC 4000 LITE for
41. s rie Revendedor Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as seguintes condi es 1 Todas as partes pe as e componentes do produto s o garantidos contra eventuais defeitos de fabrica o que porventura venham a apresentar pelo prazo de 90 noventa dias de garantia legal mais 9 nove meses de garantia contratual contados a partir da data da entrega do produto ao Senhor Consumidor conforme consta na Nota Fiscal de compra do produto que parte integrante deste Termo em todo territ rio nacional 2 Constatado o defeito o Senhor Consumidor dever imediatamente comunicar se com o Servi o Autorizado mais pr ximo por interm dio dos meios de contatos divulgados no manual do produto ou no site www intelbras com br eis que somente estes est o autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto Caso o Senhor Consumidor leve o produto a quem n o autorizado esta garantia perder sua validade j que o produto ser considerado violado 3 A garantia perder totalmente sua validade se ocorrer qualquer das hip teses a seguir a se o defeito n o for de fabrica o mas sim ter sido causado pelo Senhor Consumidor e ou terceiros estranhos ao fabricante b se os danos ao produto forem oriundos de acidentes sinistros agentes da natureza raios inunda es desabamentos etc umidade tens o na rede el trica sobretens o provocada por acidentes ou flutua es e
42. te tempo altere a programa o Tempo de discagem 4 Se a liga o for aceita ser emitido o tom de chamada 5 Quando a liga o for atendida o tempo decorrido da liga o ser exibido no display da ITC 4000i Obs o tempo de discagem configur vel Veja o item tempo de discagem desse manual 6 4 Atender liga o Ao receber uma liga o a ITC 4000i ITC 4000 LITE ir encaminh la ao aparelho conectado na porta TEL A identifica o ser via DTMF Quando a liga o for atendida o tempo decorrido da liga o ser exibido no display da ITC 4000i 6 5 Desligar Para desligar a ITC 4000i ITC 4000 LITE coloque a chave power na posi o OFF Caso seja somente retirada a fonte de alimenta o a ITC 40001 1TC 4000 LITE ir operar com a energia da bateria at que esta seja descarregada se a bateria for adquirida e instalada na ITC 4000 LITE Programa o Para realizar qualquer programa o na ITC 4000i ITC 4000 LITE primeiramente necess rio entrar no modo programa o antes de digitar o c digo da fun o desejada Se a programa o for aceita ser exibida a mensagem Success no display da ITC 4000i e tom longo no telefone Se a programa o foi incorreta aparecer fail no display e uma sequ ncia de tons curtos no telefone Obs a ITC4000 LITE n o possui display portanto para que o usu rio saiba se as programa es foram aceitas ou n o o usu rio deve se atentar aos tons enviados para
43. telbras S A Ind stria de Telecomunica o Eletr nica Brasileira Rodovia BR 101 km 210 rea Industrial S o Jos SC 88104 800 www intelbras com 03 13
44. will install PL 2303 USB to Serial on your computer To continue click Next Instala o do driver 3 Clique em Next Obs caso ocorra algum tipo de erro nessa etapa retorne ao passo 3 Caso contr rio prossiga 26 4 Aparecer a seguinte tela InstallShield Wizard Complete InstallShield already successfully to installed PL 2303 USB to Serial driver Please press Finish button to close and out of InstallShield If you have been plugged cable on PC before run this setup please unplug and then plug cable again for system detect this device Back Cancel Instala o do driver 5 Clique em Finish para finalizar o Setup 6 Conecte o cabo na sa da USB do computador e na ITC 4000i antes de prosseguir Configura o do modem 1 No Windows ir ao menu Painel de controle conforme figura a seguir CA Definir acesso e padr es do programa Programas gt Documentos E PORE EE Painel de controle Configura es Conex es de rede 3 Impressoras e aparelhos de fax G Barra de tarefas e menu Iniciar Pesquisar Q Ajuda e suporte 4 Executar 0 Desligar Windows XP Professional Configura o do modem 2 De um duplo clique em Op es de telefone e modem E Painel de controle lol x Arquivo Editar Exibir Favoritos Ferramentas Ajuda A E AS z S O diPE sy xe Endere o E Painel de controle Ir Eb a a Z 1 Adicionar Adicionar ou Atualiz
45. xcessivas na rede instala o uso em desacordo com o Manual do Usu rio ou decorrente do desgaste natural das partes pe as e componentes c se o produto tiver sofrido influ ncia de natureza qu mica eletromagn tica el trica ou animal insetos etc d se o n mero de s rie do produto houver sido adulterado ou rasurado e se o aparelho houver sido violado 4 Na eventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendimento domiciliar dever contatar o Servi o Autorizado mais pr ximo para consulta da taxa de visita t cnica Caso seja constatada a necessidade da retirada do produto as despesas decorrentes de transporte bem como a seguran a de ida e volta do produto ficam sob a responsabilidade do Senhor Consumidor Sendo estas condi es deste Termo de Garantia complementar a Intelbras S A reserva se o direito de alterar as caracteris ticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem aviso pr vio O processo de fabrica o deste produto n o est coberto pelo sistema de gest o ambiental da Intelbras Todas as imagens deste manual s o ilustrativas intelbras 10 ni uma das melhores eco amig vel q 4 empresas para se trabalhar fale com a gente Brasil Suporte a clientes 48 2106 0006 Contato e chat www intelbras com br suporte Sugest es reclama es e rede autorizada 0800 7042767 M xico soporte tecDintelbras com mx 55 5687 7484 01 800 000 7484 Otros pa ses soporteDintelbras com In
Download Pdf Manuals
Related Search