MANUAL DE UTILIZADOR DAS COLUNAS ACTIVAS AV
Contents
1. derrame de l quidos N O COLOQUE OBJECTOS COM L QUIDOS SOBRE OU J UNTO A ESTE PRODUTO MOVER A UNIDADE Antes de mover a unidade desligue o cabo de alimenta o da tomada CA e desligue os cabos de liga o a outras unidades SINAIS DE AVISO Se detectar um cheiro anormal ou fumo desligue imediatamente o interruptor de corrente deste produto e desligue o cabo de alimenta o da tomada Contacte o seu revendedor ou a Vision EMBALAGEM Guarde todo o material de embalagem Este essencial para expedir a unidade caso este necessite de repara o CASO N O SEJA UTILIZADA A EMBALAGEM ORIGINAL PARA DEVOLVER A UNIDADE AO CENTRO DE ASSIST NCIA OS DANOS CAUSADOS EM TRANSPORTE N O SER O ABRANGIDOS PELA GARANTIA 3 AV 1000_manual_pt_v1 DISPOSI O DO PAINEL DE ENTRADA DA COLUNA PRINCIPAL 4 1 5 D E 6 2 L J VISIGN WDD A AUTON N i a EM NOR fila Lis ue VISION NIMI NI tamat 4 FN yW lib E Indicador LED de alimenta o Controlo de volume Interruptor de alimenta o principal Input 1 Tomada minijack de 3 5 mm Input 2 2 tomadas de phono Terminal de sa da da coluna para coluna passiva Tomada de alimenta o ficha em 8 AJ O U UN H 4 AV 1000 manual pt vl DI SPOSI C D DO CONTROLO REMOTO RESET MUTE MPT A 2 Selec o de entrada 1 y H 4 1 Redefini o das defini es de tom gt teia mma m 5 3 Aumentar Dimi2. funcionamento e manuten o assist ncia t cnica na literatura fornecida com o aparelho AVISO PARA REDUZIR O RISCO DE INC NDIO OU CHOQUE EL CTRICO N O EXPONHA ESTE APARELHO CHUVA OU HUMIDADE Todos os produtos s o concebidos e importados para a UE pela Vision que integralmente detida pela Azlan Logistics Ltd registada em Inglaterra com o n 04625566 com sede em Lion House Pioneer Business Park Clifton Moor York YO30 4GH 2 AV 1000 manual pt vl UTILIZAR APENAS TOMADAS CA DOM STICAS Ligar a unidade a uma tomada com tens o superior pode criar o risco de inc ndio MANUSEI E O CABO DE ALI MENTA O COM CUI DADO N o desligue a ficha da tomada CA puxando o cabo Puxe sempre a ficha Puxar o cabo pode danific lo Caso n o pretenda utilizar a sua unidade durante um per odo consider vel de tempo desligue a da tomada N o coloque mob lia ou outros objectos pesados sobre o cabo e evite que objectos pesados caiam sobre o mesmo N o d n s no cabo de alimenta o N o s pode danificar o cabo como pode tamb m provocar um curto circuito criando risco de inc ndio LOCAL DE NSTALA O Evite instalar este produto nas seguintes condi es Locais h midos e Locais directamente expostos luz solar ou junto a equipamento de aquecimento Locais extremamente frios e Locais sujeitos a vibra o ou p excessivos e Locais com m ventila o N o exponha este produto a pingos ou
3. VISION installation innovation MANUAL DE UTILIZADOR DAS COLUNAS ACTIVAS AV 1000 www visionaudiovisual com pt pt techaudio pt av 1000 pt 1 AV 1000 manual pt vl MANUAL DE UTILIZADOR DAS COLUNAS ACTIVAS AV 1000 Parab ns por ter escolhido as Colunas activas Vision AV 1000 Para obter o melhor desempenho leia este manual e utilize o seu produto apenas de acordo com as instru es apresentadas CONFORMI DADE O produto descrito neste manual encontra se em conformidade com as normas RoHS Directiva UE 2002 95 CE e WEEE Directiva UE 2002 96 CE Os respectivos certificados assim como os relat rios SGS est o dispon veis mediante pedido Este produto deve ser devolvido ao local de compra no fim da sua vida til para ser reciclado AVISOS CUIDADO RISCO DE CHOQUE EL CTRICO N O ABRIR CUIDADO PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL CTRICO N O RETIRE A TAMPA OU O PAINEL POSTERIOR SEM PE AS REPAR VEIS PELO UTILIZADOR A ASSIST NCIA T CNICA DEVE SER EFECTUADA APENAS POR PESSOAL T CNICO QUALIFICADO O s mbolo de um raio com uma seta dentro de um tri ngulo equil tero destina se a alertar o utilizador para a presen a de tens o perigosa n o isolada no interior da caixa do produto que pode ser suficientemente forte para constituir o risco de choque el ctrico o O ponto de exclama o dentro de um tri ngulo equilatero destina se a alertar o utilizador para a presen a de instru es importantes sobre
4. da ao abrigo da garantia excepto por morte ou ferimentos EU85 374 CEE Esta garantia protege o nas seguintes situa es e Avaria de qualquer componente incluindo a fonte de alimenta o Danos aguando da primeira remoc o do produto da respectiva embalagem caso comunicados dentro de 24 horas ap s a compra Se encontrar gualguer problema neste produto deve contactar o revendedor de eguipamento A V ao gual adguiriu o produto O comprador original respons vel pelo envio do produto para repara o para o centro de assist ncia designado pelo fabricante Faremos o nosso melhor para devolver unidades reparadas dentro de 5 teis Contudo isso pode n o ser sempre poss vel sendo que a unidade ser devolvida o mais rapidamente poss vel De acordo com os nossos compromissos WEEE o fabricante far todos os esfor os para substituir as pe as avariadas do produto em vez de substituir toda a unidade A garantia n o protege este produto contra avarias provocadas por abuso utiliza o incorrecta instala o incorrecta alimenta o inst vel ou defeituosa que possam ser provocadas pelo desrespeito das linhas de orienta o definidas neste manual JUR DICA IMPORTANTE Como estamos empenhados em melhorar nossos produtos os dados acima podem ser alterados sem aviso pr vio Este Manual do Usu rio publicado sem garantia e quaisquer melhorias ou altera es no Manual do Usu rio de erros tipogr ficos imprecis es das informa es atua
5. is ou aperfei oamentos de programas e ou equipamentos poder o ser feitas a qualquer momento e sem aviso pr vio Tais altera es ser o incorporadas em novas edi es do Manual do Usu rio 1 AV 1000 manual pt vl
6. nuir volume 4 Silenciar 5 Controlos de tons graves e agudos pr 3 v A VISIGN AV 1000 INSTRU ES DE I NSTALAC O Proceda da seguinte forma para instalar este produto 1 Decida onde vai colocar o produto Deve posicionar as colunas deve forma a distribuir uniformemente o som pela sala Tenha em considera o a posi o da tomada mais pr xima na sala qual ter de ligar a coluna principal que cont m o amplificador O cabo de coluna fornecido tem 5 metros de comprimento Se optar por colocar as colunas a uma dist ncia superior este cabo pode ser aumentado com um cabo de coluna n o protegido com um calibre m nimo de 0 75 mm NOTA A GARANTIA SER ANULADA CASO UTILIZE CABO PROTEGIDO N O ADEQUADO Prenda os suportes na parede Certifique se de que utiliza ferragens adequadas para suportar o peso das colunas Instale a coluna passiva no suporte utilizando os pontos de montagem superior e inferior no corpo da coluna A coluna passiva apenas tem terminais de coluna na parte traseira Ligue o cabo de coluna coluna e disponha o at posi o da coluna principal Instale a coluna principal O suporte ranhurado permite afastar o corpo da coluna da parede e rod lo 90 para aceder ao painel traseiro Disponha os cabos de entrada e de alimenta o at coluna principal Certifique se de que o interruptor de alimenta o est desligado enquanto efectua a liga o dos cabos As suas colunas activas est o pron
7. t correcta em ambas as extremidades Isto tipicamente provocado pelo uso de um cabo inadequado entre as colunas principal e passiva O cabo demasiado fino ou protegido Substitua o de imediato AV 1000 manual pt vl ESPECI FI CACOES Fonte de alimenta o Alimenta o interna de 230 V Detalhes t cnicos Frequ ncia de resposta 78 Hz 20 kHz Imped ncia de sa da 4 Ohms Distor o harm nica total lt 1 Material de constru o MDF Dimens es do produto 240 x 155 x 196 mm Altura x largura x profundidade Peso do produto 5 5 kg par Cor Branco ACESS RIOS INCLU DOS 1 x Cabo de alimenta o Europa ficha em 8 com 1 8 m de comprimento 1 x Cabo de alimenta o Reino Unido ficha em 8 com 1 8 m de comprimento 2 x Suportes de montagem 1 x Cabo de coluna com 5 m de comprimento 1 x Controlo remoto com pilha GARANTIA Este produto tem uma garantia de 2 anos com efeito a partir da data de compra Esta garantia aplica se apenas ao comprador original e n o transfer vel Para evitar d vidas a garantia ser aplicada informa o retida pelo distribuidor nacional designado no ponto de venda Se o produto for entregue avariado tem 21 dias a partir da data de compra para notificar o distribuidor nacional atrav s do seu revendedor de equipamento A V A responsabilidade do fabricante e da empresa designada de assist ncia limita se ao custo de repara o e ou substitui o da unidade avaria
8. tas a utilizar Utilize o controlo remoto para as ligar e efectuar ajustes 5 AV 1000 manual pt vl RESOLUC O DE PROBLEMAS Se o seu sistema nao estiver a funcionar correctamente consulte a informac o abaixo Se o problema persistir desligue a alimentac o do produto e contacte imediatamente o seu revendedor de eguipamento A V Problema A luz de alimenta o n o acende A luz de alimenta o acende mas o amplificador n o emite som Ru do ou zumbido proveniente das colunas A coluna passiva n o funciona A coluna passiva tem um volume inferior coluna principal Correc o Verifique a tomada e o cabo de alimenta o A pilha no controlo remoto pode estar sem carga Para testar esta condi o aumente o volume com o controlo de volume no painel traseiro da coluna principal Pode tamb m tratar se de um problema de cabos Para verificar a origem do problema ligue directamente coluna principal um dispositivo de entrada de udio tal como um computador port til ligado pela tomada para auscultadores Certifique se de que o volume de sa da no seu dispositivo de teste por exemplo o computador port til se encontra no m ximo e que est a emitir som pelos altifalantes antes de o ligar coluna Certifique se de que todos os cabos de entrada se encontram devidamente protegidos Cabos de fraca qualidade com protec o desigual podem provocar ru do Verifique o cabo de coluna A liga o es
Download Pdf Manuals
Related Search