MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE
Contents
1. OBSERVA O As configura es abaixo Configura es da Impressora e Notas n o est o dispon veis 32 Imprimir etiquetas distribu das para v rias impressoras 6 Clique em OK para fechar a janela de configura o de tamanho de etiqueta O Clique em OK para fechar a janela Configura es de Impress o Distribuida A configura o est conclu da O Clique em OK para iniciar a impress o distribu da OBSERVA O recomendado realizar um teste de conex o para o seu ambiente operacional Para obter mais informa es contate um representante de vendas 33 Se o Il lt Macintosh Como usar o P touch Editor Lite Como usar o P touch Editor Como atualizar o software P touch 35 40 43 Como usar o P touch Editor Lite N o necess rio instalar um driver ou software para o P touch Editor Lite Com o P touch Editor Lite poss vel criar diversos layouts de etiqueta simples de maneira f cil e r pida O P touch Editor Lite s tem suporte quando a impressora conectada usando um cabo USB Usar o P touch Editor Lite Iniciar o P touch Editor Lite D Clique duas vezes em PT P700 na rea de trabalho e no cone do aplicativo P touch Editor Lite O rotulador P touch deve estar definido para o modo P touch Editor Lite Consulte o Manual do Usu rio para obter mais informa es Janela de layout 1 Barra de ferramentas de comandos ta Exibe uma nova2. e O N o desligue o rotulador P touch nem desconecte o cabo enquanto os dados estiverem sendo transferidos O Verifique o conte do a ser atualizado e clique em Iniciar para iniciar a atualiza o O download do software iniciado OBSERVA O N o desligue o P touch durante o processo de atualiza o 46
3. 100 Esta exibi o de etiquetas exibida ao se iniciar o software A largura da fita definida atualmente exibida esquerda da imagem da etiqueta Quando Autom tico exibido direita o comprimento da fita ajustado automaticamente ao comprimento do texto poss vel arrastar a borda da etiqueta para mudar manualmente o comprimento e a largura da etiqueta Mova o ponteiro para a borda da rea da etiqueta Quando a linha azul for exibida arraste a at o comprimento ou largura desejada poss vel ajustar o tamanho da janela do P touch Editor Lite Basta mover o ponteiro sobre uma borda da janela do P touch Editor Lite e arrast la para ajustar o tamanho assim que o ponteiro mudar para o formato de uma seta Caixas de texto imagens e quadros inseridos s o considerados objetos Os objetos s o cercados por al as indicadas por oito pontos azuis 37 Como usar o P touch Editor Lite amp P touch Editor Lite Ficheiro Editar Formato Layout Janela 4 Barra de menus DO Nm TO ua O Novo Exibe uma nova janela de layout se n o houver dados existentes na E de etiquetas o visor ficar cinza a caixa de di logo para abrir um arquivo Fechar Fecha O arquivo ativo Salvar Salva o arquivo ativo Salvar como Exibe a caixa de di logo para salvar o arquivo com um novo nome Cortar Recorta a rea selecionada e move ela para a Area de Transfer ncia Copiar Copia a rea se
4. Utilizar o P touch Editor Iniciar o P touch Editor Eus Clique duas vezes no cone P touch Editor na rea de trabalho OBSERVA O O m todo descrito a seguir tamb m pode ser usado para iniciar o P touch Editor Clique duas vezes em Macintosh HD Aplica es P touch Editor e depois no cone do aplicativo P touch Editor O P touch Editor ser iniciado 40 Como usar o P touch Editor Modos de opera o E Modo Standard Este modo permite a f cil cria o de etiquetas com texto e imagens A janela de layout composta pelas seguintes se es eco e W HO 456789 Di Barra de comandos Barra de ferramentas Desenhar Editar Inspetor Janela de layout q Aa OQO N A Janela de banco de dados 41 Como usar o P touch Editor E Modo Snap Com este modo poss vel fazer uma captura da tela imprimi la como imagem e salv la para utiliza o futura Para iniciar o modo Snap siga as etapas abaixo D Quando voc clicar em Modo Snap a caixa de di logo Descri o do modo Snap ser exibida Clique em OK g T P touch txt test dos Ago C aa OBSERVA O Se voc marcar a caixa de sele o da op o N o Exibir esta Caixa de Di logo Novamente poder ir para o modo Snap diretamente na pr xima vez O modo Snap exibido 42 Como atualizar o software P touch O software pode ser atualizado para a vers o mais recente
5. Mostrar novo valor ap s a impress o ou Repor para valor original para definir a op o de numera o Clique em Brother Solutions Center para ir para o site e obter assist ncia e informa es Clique em Acerca de para saber sobre a vers o do P touch Editor Lite Clique em Sair para sair do P touch Editor Lite Como usar o P touch Editor Consulte os procedimentos abaixo referentes ao sistema operacional do seu computador Nas capturas de tela XX XXXX exibido para representar o n mero do modelo do rotulador P touch Para fazer o download do software e do driver mais recentes visite o site Brother Solutions Center em http solutions brother com Utilizar o P touch Editor Iniciar o P touch Editor Para o Windows Vista Windows 7 No bot o Iniciar clique em Todos os Programas Brother P touch P touch Editor 5 1 Quando o P touch Editor for iniciado selecione se voc deseja criar um novo layout ou abrir um existente Para o Windows 8 Clique em P touch Editor 5 1 na tela In cio Aplica es ou clique duas vezes em P touch Editor 5 1 na rea de trabalho Quando o P touch Editor for iniciado selecione se voc deseja criar um novo layout ou abrir um existente Como usar o P touch Editor OBSERVA O e Tamb m poss vel iniciar o P touch Editor usando atalhos se voc optou por criar atalhos durante a instala o e cone de atalho na rea de trabalho clique duas veze
6. marque a caixa de selec o Impress o Distribu da e clique em Configura es Tee oap caem ea bother xx xxxx ABC ABC D Na caixa de di logo Configura es de Impress o Distribuida selecione as impressoras a serem utilizadas para a impress o distribu da e cu em ms PET FOR x Em 1 Marque a caixa de sele o ao lado do Nome da impressora a ser utilizada para a impress o distribu da 31 Imprimir etiquetas distribu das para v rias impressoras 5 Especifique o tamanho da etiqueta a ser usado na impress o A Se apenas uma impressora tiver sido selecionada Na caixa de di logo da etapa Q selecione a impressora cuja configura o deve ser especificada e em seguida clique duas vezes nela ou clique com o bot o direito do mouse nela e clique em Configura es Na lista suspensa Definir Largura selecione o tamanho da etiqueta Brother XX 000X GA OBSERVA O As informa es a serem exibidas na caixa de di logo da etapa OQ podem ser inseridas na caixa de texto Notas B Se v rias impressoras tiverem sido selecionadas Na caixa de di logo da etapa Q selecione as impressoras cujas configura es devem ser especificadas clique com o bot o direito do mouse nelas e clique em Configura es Na lista suspensa Definir Largura selecione o tamanho da etiqueta A mesma configura o de tamanho de etiqueta ser aplicada a todas as impressoras selecionadas
7. DER DADE rear ea DR DR ER DR DR ERE ERE RD Das 2 Como usar o P touch Editor Lite Wsar O F touch Editor LINE auia cssiaacita datada aa ida se so Ceia siso AA AIRA ARAS dana TRADA Ai caia Scenic aids Dada na N dia iniciar o P touch Editor Lite asasina ensaian ada ADA A snes deddi has DEE ARMA GU da AREA AMA A ada A SUR REA dA dd dana dd En 3 Como usar o P touch Editor Utilizar O P touch EDITO aoiasaaucaaiaca xii as aa dias ARMA MAMA ava ANA BRA Cada GUIA ARA A GAMA URNA ADA AMA GRA UMA AR N A UMA dada io a RN Iniciar O POUCO arenen Aena aos AA AENA EITO A AO ea dad GA NE aa Rida Ga GA AS AENA Modos AC 6 c p IO tante atada SU E Tes EDU RD RR NG A 4 Como usar o driver de impress o para imprimir a partir de outros aplicativos Imprimir diretamente a partir de outros aplicativos aa aa aa a aa a aa Ea Ea DEA DEA DRAE Ea EDAD Da EDAD RED RED aa Dean Rendo Configurar o driver da impressora eee eeeeee area na RERA EDAR aerea acre ana aena er DD a eae nannana Imprimir de outros aplicativos e errar rera era DRAE DA area DEA nara a rear en a EDAD ada ran acena 5 Como usar o P touch Library Usar o P touch LIBIA a io O AA ant a anane iis qa Todo COD A ATO EEEE A A ae aa AS ADN o edilar Modelos dara aginisEordsaia dno IDA E AGA DA CATA Eca pala Ada A gaste dada MONEMOJ lOS asentan metan RR aE DUO ATAN TUA ATAN Idea ER Pesquisar modelos ou outros dados Ia aa aa aa erre rara ear anne arara DRA DRAE RAE Da a
8. arena 6 Como atualizar o software P touch Atualizar o P touch Editor rrenan Atualizar o firmware P touch Editor Lite re 7 Imprimir etiquetas distribu das para v rias impressoras IMpressao distriDUIdA PR DS DD RR Aida Ara GAIA Se o Il Macintosh 8 Como usar o P touch Editor Lite Usar o P touch Editor Lite ar a Mea O PAGUEN E QO CIG aia ea RSRSRS RSS RONDON RR RR d 26 26 28 30 30 35 35 35 9 Como usar o P touch Editor 40 Utilizar o P touch Editor AS 40 iniciar o POUCO CIO RAND GS DRE OO O MAGNA A AA N RA 40 Modos da Operi CIO xinete ii ERRAR aia a RU AD RAD RO TUA AA de id cd DR SR DT 41 10 Como atualizar o software P touch 43 Atualizar o P touch Editor ra 43 Atualizar o firmware P touch Editor Lite rrenan 45 Windows Instalar e desinstalar o software P touch Como usar o P touch Editor Lite Como usar o P touch Editor Como usar o driver de impress o para imprimir a partir de outros aplicativos Como usar o P touch Library Como atualizar o software P touch Imprimir etiquetas distribu das para v rias impressoras AS 15 21 26 30 Instalar e desinstalar o software P touch O P touch Editor permite a cria o de modelos com v rios tipos de designs Voc pode usar o P touch Update Software para atualizar o P touch Editor e o firmware do rotulador P touch Para fazer o download do software e do driver mais recentes visite o site Brother So
9. computador mas n o no rotulador P touch Insere uma nova caixa de texto conveniente ao se criar etiquetas contendo uma ou v rias linhas de texto Como usar o P touch Editor Lite Insere uma imagem na etiqueta Do arquivo insere uma imagem armazenada no computador Captura de ecr insere a rea selecionada da tela do computador como um gr fico S mbolo insere um dos s mbolos integrados do computador Inicia o P touch Editor o Exibe o menu O menu inclui todas as fun es do P touch Editor Lite E Minimizao P touch Editor Lite E Sai do P touch Editor Lite 2 Barra de ferramentas de propriedades Dio o Rumo pa Clique em para mudar a fonte Clique em para especificar o tamanho da fonte poss vel aumentar ou reduzir um n vel de tamanho da fonte clicando em A ou A Especifica o estilo da fonte Negrito B A K t lico Z A T Sublinhado U A A A exibi o desses comandos pode variar de acordo com o pa s Define a largura e a cor da fita Clique em fa para detectar automaticamente a largura e a cor da fita inserida Define a largura da fita Clique em a para detectar automaticamente a largura da fita inserida Define o comprimento da etiqueta Clique em para ajustar automaticamente o comprimento da etiqueta para acomodar o texto inserido Habilita desabilita a direc o vertical da etiqueta Clique em w para definir o fator de zoom da Exibi o de
10. fita Caixas de texto imagens e quadros inseridos s o considerados objetos Os objetos s o cercados por al as indicadas por oito pontos azuis Indica que um objeto est selecionado O ponteiro muda para uma seta quando posicionado sobre uma al a O tamanho do objeto pode ser alterado arrastando se a al a poss vel mover objetos arrastando os quando o ponteiro tiver o formato de uma cruz Em objetos de texto o ponteiro muda para uma cruz apenas quando passa pela borda do objeto Como usar o P touch Editor Lite R pr 23 v A A 0 E Ca e 3 FI O 110 JO Paste Margins Insert Direction Rotate Order P touch Editor Options Brother Solutions Center About Exit 4 Outras fun es dispon veis no menu exibido ao se clicar com o bot o direito do mouse Anular Clique em Anular para desfazer a ltima opera o Repetir Clique em Repetir para refazer uma opera o desfeita Cortar Selecione a rea de texto ou objeto que voc deseja recortar ou copiar e selecione Cortar ou Copiar Clique na rea de destino e selecione Colar Sempre desativado para PT P700 Margens Clique em Inserir Selecione Caixa de texto para inserir texto na etiqueta Selecione Do arquivo para inserir uma imagem armazenada no computador Selecione Captura de ecr para inserir a rea selecionada da tela do computador Selecione S mbolo par
11. o rotulador P touch nem desconecte o cabo enquanto os dados estiverem sendo transferidos ames AM l aro a tu ec ms O Verifique o conte do a ser atualizado e clique em Iniciar para iniciar a atualizac o O download do software iniciado OBSERVA O N o desligue o P touch durante o processo de atualiza o 29 Imprimir etiquetas distribuidas para v rias impressoras Impress o distribuida Quando se imprime um grande n mero de etiquetas a impress o pode ser distribu da em m ltiplas impressoras Como a impress o realizada ao mesmo tempo o tempo total de impress o pode ser reduzido OBSERVA O _ _ _ _ _ _ ____________ e impress o pode ser distribu da para impressoras conectadas atrav s de uma conex o USB e O n mero de p ginas a serem impressas automaticamente dividido entre as impressoras selecionadas Se o n mero de p ginas especificado n o puder ser dividido igualmente entre as impressoras ele ser dividido na ordem das impressoras listadas na caixa de di logo Configura es de Impress o Distribu da quando as configura es de impress o forem especificadas na etapa O No menu Arquivo no P touch Editor 5 1 clique em Imprimir Clique em Propriedades 30 Imprimir etiquetas distribu das para v rias impressoras E Selecione a guia Avancado
12. p gina exibida 19 Como usar o driver de impress o para imprimir a partir de outros aplicativos 5 Clique na guia Papel e selecione o tamanho do papel que voc deseja imprimir Defina as margens da p gina na guia Margens tamb m Clique em OK O tamanho da janela do Microsoft Word ajustado ao tamanho do papel escolhido Edite o documento conforme necess rio G Clique em OK As etiquetas especificadas s o impressas 20 Como usar o P touch Library Este programa permite usar o computador para gerenciar o Modelo do P touch e outros dados Voc pode usar o P touch Library para imprimir modelos Usar o P touch Library Iniciar o P touch Library Para o Windows Vista Windows 7 No bot o Iniciar clique em Todos os Programas Brother P touch P touch Tools P touch Library 2 2 Para o Windows 8 Clique em P touch Library 2 2 na tela In cio Aplica es Quando o P touch Library iniciado a janela principal exibida Janela principal a us O do am ta 1 Barra de menus Fornece acesso a todos os comandos dispon veis que s o agrupados sob cada t tulo do menu Arquivo Editar Exibir Ferramenta e Ajuda de acordo com suas fun es 21 Como usar o P touch Library 2 Barra de ferramentas Fornece acesso a comandos usados com frequ ncia 3 Lista de pastas Exibe uma lista de pastas Quando voc seleciona uma pasta os modelos ou outros d
13. A LO NS A de ian e w Na Barra de menus Barra de ferramentas padr o Paleta de propriedades Barra de ferramentas Desenhar Editar Janela de layout Janela de banco de dados Bot es de sele o de modo Barra lateral Como usar o P touch Editor E Modo Snap Com este modo poss vel fazer uma captura do conte do de toda a tela do computador ou de parte dela imprimi la como imagem e salv la para utiliza o futura D Clique no bot o de sele o de modo Snap A caixa de di logo Descri o do modo Snap exibida Pouch Electronic psj lower pe ae i Gi a a P touchtsi ri Er cg A 2033 2 Clique em OK A paleta de modo Snap exibida OBSERVA O e Se voc marcar a caixa de sele o N o Exibir esta Caixa de Di logo Novamente na caixa de di logo Descri o do modo Snap poder ir diretamente para o modo Snap da pr xima vez sem exibir a caixa de di logo e Para o Windows Vista Windows 7 Voc tamb m pode iniciar o P touch Editor no modo Snap clicando no menu Iniciar Todos os Programas Brother P touch P touch Editor 5 1 Modo Snap e Para o Windows 8 Voc tamb m pode iniciar o P touch Editor no modo Snap clicando em P touch Editor 5 1 Modo Snap na tela In cio Aplica es 14 Como usar o driver de impress o para imprimir a partir de outros aplicativos Imprimir diretamente a partir de outros aplicativos poss v
14. a inserir um dos s mbolos integrados do computador Selecione Moldura para inserir uma moldura integrada do P touch Editor Lite Copiar so Selecione o objeto de texto e clique em Texto horizontal ou Texto vertical para mudar a Dire o a dire o do texto Selecione o n mero ou letra no texto e clique em Numera o para avan ar consecutivamente o n mero ou letra em cada etiqueta Quando estiver pronto para imprimir Numera o clique em a direita do bot o Imprimir e clique em Op es de impress o Marque a caixa Numera o e insira o n mero de etiquetas para impress o no campo Contagem Clique no bot o Imprimir Selecione a imagem e clique em Alterar imagem para substituir a imagem atual por uma Alterar imagem i imagem diferente Gire os objetos a 0 90 180 ou 270 Selecione um dos objetos e clique em Ordem depois selecione Colocar em primeiro plano Colocar em ltimo plano Trazer para a frente ou Trazer para tr s para definir a ordem de cada objeto na camada Como usar o P touch Editor Lite P touch Editor Op es Brother Solutions Center Acerca de Sair Clique em P touch Editor Inicia se o P touch Editor Clique em Op es Selecione mm mm ou polegadas in para definir a configura o da unidade de medida Selecione o idioma do P touch Editor Lite Reinicie o aplicativo para aplicar o novo Idioma selecionado Selecione
15. ados da pasta selecionada s o exibidos na lista de modelos 4 Lista de modelos Exibe uma lista dos modelos ou outros dados da pasta selecionada 5 Visualiza o Exibe uma visualiza o dos modelos ou outros dados selecionados na lista de modelos Explica es dos cones da barra de ferramentas r Abrir Abre o modelo selecionado Imprimir Imprime o modelo de etiqueta selecionado com o rotulador Apenas para o P touch P touch Library ps Pesausar Permite pesquisar modelos ou outros dados que est o q registrados no P touch Library Estilo de Exibi o Altera o estilo de exibi o do arquivo 22 Como usar o P touch Library Abrir e editar modelos Selecione o modelo que voc deseja abrir ou editar e clique em Abrir ks a md O programa associado ao modelo ser iniciado e voc poder editar o modelo OBSERVA O O programa iniciado depende do tipo de arquivo selecionado Por exemplo se voc selecionar um Modelo do P touch o P touch Editor ser iniciado Imprimir modelos Selecione o modelo que voc deseja imprimir e clique em Imprimir E ra 5 E Msc as e e dd O modelo impresso usando o rotulador P touch conectado 23 Como usar o P touch Library Pesquisar modelos ou outros dados Voc pode pesquisar modelos ou outros dados registrados no P touch Library 1 Clique em Pesquisar A caixa de di logo Pesquisar exibida S Especifique os c
16. consulte Imprimir etiquetas distribu das para v rias impressoras gt gt p gina 30 E Guia Outro As configura es para Unidade e Iniciar impress o podem ser especificadas nesta guia m ta O CMN ee brother XX XXXX an ata cm ABC Def D Feche a janela Impressoras Windows Vista Dispositivos e Impressoras Windows 7 Windows 8 18 Como usar o driver de impress o para imprimir a partir de outros aplicativos Imprimir de outros aplicativos Usaremos o Microsoft Word 2007 como exemplo As explica es e procedimentos a seguir referem se ao Windows 7 e podem variar dependendo do sistema operacional do seu computador Nas capturas de tela XX XXXX exibido para representar o n mero do modelo do rotulador P touch Clique em Pa e em Imprimir A caixa de di logo Imprimir exibida Escolha Brother XX XXXX dm Brother XX XXXX e Se desejar alterar as configura es do driver da impressora clique em Propriedades para abrir a caixa de di logo Propriedades da impressora Clique em OK ap s concluir suas altera es para fechar a caixa de di logo e retorne caixa de di logo Imprimir Clique em para fechar a caixa de di logo Imprimir ED Quando voc clica em Layout da Etiqueta a faixa de op es exibida Em seguida clique em direita de Configurar p gina A caixa de di logo Configurar
17. dispon vel usando esta ferramenta Nas etapas a seguir voc ver XX XXXX Leia XX como o nome do seu rotulador P touch OBSERVA O e Para usar o P touch Update Software voc pode fazer o download do Brother Solutions Center http solutions brother com e necess rio estar conectado Internet para iniciar o P touch Update Software e O software e o conte do deste manual podem ser diferentes e Na instala o do P touch Update Software um cone ser instalado na rea de trabalho para sua conveni ncia e N o desligue a energia enquanto estiver transferindo dados ou atualizando o firmware Atualizar o P touch Editor 1 Clique duas vezes no cone P touch Update Software OBSERVA O O m todo descrito a seguir tamb m pode ser usado para iniciar o P touch Update Software Clique duas vezes em Macintosh HD Aplica es P touch Update Software e depois no cone do aplicativo P touch Update Software 43 Como atualizar o software P touch 2 Clique no cone Atualiza o de software do computador son o em va FD e sam e ess YA o o te AO wen qts a e e e e cd em a gt s e m it Hl q rs e cs es es As e e es c gs tunas os o tas o E E Selecione a Impressora e o Idioma marque a caixa de sele o ao lado do P touch Editor e clique em Instalar eoo rss ma s pares qe cs Aus ss as eu
18. el utilizar este P touch para imprimir diretamente da maioria dos aplicativos Windows instalando o driver da impressora Como o tamanho do papel para este P touch diferente de outras impressoras normais pode n o ser poss vel imprimir mesmo ap s a instala o do driver da impressora e do software aplicativo a menos que o software aplicativo permita a configura o do tamanho da etiqueta correto Configurar o driver da impressora Consulte os procedimentos abaixo referentes ao sistema operacional do seu computador Nas capturas de tela XX XXXX exibido para representar o numero do modelo do rotulador P touch Para o Windows Vista Clique em O Painel de Controle v para Hardware e Som e abra Impressoras Para o Windows 7 Clique em O e v para Dispositivos e Impressoras Para o Windows 8 Clique com o bot o direito do mouse em qualquer lugar da tela In cio clique em Todos os aplicativos Painel de Controle v para Hardware e Som e abra Dispositivos e Impressoras OBSERVA O Para obter mais informa es consulte a Ajuda do Windows 15 Como usar o driver de impress o para imprimir a partir de outros aplicativos O Para o Windows Vista Escolha Brother XX XXXX e clique em Selecionar as prefer ncias de impress o A caixa de di logo Prefer ncias de impress o da Brother XX XXXX exibida Para o Windows 7 Windows 8 Escolha Brother XX XXXX c
19. er atualizado para a vers o mais recente dispon vel usando esta ferramenta Nas etapas a seguir voc ver XX XXXX Leia XX como o nome do seu rotulador P touch OBSERVA O e Para usar o P touch Update Software necess rio instal lo a partir do CD ROM fornecido Voc tamb m pode fazer o download do Brother Solutions Center http solutions brother com e necess rio estar conectado Internet para iniciar o P touch Update Software e O software e o conte do deste manual podem ser diferentes e Na instala o do P touch Update Software um cone ser instalado na rea de trabalho para sua conveni ncia e N o desligue a energia enquanto estiver transferindo dados ou atualizando o firmware Atualizar o P touch Editor Para o Windows Vista Windows 7 Clique duas vezes no cone P touch Update Software OBSERVA O O m todo descrito a seguir tamb m pode ser usado para iniciar o P touch Update Software Clique no bot o Iniciar e selecione Todos os Programas Brother P touch P touch Update Software Para o Windows 8 Clique em P touch Update Software na tela In cio Aplica es ou clique duas vezes em P touch Update Software na rea de trabalho 7 E touch 26 Como atualizar o software P touch Clique no cone Atualizac o de software do computador ES Selecione a Impressora e o Idioma marque a caixa de sele o ao lado do P touch Edi
20. eriais apresentados incluindo entre outros erros tipogr ficos e outros tipos de erros relacionados publica o E As imagens da tela neste documento podem ser diferentes dependendo do sistema operacional do computador e do modelo do seu produto E Antes de usar o rotulador P touch leia todos os documentos que o acompanham para obter informa es sobre seguran a e opera o correta Simbolos utilizados neste Manual Os s mbolos a seguir s o usados neste manual Q Este s mbolo indica informa es ou instru es que devem ser seguidas Ignor las poder resultar em dano ou falha nas opera es OB SERV A O Esta marca indica observa es que fornecem informa es ou instru es para ajud lo a compreender melhor o produto e us lo com mais efici ncia Sobre este Manual Este manual PDF est inclu do no CD ROM OBSERVA O Se voc estiver usando o Adobe Reader para ver este manual em um computador o cursor mudar para db quando posicionado sobre um link Clique no link para abrir a p gina correspondente Para obter informa es sobre o uso do Adobe Reader consulte o arquivo da ajuda inclu do com o Adobe Reader ndice Se o Windows 1 Instalar e desinstalar o software P touch Instalar o software P touch e o driver da impressora s nssnssnsnnsnrsrrerrerrrrrorrrrrerrerrnrrnrrnrrnrrnrsrrenrerns Desinstalar o software P touch coisas aa aa ii a Ea DR ED ER ER ED ERE REDE
21. etiquetas O fator de zoom tamb m pode ser alterado clicando em ou Clique em a para imprimir normalmente ou em para imprimir com op es Corte autom tico cada etiqueta cortada automaticamente ap s a impress o Cortar no final corta as etiquetas depois da impress o da ltima etiqueta C pias imprime v rias c pias de uma etiqueta Como usar o P touch Editor Lite 3 Exibi o de etiquetas Esta exibi o de etiquetas exibida ao se iniciar o software A largura da fita definida atualmente exibida esquerda da imagem da etiqueta Quando Autom tico exibido direita o comprimento da fita ajustado automaticamente ao comprimento do texto poss vel arrastar a borda da etiqueta para mudar manualmente o comprimento e a largura da etiqueta Mova o ponteiro para a borda da rea da etiqueta Quando a linha azul for exibida arraste a at o comprimento ou largura desejada poss vel ajustar o tamanho da janela do P touch Editor Lite Basta mover o ponteiro sobre uma borda da janela do P touch Editor Lite e arrast la para ajustar o tamanho assim que o ponteiro mudar para o formato de uma seta Guias ser o exibidas algumas vezes ao se mover objetos Elas s o exibidas quando o objeto alinhado na extremidade esquerda direita superior ou inferior da rea de impress o ou no centro Na ilustra o esquerda as guias indicam que o objeto foi centralizado na extremidade superior da
22. janela para a cria o de uma nova etiqueta 2 Abre um arquivo salvo com o P touch Editor Lite ES Seleciona um objeto Insere uma nova caixa de texto conveniente ao se criar etiquetas contendo uma ou v rias linhas de texto 35 Como usar o P touch Editor Lite Insere uma imagem na etiqueta Do arquivo insere uma imagem armazenada no computador S mbolo insere um dos s mbolos integrados do computador Imprime uma etiqueta Inicia o P touch Editor Sai do P touch Editor Lite minimiza o ou maximiza o 2 Barra de ferramentas de propriedades pa Clique em para mudar a fonte Clique em para especificar o tamanho da fonte poss vel aumentar ou reduzir um n vel de tamanho da fonte clicando em A ou A Especifica o estilo da fonte B Negrito Z It lico U Sublinhado Define a largura da fita Clique em If para detectar automaticamente a largura da fita inserida Define o comprimento da etiqueta Clique em para ajustar automaticamente o comprimento da etiqueta para acomodar o texto inserido O Define a dire o da etiqueta na vertical ou horizontal AR Define a dire o do texto na vertical ou horizontal i Cliqueem para definir o fator de zoom da Exibi o de etiquetas O fator de zoom tamb m pode ser alterado clicando em ou 36 Como usar o P touch Editor Lite eco UI NADO arm A sE P 140 3 x A A O
23. lecionada e move ela para a Area de Transfer ncia Colar Cola o item da rea de Transfer ncia Limpar Exclui a rea selecionada Selecionar tudo Seleciona todos os objetos Dire o Texto horizontal Define a dire o do texto do objeto selecionado para horizontal Texto vertical Define a dire o do texto do objeto selecionado para vertical Numera o Define cancela a numera o do texto selecionado 38 Como usar o P touch Editor Lite Define as configura es das margens Pequeno Colocar em primeiro Altera a camada do objeto selecionado no plano Colocar em ltimo plano Trazer para a frente Trazer para tr s Girar 90 para Gira o objeto selecionado a esquerda Retorna o objeto selecionado sua orienta o original Gira o objeto selecionado 90 no sentido hor rio Gira o objeto selecionado 180 no sentido hor rio Gira o objeto selecionado 270 no sentido hor rio Girar 90 para a direita Amplia reduz o tamanho da janela Trazer Todos para a Frente Move todas as janelas para a frente Nome da janela Nome da janela ativa 39 Como usar o P touch Editor Consulte os procedimentos abaixo referentes ao sistema operacional do seu computador Nas capturas de tela XX XXXX exibido para representar o numero do modelo do rotulador P touch Para fazer o download do software e do driver mais recentes visite o site Brother Solutions Center em http solutions brother com
24. lique com o bot o direito do mouse e selecione Prefer ncias de impress o A caixa de di logo Prefer ncias de impress o da Brother XX XXXX exibida B Ens e BE toas E OE SE TR SGA nA gt gt p a 7 PON io SA 16 Como usar o driver de impress o para imprimir a partir de outros aplicativos E Escolha cada item e clique em OK E Guia B sico O tamanho do papel pode ser selecionado Se o tamanho do papel a ser usado n o aparecer na lista Tamanho do Papel um novo tamanho de papel poder ser adicionado Em seguida selecione o tamanho do papel na lista Tamanho do Papel m eame 00 CUNA brother XX XXXX S y ABC e DE OBSERVA O A caixa de di logo que aparece varia dependendo do modelo que est sendo usado E Guia Avan ado As configura es para Meios tons Brilho e Contraste podem ser especificadas nesta guia 17 Como usar o driver de impress o para imprimir a partir de outros aplicativos Ao usar um tamanho fixo com fita de comprimento cont nuo clique em Configura es para exibir uma caixa de di logo e depois especifique as configura es necess rias m eo 00 0000 Cc BES brother xx XXxx T Es ABC 20 0 20 ABC ABC d OBSERVA O Para obter mais informa es sobre Impress o Distribuida
25. lique em Desinstalar Clique em OK A opera o de desinstala o iniciada Depois que o software removido do computador a caixa de di logo Manuten o conclu da exibida Feche a caixa de di logo Desinstalar ou alterar um programa O Brother P touch Editor Brother P touch Update Software Brother Printer Setting Tool Brother P touch Library foi desinstalado Como usar o P touch Editor Lite N o necess rio instalar um driver ou software para o P touch Editor Lite Com o P touch Editor Lite poss vel criar diversos layouts de etiqueta simples de maneira f cil e r pida O P touch Editor Lite s tem suporte quando a impressora conectada usando um cabo USB Usar o P touch Editor Lite Iniciar o P touch Editor Lite D Ap s a conex o do cabo USB aparecer uma caixa de di logo na tela do computador Para o Windows Vista clique em P touch Editor Lite Para o Windows 7 clique em Abrir pasta para exibir arquivos e depois clique duas vezes em PTLITE10 Para o Windows 8 clique em PT P700 Abrir pasta para exibir arquivos e depois clique duas vezes em PTLITE10 O P touch Editor Lite iniciado O rotulador P touch deve estar definido para o modo P touch Editor Lite Consulte o Manual do Usu rio para obter mais informa es Janela de layout Exibe uma nova janela para a cria o de uma nova etiqueta Abre um arquivo salvo com o P touch Editor Lite Salva os dados no seu
26. lutions Center em http solutions brother com Instalar o software P touch e o driver da impressora D Insira o CD ROM na unidade de CD ROM do computador E Clique em Instala o Padr o Siga as instru es da tela para instalar o software 4 Clique em Concluir para fechar a tela de instala o Determinadas fun es n o poder o ser usadas se o driver da impressora n o for instalado Para obter mais informa es sobre a instala o do driver da impressora consulte o Manual do Usu rio Instalar e desinstalar o software P touch Desinstalar o software P touch OBSERVA O e Execute este procedimento apenas se o P touch Editor P touch Update Software n o for mais necess rio e Ferramenta de Configura o de Impressora aparece em ingl s como Printer Setting Tool no Painel de Controle e no cone de atalho Para o Windows Vista Windows 7 Clique em O Painel de Controle v para Programas e abra Programas e Recursos A caixa de di logo Desinstalar ou alterar um programa exibida Para o Windows 8 Clique com o bot o direito do mouse em qualquer lugar da tela In cio clique em Todos os aplicativos Painel de Controle v para Programas e abra Programas e Recursos A caixa de di logo Desinstalar ou alterar um programa exibida Escolha Brother P touch Editor Brother P touch Update Software Brother Printer Setting Tool Brother P touch Library e c
27. orother MANUAL DO USU RIO DE SOFTWARE P touch P700 O conte do deste manual e as especifica es deste produto est o sujeitos a altera es sem pr vio aviso A Brother reserva se o direito de fazer altera es sem pr vio aviso nas especifica es e materiais contidos neste documento e n o ser respons vel por quaisquer danos inclusive consequenciais causados pelo uso dos materiais apresentados incluindo entre outros erros tipogr ficos e outros erros relacionados s publica es As imagens da tela neste manual podem ser diferentes dependendo do seu sistema operacional ou rotulador P touch Visite nos em http solutions brother com onde voc pode obter Vers o 0 suporte ao produto e respostas para perguntas frequentes POR Introdu o O rotulador Brother P touch a partir de agora chamada P touch compat vel com muitos aplicativos permitindo que voc imprima um documento praticamente em qualquer lugar Este manual mostrar a voc como f cil usar o P touch Editor e outros aplicativos da Brother para imprimir usando dados de texto Aviso importante E O conte do deste documento e as especifica es deste produto est o sujeitos a altera es sem pr vio aviso E A Brother se reserva o direito de fazer altera es sem aviso nas especifica es e materiais contidos neste documento e n o ser respons vel por quaisquer danos inclusive consequenciais causados pela confian a nos mat
28. rit rios de pesquisa Os seguintes crit rios de pesquisa est o dispon veis Configurac es Detalhes V rios Par metros Determina como o programa pesquisa quando v rios crit rios s o especificados Se voc selecionar E o programa pesquisar arquivos que satisfa am todos os crit rios Se voc selecionar OU o programa pesquisar arquivos que satisfa am qualquer um dos crit rios Nome o Permite pesquisar um modelo ou outros dados especificando o nome do arquivo Data Permite pesquisar um modelo ou outros dados especificando a data do arquivo 24 Como usar o P touch Library E Clique em Iniciar Pesquisa A pesquisa iniciada E AA O Feche a caixa de di logo Pesquisar Os resultados da pesquisa podem ser confirmados clicando em Resultados da Pesquisa na exibi o de pasta OBSERVA O poss vel registrar modelos ou outros dados no P touch Library arrastando e soltando os na pasta Todo conte do ou na lista de pastas Voc tamb m pode configurar o P touch Editor para registrar modelos no P touch Library automaticamente usando o seguinte procedimento 1 No menu do P touch Editor selecione Ferramentas Op es 2 Na caixa de di logo Op o clique em Configura es de Registro na guia Geral 3 Selecione o tempo para registrar os modelos criados com o P touch Editor e clique em OK 25 Como atualizar o software P touch O software pode s
29. s e e h vo o o as os nea oo se em O Uma mensagem exibida para indicar que a instalac o foi conclu da 44 Como atualizar o software P touch Atualizar o firmware P touch Editor Lite E N o desligue a energia enquanto estiver transferindo dados ou atualizando o firmware E Antes de conectar o cabo USB ao computador verifique se a l mpada do Editor Lite n o est acesa Se a l mpada do Editor Lite estiver acesa mantenha pressionado o bot o do Editor Lite at que a l mpada se apague E Se outro aplicativo estiver em execu o feche o O Ligue o rotulador P touch e conecte o cabo USB ES Clique duas vezes no cone P touch Update Software OBSERVA O O m todo descrito a seguir tamb m pode ser usado para iniciar o P touch Update Software Clique duas vezes em Macintosh HD Aplica es P touch Update Software e depois no cone do aplicativo P touch Update Software EM p Fi nU i aa SOLNA EAD E Clique no cone Atualiza o da m quina eo E rs Ds 45 Como atualizar o software P touch 4 Selecione a Impressora verifique se a mensagem A m quina est conectada corretamente exibida e clique em OK soc Selecione o Idioma marque a caixa de sele o ao lado do firmware a ser atualizado e depois clique em Transferir 5 cs ses cos o e a st us s n FO na SS gt i
30. s para iniciar o P touch Editor e cone de atalho na barra de In cio R pido clique para iniciar o P touch Editor e Para alterar como o P touch Editor funciona quando iniciado clique em Ferramentas Op es na barra de menus do P touch Editor para exibir a caixa de di logo Op o Selecione Geral e selecione a configura o desejada na caixa de listagem Opera es em Configura es de Inicializa o A configura o padr o Exibir Nova Visualiza o 10 Como usar o P touch Editor Selecione uma op o na tela e n 1 Para criar um novo layout clique no bot o Novo Layout 2 Para criar um novo layout usando um layout predefinido selecione o bot o da categoria desejada 3 Para conectar um layout predefinido a um banco de dados marque a caixa de sele o ao lado de Conectar Base de Dados 4 Para abrir um layout existente clique em Abrir 11 Como usar o P touch Editor Modos de opera o O P touch Editor tem tr s modos de opera o diferentes Express Professional e Snap Voc pode alternar facilmente entre os modos usando os bot es de sele o de modo E Modo Express NO OLA LO NN A Barra de menus Barra de comandos Barra de ferramentas Desenhar Editar Barra de propriedades Janela de layout Janela de banco de dados Bot es de sele o de modo 12 Como usar o P touch Editor E Modo Professional o o OL
31. tor e clique em Instalar D Uma mensagem exibida para indicar que a instala o foi conclu da 27 Como atualizar o software P touch Atualizar o firmware P touch Editor Lite E N o desligue a energia enquanto estiver transferindo dados ou atualizando o firmware E Antes de conectar o cabo USB ao computador verifique se a l mpada do Editor Lite n o est acesa Se a l mpada do Editor Lite estiver acesa mantenha pressionado o bot o do Editor Lite at que a l mpada se apague E Se outro aplicativo estiver em execu o feche o 1 Ligue o rotulador P touch e conecte o cabo USB O Para o Windows Vista Windows 7 Clique duas vezes no cone P touch Update Software OBSERVA O O m todo descrito a seguir tamb m pode ser usado para iniciar o P touch Update Software Clique no bot o Iniciar e selecione Todos os Programas Brother P touch P touch Update Software Para o Windows 8 Clique em P touch Update Software na tela In cio Aplica es ou clique duas vezes em P touch Update Software na rea de trabalho POUCA Ehita k pri E ga 28 Como atualizar o software P touch A Selecione a Impressora verifique se a mensagem A m quina est conectada corretamente exibida e clique em OK Selecione o Idioma marque a caixa de sele o ao lado do firmware a ser atualizado e depois clique em Transferir o N o desligue
Download Pdf Manuals
Related Search