Manual do Usuário
Contents
1. Es kzz O TER aC amar fassa A m _ M TABELA DE CONTE DOS MEDIDAS DE SEGURAN A IMPORTANTES ESPECIFICA ES Especifica es t cnicas Formatos suportados SOBRE O APARELHO Identifica o do painel dianteiro Identifica o do painel traseiro Identifica o do painel do controle remoto CONEX ES Conex es do sistema Como reproduzir os jogos Como utilizar a fun o Karaok OPERA ES Controle remoto MENU DE CONFIGURA O Configura o geral Configura o do Idioma Configura o do V deo Configura o de udio Censura Outros GUIA de SOLU O de PROBLEMAS DECLARA O DE GARANTIA LIMITADA E OTN 05 05 05 06 06 06 07 08 08 08 08 09 09 12 12 12 13 14 16 16 17 19 4 E MEDIDAS de SEGURAN A IMPORTANTES INSTALA O gua e umidade n o utilize o aparelho perto de locais com gua e alta umidade banheiras lavabos pias de cozinha ou lavanderia por o mido perto de piscina etc N o coloque o aparelho em um carrinho estante trip suporte ou mesa O aparelho pode cair e cau sar ferimentos graves a uma crian a ou um adulto e s rios danos ao aparelho o 4 li Nunca blo2. ahal wdi u ma dido No Menu de Idioma pressione para selecionar idioma do menu de Configura es tal como idioma do DVD legendas legendas de Xvid udio e Menu do DVD Use corretamente o bot o dire o para entrar no menu desejado e selecione o idioma desejado pressionando OK Ap s terminar a configura o do idioma desejado pressione lt 44 para voltar para menu de configura o principal e configurar as outras categorias ou pressione o bot o CONFIG para sair Configura Fa a as altera es necess rias de acordo com sua conex o da TV para atingir a melhor qualidade de v deo Selecione V deo como mostra o gr fico MODO 4 3 4 3 Escolha se o DVD estiver conectado a uma TV com o modo 4 3 16 9 Widescreen 16 9 Escolha se so DVD estiver conectado a uma TV de tela plana Quando rodar JPEG ou Fotos Kodak voc poder selecionar como a imagem aparecer na tela nos modos listados no menu Com os modos diferentes de TVs de diferentes pa ses voc deve selecionar o modo correto do sistema de sua TV para chegar ao resultado correto 1 Se a TV usar o sistema PAL selecione PAL 2 Se for NTSC selecione NTSC 3 Se estiver em Auto o DVD selecionar o sistema correto Entretanto se houver um
3. opera es importantes AVISO Para evitar o risco de inc ndio ou choque el trico n o exponha o aparelho chuva ou umidade Dentro existem componentes de alta tens o portanto n o tente abrir o inv lucro sob o risco de perda da garantia Apenas t cnicos qualificados s o permitidos a fazer manuten o no produto AVISO IMPORTANTE Este DVD cont m um sistema de diodo laser Classe 1 Leia este manual cuidadosamente e familiarize se com as instru es antes de usar o produto Ap s a leitura deste manual conserve o para futuras consultas Para evitar radia o a laser direta n o tente abrir o inv lucro Um feixe de laser vis vel irradiar quando o inv lucro for aberto ou quando o dispositivo de fechamento for aberto N o olhe fixamente para o feixe de laser Para evitar dano ao carregador do aparelho favor n o puxar ou arrastar a bandeja do carregador quando estiver operando e desligue a fonte de energia somente quando o aviso SEM DISCO for exibido Nunca coloque objetos em cima do aparelho Isto pode afetar a reprodu o ou danificar o aparelho Se estiver usando o cabo de alimenta o e o acoplador de aparelhos para funcionar e parar o aparelho o uso deve ser feito de maneira suave terminantemente proibido colocar qualquer utens lio com l quido tal como vasos de plantas em cima do aparelho p 4 dil EE PA bh Ia m
4. s poder ser ligada quando o bot o KARAOKE estiver no modo Ligado PROG CD RIPPING Ao reproduzir um CD de udio o menu CD RIPPING aparecer automaticamente como abaixo Siga 05 passos a seguir para copiar o udio do CD para o formato e salvar em um dispositivo USB Passo 1 Selecione a op o Ripping Passo 2 Selecione a op o Destino em seguida escolha o dispositivo USB ou outros Passo 3 Selecione as m sicas desejadas ou escolha Selecionar Todas para escolher todas as m sicas Passo 4 Escolha a op o Iniciar Ripping para come ar a extra o N O remova o dispositivo USB enquanto estiver reproduzindo 00 00 00 01 11 Faixa 01 CDA Conte do _ Ripping Repeti o Desligado QUALIDADE DO UDIO A qualidade dos udios pode variar em 128kbps baixo 160kbps m dio 192kbps alta e 320kbps m xima da menor pra maior qualidade respectivamente PROGRAMA Ao reproduzir pressione lt A ou Y e OK para selecionar a fun o Editar em seguida pressione e OK para escolher a m sica que deseja Depois disso pressione e OK para escolher Adicionar ao Programa e em seguida A e OK para selecionar a opc o Visualizar Programa depois pressione A para escolher Editar e pressione 4 e OK para escolher a m sica Pressione PLAY para reproduzir a m sica C
5. 7 Nc17 and 8 ADULTO Selecione a 8 Adulto para cancelar o limite de censura configura o padr o 6 8 Adulto COLOCANDO UMA SENHA A op o de senha vem inicialmente bloqueada e voc n o poder escolher a classifica o et ria ou trocar a senha Se deseja fazer uma classifica o et ria voc deve ligar a op o de senha para iniciar processo Em seguida voc deve inserir a senha padr o 8888 e apertar OK para confirmar Para mudar a senha padr o para uma pessoal insira a senha antiga padr o se for a primeira vez e depois insira uma nova senha de 4 n meros CONFIGURA O PADR O Se quiser que o DVD volte s configura es de f brica selecione Restaurar Padr o e pressione OK 16 GUIA DE PROBLEMAS SINTOMA Sem energia CORRE O Conectar o plug na tomada com seguran a Sem imagem Sem som Imagens em Preto e Branco A reprodu o da imagem possui distor es oca sionais O brilho ins t vel ou ru dos s o produzidos nas imagens de reprodu o O DVD n o inicia a reprodu o MP3 n o l o disco e pula O controle remoto n o funciona cor retamente O microfone n o funciona pontua o do karaok n o est aparecendo Verificar a conex o de sa da de v deo de DVD at a entrada de v deo na TV Em seguida mudar para o modo apropriado e Conectar o cabo de v deo nas tomadas co
6. de alimenta o 100 240 6 Sa da de S V deo Entradas de Microfones Componente Y Cb Cr Sa das Dir Esq Audio Est reo Sa da de udio 5 1 Sa da Coaxial 9 Entradas Controle Joystick 01 e 02 Sa da de V deo Controle Remoto 1 Ligar Desligar 31 Avan a um quadro OPEN CLOSE 2 Informa o DVD 32 Volume 3 Pesquisar 33 Volume 4 Sele o de udio 34 DVD USB 5 Repetir 35 Pr xima faixa 6 Repeti o 36 Faixa anterior Limpar 8 8 Prog ra ma o O DVD USB s pode ser seleciona 9 9 Configura es 7 o v deo estiver no modo 10 Direcionais 11 Confirmar 12 Zoom 13 Karaok Play Pausa 15 Alterar modos v deos 16 C mera Lenta 17 N meros 18 Retroceder 19 Adiantar 20 Abrir Fechar 21 Mudo 22 Sele o de Legenda 23 PAL M NTSC 24 udio Esq Dir 25 Sele o de ngulo 26 NAVCITY 27 Voltar 28 Menu 29 T tulo 30 Parar OBSERVA O usar direcione o controle remoto para o sensor infravermelho do produto em um ngulo de 45 N o coloque o controle remoto pr ximo ao calor ou em um ambiente que exista muita umidade N o mergulhe o controle remoto na gua ou outro l quido N o use pilhas usadas e sempre use o mesmo tipo de bateria S trocar as baterias quando o controle remoto n o funcionar o
7. funcionamento normal 2 O aparelho for sujeito a choque por ser derrubado ou o gabinete for danificado 3 aparelho parece n o funcionar normalmente ou mostra uma mudan a acentuada de desempe nho 4 Algum l quido pode ter sido derramado ou objetos podem ter ca do dentro do aparelho 5 O aparelho tenha sido exposto chuva ou gua E E Eq IM Es Es o Ea f 3 Es E E Em e E Ses ESPECIFICA ES 2 DSSS S NATTEN a gt jE O mer 20 NI 4 iva TR m Especifica es t cnicas At it am 2 E O nr M dias CD CD R RW DVD DVD R RW DVD R RW Formatos udio CD V deo CD SVCD HDCD Foto Kodak CD DVD Codecs XVID MP3 JPEG Foto CD Firmware Expans vel Resposta de udio 20Hz 20kHz Rela o S R de udio gt 85dB THD 0 003 Separa o de canais 56dB udio DAC 96Khz 24 bit udio Conversor D A V deo DAC Seis pares 12 bit 108 MHz Conversor de V deo D A Resolu o de V deo 520 linhas ou superior Scan Progressivo Rela o S R de V deo 60dB Sa da de udio Anal gica 2V resist ncia 10 Kohm Sa da de udio Digital 0 5V p p resist ncia 750hm Sa da de V deo 1V p p resist ncia 500hm Sa da
8. na entrada MIC IN na parte traseira do DVD Ligue o microfone selecionando o bot o ON Coloque o CD de Karaok Aperte o bot o KARAOKE do seu controle remoto Selecione a op o Ligado pressionando o bot o OK Em seguida aperte o bot o PTS para ligar a fun o de pontua o deixando no modo Pontua o Ligada Escolha a m sica desejada no menu do seu CD de karaok Ao final sua nota aparecer automaticamente OPERA ES 1 Controle Remoto E POWER Pressione POWER para que o aparelho comece a funcionar Durante a reprodu o pressione POWER para interromper o aparelho OPEN CLOSE Para abrir fechar a bandeja do DVD Player T TULO Durante a reprodu o do DVD pressione T TULO para exibir o t tulo do menu do DVD ou reproduza o primeiro t tulo Nota Esta fun o diz respeito ao disco MENU Durante a reprodu o do DVD pressione MENU para exibir o Menu do disco do t tulo atual Nota Est fun o diz respeito ao disco V MODE Durante a reprodu o pressione V MODE para mudar o v deo para 1 YUV 2 P SCAN 3 S VIDEO INFO Durante a reprodu o do disco pressione INFO para exibir a posi o do contador de tempo atual TECLAS NUM RICAS Estas teclas s o usadas para exibir a hora bem como o t tulo cap tulo ou n mero de faixa Quando um CD DVD MP3 ou VCD est r
9. problema com a cor selecione PAL ou NTSC dependendo do disco ou TV S VIDEO Voc deve usar um cabo espec fico do S Video para conectar o DVD Player em sua TV Escolha a op o S Video quando o devido cabo estiver conectado COMPONENTE Voc deve usar um cabo componente de 3 lados e 3 cores para conectar o DVD Player em sua TV Escolha a op o Componente quando o devido cabo estiver conectado P SCAN Voc deve usar um conectar seu DVD na sua TV no modo P SCAN atrav s de 3 entradas RCA Y Pb Pr Depois selecione a op o NOTA Aperte CONFIG escolha YPbPr e a tela da sua TV ficar preta Aperte STOP e depois CONFIG No Menu Principal selecione udio e a tela aparecer da seguinte forma Possui tr s op es quando utilizar alto falantes centrais grande pequeno ou nenhum Fa a o ajuste adequado para seu alto falante Surround Voc pode conectar um som est reo Possui tr s op es quando utilizar sistema de som surround grande pequeno ou nenhum Fa a o ajuste adequado para seu alto falante Possui duas op es quando utilizar alto falantes Voc pode escolher desligar o Subwoofer se frontais grande ou pequeno Fa a o ajuste n o desejar o uso de som Bass Caso contr rio adequado para seu alto falante selecione Presente para obter o som Bass 14 A pm _ E 6 e TESTAR ALTO
10. ANCELAR O PROGRAMA Ap s programar pressione STOP duas vezes e pressione para escolher a op o Editar e em seguida pressione para escolher a m sica que voc deseja cancelar e OK para confirmar a opera o Pressione lt e OK para escolher Limpar Programa em seguida pressione para Visualizar e retornar a reproduzir em ordem 11 sm UE Em cada p gina do menu os itens s o exibidos esquerda Use o bot o de dire o 4 lt controle remoto para ir para a lista de op es ou para configura es direita Use o bot o 4 lt para voltar para o item do menu 1 Pressione o bot o CONFIG no controle remoto e o menu Configura o aparecer na tela 2 Selecione o item do menu principal desejado usando A V e lista de op o ser exibida direita da tela 3 Pressione e v a lista de op es 4 Selecione op o desejada A V a seguir pressione o bot o ENTER 5 Use gt para voltar o item do menu esquerda 6 Pressione o bot o CONFIG para sair da p gina principal do menu configura o 12 De acordo com sua l ngua voc dever entrar no menu Idioma para selecionar o idioma desejado legendas legendas Xvid idioma do udio e do Menu do DVD 179 4 no
11. FALANTES Teste de conex o dos alto falantes Use esta fun o para testar se os alto falantes 5 1 est o devidamente conectados Depois de conectar os alto falantes v em Testar Alto Falantes e selecione as diferentes op es para testar qual a melhor para seu equipamento Op es Off Esquerda Direita Centro Surr Esquerdo Surr Direito Subwoofer a A J 6 Menu de ajuste de atraso do alto falante Surround Voc pode escolher o tempo de atraso de acordo com a dist ncia que os alto falantes estiverem instalados Op es Sem atraso 1 m 2 m 3 m 4 m 5 1 m Menu de ajuste de atraso do alto falante central Voc pode escolher o tempo de atraso de acordo com a dist ncia que voc s estiver dos alto faltantes Op es Sem atraso 0 3 m 0 6 m 1 0 m 1 4 m 1 7 M Selecione PCM ou RAW quando o DVD Player estiver conectado em um decodificador de udio ou amplificador conectado pela entrada de udio Coaxial 15 38 CLASSIFICA O As configura es de Censura limitam o sistema conforme a classifica o et ria de filmes Funciona com DVDs que t m um classifica o espec fica Isso auxilia a controlar os tipos de filmes que sua fam lia assistir PROTE O DE TELA H a op o Ligado Desligado para utiliza o do Protetor de Tela 8 op es 1 CRIAN A 2 G 3 4 PG13 5 PGR 6 R
12. N NAVCITY CL TO TR 0 pa _ _ TT SIT 4 2 Cinema Fun NV 3000 L Manual do Usu UTILIZA O DO PRODUTO Quando voc quiser se desfazer deste produto n o misture com o lixo dom stico Existe um sistema de coleta separado para produtos eletr nicos usados de acordo com a legisla o que exige tratamento adequado recupera o e reciclagem Favor contatar as autoridades locais para o m todo correto de elimina o Ao fazer isso voc assegurar que o produto ser submetido ao tratamento adequado recupe ra o e reciclagem e assim evitar efeitos negativos potenciais no meio ambiente e na sa de humana AVISO IMPORTANTE exist ncia de alta voltagem el trico ou inc ndio n o abra RISK OF ELECTRIC SHOCK na parte interna do produto BONOT OPEN a tampa Os reparos devem ser realizados por pessoal qualificado Alertar o usu rio para a eF Esta marca indica que este aparelho exist ncia de instru es de erene o O Er
13. Representa es Ltda e por modifica o do produto ou f como um resultado de servi o por qualquer pessoa que n o seja a SightGPS Importa o e Representa es Ltda um representante autorizado da SightGPS ou um provedor de servi o autorizado da SightGPS A SightGPS n o respons vel por danos ou perda de quaisquer programas ou dados Entre em contato com o prestador de servi o autorizado da SightGPS para as restri es geogr ficas requisitos de comprovante de compra compromissos de tempo de resposta e outros requisitos espec ficos de servi o no local EXCETO COMO EXPRESSAMENTE ESTABELECIDO NESTA GARANTIA A SIGHTGPS IMPORTA O E REPRESENTA ES LTDA N O OFERECE NENHUMA GARANTIA ADICIONAL SEJA EXPRESSA OU IMPL CITA INCLUINDO QUALQUER GARANTIA IMPL CITA DE COMERCIABILIDADE E ADEQUA O A UMA FINALIDADE ESPEC FICA A SIGHTGPS IMPORTA O E REPRESENTA ES LTDA ISENTA SE EXPRESSAMENTE DE TODAS AS GARANTIAS N O DECLARADAS NESTA GARANTIA LIMITADA QUAISQUER GARANTIAS IMPL CITAS QUE POSSAM SER IMPOSTAS POR LEI EST O LIMITADAS AOS TERMOS DESTA GARANTIA LIMITADA EXPRESSA LIMITA O DO RECURSO A SightGPS Importa o e Representa es Ltda n o respons vel por danos causados pelo produto ou por falha de desempenho do produto incluindo eventuais lucros cessantes perda de economias danos incidentais ou danos consequ nciais SightGPS n o respons vel por nenhuma reclama o feita por terceiros ou fe
14. configura o um menu multi n vel Use os bot es para selecionar a op o do menu desejada Use os bot es 4 gt para voltar ao n vel do menu anterior ou para entrar no pr ximo n vel do menu Pressione o bot o OK para confirmar a sele o Pressione o bot o CONFIG para sair da configura o NGULO Durante a reprodu o de DVD pressione NGULO para assistir a cenas a partir de ngulos diferentes Pressione NGULO repetidamente para mudar de um ngulo da c mera para outro Nota Esta fun o espec fica do disco BUSCAR Durante a reprodu o de VCD Xvid pressione BUSCAR Use A V para selecionar hora ou faixa Use as teclas de n meros para entrar com a hora desejada ou faixa em seguida pressione OK para confirmar Durante a reprodu o de DVD pressione BUSCAR Use A V para selecionar hora t tulo ou cap tulo Use as teclas de n meros para selecionar a hora a faixa ou o cap tulo desejados em seguida pressione OK para confirmar 1 HORA pesquisa por uma hora exata na faixa 2 FAIXA pesquisa por um t tulo ou cap tulo desejado 3 Para alguns DVDs esta fun o indispon vel Pressione o bot o KARAOK para Ligar Desligar o microfone Para alternar as op es aperte bot o OK PTS Este bot o para ligar a fun o de pontua o do karaok AVISO A pontua o do karaok
15. de V deo s Brilho Y 1V p p Cromin ncia O 0 286V p p resist ncia 750hm Fornecimento de Energia 100 240V 2 Consumo de Energia 10W Formatos suportados ps S MBOLO CONTE DO Video CD VCD udio V deo digital comprimido Super VCD SVCD udio V deo digital comprimido Kodak Picture CD CTURE CD Imagem est tica comprimida JPEG Imagem est tica comprimida das das assist ncias t cnicas Todas as imagens fornecidas aqui s o desenhos Todos os consertos e servi os t cnicos devem ser feitos por pessoas qualifica de objetos reais e podem diferir das imagens reais ARDERE a Em a E F Em ER APARELHO mma r memo TEE Nm a a UM qu o ul LIT 2 PEL TA Painel Dianteiro Ai ATA L am 2 Ss Es i NAVCITY 86 Bot o Liga Desliga 6 Entrada USB Porta do Disco DVD Entrada SD MMC MS Bot o Abrir Fechar Bot o Play Pausa Sensor de sinal do controle remoto 9 Bot o Parar LED Painel Traseiro CLASS 1 LASER PRODUCT Cabo
16. eproduzindo desligado pressione as teclas de 0 10 para selecionar a faixa diretamente Quando um ndice num rico exibido na tela pressione as teclas de 0 10 para selecionar a entrada desejada VOL Pressione para aumentar o volume Pressione para diminuir o volume REPETIR Cada vez que voc pressionar o bot o REPETIR mudar o modo repetir Durante a reprodu o de Xvid VCD CD e MP3 existem tr s modos repetir uma vez repetir tudo e desligado A B Durante a reprodu o pressione 8 selecionar o ponto A Pressione novamente para selecionar ponto B O v deo repetir a se o de A a B automaticamente Pressione A B uma terceira vez para cancelar A B repetir e limpar os pontos Ea ES E Ea E mo Es A Ea mM EN Es 4 MR j ES 44 ro ur UH AM TEU MS d j Bh o A Nota Durante a reprodu o de CD VCD SVCD os pontos A e B devem estar dentro da mesma faixa Durante a reprodu o de DVD os pontos A e B podem ser selecionados a partir de diferentes cap tulos LENTO Durante a reprodu o de DVD VCD ou SVCD pressione LENTO para reprodu o em c mera lenta Uma vez pressionado o disco vai reproduzir 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7
17. itas pelo comprador a um terceiro A SightGPS Importa o e Representa es Ltda se responsabiliza pela coleta e envio dos aparelhos para a assist ncia t cnica que se enquadram sob todos os aspectos legais deste termo em territ rio nacional que n o representem riscos ou em locais insalubres que inviabilizem a realiza o da coleta no per odo de 90 dias partir da data de emiss o da Nota Fiscal Vencido este prazo os custos de envio para a assist ncia t cnica correr o por conta do consumidor sendo certo que a SightGPS Importa o e Representa es Ltda n o se responsabiliza em hip tese alguma pelos riscos do transporte SUPORTE T CNICO 0800 770 0628 HOR RIO DE ATENDIMENTO SEGUNDA SEXTA 9 00HS S 17 00HS 20 NAVCITY
18. m seguran a Consulte o manual da sua TV e Conectar cabo de udio nas tomadas com seguran a e Verificar a conex o de sa da de v deo do DVD at a entrada de udio da TV ou receptor Em seguida mudar para a fonte apropriada do receptor Consulte o manual do fabricante do amplificador do udio e Pressione o bot o PAL em seu controle remoto Ajuste o hold vertical da sua TV O conector de S v deo est danificado pino dobrado Uma pequena quantidade de distor o de imagem pode aparecer por causa de um v deo de m qualidade transferir o som para o v deo Isto acontece em alguns discos fabricados entre 1997 1998 e Disco arranhado e Conectar o leitor de DVD diretamente atrav s da TV e n o atrav s de qualquer outra fonte O que voc est vendo o efeito do circuito de prote o existente em todos os DVDs e Se voc n o tiver uma entrada de v deo na sua TV voc deve comprar um adaptador com o seu revendedor e Colocar o disco com o leitor ptico para baixo e Colocar o disco na bandeja do disco corretamente dentro da guia e Cancelar a fun o de censura ou alterar o n vel de classifica o et ria e Desligar o aparelho e desconectar cabo de alimenta o e reinseri lo de volta tomada da parede e O disco de retorno como a edi o de software utilizados podem n o ser compat veis com o leitor e Certifique se de arquivos n o s o codificados com uma taxa de bits vari vel co
19. mo os fornecidos pela Real Networks e Substitua as baterias usadas por novas e Certifique se que cabo esteja plugado na entrada MIC IN e Verifique se o bot o do microfone esteja no modo ON e Aperte o bot o KARAOKE do seu controle remoto e selecione a op o Ligado pressionando OK Verifique se a fun o Karaok est ligada Bot o KARAOKE e em seguida pressione o bot o PTS para ligar a fun o de pontua o 17 18 DECLARA O DE GARANTIA LIMITADA N NAVCITY O presente termo de garantia limitado a 180 dias divididos em 90 dias de garantia contratual e mais 90 dias de garantia legal art 26 inc Il do C digo de Defesa do Consumidor e aplica se aos produtos de hardware fabricados ou distribu dos pela SightGPS Importa o e Representa es Ltda sob o nome de marca NavcCity SightGPS Importa o e Representa es Ltda oferece servi os e suporte t cnico gr tis durante o per odo da garantia total de a contar da data da compra conforme Nota Fiscal Para os acess rios o termo de garantia ser o estritamente legal de 90 dias Se voc tiver d vidas sobre esta garantia limitada entre em contato com o revendedor autorizado da SightGPS ou a pr pria SightGPS Importa o e Representa es Ltda atrav s do SAC 0800 770 0628 no hor rio de 9 00hs s 17 00hs de segunda a sexta feira TERMOS DA GARANTIA A SightGPS Importa o e Representa es L
20. o L R Durante a reprodu o de VCD SVCD pressione o bot o L R para selecionar os canais de udio Esquerdo Direito Est reo LIMPAR Pressione LIMPAR para apagar os n meros que voc digitou no modo programa PAUSE Pressione PAUSE durante a reprodu o para pausar a reprodu o Pressione PLAY para retornar reprodu o normal STOP Pressione STOP uma vez durante a reprodu o e pare a reprodu o Pressione PLAY para retornar a reprodu o a partir do ponto que voc pressionou STOP Pressione STOP duas vezes para parar a reprodu o completamente VOLTAR Quando o V MODE estiver ligado no Menu Exibir selecionar o item desejado pressione retornar Voc pode selecionar o Menu exibir Esta fun o s est dispon vel para VCD ZOOM Durante a reprodu o de VCD SVCD DVD Xvid pressione o ZOOM para aumentar a imagem como a seguir Q1 02 3 DVD USB Pressione o bot o DVD USB para escolher DVD ou USB Nota O DVD USB s pode ser selecionado quando o v deo estiver no modo parado 10 LEGENDA Durante a reprodu o do DVD pressione LEGENDA repetidamente para selecionar a legenda dispon vel no disco DVD AVISO A disponibilidade desta fun o espec fica do disco O idioma ser mudado CONFIG Pressione o bot o CONFIG do seu controle remoto para acessar o menu configura o O menu
21. queie as fendas ou aberturas colocando o aparelho sobre uma cama sof tapete ou locais similares Nunca coloque o aparelho em local confinado como estantes ou arm rios embutidos a menos que haja ventila o adequada Calor n o coloque o aparelho pr ximo ou sobre o radiador aquecedor ou que fique exposto luz solar direta As fendas e aberturas do gabinete s o feitas para a ventila o necess ria Para garantir o perfeito funcionamento do aparelho e para proteg lo contra aquecimento estas fendas e aberturas n o devem ser cobertas ou bloqueadas Fonte de alimenta o Este aparelho deve ser operado apenas com a fonte de alimenta o indicada na etiqueta Se voc n o tiver certeza do tipo de energia el trica fornecida sua resid ncia favor consultar o seu revendedor ou a companhia de energia el trica de sua cidade Para os aparelhos feitos para operar com baterias ou outras fontes consulte o manual de instru es Quando n o estiver em uso Desconecte o cabo de alimenta o do aparelho da tomada quando o aparelho o aparelho n o for utilizado por um longo per odo de tempo Para desligar o cabo puxe o segurando na tomada Nunca desligue da tomada puxando o cabo Rel mpagos uma maior prote o deste aparelho durante uma tempestade de rel mpagos desligue o da tomada desconecte da antena ou sistema de cabo Isto evitar danos aos aparelho durante ataques de raio
22. s ou picos de energia Limpeza Desligue o aparelho da tomada antes de limpar ou polir N o use detergentes l quidos ou aerossol Use um pano levemente umedecido na parte externa do aparelho Sobrecarga N o sobrecarregue tomadas cabos de extens o ou filtros de linha al m da sua capaci dade pois poder resultar em inc ndio ou choques el tricos Cabo de alimenta o Prote o Passe o cabo de alimenta o de modo que n o esteja sujeito a ser pisado ou esmagado por objetos colocados sobre ele dando aten o especial aos plugues recept culos e no local onde o cabo sai do aparelho Entrada de objetos e l quidos Nunca empurre objetos de qualquer natureza para dentro do aparelho atrav s das aberturas pois podem tocar em pontos de voltagem perigosa ou provocar curto circuito que podem resultar em inc ndio ou choque el trico Conserto N o tente consertar o aparelho por conta pr pria pois a abertura ou remo o das tampas pode exp lo a alta tens o e outros peri gos Os reparos devem ser realizados por pessoas qualificadas Entre em contato com a assist ncia t cnica se 1 O aparelho n o funcionar normalmente ao seguir as instru es de funcionamento e ajustes dos controles que est o especificados no manual de instru o O ajuste inadequado de outros controles pode resultar em danos e e frequentemente exigir muito trabalho de um t cnico qualificado para restaurar o aparelho ao
23. tda garante que o produto de hardware que voc adquiriu da SightGPS ou de um revendedor autorizado SightGPS est livre de defeito de fabrica o e material sob uso normal durante o per odo da garantia O per odo da garantia come a na data da compra Seu recibo de venda a prova da data de aquisi o e a c pia leg vel do mesmo dever acompanhar o produto no momento do envio Assist ncia T cnica Esta garantia extende se apenas a voc o comprador original intransfer vel Exclui pe as de consum veis Durante o per odo de garantia a SightGPS Importa o e Representa es Ltda ir sem custo adicional reparar ou substituir as pe as defeituosas por pe as novas ou a crit rio da SightGPS pe as usadas recondicionadas que sejam equivalentes ou superiores s pe as novas em desempenho Todas as pe as trocadas e os produtos substitu dos sob esta garantia se tornar o propriedade da SightGPS Importa o e Representa es Ltda Esta garantia limitada extende se apenas aos produtos comprados da SightGPS ou de um revendedor autorizado SightGPS Esta garantia limitada tamb m n o se extende a nenhum produto que tenha sido danificado ou ficou defeituoso a como um resultado de acidente uso incorreto ou abuso b como um resultado de for as da natureza c por opera o fora dos par metros de uso declarados no manual do usu rio do produto d pelo uso de pe as n o fabricadas ou vendidas pela SightGPS Importa o e
24. u funcionar intermitentemente Inserir baterias no Controle Remoto 1 2 Insira duas pilhas 1 5V Aten o para os polos 1 Remova a tampa na dire o mostrada 3 Recolocar a tampa Ex Es E mma ES 4 E 2 Ema 2 072 PER E 3 y MENA A a u SOC e 88 o ar Eg mro 1 Tir inma 0 77 MME Eh F ra 11 1 1 do sistema Am 82 1 APNI ER E CONTROLE CONTROLE Entrada V deo JOYSTICK 01 JOYSTICK 02 Entrada udio paa COMO REPRODUZIR OS JOGOS Conecte o controle joystick na parte traseira do DVD Coloque o CD de jogos Automaticamente o DVD Player iniciar CD Aperte o bot o NEXT para visualizar cada p gina do menu de jogos Aperte 0 10 para selecionar o menu de jogo desejado Aperte SELECT no controle joystick para escolher entre 1 ou 2 jogadores Aperte o bot o START para iniciar o jogo Aperte STOP para sair do jogo Para parar de jogar aperte o bot o e retire o CD de jogos COMO UTILIZAR A FUN O KARAOK Conecte o microfone
25. voltar velocidade normal 14 lt Durante a reprodu o de DVD ou VCD pressione 14 para reproduzir o anterior pr ximo cap tulo t tulo ou faixa Pressione 14 gt para alternar entre diferentes canais de r dio predefinidos quando o v deo estiver em modo r dio REV gt gt Durante a reprodu o de MPEG4 DVD CD VCD pressione lt d gt para procurar no sentido inverso OPERA O COM CONTROLE REMOTO 44 27 441 448 44 16 Pressione PLAY para retornar reprodu o normal FWD lt lt Durante a reprodu o de CD MP3 e VCD pressione gt gt para avan ar O v deo retornar na velocidade 2 4 8 e 16 vezes como a seguir gt gt X2 DDPX4 8 DDX16 Pressione PLAY para retornar reprodu o normal OK Pressione o bot o OK para confirma o da op o escolhida UDIO Pressione o bot o idioma do udio UDIO para selecionar o QUAD reproduzir um disco DVD VCD SVCD pressione QUAD uma vez a imagem muda para o pr ximo quadro pressione novamente para avan ar um quadro Pressione PLAY para retornar reprodu o normal AVISO A fun o QUAD n o est dispon vel durante a reprodu o de CD PAL Durante a exibi o pressione PAL para selecionar os modos AUTO NTSC PAL MUDO Pressione MUDO para desligar o udio Nota Opera o com controle remot
Download Pdf Manuals
Related Search