Home

Manual Nero Express

1. 22 Propriedades da faixa 21 N Nero CoverDesigner 40 42 44 O Op es Configurar 63 609 0 Ui e E AE UR P Programa Nero Express Lan ar o Programa ssssassesssesarisamarasieniamo 7 R Remover cliques 24 Requisitos do sistema 67 S Sair do Nero Express 62 Salva annin aaia saa ta duas i a 62 Salvar imagem de disco 38 SecurDisc V V deo Arquivo de DVD de v deo seese 36 Criar um VCD SVCD ee 34 76 Contato 19 Contato Nero Express um produto da Nero AG Nero AG Im Stoeckmaedle 13 15 Internet www nero com 76307 Karlsbad Ajuda http support nero com Alemanha Fax 49 724 892 8499 Nero Inc 330 N Brand Blvd Suite 800 Internet www nero com Glendale CA 91203 2335 Ajuda http support nero com Estados Unidos Fax 818 956 7094 E mail US CustomerSupportQQnero com Nero KK Rover Center kita 8F B 1 2 2 Internet www nero com Nakagawa chuou Tsuzuki ku Yokohama Kanagawa Ajuda http support nero com Japan 224 0003 Copyright O 2008 Nero AG e seus licenciadores Todos os direitos reservados nero 9 Nero Express 77
2. 11 3 1 rea estendida Op es de grava o Voc pode acessar as op es e fun es adicionais na rea estendida da tela Op es fi hais de grava o clicando no bot o q esquerda da janela Uma rea estendida com op es e recursos adicionais est dispon vel em to das as telas Nero Express As seguintes op es est o dispon veis Bot o Abre a caixa Salvar como Salva o projeto atual Voc pode salvar sua compila o aqui Lista de sele o Define a velocidade em que o disco gravado Apenas s o Velocidade de grava o exibidas as velocidades de grava o suportadas pelo grava dor Esta op o n o est dispon vel para o Gravador de Imagem do Nero Lista de sele o Permite escolher entre o m todo de grava o Disc at once M todo de grava o ou Track at once Dispon vel somente para compila es em CD Os DVDs s o sempre gravados no modo disc at once nero 9 Nero Express 51 Caixa de verifica o Determinar a velocidade m xima Caixa de verifica o Simula o Caixa de verifica o Grava o Caixa de verifica o Remover sil ncio no fim das faixas cda Caixa de verifica o Criar para padr o de TV americano Caixa de verifica o Arquivos de V deo nero q Gravar Compila o Verifica a velocidade m xima de grava o dos dados e reduz a velocidade de grava o se necess rio Esta op o capaz Gravadores equipados com um recurso anti e
3. 16 2 6 Formatos de imagem Bitmap BMP Device Independent Bitmaps DIB m Graphics Interchange Format GIF Icon Image File ICO JPEG File Interchange Format JFIF m Joint Photographic Expert Group JPEG JPG JPE m Picture Exchange PCX Portable Network Graphics PNG Portable Pixel Map PPM m Targa Image File TGA Tagged Image File Format TIFF TIF m Windows Media File WMF X Quiktime QTIL QTF QTIF s de leitura 16 2 7 Formatos para Listas de Reprodu o Moving Picture Experts Group Audio Layer 3 Uniform Resource Locator MP3 URL MSU nero 9 Nero Express 69 Informa es t cnicas 16 3 Vers es do Nero Express O Nero Express est dispon vel em tr s vers es diferentes Nero Express Nero Express Essentials e Nero Express Essentials SE O Nero Express e o Nero Express Essentials ofe recem a gama completa de fun es O Nero Express Essentials SE s n o oferece as se guintes fun es nero q Codifica o sem restri es no formato Nero Digital Audio Cria o e grava o de CDs de Super V deo Conex o com o Nero CoverDesigner Salvar arquivos de udio Limpeza de CDs e DVDs regrav veis Obten o de informa es sobre o disco Cria o de etiquetas com LightScribe n o inclu do nas fun es padr o Cria o de etiquetas com Labelflash n o inclu do nas fun es padr o Grava o de CDs DVDs de dados SecurDisc com SecurDisc n o inclu do nas fun
4. Clique no cone de menu Imagem Projeto C pia na tela inicial do Nero Express gt Aparecem as op es de c pia correspondentes Clique na op o desejada Copiar CD inteiro ou Copiar DVD inteiro gt Aparece a tela Selecionar a origem e o destino Efetue as defini es desejadas nesta tela e se necess rio na rea estendida da janela Se voc desejar usar o m todo Copiar Imagem por ex porque tem apenas uma unidade 1 Desative a caixa de verifica o C pia direta 2 Insira o disco que voc deseja copiar no gravador Clique no bot o Copiar gt Se voc estiver copiando para uma unidade o processo de c pia iniciado Se voc estiver usando a Gravadora de Imagem do Nero a caixa Salvar arquivo de imagem exibida Introduza um nome para seu arquivo de imagem na caixa Nome do arquivo Selecione a pasta desejada na rea Salvar em e clique no bot o Salvar gt O processo copiar e ou salvar iniciado Voc poder acompanhar o processo atrav s da barra de status Ao usar uma nica unidade para c pia voc ser solicitado a retirar o disco original ap s a leitura e inserir um disco virgem apropriado O processo de grava o ser iniciado au tomaticamente nero 9 Nero Express 56 A Nero Express fo Processo de grava o Por favor aguarde Hor rio Evento o 15 40 17 Burn process started A o ua Tempo total 00 00 04 06 Tela Processo de c
5. Manual Nero Express Informa es sobre direitos autorais e marcas registradas Este documento assim como o software aqui descrito fornecido como licen a e apenas poder ser utilizado ou reproduzido de acordo com o acordo de licenciamento Os conte dos deste documento tal como o software associado est o sujeitos a altera es sem aviso pr vio A Nero AG rejeita qualquer responsabilidade sobre a exatid o deste documento e rejeita quaisquer reclama es que transcendam as cl usulas estabelecidas no acordo de garantia Este documento e todos os seus conte dos est o protegidos por direitos autorais e s o propriedade da Nero AG Todos os direitos reservados Al m disto este documento inclui material que se encontra protegido por leis de direitos autorais v lidas internacional mente Este documento n o pode ser reproduzido transmitido ou transcrito em todo ou em parte sem permiss o expressa por escrito da Nero AG Esteja ciente que os gr ficos imagens v deos m sicas e outros materiais que pretenda introduzir ou transcrever para os projetos podem estar protegidos por direitos autorais A utiliza o n o autorizada deste tipo de material nos seus projetos poder estar em viola o dos direitos do titular dos direitos autorais Certifique se de que possui todas as autoriza es necess rias do propriet rio dos direitos autorais Caso n o seja o titular dos direitos autorais e nem tenha permiss o do titular dos mesmos
6. es padr o Reconhecimento de t tulo de m sica atrav s de Gracenote n o inclu do nas fun es pa dr o Nero Express 70 Gloss rio Gloss rio Bit de Arquivo As marcas de arquivo s o utilizadas para identificar os arquivos que foram editados Um ar quivo s salvo na pr xima c pia de seguran a se ele tiver sido editado e a marca de ar quivo tenha sido recolocada Bloco Um bloco a menor unidade de informa o em um CD ROM ou disco r gido que pode ser abordado em um acesso e que indicado em bits ou bytes V rios blocos s o combinados em um setor Blu ray A tecnologia Blu ray se refere grava o em suportes especiais de dados Em compara o com os DVD que utilizam um laser vermelho para ler e gravar dados os discos Blu ray s o gravados com um laser azul O comprimento de onda menor 405 nm deste laser azul torna poss vel focalizar o laser com maior precis o Os dados podem ser escritos de forma mais compacta e ocupam menos espa o no disco Um disco Blu ray pode armazenar at 25 GB em um disco de uma nica camada e at 50 GB em um disco de camada dupla Buffer Um buffer a mem ria tempor ria que grava e fornece dados que n o podem ser proces sados imediatamente conforme necess rio O buffer tamb m permite um fluxo de dados cont nuo Cache Cache uma mem ria interm dia mais r pida usada em v rias reas de um computador para acessar a maiores volumes de dados ma
7. o contra c pia Tais discos podem ser criados usando se unidades compat veis com o SecurDiscTM como as unidades da LG HLDS e Nero Express e lidos em qualquer unidade usando se o InCD ou o InCD Reader Comece com sucesso 1 3 Trabalhando com o Nero Express Basicamente a interface de usu rio do Nero Express consiste na sele o de um m todo de compila o na tela inicial Voc pode depois concluir a tarefa navegando atrav s dos v rios passos sendo apresentada uma janela separada para cada passo individual Esta opera o requer normalmente quatro passos Escolher tipo de compila o Selecione a opera o desejada movendo o cursor sobre a op o do item do menu e clican do em uma das tarefas apresentadas Este manual cont m um cap tulo para cada tarefa que descreve todos os passos necess rios para sua conclus o Completando a tarefa Dependendo da tarefa voc ter de percorrer v rios passos at chegar ao fim Cada passo individual consiste em uma nova tela Para cada tela o manual cont m um cap tulo em que todas as reas s o descritas detalhadamente Gravando uma compila o A grava o sinaliza o fim Para isso configure os par metros de grava o e clique no bot o Grava o Dependendo do tipo de tarefa em que voc estiver trabalhando e do gravador ligado ao sistema est dispon vel um certo n mero de entradas diferentes para sele o Op es ap s a grava o Depois de conclu da a g
8. ativada ou desativada para o arquivo selecionado Ative a op o Assinatura digital na rea estendida da tela de compila o gt A caixa de di logoSecurDisc Assinatura Digital se abre nero 9 Nero Express 15 Disco de dados SecurDisc Assinatura Digital xX Uma chave requerida para assinar digitalmente o disco Por Favor selecione uma chave particular na lista abaixo Mantenha esta chave em segredo e n o a distribuia Envie somente a chave p blica correspondente para o destinat rio deste disco hd Procurar O Nero pode criar uma chave digital para voc caso voc n o possua uma ou queira criar uma nova chave Criar Ok Cancelar Janela SecurDisc Assinatura Digital 4 Caso voc j tenha criado uma chave digital 1 Clique no bot o Procurar gt A caixa de di logo SecurDisc Selecionar chave particular se abre 2 Selecione a chave e clique no bot o OK 5 Para criar uma chave digital 1 Clique no bot o Iniciar gt A caixa SecurDisc Criar chave digital exibida 2 Leia as instru es e clique no bot o Avan ar gt A caixa SecurDisc Processo de cria o de chaves exibida 3 Mova seu mouse aleatoriamente at que o processo de cria o tenha sido completado gt Voc pode monitorar o estado do processo de cria o utilizando a barra de progres so O bot o Seguinte ativado assim que o processo seja conclu do 4 Clique no bot o Avan ar
9. gem sobre o resultado do processo de grava o Clique no bot o OK Se voc desejar imprimir ou salvar um registro do processo de grava o clique nos bot es Imprimir ou Salvar Clique no bot o Avan ar gt Voc gravou um projeto com sucesso e pode agora continuar selecionando outra op o na tela final ou sair do Nero Express 11 3 Tela Op es finais de grava o Na tela Op es finais de grava o voc pode definir as op es de grava o de acordo com suas necessidades usar o Gravador de Imagem do Nero para salvar um projeto para o disco r gido como um arquivo de imagem ou iniciar o processo de grava o nero 9 Nero Express 49 a Maro Express m fahe 0 projeto atreo Mo es de gravati Vgiocaiade de grava o tistudo de grasa o Track At Once J amy Desio a computador an fratrer Op es nats de grava o Choque em Gaya pars racer o processo de grava o amadora pud some da disco Meu Disco o m Oow j Tela Op es finais de grava o As seguintes op es de configura o est o dispon veis na tela Op es finais de grava o Bot o Op es Caixa de introdu o Nome do disco Caixa de introdu o T tulo TEXTO DE CD Caixa de introdu o Artista CD TEXTO Caixa de introdu o N mero de c pias nero q Abre a caixa Informa es sobre a gravadora Voc obter mais informa es sobre a gravadora selecionada e
10. gt Acaixa de di logo SecurDisc Defini o da chave terminada se abre 5 Informe um nome para a chave criada e clique no bot o Concluir gt Acaixa SecurDisc Assinatura digital exibida e a chave selecionada exibida no menu nero 9 Nero Express 16 Disco de dados 6 Selecione a caixa de verifica o Prote o contra c pia na rea estendida da tela de com pila o gt Todos os arquivos PDF s o protegidos contra c pia Aparece a caixa de verifica o U sar senha para desativar prote o contra c pia 7 Para permitir a c pia de arquivos protegidos contra c pia ap s o fornecimento de uma se nha 1 Selecione a caixa Usar senha para desativar prote o contra c pia gt Acaixa SecurDisc Proteger dados exibida 2 Introduza a senha desejada no campo Senha e clique no bot o OK 8 Clique no bot o OK gt A caixa correspondente ser exibida para lhe informar que o disco ser assinado digi talmente com a chave selecionada Voc pode repassar a chave p blica correspondente para outras pessoas para que elas possam verificar sua assinatura digital 9 Clique no bot o OK 10 Clique no bot o Avan ar gt A caixa SecurDisc Proteger dados exibida SecurDisc Proteger Dados X Informe uma senha para proteger os dados selecionados contra acesso n o autorizado Por motivos de seguran a a senha deve possuir pelo menos 16 caracteres e deve conter letras e n meros Voc po
11. lecionada Permite a c pia direta da unidade de origem para a unidade de destino Os dados n o s o copiados para o disco r gido durante este processo lo menos duas unidades ligadas n o se aplica ao Gravador de Imagem do Nero Se esta caixa n o estiver selecionada ser criado primeiro um arquivo de imagem que depois gravado Permite escolher a velocidade em que o disco ser gravado Somente as velocidades de grava o suportadas pelo gra vador selecionado s o exibidas Esta op o n o est dispon vel para o Gravador de Imagem do Nero Nero Express 58 Caixa de introdu o N mero de c pias Caixa de verifica o Verificar os dados no disco ap s a grava o Bot o Arquivo de imagem Copiar CD DVD Permite escolher o n mero de c pias desejadas Verifica se os dados gravados s o id nticos aos dados origi nais Esta op o n o est dispon vel para o Gravador de Imagem do Nero Define a pasta em que o arquivo de imagem ser armazena do Voc pode modificar o nome do arquivo de imagem e a pasta de destino Esta op o n o est dispon vel para o Gravador de Imagem do Nero As seguintes op es de configura o est o dispon veis na rea estendida Caixa de verifica o Ler todos os dados do subcanal Caixa de verifica o Determinar a velocida de m xima Caixa de verifica o Simula o Caixa de verifica o Grava o nero q L todos os dados pres
12. ou as suas a es n o correspondam s provis es de devida utiliza o da lei de direitos autorais voc poder estar violando as leis nacionais ou internacionais de direitos autorais A transcri o reforma modifica o ou publica o de material protegido por direitos autorais poder resultar em reclama es por danos e no acionamento de outras medidas legais contra voc Se voc n o tiver certeza de seus direitos dever procurar aconselhamento legal Algumas aplica es do Nero Suite exigem tecnologias desenvolvidas por terceiros que est o inclu das no Nero Suite como vers es de demonstra o Estas aplica es podem ser ativadas online gratuitamente ou atrav s do envio de um fax de ativa o para se obter a utiliza o ilimitada da vers o A Nero ir apenas transmitir os dados necess rios para a ativa o da tecnologia licenciada por terceiros Para utiliza o ilimitada do Nero Suite ent o necess rio dispor de uma conex o Internet ou a um aparelho de fax Copyright O 2006 2008 Nero AG e seus licenciadores Todos os direitos reservados Nero o logotipo Nero Nero Digital Nero Essentials Nero Express Nero ImageDrive Nero LiquidTV Nero MediaHome Nero Pho toSnap Nero Recode Nero RescueAgent Nero ShowTime Nero SecurDisc Nero StartSmart Nero Vision InCD Move it e Ultra Buffer s o marcas comerciais ou marcas comerciais protegidas da Nero AG Gracenote e CDDB s o marcas registradas da Graceno
13. pia direta nenene neee ee e 55 Eo E ENN A EET A E E TE 56 Copiar imagem 55 Crossfade com a faixa anterior 22 D Dados Criar C D DV Dirse eini naes 13 Disco de dados o olt EEEE 18 Disco regrav vel Deletar ainra Limpando um disco M todo de limpeza Nero Express ndice F Faixa de dados Salab assa ed 18 Faixas Salva see idas Ud 30 G Gracenote siassciesisasasianissasanniasaanaaai 26 28 Grava o Arquivo de imagem GRAVA O esas enian na somas ENERE Gravador aiies iavar Gravador de Imagem do Nero e Gravador de Imagem Nero s Op es erre Op es de grava o Gravador Ativando o Gravador de Imagem do Nero 48 Gravador de Imagem Nero sses 48 gravar Selecionar Gravador de Imagem 13 48 Gravador de Imagem do Nero Arquivo de imagem 53 grava seer a AR 53 Gravador de imagem Nero Carregar arquivo de imagem 38 Gravador de Imagem Nero o LE YAE EEE T 49 l DS een E ERR 32 In cio Programa asisas aaien anea 7 5 o 6 PEE A A E E 33 O a FAE I PEE E E E 21 L Labelflash nnnnnnnnaeeennenenn nnee ennnneennnn 44 LightScribe neeneeeeeee eneee 39 Imprimindo etiquetas 39 Lista de reprodu o Criansas iso cas rE EEEE 33 75 nero q M Manual conven es 5 M sica dl Ligo PRERESI 23 Formatos de udio 25 Indices
14. projeto como um arquivo de imagem para o disco r gido usando o Gravador de Imagem do Nero proceda do seguinte modo O Gravador de Imagem do Nero deve estar ativado antes de aparecer no menu pendente Fa a uma compila o gt A tela Op es finais de grava o exibida Selecione a op o Gravadora de Imagem no menu Gravadora atual Adicione os valores necess rios nas caixas de texto Preencha os campos apropriados na rea estendida se necess rio Clique no bot o Gravar gt A tela Processo de grava o aparece e abre a caixa de di logo Salvar arquivo de ima gem Introduza um nome para seu arquivo de imagem na caixa de texto Nome do arquivo Selecione a pasta desejada na rea Salvar em e clique no bot o Salvar gt O processo gravar ou salvar iniciado Voc pode acompanhar o estado do processo na barra de estado Logo que o processo gravar ou salvar for conclu do a caixa de di logo Nero Express se abre e uma mensagem sobre o resultado do processo de grava o exibida v Nero Express E Processo de gravac o Por favor aguarde N Hor rio Evento e 15 40 17 Burn process started A o uma Tempo total 00 00 04 Janela Progresso da grava o 53 Gravar Compila o 8 Clique no bot o OK 9 Se voc desejar imprimir ou salvar um registro do processo de grava o clique nos bot es Imprimir ou Salvar 10 Clique no bot o Avan ar gt Voc
15. 15 D 76307 Karlsbad Alemanha 6 1 6 1 1 6 2 6 3 6 4 6 4 1 6 5 6 5 1 7 1 7 1 1 7 2 9 1 9 2 9 3 10 10 1 10 2 11 11 1 11 2 nero q Comece com sucesso Sobre o manual Acerca do Nero Express Trabalhando com o Nero Express Iniciar o programa Tela inicial rea estendida tela inicial Tela de compila o Disco de dados Compilando CDs DVDs de dados Ativando as op es do SecurDisc Salvando faixas de dados M sica Compilando CDs de udio Personalizando as propriedades do arquivo de udio Compilando um disco jukebox Compilando um CD de audiobook Reconhecimento Autom tico de M sica Identificar Arquivos de Audio Salvar arquivos de udio Copiar CDs de Audio para o Disco R gido V deo e apresenta es de slides Compilando CDs de V deo CDs de Super V deo Personalizando o menu Compilando DVDs de V deo Carregando uma imagem de disco ou projeto salvo LightScribe Imprimir etiquetas LightScribe sem compila o Janela Propriedades da impress o LightScribe Imprimindo etiquetas LightScribe a partir do projeto Labelflash Tela Gravar etiqueta Imprimindo etiquetas Labelflash e DiscTO2 Gravar Compila o Escolha do gravador Iniciar o processo de grava o Gravar discos com a unidade Nero Express Sum rio OCO NOANA mad aa o ao o N MN O N N o A NN O 01 QO UN A A ON w dd o E U Q o o Pp E OQ MD O O p EA ARARA
16. Con Fai do CD de Audio D Neo NISMMLHE Dateiordner ISAAA CiWserVidmin Copy Data Track IMG 64450 jpg SIE NeroPhoto IZ 07 DMD4D4 Comisers dmnieas Jimglpg 1KS NersPhoto 12 05 2003 23 CWsernAdmini amp rpordo neo mpg LOID MPEGMowie BS 102103 07 CiWser Admini si Informa es sobre o disco E Meu Disco DEE d h de oh ai RE een D Tela de compila o Conte do do disco 3 Clique no bot o Adicionar gt A janela Adicionar arquivos e pastas exibida Public Pictures eh sent Favorite Link 4 Nero Scout j pa Sl F EE Desktop Ea R ES E Recent Places Autumn Creek Desert E Computer Leaves i Landscape E Documents s us Ea kd Select a file to preview B a Dock Forest Forest Recently Changed Flowers E Searches o EE Frangipani Garden Green Sea Folders A Flowers Turtle a File name Sample Pictures Janela Adicionar arquivos e pastas 4 Selecione os arquivos que voc pretende adicionar na compila o e clique no bot o Adi cionar nero 9 Nero Express 14 Disco de dados Repita os passos anteriores para todos os arquivos que voc deseja adicionar Clique no bot o Fechar gt Os arquivos s o adicionados na compila o e exibidos na tela de compila o Esconda arquivos espec ficos Se voc desejar criar um CD DVD de dados SecurDisc selecione as caixas de verifica o desejadas na rea
17. Limpeza r pida do disco regrav vel O disco parecer vazio mas os dados n o s o apagados fisicamente Use esta op o com cuidado se o disco contiver dados confidenciais Escolha a velocidade da limpeza M x z Janela Limpar disco regrav vel As seguintes op es de configura o est o dispon veis na janela Limpar Disco regrav vel Lista de sele o Define o gravador pretendido Escolher gravador Caixa de verifica o Limpa CDs DVDs em mais de um gravador Usar m ltiplos grava dores nero 9 Nero Express 60 Lista de sele o Selecionar o m todo de limpeza a utilizar Lista de sele o Velocidade de limpeza Bot o Limpar Bot o Cancelar nero q Janela Limpar disco regrav vel Permite escolher o m todo a ser usado na limpeza Duas op es est o dispon veis O m todo Limpeza r pida de disco regrav vel n o apaga fi sicamente o disco em sua totalidade mas apenas as refer n cias aos conte dos O disco parecer estar vazio apesar dos dados ainda estarem dispon veis fisicamente Apagar um disco atrav s deste m todo demora um a dois minutos O m todo Limpeza completa de disco regrav vel elimina fi sicamente todos os dados do disco Os conte dos n o podem ser restaurados por m todos convencionais Um apagamento completo repetido aumenta a probabilidade de terceiros n o poderem reconstruir os conte dos Apagar o disco usando este m todo demora mais te
18. Op es do SecurDisc Clique no bot o Avan ar gt Se voc ativou as op es na rea Op es do SecurDisc as caixas correspondentes ser o exibidas e voc poder escolher outras op es gt Voc compilou com sucesso um CD DVD de dados e pode agora gravar a compila o T picos Relacionados Tela de compila o gt 11 Ativando as op es do SecurDisc gt 15 mY um 5 2 Ativando as op es do SecurDisc 3 Para exibir os arquivos protegidos contra c pia voc precisar de um aplicativo especial chamado SecurDisc Viewer que pode ser baixado gratuitamente em www securedisc net A funcionalidade Copyright est dispon vel apenas para DVD de Dados Se curDisc Para proteger os dados de seu CD DVD SecurDisc contra acesso n o autorizado atrav s de uma senha para proteger arquivos PDF com prote o contra duplica o para remover a prote o contra duplica o introduzindo uma senha ou para assinar o disco com uma assi natura digital proceda do seguinte modo Ative a op o Prote o por senha na rea estendida da tela de compila o gt Um cone de cadeado indica que todos os dados est o protegidos Para desativar ou ativar seletivamente a fun o de prote o para arquivos individuais 1 Selecione o arquivo desejado para exibir o bot o Desproteger Proteger 2 Clique no bot o Desproteger Proteger para ativar ou desativar a prote o gt A fun o de prote o
19. de da dos da primeira sess o pode ser salva Selecionar faixas LX Faixa In cio Dura o E E CD ROM B E Sess o 01 56 MB E Faixa 01 00 02 00 06 18 02 56MB ISO 9660 Joliet finicializ vel modo e E NECDVD RW ND 45714 v Ejetar Atualizar Salvar faixa Cancelar Selecionar faixas 3 Selecione a primeira faixa de dados nero 9 Nero Express 18 Disco de dados 4 Clique no bot o Salvar Faixa gt A janela Salvar Como exibida 5 Selecione um nome para o arquivo e um local para armazenamento 6 Em Salvar Como no menu suspenso selecione o formato de sa da desejado ISO ou NRG para o arquivo de imagem 7 Clique no bot o Iniciar gt Ajanela Progresso exibida e mostra o progresso do salvamento Quando o salva mento tiver sido completado a janela ser fechada automaticamente gt Voc criou um arquivo de imagem a partir de um disco de dados Agora voc poder gravar o conte do do arquivo de imagem em um disco 19 M sica 6 1 Compilando CDs de udio 1 Es Com o voc pode criar um CD de udio contendo m sicas Este disco pode ser reproduzido em todos os tocadores de CD Para compilar um CD de udio voc pode usar arquivos de o formato CD de udio antes de serem gravados U Note que alguns leitores de CD n o reproduzem CD RWs Use discos CD R o para gravar CDs de udio Para criar um CD de udio proceda da seguint
20. de imagem nrg ou a compila o salva que voc deseja abrir e clique em Abrir gt O arquivo selecionado carregado e aparece a tela Op es finais de grava o gt gt Voc carregou o arquivo de imagem ou compila o com sucesso e pode grav lo a em um disco nero 9 Nero Express 38 que podem ser impressas no lado da etiqueta dos CDs e DVDs usando a sua gravadora Esta fun o est dispon vel em um menu separado Imprimir etiqueta do LightScribe ou pode estar integrado como um passo intermedi rio no processo de cria o e grava o de um projeto U Esta fun o est dispon vel apenas em gravadores que suportam a tecnologia O LightScribe T picos Relacionados E Defini es LightScribe gt 66 9 1 Imprimir etiquetas LightScribe sem compila o 1 Na se o Gravador da rea estendida da tela inicial selecione o gravador LightScribeO que voc deseja utilizar 2 Insira um disco LightScribe sem impress o no gravador com o lado da etiqueta voltado para baixo gt O cone Imprimir etiqueta do LightScribe exibido na tela inicial do Nero Express F Nora tapen mao Akemar para o Nero Burring ROM F Avan ando S Doses A De W Copa Fadas do CO de udio lh amp Upa dse nas i Informa es sobre o disco ey g Criar capas e ebquetas SA Grovar Etiqueta b videos Fotos Gravadora k3 s E A Seecene a gravadora a per utsedda amp EmMoTSIDOSAMGAMA Imagen Pr
21. es adicionais gt Abre se a tela Informa es MusiclD Gracenote que criada pela Gracenote Depois de introduzir as informa es adicionais voc tem que fechar esta tela para que a tela Editar Metadados seja novamente apresentada 8 Clique no bot o Enviar Dados gt Se voc alterou os metadados do CD de udio ou se os preencheu pela primeira vez as altera es s o ent o enviadas para o Gracenote e adicionadas na Base de Dados Gra cenote gt A tela Editar Metadados fechada e as informa es s o transportadas para a tela Co piar CDs de Audio para o Disco R gido 29 M sica 9 Selecione as faixas que voc pretende salvar no disco r gido 10 Clique na aba Sa da gt A aba Sa da aberta 11 No menu pendente Formato de Arquivo selecione o formato de udio do arquivo alvo 12 Selecione um m todo para cria o do nome do arquivo no menu Modo de Cria o para Nomes de Arquivos 13 Escolha outras op es de acordo com as suas prefer ncias 14 Clique no bot o Copiar gt Inicia se a convers o criada uma pasta com o nome do lbum no diret rio desejado Os arquivos de udio s o salvos nesta pasta e nomeados de acordo com o m todo se lecionado Os metadados que s o identificados pela Gracenote s o gravados no arquivo de udio A tela de Progresso indica o progresso da grava o Quando o processo de grava o concluir esta janela fecha se automaticamente 15 Clique
22. os tipos de m dia que podem ser gravados por ela Outras op es po der o ser ativadas ou desativadas Em algumas gravadoras Dispon vel somente em DVDs de Dados e de V deo Esta op o n o est dispon vel para o Gravador de Imagem do Nero Permite especificar o nome do CD DVD N o dispon vel para CDs de udio ou CDs de Audiobook Permite especificar o t tulo do CD de udio caso haja suporte para CD Text Dispon vel somente em CDs de udio e CDs de Audiobook Permite especificar o nome do artista do CD de udio Dispon vel somente em CDs de udio e CDs de Audiobook Permite escolher o n mero de c pias desejadas N o dispon vel em CDs de Audiobook ou com o Gravador de Imagem do Nero Nero Express 50 Gravar Compila o Caixa de verifica o Compara os dados gravados com os dados originais Em dis Verificar os dados no cos multisess o somente os dados da ltima sess o de gra Esta op o n o est dispon vel para o Gravador de Imagem do Nero Caixa de verifica o Ativa a op o para grava o de arquivos adicionais no disco Permitir que arquivos O CD DVD n o finalizado Discos multisess o n o precisam sejam adicionados mais Ser gravados em um nico processo Voc pode gravar os tarde disco multises projetos repetidamente no disco at que ele esteja completa s o mente cheio N o dispon vel em CDs de udio e CDs de Audiobook ou ao usar o Gravador de Imagem do Nero
23. pia 8 Clique no bot o Avan ar gt Voc copiou com sucesso um CD DVD e agora pode continuar selecionando outra op o na tela final ou fechar o Nero Express T picos Relacionados E Tela final gt 62 57 es de c pia F thro Express Ave arg ade A a Qp e Cona Fabas do co de udio 9 Copy Osta Track O mes disco 1 Informa es sobre o disco es var ada Ler todos os dados do miscanad Y goy Desigur o computado so Mnairw Selecione a orem e o destino Por svo escoba ss urkisdes de oigan a desino e mra o sco de ongera ULreiscda da mgn A P HOT ST OPRAN GA sm d Uridade de desiro Intorma es ss Image Recorder CORJA protepdos contra c pia ATST T RAM GSA SM Co RJRW tm de grava o ro rodo de E MECDVO RW NDASTIA DRAW re a op o Samac iy N mero de c pias O Tela Copiar CD DVD As seguintes op es de configura o est o dispon veis na tela Selecionar origem e desti no Lista de sele o Unidade de origem Lista de sele o Unidade de destino Bot o Informa es Caixa de verifica o Lista de sele o Velocidade de grava o nero q Escolhe a unidade de onde as informa es ser o lidas Insira o disco que voc deseja copiar nesta unidade Cria a unidade de destino Insira um disco virgem nesta unidade Abre a caixa Informa es sobre o gravador Esta caixa exibe informa es sobre a unidade de destino se
24. rios CDs Durante o processo de grava o ser pedido que voc insira discos virgens O procedimento para compila o de CDs de audiobook basicamente igual ao procedimen to para criar um CD de udio T picos Relacionados E Tela de compila o gt 11 6 4 Reconhecimento Autom tico de M sica Com o Gracenote MusiclD o Nero Express pode identificar arquivos de m sica Os chama dos metadados como artista t tulo e g nero s o acessados na Base de Dados Multim dia Gracenote e apresentados no Nero Express Os metadados identificados s o escritos no arquivo de m sica e ent o s o disponibilizados A identifica o poss vel tanto para arquivos de udio individuais como CDs de udio origi nais completos Se os metadados do CD de udio n o estiverem ainda inclu dos na base de dados ent o voc pode introduzi los e torn los dispon veis Estes metadados s o enviados para o Gra cenote e adicionados Base de Dados Multim dia Gracenote Com o Gracenote voc poder ter os seus arquivos de udio identificados em qualquer compila o Isto particularmente til quando os arquivos de udio n o est o identificados nero 9 Nero Express 25 6 4 1 2 3 4 9 M sica ou apenas parcialmente identificados Os metadados que s o disponibilizados pelo Grace note s o utilizados para a compila o e s o salvos nos arquivos de udio Desta forma a sua cole o musical est sempre devidamente i
25. 47 11 Gravar Compila o 11 1 Escolha do gravador Caso mais de um gravador esteja instalado voc poder selecionar o gravador desejado no menu Gravador Imediatamente antes de gravar um projeto voc poder alterar o gravador selecionado na janela Op es finais de grava o q P Gravador Labelflash Se uma gravadora Labelflash estiver instalada voc poder us la para criar e imprimir etiquetas Labelflash com o Nero Express Esta fun o est dispo n vel em um menu separado Gravar etiqueta na rea estendida da janela ini cial veja Gravador LightScribe e imprimir etiquetas LightScribe com o Nero Express Esta fun o est dis pon vel em um menu separado Imprimir etiqueta do LightScribe ou pode es tar integrado como um passo intermedi rio no processo de cria o e grava o de um projeto Gravador SecurDisc Se um gravador SecurDisc estiver instalado em seu computador voc pode selecion lo para criar e gravar CDs de dados SecurDisc e ou DVDs no Nero Express Op es correspondentes por ex CD de Dados SecurDisc est o dispon veis na janela inicial Para al m dos gravadores instalados o Gravador de Imagem do Nero tamb m est dispo n vel no Nero Express O Gravador de Imagem do Nero pode ser usado para criar e salvar um arquivo de imagem a gravar mais tarde Para usar o Gravador de Imagem do Nero voc pode selecionar a caixa de verifica o Usar Gravador de Imagem do Nero
26. Abre uma janela onde voc pode escolher op es como taxa de bits e frequ ncia para o arquivo de udio de sa da Disponibiliza o Nero Digital Audio para um iPod Dispon vel apenas se voc selecionou o formato de sa da Nero Digital Audio nero q Nero Express 33 V deo e apresenta es de slides 7 V deo e apresenta es de slides 7 1 Compilando CDs de V deo CDs de Super V deo produzidos em aparelhos de VCD SVCD DVD Os arquivos originais ser o convertidos para o formato apropriado durante a grava o O procedimento para ambos os tipos de compila o id ntico Adi o de m sicas de fundo n o est o dispon veis O Nero Vision oferece fun es adicionais Q Quando se cria uma apresenta o de slides no Nero Express op es como Por favor consulte o manual do usu rio do Nero Vision para obter mais infor ma es sobre como criar apresenta o de slides com qualidade profissional de imagem envolvidos s o guardados em um arquivo DAT Este tipo de arqui vo deixar de poder ser modificado ou visualizado usando um programa de processamento de imagem Se voc desejar salvar tamb m os formatos origi nais em seu CD selecione a caixa de verifica o Armazenar imagens em Q Quando se cria uma apresenta o de slides como um VCD SVCD os arquivos Para criar um CD de Super V deo proceda da seguinte forma 1 Clique no cone V deos Imagens na tela inicial do Nero Express gt Apar
27. Audiobook DVD Video 16 2 3 Formatos de udio e codecs Advanced Audio Coding AAC M4A MP4 Audible Audiobook AA Formato de Arquivo de Troca de udio AIFF AIF Compact Disc Digital Audio CDA Musical Instrumental Digital Interface MIDI MID MP3 mp3PRO Moving Picture Experts Group 1 Audio Layer 3 MP3 Moving Picture Experts Group 1 Audio Layer 2 MP2 Moving Picture Experts Group 4 MP4 Nero Digital MP4 OGG Vorbis OGG OGM Resource Interchange File Format WAVE WAV WAVE Windows Media Audio WMA 16 2 4 Metadados Advanced Streaming Format ASF Audio Video Interleave AVI Moving Picture Experts Group 1 Audio Layer 3 MP3 Nero Digital MP4 OGG Vorbis OGG OGM Resource Interchange File Format WAVE WAV WAVE Windows Media Audio WMA Windows Media Video WMV ID3 Tags v1 1 v2 Joint Photographic Expert Group JPEG JPG JPE Portable Network Graphics PNG Bitmap BMP Graphics Interchange Format GIF Tagged Image File Format TIFF TIF Moving Picture Experts Group 1 Audio Layer 3 MP3 Nero Express 68 Informa es t cnicas 16 2 5 Formatos de v deo e codecs m Advanced Streaming Format ASF m Audio Video Interleave AVI Digital Video DV Moving Picture Experts Group 2 MPG MPEG DAT M2T Moving Picture Experts Group 4 MP4 Nero Digital MP4 QuickTime Movie MOV Video Object VOB Packet Video Audio PVA Television Input Video Output TIVO
28. DVD s o definidas em livros de modo que todos os suportes possam ser lidos corretamente As especifica es s o defini das nos chamados livros Arco ris que se distinguem pela sua cor por ex Livro Amarelo 73 Gloss rio Track At Once Track At Once se refere ao m todo de grava o em que cada faixa gravada para o disco individualmente O processo de grava o interrompido por breves instantes ap s cada fai xa OU seja O laser se inicia novamente para cada faixa Atrav s deste m todo de grava o poss vel gravar apenas parte de um DVD e continuar a gravar posteriormente Existe uma pausa de pelo menos 27 ms entre faixas que pode ser perturbadora em CDs de udio 74 nero q A Apresenta o de slides e EE 36 Arquivo AdICONA sinea 20 35 Arquivo de udio Identificar seniai iaia 25 Normalizar 24 Obter Metadados n25 Preencher t tulos 1502 Salvar no disco r gido 32 Arquivo de imagem 38 crie a partir do disco de dados 19 Arquivos de udio SaIVAR reaa r aaa pastar aai E 27 udio Criando um CD de udio 20 B Base de dados da Internet 32 Cc CD de udio CONVONOL issssiispasasmspasssisicaigiasanisfasadisisasanssnsas 30 Copiar 2155 Identificar 25 Obter Metadados 25 Salvar no Computador 30 Conven es manual 5 C
29. MPEG 1 e MPEG 2 MPEG 2 uma norma de trans miss o ideal para televis o entrela ada MPEG 2 usado como formato de v deo para DVDs MPEG 4 O Moving Picture Experts Group definiu esta norma de ind stria para codecs de v deo e u dio MPEG 4 a mais recente norma MPEG para v deo e udio MPEG 4 combina v rias fun es de MPEG 1 MPEG 2 e de outras normas O Nero Digital Video e Nero Digital Audio s o baseados nesta norma Multisess o Uma multisess o se refere conclus o de um disco em v rios ciclos Depois de gravada uma primeira sess o no disco pode ser adicionada informa o em outra grava o porque o disco n o foi ainda finalizado SecurDisc SecurDisc uma tecnologia de seguran a que protege portadoras de dados de acesso n o autorizado SVCD Um CD de Super V deo abreviado para SVCD um formato de CD para arquivos de filme que utiliza o c digo de filme MPEG 2 para salvar Como resultado disso este formato de disco salva arquivos de v deo com uma qualidade semelhante de v deo S VHS e pode salvar at 30 ou 40 minutos de v deo com som est reo em um CD de 650 ou 700 MB Os SVCDs podem ser reproduzidos em um n mero cada vez maior de DVDs e em um PC se seu PC possuir o software apropriado e uma unidade que leia discos CD R RW Tipo de livro O tipo de livro define a especifica o por ex DVD DVD DVD ROM de um DVD Para assegurar uma reprodu o correta as especifica es do
30. O Tela de compila o de arquivos de DVD de V deo Clique em DVD de V deo gt Atela de compila o Arquivos de v deo DVD se abre Clique no bot o Adicionar gt Ajanela Adicionar arquivos e pastas exibida Selecione os arquivos do DVD de v deo que voc deseja adicionar compila o e clique no bot o Adicionar Repita os dois passos anteriores para todos os arquivos de DVD de V deo que voc preten de adicionar na compila o Clique no bot o Fechar gt Os arquivos de DVD de v deo s o adicionados na compila o e exibidos na tela de compila o Se os arquivos de DVD de v deo selecionados forem maiores do que 4483 MB e se estiver instalado um gravador de DVD que grave DVDs com 2 camadas DVD DL voc pode selecionar a op o DVD9 8152MB no menu pendente Clique no bot o Avan ar gt Voc compilou com sucesso um DVD de v deo e pode agora gravar a compila o T picos Relacionados E Tela de compila o gt 11 nero 9 Nero Express 37 la o que voc tenha salvo anteriormente no disco r gido Para carregar um arquivo de imagem ou uma compila o salva proceda da seguinte forma 1 Clique no cone Imagem Projeto C pia na tela inicial do Nero Express gt Aparecem as op es Copiar CD completo Copiar DVD completo e Imagem do dis co ou projeto salvo 2 Clique na op o Imagem do disco ou projeto salvo gt Abre a janela de di logo Abrir 3 Selecione o arquivo
31. a o Ativar Menu VCD Caixa de verifica o Normalizar todos os arquivos udio Caixa de verifica o Sem pausa entre as faixas Lista de sele o DVD9 8152MB DVD5 4483MB P T picos Relacionados Tela de compila o Permite a cria o de um menu para o CD Voc pode personalizar a apar ncia do menu de acordo com su as necessidades Dispon vel somente em CDs de Super V deo Ativa um filtro que normaliza o volume de cada faixa de udio a gravar Esta op o recomendada especialmente se as faixas prov m de discos diferentes Dispon vel somente em CDs de udio Faz com que as faixas se misturem umas s outras sem interrup es entre elas Se esta op o n o estiver ativada uma pausa de dois segundos inserida entre cada faixa Dispon vel somente em CDs de udio Se o gravador de DVD for capaz de gravar DVDs com 2 cama das DVD DL e voc desejar gravar arquivos com mais de 4483 MB voc poder selecionar a op o DVD9 8152 MB do menu pendente Dispon vel somente em DVDs de V deo www nero com link php topic_id 416 E Defini es da compila o gt 64 nero q Nero Express 12 Disco de dados 5 Disco de dados 5 1 Compilando CDs DVDs de dados Ao usar o Nero Express voc poder compilar e gravar todos os tipos de arquivos e pastas Se uma gravadora de DVDs estiver instalada voc poder gravar CDs e DVDs Se uma gravadora de CDs estiver
32. a somente ap s o processo de grava o Q Voc pode imprimir no lado da etiqueta do DVD em qualquer momento Recomendamos que voc imprima primeiro do lado dos dados quanto tiver gravado a compila o N o poss vel gravar dados no lado dos dados impri mido Ao inserir um disco contendo dados j gravados o Nero Express calcula automaticamente o espa o dispon vel para impress o da etiqueta Se voc deseja imprimir uma etiqueta Labelflash do lado da etiqueta insira um disco Label flash virgem no gravador com o lado da etiqueta virado para baixo gt Ajanela Gravar etiquetas abre com o log tipo Labelflash Se voc desejar imprimir um DiskT 2 no lado dos dados insira um disco Labelflash virgem com o lado dos dados virado para baixo no gravador gt Ajanela Gravar etiqueta abre com o log tipo DiskTO2 Crie a sua etiqueta ou abra uma etiqueta salva previamente criada com o Nero CoverDesig ner A interface da janela Gravar etiqueta e a cria o de etiqueta funcionam se Q gundo o mesmo princ pio que o Nero CoverDesigner Consulte o manual do Nero CoverDesigner em separado para instru es completas sobre como criar capas e etiquetas com aspecto profissional Se voc desejar alterar a rea em que a etiqueta impressa altere a rea de impress o de modo correspondente utilizando os campos de introdu o Raio interior e Largura Se voc deseja exibir ou alterar as op es de impress o 1 Clique n
33. aba Origem exibe os arquivos de udio no CD de udio As fun es dos bot es de con trole correspondem aos bot es de controle familiares dos leitores de CD As seguintes op es de configura es est o dispon veis Menu pendente Seleciona a unidade em que inserido o CD de udio Unidade de origem nero 9 Nero Express 31 M sica Lista de Sele o de Apresenta as faixas do CD de udio Voc pode selecionar fai T tulos xas individuais para copiar marcando a respectiva caixa de sele o Bot o Envia um novo pedido Base de Dados Multim dia Gracenote e Atualizar preenche os metadados do CD de Audio incluindo artista t tulo nome e g nero se existir uma entrada correspondente na base de dados Bot o Abra a tela Editar Metadados Aqui voc pode editar os meta Editar Metadados dados do CD de Audio enviados pela Gracenote Voc pode in troduzir os metadados se n o existir nenhuma entrada na Base de Dados Multim dia Gracenote para o seu CD de udio Estes metadados s o enviados para o Gracenote e adicionados Base de Dados Multim dia Gracenote Campos de introdu Apresenta ou especifica metadados para o lbum artista e ano o lbum Artista Ano Lista de sele o Apresenta ou especifica o g nero G nero 6 5 1 2 Aba Sa da Voc pode definir as propriedades dos arquivos de udio a ser criados na aba Sa da Copiar CDs de udio para o disco rigido Origem Sa da Destin
34. ajeia C pia sas Gravador de mager F A Tela inicial de Etiqueta LightScribe 3 Clique no cone Imprimir etiqueta do LightScribe gt A op o Imprimir etiqueta do LightScribe exibida nero 9 Nero Express 39 4 a 6 LightScribe Clique na op o Imprimir etiqueta do LightScribe gt Abre se a tela Etiqueta do Disco V Nero Espere He E ttmueta do disco q 1 Avan ado e A Sotes W Copiar Fabas do CO de udio a tes sco i Informa es sobre o disco HE 007 g Criar capas etiquetas SA Grova Etiqueta T f dia T 4 impre coge Usam nome de viste cia compia o A arado Tela Etiqueta do Disco Crie sua etiqueta A interface da tela Etiqueta do Disco funciona segundo o mesmo princ pio que o Nero CoverDesigner Basicamente irrelevante se voc imprime a Por favor consulte o manual do usu rio do Nero CoverDesigner para obter mais informa es sobre como criar capas e etiquetas com qualidade profissio nal Clique no bot o Avan ar gt A tela Propriedades da impress o LightScribe exibida Adicione os valores desejados nas caixas de texto e ative o bot o de op o para a qualida de de impress o desejada Clique no bot o Imprimir gt O processo de impress o iniciado Voc pode acompanhar o estado do processo na barra de estado Logo que a impress o conclu da aparece a caixa de di logo Nero LightScribe e
35. ar diretamente para esta posi o No en tanto nem todos os leitores de CD suportam esta fun o Bot o A caixa de di logo Definir fim da faixa se abre Editar Pode introduzir a posi o exata de uma divis o Bot o Exclui o ndice selecionado Excluir nero 9 Nero Express 22 6 1 1 3 Bot o Divis o Bot o Reprodu o Bot o Parar Bot o Dividir nas Po si es do Indice Bot o Mais zoom Bot o Menos zoom Bot o Tudo M sica Divide a faixa de udio na posi o selecionada Reproduz a faixa de udio a partir da posi o selecionada Durante a reprodu o o bot o Parar exibido Interrompe a reprodu o da faixa de udio Se a reprodu o for interrompida o bot o Tocar exibido novamen te Divide a faixa de udio nas posi es de ndice marcadas Aproxima a representa o gr fica do arquivo de udio Afasta a representa o gr fica do arquivo de udio Exibe a representa o gr fica inteira do arquivo de udio Op es do Filtro A aba Filtros inclui filtros que melhoram ou alteram a qualidade da m sica Este procedi mento n o destrutivo utilizado para processamento ou seja a grava o n o alterada mas s o colocados sinais que podem ser cancelados em qualquer momento N o criado udio adicional Os arquivos de udio n o s o efetivamente alterados at serem gravados ET if womaiza A Fade in Fade out Expans o est reo Pr
36. da ap s o processo de codifica o nero 9 Nero Express 27 Y M sica Tecnologia de reconhecimento de m sica e os dados relacionados s o forne cidos pela Gracenote A Gracenote o padr o da ind stria em termos de tecnologia de reconhecimento de m sica e fornecimento de conte do relacio nado Para mais informa es acesse www gracenote com Arquivos de udio de CDs de udio com prote o anti c pia n o podem ser salvos Para salvar arquivos de udio proceda da seguinte forma 1 Clique no bot o Copiar CDs de udio para o Disco R gido na rea estendida gt Abre se a janela Copiar CDs de udio para o Disco R gido 2 Introduza o seu CD de udio numa unidade quuquqauaq a Rm da A dA why ms Unidade de origem Origem Saida Tulo Symphony No 7 In AM Besthoven Symphony Beethoven Symphony Besthoven Symphony Symphony No 8 In F M Symphony No 8 In F M Beethoven Symphony Beethoven Symphony Copiar CDs de udio para o disco rigido REI BG E Artista Various Artists various Artists Various Artists Various Artists Various Artists Various Artists Various Artists Various Artists Dura o 12 53 09 25 07 22 07 11 10 16 04 05 04 44 07 36 Satus da c Atualizar Album The Essential Symphonies Artista Various Artists no 2004 G nero Outros Cl ssica 0 09 00 Copiar CDs de udio para o Disco R g
37. de digitar frases inteiras como senha Aviso Lembre se de sua senha Sem ela voc n o poder acessar os documentos protegidos pelo SecurDisc Senha V Esconder digita o este Qualidade da senha E Fo Confirma o da senha ktk Janela SecurDisc Proteger dados nero 9 Nero Express 17 Disco de dados 11 Introduza a senha desejada no campo Senha e clique no bot o OK Quando apropriado um assistente oferece recomenda es atrav s da caixa de di logo Sugest es quando se digita ou se seleciona a senha O assistente a valia o n vel de seguran a ou seja a qualidade da senha durante a introdu o gt Voc protegeu os dados em seu CD ou DVD SecurDiscTM contra acesso n o autoriza do contra duplica es n o autorizadas e ou assinou digitalmente o disco e pode agora grav lo 5 3 Salvando faixas de dados Com o Nero Express voc pode salvar um disco de dados como um arquivo de imagem O arquivo de imagem pode ser gravado em um disco grav vel posteriormente O resultado uma c pia do disco de dados original Para salvar um disco de dados como um arquivo de imagem proceda da seguinte forma 1 Insira um disco de dados na unidade 2 Clique no bot o Salvar Faixas de Dados na rea estendida da tela inicial gt A janela Selecionar Faixa exibida A lista de faixas exibe as sess es e as faixas de dados que se encontram no disco Por motivos t cnicos apenas a primeira faixa
38. de grava o suportados para o Gravador de Imagem estarem dis pon veis Nero Express 65 15 4 Defini es ultrabuffer Op es de configura o As seguintes op es de configura o est o dispon veis na aba Ultrabuffer Lista de sele o M todo Caixa de introdu o Tamanho do buffer de dados 15 5 Defini es LightScribe Permite escolher a quantidade de mem ria usada co mo buffer pelo Nero Express buffer f sico do gravador Define a capacidade de mem ria que pode ser intro duzida manualmente A caixa de introdu o ativada apenas quando Con figura o Manual selecionada na lista de sele o As seguintes op es de configura o est o dispon veis na aba LightScribe rea Contraste de impress o Lista de sele o Unidade LightScribe por de feito Lista de sele o G nero Lista de sele o Modelo atual Lista de sele o Resolu o de impress o por defeito DPI Caixa de verifica o Imprimindo etiquetas do Li ghtScribe nero q Ajusta a qualidade de impress o desejada Seleciona a unidade com o gravador LightScribe Especifica o g nero Define um modelo para etiquetas Ajusta a resolu o de impress o desejada Ativa a op o para gravar automaticamente uma eti queta LightScribe Esta aba fica dispon vel apenas se um gravador Li ghtScribe estiver instalado Nero Express 66 Informa es t cnicas 16 Informa es t cn
39. dentificada com todas as informa es Os CDs de udio originais podem ser automaticamente identificados no Nero Express com o Gracenote MusiclD durante as seguintes a es Copiar CD de udio Salvar Faixas do CD de udio no Disco R gido Tecnologia de reconhecimento de m sica e os dados relacionados s o forne Q cidos pela GracenoteQ A Gracenote o padr o da ind stria em termos de tecnologia de reconhecimento de m sica e fornecimento de conte do relacio nado Para mais informa es acesse www gracenote com Identificar Arquivos de udio Os arquivos de udio que voc adiciona s compila es musicais podem ser identificados utilizando o Gracenote e voc pode acessar metadados tais como artista e t tulo atrav s da Base de Dados Multim dia Gracenote Para faz lo proceda da seguinte forma Escolha o tipo de compila o para gravar um CD de m sica gt A janela de compila o exibida Adicione arquivos de udio do disco r gido para a compila o musical Selecione um ou mais arquivos de udio para a compila o Clique com o bot o direito para abrir o menu de contexto Selecione a entrada Obter Metadados gt Os arquivos de udio s o analisados e a informa o necess ria enviada para o Gra cenote A tela Editar Metadados aberta Os metadados recebidos do Gracenote s o apresentados na rea Novas Informa es nero 9 Nero Express 26 Editar metadados E Nome
40. do arquvo Status 7 Cisers Administrator Desktopi Track No0 mp3 Fuzzy E O eee E C UsersjAdminstratorDesktopi Trade NoOS mp3 Furry v ChUsersi Adminstrator Desktopi Track MoOt mp3 Fuzzy J Reromes arquvo Os metadados foram sincronizados Antigo Novo Faca 2 Faixa 6 Tudo Tudo Baathoven Symphony 7 In A Op 92 2 Alegetto Atiza Artista Bary Wordsworth Royal Phihamorit Orchestra Album Kibum Beethoven Symphonies 1 6 7 Ano G nero Ano 1956 G nero Outros Cl sscs Apicar Cancela Janela Editar Metadados 6 Se necess rio edite os metadados p ex n mero de faixa t tulo da faixa artista t tulo do lbum ano e g nero 7 Clique no bot o Aplicar gt Atela Editar Metadados fechada gt Os metadados s o gravados no arquivo de udio e s o respectivamente apresentados no Nero Express 6 5 Salvar arquivos de udio Utilizando o Nero Express voc pode salvar arquivos de udio de um CD de udio no disco r gido No processo os arquivos s o codificados ou seja convertidos para um formato que o computador capaz de ler Normalmente o arquivo de udio tamb m comprimido O CD de udio pode ser automaticamente identificado com o Gracenote MusiclD Os cha mados metadados tais como t tulo g nero e t tulo da faixa s o acessados pela Base de Dados Multim dia Gracenote e associados s faixas Dessa forma voc tem arquivos de udio que s o nomeados de forma completa e detalha
41. e forma Clique no cone de menu M sica na tela inicial Nero Express gt S o exibidos os m todos de compila o para m sica Clique em CD de udio gt Aparece a tela de compila o Meu CD de udio para CDs de udio V Muro Espeess Es Meu CD de udio alve o projeto ativo adore os sovo de dedo que voc deseja gravar Voc pode edcsorer aatos de oms gt disco ripdo ou de CDs de Audio Awar ade 4 t E mue Arita Dura o da faisa O rom 1 31 opia Fabas do CO de udio FET po P 3 11 46 Wa copy Dita Tret 445 O rpa disen 5 21 51 6 15 23 o si Informa es sobre o disco Mernakrar textos ou enpavos de gado Sem pousa entre os faixas Temco tota m mar O Tela de compila o CD de udio Clique no bot o Adicionar gt Ajanela Adicionar arquivos e pastas exibida Selecione os arquivos de udio que voc deseja adicionar compila o e clique no bot o Adicionar Repita o passo anterior para todos os arquivos udio que voc pretende adicionar 20 6 1 M sica Clique no bot o Fechar gt Os arquivos de udio s o adicionados na compila o e exibidos na tela de compila o Personalize as propriedades dos arquivos de udio de acordo com suas necessidades Selecione as caixas de verifica o Normalizar todos os arquivos de udio e Sem pausa entre as faixas se desejado Clique no bot o Avan ar gt Voc compil
42. ecem as op es CD de V deo CD de Super V deo e Arquivos de DVD de V deo 2 Clique na op o desejada CD de Video ou CD de Super V deo gt Atela de compila o Meu CD de V deo Super V deo exibida G Nero Espress fes Meu ED de Vides r ahve o projeto atreo Adare 06 sgsv de video cara pwy E o ura o da faia Tamanho o 1 aero E LEA LITEA ISIS i i ELFI ok MIMB nde Me sve me nohe EOIMB sm e E Votar Avan o 5 Tela de compila o Meu CD de V deo Super V deo nero 9 Nero Express 34 11 12 V deo e apresenta es de slides Clique no bot o Adicionar gt A janela Adicionar arquivos e pastas exibida Selecione os arquivos de v deo e ou imagem que voc deseja adicionar na compila o Clique no bot o Adicionar Repita os dois passos anteriores para todos os arquivos de v deo e ou imagem que voc pretenda adicionar na compila o Clique no bot o Fechar gt Os arquivos de v deo e ou imagem s o adicionados na compila o e exibidos na tela de compila o Altere as propriedades dos arquivos de v deo e ou imagem de acordo com suas necessida des Quando necess rio selecione a caixa de verifica oAtivar menu do S VCD Clique no bot o Avan ar gt Se voc tiver selecionado a caixa de verifica o Menu do S VCD aparece a tela Meu menu de de CD de V deo Super V deo V Nero fpem o Mers do Meu CD de Vides a Hd Sahe o projeto ativo
43. entes no subcanal do disco durante a c pia Os dados armazenados no subcanal s o utilizados para salvar informa es adicionais como por exemplo CD Text Esta op o n o est dispon vel para o Gravador de Imagem do Nero Realiza todo o processo de grava o sem usar o laser do gra vador Caso a simula o seja bem sucedida a grava o tam b m ser bem sucedida Esta op o n o est dispon vel para o Gravador de Imagem do Nero Inicia o processo real de grava o f sica por exemplo ap s uma simula o Esta op o est ativada por defeito Nero Express 59 Janela Limpar disco regrav vel 13 Janela Limpar disco regrav vel O Nero Express pode ser utilizado para apagar discos regrav veis ou seja discos com a especifica o RW desde que o seu gravador suporte esta fun o Est o dispon veis dois m todos de apagamento para este efeito O apagamento r pido n o remove os dados fisicamente do disco mas os torna inacess veis apagando as refer ncias ao conte do existente Os dados podem ser restaurados O apagamento total remove os dados do discos os substituindo por zeros Os conte dos n o podem ser restaurados por m todos convencionais Um apagamento completo repetido aumenta a probabilidade de terceiros n o poderem reconstruir os conte dos EF Limpar disco regrav vel CEM Selecione a gravadora z F Usar mais de uma gravadora Escolha o m todo de limpeza a ser utilizado
44. esquerda da janela para visualizar uma rea estendida com op es e fun es adicionais a Naro Espress Atema para o Nero Baring Near ah A up e opia Fabas do CO se udio W copy Dita Tract Le a xco si Informa es sobre o disco w avador Selecione a arevedora a ser utiizads F Usar Gravador de imagem OM q C DVD dn Dador Cria ie DAO de dados que pode ce usado pare cabvas toden oz ipar de sgos e partes O DAVO pode sms icio ere iudas as pitome Windosez Misca vidaca lrnagens ns MUS Imagem Projeto C pia em Tela Inicial do Nero Express As seguintes compila es est o dispon veis Dados M sica V deos Imagens Imagem Proje to C pia Imprimir etique ta LightScribe nero q Permite a voc compilar e gravar todos os tipos de arquivos e pastas Permite a voc compilar e gravar arquivos de udio e audiobook nos seguintes formatos Permite a voc gravar v deos e ou imagens como um CD de V deo CD de Super V deo ou DVD Permite a voc copiar um disco carregar um arquivo de imagem ou projeto salvo Exibe a tela Etiqueta do Disco Esta a tela onde voc pode criar ou carregar uma etiqueta para ser impressa no lado especial dos CDs e DVDs O gravador LightScribe deve ser selecionado para que a op o esteja ativa Nero Express Tela inicial As entradas atuais dispon veis e os tipos de discos atuais p ex DVD que po dem ser
45. et Joliet uma extens o da norma ISO 9660 para nomes de arquivo Joliet foi concebido pela Microsoft para representar mais caracteres O nome de arquivo pode ter at 64 caracteres e conter as letras A Z a z tremas e o B Labelflash Labelflash uma tecnologia atrav s da qual podem ser gravadas imagens e textos no lado da etiqueta de um disco atrav s de laser LightScribe LightScribe uma tecnologia atrav s da qual podem ser gravadas imagens ou textos no la do da etiqueta dos discos por laser nero 9 Nero Express 72 Gloss rio MP3 utilizado o formato de udio MPEG 1 Audio Layer 3 para reduzir o tamanho dos arquivos de udio para uma fra o do seu tamanho original fator 1 10 com pouca perda de qualida de Voc pode estimar cerca de 1 MB por minuto em compara o com os 10 MB dos arqui vos originais Este valor e a qualidade podem variar consoante a complexidade do sinal u dio A taxa de bits pode ser usada como medidor de qualidade Quanto mais alta a taxa de bits melhor a qualidade mas mais alta ser tamb m a mem ria necess ria MPEG 1 O Moving Picture Experts Group definiu esta norma de ind stria para codecs de v deo e u dio MPEG 1 faz parte da fam lia de compress o MPEG e possui a taxa de compress o mais elevada MPEG 1 o formato para CDs de v deo MPEG 2 O Moving Picture Experts Group definiu esta norma de ind stria para codecs de v deo e u dio Existem poucas diferen as entre
46. exibida a mensagem sobre o resultado do processo de impress o Clique no bot o OK Clique no bot o Avan ar na tela Op es de Impress o LightScribe gt Voc criou e imprimiu uma etiqueta LightScribe e pode agora continuar selecionando outra op o na tela final ou saindo do Nero Express nero 9 Nero Express 40 T picos Relacionados Janela Propriedades da impress o LightScribe gt 41 mY m Tela final gt 62 LightScribe 9 2 Janela Propriedades da impress o LightScribe Voc pode personalizar as propriedades de impress o de sua etiqueta LightScribe de modo adequado s suas necessidades na janela Propriedades da Impress o LightScribe E Nero Exprese Av amas A 5 Qu es W Copa Faixas do CD de Audo O unor no l Informa es sobre o disco g Criar capat e etiquetas AA Grovar Etiqueta Propredades da empresa o lightsrribe Iome uma etqueta UTOE na q evssora seieoonads f t Contraste da mmpres o F i j i Uredade E OTET TRAM GIANI bd Status Pronto Progress Degiga o computador so fratza o Ej arani OD rim G ud Janela Propriedades da Impress o LightScribe As seguintes op es est o dispon veis rea Contraste da impress o Caixa de introdu o N mero de c pias Menu pendente Unidade Caixa de verifica o Desligar o computador au Ajusta a qualidade de impress o desejada Esta op o est definida como Normal por padr o Per
47. gravados de acordo com o gravador utilizado www nero com link php topic id 416 T picos Relacionados LightScribe gt 39 Labelflash gt 44 mY M My Carregando uma imagem de disco ou projeto salvo gt 38 Ativando as op es do SecurDisc gt 15 rea estendida tela inicial Voc pode acessar s op es e fun es adicionais na rea estendida da tela inicial clicando no bot o 4 esquerda da janela A rea estendida est dispon vel em todas as telas Nero Express Os seguintes cones de menu est o dispon veis Alternar para o Nero Burning ROM Salva o projeto a tual Op es Copiar faixas de CD de udio Copiar Faixa de Dados Limpando um dis co Informa es do Disco nero q Fecha o Nero Express e abre a tela inicial do Nero Burning ROM Esta op o s est dispon vel na rea estendida da tela inicial Se voc decidir criar um projeto usando o Nero Express a op o Sal va o projeto atual exibida em todas as janelas Abre a janela Salvar Como para salvar sua compila o Os links de arquivos e as defini es a serem gravadas s o salvas Abre a janela Op es para personalizar o Nero Express de acordo com suas necessidades Abre a janela Copiar CDs de udio para o Disco R gido para co piar arquivos de udio do CD para o disco r gido Abre a janela Selecionar Faixa na qual voc pode salvar uma faixa de um disco de dados como um arquivo de i
48. icas 16 1 Requisitos do sistema O Nero Express instalado juntamente com o Nero Suite Os requisitos do sistema s o os mesmos Voc pode obter informa es detalhadas sobre os requisitos do sistema em WWww nero com m Al m destes requisitos os seguintes requisitos adicionais se aplicam q Usando a identifica o direta de discos LightScribe Ao usar um gravador de CD ou DVD compat vel com o LightScribe o software LightScribe mais recente dever estar instalado Se voc baixou e instalou a vers o mais recente do Nero obtida no site da Ne ro voc dever instalar o software LightScribe separadamente Voc poder encontrar a vers o mais recente em www nero com link php topic id 114 amp gen id 8 Opcional Gravador LightScribe o software do LightScribe tem de estar instalado e dis co compat vel com LightScribe m Opcional Gravador Labelflash e disco compat vel com Labelflash m Opcional Gravador Blu ray e disco Blu ray Opcional Unidade compat vel com SecurDisc 16 2 Formatos suportados 16 2 1 Tipos de discos m CD DVD P Y www nero com link php topic_id 416 As entradas atuais dispon veis e os tipos de discos atuais p ex DVD que po dem ser gravados de acordo com o gravador utilizado 16 2 2 Formatos de disco m CD de udio CD Mixed Mode m CD EXTRA m CD de V deo VCD nero q Nero Express 67 Informa es t cnicas CD de Super V deo SVCD miniDVD CD de
49. ido gt O disco est sendo analisado e as devidas informa es est o sendo enviadas para o Gracenote Se for encontrada uma correspond ncia exata na Base de Dados Multim dia Gracenote os metadados ser o ent o utilizados e visualizados gt Se forem encontradas v rias entradas abre se ent o a janela Correspond ncias e os registros de metadados em quest o ser o apresentados 3 Selecione os registros de metadados que correspondem ao seu CD de udio nero q Nero Express 28 M sica 4 Clique no bot o Enviar Novos Dados se nenhum dos registros de metadados corresponde rem ao seu CD de Audio 5 Atela Editar Metadados aberta Editar metadados Faixa Titulo Artista Unttied track 1 Unttied track 2 Unttied track 3 Untitled track 4 Untitled track 5 Untiled track 6 Unttled track 7 Unttied track 8 doa sum Dura o 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 09 00 00 00 00 00 Op es avan adas Artista lbum New disc no G nero Por favor selecione Enviar Cancelar Editar Metadados A tela Editar Metadados se abre tamb m se n o for encontrada nenhuma en trada correspondente na base de dados mas voc desejar introduzir os meta dados e torn los dispon veis 6 Se necess rio edite os metadados tais como t tulo artista t tulo do lbum ano ou g nero 7 Clique no bot o Op es Avan adas se desejar incluir informa
50. instalada voc poder gravar somente CDs e a op o de grava o de DVDs estar desativada O procedimento para ambos os tipos de compila o id n tico Y Y P Gravador SecurDisc selecion lo para visualizar a entrada relevante e gravar um CD ou DVD Se curDisc Os procedimentos para adicionar dados e gravar um CD DVD de da dos SecurDisc s o iguais aos do m todo de compila o para um CD DVD de dados normal O Gravador de Imagem tamb m pode ser usado para criar uma imagem de um tipo de disco n o suportado pelo gravador instalado Voc pode portanto criar uma imagem de DVD por exemplo sem possuir um gravador de DVD instala do Voc poder gravar a imagem para um disco em qualquer momento www nero com link php topic_id 416 Para criar um CD DVD de dados proceda da seguinte forma 1 Clique no cone de menu Dados na tela inicial Nero Express gt As op es CD de Dados e DVD de Dados s o exibidas 2 Clique na op o desejada gt A tela de compila o Conte do do disco para CDs DVDs exibida Se voc selecionou a op o CD de Dados SecurDisc ou DVD de Dados SecurDisc uma caixa de di logo adicional exibida Op es adicionais ser o exibidas na rea estendida da janela de compila o em Op es do SecurDisc nero q Nero Express 13 Contesto do disen hd Sabe o projeto atreo Adone dsjos a mu disco Avar ado 4 Op es Nome Tamanho Teo Modficado Origem 1 CO 4 Pa Do
51. is rapidamente A cache assegura um fluxo cont nuo de dados CD de Audio Um CD de udio pode conter at 74 minutos de sequ ncias udio e faixas individuais com qualidade de alta fidelidade A capacidade de armazenamento de 747 MB com uma pro fundidade de amostragem de 16 bits e uma taxa de varrimento de 44 1 kHz CD de V deo O Video Compact Disc Disco de V deo Compacto salva filmes e dados udio v deo em formato MPEG 1 Ao faz lo a qualidade do v deo de um VCD semelhante de um v deo VHS Os VCDs podem armazenar at 74 minutos de material de v deo incluindo som est reo em um disco de 650 MB A maior parte das unidades ticas de PC e a maioria dos leito res de DVD reproduzem os VCDs C pia direta C pia direta um m todo de c pia para um disco Os dados s o transferidos diretamente do local de armazenamento original para o disco a ser gravado Para isso o Nero usa uma compila o um pequeno arquivo que simplesmente remete para os dados transferidos nero 9 Nero Express 71 Gloss rio Disc At Once Disc At Once se refere ao m todo em que o laser de seu gravador grava em uma s sess o sem ser desligado entre cada faixa Este m todo o ideal quando voc gravar CDs de u dio que desejar reproduzir em sua aparelho de som de casa ou de seu autom vel Esvaziamento de buffer Um esvaziamento de buffer uma interrup o do fluxo de dados na mem ria interna por ex do gravador Um es
52. liques e defeitos comuns em LPs por exemplo Reduz ou remove o ru do em uma m sica Todas as frequ ncias abaixo de um certo n vel n vel de ru do s o removidas Aumenta gradualmente o volume da m sica desde sil ncio at volume total Este filtro pode ser usado para reduzir a dura o das m sicas Diminui gradualmente o volume da m sica desde volume total at sil ncio Este filtro pode ser usado para reduzir a dura o das m sicas Aumenta ou reduz o efeito est reo em um arquivo de udio Este filtro funciona somente se o arquivo original tiver sido gravado em est reo Reduz o n vel dos vocais na m sica Para se conseguir isto cer tas partes da m sica que s o id nticas em ambos os canais es t reo s o removidas ou abafadas Adiciona eco a uma m sica Exibe o equalizador para que voc possa alterar o volume os graves e o tom em v rias gamas de frequ ncias Reproduz o arquivo de udio e aplica os filtros ativados Durante a reprodu o as op es de configura o para os filtros podem ser alteradas e desse modo o efeito pode ser controlado Define o ponto m dio da faixa para o valor especificado M ximo define o volume para o valor mais alto poss vel sem distorcer Define um valor padr o para o volume de uma faixa 6 2 Compilando um disco jukebox O Nero Express pode ser usado para compilar discos com os formatos de udio que voc necessitar por ex Nero Digital MP3 ou WMA E
53. m contraste com os CDs de udio que a penas podem ser gravados em CDs pode gravar estas compila es de diferentes formatos nero q Nero Express 24 M sica de udio em outros tipos de disco desde que esteja instalada um gravador correspondente no computador O procedimento para m todos de compila o id ntico Voc pode optar por um formato nico ou por uma combina o de formatos de udio sua escolha O Nero Express n o converte arquivos de udio quando cria um disco jukebox Por outras palavras os arquivos MP3 s o gravados como arquivos MP3 por exemplo A maior parte dos leitores de CD n o reproduz esses discos N o h diferen a entre criar um disco jukebox e criar um CD de udio Certifique se de que seleciona a entrada correspondente na tela inicial De um ponto de vista t cnico uma compila o de formatos de udio especiais um CD DVD de dados Voc pode tamb m selecionar Dados gt CD DVD de dados na tela inicial Nero Express para criar e gravar seu projeto T picos Relacionados B Tela de compila o gt 11 E Compilando CDs DVDs de dados gt 13 6 3 Compilando um CD de audiobook O Nero Express usado para compilar arquivos de audiobook e grav los como um CD de audiobook ou seja na forma de um CD de udio Voc pode ent o reproduzi lo em qual quer leitor de CD padr o Os livros em udio podem ter dura o de v rias horas e o Nero Express permite dividir o livro em v
54. magem Abre a janela Apagar Disco Regrav vel para apagar dados de um CD DVD regrav vel Abre a janela Informa es Sobre o Disco para exibir informa es sobre o CD DVD inserido A capacidade total e a capacidade dis pon vel s o apresentadas al m das faixas e das sess es Nero Express 9 Criar capas e eti quetas Op es do Secur Disc Gravar etiqueta Gravador Tela inicial Abre o Nero CoverDesigner O Nero CoverDesigner utilizado para criar e imprimir etiquetas e encartes para CDs DVDs gravados Por favor consulte o manual do usu rio do Nero CoverDesigner pa ra obter maiores informa es sobre como criar capas e etiquetas com qualidade profissional Permite configurar as op es de grava o de discos SecurDiscTM Abre a janela Gravar etiqueta onde voc pode criar ou carregar uma etiqueta para imprimir uma etiqueta e ou imprimir diretamente no lado de dados de CDs DVDs especiais no gravador Dispon vel somente com uma gravadora Labelflash O gravador tem de ser selecionado para se poder ativar a op o Permite escolher o gravador desejado e ou o Gravador de Imagem do Nero T picos Relacionados dp my M nero q Op es de configura o gt 63 Copiar CDs de udio para o Disco R gido gt 30 Janela Limpar disco regrav vel gt 60 Nero Express 10 4 Tela de compila o Tela de compila o Voc pode acessar as telas de compila o do Nero Express seleci
55. mite escolher o n mero de c pias desejadas Define o gravador pretendido Dispon vel somente se mais de um gravador LightScri beQ estiver dispon vel Encerra o computador ap s a conclus o da impress o da etiqueta se poss vel tomaticamente ao terminar Bot o Imprimir nero q Inicia a impress o da etiqueta Nero Express 41 LightScribe Bot o Abre a caixa Pr visualiza o de Impress o LightS Pr visualizar cribe Uma pr visualiza o da etiqueta ser exibida nesta caixa 9 3 Imprimindo etiquetas LightScribe a partir do projeto Para criar e imprimir uma etiqueta LightScribe correspondente em seu projeto proceda da seguinte forma 1 Na se o Gravador da rea estendida da tela inicial selecione o gravador LightScribe que voc deseja utilizar 2 Fa a uma compila o gt A tela Etiqueta do Disco se abre 3 Crie sua etiqueta A interface da tela Etiqueta do Disco funciona segundo o mesmo princ pio que o Nero CoverDesigner Basicamente irrelevante se voc imprime a Por favor consulte o manual do usu rio do Nero CoverDesigner para obter mais informa es sobre como criar capas e etiquetas com qualidade profissio nal 4 Clique no bot o Avan ar gt A tela Op es finais de grava o exibida 5 Insira um disco virgem apropriado na unidade 6 Selecione a gravadora desejada no menu Gravadora atual 7 Adicione os valores desejados nas caixas de texto conforme nece
56. mpo do que com o outro m todo de pendendo do tipo de disco usado Permite escolher a velocidade de limpeza Inicia a limpeza Cancela a a o e fecha a janela Nero Express 61 14 Tela final Tela final Depois de concluir com sucesso a grava o ou de salvar o processo com o Nero Express a tela final exibida com as op es Gravar o mesmo projeto novamente Novo projeto Cover Designer e Salvar Projeto Voc pode selecionar uma destas op es para continuar trabalhando com o Nero Express ou pode clicar no bot o para sair do programa As seguintes op es est o dispon veis Entrada Gravar o mesmo projeto novamente Entrada Novo projeto Entrada Nero CoverDesig ner Entrada Salvar projeto Retorna tela Op es finais de grava o Voc pode gravar o mesmo projeto novamente com as mesmas op es ou op es diferentes Abre a tela inicial do Nero Express Voc pode criar um novo projeto aqui Abre o Nero CoverDesigner Por favor consulte o manual do usu rio do Nero CoverDesigner para obter mais informa es sobre como criar capas e etiquetas com qualidade profissional Abre a caixa Salvar como Voc pode salvar o projeto atual para acess lo novamente mais tarde T picos Relacionados Ii nero q E Carregando uma imagem de disco ou projeto salvo gt 38 Nero Express 62 Op es de configura o 15 Op es de configura o Voc pode especifica
57. na rea esten dida da tela inicial U O Y nero q Note que o Gravador de Imagem do Nero s pode ser ativado na rea estendi da da tela inicial O Gravador de Imagem tamb m pode ser usado para criar uma imagem de um tipo de disco n o suportado pelo gravador instalado Voc pode portanto criar uma imagem de DVD por exemplo sem possuir um gravador de DVD instala do Voc poder gravar a imagem para um disco em qualquer momento Nero Express Gravar Compila o Q www nero com link php topic id 416 11 2 Iniciar o processo de grava o Gravar discos com a unidade Para selecionar um dos gravadores dispon veis para definir as op es de grava o para seu projeto de acordo com suas necessidades e para iniciar a grava o proceda da seguin te forma Fa a uma compila o gt A tela Op es finais de grava o exibida Insira um disco virgem apropriado na unidade Selecione a gravadora desejada no menu Gravadora atual Adicione os valores desejados nas caixas de texto conforme necess rio e selecione as caixas de verifica o necess rias Preencha os campos desejados na rea estendida Clique no bot o Gravar gt Aparece a tela do Processo de grava o e o processo de grava o iniciado Voc po de acompanhar o estado do processo na barra de estado Assim que o processo de grava o tiver terminado aparece a caixa de di logo Nero Express e exibe a mensa
58. nais ou dicas 1 Inicie Um n mero no come o de uma linha indica um procedimento a ser realizado Siga as instru es descritas na ordem especificada Denota um resultado intermedi rio Denota um resultado OK Mostra frases mensagens itens de menu ou bot es que aparecem na interface do programa Estas frases s o escritas em negrito veja Denota refer ncias a outros cap tulos Eles s o executados como links e s o exibidos em letra vermelha com sublinhado Denota atalhos de teclado para a execu o de comandos 1 2 Acerca do Nero Express O Nero Express oferece todo o desempenho e efici ncia do Nero Burning ROM com uma interface de usu rio simplificada Quer voc seja um principiante ou um perito o Nero Ex press o guiar r pida e facilmente ao longo das tarefas de grava o desejadas As defini es por defeito s o selecionadas para obter automaticamente os melhores resultados pos s veis A utiliza o do programa extraordinariamente f cil basta selecionar o projeto a ser gravado adicionar os arquivos e iniciar a grava o Tamb m muito f cil criar um disco Nero Express usando o SecurDisc e uma unidade compat vel com o SecurDisc M O SecurDisc uma nova tecnologia de hardware e soft ware desenvolvida pela Nero e pela HLDS com a qual voc pode criar discos com recursos especiais como garantia de integridade de dados recupera o de informa es encripta o e preven
59. no bot o Fechar gt gt A tela Copiar CDs de udio para o Disco R gido fechada Salvou os arquivos de udio 6 5 1 Copiar CDs de udio para o Disco R gido Defina as defini es para arquivos de udio a serem salvas no disco r gido na tela Copiar CDs de Audio para o Disco R gido Abra a janela na rea estendida da tela inicial clicando em Salvar faixas nero 9 Nero Express 30 Hb Copiar CDs de udio para o disco rigido E Origem Sa da Unidade de origem 18 E z v T ulo Artista Dura o Satus da Atualizar V 1 SymphonyNo 7InAM various Artists 12 53 2 Beethoven Symphony various Artists 09 25 73 Beethoven Symphony various Artists 07 22 4 Edker 4 Bethoven Symphony Various Artists 07 11 YS Symphony No 8inFM Various Artists 10 16 V Symphony No amp lnFM Various Artists 04 05 77 Beethoven Symphony Various Artists 04 44 Album 8 Beethoven Symphony Various Artists 07 36 The Essential Symphonies Artista Various Artists npo 2004 G nero Outros Cl ssica X as 000o oo Copiar CDs de udio para o Disco R gido Origem As seguintes op es est o dispon veis Aba Especifica as defini es para a origem dos dados de udio Origem Aba Define as op es de configura o dos arquivos de sa da Sa da Bot o Inicia o processo copiar ou salvar Copiar T picos Relacionados Compilando CDs de udio gt 20 6 5 1 1 Aba Origem A
60. o Pasta de sa da Cijusers Adrmiristr ator Music 15 E Procurar M todo de cria o do nome do arc N mero da Faixa Titulo Artista Crigr automaticamente uma playist das faixas de udio armazenadas Formato da playlist MI Formato Formato do arquivo Nero Digtal Audo mp4 Qualidade Nero Digtal 128 kbps Recursos do Nero Digita TM Audio J For ar compatibiidade com Pod Copiar CDs de udio para o Disco R gido Sa da 32 M sica As seguintes op es de configura es est o dispon veis Janela de entrada Diret rio sa da Bot o Procurar Menu pendente Modo de cria o de nome de arquivo Caixa de verifica o Criar automaticamente uma playlist das faixas de udio armazenadas Menu pendente Formato de lista de re produ o Menu pendente Formato de arquivo Bot o Op es Caixa de verifica o For ar compatibilidade com iPod Permite selecionar o local para os arquivos de sa da Exibe uma janela de navegador onde voc pode selecionar um local para o armazenamento Permite selecionar o m todo a ser usado para dar nome aos arquivos de sa da Cria uma lista de reprodu o com os arquivos de udio sal vos Seleciona um formato para a lista de reprodu o Seleciona o formato de udio de sa da para o arquivo de udio selecionado O formato de arquivo selecionado fica dispon vel como a primeira entrada da pr xima vez que for chamado
61. o bot o Alterar gt Abre a janela Labelflash Propriedades de impress o nero 9 Nero Express 46 Labelflash 2 Se voc deseja alterar a qualidade de impress o selecione a qualidade desejada no menu Perfil de qualidade de impress o 3 Se voc selecionar o item Definido pelo usu rio no menu Perfil de qualidade de im press o voc poder alterar o contraste e a velocidade de rota o 4 Clique no bot o OK A Propriedades do LabelFlash TM em Informa es sobre o Dispositivo de Impress o NEC DVD_RW ND 4571A Perfil de qualidade aaa Melhor qualidade N vel de contraste 1 100 Escolha o lado padr o onde voc deseja imprimir a sua etiqueta Lado dos dados DiscT 2 Velocidade de rota o Lado da etiqueta LabelFlash 7875rpm Ambos os lados TM Labelflash V Ejetar disco ap s a impress o Propriedades do Labelflash 6 Ajanela Propriedades da Impress o Labelflash fecha e as altera es s o aceitas 7 Clique no bot o Gravar 1 O procedimento de etiquetagem iniciado e se abre a janela Labelflash imprimindo ou DiscT 2 imprimindo A janela indica o tempo de impress o estimado e o progres so da impress o Quando a impress o estiver conclu da uma caixa de di logo se abre para informar sobre o processo de impress o bem sucedido 8 Clique no bot o OK 9 A caixa fechada e o disco ejetado gt Voc imprimiu uma etiqueta com sucesso nero 9 Nero Express
62. o co dO ora 11 3 11 3 1 11 4 12 12 1 12 1 1 12 1 2 12 2 12 3 nero q Tela Op es finais de grava o Area estendida Op es de grava o Sum rio 49 51 Gravar com Gravador de Imagem do Nero criando um arquivo de imagem 53 Copiar CD DVD M todos de c pia C pia direta Copiar imagem Copiando CDs e DVDs Defini es de c pia Janela Limpar disco regrav vel Tela final Op es de configura o Defini es da compila o Defini es de cache Op es avan adas Defini es ultrabuffer Defini es LightScribe Informa es t cnicas Requisitos do sistema Formatos suportados Tipos de discos Formatos de disco Formatos de udio e codecs Metadados Formatos de v deo e codecs Formatos de imagem Formatos para Listas de Reprodu o Vers es do Nero Express Gloss rio ndice Contato Nero Express 55 55 55 55 56 58 60 62 63 64 64 65 66 66 Comece com sucesso Comece com sucesso Sobre o manual Este manual foi desenvolvido para todos os usu rios que queiram aprender sobre como tra balhar com o Nero Express Este manual apresenta procedimentos e explica passo a passo como atingir um determinado objetivo Para voc se beneficiar ao m ximo desta documenta o leve em considera o as seguin tes conven es U Mostra avisos pr condi es ou instru es que devem ser cumpridas O rigorosamente Q Denota informa es adicio
63. onando a compila o de sejada na tela inicial Voc pode adicionar dados ao seu projeto nas telas de compila o e personalizar a estrutura de pastas para atender s suas necessidades A barra de capaci dade na parte inferior da janela mostra quanto espa o est sendo usado pelos dados no disco A princ pio todas as telas de compila o possuem a mesma estrutura a Hero Espeess ve are ado a q F Dp e opia Fabas do CO de udio W copy Dita ta E ve e disen si Informa es sobre o disco Imager 7 amnre magns e PICTUEES o Meu CD de Video Adore 08 yoso de video para gww a Dura o da faixa tor Ma d i As seguintes op es est o dispon veis na tela de compila o Bot o Adicionar Bot o Deletar Bot o Reprodu o Bot o Voltar Bot o Pr ximo Bot o Propriedades Voltar tela inicial Remove o arquivo selecionado i GME Tamanho 182 me 7 upa meu do ro Tamanho tota no disco 4 rms ji I NOME EOIME ema O me O Tela de compila o Abre a janela Adicionar arquivos e pastas Reproduz o arquivo de udio ou v deo selecionado Alterna para a tela Op es finais de grava o Abre a caixa de di logo Propriedades da faixa de udio para CDs udio e a caixa de di logo Informa o MPEG para CDs de V deo e Super V deo Dispon vel apenas para CDs udio v deo e Super V deo nero q Nero Express 11 Caixa de verific
64. opriedades da faixa de udio l 2 Propriedades da faixa ndices mtes Divis o Fitos Remover cliques M todo de nomalza o RMS Ez Redu o de nuido Porcentagem 20 Este fitro pode ser utilizado para padronizar o volume das faxas Se til para ajustar Karaok Eco o volume de algumas faixas que foram lidas a patir de d erentes dispositivos de entrada Equakzador O m todo RMS quadrado da m dia da raiz define o volume m dio da faxa no valor dado O m todo m ximo define o volume para um valor que evita distor es Testar fitros selecionados nero q Janela Propriedades da faixa de udio aba Filtros Nero Express 23 M sica As seguintes op es de configura o est o dispon veis na janela Propriedades da faixa de udio Caixa de verifica o Normalizar Caixa de verifica o Remover cliques Caixa de verifica o Redu o de ru do Caixa de verifica o Fade In Caixa de verifica o Fade Out Caixa de verifica o Expans o est reo Caixa de verifica o Karaok Caixa de verifica o Eco Caixa de verifica o Equalizador Bot o Testar filtros sele cionados Lista de sele o M todo de normali za o Lista de sele o Percentagem Define o volume de uma faixa para um valor predefinido Este fil tro pode ser usado para igualar os n veis de volume de m sicas provenientes de origens diferentes Remove ru dos como c
65. ou com sucesso um CD de udio e pode agora gravar a compila o T picos Relacionados Tela de compila o gt 11 Copiar CDs de udio para o Disco R gido gt 30 m my Personalizando as propriedades do arquivo de udio Voc pode exibir e ou efetuar altera es s propriedades de arquivo udio nas abas Pro priedades da faixa ndices Limites Divis es e Filtros da janela Propriedades da faixa de udio Para abrir a janela selecione um arquivo udio na tela de compila o Meu CD de udio para CDs de udio e clique no bot o Propriedades 1 1 Propriedades da faixa Na aba Propriedades da faixa voc encontrar informa es b sicas sobre o arquivo sele cionado na rea Informa es da Origem As seguintes op es est o dispon veis na rea Propriedades Campo de introdu o Define o t tulo que salvo como CD text T tulo TEXTO DE CD Os leitores de CD que suportam CD Text exibem o nome do t tulo aqui introduzido Campo de introdu o Define o artista que salvo como CD text Artista CD TEXT Os leitores de CD que suportam CD Text exibem o nome do artista aqui introduzido Campo de introdu o Determina o tempo de pausa entre o arquivo de udio sele Pausa cionado e o seguinte em segundos ou fotogramas Caixa de introdu o C digo que identifica o lbum atrav s de um c digo digital C digo Padr o Interna de 12 caracteres O ISRC registrado no subc digo e est cional de G
66. r o Definir como padr o 7 2 Compilando DVDs de V deo 1 Com o Nero Express voc pode gravar DVDs a partir de arquivos de DVD de v deo localiza dos em seu disco r gido Voc pode reproduzir estes DVDs em quase qualquer aparelho de DVD Voc pode usar o Nero Express para gravar um DVD se o t tulo de v deo de DVD ou seja uma estrutura de pasta de DVD completa j estiver dispon vel U Tenha aten o que n o poss vel criar um DVD de V deo a partir de arquivos o de v deo no Nero Express No voc pode converter arquivos de v deo para DVD de V deo Voc pode encontrar mais informa es no manual parte Para compilar um DVD de v deo proceda da seguinte forma Clique no cone Nero ExpressV deos Imagens na tela inicial do gt Aparecem as op es CD de V deo CD de Super V deo e Arquivos de DVD de V deo nero 9 Nero Express 36 NE Muro Express Argavos de valeu DVO m aie 0 projeto atreo Voc pode sdicens ves Faros do OO de Adm aqua frear ade A op o A Nome Tamanho Tipo Modficado pb opia Favas do CO de Audio iD Backup il MOIZ CiWisenvidmims Wa copy Data Tract IKB DVD Move M0410 Cimisersvadmiei G NKB Bickup Fil 10418 CWIsarVadmici P Vrp dixo 1 XE CA P 12 WO Movie CW si Informa es sobre o disco CLTS DVD Movie fi o gt Espa o total tirados j iI Ti TTI I TT l P9H TIN TTT n a WDS BLSZ 201MB SIRE GNE iwoime ova e v
67. r op es para o Nero Express na janela Op es Op es Co les Op es avan adas Banco de dados Ultrabuffer ques Lightscribe Compia o Cache Idioma Sons udo Fl Lembrar do ltimo nome de volume utilizado V Limpar marca de arquivo dos itens gravados durante atualiza o M Permitir ponto e virgula nos nomes Joliet V Exibir caminho original com a compila o ISO Janela Op es As seguintes abas est o dispon veis Compila o Cache Fonte Sons udio Op es avan adas Base de dados nero q Permite configurar a compila o e a tela de sele o Oferece op es para configura o da cache Cont m as op es de sele o para a fonte Permite escolher os sons desejados para cada tarefa de grava o Exibe a pasta onde os plugins de udio est o instalados Cont m op es para a configua o da grava o al m do limite N s recomendamos que voc n o altere as op es Exibe o caminho para o banco de dados local de CDs de udio e permite configurar a utiliza o do banco de dados da Internet Nero Express 63 Op es de configura o Ultrabuffer Permite escolher o tamanho do buffer de RAM Outros Cont m op es para configurar as compila es a grava o o ban co de dados a interface de usu rio e as op es avan adas LightScribe Cont m op es para a configura o de gravadores LightScribe8 como o contraste qualidade da impres
68. rava o ISRC Silenciosamente presente Se voc n o souber o ISRC deve deixar este campo de introdu o em branco Caixa de verifica o Ativa a prote o contra c pia Prote o contra c pia nero 9 Nero Express 21 M sica Caixa de verifica o Define um crossfade entre este arquivo de udio e o anteri Crossfade com a faixa an Or Voc pode especificar a dura o do crossfade em se terior gundos ou em setores 6 1 1 2 ndices Limites Divis o Na aba ndices Limites Divis o voc pode definir e deletar ndices e arquivos de udio divididos para criar dois ou mais arquivos menores A aba consiste nas reas Oscilosc pio e Posi es Propriedades da faixa de udio FOR Propriedades da faixa ndices Limites Divis o Filtros Oscilosc pio 4 Posi es P memo 04 13 29 Fim Noyo ndice o Dvidr Reproduzir Maiszoom Ed ar Dividir nag posi es de indice Menos zoom Judo Aba ndices Limites Divis o Os arquivos de udio s o apresentados graficamente na rea Oscilosc pio As seguintes op es de configura o est o dispon veis na rea Posi es Listas de Sele o Exibe as posi es para o in cio e o fim de uma faixa de udio no CD In cio Fim Bot o Define uma nova posi o de ndice na posi o selecionada Para o Novo ndice leitor de CD esta a posi o a partir da qual iniciada uma nova m sica e o leitor pode salt
69. rava o voc pode decidir o passo seguinte selecione a op o pa ra continuar trabalhando com o Nero Express ou saia do programa 2 Iniciar o programa Iniciar o programa Para iniciar o Nero Express atrav s do Nero StartSmart proceda da seguinte forma 1 Clique no cone do StartSmart gt Ajanela do Nero StartSmart exibida 2 Clique no bot o gt Alista de aplicativos da Nero exibida ao Nero StartSmart Entretenimento C pia e grava o Criar e editar Dom stico Complete suas tarefas de maneira r pida e f ci Gerencie seus projetos passo a passo com o gerenciador de aplicativos completo Fun es especiais de a direto fagi inda mais a sua vida 3 Selecione a entrada Nero Express na lista de sele o 4 A janela do Nero Express exibida gt O Nero Express foi iniciado atrav s do Nero StartSmart nero 9 Nero Express Copiar Executar aplicativos Janela Nero StartSmart 3 Tela inicial Tela inicial A tela principal no Nero Express o ponto de partida para acessar todos os recursos Clique aqui nos cones de menu relevantes para avan ar para a tela desejada onde voc pode compilar e trabalhar em seu projeto A sele o categorizada em duas reas mais de um formato ou op o estar dispon vel para as compila es de Dados M sica V deos Imagens Imagem Projeto C pia e Imprimir Etiqueta LightScribe Clique no bot o 4 na margem
70. ro Caixa de verifica o Arraste e largue a partir da u nidade de CD ROM 15 3 Op es avan adas Op es de configura o Define um volume de armazenamento n o usado pelo Nero Express Arquivos salvos que foram copiados a partir de uma unidade de CD ROM para a rea de transfer ncia As seguintes op es de configura o est o dispon veis na aba Op es avan adas Caixa de verifica o Ativar grava o al m da ca pacidade no modo Disc at once Bot o de op o Tamanho m ximo m nimo re lativo para grava o al m do limite Caixa de verifica o Ativar grava o de DVD al m da capacidade Caixa de verifica o Ativar gera o de lead out curto Caixa de verifica o N o ejetar o disco ap s a gra va o Caixa de verifica o Permitir todos os formatos de grava o suportados para o gravador de imagem Ativa as op es adicionais e define as op es para o processo de grava o Define em que por o um disco pode ser gravado a l m da capacidade Ativa a op o que permite que os DVDs sejam grava dos al m da capacidade Ativa a op o de gravar dados adicionais em seu CD Esta fun o est dispon vel apenas se a op o Ativar grava o al m da capacidade no modo Disc at once estiver ativada Ativa a op o do disco permanecer no gravador e n o ser ejetado quando o processo de grava o conclu do Permite a op o de todos os formatos
71. rom Tipo de 0 00 mm Cancelar Janela Gravar etiqueta As seguintes op es de configura o est o dispon veis na janela Gravar etiqueta Caixa de introdu o Permite definir a dist ncia entre a etiqueta e o lado interno Raio interno Caixa de introdu o Permite definir a largura da rea de impress o Largura Bot o Abre a janela Labelflash Propriedades de impress o Editar Aqui voc pode modificar a qualidade de impress o e o n vel de contraste e as altera es s o exibidas imediatamente na janela de pr visualiza o Bot o Abre a janela Visualizar impress o que exibe como a etiqueta se Pr visualizar r impressa em um disco Labelflash Lista de sele o Exibe diferentes modelos dispon veis para a cria o de uma etique Modelos de eti ta Voc pode editar e personalizar o modelo selecionado queta nero 9 Nero Express 45 Labelflash Bot o Inicia o processo de grava o Grava o Bot o Cancela a a o e fecha a janela Cancelar Ao criar um DiscT 2 o exibe por defeito somente a rea de impress o dispo Q n vel para cria o da etiqueta ou seja o espa o no lado de dados do DVD que ainda n o foi gravado com dados Voc n o pode aumentar o raio da rea de impress o 10 2 Imprimindo etiquetas Labelflash e DiscT D2 Basicamente para criar etiquetas irrelevante imprimir do lado da etiqueta ou do lado de dados A etiqueta impress
72. s o a unidade padr o e o modelo padr o utilizado Esta aba est dispon vel somente se um gravador LightScribe esti ver instalado 15 1 Defini es da compila o As seguintes op es de configura o est o dispon veis na aba Compila o Caixa de verifica o Disponibiliza o t tulo para o disco seguinte Memorizar ltima etiqueta de volume usada Caixa de verifica o Limpar marcas de arquivo de arquivos gravados durante a atualiza o ISO Permite o uso do ponto e v rgula para al m das letras mai sculas e min sculas e caracteres Unicode e o Caixa de verifica o Permitir ponto e v rgula em nero q nomes Joliet Caixa de verifica o Mostrar caminho original com compila o ISO 15 2 Defini es de cache trema alem o em nomes de arquivo de sistema de Lista o caminho completo dos arquivos adicionados na tela de compila o na coluna Origem As seguintes op es de configura o est o dispon veis na aba Cache Caixa de introdu o Caminho para a cache Bot o Procurar Exibe o caminho da mem ria Cache Voc pode introduzir o caminho manualmente ou sele cionar o caminho na janela de navegador Abre uma janela de navegador Voc pode selecionar uma pasta em que os dados se jam colocados em mem ria cache antes e durante o processo de grava o Nero Express 64 nero q Caixa de introdu o Espa o de disco r gido m ni mo que n o deve ser usado pelo Ne
73. salvou um projeto usando a Gravadora de Imagem do Nero e pode agora continu ar selecionando outra op o na tela final ou saindo do Nero Express nero 9 Nero Express 54 12 Copiar CD DVD Copiar CD DVD 12 1 M todos de c pia O Nero Express pode ser usado para copiar discos Existem dois m todos m C pia direta m C pia usando imagem Cada m todo possui vantagens e desvantagens dependendo de suas necessidades 12 1 1 C pia direta Quando utilizar o m todo direto insira o disco original em uma unidade e o disco virgem no gravador O disco original na unidade copiado imediatamente sem atraso para o disco vir gem no gravador O m todo direto permite copiar discos muito rapidamente e n o requer qualquer espa o de armazenamento adicional no disco Para poder utilizar o m todo direto voc necessita de pelo menos duas unidades uma para ler o disco e um gravador de discos para gravar Os seguintes requisitos se aplicam uni dade de leitura e ao gravador de discos ser capaz de entregar os dados com rapidez suficiente A velocidade de leitura deve ser duas vezes mais r pida do que a velocidade de grava o A unidade lida deve ser capaz de fornecer informa o sobre o n mero e tipo de sess es do contr rio o Nero Express pode n o ser capaz de produzir uma c pia exata Se voc desejar copiar CDs de udio recomendamos o m todo de c pia de imagem porque a qualidade dos arquivos de udio de leitura pode
74. ser afetada dependendo da unidade 12 1 2 Copiar imagem No m todo de c pia usando imagem uma imagem do disco original primeiro salva para um arquivo O arquivo de imagem ent o gravado em um disco virgem A c pia usando imagem mais demorada mas oferece melhores resultados Voc deve ter espa o em disco suficiente para usar o m todo de c pia usando imagem A c pia usando imagem apropriada nas seguintes situa es Quando somente uma unidade est dispon vel Quando voc precisa de mais de uma c pia do mesmo disco Quando voc acredita que podem haver erros de leitura no CD de origem se o disco es tiver riscado por exemplo Quando voc necessita da melhor reprodu o poss vel particularmente em rela o s posi es de ndice e qualidade dos CDs de udio nero 9 Nero Express 55 Copiar CD DVD 12 2 Copiando CDs e DVDs Para copiar um disco proceda da seguinte forma U Se voc n o o detentor dos direitos autorais do CD ou DVD e ou n o possui O autoriza o do detentor dos direitos autorais note que fazer c pias n o autori zadas uma viola o de leis nacionais e internacionais CDs de udio protegidos contra c pia n o podem ser copiados usando se o Nero Express Alguns CDs e DVDs s o protegidos contra c pia e n o podem ser copiados Se voc n o tem certeza se o disco pode ser copiado fa a uma simula o an tes de fazer uma grava o de fato
75. sh Um DVD Labelflash possui uma camada especial entre as camadas superior e inferior esta camada pode ser aquecida pelo laser no gravador de modo a que as imagens e texto possam ser impressos no DVD A interface na tela Gravar Etiqueta funciona de acordo com o mesmo princ pio que o Nero CoverDesigner Basicamente irrelevante se imprime a etiqueta no papel ou diretamente em um disco apropriado Por favor consulte o manual do usu rio do Nero CoverDesigner para obter mais informa es sobre como criar capas e etiquetas com qualidade profissio nal U Este recurso est dispon vel apenas em gravadores com suporte para tecnolo o gia Labelflash 10 1 Tela Gravar etiqueta Na janela Gravar etiqueta voc pode criar ou carregar uma etiqueta e grav la em um DVD Labelflash A informa o sobre a qualidade de impress o selecionada e velocidade de rota o exibida do lado direito da tela Em tipo de Disco voc pode ver se o disco virgem foi inserido com o lado da etiqueta ou lado dos dados O log tipo Labelflash ou DiscT 2 exi bido na janela Gravar Etiqueta dependendo do lado inserido nero 9 Nero Express 44 rquivo Editar A o b oB x FE 12 Qu pN Times New Roman NEC DVD RW NO 45714 O IN 25 00 502 00 x peca br rita na aa Do dad E A z res de impress o a7 fa Q metro interno 25 Emm E 1 Largura 33 Smm Es Quaid impress o Alterar Ej ai Mehor qualidade l Velocidade de rota o 7875
76. ss rio e selecione as cai xas de verifica o necess rias 8 Preencha os campos desejados na rea estendida 9 Clique no bot o Gravar gt Aparece a tela Processo de Grava o e iniciado o processo de grava o Voc pode acompanhar o estado do processo na barra de estado Logo que o processo de grava o conclu do o CD DVD ejetado e aparece uma caixa de di logo 10 Vire o disco virgem LightScribe ou seja insira o no gravador LightScribe com o lado da etiqueta para baixo gt Ajanela Propriedades da Impress o LightScribe se abre e iniciado o processo de impress o Voc pode acompanhar o estado do processo na barra de estado Logo que a impress o seja conclu da aparece a caixa de di logo Nero LightScribe e exibe a mensagem sobre o resultado do processo de impress o 11 Clique no bot o OK nero 9 Nero Express 42 LightScribe 12 Se voc desejar salvar um registro do processo de grava o clique no bot o Salvar gt O registro salvo 13 Para imprimir o registro clique no bot o Imprimir gt O registro impresso 14 Clique no bot o Avan ar gt Voc criou e imprimiu uma etiqueta LightScribe e pode agora continuar selecionando outra op o na tela final ou saindo do Nero Express T picos Relacionados E Janela Propriedades da impress o LightScribe gt 41 E Tela final gt 62 O O nero 9 Nero Express 43 e ou dos dados do DVD Labelfla
77. svaziamento de buffer n o necessitam efetuar um teste de velocidade Esta op o n o est dispon vel para o Gravador de Imagem do Nero Realiza todo o processo de grava o sem usar ativar o laser da gravadora Recomendamos executar uma simula o caso a sua grava o exija a descompacta o de dados antes de por exemplo Caso a simula o seja bem sucedida a grava o tamb m ser bem sucedida Esta op o n o est dispon vel para o Gravador de Imagem do Nero Inicia o processo de grava o por exemplo ap s uma simu la o Esta op o est ativada por defeito Remove o sil ncio no fim de um arquivo de udio Esta caixa est selecionada por defeito Dados udio s o armazenados em blocos mesmo que nem sempre termine no final de um quando necess rio Dispon vel somente em CDs de udio Cria um CD compat vel com a maioria dos leitores de DVD americanos Se a caixa de verifica o estiver selecionada o Nero Ex press procura c digos FourCC em arquivos AVI durante o processo de grava o e os substitui Os arquivos originais n o s o modificados A compatibilidade de arquivos de v deo pode ser aumentada Dispon vel somente se seu projeto incluir v deos em formato AVI Nero Express 52 Gravar Compila o 11 4 Gravar com Gravador de Imagem do Nero criando um arquivo de imagem q A ON Para escolher as op es de grava o de acordo com suas necessidades e para salvar seu
78. te O logotipo da Gracenote e o logotipo 6 GracendEs powered by Gracenote s o marcas comerciais da Gracenote Adobe Acrobat Acrobat Reader e Premiere s o marcas comerciais ou marcas comerciais protegidas da Adobe Systems Incorpo rated AMD Athlon AMD Opteron AMD Sempron AMD Turion ATI Catalyst e ATI Radeon s o marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Advanced Micro Devices Inc ATSC uma marca comercial registrada da Advanced Television Committee ICQ uma marca comercial registrada da AOL LLC Apple iPhoto iPod iTunes iPhone FireWire e Mac s o marcas ou nomes comerciais registrados da Apple Inc ARM uma marca comercial registrada da ARM Ltd AudibleReady uma marca comercial registrada da Audible Inc BenQ uma marca comercial da BenQ Corporation Blu ray Disc uma marca da Blu ray Disc Association CyberLink uma marca comercial registrada da CyberLink Corp DLNA uma marca comercial registrada da Digital Living Network Alliance DivX e DivX Certified s o marcas comerciais registradas da DivX Inc Dolby Pro Logic e o s mbolo duplo D s o marcas ou marcas comerciais registradas da Dolby Laboratories Inc DTS e DTS Digital Surround s o marcas comerciais registradas da DTS Inc DVB uma marca comercial registrada do DVB Project Freescale uma marca comercial da Freescale Semiconductor Inc Google e YouTube s o marcas comerciais da Google Inc WinTV
79. uma marca comercial registrada da Hauppauge Computer Works Inc Intel Intel XScale Pentium e Core s o marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Intel Corporation Linux uma marca comercial registrada de Linus Torvalds Memorex uma marca comercial registrada da Memorex Products Inc ActiveX ActiveSync DirectX DirectShow Internet Explorer Microsoft HDI MSN Outlook Windows Windows Mobile Windows NT Windows Server Windows Vista Windows Media Xbox Xbox 360 o bot o Iniciar do Windows Vista e o logotipo Windows s o marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation My Space uma marca comercial de MySpace Inc NVIDIA GeForce e ForceWare s o marcas ou marcas comerciais registradas da NVIDIA Corporation Nokia uma marca comercial registrada da Nokia Corporation CompactFlash uma marca comercial registrada da SanDisk Corporation Sony Memory Stick PlayStation PLAYSTATION e PSP s o marcas ou marcas comerciais registradas da Sony Corporation HDV uma marca comercial da Sony Corporation e da Victor Company of Japan Limited JVC UPnP uma marca comercial registrada da UPnP Implementers Corporation Labelflash uma marca comercial registrada da Yamaha Corporation As marcas registradas mencionadas aqui s o utilizadas somente para fins de informa o Todos os nomes e marcas registradas s o de propriedade de seus respectivos propriet rios Nero AG Im Stoeckmaedle 13
80. vaziamento de buffer resulta de uma interrup o do fluxo de dados para o buffer interno O buffer continua a entregar os dados at ficar vazio Durante a grava o os dados s o fornecidos continuamente ao buffer do gravador para manter um fluxo de dados constante Se este fluxo de dados constante for interrompido o suporte fica inutiliz vel A maioria dos gravadores modernos possui um mecanismo de prote o contra o esva ziamento de buffer Etiqueta Etiqueta significa aqui a etiqueta de um disco Algumas unidades por ex unidades que u sam a tecnologia LightScribe ou LabelflashTM podem transferir etiquetas diretamente para suportes especiais Fotograma Com um CD de udio 75 setores armazenam um segundo de m sica Um setor consiste em 98 fotogramas um fotograma cont m 24 bytes de dados e 9 bytes de controle Do mesmo modo fotograma descreve uma tela total em tecnologia de televis o e v deo Duas metades de imagem sucessivas resultam em uma tela total dentro de o per odo de um se gundo devido ao entrela ado Imagem Uma imagem se refere a um arquivo nico no disco r gido que cont m a imagem de um dis co completo Uma imagem de disco pode ser utilizada para criar posteriormente c pias exa tas em suporte multim dia se ocorrerem problemas durante a grava o ou se n o houver um gravador conectado ao seu computador A imagem necessita de tanto espa o em disco dispon vel como o conte do do disco original Joli
81. voc pode defri a aper eca do menu cicando nos batles Layout Pundo e Teto Ed Asar ade 2 Cona Fabas do cO de bus o T ano W Copy Dita Tract A eo Vega dix 4A Informa es sobre o disco Eddie renu em tels intera T Sete cono pad o o O mm O Tela de compila o Meu Menu de CD de V deo Personalize a apar ncia do menu de acordo com suas necessidades Clique no bot o Avan ar gt Voc compilou com sucesso um CD de Super V deo e pode agora gravar a compila o T picos Relacionados B Tela de compila o gt 11 nero 9 Nero Express 35 V deo e apresenta es de slides 7 1 1 Personalizando o menu Na tela Meu Menu de Super V deo voc pode personalizar a apar ncia do menu de acor do com suas necessidades Assim como nos menus dos DVDs voc pode selecionar t tulos e ou cap tulos do filme para exibir no menu do seu VCD SVCD As seguintes op es est o dispon veis Bot o Abre a caixa Op es de layout Layout Voc pode definir o layout do menu aqui Bot o Abre a caixa Op es de fundo Fundo Voc pode carregar e personalizar a imagem de fundo aqui Bot o Abre a caixa Op es de texto Texto Voc pode introduzir o texto a ser usado nos cabe alhos e rodap s e escolher o tipo de letra usado Bot o Exibe uma pr visualiza o do menu em tela inteira Exibe menu de tela in teira Caixa de verifica o Salva as op es do menu atual como pad

Manual Nero Express

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents