Manual GVW-201CM
Contents
1. 9 6 3 Setting 10 6 3 1 Language 10 6 3 2 Image setting 10 6 3 3 Storage 11 6 3 4 Clock 11 6 3 5 Standby 12 6 3 6 Melody 13 6 3 7 Volume Setting 13 6 3 8 Monitor Setting 13 7 ESPECIFICA ES DO GVW 201CM 14 8 CAMERA 15 8 1 Informa es Gerais 15 O eo 16 ma die a a RR a a 17 Ea Video Porteiro Gravo PRECAU ES 1 PRECAU ES 1 1 Instru es de seguran a Leia atentamente as instru es abaixo e guarde es2. um v deo ou imagem no momento em que algum visitante tocar a campainha CETV Call Setting aptura Record Com os bot es A e Y voc seleciona uma op o ap s o ajuste pressione ENTER Capture Tira uma foto Record Grava um v deo 13 Especifica es do GVW 201CM 7 Especifica es Modelo GVW 201CM Requisitos de Tens o 100V 240V 50Hz 60Hz Consumo Espera 1W Opera o lt 5W V deo 1Vp p 75 ohms NTSC M todo de conex o Quatro fio Som de campainha eletr nico femme 0 mo fossocemnc o Josam O OOOO oscam fwen ooa fumo A omesso soss E fre 14 V deo Porteiro Gravo C MERA 8 C mera 8 1 Informa es Gerais Localiza o e Fun o dos Comandos Para a C mera 1 Microfone 2 C mera CCD 1 4 Lente Pin Hole de 3 6 mm 3 Janela de Prote o da C mera Prote o contra riscos na lente 4 Alto falante 5 Bot o da Campainha 6 LEDs para ilumina o noturna Acendem se automaticamente noite para melhor visualiza o do visitante 7 Painel Anti Vandalismo 8 Furos para Fixa o 15 V deo Porteiro Gravo C MERA 8 2 Instala o OBS Realize testes para verificar se o painel e a instala o est o funcionando corretamente afim de evitar desconforto ao cliente de ter que desmontar o sistema ATEN O Este lado para fora C Vista lateral da tampa de prote o a E Aviso Se tiver d vida quanto liga o dos fios ent
3. ONE Pinagem do conector de 4 pinos do cabo de conex o da extens o de udio O a melho azul amarelo branco ou preto Fia o recomendada At 100m Cabo manga 22 AWG de 4 vias ou cabo de rede de 4 pares cabo tipo UTP CAT5 5e utilizando um par para cada pino UTP De 100 a 200m 4 cabos de 1 5 mm Precau es 1 Se um cabo de alta tens o estiver instalado nas proximidades utilize um cabo coaxial com inv lucro externo met lico E 2 Tome cuidado para nenhuma parte do cabo fique desencapado pois isso pode causar um curto e at inc ndios 3 Ao conectar o monitor e a c mera certifique se de que a alimenta o do E monitor esteja desligada 5 OPERA O E 5 1 Bot es frontal MONITOR INTERPHONE EXIT REV SNAP SET REC D V deo Porteiro Gravo OPERA O 1 MONITOR Pressione para sair do modo de espera e tem a fun o de mostrar a imagem ao vivo da c mera instalada no video porteiro 2 INTERPHONE Tem a fun o de comunicar com uma extens o de udio instalado no v deo porteiro 3 OPEN Quando estiver atendendo um visitante ou monitorando as imagens das c meras pressione este bot o para liberar a fechadura Tamb m tem a fun o de deletar os arquivos salvos no cart o de mem ria 4 Para cima A Para Baixo y Esquerda lt Direita gt e ENTER As teclas direcionais tem a fun o de navegar pelo menu do v deo porteiro e a tecla enter tem a fun o de confirmar uma op o sel
4. TFT colorida digital de 7 polegadas Design elegante feito de pl stico ABS Conex o para extens o de udio com intercomunica o Ideal para resid ncias apartamentos ou condom nios Conex o para dois pain is de entrada com comuta o autom tica Conex o para duas c meras de seguran a CFTV Grava imagem ou v deo quando algu m aciona a campainha Aciona fechadura inteligente da Samsung 1 Monitor LCD 7 polegadas 10 Tecla para a Direita 2 Monofone 11 Tecla Sair 3 Tecla Monitor 12 Tecla REV SNAP 4 Tecla Interfone 13 Tecla SET REC 5 Tecla Abrir 14 Conector do Cabo do Monofone 6 Tecla Para Cima 15 Alto falante 7 Tecla Para a Esquerda lt 16 Ajuste de Volume do udio 8 Tecla Para Baixo V 17 Chave Liga Desliga 9 Tecla Enter Confirmar Video Porteiro Gravo INSTALA O 4 1 MODO DE INSTALA O 1 Escolha o local adequado para instala o do monitor Fixe firmemente o suporte de montagem parede utilizando os parafusos fornecidos 2 Se n o existir uma caixa 4x2 ou 4x4 no local escolhido ou se o produto for montado sobre painel ou divis ria fa a um orif cio na rea central do suporte suficientemente grande para a passagem da fia o 3 Conecte no monitor o s cabo s do s painel is de entrada e de outros opcionais instalados di 4 Conecte o cabo do monofone ao monitor 5 Acople o monitor com os fios ao suporte de montagem na pare
5. V deo Porteiro Q O r avo GVW 201CM GVP 100CC Tecnologia Digital VZJ N ON ZA Antes de tentar conectar ou operar este produto por favor leia atentamente estas instru es NDICE 1 PRECAU ES aan sa esa 3 1 1 Instru es de seguran a 3 2 EMBALAGEM 3 3 CARACTER STICAS no 4 4 INSTALA O aaa aan nsss cena 5 4 1 Modo de instala o 5 4 2 Fia o 5 5 OPERA O aaa anseia man 6 5 1 Bot es Frontal 6 5 2 Atendendo a porta 7 5 3 Monitoramento 8 5 4 Intercomunica o 8 6 MENU OSD 9 6 1 Monitor 9 6 2 Browse
6. cart o de mem ria que acompanha o produto no local indicado abaixo e ligue o monitor novamente Ce DO UOR HT 5 D V deo Porteiro Gravo Menu OSD 6 MENU OSD Para navegar pelo menu utilize os bot es direcionais e para confirmar uma op o pressione ENTER A tela principal do v deo proteiro aparecer da seguinte forma E Sc ES maiie IILS 6 1 Monitor Est op o tem a fun o de mostrar a imagem da c mera conectada ao v deo porteiro 6 2 Browse Selecione a op o BROWSE na tela principal e pressione ENTER A seguinte tela aparecer PICTURE Acessa todas as imagens salvas no cart o VIDEO Acessa todos os v deos salvos no cart o D V deo Porteiro Gravo MENU OSD 6 3 Setting Selecione a op o SETTING na tela principal e pressione ENTER A seguinte tela aparecer Standby Malody Volume Setting Monitor Setting 6 3 1 Language Nesta op o o usu rio pode escolher o idioma do MENU OSD do v deo porteiro Chin s ou Ingl s Unguage English BACH Com os bot es direcionais lt e gt selecione o idioma desejado e pressione ENTER 6 3 2 Image setting Nesta op o o usu rio pode ajustar o brilho contraste e cor da imagem da c mera 10 V deo Porteiro Gravo MENU OSD Image Setting HM ontrast Color 1e Com os bot es Y e A selecione uma op o utilize os bot es lt e gt para ajustar o n vel e pressione ENTER para sal
7. de ajustando o monitor sobre T os quatro ganchos do suporte A a A 6 Fixe o monitor ao suporte com o parafuso M3x6 AO fornecido esa 7 Conecte o cabo de for a a tomada 110 220 8 Coloque a cnave Liga Denga na posi o ON 4 2 FIA T os i Es i E ES i Vermelho Voz y RE E 1 C mera de v deo porteiro C mera 1 Conex o da c mera de seguran a A eai NAS mo C mera 3 C mera de C mera de di og i seguran a E cf R Pa Sds Items opcionais vendidos parte OBS As entradas 3 e 4 n o aceitam c meras de v deo porteiro apenas la e N Pd a F c meras de seguran a podem ser co Extens o de udio nectadas nestas entradas 8 V deo Porteiro Gravo INSTALA O 1 C meras 1 a 4 Pinagem do conector de 4 pinos do cabo de conex o das c meras Sinal cor do fio udio vermelho GND Terra azul Controle V deo branco amarelo ou preto Fia o recomendada At 50m Cabo manga 22 AWG de 4 vias ou cabo de rede de 4 pares cabo tipo UTP CAT5 5e utilizando um par para cada pino UTP De 50 a 100m Cabo manga 22 AWG de 4 vias ou cabo de rede de 4 pares cabo tipo UTP CAT5 5e nos pinos 1 2 e 3 e cabo coaxial RG 59 nos pinos 2 malha e 4 condutor central De 100 a 200m 3 cabos de 1 5 mm nos pinos 1 2 e 3 e cabo coaxial RG 59 nos pinos 2 malha e 4 condutor central 2 INTERF
8. ecionada 5 EXIT Pressione para sair do modo de espera e para sair do modo menu do v deo porteiro 6 REV SNAP Pressione para sair do modo de espera 7 SET REC Pressione para sair do modo de espera e utilizado para acessar o menu do v deo porteiro 5 2 Atendendo a porta Quando um visitante pressionar o bot o da campainha do painel externo o v deo porteiro soar uma campainha ap s isso o usu rio tem duas op es N o atender Se n nguem atender o v deo porteiro ficar mostrando a imagem da c mera durante 80 segundos ap s isso ele volta a tela principal Se o v deo porteiro estiver configurado em CAPTURE ser explicado detalhadamente mais abaixo o v deo porteiro ir tirar 1 foto e ap s 30 segundos o painel externo emitir uma mensagem ingl s ao visitante avisando para o visitante deixar um recado ap s isso o v deo porteira ir gravar um v deo de 19 segundos Se o v deo porteiro estiver configurado em RECORD ser explicado detalhadamente mais abaixo o v deo porteiro ir gravar um v deo de 25 segundos e ap s isso o painel externo emitir uma mensagem ingl s ao visitante avisando para o visitante deixar um recado ap s isso o v deo porteiro ir gravar um v deo de 19 segundos Atender O tempo de conversa o do v deo porteiro de 80 segundos Se o v deo porteiro estiver configurado em CAPTURE ser explicado detalhadamente mais abaixo o v deo porteiro ir tirar 1 foto f Abri
9. ndo a porta A fun o de abertura gt Coloque o monofone no O visitante pressiona gt o bot o de d da porta opera somente chamada O som uando a imagem da na c mera da a O di logo a Ei sendo gancho iniciado exibida na tela campainha soado A imagem do visitante exibida na tela Bot o OPEN V deo Porteiro Gravo OPERA O 5 3 Monitoramento Pressione o bot o Monitor para visualizar a imagem da c mera 1 Pressione os bot es A e Y no painel frontal para visualizar a imagem das outras c meras instaladas Pressione o bot o EXIT para voltar a tela principal ou retire e coloque o monofone no C mera 1 G gacho Imagem da C mera 1 Pressione uma vez C mera 2 2 Pressione gt Imagem da Se foi instalado um sistema de fechadura el trica ou uma fechadura inteligente da Samsung ao se pressionar o bot o ABRIR com a imagem de uma das c mera aberta a fechadura el trica ou fechadura inteligente da Sansung conectada a ela seram acionados 5 3 Intercomunica o Se foi instalada uma extens o de udio juntamente com este monitor voc poder pressionar o bot o INTERPHONE para chamar a extens o de udio e iniciar uma comunica o interna A extens o de udio tamb m pode chamar este monitor Aten o Se nenhum cart o de mem ria for detectado o cone do cart o de mem ria na tela principal ficar com um X em cima dele Desligue o monitor insira o
10. re em contato com o vendedor ou pessoal habilitado Cuidados antes da Instala o e N o aponte a c mera para o sol e Evite luz de fundo intensa Enquadramento sob luz intensa como por exemplo holofote exibir apenas a silhueta do visitante com a imagem de fundo estourada E e N o tente fazer reparos no equipamento Confie este servi o a assist ncia t cnica autorizada caso contr rio o usu rio pode sofrer choque el trico e at danificar o produto o e Verifique a temperatura Ambiente e a Umidade Evite utilizar a c mera em locais nos quais a temperatura esteja acima ou abaixo da especificada caso contr rio a qualidade das imagens ser prejudicada e pode causer danos aos componentes da c mera Ambiente com alta humidade pode ocasionar a oxida o das partes internas do produto 16 V deo Porteiro Gravo ANOTA ES T V deo Porteiro Gravo ravo Tecnologia Digital g Indutrializado por OPT Eletr nicos e Baterias LTDA CNPJ 12 127 723 0001 35 www gravo com br suporte gravo com br
11. te manual em local seguro para futuras consultas N o instale o equipamento em local com exposi o a chuva e ou alta humidade sen o pode ocorrer danos no equipamento e at causar inc ndio N o sobrecarrege a tomada onde o equipamento esta ligado sen o pode ocorrer um inc ndio N o tente reparar este produto confie esses servi os a asstist ncia t cnica autorizada caso contr rio o usu rio pode sofrer choque el trico e at danificar o equipamento Em caso de tempestade com raios recomendamos que desligue o equipamento da tomada afim de evitar danos ao produto em caso de uma descarga el trica Manuseie o produto com muito cuidado pois o equipamento pode danificar se sofrer algum choque mec nico Para limpar o equipamento utilize um pano macio e mido Certifique se que o local da fixa o do equipamento suporte o peso do equipamento sen o pode ocorrer a queda do equipamento e consequentemente ocasionar danos ao produto 2 EMBALAGEM MONO uscsanisa los tas 5 6 ic ncdieioai 1 e MONOFONE spas sasemaanisaa mens dess 1 e Manual do usu rio 1 Suporte de montagem 1 e Cart o de mem ria 1 e ACEOSS TIOS oaeen 1 e C mera aioieeenoenoreerrerernenn 1 Parafuso Parafuso Cart o de T4X18 2X M3X6 2X mem ria E Conector Manual 4 pinos 5X C mera Video Porteiro Gravo CARACTER STICAS 3 CARACTER STICAS Tela LCD
12. var a nova configura o 6 3 3 Storage Nesta op o o usu rio pode formatar o cart o de mem ria inserido no v deo porteiro Storage 7 PET Pressione o bot o ENTER para formatar o cart o de mem ria OBs Ao inserir um cart o novo ou o v deo porteiro n o est reconhecendo o cart o recomendados que formate o cart o 6 3 4 Clock Nesta op o poss vel configurar a data e hora do v deo porteiro 11 MENU OSD Clock 11 17 Pressione os bot es 4 e gt para mudar de op o e pressione os bot es A e V para alterar o valor ap s as altera es terem sido feitas pressione ENTER e em seguida pressione EXIT 6 3 5 Standby Nesta op o voc configura o tempo em segundos que o video porteiro levar para entrar em modo de espera Standby Time DFF Back Pressione os bot es e gt para ajustar o tempo que o v deo porteiro levar para entrar em modo de espera ap s isso pressione ENTER Obs O modo de espera s ativado se o v deo porteiro estiver na tela principal 12 MENU OSD 6 3 6 Melody N o poss vel alterar a melodia neste v deo porteiro 6 3 7 Volume Setting Nesta op o poss vel alterar o volume do som de aviso para deixar recado Melody Epeak Com os bot es e gt voc ajusta o n vel do volume do aviso para deixar recado ap s o ajuste pressione ENTER 6 3 8 Monitor Setting Nesta op o o usu rio pode configurar se o v deo porteiro vai gravar
Download Pdf Manuals
Related Search