Manual - Multi-Ar Área Restra
Contents
1. Substitua todas as pilhas do controle remoto por pilhas novas do mesmo tipo N o misture pilhas antigas com pilhas novas ou diferentes tipos de pilhas e Existe risco de inc ndio ou explos o Q lt P N o recarregue ou desmonte as pilhas N o elimine as pilhas usando fogo e Podem queimar ou explodir 7 Manual do Usu rio Se o l quido das pilhas entrar em contato com a pele ou na roupa lave bem com gua limpa N o use o controle remoto se as pilhas estiverem vazando e Os qu micos contidos nas pilhas podem causar queimaduras ou outros problemas de sa de Antes de Utilizar i Antes de Utilizar Prepara o para instala o 1 Contate um especialista de instala o 2 Ligue o cabo de corrente entre a unidade interna e externa 3 Utilize um circuito dedicado 4 Se o cabo tomada estiverem danificados substitua os apenas por partes originais Utiliza o 1 A exposi o direta ao ar durante longos per odos pode ser perigosa para a sua sa de N o exponha os ocupantes animais de estima o ou plantas ao fluxo direto de ar durante lon gos per odos de tempo 2 Devido possibilidade de falta de oxig nio ventile a divis o quando utilizar fornos e dispositivos de aquecimento 3 N o utilize o ar condicionado para fins n o especificados ex preservar aparelhos de precis o alimentos animais de estima o plantas objetos de arte etc Pode danificar os itens Limpeza e ma2. D ou G Ou 11 Manual do Usu rio Instru es de Funcionamento Modo de Funcionamento Autom tico lt gt Pressione o bot o ON OFF A unidade vai responder com um apito Pressione o bot o MODE para selecionar o modo de funcionamento autom tico AN A SWING SWING TIMER C FESEC 3 Defina a temperatura desejada lt Para o modelo de refrigera o gt Atemperatura e a velocidade da ventila o s o automaticamente definidas pelos controles eletr nicos com base na temperatura real do quarto Caso sinta calor ou frio pressione os bot es TEMPERATURE SETTING para mais refrigera o ou aquecimento N o pode mudar a velocidade da venti la o interior J foi definida pela regra do Modo de Funcionamento Autom tico SET CLEAR LIGHT TIME 3SEC Para aumentar a temperatura X Por favor selecione o c digo dependendo da sua necessidade Para diminuir a temperatura S C digo Descri o 2 Refrigerar Refrigerar levemente Temperatura ambiente 1 0 4 Aquecer levemente 2 Aquecer lt Para o Modelo de Aquecimento gt A Pode ajustar a temperatura desejada e a velocidade da ventila o interna Limite de Configura o da Tempera tura 18 30 C 64 86 F Durante o Modo Autom tico de Funcionamento e Se o sistema n o est funcionando como desejado alterne manualmente para outro modo O sistema n o muda automaticamente do modo de
3. 2 Pressione os bot es TIME SETTING at que o tempo desejado seja configurado 7 horas a configura o m xima 3 Pressione o bot o SET CLEAR Configura o do temporizador ligada On E 1 Pressione o bot o ON para ligar ou desligar o M temporizador l AM ggg Temporizador ON 2 Pressione os bot es TIME SETTING at que o tempo desejado seja configurado 3 Pressione o bot o SET CLEAR Li 19 Manual do Usu rio Instru es de Funcionamento Oo TA Life 1 6 t 0 No 0 W is o fold rA To R EET ERCO ij 1 Pressione o bot o OFF para ligar ou desligar o ET temporizador flo Temporizador OFF 2 Pressione os bot es TIME SETTING at que o tempo desejado seja configurado 3 Pressione o bot o SET CLEAR Para cancelar a configura o do temporizador Se desejar cancelar todas as defini es do temporizador pressione o bot o CLEAR ALL e Se desejar cancelar cada configura o do temporizador pressione o bot o do tem porizador para ligar ou desligar cada temporizador sleep tal como preferir E depois pressione o bot o SET CLEAR ao apontar o controle remoto para o receptor de sinal A l mpada do temporizador no ar condicionado e a tela ser o desligados LG Condicionador de Ar Suspenso no Teto 20 Funcionalidades Adicionais E Funcionalidades Adicionais o Opera o For ada Ir iniciar se o bot o de energia for pressionado sem o controle remoto Se de
4. O LG Life s Good MANUAL DO USU RIO AR CONDICIONADO Leia por favor este manual atentamente antes de operar o aparelho e conserve o mesmo para futuras refer ncias TIPO Split Teto P NO MFL68221112 www lge com br Manual de Instru es para Condicionador de Ar Split Teto ndice Instru es de Seguran a 3 Antes de Utilizar 8 Instru es de Funcionamento 9 Funcionalidades Adicionais 21 Manuten o e Servi o 23 Certificado de Garantia 27 PARA OS SEUS REGISTOS Escreva o modelo e o n mero de s rie aqui Modelo N de S rie Pode encontr los na etiqueta na lateral de cada unidade Nome do revendedor Data de Compra E Grampear o recibo nota fiscal nesta p gina caso precise comprovar a data de compra ou para fins de garantia LEIA ESTE MANUAL No interior do manual encontrar muitas dicas teis sobre a utiliza o e manuten o do seu aparelho de condicionador de ar Pequenos cuidados de preven o poder poupar tempo e dinheiro durante a vida til do seu aparelho Encontrar respostas para os problemas mais comuns na tabela de resolu o de problemas A consulta da nossa tabela de Conselhos de Resolu o de Problemas poder ser suficiente para n o ter que recorrer aos servi os de assist ncia t cnica PRECAU ES Contate um t cnico de servi o a
5. etc devido a altera es na temperatura Desconex o repentina da energia e reinicio ap s alguns minutos Quando a press o muito elevada o interruptor de press o elevada ir entrar em funcionamento para proteger o compressor e o sistema Quando o refrigerante da unidade n o suficiente o interruptor de descarga de temperatura ir entrar em utiliza o para proteger o compressor e o sistema Durante as duas condi es acima referidas a unidade interna ir desligar se durante alguns minutos e quando o produto voltar normalidade voltar a ligar se A unidade interior desliga se repentinamente e n o volta a ligar se Quando a press o muito baixa interruptor de press o baixa entrar em funcionamento para proteger o compressor e o sistema Durante este processo a unidade interna ir desligar se e duas luzes LED da unidade externa PCB ir o piscar continuamente 25 Manual do Usu rio Preocupa o Ambiental Meio Ambiente Voc tamb m deve cuidar A LG Electronics do Brasil Ltda preocupada com o meio ambiente t m o compromisso em promover o aprimoramento cont nuo do desempenho ambiental procurando desenvolver produtos com o m ximo de materiais recicl veis e tamb m conta com a consci ncia ambien tal de todos os seus clientes para destinar esses materiais de forma adequada Siga as dicas abaixo e colabore com o meio ambiente T Manuais e Embalagens AY Os materiais u
6. Corros o constatada em unidades do produto instaladas em ambientes com alta concentra o salina tais como regi es litor neas ou locais com alta concentra o de compostos cidos ou alcalinos e Quando da necessidade da execu o dos servi os em garantia despesas incorridas pela dificuldade de acesso ao local onde se encontra o produto tais como necessidade de contrata es de andaime de Equipamentos de Prote o Individual de modifica es necess rias na infra estrutura do local para acesso ao local do produto entre outras medidas e Desempenho insatisfat rio do produto devido instala o incorreta por terceiro n o autorizado pela LG ou rede el trica inadequada e Despesas diversas com a instala o manuten o ou desinstala o dos produtos e Servi os de instala o desinstala o regulagens externas e manuten o preventiva do produto que inclui limpeza e troca de filtro de ar Condi es n o cobertas pela Garantia Contratual e Os itens que constituem a parte externa do Produto a exemplo pe as pl sticas fus veis e filtros de ar e Acess rios em geral tais como controle remoto pilhas e baterias quando acompanharem o produto Observa es A Garantia Legal e Contratual somente poder ser exercida perante Servi o Autorizado LG cujos endere os poder o ser obtidos junto a Central de Atendimento ao Consumidor da LG ou ainda no website www lge com br correndo por conta e risco do consumidor qu
7. O DE OPERA O BOT O DE CONFIGURA O DE TEMPERATURA BOT O DE VELOCIDADE DE VENTILA O E BOT O ON OFF TERRE EE BOT O DE SELE O DO o ip 9860 MODO DE OPERA O Il o 2 E3 3 RECEPTOR DO CONTROLE ob REMOTO SEM FIOS Alguns produtos n o recebem SIDO E sinais sem fios BOT O DE FLUXO DE AR BOT O DE SUBFUN O BOT O DE CONFIGURA O DE FUN O D BOT O DE VENTILA O D RESERVA BOT O CIMA BAIXO ESQUERDA DIREITA Cole o adesivo de informa o na tampa do controle Para verificar a PEAU Escolha o idioma apropriado dependendo do interior pressione o bot o seu pa s r E BOT O DE TEMPERATURA DA DIVIS O BOT O DE CONFIRMAR CANCELAR B BOT O SAIR Algumas fun es podem n o estar dispon veis e apresentadas dependendo do tipo de produto LG Condicionador de Ar Suspenso no Teto 22 Manuten o e Servi o E Manuten o e Servi o Antes de tentar efetuar qualquer tipo de manuten o desligue a corrente do sistema Unidade Interna Grade Revestimento e Controle Remoto Desligue o sistema antes de limpar Limpe com um pano seco e suave N o utilize produtos abrasivos Deve desligar a corrente antes de limpar a unidade interna N o utilize nenhum dos seguintes e Agua mais quente do que 40 C Pode deformar e ou descolorir e Subst ncia
8. RESET Usado para reconfigurar o controle remoto LG Condicionador de Ar Suspenso no Teto 10 Instru es de Funcionamento i Instru es de Funcionamento Modo de Refrigera o Funcionamento padr o D Pressione o bot o ON OFF A unidade vai responder com um apito Pressione o bot o MODE para selecionar o modo de refrigera o A Ajuste a temperatura desejada ao pressionar o bot o TEMP A Para aumentar a temperatura TIMER CFSSECI Pressione o bot o ROOM TEMPERATURE para verificar atem Se eser peratura do quarto Quando a temperatura desejada configurada Para diminua temperatura VIE for superior temperatura do quarto n o emitida uma brisa fria Limite de Configura o da Temperatura 18 30 C 64 86 F LIGHT TIMEISSEC 1 Pressione o bot o ON OFF A unidade vai responder com um apito Pressione o bot o MODE para selecionar o modo de refrigera o wo F EE Pressione o bot o JET COOL A unidade funcionar ER com a ventila o numa velocidade muito elevada no on F modo de refrigera o Modelos montados na parede funcionam no modo SET r e intenso de refrigera o durante 30 minutos UGHT TIMEISSEC Para cancelar o modo intenso de refrigera o pressione novamente o bot o Jet Cool ou o bot o da ventila o ou bot o de ajuste da temperatura do quarto e a unidade funcionar numa velocidade alta de ventila o no modo de refrigera o
9. UP DOWN AIRFLOW e o defletor ir balan ar para cima e para baixo pressione novamente o UP DOWN AIRFLOW para configurar o defletor vertical na dire o do fluxo de ar desejada NOTA Se pressionar o bot o UP DOWN AIRFLOW a dire o horizontal do fluxo de ar alterada automaticamente baseada no algoritmo de balan o autom tico que distribua o ar no quarto de forma uniforme e ao mesmo tempo o fa a sentir mais confort vel como se estivesse emitindo uma brisa natural Use sempre o controle remoto para ajustar a dire o do fluxo de ar para cima baixo Mover manualmente o deflector vertical da direc o do fluxo de ar com a m o pode danificar o aparelho de ar condicionado Quando o aparelho desligado o defletor do fluxo de ar na dire o para cima baixo vai fechar a sa da de ar do sistema LG Condicionador de Ar Suspenso no Teto 18 Instru es de Funcionamento WE Temporizador Definir a hora atual 1 Pressione o bot o SET CLEAN por 3 segundos 2 Pressione os bot es TIME SETTING at que o tempo desejado seja configurado Se pressionar o bot o AN durante um longo tempo ele vai mudar rapidamente em intervalos de 10 min 3 Pressione o bot o SET CLEAR Verifique a indica o para A M e P M Configura o do temporizador para funcionamento de baixo consumo sleep IO Temporizador Sleep 1 Pressione o bot o TIMER para ligar ou desligar o erger temporizador
10. G LG Electronics do Brasil Ltda C N PJ 01 166 372 0008 21 Rua Javari n 1 004 Distrito Industrial CEP 69075 110 Manaus AM Ind stria Brasileira Life s Good SAC servi o de atendimento ao consumidor 4004 5400 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 707 5454 Demais localidades Somente chamadas originadas de telefone fixo WWwW LGE COM BR EM CASO DE D VIDA CONSULTE NOSSO SAC
11. ado e n o de um sistema de refrigera o de precis o Pode provocar problemas para a sua sa de e Existe risco de danos ou perda de propriedade N LG Condicionador de Ar Suspenso no Teto 6 N o bloquei a entrada ou sa da do fluxo de ar e Pode provocar falhas no produto Use um pano macio para limpar N o use detergentes agressivos solventes ou produtos de limpeza e Existe risco de inc ndio choque el trico ou danos nas partes de pl stico do produto Instru es de Seguran a N o toque nas pe as met licas do produto ao remover o filtro de ar e Existe risco de les es pessoais N o pise nem coloque objetos em cima do produto Unidade Externa e Existe risco de les es pessoais e de avaria do produto N o beba a gua drenada do produto e Esta gua n o pura e pode causar graves problemas para a sa de Insira sempre o filtro corretamente depois de limpar Limpe o a cada duas semanas ou mais frequentemente se necess rio e Existe risco de les es pessoais e de avaria do produto Use um banco ou uma escada firme ao limpar fazer manuten o ou reparar o produto em lugares altos e Tenha cuidado e evite les es pessoais R ALAE O AM NY AY G N o coloque as m os ou outros objetos atrav s das entradas ou sa das de ar enquanto o produto estiver em funcionamento e Existem pe as afiadas e em movimento podem causar les es pessoais j
12. aisquer despesas de locomo o e ou transporte do produto bem como despesas de viagem e estadia do t cnico quando for o caso relativamente a produtos instalados fora do per metro urbano onde se localiza o Servi o Autorizado LG mais pr ximo A LG n o atender ou se responsabilizar de qualquer forma por garantia adicional ou estendida sobre produtos da LG garantias estas comercializadas por terceiros estando somente obrigada a atender produtos em garantia nos termos constantes neste certificado A LG n o ser respons vel pela execu o de servi os em garantia em pe as que tenham sido adquiridas pelo usu rio e acopladas ao produto mas que n o perten am a este Quaisquer despesas e danos incorridos em raz o de referidas pe as ser o de responsabilidade nica e exclusiva do consumidor A LG reserva o direito de alterar as caracter sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem pr vio aviso A garantia somente v lida mediante a apresenta o de nota fiscal de compra deste produto ou outro meio id neo apto a comprovar a entrega efetiva do produto ao primeiro adquirente Para sua conveni ncia utilize o telefone de atendimento ao consumidor Central de Atendimento ao Consumidor 4004 5400 Regi o Metropolitana ou 0800 707 5454 Demais localidades Liga o Gratu ta O LG Electronics 25 Manual do Usu rio PRODUZIDO NO POLO INDUSTRIAL DE MANAUS CONHE A A AMAZ NIA Rev 03 JAN 2015 O L
13. do Para diminuir a temperatura de Aquecimento 16 30 C 60 F 86 F Defina novamente a velocidade da ventila o Pode selecio nar a velocidade da ventila o em quatro etapas Baixo M dio Elevado e Super Elevada Cada vez que o bot o for pressionado o modo de velocidade da ventila o alterado S LG Condicionador de Ar Suspenso no Teto 16 Instru es de Funcionamento Modo de Ventila o 1 Pressione o bot o ON OFF A unidade vai responder com um apito Pressione o bot o MODE para selecionar o modo de ventila o E ESTE Er Defina novamente a velocidade da ventila o Pode selecio nar a velocidade da ventila o em quatro etapas Baixo M dio on or Elevado e Chaos Cada vez que o bot o for pressiona D do o modo de velocidade da ventila o alterado CLEAR LIGHT TIMEISSEC Brisa Natural pela l gica do chaos e Para uma maior sensa o de frescor pressione o bot o de velocidade da ventila o interna no modo Chaos Neste modo a brisa emitida como brisa natural mudando automaticamente a velocidade da ventila o de acordo com a l gica do chaos Durante o Modo de Ventila o e O compressor externo n o funciona Uma fun o que faz circular o ar interno sem que haja altera o na temperatura interna 17 Manual do Usu rio Instru es de Funcionamento HE Configura o da Temperatura Verifica o da Temperatura da Sala Podemos a
14. e o esquerda direita desejada da dire o do fluxo de ar horizontal Bot o SWING Usado para parar ou iniciar o movimento do defletor e para definir a dire o desejada do fluxo de ar TA Bot o ON TIMER Usado para definir a hora de in cio de funcionamento 8 Bot o SLEEP TIMER Usado para definir a hora de in cio de funciona mento de baixo consumo sleep Bot o SET CLEAR Usado para definir n o definir o temporizador Usado para definir o tempo atual se for inserido para 3 seg Modo de Refrigera o g Bot o PLASMA Inativo Utilizado para iniciar ou parar a fun o de purifi ca o de plasma Modo de Funcionamento Modo Autom tico ou Comuta o Autom tica A F 2 enda Bot o ROOM TEMPERATURE SETTING ii Usado para selecionar a temperatura do quarto a Bot o OPERATION MODE SELECTION Modo de Aquecimento JR 12 Usado para selecionar o modo de funcionamento Modo de Ventila o A Bot o INDOOR FAN SPEED SELECTION p Usado para selecionar a velocidade da ventila o e Modelo de Refrigera o Modelo em tr s etapas Baixo M dio e Elevado de Aquecimento 4 Bot o ROOM TEMPERATURE CHECKING Usado para selecionar a temperatura do quarto 15 Bot o OFF TIMER Usado para definir a hora de parar Bot o TIMER SETTING Cima Baixo Bot o LIGHT Usado para definir o temporizador Usado para ajustar a luminosidade Se n o for modo de ajuste da hora Bot o
15. e funcionamento no modo de comuta o autom tica No modo de comuta o autom tica pressione o bot o FUNCTION para selecionar a tem peratura de mudan a de modo qo EE Ny g E Pressione o bot o TEMPERATURE SETTING para a temperatura de mudan a de modo desejada Valor padr o de 2 C 4 F Para aumentar a temperatura X Temp de mudan a de modo AX Para diminuir a temperatura Intervalo 1 7 C 2 1 4 F A Temperatura de mudan a de modo a diferen a de temperatura quando se muda do modo de refrigera o para o modo de aquecimento ou vice versa Ex quando temperatura definida de 25 C 76 F e a temperatura do quarto de 20 C 68 F ent o o modo de funcionamento ativado o de aquecimento Se definir a temperatura de mudan a de modo para 2 C 4 F quando a temperatura do quarto atingir 27 C 25 C 2 C 80 F 76 F 4 F a unidade inicia a opera o de refrigera o LG Condicionador de Ar Suspenso no Teto 14 Instru es de Funcionamento Modo de Desumidifica o J Pressione o bot o ON OFF A unidade vai responder com um apito Pressione o bot o MODE para selecionar o modo de desumi difica o E 455 ex Defina a velocidade da ventila o Pode selecionar a velocidade da venti TIMER CrissEc la o em quatro etapas Baixo M dio Elevado e Chaos Cada vez que Ge on oF o bot o for pressionado o modo de velocidade da ventila o alterad
16. etender utilizar o produto durante um Certifique se de que ningu m especialmente longo per odo de tempo desligue da tomada ou crian as poder o andar ou cair sobre a unidade desligue o disjuntor externa e Existe risco de falha ou avaria do produto ou de uma opera o Pode resultar em les es ou danos no produto imprevista A CUIDADO E Instala o Verifique sempre se existem Instale a mangueira de drenagem Mantenha o nivelamento do fugas de g s refrigerante ap s para garantir que a gua terreno ao instalar o produto a instala o ou repara o do condensada devidamente produto drenada para fora e Os baixos n veis de refrigerante podem e Uma liga o incorreta pode causar o e Para evitar vibra o ou ru do causar a falha do produto derramamento de gua N o instale o produto num local O produto deve ser levantado e N o instale o produto onde este onde o ru do ou o ar quente da transportado por duas ou mais fique diretamente exposto a unidade externa possa prejudicar pessoas brisa do mar maresia ou perturbar os vizinhos e Evite les es pessoais e Pode causar corros o no produto provocando avaria ou mau funcionamento no produto E Funcionamento N o exponha a sua pele crian as ou plantas N o use o produto para finalidades especiais como corrente de ar quente ou frio para conservar alimentos obras de arte etc Trata se de um aparelho de ar condicion
17. icionado n o for utilizado durante um longo per odo de tempo Pode acumular sujeira e provocar inc ndio 3 Remova as baterias do controle remoto Dicas de utiliza o N o deixe o ar condicionado ligado por muito tempo N o bom para a sa de e desperdi a energia Certifique se que as portas e janelas est o bem fechadas Evite abrir portas e janelas para manter o ar fresco dentro do local Mantenha as persianas e cortinas fechadas N o deixe que a luz do sol entre no local quando o ar condicionado est em funcionamento Limpeza regular do filtro de ar Bloqueios no filtro de ar reduzem o fluxo de ar e a capacidade de desumidifica o e refrigera o Limpe o no m nimo uma vez a cada duas semanas LG Condicionador de Ar Suspenso no Teto 24 Mantenha a temperatura do local uniforme Ajuste a dire o do fluxo de ar horizontal e vertical para assegurar uma temperatura uniforme no local Ventile ocasionalmente o local Deve abrir as janelas e portas ocasionalmente para ventilar o local Manuten o e Servi o Conselhos para Resolu o de Problemas Poupe tempo e dinheiro Verifique os seguintes pontos antes de solicitar reparos ou servi o Se o problema persistir por favor contate o seu revendedor ou centro de servi o Explica o Consultar p gina O ar condicionado n o funciona Verificou a configura o de temperatura da divis o Verif
18. icou se o interruptor est ligado A divis o cont m um odor peculiar Verificou se o odor n o prov m de um esgoto vindo das paredes carpetes mobili rio ou pe as de vestu rio na divis o Existe uma fuga de condensa o no ar condicionado Verifique se a mangueira de drenagem est devidamente conectada ou se a unidade interna se encontra instalada O ar condicionado n o funciona 3 minutos ap s o in cio de utiliza o o protetor do mecanismo Aguarde cerca de 3 minutos e a unidade inicia o funcionamento Cerca de 3 minutos de atraso aplicados para prote o do compressor do ligar desligar frequente N o refrigera ou aquece eficientemente O filtro de ar est sujo Consulte as instru es de limpeza do filtro de ar As entradas e sa das de ar da unidade interior est o obstru das Ru do na utiliza o do ar condicionado Ru do que se assemelha a um fluxo de gua o ru do do refrigerante a fluir dentro do ar condicionado Um ru do que se assemelha a ar comprimido libertado para a atmosfera o ru do da gua no desumidificador dentro do ar condicionado O visor do controle remoto n o funciona ou n o poss vel visualizar nada As baterias est o fracas As baterias foram colocadas em dire es opostas Ouvi um estalo vindo do ar condicionado Este ruido ocorre devido a expans o contra o do painel frontal
19. justar a temperatura desejada e Pressione os bot es para ajustar a temperatura desejada Aumentar a temperatura um clique pressionado Diminuir a temperatura um clique pressionado Temperatura do quarto Indique a temperatura atual do quarto Temperatura a definir Indique a temperatura que o utilizador pretende configurar lt Modo de Refrigera o gt O modo de refrigera o n o funciona se a temperatura desejada for superior temperatura do quarto Por favor baixe para temperatura desejada lt Modo de Aquecimento gt O modo de aquecimento n o funciona se a temperatura desejada for inferior temperatura do quarto por favor aumente para temperatura desejada W A EN TIMER E Sempre que pressionar o bot o ROOM TEMPERATURE TEMP ee on oF a temperatura do quarto ser exibida em 5 segundos Ap s 5 segundos passa a mostrar a temperatura desejada Cy Ea S Devido localiza o do controle remoto a temperatura real do UGHT TIMEISEC quarto e o valor exibido desta podem ser diferentes Pressione o bot o ROOM TEMPERATURE por 5 segundos para ati var a mudan a na unidade de temperatura de Celsius para Fahre nheit ou de Fahrenheit para Celsius Controle da dire o Cima Baixo do Fluxo de Ar Opcional O fluxo de ar para Cima Baixo fluxo de ar vertical pode ser ajustado ao usar o controle remoto 1 Pressione o bot o ON OFF para iniciar a unidade 2 Pressione o bot o
20. ligue ou desligue interruptores Existe risco de explos o ou inc ndio N o abra a grade frontal do produto durante a opera o N o toque no filtro eletrost tico se a unidade estiver equipada com este Existe risco de les o f sica choque el trico ou avaria do produto Se algum ru do odor estranho ou fuma a sair do produto desligue imediatamente o disjuntor ou desligue o cabo de alimenta o e Existe risco de choque el trico ou inc ndio Se este produto ficar cheio de gua inundado ou submerso contate um Centro de Assist ncia Autorizado para repara o antes de voltar a utilizar e Existe risco de inc ndio ou choque el trico Pare o funcionamento e feche a janela durante uma tempestade ou furac o Se possivel retire o aparelho da janela antes da chegada do furac o e Existe risco de danos propriedade falha do produto ou choque el trico Tenha cuidado para n o entrar gua no produto e Existe risco de inc ndio falha no produto ou choque el trico Ventile regularmente o local onde est o produto se o utilizar juntamente com um fog o ou um aparelho de aquecimento etc e Existe risco de inc ndio ou choque el trico Desligue a alimenta o el trica Disjuntor e desligue a unidade da tomada antes de limpar ou reparar o produto e Existe risco de inc ndio ou choque el trico 5 Manual do Usu rio Instru es de Seguran a Se n o pr
21. nuten o 1 N o toque nas partes met licas da unidade enquanto remove o filtro Pode lesionar se nas pon tas met licas afiadas 2 N o utilize gua para limpar o ar condicionado Exposi o gua pode destruir o isolamento le vando a um poss vel choque el trico 3 Quando limpar a unidade certifique se que a energia esteja desligada Possibilidade de les es se a unidade for acidentalmente ligada enquanto limpa o seu interior Servi o 1 Para repara es ou manuten o contate o seu fornecedor autorizado LG Condicionador de Ar Suspenso no Teto 8 Instru es de Funcionamento i Instru es de Funcionamento Como inserir as Pilhas 1 Remova a tampa das pilhas puxando a na dire o das setas 2 Insira as pilhas novas e certifique se de que estas est o instaladas na polaridade correta e 3 Volte a colocar a tampa empurrando a para a posi o original NOTA 1 Use substitua sempre as pilhas com o mesmo tipo 2 Se o sistema n o for usado por um longo per odo de tempo retire as pilhas para poupar o seu tempo de atividade 3 Se o visor do controle remoto come ar a falhar substitua ambas as pilhas Manuten o do Controle Remoto Sem Fios 1 Escolha um local adequado onde seja f cil e seguro ao seu alcance 2 Fixe o suporte de parede com os parafusos fornecidos 3 Encaixe o controle remoto dentro do suporte 1 O controle remoto nunca deve ser exposto diretamente luz sola
22. o LIGHT TIME SSEC Durante o Modo de Desumidifica o Se selecionar o modo de desumidifica o no bot o de sele o de opera o a unidade in terna come a a executar a fun o de desumidifica o ajustando automaticamente a tempera tura do quarto e o volume de ar para as melhores condi es de desumidifica o com base na temperatura do quarto detectada Neste caso o ajuste de temperatura n o exibido no contro le remoto e n o ser capaz de controlar a temperatura do quarto tamb m Durante a fun o saud vel de desumidifica o o volume de ar ajustado automaticamente de acordo com o algoritmo que responda temperatura atual do quarto e que torna as condi es do quarto saud veis e confort veis mesmo em pocas de umidade elevada 15 Manual do Usu rio Instru es de Funcionamento Modo de Aquecimento Esta fun o apenas para o modelo Quente e Frio 1 Pressione o bot o ON OFF A unidade vai responder com um apito Priessione o bot o MODE para selecionar o modo de aquecimento 3 f m Ajuste a temperatura desejada ao pressionar o bot o TEMP TIMER C FBSECI Pressione o bot o ROOM TEMPERATURE CHECKING para ve rificar a temperatura do quarto Quando a temperatura dese jada configurada for inferior temperatura do quarto n o emitida uma brisa quente OUGHT TIMEISSEC m Para aumentar a temperatura Limite da Configura o de Temperatura no Mo
23. provocando danos a propriedade falhas no produto ou les es E Funcionamento N o deixe o ar condicionado em Certifique se que o cabo el trico N o coloque nada em cima do utiliza o durante muitas horas n o seja danificado durante a cabo de corrente quando a humidade for muito alta ou instala o 2 quando tiver portas e janelas abertas e A humidade pode condensar e deterioraro e Existe risco de inc ndio ou choque el trico Existe risco de inc ndio ou choque el trico mobili rio N o acione o power on off N o utilize o disjuntor durante a N o posicione aquecedores ou durante a opera o opera o outros aparelhos perto do cabo e de corrente e Existe risco de inc ndio ou choque el trico Existe risco de inc ndio ou choque el trico Existe risco de inc ndio ou choque el trico LG Condicionador de Ar Suspenso no Teto 4 Instru es de Seguran a N o deixe escorrer gua no aparelho e Pode provocar inc ndio avaria ou choque el trico N o armazene nem use gases inflam veis ou combust veis perto do produto e Existe risco de inc ndio N o use o produto num espa o confinado durante um longo per odo de tempo Ventile regularmente e Pode ocorrer uma falta de oxig nio o que prejudicar a sua sa de Se ocorrer um vazamento de g s inflam vel desligue o g s e abra uma janela para ventilar o ambiente antes de ligar o produto N o use o telefone nem
24. r 2 O transmissor e o receptor de sinal devem estar sempre lim pos para uma comunica o adequada Use um pano macio para os limpar 3 Se outros aparelhos tamb m forem ativados com o controle remoto mude a sua posi o ou consulte o seu t cnico 0000 O JUU OOU QO L mpada de indica o de funcionamento D On Off Acende durante a opera o do sistema Sinal do Filtro Acende 2400 horas depois da unidade come ar a ser utilizada D Temporizador Acende durante a opera o do temporizador indica o do utsa o x Modo de Acende se durante o Modo de Descongelamento ou na opera o descongelamento de aquecimento inicial Apenas no modelo com fun o de aquecimento 6 For ada Para comandar a unidade quando o controle remoto n o puder ser utilizado por algum motivo 9 Manual do Usu rio Instru es de Funcionamento Controle Remoto Sem Fios J Bot o VANE ANGLE Inativo Usado para configurar cada ngulo da l mina rotativa A Bot o FUNCTION SETTING Inativo Usado para definir ou n o definir Limpeza Autom tica Limpeza Inteligente Aquecedor El trico ou controle do ngulo da l mina rotativa individual Bot o ON OFF Usado para ligar on desligar off a unidade Bot o JET COOL Refrigera o r pida pelo funcionamento da ventila o a uma velocidade muito elevada Bot o LEFT RIGHT SWING Inativo Usado para definir a dir
25. refrigera o para o modo de aquecimento ou de aquecimento para refrigera o e sendo assim deve definir o modo e a temperatura desejada novamente LG Condicionador de Ar Suspenso no Teto 12 Instru es de Funcionamento Modo de Comuta o Autom tica Esta fun o est dispon vel em apenas alguns produtos Pressione o bot o ON OFF A unidade vai responder com um apito 8 Pressione o bot o MODE para selecionar o modo de comuta o e a ZN m Defina a temperatura desejada TIMER CFESEC 5 Limite da Configura o de Temperatura no Modo de on Autom tica 18 30 C 64 86 F ES Para aumentar a temperatura os a ES 8 diminuir a temperatura L Pode selecionar a velocidade da ventila o em quatro etapas Baixo M dio Elevado e Chaos Cada vez que o bot o for pressionado o modo de velocidade da ventila o alterado Durante o Modo de Comuta o Autom tica e O ar condicionado altera automaticamente o modo de funcionamento para manter a temperatura interna Quando a temperatura do quarto varia mais 2 C 4 F em rela o temperatura definida o ar condicionado mant m a temperatura do quarto dentro de 2 C 4 F em rela o temperatura definida pelo modo de comuta o autom tica 13 Manual do Usu rio Instru es de Funcionamento Modo de Comuta o Autom tica Configurar o Modo de Mudan a de Temperatur Esta fun o para definir o modo d
26. rodutos tenham sido instalados conforme orienta es descritas no manual do usu rio que acompanha o produto e somente aplic vel em Territ rio Nacional A Garantia legal e contratual perder seu efeito se e O produto n o for utilizado para os fins a que se destina e em desacordo com o manual do usu rio e O produto n o tiver sido instalado conforme orienta es descritas no manual de instala o e ou do usu rio ou seja quando inobservadas instru es quando aplic vel quanto ao nivelamento do produto adequa o do local para instala o desn vel e dist ncia m nima e m xima de tubula o material da tubula o tens o el trica compat vel com o produto entre outras e O produto for submetido a interven es tais como altera es ou modifica es que alterem as caracter sticas estrutura e a finalidade do produto e O produto for submetido instala o desinstala o manuten o ou conserto realizados por terceiros n o autorizados pela LG e Houver remo o e ou altera o do n mero de s rie e ou da identifica o do produto Condi es n o cobertas pela Garantia Legal e Contratual A Garantia n o cobre e Danos decorrentes do mau uso acidente queda agentes da natureza agentes qu micos ou utiliza o em desacordo com o fim a que o produto se destina e Pilhas e baterias e Dano e ou corros o do produto provocados por riscos amassados e ou uso de produtos qu micos abrasivos sobre o gabinete e
27. s vol teis podem danificar as superf cies do ar condicionado FILTROS DE AR Os filtros de ar atr s da grade de entrada de ar devem ser verificados e limpos uma vez em cada 2 semanas ou com maior frequ ncia se necess rio 1 Puxe o gancho do filtro para o remover 2 Limpe o filtro com um aspirador ou gua morna e Se a sujeira persistir limpe o com uma solu o em gua morna e Se utilizar gua quente mais de 40 C pode deformar o produto 3 Ap s a limpeza com gua limpe o bem sombra 4 Volte a instalar o filtro empurrando o para a grade de entrada de ar Palheta vertical Filtros de Ar traseira de grade de entrada de ar Entrada de ar de ventila o grade de entrada 23 Manual do Usu rio Manuten o e Servi o Quando o ar condicionado n o utilizado durante um longo per odo de Quando o ar condicionado n o utilizado durante um longo per odo de tempo 1 Utilize o ar condicionado em modo de circula o de Ar consultar p g 19 durante 2 ou 3 horas utilizado Quando o ar condicionado voltar a ser Limpe o filtro de ar e instale o na unidade interior Consultar p g 21 para limpeza de filtros Este processo ir secar os mecanismos internos 2 Desligue o interruptor e desconecte o cabo de energia AVISO Certifique se que a entrada e sa da de ar das unidades interna externa n o est o bloqueadas Desligue o interruptor quando o ar cond
28. sejar parar volte a pressionar no bot o Modelo de Modelo de Aquecimento Refrigera o Temp Ambiente gt 24 C 21 C lt Temp Ambiente gt 24 C Temp Ambiente lt 21 C Modo de utiliza o Refrigera o Refrigera o Desumidifica o saud vel Aquecimento Velocidade da VENTILA O interna Elevado Elevado Elevado Elevado Configurar a temperatura 22 C 22 C Temperatura do ar de entrada 24 C E Reiniciar autom tico No caso da corrente voltar ap s uma queda de energia a unidade ir operar automaticamente com as configura es pr vias No modo inicial a ventila o opera em velocidade baixa e o compressor inicia o funcionamento ap s 3 minutos Quando o compressor se iniciar a velocidade da ventila o ir voltar configura o anterior A AVISO No caso de falta de energia durante um longo per odo de tempo desligue o aparelho no disjuntor para evitar que a unidade volte a funcionar em per odos indesejados Informa o til Velocidade da ventila o capacidade de re frigera o A capacidade de refrigera o indi cada nas especifica es o valor de velocida de elevada sendo inferior em velocidades bai xa ou m dia recomendada velocidade de ventila o elevada quando quer refrigerar ra pidamente o local 21 Manual do Usu rio Funcionalidades Adicionais Nome e Fun es do Controle Remoto Opcion TELA DE INDICA
29. te o vendedor o revendedor um eletricista qualificado ou um Centro de Assist ncia Autorizada e N o desmonte ou repare o produto Ligue sempre o produto terra e Existe risco de inc ndio ou choque el trico Existe risco de inc ndio ou choque el trico Utilize o disjuntor ou fus vel com a voltagem correta Instale de forma segura o painel eatampa da caixa do controle Instale sempre um disjuntor e uma tomada espec fica e Existe risco de inc ndio ou choque el trico A instala o dos cabos de forma errada e Existe risco de inc ndio ou choque el trico pode provocar inc ndio ou choque el trico 3 Manual do Usu rio Instru es de Seguran a N o modifique ou aumente o N o instale remova ou reinstale Seja cuidadoso ao remover o cabo de for a o aparelho por si mesmo produto da embalagem e ao cliente instal lo e Existe risco de inc ndio ou choque el trico Existe risco de inc ndio choque el trico e As pontas afiadas podem provocar les es explos o ou les es Tenha cuidado com as arestas do condensador e evaporador aa N o modifique ou aumente o Nunca instale o produto numa Certifique se que a rea de cabo de for a base m vel ou num lugar onde instala o n o est deteriorada possa cair e Existe risco de inc ndio choque el trico e Pode causar les es acidente ou danos ao Se a base cair o ar condicionado pode cair explos o ou les es produto com ela
30. tilizados nas embalagens Manuais em geral caixas de papel o pl sticos met licos sacos e cal os de E PS isopor dos produtos l A o LG s o 100 recicl veis Procure fazer esse descarte preferencialmente w destinando a recicladores especializados 2 Pilhas e Baterias N o incinere n o tente abrir e n o jogue em lixo comum Preserve o meio ambi ente e sua sa de Ap s uso as pilhas e ou baterias dever o ser entregues ao estabelecimento KJ O comercial ou rede de assist ncia t cnica autorizada Conama n 401 de 11 2008 3 Produto Para obter o m ximo de aproveitamento dos materiais recicl veis e destinar corretamente materiais perigosos de nossos produtos compressor no fim de sua vida til encaminhe os s companhias especializadas em recicla em FOGO N o os queime e nem os jogue em lixo dom stico LIXO LG Condicionador de Ar Suspenso no Teto 26 Certificado de Garantia Certificado de Garantia Condicionadores de Ar Garantia do Produto A LG Electronics do Brasil LG concede ao usu rio deste produto garantia legal pelo per odo de 3 tr s meses contados a partir da data de emiss o da nota fiscal de compra ou da entrega efetiva do produto ao primeiro adquirente e garantia contratual oferecida pela LG por mais 9 nove meses contados do t rmino da garantia legal totalizando 12 meses de garantia contra defeito e ou v cio de fabrica o e de material nos produtos desde que os p
31. utorizado para reparar esta unidade Contate um instalador para proceder a instala o desta unidade O ar condicionado n o foi produzido para ser utilizado por crian as ou idosos sem supervis o Crian as devem estar sob supervis o para assegurar que n o brinquem com o ar condicionado Quando o cabo de for a substitu do deve ser realizado por pessoal autorizado utilizando apenas pe as originais A instala o deve ser realizada por um eletricista qualificado LG Condicionador de Ar Suspenso no Teto 2 Instru es de Seguran a E Instru es de Seguran a Para evitar les es no utilizador ou em outras pessoas e danos materiais devem ser seguidas as seguintes instru es m O funcionamento incorreto pelo descumprimento das instru es ir causar danos ou avarias A gravidade classifi cada pelas seguintes indica es A AVISO Este s mbolo indica a possibilidade de morte ou les es graves CUIDADO E Os significados dos s mbolos neste manual est o abaixo referidos Este s mbolo indica a possibilidade de ferimentos e danos a propriedade Certifique se de que n o faz O l 0 a Certifique se que segue as instru es A AVISO E Instala o N o use um disjuntor de circuito defeituoso ou com capacidade insuficiente Use o aparelho em uma tomada especifica e Existe risco de choque el trico Para trabalhos el tricos conta
Download Pdf Manuals
Related Search