Home

HT-E550K ZD POR-0309.indd

1. Marca C digo Marca C digo Admiral M Wards 56 57 58 MTC 18 A Mark 01 15 NEC 18 19 20 40 59 60 01 02 03 04 05 06 Anam 07 08 09 10 11 Nikei 03 12 13 14 AOC 01 18 40 48 Onking 03 Bell amp Howell M Ward 57 58 81 Onwa 03 06 07 08 09 54 66 Brocsonic 59 60 Panasonic 67 73 74 Candle 18 Penney 18 A 03 15 17 18 48 54 Cetronic 03 Philco 59 62 69 90 E 15 17 18 40 48 Citizen 03 18 25 Philips 54 62 79 Cinema 97 Pioneer 63 66 80 91 Classic 03 Portland 15 18 59 Concerto 18 Proton 40 Contec 46 Quasar 06 66 67 Coronado 15 Radio Shack 17 48 56 60 61 75 i RCA 18 59 67 76 77 78 Craig 03 05 61 82 83 84 Ea Dau Croslex 62 Realistic 03 19 Crown 03 Sampo 40 00 15 16 17 40 43 46 Curtis Mates 59 61 63 Samsung 47 4849 CXC 03 Sanyo 19 61 65 02 03 04 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Daewoo 26 27 28 29 30 32 34 Scott 03 40 60 61 35 36 48 59 90 Daytron 40 Sears 15 18 19 Dynasty 03 Sharp 15 57 64 Signature Emerson CD 2000 57 58 Eb qe Aa M Wards Fisher 19 65 Sony 50 51 52 53 55 Funai 03 Soundesign 03 40 Futuretech 03 Spectricon 01 General 06 40 56 59 66 Electric GE 67 68 ss 18 18 40 48 54 59 Hall Mark 40 Sylvania 60 62 Hitachi 15 18 50 59 69 Symphonic 61 95 96 Inkel 45 Tatung 06 JC Penn
2. cmd 642X352 2010 01 01 Function DVD CD o N Return Fun o Girar 2 JPEG Pressione o bot o VERDE B ou AMARELO C durante o modo PAUSA Bot o VERDE B girar 90 em sentido anti hor rio Bot o AMARELO C girar 90 em sentido hor rio amp 3 NOTA m As resolu es m ximas suportadas por este produto s o 5120 x 3480 ou 19 0 MPixel para arquivos JPEG padr o e 2048 x 1536 ou 3 0 MPixel para arquivos de imagem progressiva 30 Portugu s Pesquisa para frente para tr s pasa DVD CD MP3 DivX Pressione os bot es lt gt para a fun o de pesquisa ES io 25 35 4 P gt gt 1 gt gt 2 gt 3 gt 4 amp 3 NOTA m N o emitido som durante o modo de procura Pulando cenas m sicas ooge Pressione os bot es M4 gt l Sempre que o bot o for pressionado durante a reprodu o o cap tulo seguinte ou anterior a trilha ou o diret rio arquivo ser o reproduzidos e Voc n o pode pular os cap tulos consecutivamente Reprodu o em c mera lenta 3A DVD DivX Pressione o bot o PAUSE II e em seguida o bot o para a reprodu o em c mera lenta D15D25p3 DVD D15D25D3 DivX amp 3 NOTA Nenhum som ouvido durante a reprodu o em c mera lenta A reprodu o reversa em c mera lenta n o funciona Pressione PLAY para voltar a reprodu o Reprodu o passo a passo DVD DivX Pr
3. B Select O Return o e Para os alto falantes frontais o modo definido como Pequeno e Para o subwoofer o modo definido como Pronto e Para os alto falantes central e surround voc pode alternar o modo entre Pequeno ou Nenhum Pequ Selecione ao usar os alto falantes Nenh Selecione quando nenhum alto falante estiver conectado Q NOTA O modo do alto falante pode variar dependendo das configura es de Dolby Pro Logic e Est reo Edi o de som Voc pode ajustar o balan o e o n vel para cada alto falante Front Bal BdBL R BdBp Surround Bal BdBL R BdB Center Level o BdB Surround Leve BdB SW Level BdB ai 4 Change Select O Return Petar E Move e oec i Pressione os bot es A Y para selecionar e ajustar o alto falante desejado Pressione os bot es gt para ajustar as configura es Ajustando o balan o dos alto falantes frontal surround Voc pode selecionar entre O e 6 O volume diminui conforme voc se aproxima de 6 uoo 0 ogen Ajustando o n vel dos alto falantes central surround subwoofer O n vel de volume pode ser ajustado em passos de 6dB a 6dB O som fica mais alto conforme voc se aproxima de 6dB e mais silencioso conforme voc se aproxima de 6dB Tempo de atraso Se os alto falantes n o puderem ser colocados em
4. Permite acesso a fun es comuns do DVD Home Theater como navegar pela Lista de fotos Ajusta o brilho do display Usado para ativar desativar a fun o GIGA Sound TUNER L MEMORY MYKARAOKE USB REC Usado para ajustar o n vel do subwoofer Pressione para programar as esta es FM ou Pressione o bot o KEYCON para selecionar a barra de controle de bot o o v cA 3 Q fa 74 Este o bot o de sele o de modo F ou 2 Pressione para selecionar o modo de 7 v deo da TV Defina um tempo de soneca para desligar o produto ou Ajuste o n vel de eco do microfone Para abrir e fechar a bandeja de discos Seleciona o modo de udio DSP EQ desejado Pressione para pesquisar para tr s ou para frente Pressione para pausar um disco Pesquise esta es FM ativas e altere os canais ou Ajusta o volume do MICROFONE Permite repetir um t tulo cap tulo trilha ou disco Use o para entrar no menu T tulo Exibe o status do disco arquivo atual Seleciona os itens de menu na tela e altera o valor do menu ou Pressione Controle de bot o b para diminuir ou aumentar o valor do bot o Pressione para sair do menu Selecione o ajuste desejado para P BASS ou Melhor MP3 Regula e estabiliza o n vel de volume quando ocorre uma mudan a brusca de volume Usado para iniciar a grava o em USB Seleciona MONO ou EST REO par
5. S90XOUO Escolha um dos dois m todos para conex o a uma TV M TODO 2 fornecido VIDEO IN M TODO 1 gt HDMI IN M TODO 1 HDMI Conecte um cabo HDMI fornecido da tomada de HDMI OUT atr s do produto tomada de ENTRADA DE HDMI em sua TV M TODO 2 V deo Composite Conecte o cabo de v deo fornecido do conector VIDEO OUT atr s do produto ao conector VIDEO IN de sua TV amp 3 NOTA m As resolu es dispon veis para a sa da HDMI s o 480p 720p 1080i 1080p Consulte a p gina 24 para a configura o da resolu o Este produto opera no modo de procura intercalada 480i para sa da composite Depois de estabelecer a conex o de v deo configure a fonte de entrada de v deo em sua TV para que corresponda sa da de v deo HDMI ou Composite no produto Ligue este produto antes de definir a fonte de entrada de v deo na sua TV Consulte o manual do propriet rio da TV para obter mais informa es sobre como selecionar a fonte de entrada de v deo da TV CUIDADO N o conecte a unidade atrav s de um VCR Os sinais de v deo alimentados atrav s de VCRs podem ser afetados pelos sistemas de prote o dos direitos autorais e a imagem pode ficar distorcida na televis o FUN O HDMI Fun o Detec o autom tica de HDMI Se sua TV for Samsung ela ter suporte para a fun o CEC A sa da de v deo do produto mudar automaticamente para o modo HDMI ao conectar um cabo HDMI enqu
6. CUBO ELETRONICS R IN CIO DE SOUZA MORAES 65 54110 130 Fone 81 3083 4163 3432569 cuboeletronics Qgmal com PE PETROLINA APOLLO SOM R DR J LIO DE MELLO 694 CENTRO 56302 150 Fone 87 3862 2530 6142782 apolosom uolcom br PE RECIFI ESC RECIFE EXCLUSIVA SAMSUNG AV ENG ANT NIO DE G IS 340 LJ 02 51010 000 Fone 81 3038 5006 3456700 atendimento samsuna smartcell com br PE S O LOURENCO DA MATA TECNOCENTER AV DR FRANCISCO CORREIA 988 CENTRO 54735 000 Fone 81 3525 0810 3408009 tecnocenterltda hotmai com TELEVIDEO R FRANCISCO CORREIA 416 CENTRO Bazoo 2ro O Fones 86 3023 1997 Sasstsa ebsiaevidanfo com be ELETR NICA O CORISCO AV JOAQUIM RIBEIRO 1188 CENTRO 64019 025 Fone 86 3223 0825 6057461 ocorisco yahoo com br MICRO amp CIA AV HOMERO CASTELO BRANCO 607 64048 400 Fone 86 3234 3522 3481766 controlermicro Onotmail com PR APUCARANA SV ELETR NICA R CEL LUIZ JOS DOS SANTOS 36 86800 070 Fone 43 3424 5344 3471402 assistencia sveletronica amai com Para maiores informa es sobre rede de servi os autorizados acesse http www samsung com br support location serviceLocation do page SERVICE LOCATION Esta rela o pode ser alterada sem pr vio aviso REDE DE SERVI OS AUTORIZADOS UDIO V DEO gt TV WWww samsung com br Capitais Brasileiras e Regi es Metropolitanas 4004 0000 Demais Localidades 0800 124 421 K amp S TW SERV R BAR
7. chave de fenda 6 Esta a apar ncia depois que o alto falante instalado Siga esta etapa para instalar outro alto falante 16 Portugu s Conectando os alto falantes 1 Pressione a guia do terminal atr s do alto falante HT E553K Apenas 2 Insira fio preto no terminal preto e o fio vermelho no terminal vermelho em seguida solte a guia HT E553K Apenas 3 Conecte os plugues de conex o atr s do produto combinando as cores plugues do alto falante com os conectores do alto falante dos No caso do HT E550K Alto falante central Alto falante frontal D Alto falante frontal E U k Ajg p EE Alto falantes surround o Subwoofer Consulte a p gina 16 para os alto falantes do HT E553K Alto falantes surround E Conectando o m dulo receptor opcional sem fio Para conectar os alto falantes surround pelo sistema sem fio voc precisa adquirir o m dulo receptor sem fio e o cart o TX junto ao revendedor Samsung Este produto deve ser conectado apenas ao SWA 5000 Re No caso do HT E550K Alto falante frontal R Alto falante central Alto falante frontal L Lar A Alto falantes surround R Alto falantes surround L M dulo receptor sem fio Subwoofer a Portugu s 17 o z0 S90X9UO Conex es Conectando o
8. e Este produto usa alguns programas de software distribu dos sob o Grupo JPEG independente Este produto usa alguns programas de software distribu dos pelo OpenSSL Project Direitos autorais 2012 Samsung Electronics Co Ltd Todos os direitos reservados Prote o contra c pia Muitos discos DVD s o codificados com prote o contra c pias Por isso voc s deve conectar seu produto diretamente TV e n o a um VCR A conex o a um VCR pode gerar imagens distorcidas a partir de discos DVD protegidos contra c pia ndice INFORMA ES DE SEGURAN A PRIMEIROS PASSOS CONEX ES CONFIGURA O BEL EOON Avisos de seguran a Precau es Acess rios Cuidados com o manuseio e armazenamento de discos Licen a Direitos autorais Prote o contra c pia cones que ser o usados no manual Tipos e caracter sticas do disco Descri o Painel frontal Painel traseiro Controle remoto Conectando os alto falantes Conectando o m dulo receptor opcional sem fio Conectando a sa da de v deo sua TV Conectando a antena FM Conectando o udio dos componentes externos Antes de iniciar Defini o Inicial Menu de configura o imagem Formato da imagem BD Wise Resolu o Formato HDMI Sinal de sa da de v deo udio Configura o dos Alto falantes DRC Compacta o de faixa din mica Sicr udio Sel Alto falante Usu rio EQ Canal de retorno de udio
9. o usado como um dispositivo de desconex o e deve estar prontamente Este aparelho deve estar sempre conectado a uma tomada CA com uma conex o terra de prote o Para desconectar o aparelho da fonte de alimenta o principal o plugue deve ser puxado para fora da tomada e por esse motivo deve ficar prontamente produto a LASER da CLASSE 1 O uso de controles ajustes ou a execu o de perigosas CUIDADO procedimentos diferentes dos especificados neste manual pode resultar em exposi o a radia es e RADIA O A LASER INVIS VEL QUANDO ABERTO E TRAVAS DESATIVADAS EVITE A EXPOSI O AO RAIO Precau es Certifique se de que a fonte de alimenta o CA em sua casa est em conformidade com o adesivo de identifica o localizado atr s do seu produto Instale o produto horizontalmente em uma base apropriada mob lia com espa o suficiente ao redor para ventila o 7 5 a 10 cm N o coloque o produto em amplificadores ou em outros equipamentos que possam se esquentar Certifique se de que os slots de ventila o n o est o cobertos N o empilhe nada em cima do produto Antes de mover o produto certifique se de que a bandeja esteja vazia Para desconectar totalmente o produto da fonte de alimenta o remova o plugue de CA da tomada da parede especialmente quando n o for usado por um longo per odo de tempo Durante tempestades com trov es desconecte o plugue de CA da tomada da parede Os p
10. ENTER DRC Compacta o de faixa din mica Este recurso equilibra a faixa entre sons mais altos e mais baixos Voc pode usar essa fun o para apreciar sons Dolby Digital ao assistir filmes em volume baixo noite e Voc pode selecionar Total 6 8 4 8 2 8 Desl SINC UDIO A sincroniza o de udio e v deo pode n o corresponder com a TV digital Se isso acontecer ajuste o tempo de atraso do udio para que corresponda ao v deo Voc pode configurar o tempo de atraso do udio entre O ms e 300 ms Configure o para o melhor status Sel Alto falante Os sinais de udio transmitidos pelo Cabo HDMI podem ser alternados entre Home Theater Alto falante TV Home Theater sinais de udio e v deo s o transmitidos pelo cabo de conex o HDMI e o udio transmitido apenas pelos alto falantes da TV Alto falante TV o v deo transmitido apenas pelo cabo de conex o HDMI e o udio transmitido apenas pelos alto falantes do produto amp NOTA A configura o padr o dessa fun o Home Theater O udio HDMI tem retrocompatibilidade down mix autom tica para 2 canais para os alto falantes da TV Quando Sel Alto Falante for definida como Alto Fal TV PL II DSP EQ PBASS GIGA S VOL n o funcionar o Com Sel Alto falante definida como TV Speaker Alto falante TV o volume pode ser ajustado apenas com o controle remoto da TV EQ usu r Voc pode fazer ma
11. Pontua o Do Karaok Sistema Configura o inicial Registo de DivX R Desativa o do DivX R Idioma Seguran a Class dos pais Senha Suporte Informa es do produto Portugu s 5 as3N9NLYOd ndice FUN ES B SICAS FUN ES AVAN ADAS OUTRAS INFORMA ES 37 37 Reprodu o de disco Reprodu o de CD de udio CD DA MP3ANMA Reprodu o de arquivo JPEG Usando a fun o de reprodu o Modo de Som Ouvindo o r dio Fun o USB Grava o em USB Solu o de problemas Lista de c digos de idioma Especifica es Licen a OpenSSL e As figuras e ilustra es neste Manual do Usu rio s o fornecidas apenas para refer ncia e podem ser diferentes da apar ncia real do produto 6 Portugu s Primeiros passos Certifique se de verificar os seguintes termos antes de ler o manual do usu rio 29 DVD Defini o Envolve uma fun o dispon vel em discos DVD Video ou DVD R RW que foram gravados e finalizados em modo V deo 40 CD Envolve uma fun o spon vel em um CD de ados CD DA CD R RW o HO MP3 m nvolve uma fun o spon vel em discos D R RW oe JPEG JPEG m nvolve uma fun o spon vel em discos D R RW oe DivX Divx nvolve uma fun o ispon vel em discos MPEG4 DVD R RW CD R RW Om CUIDADO Envolve o caso em que uma fun o n o operada ou as configu
12. Pressione o bot o Para duas vezes durante a reprodu o para desativar a fun o Retomar Se nenhum bot o for pressionado no produto ou no controle remoto por mais de 3 minutos quando o produto estiver no modo Pausa ele ser alterado para o modo PARAR Atela inicial pode parecer diferente dependendo do conte do do disco Os discos pirateados n o funcionar o neste produto porque violam as recomenda es CSS Content Scrambling System um sistema de prote o contra c pia aparecer quando um bot o inv lido for pressionado Fun o de prote o de tela economia de energia da TV Se nenhum bot o for pressionado por mais de 5 minutos no modo Parar ou Reproduzir m sica o protetor de tela ser ativado Se o produto for deixado no modo Prote o de tela por mais de 20 minutos ele desligar automaticamente Exceto durante a reprodu o de uma m sica Reprodu o de CD de udio CD DA MP3 WMA sesi s q s g un4 vO Track01 J 1 7 Function DVD CD oOo mE Play Mode Insira um CD de udio CD DA ou um Disco MP3 na bandeja e Para um CD de udio a primeira trilha ser reproduzida automaticamente Pressione os bot es 44 para acessar a trilha anterior seguinte e Para o disco MP3ANMA pressione os bot es gt para selecionar M sica em seguida pressione o bot o ENTER Pressione os bot es A Y lt gt para sele cionar um arquivo de udio dese
13. VALE CELL R TEOPOMPO DE VASCONCELOS 258 12243 830 Fone 12 3308 0377 3473632 loja matriz valecel com br SP S O PAULO AV ANG LICA 2187 HIGIEN POLIS orazr zoo Fono 11 2107 0800 1660906 angelica samsung sevbr ESC CAMPO BELO EXCLUSIVA SAMSUNG R VIEIRA DE MORAES 299 CAMPO BELO Ca TOO Fone 11 3384 7024 1660775 sac samsungcampobelo com br ESC JARDINS EXCLUSIVA SAMSUNG R MARIA FIGUEIREDO 560 PARA SO o oca oos Fono 11 3886 2222 1737982 sac samsungjardins com br ESC PINHEIROS EXCLUSIVA SAMSUNG R PADRE CARVALHO 125 PINHEIROS 05427 100 Fone 11 3083 4387 3494527 helpsamG samsungservicos com br ESC SANTANA EXCLUSIVA SAMSUNG R CONSELHEIRO SARAIVA 626 02037 021 Fone 11 4063 2244 S316581 achlesgncentersarves com br ESC TATUAP EXCLUSIVA SAMSUNG R COELHO LISBOA 472 TATUAP 03323 040 Fone 11 2092 8166 1660690 samcell samcell com br JMACEDO AV PROFESSOR PAPINE 343 INTERLAGOS 04805 300 Fone 11 5667 6090 3495086 oletronicimacedoQuol com br TONGSAM EXCLUSIVA SAMSUNG AL DOS JUR PIS 1947 MOEMA 04088 006 Fone 11 5091 2000 3434699 sac lonasam com br MASTER S O MIGUEL ELETR NICA AV S O MIGUEL 8845 08070 000 Fone 11 2032 3870 3477275 mastersam mastersam com br PANAFAX AV CELSO GARCIA 2874 TATUAP 03064 100 Fone 11 2796 7656 1660692 panafaxQuol com br SES S O MATEUS PONTO DE COLETA AV CLAUDIO AUGUSTO FERN
14. etc 4 BOT O PARA ABRIR FECHAR Abre e fecha a bandeja de discos E E A O modo alternado da seguinte maneira 5 BOT O DE FUN O DVD CD D N gt AUX 1 AUX 2 gt USB FM 6 BOT O PARA PARAR P ra a reprodu o do disco 7 BOT O DE CONTROLE DE VOLUME Ajuste de volume 8 BOT O POWER Liga e desliga o produto 9 SENSOR DO CONTROLE REMOTO Detecta os sinais do controle remoto 10 BOT O PARA REPRODUZIR PAUSAR Reproduz um disco ou d uma pausa na reprodu o Conecte aqui e reproduza arquivos de dispositivos de armazenamento Fa USB externos como leitores de MP3 mem ria flash USB etc 11 PORTA USB A mem ria USB que requer alta pot ncia mais de 500mA a 5V talvez R n o seja suportada exceto iPod iPhone que compat vel com 1A a 5V 12 CONECTORES DE MIC Conecta se ao microfone Portugu s 1 1 Primeiros passos Painel traseiro 0 a B 4 5 6 78 9 10 e e Ej SELETOR DE TENS O Mude a tens o da energia para 115V ou 230V 2 FA NET APENAS SERVI O Usado para reparo de servi o 3 COOLING FAN The fan always revolves when the power is on Ensure a minimum of 10cm of clear space on all sides of the fan when installing the product a CONECTORES DE SA DA DE ALTO y A 4 FALANTES Conecte os alto fala
15. o de sa da do sinal de v deo HDMI O n mero em 480p 720p 1080i e 1080p indica o n mero de linhas do v deo Oie p indicam a procura intercalada e progressiva respectivamente e 480p Envia 480 linhas de v deo progressivo e 720p Envia 720 linhas de v deo progressivo 1080i Envia 1080 linhas de v deo intercalado 1080p Envia 1080 linhas de v deo progressivo BD Wise Define automaticamente a melhor resolu o quando conectado via HDMI a uma TV com o recurso BD Wise O item de menu BD Wise ser exibido apenas se BD Wise estiver definido como Lig amp 3 NOTA Se Composite estiver conectado a resolu o suportar apenas 480i 1080P talvez n o seja exibido dependendo da TV Formato HDMI Voc pode otimizar a configura o de cor da sa da HDMI Selecione um tipo de dispositivo conectado e TV selecione se a conex o a uma TV for via HDMI Monitor selecione se a conex o a um Monitor for via HDMI Sinal de sa da de v deo Diferentes pa ses aplicam diferentes padr es de TV poss vel selecionar a partir de NTSC e PAL e NTSC poss vel selecionar o formato de v deo NTSC PAL E poss vel selecionar o formato de v deo PAL Configura o do alto falante Tamanho do alto falante Voc pode configurar o tamanho dos alto falantes central e surround bem como o sinal de teste neste modo Speaker Size gt Sound Edit Delay Time Test Tone Of dh
16. 080p 1080i 720p 480p Sa da do alto falante frontal 67W x 230 Sa da do alto falante central 65WBO Sa da do alto falante traseiro 67W x 2 80 E Sa da do subwoofer 67W 30 Amplificador Faixa de frequ ncia 20Hz 20KHz Rela o de S R 65dB Separa o de canal 60dB Sensibilidade de entrada AUX 800mV Especifica o nominal Samsung Electronics Co Ltd reserva se o direito sem aviso pr vio de fazer altera es nas especifica es O peso e as dimens es s o aproximados Projeto e especifica es est o sujeitos a altera es sem aviso pr vio Para a fonte de alimenta o e consumo de energia consulte o r tulo anexado ao produto 40 Portugu s HT E550K ch k t Sistema do alto falante 2 r OM EAR Frontal Surround Central Subwoofer Imped ncia 30 30 30 30 Faixa de freq ncia 140Hz 20KHz 140Hz 20KHz 140Hz 20KHz 20Hz 160Hz N vel de press o de sa da do som 86dB W M 86dB W M 86dBAN M 88dBAN M Entrada nominal 167W 167W 165W 167W Alto falante Entrada m xima 334W 334W 330W 334W Frontal 90 x 140 x 70 mm Di des LXAXP Surround 77 x 108 x 70 mm imens es L x A x P Central 228 x 77 x 70 mm Subwoofer 200 x 390 x 356 mm p Frontal 0 4 Kg Central 0 49 Kg GLS Surround 0 38 Kg Subwoofer 6 06 Kg HT E553K Sistema do alto falante 2lhispeaker systern Frontal Surround Central Subwoofer Imped ncia 30 30 30 30 Faixa de fr
17. 100 Fone 27 3721 0825 6063181 pompeulBintercoLcom br ELETR NICA PANAMIX ROD JONES DOS SANTOS NEVES 344 29215 002 Fone 27 3361 4355 1738102 panamiveloxmai com br ES LINHARES ROCHAS ELETR NICA AV RUI BARBOSA 698 CENTRO 29900 072 Fono 27 3371 0148 3483564 estoque atecQveloxmal com br ELETR NICA NOVA TELE UDIO ES VILA VELHA ELETR NICA LUCHI AV LUCIANO DAS NEVES 911 CENTRO 28100 200 Fone 27 3229 2141 3428719 pauloluchi bol com br TELEM TICA COM RCIO E IND STRIA AV JER NIMO MONTEIRO 155 29100 400 Fone 27 2124 3630 1738261 telematica telematicaes com br ES VIT RIA OFFICINA DO CELULAR AV LEIT O DA SILVA 703 LJ 01 SU 29052 110 Fone 27 3325 9441 1738217 at_officinavx hotmai com SHARCOLOR ELETR NICA AV MARECHAL MASC DE MORAES 2573 29050 667 Fone 27 3227 4575 3364096 sharcolorgQuol com br VIA DIGITAL R ARINESTO DE OLIVEIRA PINTO 315 75020 060 Fone 62 3311 7589 1738318 viadigtal anp terra com br N CLEO SERVICE R 86 655 QD F 21 LT 79 SETOR SUL 74083 385 Fone 62 3212 1222 6263676 randemucleoservico terra com br RADIBRA RADIOT CNICA BRASILEIRA AV INDEPEND NCIA 5844 74070 010 Fone 62 3221 8200 1737938 radibra netgo com br SERV SUL AV T63 Q 571 1756 NOVA SU A 74280 230 Fone 62 3285 7750 3296922 adm servsuinet com br GO LUZI NIA ELETR NICA MARISTA R SANT SSIMO SACRAMENTO 381 CENTRO 72800 280 Fone 61 3622
18. Fones E REA 3327639 eletronica _digitalt hotmai com Informa o Ambiental Embalagem Todo o material desnecess rio foi retirado da embalagem do produto N s procuramos a cada projeto fazer embalagens cujas partes sejam de f cil separa o bem como de materiais recicl veis sendo cal o de isopor caixa de papel o e sacos pl sticos Procure fazer o descarte de embalagem de maneira consciente preferencialmente destinado a recicladores Produto O produto adquirido consiste de materiais que podem ser reciclados e reutilizados se desmontados por companhias especializadas Descarte Solicitamos observar a legisla o existente em sua regi o com rela o destina o do produto no seu final de vida disposi o dos componentes da embalagem e das pilhas e baterias Em caso de d vida ou consulta ligue para Contact Center 0800 124 421 A Samsung Eletr nica da Amaz nia Ltda e o Meio Ambiente agradecem Entre em contato com a SAMSUNG NO MUNDO TODO Se tiver d vidas ou coment rios relacionados aos produtos Samsung entre em contato com a Central de atendimento ao cliente SAMSUNG rea Central de atendimento Site da Web North America Www Samsung com ca CANADA 1 800 SAMSUNG 26 7864 pn p o French MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 Www Samsung com a Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com BRAZIL nerea www samsung com C
19. IGREJA D a impress o de estar em uma CHURCH grande igreja DESE Selecione para udio normal OFF p l Q NOTA A fun o DSP EQ s est dispon vel no modo Est reo m A fun o DSP EQ n o fica dispon vel ao reproduzir o sinal AC3 no modo de canal 2 1 Alguns EQs regionais s o especiais como ndia frica e assim por diante Consulte o display do produto real a ser operado Modo Dolby Pro Logic Il Voc pode selecionar o modo de udio Dolby Pro Logic Il desejado PLI Pressione o bot o XI PL1 1 Ao ouvir m sica voc pode experimentar M SICA ud efeitos sonoros como se voc estivesse MUSIC no espet culo real FILME ps o MOVIE Adiciona realismo trilha sonora do filme poss vel ouvir uma fonte de som de 2 canais em som surround de 5 1 canais com todos os alto falantes ativos PROLOG E Um alto falante espec fico talvez n o transmita som dependendo do sinal de entrada ME Voc ouvir um som surround multicanal MATRIX oc ouvir um som surrou ul STEREO Rr Ai n o a n EST REO falantes frontais da esquerda e da direita e o subwoofer apenas amp NOTA Ao selecionar o modo Pro Logic Il acople seu dispositivo externo aos conectores AUDIO INPUT L e R no produto Se voc acoplar a apenas uma das entradas L ou R n o poder ouvir o som surround m Afun o Pro Logic Il ficar dispon vel apenas no modo Est reo Portugu s 35
20. R SACRAMENTO BLACKE 77 23052 160 Fone 21 3394 0202 6174154 aueops veloxmal com br QUEOPS REALENGO R BERNARDO DE VASCONCELOS 451 21710280 Fone 21 3331 0851 3467608 ranoois veioxmai com br SERVITRON SERVI OS ELETR NICOS AV MERITI 2584 VILA DA PENHA 21211 006 Fone 21 2682 9107 1660548 serviron veoxmai com br EES BARRA PONTO DE COLETA SAMSUNG AV DAS AM RICAS 3939 BL 02 LJR 22531 003 Fone 21 2421 6383 306379 elroncamsmiacombr RJ S O GON ALO LIST COMERCIO E SERVICOS R ALFREDO BACKER 605 LJS 9 E 10 24710 395 Fone 21 3069 8911 3459781 ist assistencia amai com x O JO O DE MERITI CONSERT ELETRO REPARO E MANUTENC AV AUTOM VEL CLUB 2560 SL 33 25561 171 Fone 21 3847 0237 3481771 consert eletro Mamall com RJ TERES POLIS SOLUC O CELULARES R MANUEL MADRUGA 253 LJ 16 25953 060 Fone 21 2742 0174 6238550 atendimento solucaocelulares com br VOLTA REDOND JUSTEN CELULAR R 16 65 SL 102 VL SANTA CEC LIA 27260 180 Fone 24 3342 6907 3278935 jecelular iecelular com br RN MOSSOR ELETR NICA MANCHETE AV PRESIDENTE DUTRA 109 59628 000 Fone 84 3316 4448 3468333 eletronicamanchete iq com br ESBEZIZTA INFO SERVICE AV ANT NIO BAS LIO 3006 LAGOA NOVA 59054 380 Fone 84 3081 6966 3456465 jader celiservice com br MEGATECH ASSISTENCIA T CNICA R DOS POTIGUARES 40 LAGOA NOVA 59063 450 Fone 84 32
21. SEMPRE AS VELAS OU OUTRO TIPO DE CHAMA LONGE DESTE PRODUTO GARANTIA LIMITADA PARA HT SAMSUNG I ABRANG NCIA E PRAZO DE GARANTIA A SAMSUNG ELETR NICA DA AMAZ NIA LTDA SAMSUNG garante o produto acima identificado contra defeitos de material e m o de obra em condi es normais de uso e manuten o pelo prazo de 3 tr s meses garantia legal mais 9 nove meses de garantia adicional num total de 1 um ano contado a partir da data de aquisi o identificada pela Nota Fiscal de venda ao Consumidor Final do produto A SAMSUNG sem nenhum custo para o usu rio reparar o produto desde que este seja enviado a uma assist ncia t cnica SAMSUNG com os custos de transporte sob responsabilidade do usu rio de acordo com os termos desta garantia acompanhado da respectiva nota fiscal emitida no Brasil O reparo a crit rio da SAMSUNG poder incluir a substitui o de pe as ou placas por novas ou recondicionadas equivalentes Este produto e as pe as substitu das ser o garantidas pelo restante do prazo original Todos as pe as substitu das se tornar o propriedade da SAMSUNG CONDI ES DE GARANTIA A SAMSUNG n o assume qualquer obriga o ou responsabilidade por acr scimos ou modifica es desta garantia salvo se efetuadas por escrito em car ter oficial Exceto se houver contrato escrito separado entre a SAMSUNG e o usu rio a garantia n o cobre a instala o do equipamento nem como danos decorrentes da instala
22. a 128 Kbps Somente arquivos com as extens es mp3 e MP3 podem ser reproduzidos Somente um disco multisess o gravado consecutivamente pode ser reproduzido Se houver um segmento em branco no disco multisess o o disco poder ser reproduzido apenas at o segmento em branco Seo disco n o for fechado ele demorar mais para come ar a reprodu o e nem todos os arquivos gravados poder o ser reproduzidos e Para arquivos codificados no formato VBR Taxa de bits vari vel ou seja arquivos codificados com uma taxa de bits baixa e uma taxa de bits alta por exemplo 32 Kbps 320 Kbps o som poder pular durante a reprodu o 500 faixas no m ximo podem ser reproduzidas por CD 300 pastas no m ximo podem ser reproduzidas por CD Discos CD R com JPEG Somente arquivos com as extens es jog podem ser reproduzidos Seo disco n o for fechado ele demorar mais para come ar a reprodu o e nem todos os arquivos gravados poder o ser reproduzidos e Somente discos CD R com arquivos JPEG no formato ISO 9660 ou Joliet podem ser reproduzidos e Os nomes de arquivo JPEG devem ter 8 caracteres ou menos e n o devem conter espa os em branco nem caracteres especiais Somente um disco multisess o gravado consecutivamente pode ser reproduzido Se houver um segmento em branco no disco multisess o o disco poder ser reproduzido apenas at o segmento em branco 999 imagens no m
23. anterior BOT O ENTER DIRE O Move cursor e seleciona um item Seleciona o item em destaque Confirma a configura o O BOT O EXIT sai do menu de configura o gt E Settings a ae io t Function DVD CD Pressione o bot o POWER Pressione os bot es 4 para selecionar N ENTER 3 Pressione os bot es A Y para selecionar o menu desejado e em seguida pressione o bot o ENTER 4 Pressione os bot es A Y para selecionar o submenu desejado e em seguida pressione o bot o ENTER 5 Pressione os bot es A Y para selecionar o item desejado e em seguida pressione o bot o ENTER 6 Pressione o bot o EXIT para sair do menu de configura o Portugu s 23 Configura es e em seguida pressione o bot o uoo 0 ogen Configura o nom O Voc pode configurar diversas op es de exibi o como Formato da Tela Resolu o etc Aspecto da TV Dependendo do tipo de televis o voc talvez queira ajustar a configura o da tela e 4 3 convertido Selecione quando quiser ver o v deo 16 9 fornecido pelo DVD sem as barras pretas nas partes superior inferior mesmo que voc tenha uma TV com uma tela de propor o 4 3 as partes extrema esquerda e direita da imagem do filme ser o cortadas e 4 3 normal Selecione quando quiser ver a tela de propor o 16 9 total que o DVD fornece mesmo se voc tiver uma TV com uma tela de propor
24. as outras garantias expressas ou t citas incluindo sem limita o garantias t citas de comercializa o e adequa o a um fim espec fico Em hip tese alguma a SAMSUNG ser respons vel por indeniza o superior ao pre o da compra do produto por qualquer perda de uso perda de tempo inconveni ncia preju zo comercial perda de lucros ou economias por outros danos diretos ou indiretos decorrentes do uso ou impossibilidade de uso do produto Esta Garantia fica automaticamente cancelada na ocorr ncia de qualquer uma das hip teses do item TI Este produto est adequado para o uso no ano 2000 e subsequentes HT Samsung Modelo DADOS DO COMPRADOR Nome Endere o Cidade Estado CEP Telefone ESPA O A SER PREENCHIDO PELO REVENDEDOR Revendedor N da Nota Fiscal Data de Compra Cidade Estado Carimbo do Revendedor IMPORTANTE A garantia somente ser v lida se este Certificado de Garantia for completamente preenchido no ato da compra pelo revendedor e apresentado junto com a Nota Fiscal original de venda deste produto AC RIO BRANCO ABAD INFO CELL AV BRASIL 303 SALA 7 CENTRO 69900 100 Fone 68 3223 6525 6208907 abadcapas hotmai com NOVA ELETR NICA TRAV J LIO C SAR 104 CER MICA 69900 250 Fone 68 3224 9784 3450620 nelsonaives10 brturbo com br AL MACEI ASSIST NCIA T CNICA AUTORIZADA AV MENDON A JUNIOR 762 FAROL 57050 480 Fone 82 3241 5695 1738012 ve
25. est selecionada e Voc est usando um disco que n o cont m menus A propor o de aspecto n o pode ser alterada e Voc pode reproduzir DVDs com 16 9 nos modos 16 9 panor m 4 3 normal ou 4 3 convertido mas os DVDs com 4 3 s podem ser vistos na propor o 4 3 Veja a capa do disco do DVD e em seguida selecione a fun o apropriada 38 Portugu s Sintoma Verifica o Solu o e 0 produto n o est funcionando Exemplo a energia acaba a chave do painel frontal n o funciona ou um ru do estranho ouvido e O produto n o est funcionando normalmente A senha do n vel de classifica o foi esquecida e Pressione e segure o bot o STOP IH no controle remoto por mais de 5 segundos sem disco fun o Reset Usar a fun o RESET apagar todas as configura es armazenadas N o fa a isso a n o ser que seja necess rio e Enquanto a mensagem NO DISC aparece no display do produto pressione e segure o bot o STOP W do controle remoto por mais de 5 segundos INIT ser exibido no display e todas as configura es retornar o aos valores padr o Em seguida pressione o bot o POWER Usar a fun o RESET apagar todas as configura es armazenadas N o fa a isso a n o ser que seja necess rio e A antena est conectada corretamente e Se o sinal de entrada da antena for fraco instale uma antena externa em uma rea com boa recep o Lista de c digo
26. m dulo receptor opcional sem fio Conecte os plugues de conex o atr s do produto combinando as cores dos plugues do alto falante com os conectores do alto falante Com o produto desligado insira o cart o TX na conex o do cart o TX Ko WIRELESS atr s do produto A z5 a e Se z FE La A 2 Do cio gure o cart o TX para que o r tulo WIRELESS esteja voltado Q2 SEE E aii para cima e insira o cart o na porta O cart o TX permite a comunica o entre o produto e o m dulo receptor sem fio Conecte os alto falantes surround esquerdo e direito no m dulo receptor sem fio Conecte o cabo de alimenta o do m dulo receptor sem fio tomada da parede a Cart o TX amp 3 NOTA Coloque o m dulo receptor sem fios na parte posterior da posi o de audi o Se o m dulo receptor sem fios estiver demasiado perto do produto poder o ser aud veis algumas interrup es devido interfer ncia Se voc usar um dispositivo como um forno microondas cart o de LAN sem fio equipamento Bluetooth ou qualquer outro dispositivo que use a mesma frequ ncia 2 4 5 8 GHz pr xima ao produto pode ser ouvida alguma interrup o sonora devido interfer ncia A dist ncia de transmiss o do produto at o m dulo receptor sem fio de aproximadamente 33 p s 10 m mas pode variar dependendo do ambiente operacional Se uma parede de a o concreto ou parede met lica estiver entre o produt
27. o 4 3 Barras pretas aparecer o nas partes superior e inferior da tela S e 16 9 panor m poss vel visualizar a imagem 16 9 total na sua TV de tela ampla amp NOTA Ao usar HDMI a tela automaticamente convertida no modo 16 9 panor m e o aspecto da TV desativado E Se um DVD estiver na propor o 4 3 voc n o conseguir visualiz lo na tela ampla E Uma vez que os discos DVD s o gravados em v rios formatos de imagem eles aparecer o diferentes dependendo do software do tipo de TV e do Formato da Tela da TV BD Wise Produtos Samsung apenas BD Wise o mais recente recurso de interconectividade da Samsung Ao conectar os produtos Samsung com BD Wise via HDMI a melhor resolu o ser configurada automaticamente 24 Portugu s e Lig a resolu o original do disco DVD ser transmitida na TV diretamente e Desl a resolu o de sa da ser corrigida de acordo com a Resolu o anteriormente definida independentemente da resolu o do disco amp NOTA Isso otimizar a qualidade da imagem de acordo com o conte do no disco DVD etc que voc deseja reproduzir e o produto ou sua TV Samsung compat vel com BD Wise Se voc quiser alterar a resolu o no modo BD Wise ser preciso definir o modo BD como Desl antes BD Wise ser desativado se o produto for conectado a um dispositivo que n o ofere a suporte a BD Wise Resolu o Define a resolu
28. 06 0099 3456453 admin meaatecheletronic com br RO ARIQUEMES STAR SAT ELETR NICA AV JAMARI 2172 76870 330 Fone 69 3536 5045 3443925 paranasateletronica hotmai com RO CACOAL ELETR NICA PANAM RICA R RUI BARBOSA 1260 CENTRO 78977 075 Fone 69 3443 1415 3445312 cacoalgdeletronicapanamerica com RO JI PARAN ELETR NICA CENTRAL AV MARING 1085 NOVA BRAS LIA 78964 000 Fono 69 3423 9288 3453178 eclairsant hotmai com RO PORTO VELHO ELETR NICA CRIASOM R D PEDRO II 1900 S O CRISTOV O 76804 116 Fone 69 3026 6671 3443924 eletronica criasom Dhotmalcom LF ELETRONICS R SALGADO FILHO 2375 SL B 76804 054 Fone 69 3223 6265 3457507 Lfletronics hotmai com RR BOA VISTA ELETR NICA RORAIMA AV GAL ATA DE TEIVE 3023 BURITIS 69309 187 Fone 95 3625 1636 3470410 aliomarsb oi com br RS B ANNAYX R DR PENA 30 CENTRO 96400 000 Fone 53 3241 5925 3435765 annayx annayx com br RS BENTO GONCALVES ELETR NICA MARINI R GAL C NDIDO COSTA 184 LJ 01 95700 000 Fone 54 3452 6825 3484131 atmarini terra com br RS CAXIAS DO SUL ASV TELECOM R BENTO GONCALVES 1110 CENTRO 95020 412 Fone 54 3028 4965 3332092 samsunacaxiasDaevielecom com br 3457500 zap eletronica hotmai com RS NOVO HAMBURGO ANNAYX AV MARC LIO DIAS 779 RIO BRANCO 93310 110 Fone 51 3065 2011 6296439 annayx samsung terra com br ANNAYX R PAISSANDU 1028 SL 1 CE
29. 441khz WMA 56 128kbps AC3 128 384kbps 441 48khz DTS 1 5Mbps 44 1khz Arquivos DivX incluindo arquivos de udio e v deo criados com o formato DTS s oferecem suporte a at 6 Mbps Propor o de aspecto Este produto oferece suporte a at 720x576 pixels Resolu es de tela de TV superiores a 800 n o ser o suportadas e Ao reproduzir um disco cuja frequ ncia de amostragem seja superior a 48 khz ou 320 kbps talvez voc tenha problemas de trepida o na tela durante a reprodu o Se es com uma taxa de quadros alta talvez n o sejam reproduzidas durante a reprodu o de um arquivo DivX e Uma vez que este produto fornece apenas formatos de codifica o autorizados pela DivX Networks Inc um arquivo DivX criado pelo usu rio talvez n o seja reproduzido Portugu s 9 to sossed soJisua Primeiros passos Notas sobre conex o USB 14 Formatos de arquivo suportados Dispositivos suportados m dia de armazenamento Formato a M sica Filme USB leitor de MP3 c mera digital DORT Nome do 1 Se um nome de pasta ou arquivo tiver mais do arquivo JG MP3 WMA WMV DivX que 10 caracteres talvez n o seja corretamente exibido ou operado Extens o JPG mes wma ww mM 2 Um arquivo de legenda maior que 148 KB talvez de arquivo JPEG n o seja corretamente exibido 3 Um certo dispositivo USB c mera digital ou mE o Te 4Mbps 4Mbps leitor de c
30. 4740 6255840 eletronica marista Qhotmai com ELIOMAR DA SILVA GUERREIRO R NILVALDO RIBEIRO DA CUNHA 1145 75902 520 Fone 64 3621 1254 3408716 polyecnica assistfiterra com br ANAL GICA SERVICE R CEAR 126 JUSSARA 65901 610 Fono 99 3523 2906 6242555 arauioservice vahoo com br MA S O JOS DE RIBAMAR GM ELETR NICA ESTR DE RIBAMAR 201 MIRITITIUA 65110 000 Fone 98 3224 6758 3451975 am eletronica hotmai com MA S O LU S MEGA SERVICE AV CASTELO BRANCO 467 LOTE 09 65076 091 Fone 98 3227 5340 3428717 megaservice adm gmai com NETO COM RCIO E SERVI OS ELETR NICOS R S O PANTALE O 923 CENTRO 65015 460 Fone 98 3312 2976 6125027 neto com serv gmai com MG ARAGUARI V DEO SOM LTDA R MARCIANO SANTOS 703 CENTRO 38440 128 Fone 34 3241 6026 3471390 videosomitda obol com br N E E R JUIZ DE FORA 1354 SANTO AGOSTINHO 30180 061 Fone 31 3326 1400 6056730 samsungbhe samsungbh com br MG BETIM TEC LINE AV GOVERNADOR VALADARES 791 CENTRO 32510 010 Fone 31 3532 1704 5240326 alendimento atecineservice com br MG DIVIN POLIS UDIO CL NICA R MATO GROSSO 755 CENTRO 35500 027 Fone 37 3222 3313 1660526 acinicagemastercabo com br MG GOVERNADOR VALADAR MIRA INFORM TICA R SETE DE SETEMBRO 2464 CENTRO 35010 172 Fone 33 3271 6191 6087257 mira wkve com br MG IPATINGA V DEO COLOR ELETR NICA R PEDRAS PRECIOSA
31. 5 Kashmiri 403 Afan Oromo 512 Serbian 587 Volapuk 079 Catalan 203 Gujarati 307 urdis 408 Oriya 513 Siswati 613 Wolof 093 Corsican 209 Hausa 311 irghiz 417 Punjabi 514 Sesotho 632 Xhosa 097 Czech 217 Hindi 313 Latin 428 Polish 515 Sundanese 665 Yoruba 103 Welsh 226 Croatian 326 Lingala 435 Pashto Pushto 516 Swedish 684 Chinese 105 Danish 229 Hungarian 327 Laothian 436 Portuguese 517 Swahili 697 Zulu 109 German 233 Armenian 332 Lithuanian 463 Quechua 521 Tamil 430 Bhutani 235 Interingua 1334 Lavan a8 prado 1525 Tegulu Portugu s 39 ju senno 90 Sseg BuLo Outras Informa es Especifica es Peso 2 3 Kg Ci Dimens es 430 W x 61 H x 242 D mm era 3 o Faixa de temperatura de opera o 5 C 35 C Faixa de umidade de opera o 0 a75 Rela o sinal ru do 60 dB Sintonizador de FM Sensibilidade utiliz vel 0 dB Distor o harm nica total i AY Velocidade de leitura 3 49 4 06 m sec DD oei asesi Ds empo de reprodu o aproximado um lado disco de camada nica 135 min Velocidade de leitura 4 8 5 6 m sec Disco 12 cm COMPACT DISC e empo m ximo de reprodu o 74 min Velocidade de leitura 4 8 5 6 m sec 8 cm COMPACT DISC Ra FE empo m ximo de reprodu o 20 min a E 480i Sa da de V deo V deo Composite channel 1 0 Vp p 75 Q de carga V deo udio HDMI
32. 7507 seservico Boscsamsung com br SC ITAJA SC SERVICE R TIJUCAS 435 LJ 01 e 02 88301 361 Fone 47 3046 0044 3278072 itajai escsamsung com br ELETR NICA GRETEC R JO O JANU RIO AYROSO 10 SL 02 89253 100 Fone 47 3372 2050 3484130 egretec gmai com SC JOINVILLE K amp S SERVICE AV JK 385 LJ 3B CENTRO 89201 100 Fone 47 3433 4694 1738242 kes ile kesservice com br IZOTA R MARECHAL DEODORO 377 CENTRO 88501 000 Fone 49 3229 3646 3498409 izota terra com br SC S O JOS SC SERVICE R D PEDRO II 472 CAMPINAS 88101 320 Fone 48 3244 0045 4200821 seservice escsamsuna com br EXPRESSCEL R EST NCIA 277 CENTRO 49010 180 Fone 79 3211 0620 3380064 ronnys expresscel amail com ELETR NICA VIDEOSOM R BOQUIM 575 CENTRO 49010 280 Fone 79 3214 5024 6238080 eletronicavideosom videosomeletro com br SP AMERICANA M RIO V DEO R SETE DE SETEMBRO 168 CENTRO 13465 000 Fone 19 3461 8238 1738004 tania mvideo gmai com ELETR NICA JORD O R MARC LIO DIAS 1301 PARA SO 16045 970 Fone 18 3624 3655 3451964 odu_ata torra com br E AN PEDRO CAER RS MA ELOS 3443948 compitaliagoig com br SP BARRETOS ELETR NICA E INFORMATICA BARRETOS AV 43 749 CENTRO 14780 420 Fone 17 3322 5914 3481765 fybacktrankin yahoo com br ENTRE AV SANTA RSULA 35 CENTRO COMIDO O So kono 11 4109 3021 1660757 carier eenterti oom br TEKTRON BAURU R RI
33. ANDES 518 03962 120 Fone 11 2919 2115 6199584 acaoeletronica uol com br Para maiores informa es sobre rede de servi os autorizados acesse http www samsung com br support location serviceLocation do page SERVICE LOCATION Esta rela o pode ser alterada sem pr vio aviso REDE DE SERVI OS AUTORIZADOS UDIO V DEO gt TV WWww samsung com br Capitais Brasileiras e Regi es Metropolitanas 4004 0000 Demais Localidades 0800 124 421 STILL VOX AL BAR O DE LIMEIRA 1180 01202002 Fone 11 3222 2311 3472470 stilvoxbr stilvox com br ELETR NICA MARINHO R S O PAULO 119 S O PAULO 18130 120 Fone 11 4712 9141 6255847 mvelotronicafiterra com br ELETR NICA LEME VIDEO R JOS BONINI 810B S O JO O 14177 420 Fone 16 3945 8008 4202080 lomovidco Dhotmailcom ESC SOROCABA R SOUZA PEREIRA 214 CENTRO 18010 320 Fone 15 3224 1232 6170281 sotel sorocaba solicenet com br INFORTRON R PEDRO JOS SENGER 563 18015 000 Fone 15 3237 9200 1660527 vedidosfBinfortron com br SP SUMAR VIDEOTEC ELETR NICA R SANTOS DUMONT 46 VL SANTANA 13170 586 Fone 19 3873 7737 1738000 geraldotQuol com br SP TABO O DA SERRA GOODTEC R LEVI DE SOUZA E SILVA 70 06763 170 Fone 11 4701 3982 6255841 aoodtec aoodtec com br VALE CELL EXPRESS P A MONSENHOR SILVA BARROS 254 12020 070 Fone 12 3621 1555 3462282 ioja taubate valecell com br ELETR NICA DIGITAL AN LOCA QD 103 NORTE 86 ODE
34. CA COLORSOM AV GUILHERME FERREIRA 1050 S O BENEDITO 38022 200 Fone 34 3333 2520 1660859 colorsom terra com br MG UBERL NDIA LINEAR TECNOLOGIA R VITAL JOS CARRIJO 201 LIDICE 38400 078 Fone 34 3254 2828 8225900 inear inearinformatica com br MG VARGINHA TECNOCENTRO ELETR NICA R MILTON COSTA 130 CENTRO 37004 120 Fone 35 3222 5909 3468336 tecnocentroeletronicaverginha Big com br Ms MPO GRANDE GR ELETR NICA AV ERNESTO GEISEL 5419 CABREUVA 78009 410 Fone 67 3383 2728 6199585 tv uar tviuar com br TV LUAR R HAYEL BOM FACKER 2110 JD S O PEDRO 79810 050 Fone 67 3421 2728 6240871 tuar yahoo com br MT CUIAB MASTER ELETR NICA AV MIGUEL SUTIL 5350 LIXEIRA 78050 005 Fone 65 3322 8617 3468323 jearrjo terra com br PLANTV AV GENERAL MELLO 432 SL 1 78015 300 Fone 65 3322 1237 3463395 Muarcuiabadm hotmail com REDE DE SERVI OS AUTORIZADOS UDIO V DEO gt TV www samsung com br Capitais Brasileiras e Regi es Metropolitanas 4004 0000 Demais Localidades 0800 124 421 MT RO POLI VIDEOSOM CELULARES AV MARECHAL DUTRA 897 CENTRO 78700 110 Fone 66 3423 5572 3470174 assistencia videosom terra com br MT SINOP DIGITAL CELULAR R DAS ROSAS 925 CENTRO 78550 268 Fone 66 3511 0404 6043161 dcelular terra com br MT V RZEA GRANDE ELETR NICA MT AV COUTO MAGALH ES 465 78110 400 Fone 55 3023 4648 3494517 eletronicamt ho
35. HLE From moie 02 482 82 00 von samsung om Bolivia 800 10 7260 Wwww Samsung com COLOMBIA 01 8000112112 Www Samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 Www Samsung com DOMINICA 800 751 2676 Www Samsung com ECUADOR 800 10 7267 Www Samsung com EL SALVADOR 800 6225 www samsung com GUATEMALA 800 299 0013 www samsung com HONDURAS 800 27919267 www samsung com JAMAICA 800 234 7267 www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 www samsung com PANAMA 800 7267 www samsung com PERU 0 800 777 08 www samsung com PUERTO RICO 800 682 3180 www samsung com RINIDAD amp TOBAGO 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 www samsung com Entre em contato com a SAMSUNG Se voc tiver coment rios ou d vidas relacionadas aos produtos Samsung entre em contato com a Central de Atendimento ao Cliente SAMSUNG TB 0800 124 421 4004 0000 www samsung com br ATEN O A EXPOSI O A SINAIS SONOROS ACIMA DE 85 DECIBEIS PODE P LO INDUSTRIAL DE MANAU CAUSAR DANOS AO SISTEMA a AUDITIVO CONHE A A AMAZ NIA AH68 02443X 00
36. NCIAIS INCLUINDO SEM SE LIMITAR A AQUISI O DE PRODUTOS OU MERCADORIAS SUBSTITUTAS PERDAS DE DADOS OU LUCROS OU INTERRUP O DE OPERA ES DE NEG CIOS QUE POSSAM SER CAUSADOS E EM NENHUMA SITUA O DE RESPONSABILIDADE SEJA EM CONTRATO RESPONSABILIDADE ESTRITA OU VIOLA O INCLUINDO NEGLIG NCIA OU N O DECORRENTES DE QUALQUER FORMA DE USO DESTE SOFTWARE MESMO QUE SEJAM INFORMADOS SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS Este produto inclui software de criptografia criado por Eric Young eayQcryptsoft com Este produto inclui software criado por Tim Hudson tjh cryptsoft com Licen a SSLeay original Copyright A 1995 1998 Eric Young eayOcryptsoft com Todos os direitos reservados Este pacote uma implementa o de SSL desenvolvida por Eric Young eayDeryptsoft com A implementa o foi desenvolvida em conformidade com o SSL da Netscape Esta biblioteca gratuita para uso comercial e n o comercial desde que as condi es a seguir sejam atendidas As condi es a seguir se aplicam a todo o c digo encontrado nesta distribui o seja ele RC4 RSA lhash DES ou algum outro e n o apenas ao c digo SSL A documenta o SSL inclu da nesta distribui o coberta pelos mesmos termos de direitos autorais exceto que seu detentor Tim Hudson ihQcryptsoft com 42 Portugu s Licen a OpenSSL Os direitos autorais permanecem com Eric Young e como tal nenhum aviso de direitos autorais present
37. NTRO 88010 100 Fone 54 3045 1011 3470173 annayx samsung terra com br A amp V TELECOMUNICAC ES R GENERAL OS RIO 884 CENTRO 36020000 oS Fones 163 3028 0949 Sasana Samaungpeiotasgaevielecom com br RS PORTO ALEGRE R PEREIRA FRANCO 85 S O JO O 90240 520 Fone 51 3511 4000 6227289 portoalegre samsung srv br BUTISOM ELETR NICA R GENERAL NETO 495 CENTRO Sezooio Feno 89 2128 9803 1738060 butsomGBbutsem com br ANTA CRUZ DO SUL ELETR NICA ZILLMER R RAMIRO BARCELOS 1272 CENTRO 96810 152 Fone 51 3713 1290 1660879 eziimer terra com br ASV TELECOMUNICAC ES R VALE MACHADO 1628 CENTRO 97015 630 Fone 55 3028 0504 3368834 samsunastamaria aevteiecom com SC BLUMENAU WAPCOM BLUMENAU R REP BLICA ARGENTINA 225 PONTA AGUDA 89050 100 Fone 47 3335 7518 3355654 wapcom blumenau terra com br SC BRUSQUE WAPCOM TELECOMUNICAC ES R PAES LEME 122 CENTRO 88350 220 Fone 47 3355 7518 6176746 wancom terra com br K amp S SERVICE R GUAPOR 370 E CENTRO 89802 300 Fono 49 3323 0739 1738251 kes chafBkesservice com br SC CONC RDIA TV SOM ELETR NICA R ANITA GARIBALDI 147 SALA 2 CENTRO 89700 000 Fone 49 3442 3704 6079340 tvsom netcon com br K8S SERVICE R JO O PESSOA 620 SL 01 e 02 88801 530 Fone 48 3437 6123 1738257 kes cri kesservice com br EXCLUSIVA SAMSUNG R SALDANHA MARINHO 374 SL 105 88010 450 Fone 48 3024 0044 619
38. O Conex es Conectando o udio dos componentes externos Branco Vermelho Cabo de udio n o fornecido Se o componente anal gico externo tiver s uma sa da de udio conecte o lado esquerdo ou direito Cabo ptico n o fornecido DIGITAL OUT AUDIO OUT Set Top Box AUX 2 PTICO AUX2 Connecting an External Analog Component Componentes de sinal anal gico como um VCR 1 Conecte AUX IN 2 udio na parte traseira do produto sa da de udio do componente anal gico externo e Certifique se de corresponder as cores dos conectores 2 Pressione o bot o FUNCTION para selecionar a entrada AUX 2 O modo alternado da seguinte maneira DVD CD gt D IN gt AUX 1 gt AUX 2 gt USB gt FM amp NOTA Voc pode encaixar o conector de sa da de v deo do seu VCR TV e encaixar os conectores de sa da de udio do VCR a este produto PTICO conectando um componente digital externo Componentes de sinal digital como um decodificador receptor de sat lite Set Top Box 1 Conecte DIGITAL AUDIO IN PTICO na parte traseira do produto sa da digital do componente digital externo 2 Pressione o bot o FUNCTION para selecionar D IN O modo alternado da seguinte maneira DVD CD gt D IN gt AUX 1 gt AUX 2 gt USB gt FM 22 Portugu s Configura o 1 Pressione o bot o POWER quando conectado na TV pela primeira vez A tela de configura o in
39. O BRANCO 19 79 VILA AM RICA 17014 037 Fone 14 3234 3403 3441833 assistencia tektron com br REGIONAL ELETR NICA R TENENTE JO O FRANCISCO 190 TEGONG2O O Fone t 3384 4004 3443947 regone elet ipnet com br A PAULISTA ELETR NICA AMERICA R CELTHE FILO LEME 1447 1449 12900 002 Fone 11 4033 2231 1660798 eletronicaamerica uol com br ESC CAMPINAS EXCLUSIVA SAMSUNG AV BAR O DE ITAPURA 1728 GUANABARA 13020 433 Fone 19 3234 3283 6157835 campinas Qsamsung srv br ELETRONICA XV R QUINZE DE NOVEMBRO 272 15806 060 Fone 17 3522 6256 6253205 tonimarcos torres Bitelefonica com br ELBAR ELETR NICA R EWERTON DE PAULA MERLINO 2372 14403 450 Fone 16 3721 1899 1738002 elbareletronica Bcom com br FRANCO DA ROCHA FRONTCELL R HAMILTON PRADO 436 CENTRO 07801 000 Fone 11 4443 2707 6178419 camilo frontcel com br SP GUARATINGUET GTECH R FLAM NIO LESSA 259 CENTRO 12501 210 Fone 12 3133 9151 3453170 adm stechguara com br ELETR NICA GUARANY R JO O GON ALVES 192 CENTRO 07010 010 Fone 11 2463 2024 3473677 contato vguarany com br ELETR NICA NISHI R PAUL HARRIS 343 CIDADE NOVA 13334 070 Fone 19 3834 4820 6157830 nishieletronica terra com br LOJA TATTI AV 05 DE NOVEMBRO 901 VILA NASTRI 18207 320 Fone 15 3271 0936 6256094 eletronicatati terra com br ELETR NICA VITAL R SALDANHA MARINHO 1168 CENTRO Pa P Cia dicaaaDE satan s ro
40. O DO CERRO AZUL 987 CENTRO 85801 080 Fone 45 3038 8999 1738241 kes cveliBkessorvico com br ESC REBOUCAS EXCLUSIVA SAMSUNG MAGISTRAL R VILA ADELAIDE 335 JD BRAS LIA 27514 100 Fone 24 3355 0101 6249382 magistral olotronica Bierra com br RJ RIO DE JAN ELETROTUDO RO AV GET LIO VARGAS 801 REBOUCAS 80230 030 Fone 41 3021 5520 1661028 exclusivacel exclusivacel com br ELETR NICA DIGITAL R PAULO GON ALVES PIRES 300 CENTRO er sso o O Fone 44 3669 1414 s2tog6s ivanadigtal bruroo com br ELETR NICA V DES FOZ R QUINTINO BOCAIUVA 1913 CENTRO Cess o o a 481 38234115 1738327 videofozQQvideofoz com br K amp S SERVICE R QUINTINO BOCAIUVA 1257 SL 03 CENTRO 85010 300 Fone 42 3622 7800 6030459 kes gua kesservice com br ELETRONICA VIDEOCOLOR AV JUSCELINO RUBITSCHEOK 3768 e8020000 o Fone 4a 3824 6716 1737955 Vidoocoior videocoior com br PP TELECOMUNICA ES RU JUSCELINO KUBITSCHECK 2070 LIS 5 E 8802000 Fona 43 3024 3630 Sassast nc ancecs com br EXCLUSIVA CELULARES AV N O ALVES MARTINS 1886 ZONA 01 87013 060 Fone 44 3026 6661 6057544 KAS CELULARES R 15 DE NOVEMBRO 550 CENTRO HIST RICO 83203 010 Fone 41 3422 8665 3258708 kos paua kosservico com br PR PONTA GROSSA K amp S PONTA GROSSA R CEL DULC DIO 1168 LJ A CENTRO 84010 280 Fone 42 3222 4151 1661017 kes pao kesservice com br TECNOCENTER ELETR NICA R PREFEI
41. REITAS VIDEOTEC ELETR NICA R ELEUZ BIO CUNHA 82 A B BELA VISTA 45997 002 Fone 73 3263 4088 3475106 agdo_videotec yahoo com br TECNOVIDEO R SETE DE SETEMBRO 165 CENTRO 45000 540 Fone 77 3424 1436 3490820 tecnovideoeletronica hotmai com V DEO VOX ELETR NICA LTDA AV ILH US 2332 BRASIL 45051 305 Fone 77 3422 1917 3482218 weletronica pop com br CE FORTALEZA CENTRO T CNICO DUSO R PINTO MADEIRA 1264 ALDEOTA 60150 000 Fone 85 3231 0615 1768748 controtecnicoguctoduso com br ESCEORTALEZA EXCLUSIVA SAMSUNG AV SANTOS DUMONT 3801 ALDEGTA 60150 162 Fone 85 3261 2815 6051093 fortaezagasamsungsevbr CE IGUATU ELETROSHOPPING TAVARES R FLORIANO PEIXOTO 573 CENTRO 63500 000 Fone 88 3581 0512 3439764 eletrotavares Dhotmai com ELETR NICA GELSON R RAIMUNDO TEOFILO DE CASTRO 230 CBSDBDOO O Fones 88 3631 2030 Sasa aoroniamamai som ELETR NICA ALPHA SETE R S O FRANCISCO 1417 S O MIGUEL 63010 210 Fone 88 3587 3900 6250890 ciceroc oi com br SOS ELETRONICA AV SENADOR CARLES JEREISAT 760 Gisonao O Fone 85 3371207 Base07 soseletronie bolcom br ESC BRAS LIA EXCLUSIVA SAMSUNG SHCGN CLR 705 BLOCO GLOJA63 70730 767 Fone 61 3963 7227 1738333 brasiia samsuna srv br THOMAZ ELETR NICA R LAURO VIANA 15 GILBERTO MACHADO 29300 050 Fone 28 3522 3011 1738013 thomaz thomazeletronica com br POMPEU ELETR NICA R MICHEL DALLA 101 CENTRO 29700
42. S 870 IGUACU 35162 106 Fone 31 3824 9637 3408719 veolor oicom br MG ITABIRA ELETR NICA CONSERTEC R DOM PRUD NCIO 219A PAR 35900 048 Fone 31 3831 6218 3408040 almeidaconsertec Bgmail com MG JUIZ DE FORA TESLA ELETR NICA R BARBOSA LIMA 189 CENTRO 36010 020 Fone 32 3215 2488 3441877 tesiaeletronica terra com br MG MO A PROINK INFORM TICA R JUSTINO C MARA 48 LJ 5 CENTRO 39400 010 38 3213 3806 3443937 proink proinkinformatica com br VIDEOCENTER R BOCAI VA 870 LJ 1 CENTRO 39400 080 38 3221 2109 1738149 videocentereletronica gmail com S PASSO R DIO T CNICA PASSOS AV OTTO KRAKAUER 1066 SANTA CLARA 37904 028 Fone 35 3521 6019 4205703 radiotecpassos hotmai com MG PO OS DE CALDAS ELETR NICA UNIVERSO R ASSIS FIGUEIREDO 1982 LJ 1 CENTRO 37701 000 Fone 35 3722 4618 3439755 eletronica universo yahoo com br MG POUSO ALEGRE ELETR NICA MG AV TIRADENTES 215 SANTA LUZIA 37550 000 Fone 35 3423 9062 3463578 michelopa55 ig com br TELECENTRO ELETR NICA PC JO O PINHEIRO 246 CENTRO 37550 000 Fone 35 3423 5963 3489899 tecnocentropousoalegre ig com br ki R E LAGOS ELETR NICA AV JO O XXIII 332 BOA VISTA 35700 537 Fone 31 3771 3307 3409035 lagoseletronica yahoo com br MG UBERABA CENTER SON r R S O BENEDITO 832 S O BENEDITO 38022 100 Fone 34 3336 3430 1737949 grmcentersonQuol com br ELETR NI
43. TO JO O G GALINDO 346 LJ 2 25900 650 Fone 24 3365 7463 3462283 Keverme msn com RGB ELETR NICA R INGLATERRA 86 JD CAICARA 28910 360 Fone 22 2844 0703 6214256 robeletonicadayahoo com br gerencia mga excusivacel com br SOLUC O DE CABO FRIO AV TEIXEIRA E SOUZA 2124 CENTRO 28905 100 Fone 22 2645 6375 3439768 solucaocabofrio bolcom br COMCELL RUA DR GESTEIRA PASSOS 34 CENTRO 28010 470 Fone 22 2735 1804 6023089 campos comcel srv br RJ DUQUE D ZE TELE SERVICO AV DUQUE DE CAXIAS 86 CENTRO 25070 070 Fone 21 2771 1508 1738010 teleser teleservico com br EEM SOM R PROT GENES GUIMAR ES 22 CENTRO Samoa kone 21 2688 6491 6169241 emsom dorio com br CELULAR amp CIA R VISCONDE DE QUISSAMA 455 LJ D Trono E Fone 22 2762 5270 Saroras Caiecanacaemhomalcom ELETR NICA SACRAMENTO R DO SACRAMENTO 12 CENTRO Brorats0 O Fones 22 2793 0833 3452007 gorenciaalroncanaramento com SOS ELETR NICA R PIO XII 381 LJ FIGUEIRA 25900 000 Fone 21 2633 3342 6255747 iS3 eletro Byahoo com br REDE AUTORIZADA UDIO E V DEO AV GET LIO DE MOURA 2031 CENTRO 26525 002 Fone 21 2791 4991 3484135 rede autorizada Bgmail com REG V DEO R SALDANHA MARINHO 117 LJ CENTRO 24030 040 Fone 21 2611 3534 1660670 rec video bol com br RJ NOVA FRIBUR TECNICOM INFORM TICA R JOS TESSAROLO DOS SANTOS 77 28625 140 Fone 22 2522 3622 1660985 suporte tecnicomin
44. VD o som reproduzido apenas pelos alto falantes frontais e Verifique se os alto falantes est o corretamente conectados e Ajuste o volume E e Ao ouvir um CD r dio ou TV o som reproduzido apenas nos alto falantes frontais Selecione PROLOG pressionando KPL Il Dolby Pro Logic II no controle remoto para usar todos os seis alto falantes Som surround Dolby Digital 5 1 CH n o reproduzido e H uma marca Dolby Digital 5 1 CH no disco O som surround Dolby Digital 5 1 CH ser reproduzido apenas se o disco tiver sido gravado com som de 5 1 canais e O idioma do udio est corretamente configurado para Dolby Digital 5 1 CH na exibi o de informa es O controle remoto n o funciona e O controle remoto est sendo usado dentro de seu alcance de opera o de ngulo e dist ncia e As pilhas est o fracas e Voc selecionou o modo correto RECEPTOR DE DVD TV e 0 disco est girando mas nenhuma imagem reproduzida e A qualidade da imagem ruim e a imagem est tremida e A TV est ligada e Os cabos de v deo est o corretamente conectados e O disco est sujo ou danificado e Um disco com qualidade de fabrica o ruim talvez n o possa ser reproduzido O idioma do udio e as legendas n o funcionam e O idioma do udio e as legendas n o funcionar o se o disco n o os contiver A tela do menu Disco T tulo n o aparece mesmo quando a fun o Disco T tulo
45. a transmiss o de r dio ou Removedor de voz Portugu s 13 Primeiros passos Instalando as pilhas no controle remoto Tamanho da pilha AAA amp NOTA E Coloque as pilhas no controle remoto correspondendo as polaridades com e 5 com 5 Sempre troque as pilhas ao mesmo tempo N o exponha as pilhas a calor ou chamas O controle remoto pode ser usado at aproximadamente 7 metros em uma linha reta Configurando o controle remoto poss vel controlar determinadas fun es da TV com este controle remoto Ao operar uma TV com o controle remoto 1 Pressione o bot o TV para configurar o controle remoto para o modo TV 2 Pressione o bot o POWER para ligar a TV 3 Enquanto mant m pressionado o bot o POWER insira o c digo correspondente marca da TV Se houver mais de um c digo listado para a sua TV na tabela insira um por vez para determinar o c digo que funciona Exemplo Para uma TV Samsung Enquanto mant m pressionado o bot o POWER use os bot es num ricos para inserir 00 15 16 17 e 40 4 Sea TV desligar a configura o foi conclu da e Voc pode usar os bot es num ricos 0 a 9 POWER VOLUME e CHANNEL da TV amp 3 NOTA O controle remoto pode n o funcionar ou algumas opera es talvez n o sejam poss veis em algumas marcas de TVs O controle remoto funcionar por padr o em uma TV Samsung 14 Portugu s Lista de c digos de marcas de TV
46. a de legenda desejado Dependendo dos idiomas em um disco de DVD um idioma de legenda diferente selecionado sempre que o bot o pressionado amp 3 NOTA Dependendo do disco as fun es Legenda e Idioma do udio talvez n o estejam dispon veis sesis q s g un4 vO Fun o Caption Legenda DivX Voc dever ter alguma experi ncia com extra o e edi o de v deo a fim de usar esse recurso corretamente Para usar a fun o Caption salve o arquivo de legenda smi com o mesmo nome de arquivo que o arquivo de m dia DivX avi dentro da mesma pasta Exemplo Root Samsung 007CD1 avi Samsung 007CD1 smi e At 60 caracteres alfanum ricos ou 30 caracteres do leste da sia caracteres de 2 bytes como coreano e chin s para o nome do arquivo A legenda dos arquivos DivX s o smi sub srt mais 148 kbytes n o suportado Fun o Angulo DVD Esta fun o permite visualizar a mesma cena em diferentes ngulos 1 Pressione o bot o TOOLS 2 Pressione os bot es A Y para selecionar NGULO 884 3 Pressione os bot es gt para selecionar o ngulo desejado amp NOTA A fun o ngulo funciona apenas com discos nos quais v rios ngulos foram gravados Portugu s 33 Fun es b sicas SLEEP Voc pode configurar depois de quanto tempo o Home Cinema desligar utomaticamente SLEEP Pressione o bot o SLEEP e Sempre que o bot o pressionado a sele
47. altera o de volume ao alterar os canais ou durante uma transi o de cana S voL Pressione o bot o S VOL Sempre que o bot o pressionado a sele o alterada da seguinte maneira SMART VOLUME ON gt SMART VOLUME OFF N VEL DE S W Voc tamb m pode pressionar o bot o S W LEVEL no controle remoto e usar os bot es lt ou gt para ajustar o n vel do subwoofer SIW LEVEL Pressione o bot o S W LEVEL DSP Processador de sinal digital EQ DSP Processador de sinal digital os modos DSP foram projetados para simular diferentes ambientes ac sticos EQ voc pode selecionar ROCK POP ou CLASSIC etc para otimizar o som para o g nero de m sica que est sendo reproduzido DSP EQ Pressione o bot o DSP EQ i POPS Selecione POPS JAZZ ou ROCK JAZZ dependendo do g nero de m sica que ROCK voc est ouvindo Voc pode apreciar m sicas conforme definido em EQ USER EQ usu r USU RIO Se voc pressionar ENTER no menu USER EQ USER EQ usu r ver uma janela onde poder alterar os ajustes de EQ de acordo com sua prefer ncia EST DIO Proporciona uma sensa o de presen a STUDIO como se estivesse em um est dio CLUBE Simula o som de uma danceteria com CLUB uma batida marcante de baixo SALA Oferece um vocal n tido como se voc HALL estivesse em uma sala de concerto FILME as x MOVIE D a impress o de estar em um cinema
48. anto a energia estiver ligada e HDMI Interface multim dia de alta defini o Portugu s 19 Conex es FUN O HDMI Fun o Detec o autom tica de HDMI HDMI uma interface que permite a transmiss o digital de dados de udio e v deo com apenas um conector Usando HDMI o produto transmite um sinal de udio e v deo digital e exibe uma imagem n tida em uma TV com conector de entrada HDMI Descri o da conex o HDMI HDMI transmite apenas um sinal digital puro para a TV Se a sua TV n o suportar HDCP Prote o de conte do digital de largura de banda alta um ru do aleat rio aparecer na tela O que HDCP e HDCP Prote o de conte do digital de largura de banda alta um sistema que protege o conte do do DVD transmitido via HDMI contra c pia Fornece um link digital seguro entre uma fonte de v deo PC DVD etc e um dispositivo de exibi o TV projetor etc O conte do criptografado no dispositivo de origem para impedir que sejam feitas c pias n o autorizadas Usando Anynet HDMI CEC Anynet uma fun o que permite controlar outros dispositivos Samsung com o controle remoto de sua TV Samsung Anynet pode ser usada conectando este produto a uma TV SAMSUNG com um cabo HDMI Dispon vel somente com TVs SAMSUNG com suporte para Anynet 1 Conecte o produto a uma TV Samsung com um cabo HDMI Consulte a p gina 20 2 Configure a fun o Anynet em sua TV Consulte o manual de i
49. arelho chuva nem coloque em locais perto de gua perto de uma banheira lavat rio lava lou a tubo da m quina de lavar a lou a piscina ou locais midos Se molhar acidentalmente o aparelho desligue o da tomada e contate de imediato o revendedor autorizado Retire sempre o cabo de alimenta o da tomada antes de limpar o produto Este aparelho tem pilhas Deite fora as pilhas adequadamente de acordo com as considera es ambientais existentes no seu pa s Contate as autoridades locais para obter informa es sobre a destrui o ou reciclagem de pilhas N o sobrecarregue tomadas de parede extens es nem recept culos porque pode provocar um inc ndio ou choque el trico Deve colocar os cabos de alimenta o de forma a n o serem pisados nem entalados por objetos tendo em especial aten o os cabos ligados a tomadas fichas a recept culos e ao ponto de onde os cabos saem do aparelho Para proteger o aparelho de trovoadas ou quando n o for utiliz lo durante longos per odos de tempo desligue o aparelho da tomada de parede e desligue a antena ou o sistema de televis o por cabo Deste modo o aparelho n o sofre eventuais danos provocados por raios e descargas em cabos de alta tens o Antes de ligar o cabo de alimenta o de CA tomada do transformador de CC certifique se de que a designa o de tens o do transformador de CC corresponde alimenta o el trica local Nunca introduza objetos met licos nas a
50. art o USB n o suportado e E i E VIN2 DiX3 11 4 H suporte para sistemas de arquivos FAT16 e Vers o z E ve vay7 Des FATS Pixel 640x480 720x576 5 Arquivos de foto JPEG m sica MP3 WMA e v deo devem ter seus nomes em coreano ou Fregi n ingl s Do contr rio o arquivo pode n o ser cia de Maki Miki 44 1KHz 48KHz reproduzido amostragem 6 Conecte diretamente porta USB do produto Conectar com outro cabo pode ocasionar problemas de compatibilidade com USB 7 A inser o de mais de um dispositivo de mem ria em um leitor de m ltiplos cart es pode n o funcionar corretamente 8 N o h suporte para protocolos PTP para c meras digitais 9 N o desconecte o dispositivo USB durante o processo de leitura 10 Quanto maior for a resolu o da imagem mais longo ser o atraso na exibi o 11 Arquivos MP3ANMA com DRM ou arquivos de v deo baixados de um site comercial n o s o reproduzidos 12 N o h suporte para dispositivo HDD externo 13 A corrente m xima suportada pela porta USB para um dispositivo externo 500 mA a 5V DO 10 Portugu s Descri o Painel frontal to sossed soJsua ale 7 8 2 01 io 9 1 BANDEJA DE DISCOS Insira o disco aqui 2 ENTRADA AUXILIAR 1 Conecte componentes externos como um leitor de MP3 3 DISPLAY Exibe o status de reprodu o hora
51. berturas do aparelho Se o fizer pode provocar choques el tricos Para evitar choques el tricos nunca toque no interior do aparelho A caixa do aparelho s deve ser aberta por t cnicos qualificados Introduza o cabo de alimenta o completamente at ao fim Quando retirar o cabo de alimenta o certifique se de que o segura pela plugue quando puxar a mesma da tomada N o toque no cabo de alimenta o com as m os molhadas Se o aparelho n o funcionar normalmente em particular se o aparelho emitir ru dos ou cheiros invulgares desligue o aparelho de imediato e contate o revendedor autorizado ou centro de assist ncia t cnica Certifique se de retirar o plugue de alimenta o da tomada se o aparelho de televis o n o for utilizado ou se o utilizador n o estiver em casa durante um per odo de tempo longo especialmente quando crian as idosos ou pessoas com defici ncias forem deixadas sozinhas em casa Poeira acumulada pode provocar um choque el trico uma fuga el trica ou um inc ndio fazendo com que o fio de alimenta o produza fa scas e aque a ou deteriore o isolamento Contate um centro autorizado de assist ncia t cnica quando instalar o produto em locais sujeitos a poeiras excessivas locais sujeitos a temperaturas altas ou baixas locais com muita humidade locais onde se utilizem subst ncias qu micas e locais onde o monitor esteja a funcionar 24 horas por dia como em aeroportos esta es de comboio et
52. c Se n o o fizer pode provocar s rios danos no produto Utilize um plugue e uma tomada devidamente ligadas terra Uma liga o de terra deficiente pode causar choque el trico ou danos no equipamento S equipamento de classe 1 Deve puxar o plugue da tomada para desligar o aparelho da corrente de forma a deixar o plugue pronta a ser utilizada N o deixe as crian as mexer no produto Guarde os acess rios bateria etc num local seguro fora do alcance das crian as N o instale o produto num local inst vel como uma prateleira inclinada um ch o desnivelado ou um local exposto vibra o N o deixe cair ou provoque qualquer impacto no produto Se o produto estiver danificado desligue o cabo de alimenta o e contate um centro de assist ncia Desligue o cabo de alimenta o da tomada e utilize um pano seco e macio para limpar o produto N o utilize quaisquer produtos qu micos como cera benzina lcool diluentes inseticida ambientador lubrificante ou detergente Tal pode danificar o aspecto do produto ou eliminar a impress o do mesmo N o deixe cair gotas ou salpicos em cima do aparelho N o destrua as pilhas atrav s de fogo N o provoque curto circuito nem desfa a ou sobreaque a as pilhas Existe perigo de explos o se apilha for substitu da incorretamente Substitua a apenas pelo mesmo tipo de pilha ou por uma equivalente AVISO PARA EVITAR O ALASTRAR DE UM INC NDIO MANTENHA
53. criado por Tim Hudson tihOcryptsoft com ESTE SOFTWARE FORNECIDO POR ERIC YOUNG COMO EST E NENHUMA GARANTIA EXPRESSA OU IMPL CITA INCLUINDO SEM SE LIMITAR A GARANTIAS IMPL CITAS DE COMERCIALIZA O E ADEQUA O PARA FINS ESPEC FICOS ACEITA EM NENHUMA HIP TESE O AUTOR OU SEUS COLABORADORES PODER O SER RESPONSABILIZADOS POR QUAISQUER DANOS DIRETOS INDIRETOS INCIDENTAIS ESPECIAIS EXEMPLARES OU CONSEQUENCIAIS INCLUINDO SEM SE LIMITAR A AQUISI O DE PRODUTOS OU MERCADORIAS SUBSTITUTAS PERDAS DE DADOS OU LUCROS OU INTERRUP O DE OPERA ES DE NEG CIOS QUE POSSAM SER CAUSADOS E EM NENHUMA SITUA O DE RESPONSABILIDADE SEJA EM CONTRATO RESPONSABILIDADE ESTRITA OU VIOLA O INCLUINDO NEGLIG NCIA OU N O DECORRENTES DE QUALQUER FORMA DE USO DESTE SOFTWARE MESMO QUE SEJAM INFORMADOS SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS A licen a e os termos de distribui o para qualquer vers o dispon vel publicamente ou derivativa deste c digo n o poder o ser alterados Em outras palavras esse c digo n o pode ser simplesmente copiado e submetido a outra licen a de distribui o inclusive a Licen a P blica da GNU Portugu s 43 Aviso Instru es de seguran a importantes Leia atentamente antes de ligar o seu produto Samsung C U l D ADO Este s mbolo indica a exist ncia de alta tens o no interior do televisor perigoso tocar em RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O ABRIR qualquer parte no in
54. dei SP JUNDIA GR MANUTENCAO AV JUNDIA 259 CENTRO 13208 051 Fone 11 4522 3197 6162462 contato grassistencia com br FAP ASSIST NCIA LIMEIRA R DR TRAJANO BARROS CAMARGO 1420 13480 943 Fone 19 3701 0574 61578351 fabio samsung hotmai com MEGACENTER CELULARES AV SANTO ANT NIO 530 CENTRO 17500 070 Fone 14 3413 6111 1738303 megacenter megacenter com br ELETR NICA UDIO E V DEO SERVICE R DOS BANDEIRANTES 55 CENTRO 09310 360 Fone 11 4514 5233 6254821 tvteccolorQuolcom br SP MOGI DAS CRU NIHONTEG ELETRONICA R DR CORR A 53 CENTRO 08710 040 Fone 11 4726 9670 6137834 eletronicanihontech hotmail com ELETR NICA MARISTELA AV S O CARLOS 253 S O CARLOS 13847 111 Fone 19 3841 8504 6093706 eletronicamaristelaQRterra com br Para maiores informa es sobre rede de servi os autorizados acesse http www samsung com br support location serviceLocation do page SERVICE LOCATION Esta rela o pode ser alterada sem pr vio aviso us ELETR NICA RENAZA R JO O COLINO 106 OSA 06013 020 Fone 11 3681 9882 1660515 renazat terra com br SP OURINHOS DIGITEC R PARAN 647 CENTRO 19900 021 Fone 12 3324 2003 3475100 tr me uolcom br ELETR NICA PUPPIN R QUINZE DE NOVEMBRO 1741 ALTO 13416 756 Fone 19 3402 2295 1660791 eletronicapuppin hotmai com TVART R MORAIS BARROS 1556 ALTO 134419 240 Fone 19 3433 4460 3462284 Jrodriguesfiho t
55. dist ncias iguais em rela o posi o de audi o voc poder ajustar o tempo de atraso dos sinais de udio dos alto falantes central e surround Voc tamb m pode definir o Sinal de teste neste modo Configurando o tempo de atraso do alto falante Quando o som Surround de 5 1CH for reproduzido voc poder apreciar o melhor som se a dist ncia entre voc e cada alto falante for a mesma Uma vez que o som chega na posi o de audi o em diferentes tempos dependendo do posicionamento dos alto falantes voc pode ajustar essa diferen a adicionando um efeito de atraso ao som dos alto falantes central e traseiro Front Center 00ms Surround 00ms Subwoofer Test Tone Off iq gt Change Select O Retum 7 Emove E Select D Retum amp NOTA O menu Tempo de atraso ser ativado apenas quando a fonte de canal 5 1 for reproduzida a Voc n o poder configurar os alto falantes central e surround neste modo quando o tamanho dos alto falantes estiver definido como Nenhum Portugu s 25 Configura o Posicionamento ideal do Dc Df Ds SL ho Posicionamento 7 ideal do alto falante surround Coloque todos os alto falantes neste c rculo Df A dist ncia do alto falante frontal Dc A dist ncia do alto falante central Ds A dist ncia do alto falante surround Configurando o alto falante central Se a dist ncia de Dc for ig
56. do Dolby Pro Logic Il como Matriz Consulte a p gina 35 Remova o cabo USB da porta USB lentamente Caso contr rio isso pode causar danos na porta USB Ao reproduzir CD DA CD udio digital usando a fun o Grava o em USB ouvir o r dio FM ou receber a fonte de udio de um dispositivo externo voc poder gravar a fonte de udio na mem ria USB Ex Grava o em USB de conte do de udio CD DA 1 Conecte o dispositivo USB ao seu produto 2 Insira o disco CD DA na bandeja de CD 3 Pressione o bot o USB REC no controle remoto e Para iniciar a grava o da trilha atual pressione o bot o USB REC no controle remoto enquanto o sistema estiver reproduzindo uma trilha ou parado temporariamente USB REC e Para registrar o CD inteiro pressione e segure o bot o USB REG no controle remoto FULL RECORDING aparece no display e a grava o iniciada 4 Pressione o bot o STOP W para parar a grava o Quando a grava o em USB de um CD for conclu da voc encontrar uma nova pasta denominada RECORDING na unidade USB O conte do ser salvo na pasta no formato MPS Quando a grava o em USB do r dio FM ou fonte AUX for conclu da voc encontrar uma nova pasta denominada TUNER RECORDING ou AUX RECORDING na unidade USB O conte do ser salvo na pasta no formato MPS Q NOTA N o desconecte o cabo USB ou o cabo de alimenta o durante a grava o em USB Caso contr rio iss
57. do alto falante central ou posicione os ligeiramente na frente dos alto falantes centrais Alto falante central C melhor instal lo na mesma altura dos alto falantes frontais Voc tamb m pode instal lo diretamente acima ou abaixo da TV Alto falantes traseiros 00 Posicione esses alto falantes na lateral de sua posi o de audi o Se n o houver espa o suficiente posicione os para que fiquem um de frente para o outro Posicione os aproximadamente de 60 a 90 cm acima da orelha do ouvinte virados um pouco para baixo Diferente dos alto falantes frontais e centrais os alto falantes traseiros s o usados para gerenciar os efeitos sonoros e O som n o vir deles o tempo todo Subwoofer sw A posi o do subwoofer n o muito importante Coloque o onde desejar CUIDADO N o deixe crian as brincando com alto falantes ou perto deles Elas podem se ferir caso um alto falante caia Ao conectar os fios aos alto falantes certifique se de que a polaridade esteja correta Mantenha o subwoofer longe do alcance das crian as para impedir que elas insiram suas m os ou subst ncias estranhas no duto orif cio respectivo N o pendure o subwoofer na parede atrav s do duto orif cio amp 3 NOTA E Se voc colocar um alto falante perto de seu aparelho de TV a cor da tela pode ser distorcida devido ao campo magn tico gerado pelo alto falante Se isso acontecer coloque o alt
58. e no c digo deve ser removido Se este pacote for utilizado em um produto Eric Young dever ser mencionado como o autor das partes usadas da biblioteca Tal refer ncia poder ser feita na forma de uma mensagem de texto na inicializa o do programa ou em sua documenta o online ou texto fornecida com o pacote A redistribui o e o uso nos formatos de c digo fonte e bin rio com ou sem modifica es ser o aceitos somente se as seguintes condi es forem atendidas 1 As redistribui es de c digo fonte devem preservar o aviso de direitos autorais esta lista de condi es e o aviso de isen o de responsabilidade a seguir 2 As redistribui es em formato bin rio devem reproduzir o aviso de direitos autorais citado acima esta lista de condi es e o aviso de isen o de responsabilidade a seguir na documenta o e ou em outros materiais que acompanham a distribui o 3 Todo material de publicidade que mencione recursos ou a utiliza o deste software dever conter as seguintes informa es Este produto inclui software de criptografia criado por Eric Young eayOcryptsoft com A palavra criptografia n o ser necess ria se as rotinas da biblioteca usadas n o forem relacionadas criptografia 4 Se qualquer c digo espec fico do Windows ou alguma deriva o do diret rio apps c digo de aplicativos for inclu do ser necess rio adicionar a seguinte declara o Este produto inclui software
59. egure o disco pelas bordas de forma que as impress es digitais n o entrem em contato com a superf cie N o cole papel ou fita no disco Armazenamento de disco e N o deixe o disco exposto luz direta do sol Mantenha o em uma rea ventilada Guarde o em uma caixa de prote o limpa Guarde o verticalmente amp 3 NOTA m N o permita que os discos sejam contaminados com sujeira m N o insira discos rachados nem riscados Manuseando e armazenando os discos Se existirem impress es digitais ou sujeira no disco limpe o com um pano macio umedecido com detergente neutro dilu do em gua e Ao limp lo fa a isso com cuidado de dentro para fora amp NOTA A condensa o pode ser formada se o ar quente entrar em contato com as partes frias no interior do produto Se isso ocorrer talvez o produto n o funcione corretamente Se ele n o funcionar remova o disco e deixe o produto sem uso por 1 ou 2 horas com a alimenta o ligada N DOLBY DIGITAL Dolby e o s mbolo com um D duplo s o marcas comerciais registradas da Dolby Laboratories 4 Portugu s S Digital Surround e Fabricado sob licen a de acordo com a Patente dos EUA nos 5 956 674 5 974 380 6 487 535 e outras patentes dos EUA e mundiais emitidas e pendentes DTS o S mbolo e DTS e o S mbolo juntos s o marcas comerciais registradas e DTS Digital Surround e os logotipos DTS s o marca comerciais da DTS Inc O produto inclui o s
60. ene s gun4 Outras Informa es Consulte a tabela abaixo quando este produto apresentar problemas de funcionamento Se o problema que voc est tendo n o estiver listado abaixo ou se a instru o abaixo n o for de grande ajuda desligue o produto desconecte o cabo de alimenta o e entre em contato com o revendedor autorizado mais pr ximo ou com a Central de Assist ncia T cnica da Samsung Electronics Sintoma N o consigo ejetar o disco Verifica o Solu o e O cabo de alimenta o est completamente conectado tomada e Desligue a unidade e ligue a novamente A reprodu o n o iniciada e Verifique o n mero da regi o do DVD Os discos DVD comprados no exterior podem n o ser reproduzidos e CD ROMs e DVD ROMs n o podem ser reproduzidos neste produto e Verifique se o n vel de classifica o est correto A reprodu o n o automaticamente iniciada quando o bot o Play Pause pressionado e Voc est usando um disco deformado ou um disco com riscos na superf cie e Limpe o disco O som n o reproduzido e Nenhum som ouvido durante a reprodu o r pida reprodu o lenta e reprodu o em c mera lenta e Os alto falantes est o corretamente conectados A configura o do alto falante est corretamente personalizada e O disco foi gravemente danificado O som pode ser ouvido apenas de alguns alto falantes e n o de todos os 6 e Em determinados discos D
61. eomania srv br BA ILH US CONTELL ASSIST NCIA T CNICA EM CELULARES P A JOS MARCELINO 59 CENTRO 45653 030 Fone 73 3633 5900 1738296 conteliiheus amail com ZEZA ELETRONICA CAMPOS AV PROF JOEL LOPES 365 CENTRO 44900 000 Fone 74 3641 0202 6072995 eliane campos eletronicacampos com br BA JEQUI PROTON R GER NIMO SODR 95 CENTRO 45203 650 Fone 73 3525 3298 3475084 proton_pecas hoimai com JUAZEIRO APOLLO SOM R DOS INGLESES 24 ALAGADICO 48904 010 Fone 74 3612 4554 1660940 apollosom uol com br BA LAURO DE FREITAS NR ELETR NICA R DR GERINO SOUZA FILHO 1297 GALP O 03 42700 000 Fone 71 3289 3999 3257582 elrocha oficina terra com br BA PAULO AFONSO ELETR NICA TV CORES P A BR ULIO GOMES 26 CENTRO 48602 020 Fone 75 3281 1349 3408048 confusaotecf oi com br ELETR NICA ROCHAS R ADELAR MARIA DE ANDRADE 212 CAMPINHO 45810 000 Fone 73 3288 3548 3479090 eletronic rocha hotmai com CZEZTAZTITA ELETR NICA TV V DEO R PROF R MULO ALMEIDA 62 ED LAURA 40290 030 Fone 71 3276 0417 1737936 vaidemir eletronicatvvideo com br ESC PITUBA EXCLUSIVA SAMSUNG AV TANCREDO NEVES 2421 41820 021 Fone 71 2104 0328 3278556 samsung fxbr com br BA SANTO ANT NIO DE JESUS HITECH ELETR NICA R MONS M FRANCISCO DA SILVA 116 10 ANDAR 44571 075 Fone 75 3631 4470 3441859 hitech hitecheietronica com br BA TEIXEIRA DE F
62. epeti o ooge Repeti o do DVD DivX Voc pode repetir o t tulo o cap tulo ou a se o Repetir A B do DVD DivX REPEAT 1 Durante a reprodu o do DVD DivX pressione o bot o REPEAT no controle remoto 2 Pressione os bot es A Y para selecionar um modo de repeti o desejado e em seguida pressione o bot o ENTER 3 Pressione os bot es A Y para selecionar DESL para retornar reprodu o normal e em seguida pressione o bot o ENTER Desl gt T tulo gt Capitulo gt A DVD VIDEO DivX Desl gt Faixa gt Pasta gt Todas Portugu s 3 1 Fun es b sicas Repeti o de CD MP3 1 Durante a reprodu o de CD MP3 pressione o bot o REPEAT v rias vezes para selecionar o modo de repeti o desejado 2 0 0 2 E Repetir deslig gt Repetir Faixa gt Repetir Tudo gt Aleat rio gt Repetir A B 3 0 8 g m Repetir Deslig gt Repetir Faixa gt Repetir Pasta Repetir Tudo gt Aleat rio Reprodu o com repeti o A B 1 Durante a reprodu o do disco DVD ou CD pressione o bot o REPEAT no controle remoto 2 Para DVD pressione os bot es A Y Para DVD pressione os bot es A Para CD pressione o bot o REPEAT repetidamente at 3 aparecer 3 Pressione o bot o ENTER no ponto em que voc deseja que a reprodu o com repeti o comece A 4 Pressione o bot o ENTER no ponto em que voc deseja que a reprodu o c
63. equ ncia 140Hz 20KHz 140Hz 20KHz 140Hz 20KHz 20Hz 160Hz N vel de press o de sa da do som 86dB W M 86dBAW M 86dBANW M 88dBAW M Entrada nominal 167W 167W 165W 167W Alto falante Entrada m xima 334W 334W 330W 334W Frontal 89 x 1053 x 71 mm base do pedestal 229 x 229 Surround 77 x 108 x 70 mm Central 228 x 77 x 70 mm Subwoofer 200 x 390 x 356 mm Dimens es L x A x P Frontal 3 16 Kg Central 0 49 Kg Pesos Surround 0 38 Kg Subwoofer 6 06 Kg Portugu s 41 Licen a OpenSSL O OpenSSL Toolkit regido por duas licen as ou seja ambas as condi es tanto da Licen a do OpenSSL quanto da Licen a original do SSLeay se aplicam ao toolkit Consulte abaixo os textos da licen a real Na verdade as duas licen as s o do Open Source estilo BSD No caso de qualquer quest o relacionada licen a do OpenSSL entre em contato com openssli coredopenssl org Licen a OpenSSL Copyright c 1998 2007 The OpenSSL Project Todos os direitos reservados A redistribui o e o uso nos formatos de c digo fonte e bin rio com ou sem modifica es ser o aceitos somente se as seguintes condi es forem atendidas 1 As redistribui es de c digo fonte devem preservar o aviso de direitos autorais acima esta lista de condi es e o aviso de isen o de responsabilidade a seguir 2 As redistribui es em formato bin rio devem reproduzir o aviso de direitos autorais citado acima esta lista de co
64. erra com br ELETR NICA S O JORGE R JO O MUTINELLI 731 CENTRO faasoo N Fona 19 3888 1801 6147652 fernanda esj uol com br MICRO2000 R RUI BARBOSA 722A CENTRO omean Fona IB 3223 6431 sasrs11 micro2000 miero2000 com br DIGITEC ELETR NICA R CEL LU S DA CUNHA 253 VILA TIB RIO 14050 040 Fone 16 3625 5185 1660801 digteceletronica terra com br PANAMASTER R JOS BONIF CIO 383 CENTRO 14010 050 Fone 16 3904 9908 3435778 sac panamaster com br ELETR NICA MIANO R OITO 789 CENTRO 13500 144 Fone 19 3524 6673 3443940 miano eletronicamiano com br ELETR NICA GILDA AV HIGIEN POLIS 236 VILA GILDA OSNSBI6O O Fone 1149041863 1650900 atones oon bT SP SANTO ESC SANTOS EXCLUSIVA SAMSUNG AV WASHINGTON LUIS 249 11050 200 Fone 13 3877 0490 3258425 astech astech com br SERWAL SERVICO AUTORIZADO R DR CARVALHO MENDONCA 361 11070 101 Fone 13 3232 3599 1737979 serwaimc uol com br SP S O BERNARDO DO CAMPO ABC SAM AV LUCAS NOGUEIRA GARCEZ 781 09750 670 Fone 11 4122 4700 6030455 abcsam terra com br COMERCIAL SERVTEC R IMAGIRO TOYAMA 380 JD PAULISTANO Deea O Fone 118 30401 Bassa omenean DIGITRON R TIRADENTES 2650 PQ INDUSTRIAL 15025 050 Fone 17 3235 1001 1738222 diatron at terra com br SP S O JOS DOS CAMPOS ELETR NICA VAILLANT AV DR NELSON DAVILA 771 CENTRO 12245 030 Fone 12 3942 3590 6089597 andrebotario superia com br
65. essione o bot o PAUSE repetidamente A imagem avan a um quadro por vez sempre que o bot o pressionando durante a reprodu o Q NOTA Nenhum som ouvido durante a reprodu o passo a passo Fun o Pular 5 minutos Durante a reprodu o pressione o bot o 4 b e A reprodu o pula 5 minutos para frente sempre que voc pressiona o bot o A reprodu o pula 5 minutos para tr s sempre que voc pressiona o bot o 4 amp NOTA Voc pode operar essa fun o apenas no DivX Usando o menu Disco 2 DVD Voc pode visualizar os menus para o idioma do udio o idioma da legenda o perfil etc 1 Durante a reprodu o pressione o bot o DISC MENU no controle remoto 2 Pressione os bot es A Y lt para fazer a sele o desejada e em seguida pressione o bot o ENTER DISC MENU Q NOTA Dependendo do disco os itens de configura o do menu podem variar e este menu pode n o estar dispon vel Usando o menu T tulo DVD sesis q s g un4 O Para DVDs que contenham v rios t tulos poss vel visualizar o t tulo de cada filme 1 Durante a reprodu o pressione o bot o TITLE MENU no controle remoto 2 Pressione os bot es A V lt para fazer a sele o desejada e em seguida pressione o bot o ENTER TITLE MENU amp 3 NOTA Dependendo do disco os itens de configura o do menu podem variar e este menu pode n o estar dispon vel Reprodu o com r
66. formatica com br RJ NOVA IGUACU IGUA U SERVICE CENTER R DR PL NIO CASADO 25 LJ 05 26220 099 Fone 21 2667 0117 3481755 Iservicecenter hotmai com ESSENCIAL SERVICE ELETR NICA R 16 DE MARCO 80 SLJ 05 CENTRO 25620 040 Fone 24 2237 6741 3454885 solucaocelulares Bbol com br ESTR DOS BANDEIRANTES 1393 TAQUARA 22710 571 Fone 21 2426 4701 3404245 _ oletrotudoigcom br ESC BARRA EXCLUSIVA SAMSUNG 22621 200 Fone 21 2493 8002 1660928 barradatjuca samsung srvbr ESC CENTRO RIO EXCLUSIVA SAMSUNG 1 AV GOMES FREIRE 148 CENTRO 20231 013 Fone 21 2526 0292 3245826 ___ centro rio excusvasamsung com br SES CENTRO PONTO DE COLETA SAMSUNG ELETR NICA ERECHIM AV SETE DE SETEMBRO 55 CENTRO 99700 000 Fone 54 3321 1933 1660886 atendimento eletronicaerechim com br RS FARROUPILHA SILTEC R DR JAIME ROSSLER 133 SL 02 95180 000 Fone 54 3268 3603 6174146 gerente sitec terra com br RS IJU ZAP ASSIST NCIA T CNICA R 14 DE JULHO 36 CENTRO 98700 000 Fone 55 3333 2328 AV RIO BRANCO 50 2 ANDAR CENTRO 20090 002 Fone 21 3213 8080 3439013 adm fxcenter net SES MADUREIRA PONTO DE COLETA R DOMINGOS LOPES 671 GALERIA A LJH 21310 120 Fone 21 3437 3690 3439027 adm madureira medlevinformatica com br PHILSERVICE ELETR NICA ESTR DO GALE O 634 LJ A 21931 001 Fone 21 3396 1447 1660930 phiser ohiservice com br QUEOPS CAMPO GRANDE
67. icial ser exibida Initial settings gt On Screen Language Select a language for the on screen displays English Nederlands ct Deutsch Italiano di E Select 2 Pressione os bot es A Y para selecionar o idioma desejado e em seguida pressione o bot o ENTER 3 Pressione os bot es A Y para selecionar o Formato da Tela desejado e em seguida pressione o bot o ENTER Seo cabo HDMI estiver conectado ao produto o aspecto da TV n o aparecer NOTA Se um idioma preferencial n o for selecionado nas configura es iniciais voc ver uma janela de sele o de idioma da pr xima vez que ligar o produto Sua sele o de idioma ser aplicada a todos os menus Menu na tela menu do disco udio legenda Se voc for para a tela anterior pressione o bot o A PREVIOUS ou RETURN Quando voc selecionar um idioma do menu poder alter lo pressionando o bot o STOP E no controle remoto por mais de 5 segundos sem disco na unidade Se atela de configura o inicial n o for exibida consulte Configura o inicial Consulte a p gina 27 Menu de configura o Dependendo do menu selecionado a etapa de acesso pode ser diferente A GUI Interface gr fica do usu rio neste manual pode diferir dependendo da vers o do firmware HOME TITLE MENU DISC MENU 1 BOT O HOME Exibe o menu inicial o BOT O RETURN Retorna ao menu de configura o
68. icos de energia decorrentes de rel mpagos poderiam danificar o produto N o exponha o produto luz direta do sol ou outras fontes de calor Isso poderia levar ao superaquecimento e a problemas de funcionamento do produto Proteja o produto contra umidade e excesso de calor ou equipamento que crie campos el tricos ou magn ticos fortes ou seja alto falantes Desconecte o cabo de alimenta o da fonte CA se o produto apresentar problemas de funcionamento Seu produto n o foi desenvolvido para uso industrial Este produto apenas para uso pessoal Poder ocorrer condensa o se o seu produto ou o disco for armazenado em baixas temperaturas Se estiver transportando o produto durante o inverno aguarde aproximadamente 2 horas at que o produto atinja a temperatura ambiente antes de usar As pilhas usadas com este produto cont m produtos qu micos prejudiciais ao meio ambiente N o descarte as pilhas no lixo dom stico comum Acess rios Verifique os acess rios fornecidos a seguir Controle Remoto Cabo de HDMI Cabo de V deo Antena FM Manual do usu rio pilhas tamanho AAA Portugu s 3 Informa es de seguran a Cuidados com o manuseio e armazenamento de discos Pequenos riscos no disco podem reduzir a qualidade do som e da imagem ou fazer com que o disco pule Tenha um cuidado redobrado e evite riscar os discos ao manuse los Segurando os discos e N o toque no lado de reprodu o do disco S
69. igo de registro do DivX R VOD para comprar e reproduzir o conte do do DivX R VOD amp NOTA Essa op o n o ser ativada se voc selecionar OK Para ativ la defina a Desativa o do DivX R Mesmo ap s redefinir o sistema as configura es do Registro do DivX n o ser o redefinidas Desativa o do DivX R Selecione para obter um novo c digo de registro Portugu s 27 Configura o gm o Voc pode selecionar o idioma preferido para o menu na tela o menu do disco etc Senha Selecione Alterar senha e insira a senha de 4 d gitos para definir a restri o de canais usando os bot es num ricos no controle remoto Menuda Selecione o idioma para as exibi es Tela na tela Settings Menu do Selecione o idioma para as exibi es Display Parental Rating Off Disco no menu do disco Audio Password Change E PE F System Aae Selecione o idioma para o udio do Language Audio disco it Sui Selecione o idioma para as legendas Legenda E z do disco x Para selecionar um idioma que n o aparece no menu selecione OUTROS para Menu do disco udio e Legenda e insira o c digo do pa s Consulte a p gina 39 X Voc n o pode selecionar OUTROS no menu Idioma OSD amp 3 NOTA O idioma selecionado s aparecer se for compat vel no disco A fun o Restri o de canais pode ser usada juntamente com DVDs que receberam uma classifica o aj
70. imagine as possibilidades Obrigado por adquirir este produto Samsung Para receber um atendimento mais completo registre seu produto no site WWw samsung comvregister HT E550K HT E553K Informa es de seguran a PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE Avisos de seguran a EL TRICO N O RETIRE A TAMPA NEM A PARTE TRASEIRA NO INTERIOR DO APARELHO N O EXISTEM PE AS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO USU RIO CONSULTE A EQUIPE DE ASSIST NCIA T CNICA QUALIFICADA PARA ESSE TIPO DE SERVI O A CUIDADO RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O ABRA A Este s mbolo indica que h tens o CUIDADO PARA EVITAR Este s mbolo indica que instru es perigosa dentro do produto podendo CHOQUE EL TRICO ENCAIXE importantes acompanham o causar riscos de choque el trico ou TOTALMENTE OS CONECTORES produto ferimentos pessoais MACHO E FEMEA AVISO e Para reduzir o risco de inc ndio ou choque el trico n o exponha este aparelho chuva nem umidade CUIDADO O aparelho n o deve ser exposto a goteiras ou CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 PRODUCTO LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LAITE LASER APPARAT L SER CLASE 1 PRODUTO A LASER DA CLASSE 1 Este leitor de CDs est classificado como um respingos e n o deve servir de base para recipientes com l quido como vasos acess vel a qualquer momento acess vel 2 Portugu s O plugue da fonte de alimenta
71. jado e pressione o bot o ENTER Pressione os bot es lt lt b para acessar as p ginas anteriores seguintes Pressione o bot o STOP W para interromper a reprodu o amp 3 NOTA Alguns CDs MP3ANMA talvez n o sejam reproduzidos dependendo do modo de grava o O conte do de um MP3 CD varia de acordo com o formato da trilha do MP3 WMA gravado no disco Os arquivos WMA DRM n o podem ser reproduzidos Portugu s 29 Fun es b sicas Reprodu o de arquivo JPEG Usando a fun o de reprodu o As imagens capturadas com uma c mera digital ou filmadora ou os arquivos JPEG em um PC podem ser armazenados em um CD e depois reproduzidos com este produto 1 Insira um disco JPEG na bandeja ou pendrive com os arquivos JPEG armazenados 2 Pressione os bot es 4 gt para selecionar Fotos e em seguida pressione o bot o ENTER 3 Pressione os bot es A Y para selecionar a pasta que deseja reproduzir e em seguida pressione o bot o ENTER 4 Pressione os bot es A Y para selecionar a foto que deseja reproduzir e em seguida pressione o bot o ENTER O arquivo selecionado ser reproduzido e a apresenta o de imagens ser iniciada e Para parar a apresenta o de imagens pressione o bot o PAUSE II Voc poder ver o arquivo anterior seguinte pressionando os bot es lt 4 durante o modo de apresenta o de imagens ROOT JPEG1 JPEG 2 JPEG3
72. microfone para longe dos alto falantes Abaixar o volume do microfone ou do alto falante tamb m resolve O microfone n o funciona nos modos AUX e TUNER Quando Sel Alto falante for definida como Alto falante TV o Microfone n o estar dispon vel Depois de configurar meu karaok ou keycon PLII S VOL PBASS DSP EQ a GIGA n o funcionar o MEMORY IN KARAOKE A fun o MEU KARAOK n o pode ser usada no estado D IN DIVX A fun o KEYCON n o pode ser usada no estado D IN DIVX USB MP3 NMA Depois da opera o de parada a configura o de meu karaok e keycon desaparecer o 20 Portugu s Conectando a antena FM Antena FM fornecida 1 Acople a antena FM fornecida ao conector de antena FM 2 Gire lentamente o fio da antena at encontrar um local onde a recep o seja boa e em seguida fixe o em uma parede ou outra superf cie r gida amp NOTA Este produto n o recebe transmiss es de AM Conectando o udio dos componentes externos AUXIN 1 AUX1 Conectando um componente externo leitor de MP3 Componentes como um leitor de MP3 1 Conecte AUX IN 1 udio na parte frontal do produto sa da de udio do componente externo leitor de MP3 2 Pressione o bot o FUNCTION para selecionar a entrada AUX1 O modo alternado da seguinte maneira DVD CD gt D IN gt AUX 1 gt AUX 2 gt USB gt FM Portugu s 21 o z0 s QX U
73. n meros programados Pressione o bot o TUNER MEMORY novamente e Pressione o bot o TUNER MEMORY antes que o n mero desapare a do display O n mero desaparece do display e a esta o armazenada na mem ria Para programar outra esta o repita as etapas de 2a5 Para sintonizar em uma esta o programada pressione os bot es TUNING CH no controle remoto para selecionar um canal Fun es avan adas Fun o USB Grava o em USB Reproduzindo arquivos de m dia usando o recurso Host USB Voc pode apreciar arquivos de m dia como fotos filmes e m sicas salvos em um leitor de MP3 memory stick USB ou c mera digital em v deo de alta qualidade com som de 5 1 canais conectando o dispositivo de armazenamento porta USB do produto 1 Conecte o dispositivo USB porta USB no painel frontal do produto 2 Pressione o bot o FUNCTION para selecionar USB USB aparece na tela de exibi o e em seguida desaparece 3 Pressione os bot es lt gt para selecionar V deos Fotos ou M sica Selecione um arquivo para reprodu o Remo o segura de USB Para impedir que ocorram danos mem ria armazenada no dispositivo USB realize a remo o segura antes de desconectar o cabo USB e Pressione o bot o AMARELO C REMOVE aparecer no display Remova o cabo USB amp NOTA m Para ouvir seus arquivos de m sica com som de 5 1 canais preciso configurar o mo
74. ndi es e o aviso de isen o de responsabilidade a seguir na documenta o e ou em outros materiais que acompanham a distribui o 3 Todo material de publicidade que mencione recursos ou a utiliza o deste software dever exibir a seguinte declara o Este produto cont m software desenvolvido por OpenSSL Project para ser usado no OpenSSL Toolkit http Avww openssl org 4 Os nomes OpenSSL Toolkit e OpenSSL Project n o devem ser utilizados para endossar ou divulgar produtos derivados deste software sem consentimento pr vio por escrito Para obter permiss o por escrito entre em contato com openssi coredopenssl org 5 Os produtos derivados deste software n o podem ser chamados de OpenSSL nem podem conter a palavra OpenSSL em seus nomes a menos que recebam uma autoriza o pr via por escrito do OpenSSL Project 6 As redistribui es em qualquer formato devem conter a seguinte declara o Este produto cont m software desenvolvido por OpenSSL Project para ser usado no OpenSSL Toolkit http www openssl org ESTE SOFTWARE FORNECIDO PELO OpenSSL PROJECT COMO EST E NENHUMA GARANTIA EXPRESSA OU IMPL CITA INCLUINDO SEM SE LIMITAR A GARANTIAS IMPL CITAS DE COMERCIALIZA O E ADEQUA O PARA FINS ESPEC FICOS ACEITA EM NENHUMA HIP TESE O OpenSSL PROJECT OU SEUS COLABORADORES PODER O SER RESPONSABILIZADOS POR QUAISQUER DANOS DIRETOS INDIRETOS INCIDENTAIS ESPECIAIS EXEMPLARES OU CONSEQUE
75. nstru es da TV para obter mais informa es amp NOTA A fun o Anynet suporta alguns bot es do controle remoto m Essa fun o n o estar dispon vel se um cabo HDMI n o suportar CEC Dependendo da sua TV certas resolu es de sa da HDMI talvez n o funcionem Consulte o manual do usu rio de sua TV D m Verifique o logotipo Anynett se a sua TV tiver um logotipo Anynet HDMI CEC HDMI CEC Conectando o microfone ela suportar a fun o Anynet Voc pode desfrutar da sensa o de um karaok bar no conforto de sua casa Assista ao v deo e cante junto com as letras exibidas na tela da TV e o acompanhamento 1 Encaixe o microfone no conector MIC na parte frontal do produto Voc pode conectar at dois microfones 2 Pressione o bot o MIC VOL para ajustar o volume do microfone 3 Pressione o bot o ECHO para ajustar o n vel de eco do microfone 4 Durante a reprodu o pressione o bot o KEYCON e depois pressione o bot o b Sempre que o bot o for pressionado o bot o ser aumentado e sempre que o bot o b for pressionado o bot o ser diminu do 5 Pressione o bot o MY KARAOKE para suprimir o Vocal Sempre que o bot o for e e pressionado a sele o ser alterada da seguinte maneira Redu o M ximan MG VOL Redu o m nima Vocais originais TENNIS amp NOTA ee q Se voc ouvir ru dos estranhos estridente ou chiado ao usar o recurso karaok mova o
76. ntes frontais centrais surround e subwoofer 5 CONEX O DE CART O TX SEM FIO pa TX permite a comunica o entre o produto e o m dulo receptor 6 CONECTOR DE ENTRADA AUXILIAR Conecte sa da anal gica de 2CH de um dispositivo externo como um VCR 7 CONECTOR DE SA DA DE V DEO Acople o conector de entrada de v deo da sua TV VIDEO IN ao conector ELE VIDEO OUT 8 CONECTOR PTICO DIGITAL EXTERNO DE Use esta op o para conectar o equipamento externo com capacidade ENTRADA ENTRADA DE AUDIO DIGITAL para sa da digital 9 CONECTOR DE ANTENA FM Conecte a antena FM 10 CONECTOR DE SA DA HDMI Use um cabo HDMI conecte esse terminal de sa da HDMI ao terminal de entrada HDMI na TV para uma melhor qualidade de imagem 1 2 Portugu s Controle remoto Tour pelo controle remoto Liga e desliga o produto Se quiser alterar para o modo TV FUNCTION pressione o bot o TV Se quiser alterar para Home Theater pressione o bot o DVD Pressione os bot es num ricos para operar as op es Selecione o modo de udio Dolby Pro Logic Il desejado Pressione para pular para frente ou para tr s Pressione para parar reproduzir um disco Corta o som temporariamente Ajusta o volume Traz o menu de configura o do produto Pressione para verificar o menu do disco Usado para alterar o idioma de udio legenda ngulo etc Retorna ao menu anterior
77. nualmente as configura es do equalizador de acordo com sua prefer ncia is is 8 B 8 8 8 c 8 250Hz 600Hz 1kHz 3kHz 6kHz 10kHz 15kHz se Retorno de udio Voc pode apreciar o som da TV dos alto falantes de Home Cinema usando apenas um cabo HDMI e Off Desl desligue a fun o Retorno de udio Auto ou a o som da TV dos alto falantes do Home Cinema se sua TV for compat vel com a fun o Retorno de udio amp 3 NOTA o 96 Quando Anynet HDMI CEC estiver Off Desl a fun o Canal de retorno de udio n o o estar dispon vel E Usar um cabo HDMI n o certificado para ARC S Canal de retorno de udio poder causar um Q o problema de compatibilidade A fun o ARC s est dispon vel se uma TV compat vel com ARC estiver conectada Pontua o Do Karaok A exibi o da pontua o do Karaok pode ser ativada ou desativada e Off Desl Desativa a exibi o da pontua o do karaok On Lig Depois de cantar a pontua o exibida na tela Q NOTA m No estado D IN USB DIVX MP3 WMA a pontua o do karaok n o funciona Configura o inicial Ao usar as configura es iniciais voc pode configurar o idioma e o aspecto da TV amp NOTA Se o cabo HDMI estiver conectado ao produto o aspecto da TV n o aparecer e ser definido como 16 9 panor m automaticamente Registo de DivX R Visualize o c d
78. o alterada da seguinte maneira 10 MIN gt 20 MIN 5 30 MIN gt 60 MIN gt 90 MIN gt 120 MIN gt 150 MIN gt OFF amp 3 NOTA A fun o Sleep Dormir n o funciona quando voc conecta o microfone para o conjunto em modo DVD USB D IN DIMMER Voc pode ajustar o brilho do visor na unidade principal DIMMER Pressione o bot o DIMMER Modo de Som P BASS GRAVE POTENTE A fun o P BASS GRAVE POTENTE fornece uma intensidade grave para refor ar as baixas frequ ncias A fun o MELHOR MP3 fornece melhor qualidade sonora escalando para cima a frequ ncia de amostragem AUDIO UPSCALE Pressione o bot o PBASS 2 Channel POWER BASS ON gt LPCM source POWER BASS OFF MP3 ENHANCE ON gt MP3 file POWER BASS ON gt POWER BASS OFF amp 3 NOTA m A fun o PBASS est dispon vel apenas com fontes LPCM de 2 canais como MP3 Divx CD e WMA m A fun o Melhor MP3 est dispon vel apenas no arquivo MPS 34 Portugu s GIGA A fun o GIGA Sound amplifica o som grave e melhora os sons graves duas vezes mais para que voc aprecie um poderoso som real O recurso GIGA Sound ser aplicado apenas ao subwoofer EA Pressione o bot o GIGA NOTA O GIGA Sound funciona apenas no modo LPCM de 2 canais m GIGA n o funciona ao encaixar o microfone no conector MIC S VOL VOLUME INTELIGENTE Esta fun o regularizar e estabilizar o n vel do volume com uma dr stica
79. o e o m dulo receptor sem fio o sistema pode simplesmente n o operar porque a onda de r dio n o pode penetrar no metal Se o produto n o fizer conex o sem fio ser preciso a configura o de ID entre o produto e o m dulo receptor sem fio Insira o cart o TX na parte traseira do produto antes de entrar no modo de espera Pressione 0 5 1 5 3 5 5 e 5 usando os bot es num ricos no controle remoto Voc ver uma mensagem W INT na tela Com o m dulo receptor sem fio ligado pressione o bot o ID SET atr s do m dulo receptor sem fio por 5 segundos CUIDADO Use apenas o cart o TX fornecido Se um cart o TX diferente for usado o produto poder ser danificado ou o cart o poder n o ser facilmente removido N o insira o cart o TX com a parte de cima para baixo ou na dire o inversa Insira o cart o TX quando o produto estiver desligado Inserir o cart o quando ele estiver ligado pode provocar um problema Se o cart o TX estiver inserido e a configura o do m dulo receptor sem fio estiver conclu da o som n o ser transmitido dos conectores do alto falante surround no produto A antena do receptor sem fio est embutida no m dulo receptor sem fio Mantenha a longe da gua e da umidade Para melhor desempenho de audi o certifique se de que a rea ao redor do local do m dulo receptor sem fio esteja livre de quaisquer obstru es 18 Portugu s o z0 Conectando a sa da de v deo sua TV
80. o falante longe do aparelho de TV Portugu s 15 Conex es Componentes do alto falante HT E550K 6 D D DA BR Se asy FRONTAL SURROUND CENTRAL SUBWOOFER Componentes do alto falante Alto falantes montados HT E553K HT E553K XT E 0 ALTO FALANTE CENTRAL D D 0 SURROUND CENTRAL f mm e FRONTAL PEDESTAL LASAI LARAI BASE DO Ses A ALTO FALANTE ALTO FALANTES PARAFUSO 5x15 8EA PEDESTAL SUBWOOFER FALANTE FRONTAL SURROUND SUBWOOFER Instalando os alto falantes no pedestal da c moda alta HT E553K apenas Alto falantes frontais 1 Vire a base do pedestal com a parte de baixo para cima e conecte o o L nos 2 ao pedestal 2 Insira tr s parafusos 5 15 para conectar a base do pedestal e o pedestal no sentido hor rio nos tr s orif cios marcados usando uma chave de fenda Pedestal f como mostra a figura CUIDADO ao usar uma chave de torque n o aplique for a exces 3 4 siva Do contr rio girar solta ou poder ser danificada chave de apra fenda de torque menos de 15 kg f cm 3 Endireite um fio do alto falante fornecido e coloque o no orif cio no centro da Ee Base do pedestal 4 Conecte o alto falante superior no pedestal montado 5 6 5 Insira outro parafuso grande 5 15 para conectar o alto falante e o pedestal no sentido hor rio no orif cio na parte traseira do alto falante usando uma
81. o inadequada ITENS EXCLU DOS DESTA GARANTIA A garantia n o cobre a Defeitos ou danos resultantes do uso anormal do produto pelo cliente como superf cies pl sticas e outras pe as expostas externamente arranhadas trincadas ou quebradas limpeza em desacordo com o Manual de Instru es bem como derramamento de alimentos ou l quidos de qualquer natureza b Defeitos ou danos decorrentes de testes instala o altera o modifica o de qualquer esp cie em nossos produtos bem como o reparo realizado por outras oficinas que n o sejam Autorizadas SAMSUNG para este produto c Quebra ou danos que n o foram constatados no ato da aquisi o gabinete cabos etc d Produtos que tenham tido o n mero de s rie removido adulterado ou tornado ileg vel e Defeitos e danos decorrentes da utiliza o de componentes n o compat veis com o produto SAMSUNG gabinete cabos placas pe as em geral etc f Defeitos e danos causados por agentes naturais enchente maresia descarga el trica e outros ou exposi o excessiva ao calor g Defeitos e danos causados pelo uso de software e ou hardware n o compat veis com as especifica es dos produtos SAMSUNG h Desempenho insatisfat rio do produto devido a instala o ou rede el trica local inadequado e cabo de sinal 1 Pe as que se desgastam naturalmente com o uso regular tais como cabos l mpadas de mostrador etc CONSIDERA ES GERAIS Esta garantia substitui todas
82. o pode causar danos aos dados Para parar a grava o em USB pressione o bot o STOP e desconecte o dispositivo USB depois que o sistema parar totalmente de reproduzir o CD Se voc desconectar a conex o USB durante a grava o em USB o sistema ser desligado e voc n o conseguir excluir o arquivo gravado E Se voc conectar o dispositivo USB ao sistema enquanto estiver reproduzindo um CD o sistema vai parar emporariamente e ser reproduzido novamente DTS CDs n o podem ser gravados E Sea dura o de grava o tiver menos de 5 segundos um arquivo de grava o n o poder ser criado E A grava o em USB funcionar apenas se o dispositivo USB for formatado no sistema de arquivos FAT O sistema de arquivos NTFS n o suportado Osinal de udio n o ser transmitido durante a grava o em USB do CD em nenhum estado de conex o do microfone Caso contr rio o sinal de udio ser transmitido durante a grava o em USB do CD no estado de conex o do microfone Quando Sel Alto falante estiver definida como Alto falante TV a fun o de grava o em USB n o ser suportada Desconecte o microfone do aparelho durante a grava o a grava o ser interrompida E O aparelho iniciar a grava o X3 quando o Microfone n o estiver conectado Bot es diferentes de Stop Volume Mute Volume do Mic Echo n o podem ser operados durante a grava o em USB Portugu s 37 so sepe u
83. oftware O DTS Inc Todos os direitos reservados DIVX SOBRE DIVX VIDEO DivXO um formato de v deo digital criado por DivX LLC uma subsidi ria da Rovi Corporation Este um dispositivo DivX Certified oficial que reproduz v deo DivX Visite www divx com para obter mais informa es e ferramentas de software para converter seus arquivos em v deo DivX SOBRE V DEO DIVX SOB DEMANDA este dispositivo DivX Certified deve ser registrado para reproduzir V deos DivX sob demanda VOD Para obter seu c digo de registro localize a se o DivX VOD no menu de configura o do seu dispositivo V para vod divx com para obter mais informa es sobre como completar seu registro DivX Certified para reproduzir v deo DivX incluindo conte do premium DivXO DivX Certified e os logotipos associados s o marcas comerciais da Rovi Corporation ou de suas subsidi rias e s o usados sob licen a Coberto por uma ou mais patentes dos EUA a seguir 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 H MI HDMI o logotipo HDMI e a Interface multim dia de alta defini o s o marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da HDMI Licensing LLC nos Estados Unidos e em outros pa ses e Este item incorpora a tecnologia de prote o contra c pia que protegida pelos direitos de patentes dos EUA e outros direitos de propriedade intelectual da Rovi Corporation A engenharia reversa e desmontagem s o proibidas D D
84. om repeti o pare B 5 Para retornar a reprodu o normal para DVD pressione o bot o REPEAT Repetir e em seguida pressione os bot es A Y para selecionar OFF Desligado Para CD pressione o bot o para selecionar REPEAT Repetir para selecionar 3 amp NOTA A fun o Repetir A B n o pode ser usada com discos DivX MP3 ou JPEG A fun o Repeat Repetir n o est dispon vel durante a reprodu o do disco de CD DVD se a pontua o do karaoke est definida como on ligada 3 2 Portugu s Exibindo informa es de disco DVD Durante a reprodu o pressione o bot o TOOLS no controle remoto Pressione os bot es A Y para selecionar o item desejado Pressione os bot es 4b para fazer a altera o de configura o desejada e em seguida pressione o bot o ENTER Voc pode usar os bot es num ricos do controle remoto para controlar alguns itens Para fazer as informa es do disco desaparecerem pressione o bot o TOOLS novamente Q NOTA Se voc estiver reproduzindo o conte do a partir do menu de ferramentas algumas fun es talvez n o possam ser ativadas dependendo do disco Voc tamb m pode selecionar DTS Dolby Digital ou Pro Logic dependendo do disco Algumas ferramentas do menu podem ser diferentes dependendo dos discos e dos arquivos Menu FERRAMENTAS T tulo 4 para acessar o t tulo desejado quando houver mais de um no disco Por e
85. ra es podem ser canceladas NOTA Envolve dicas ou instru es na p gina que ajudam a operar cada fun o Tecla de atalho Esta fun o fornece acesso f cil e direto pressionando o bot o no controle remoto C digo da regi o O produto e os discos s o codificados por regi o to sossed soJsua Deve haver correspond ncia entre os c digos de regi o para que seja poss vel reproduzir o disco Se os c digos n o corresponderem o disco n o ser reproduzido Tipo de disco DVD VIDEO C digo rea da regi o EUA territ rios dos EUA e Canad Europa Jap o Oriente M dio NE Egito frica do Sul Groenl ndia Am Taiwan Cor ia Filipinas Indon sia Hong Kong xico Am rica do Sul Am rica Central Austr lia Nova Zel ndia Ilhas do Pac fico Caribe R ssia Leste Europeu ndia maior parte da Africa Cor ia do Norte Mong lia China Portugu s 7 Primeiros passos Tipos de disco que podem ser reproduzidos nad Sinais Tamanho Tempo m x de Logotipo gravados do disco reprodu o Aprox 240 min uma camada EM agro 480 mi prox in AUDIO UND duas camadas ad T Aprox 80 min DVD VIDEO VIDEO uma camada 8em 1000 Aprox 160 min duas camadas MISE 12 cm 74 min DIGITAL AUDIO AUDIO AUDIO CD 8 cm 20 min TA AUDIO 12cm z DivX NE VIDEO cm N o
86. s de idioma N o poss vel receber transmiss o de r dio nsira o n mero de c digo apropriado em OUTROS para Menu do disco udio e Legenda Consulte a p gina 28 C digo Idioma C digo Idioma C digo Idioma C digo Idioma C digo Idioma C digo Idioma 027 Afar 42 Greek 239 Interlingue 345 Malagasy 482 Kirundi 527 Tajik 028 Abkhazian 44 English 245 Inupiak 347 Maori 483 Romanian 528 Thai 032 Afrikaans 45 Esperanto 248 Indonesian 349 Macedonian 489 Russian 529 Tigrinya 039 Amharic 49 Spanish 253 Icelandic 350 Malayalam 491 Kinyarwanda 531 Turkmen 044 Arabic 50 Estonian 254 Italian 352 Mongolian 495 Sanskrit 532 Tagalog 045 Assamese 51 Basque 257 Hebrew 353 Moldavian 498 Sindhi 534 Setswana 051 Aymara 57 Persian 261 Japanese 356 Marathi 501 Sangro 535 onga 052 Azerbaijani 65 Finnish 269 Yidais 357 Malay 502 Serbo Croatian 538 urkish 053 Bashkir 66 Fiji 283 Javanese 358 Maltese 503 Singhalese 539 songa 057 Byelorussian Fi Faeroese 287 Georgian 363 Burmese 505 Slovak 540 Tatar 059 Bulgarian 74 French 297 Kazakl 365 Nauru 506 Slovenian 543 Tni 060 Bihari 81 Frisian 298 Greenlandic 369 Nepali 507 Samoan 557 Ukrainian 069 Bislama 83 Irish 299 Cambodian 376 Dutch 508 Shona 564 Urdu 066 o 86 Scots Gaelic 1300 Canada 379 Norwegian 509 Somali 572 Uzbek 067 Tibetan 94 Galician 301 orean 393 Occitan 511 Albanian 581 Vietnamese 070 Breton 96 Guarani 30
87. seletronicaQuoL com br ML SERVICE CENTER AV JO O DAVINO 321 LJ 122 E 123 JATIUCA 57035 500 Fone 82 3316 1459 6238554 miservicecenter maceio amai com AM MANAUS COMPUCELL AV DJALMA BATISTA 143 CHAPADA 69050 010 Fone 92 3236 7645 3247242 ernanebrito hotmai com M XIMA ASSIST NCIA AV JOAQUIM NABUCO 2379 CENTRO 69020 031 Fone 92 3622 6067 3387091 maxima assistencia terra com br AP MACAP CELL SHOP AV PROF CORA DE CARVALHO 2118 CENTRO 68900 040 Fone 96 3224 2228 6170591 ieffersonsiva tvsom com br SUPORTE INFORM TICA AV FELICIANO COELHO 336 TREM 68901 025 Fone 96 3223 1529 6253949 chamadossuporte uolcom br BA ALAGOINHAS SERTEG ELETR NICOS R CONSELHEIRO FRANCO 349 CENTRO 48000 000 Fone 75 3422 3676 1738048 fransousa ba Bhotmai com BA BARREIRAS TELE SOM SERVICE R AB LIO FARIAS 582 CENTRO 47804 080 Fone 77 9996 4556 3408047 khalleb_ss hotmai com PRO SERVICE ELETR NICA R FOLK ROCHA 214 SANDRA RIGINA 47802 200 Fone 77 3613 1897 4200816 proserviceletronica gmai com BA CAMA ARI REGIS ELETR NICA R DA BANDEIRA 25 ED METR POLE CENTER 42800 130 Fone 71 3621 2261 3483579 regiseletronica138 hotmail com RA Di ELETR NICA BRASTEK R CRISTOV O BARRETO 96 CENTRO 44001 666 Fone 75 3223 2164 3441846 brastekDsuperig com br ELETR NICA VIDEOMANIA R CABU U 100 CENTRO 44002 788 Fone 75 3221 5390 3441856 videomania vid
88. sesis q s gun4 vO a TO Fun es b sicas Usando os bot es do controle remoto 1 Pressione o bot o FUNCTION para selecionar FM 2 Sintonize na esta o desejada Sintonia programada 1 Voc deve primeiro adicionar uma frequ ncia desejada como uma predefini o Pressione o bot o STOP W para selecionar PRESET e em seguida pressione os bot es TUNING CH para selecionar a esta o programada Sintonia manual Pressione o bot o STOP HH para selecionar MANUAL e em seguida pressione os bot es TUNING CH para sintonizar em uma frequ ncia mais baixa ou mais alta Sintonia autom tica Pressione o bot o STOP E para selecionar MANUAL e em seguida pressione e segure os bot es TUNING CH para pesquisar automaticamente a banda Configurando Mono Est reo Pressione o bot o MO ST e Toda vez que voc pressionar o bot o o som mudar entre ESTEREO e MONO Em uma rea de recep o inadequada selecione MONO para obter uma transmiss o n tida sem interfer ncias Programando esta es Exemplo programando a esta o 89 10 FM na mem ria 1 Pressione o bot o FUNCTION para ER selecionar FM 2 Pressione o bot o TUNING CH para selecionar lt 89 10 gt 3 Pressione o bot o TUNER MEMORY O n mero pisca no display 36 Portugu s Pressione os bot es TUNING CH para selecionar o n mero programado e Voc pode selecionar entre 1 e 15
89. terior do produto CUIDADO PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O Es mm ei Er RETIRE A TAMPA TRASEIRA Este s mbolo indica informa es importantes N O EXISTEM PE AS SOBRESSALENTES NO INTERIOR DO sobre o funcionamento e manuten o do produto PRODUTO A ASSIST NCIA S PODE SER EFETUADA POR T CNICOS QUALIFICADOS As ranhuras e aberturas na caixa e na parte posterior ou inferior permitem a ventila o necess ria Para garantir o funcionamento correto do aparelho e para o proteger do sobreaquecimento nunca deve bloquear ou tapar estas ranhuras e aberturas N o tape as ranhuras e aberturas com panos ou outros materiais N o bloqueie as ranhuras e aberturas colocando o aparelho numa cama sof tapete ou outra superf cie semelhante N o coloque este aparelho num espa o fechado como uma estante ou um arm rio embutido a menos que tenha ventila o adequada Instale o produto mantendo a dist ncia da parede especificada consulte as informa es abaixo Televisores DLP Televisores do Tipo Direct View e Projetores gt 10 cm Produtos com visores de 32 polegadas ou maiores gt 5 cm Outros produtos gt 4 cm N o coloque este aparelho perto ou por cima de um radiador sistema de aquecimento ou num local em que esteja exposto incid ncia direta dos raios solares N o coloque recipientes com gua em cima do aparelho porque pode provocar um inc ndio ou choque el trico N o exponha o ap
90. tmai com TEKCEL ROD BR 316 KM 03 SIN SL 03 COQUEIRO 67015 220 Fone 91 3224 7257 3462259 Janaina tekcelpa com br GREEN ELETR NICA E INFORMATICA TRAV 14 DE MARCO 912 UMARIZAL 66055 490 Fone 91 3241 9915 3424008 atendimento greeneletronica com br M XIMA ASSIST NCIA BEL M TRAV S O PEDRO 722 BATISTA CAMPOS 66023 570 Fone 91 3224 2133 3404931 maxima belem arupomaximaassistencia com V DEO CHECK TRAV TR S DE MAIO 1543 S O BRAZ 66063 390 Fone 91 3249 7210 6169249 videocheck veloxmai com br e ELETR NICA 3K AV ANT NIO MAIA 1539 VELHA MARAB 68500 005 Fone 94 3321 1891 3295623 3k skorvionet com br PA SANTAR M ELETR NICA RAY TEC AV RUI BARBOSA 1169 SL 04 CENTRO 68005 080 Fone 93 3523 5588 3470411 ravtecsim hotmai com FE WORLD PB JO O PESSOA INFOR TECH AV MAXIMIANO FIGUEIREDO 23 LJ 104 58013 470 Fone 83 3021 8866 3437860 poworid terra com br SMARTCELL R BAR O DE MAMANGUAPE 337 58040 330 Fone 83 3225 1004 3324606 ivandro siva smartcell com br ML SERVICE CENTER R CEL DOMIGIANO 112 CENTRO Caen n a Fone 09 9008 2688 A a a TECNOCENTER R BERNARDO VIEIRA DE MELO 185 55815 100 Fone 81 3621 1399 3406380 tecnocentsreletron hotmaiicom ELETR NICA MUNDIAL 1738321 mseletro ig com br PE GARANHUNS ELETR NICA MUNDIAL PC DOUTOR MANOEL JARDIM 16 55290 000 Fone 87 3761 1883 4200815 mundial olotroniehotmai com br
91. ual ou maior do que a dist ncia de Df na figura defina o modo como O ms Do contr rio altere a configura o de acordo com a abela Dist ncia entre Dfe 0 00m 0 34m 0 68m 1 06m 1 40m 1 76m Dc Tempo de 00 ms 01 ms 02 ms 03 ms 04 ms 05 ms atraso Ajustando o alto falante surround Se a dist ncia de Dc for igual ou maior do que a dist ncia de Dr na figura defina o modo como 0 ms Do contr rio altere a configura o de acordo com a abela Dist ncia entre Ds e Dc 0 00m 1 06m 2 11m 3 16m 3 62m 5 29m Tempo de 00 ms 03 ms 06 ms 09 ms 12 ms 15 ms atraso amp NOTA Com DE PL II Dolby Pro Logic Il o tempo de atraso pode ser diferente para cada modo Com AC 3 e DTS o tempo de atraso pode se definido entre 00 e 15 ms Ocanal central s pode ser ajustado em discos de 5 1 canais 26 Portugu s Sinal de teste Speaker Setting Speaker Size Sound Edit Delay Time Test Tone On gt Select O Return DD TP ESSES e Use o recurso Sinal de teste para verificar as conex es do alto falante e Pressione os bot es 4 para selecionar Lig e O sinal de teste ser enviado para Frontal esquerdo gt Central gt Frontal direito gt Surround direito gt Surround esquerdo gt Subwoofer in order Para parar o sinal de teste pressione o bot o
92. udando a controlar os tipos de DVDs aos quais a sua fam lia assiste H at 8 n veis de classifica o em um disco Classifica o dos Pais Selecione o n vel de classifica o que deseja configurar Um n mero maior indica que o programa destina se apenas para uso adulto Por exemplo se voc selecionar at o n vel 6 os discos com os n veis 7 8 n o ser o reproduzidos Digite a senha e em seguida pressione o bot o ENTER A senha configurada como 7890 por padr o Depois que a configura o estiver conclu da voc ser levado para a tela anterior 28 Portugu s Move E Select 2 Return Se voc esquecer sua senha 1 Remova o disco 2 Pressione e segure o bot o STOP W no controle remoto por 5 segundos ou mais Todas as configura es ser o revertidas aos ajustes de f brica Informa es do produto Forne a as informa es do produto como c digo do modelo vers o do software etc Fun es b sicas 1 Pressione o bot o ABRIR FECHAR 4 2 Com cuidado coloque um disco na bandeja com o respectivo r tulo voltado para cima 3 Pressione o bot o ABRIR FECHAR 4 para fechar a bandeja de discos amp 3 NOTA Fun o Retomar ao parar a reprodu o do disco o produto memoriza o ponto em que parou de forma que ao pressionar o bot o Repro duzir novamente a reprodu o ser retomada de onde voc saiu Esta fun o funciona somente com DVDs
93. use os seguintes tipos de disco Discos LD CD G CD I CD ROM DVD ROM e DVD RAM n o podem ser reproduzidos neste produto Se esses discos forem reproduzidos uma mensagem lt WRONG DISC FORMAT FORMATO DE DISCO INCORRETO gt ser exibida na tela da TV Discos DVD adquiridos no exterior talvez n o possam ser reproduzidos neste produto Se esses discos forem reproduzidos uma mensagem Regi o incorrecta Verif disco ser exibida na tela da TV Tipos e formato do disco Este produto n o oferece suporte para arquivos de m dia segura DRM Discos CD R Alguns discos CD R talvez n o possam ser reproduzidos dependendo do dispositivo de grava o do disco Gravador de CD ou PC e da condi o do disco e Use um disco CD R de 650 MB 74 minutos N o use discos CD R com mais de 700 MB 80 minutos j que eles talvez n o possam ser reproduzidos Algumas m dias CD RW regrav veis talvez n o possam ser reproduzidas Apenas CD Rs corretamente fechados podem ser totalmente reproduzidos Se a sess o estiver fechada mas o disco estiver aberto voc n o conseguir reproduzir totalmente o disco 8 Portugu s Discos CD R com MP3 e Apenas discos CD R com arquivos MP3 no formato ISO 9660 ou Joliet podem ser reproduzidos Os nomes de arquivo MP3 n o devem conter espa os em branco nem caracteres especiais Use discos gravados com uma taxa de dados de compacta o descompacta o superior
94. xemplo se houver mais de um filme em um DVD cada filme ser identificado como um T tulo Cap tulo amp a maioria dos discos DVD gravada em cap tulos para que voc possa localizar um cap tulo espec fico rapidamente Hora da reprodu o G permite a reprodu o do filme a partir de uma hora desejada Voc deve inserir a hora de in cio como uma refer ncia A fun o de pesquisa de hora n o pode ser usada em alguns discos udio 3 refere se ao idioma da trilha sonora do filme Um disco DVD pode contar at 8 idiomas de udio Legenda E3 refere se aos idiomas de legenda dispon veis no disco Voc poder escolher os idiomas de legenda ou se preferir poder desativ los da tela Um disco DVD pode contar at 32 idiomas de legenda ngulo x quando um DVD cont m v rios ngulos de uma determinada cena poss vel usar a fun o Angulo Selecionando o idioma do udio Pressione o bot o TOOLS 2 Pressione os bot es A Y para selecionar UDIO 9 3 Pressione os bot es lt gt ou os bot es num ricos para selecionar o idioma de udio desejado Dependendo do n mero de idiomas em um disco de DVD um idioma de udio diferente selecionado sempre que o bot o pressionado Selecionando o idioma da legenda E 8 DVD DivX 1 Pressione o bot o TOOLS 2 Pressione os bot es A Y para selecionar SUBTITLE E 3 Pressione os bot es gt para selecionar o idiom
95. ximo podem ser armazenadas em uma pasta Ao reproduzir um CD de imagens Kodak Fuji somente os arquivos JPEG da pasta de imagens poder o ser reproduzidos e Discos de imagens que n o sejam de CDs de imagens Kodak Fuji podem demorar mais para serem reproduzidos ou talvez n o possam ser reproduzidos Discos DVD R RW CD R RW e Atualiza es de software para formatos incompat veis n o s o suportadas Por exemplo QPEL GMC resolu o superior a 800 x 600 pixels etc Se um disco DVD R RW n o tiver sido gravado corretamente no formato DVD Video ele n o ser reproduzido DivX Digital internet video express DivX um formato de arquivo de v deo desenvolvido pela DivX Inc e tem como base a tecnologia de compress o MPEGA4 para fornecer dados de udio e v deo pela Internet em tempo real MPEG4 usado para codifica o de v deo e MP3 para codifica o de udio de forma que os usu rios assistam a um filme com qualidade de udio e v deo pr xima a de um DVD Formatos suportados DivX Este produto oferece suporte apenas aos seguintes formatos de m dia Se formatos de v deo e udio n o forem suportados o usu rio poder ter problemas como imagens corrompidas ou nenhum som Formatos de v deo suportados Formato Vers es suportadas AVI DivX3 11 DivX6 8 WMV VIAZNSNT Formatos de udio suportados Fregu ncia de Formato Taxa de bits amostragem MP3 80 320kbps
96. y 56 59 67 86 Techwood 18 JVC 70 Teknika 03 15 18 25 KTV 59 61 87 88 TMK 18 40 KEC 03 15 40 Toshiba 19 57 63 71 KMC 15 Vidtech 18 LG Goldstar a e n n Videch 59 60 69 15 17 18 40 48 Luxman 18 Wards 54 60 64 19 54 56 59 60 62 LXI Sears 63 65 71 Yamaha 18 15 17 18 48 54 59 Magnavox 60 62 72 89 York 40 Marantz 40 54 Yupiteru 03 Matsui 54 Zenith 58 79 MGA 18 40 Zonda 01 Mitsubishi MGA 18 40 59 60 75 Dongyang 03 54 Conex es E E ns a O Esta se o abrange v rios m todos de conex o do produto a outros componentes externos 9 Antes de mover ou instalar o produto certifique se de desligar a energia e desconectar o cabo de E alimenta o 2 Conectando os alto falantes Posi o do produto o Coloque o sobre um pedestal ou prateleira ou ro mo DI IO sob a mesa de TV De 2 5 a 3 vezes o tamanho da tela da TV Selecionando a posi o de audi o A posi o de audi o deve ser de aproximadamente 2 5 a 3 vezes a dist ncia do tamanho da tela em rela o TV Exemplo Para TVs de 32 de 2 a 2 4 m Para TVs de 55 de 35 a 4m Alto falantes frontais 00 Posicione esses alto falantes na frente de sua posi o de audi o virados para dentro cerca de 45 em dire o a voc Posicione os alto falantes de modo que seus tweeters fiquem na mesma altura das orelhas do ouvinte Alinhe a face frontal dos alto falantes frontais com a face frontal

HT-E550K ZD POR-0309.indd

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents