Manual do Usuário
Contents
1. 60 Hz 0 5 Forma de Senoidal Tempo de transfer ncia falha ou retorno da rede Zero On Line RUE Sobre e Sub Tens o Sobrecarga Curto circuito Sobre aquecimento do conjunto Retificador Inversor ISolacao GialValile a u aa Sa da Isolada da Entrada e Barramento DC Distor o harm nica total lt 590 e O 40 C Ambiente opera o 20 a 25 Recomendado Umidade para opera o sem condensa o O 95 40 a 60 Recomendado Conex es Entrada Sa da Baterias Bornes Limita o de corrente para carga de bateria 10 da capacidade do banco bateria Nive de 1 5 5 2 a 6 0 kVA 55 dB A 7 5 a 20 kVA 60 dB A Interface de Comunica o Serial RS 232 via conector DB9 Placa PcomNet para comunica o e supervis o TCP IP Opcional VON NA O E mm mm mm kg E RE 99 1 2 40 620 300 720 tte 2 50 620 300 720 120 __ 60 620 300 720 125 2 100 833 400 840 171 15 1085 500 1000 334 ___ 200 1085 500 1003 362 Dimens es altura x largura x profundida2. de shutdown minutos 7 27 A op o Programar shutdown permite duas op es de configura o e Shunidown via hardware para redes Novell Lantastic Windows e outras O Nobreak desliga se automaticamente antes do final da autonomia para manter as baterias em condi es de opera o Atrav s dessa op o podem se configurar os tempos em minutos para o envio do sinal de shuntdown e bateria baixa antes do desligamento do Nobreak Antes do final da autonomia o equipamento enviar um sinal n vel l gico RS 232 de bateria em n vel baixo e outro de shuntdown atrav s do cabo apropriado ao sistema operacional a uma das sa das DB9 do Nobreak e Shuntdown via software para sistemas Unix Like Da mesma forma que na op o anterior s o configurados os tempos de bateria baixa e Shuntdown por m nessa op o n o necess rio instalar nenhum software adicional no servidor pois ao inv s de simplesmente enviar n veis l gicos o Nobreak far login como administrador do servidor root e enviar mensagens e comandos para o servidor tal como um terminal As mensagens s o configur veis onde O Equivale a tecla ENTER Causa uma espera de segundos mens1 txt mens2 txt e mens3 txt S o arquivos de texto que o supervisor da rede deve criar com as mensagens que ser o enviadas para os usu rios No lugar dos arquivos de texto com mensagens podem se criar tamb m arquivos execut veis 21 03 054 LB 2 a 20 M
3. 21 03 054_LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 33 Nobreak LB op o 2 Frequ ncia M xima Configura a m xima frequ ncia de rede admitida pelo Nobreak a altera o das frequ ncias necess ria quando a alimenta o do equipamento for constantemente ou em variavelmente via gerador com oscila o fora da faixa de 5 Este ajuste compatibiliza o funcionamento s ncrono do equipamento com geradores Frequencia Maxima atual Nova Frequencia Hz op o 3 Frequ ncia M nima Configura a m nima Frequ ncia de rede admitida pelo Nobreak Frequencia Minima atual 57 Hz Nova Frequencia Hz op o 4 Sobretens o de Rede Configura a m xima tens o de rede admitida pelo Nobreak Tensao Maxima atual 146 15 Mudar para 1 05 2 10 op o 5 Subtens o de Rede Configura a m nima tens o de rede admitida pelo Nobreak Tensao Minima atual 107V 155 Mudar para 1 05 2 10 3 op o 6 Sensor de Falta de Rede Adapta o Nobreak a geradores com varia es de frequ ncia fora do normal Velocidade Atual NORMAL Mudar para 1 Normal 2 Serador 1 3 Gerador 2 op o 7 Tipo de Partida do UPS Configura o tipo de partida do Nobreak Partida atual pela bateria Mudar para Kljede B ateria Opcao A 8 Calibrar fechamento do rele auto configura o tempo de fechamento do rel Esta s
4. o SONORA deve atuar da seguinte forma Liga equipamento Bip cont nuo por 2 segundos Bateria em descarga Bip cont nuo por 2 segundos Bateria em n vel baixo Bip intermitente a cada 3 segundos Desliga equipamento Bip cont nuo por 2 segundos 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 16 Nobreak LB 6 1 3 MENSAGENS As telas com as grandezas a serem mostradas s o 1 Tela Default apresenta o do Equipamento Data Hora 2 Tela tens o da bateria em volts corrente da bateria em amp res Carga D Descarga 3 Tela tens o da rede em volts corrente da rede em amp res frequ ncia da rede em heriz 4 Tela tens o da sa da em volts corrente da sa da em amp res frequ ncia da sa da em heriz 5 Tela pot ncia de rede em kVA pot ncia de rede em quilowatts fator de pot ncia na entrada 6 Tela pot ncia de sa da em kVA pot ncia de sa da em quilowatts fator de pot ncia na sa da 7 Tela carga das baterias 8 Tela Situa o atual das baterias em termos de carga tempo de autonomia plena carga em minutos vari vel na falta de energia 9 Tela pot ncia nominal e pot ncia til 10 Tela n mero do UPS vers o do firmware do mesmo 11 Tela tempo em minutos decorrido desde que o equipamento foi inicializado 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 17 Nobreak LB O VIPMASTER LB possui um moderno e veloz sistema de monitoramento de todo o h
5. O LOGMASTER Manual do Usuario Nobreak VIPMASTER LB 2 a 20 KVA MTM ndice 1 Apresenta o 2 Diagrama em Blocos 3 Caracter sticas T cnicas 4 Recebimento e Manuseio Instala o 5 1 Ambiente e Local 5 2 Aterramento 5 3 Cabeamento El trico 5 4 Bornes de Conex o 5 5 Conex o da Entrada rede e Aterramento 5 6 Conex o do Banco de Baterias 5 7 Conex es el tricas 2 0 a 10 0 kVA 5 7 1 Chave bypass manual 5 7 2 Bot o push button Battery Start 5 7 3 Liga Desliga 5 7 4 Disjuntor 5 8 Conex es El tricas 15 0 e 20 0 kVA 5 9 Troca da Tens o de Sa da 5 9 1 Equipamentos de 2 0 a 10 0 kVA 5 9 2 Equipamentos de 15 0 e 20 0 kVA 5 10 Troca de Tens o de Entrada 2 e 3 0 kVA 6 Configura o 6 1 Leds Indicativos Mensagens e Alarmes 16 6 1 1 Comandos 6 1 2 Sinaliza es 6 1 3 Mensagens 6 2 Desativa o do Nobreak 19 6 3 Carregador de Baterias 6 4 Bypass 6 4 1 Autom tico 6 4 2 Manual 6 5 Expans o de Autonomia 7 Comunica o e Supervis o 8 Transporte e Armazenamento 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc Nobreak LB 10 10 10 10 10 10 10 11 12 12 13 14 16 16 16 16 19 19 19 19 19 20 35 Nobreak LB 1 Apresenta o O sistema Ininterrupto de Energia VIPMASTERO LB foi projetado para garantir a perfeita alimenta o el trica de cargas em geral em redes el tricas cr ticas fornecendo energia el trica com qualidade
6. 10 seg Mensagem no display O equipamento pode ser desativado desligar sa da atrav s da chave Liga Desliga O mesmo procedimento ativa o equipamento OBSERVA O Ap s o desligamento do inversor por bateria insuficiente a volta da rede ocasiona a reativa o da sa da e o in cio da recarga das baterias habilitando novamente o Nobreak Para que este procedimento n o aconte a deve ser desativado o Nobreak atrav s da chave Liga Desliga 6 3 CARREGADOR DE BATERIAS O carregador de baterias as recarrega automaticamente quando necess rio Isto se processa enquanto existir rede el trica presente As baterias a serem utilizadas podem ser do tipo SELADAS ou LIVRE DE MANUTEN O 6 4 BYPASS O VIPMASTER LB possui um sistema de bypass que pode ser acionado de dois modos Autom tico ou Manual A transfer ncia ocorre sem interrup o e em ambos os modos a carga alimentada pelo equipamento permanece Estabilizada Filtrada e Isolada da rede de entrada Com estas caracter sticas a confiabilidade do sistema de um modo global preservada pois em nenhum momento a carga de sa da fica vulner vel aos problemas el tricos da rede comercial como transit rios picos surtos sobre e sub Tens o 6 4 1 AUTOM TICO Acionado somente em caso de falha defeito no equipamento 6 4 2 MANUAL Acionado atrav s de chave bot o com reten o na parte traseira do equipamento Obs No caso de defeito externo em que n o h pos
7. Chamar Transferir Ajuda JPS YIPHASTER ss Conectado com VIPHASTER numero 6881 Configurar Video Acertar Horario Monitorar Grandezas Relatorio de Eventos Programar Horario Ligar Desligar Programar Shutdown Programar Funcionamento Alterar Senha Comando Ligar Desligar UPS Salr 00 05 50 conectado Detec auto 4800 8 1 SCROLL 5 Capturar Eco de impress o 7 22 A op o Configurar V deo apresenta duas configura es de v deo 100 ANSI e ADM3A para compatibilizar o software com o tipo de monitor que esta sendo utilizado co Atual 100 ANSI 100 ANSI ADM3A Menu Principal 21 03 054_LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 21 Nobreak LB 7 23 A op o Acertar Hor rio de extrema import ncia para o registro correto dos eventos devendo ser ajustada na instala o do equipamento E respons vel por fazer o acerto do rel gio interno possibilitando sua visualiza o no display do painel Horario atual 01 01 2000 00 02 44 SEGUNDA Domingo segunda 3 Terca 4 Quarta 5 quinta 6 Sexta 7 Sabado Esc Menu Principal Entre D a da semana 2 Entre Data e Hora no formato ddmmaaaaHHMM Enter Esc cancela 170120000850 confirmar Horario S N 17 01 2000 06 50 00 segunda 7 24 A opc o Monitorar Grandezas possibilita a visualizac o de todas as grandezas de monitorac o do equipamento e status dos principais eventos que continuamente atualiz
8. Design Atrav s de uma combina o de fatores f sicos e funcionais o Vipmaster LB um produto de f cil instala o necessita de um n mero reduzido de baterias de r pida manuten o e extremamente robusto Polivalente Admite uma ampla variedade de cargas a ele conectadas do tipo computadores pessoais servidores impressoras esta es de trabalho perif ricos em geral e outras aplica es que requeiram energia el trica ininterrupta e de qualidade Microprocessado Inteligente Seu controle est baseado no microprocessador 80C196 INTEL que al m de executar todas as fun es de comando do equipamento proporciona ao usu rio uma ampla supervis o e gerenciamento Sa da Isolada Dotado de transformador isolador os equipamentos VIPMASTERO LB oferecem em sua sa da forma de onda senoidal estabilizada e isolada protegendo as cargas contra anomalias da rede el trica Bypass Autom tico Estabilizado Em caso de falha interna o equipamento efetua bypass autom tico O tempo de transfer ncia desta opera o ZERO e a sa da mant m se Filtrada Estabilizada e Isolada da rede el trica Bypass Manual Estabilizado Em caso de defeito externo ao equipamento pode se efetuar bypass manual O tempo de transfer ncia desta opera o ZERO e a sa da mant m se Filtrada Estabilizada e Isolada da rede el trica Compatibilidade com Grupos Geradores Aceita varia es de 55 65 Hz e distor o harm nica na entrada
9. a resist ncia m xima recomendada de 10 O ou inferior entretanto deve estar de acordo com as normas espec ficas ABNT NBR 5410 e NBR 5419 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 9 Nobreak LB 5 3 Cabeamento El trico O dimensionamento dos cabos de conex o e dos disjuntores de prote o de entrada e de sa da do Nobreak deve ser feito de acordo com a tabela abaixo Disjuntor de Entrada Ve 120Vca Disjuntor de Entrada Ve 220Vca 16 20 25 32 32 40 50 80 100 50 80 100 Disjuntor de Entrada Ve 380Vca 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 70 Disjuntor de Entrada Ve 440Vca 285 1 Bitola cabo mm Ve 220Vca__ 2 5 25 4 4 6 6 10 16 25 10 16 25 Bitola cabo mm Ve 380Vca__ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16 25 Bitola cabo mm Ve 440Vca 4 Disjuntor de Sa da 120Vca Bitola cabo mm Vs 120Vca 25 4 6 6110 10 16 35 50 16 35 35 Disjuntor de Sa da 220Vca Bitola cabo mm Vs 220Vca 25 25 25 4 4 6 10 16 25 10 16 16 Disjuntor de Baterias f 0 160 Bitola cabo mm Baterias 6 10 16 25 25 25 25 50 50 25 50 50 Pot ncia nominal kVA 2 3 4 5 6 75 10 15 20 10TM 15TM 201 Cabos at 3m de dist ncia NBR 5410 instala o tipo F Disjuntor tipo caixa moldada ou minidisjuntor curva D ou 5 4 Bornes
10. de conex o 2 a 10 Na parte posterior do Nobreak encontram se os bornes de conex o de entrada sa da e baterias Entrada Bif sica Monof sica e sa da Monof sica Entrada Bif sica Monof sica e sa da Bif sica 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 9 Nobreak LB Aten o Para sua seguran a certifique se que os disjuntores rede e baterias estejam na posi o desligado antes de proceder com as liga es 5 5 Conex o da Entrada Rede e Aterramento Conecte o fio da fase da rede no borne entrada e o fio do neutro ou a outra fase em liga o bif sica no borne entrada Conecte o aterramento no borne terra 5 6 Conex o do Banco de Baterias Para a liga o de um banco de baterias externas verifique a sua correta conex o lembrando que a tens o nominal de 2 a 6 kVA 48Vdc 7 5 e 15 kVA 72Vdc 10 e 20 kVA 96Vdc Em caso de uso de baterias convencionais siga corretamente as recomenda es do fabricante quanto sua instala o e manuten o Verifique se o local apropriado com ventila o adequada e circula o de ar constante em caso de baterias estacion rias ou automotivas 5 7 Conex es el tricas 2 0 a 10 0kVA Na parte posterior do Nobreak encontram se os bornes devidamente identificados para liga o da parte el trica do Nobreak Certifique se que o disjuntor de rede esteja na posi o desligado antes de proceder com as liga es 2 0 e 3 0 kVA 4 0 a 6 0 kVA 7 9 1
11. o com o Nobreak neste exemplo foi selecionada a porta COM1 Ap s realizar a selec o da porta clique no bot o OK Conectar se B xl VipmasterL B Digite os detalhes do telefone que deseja discar Pais regi amp a 11 C digo de rea 1 Telefone E Conectar se usando Cancelar 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 25 Nobreak LB 7 18 Ajuste todos os valores de configura o da porta serial conforme os exibidos tela abaixo Ap s ajustados clique no bot o OK Propriedades de COMI Configura es de porta Bits par segundo m ID ROCCA Bits de dados Paridade Nenhum Bits de parada E Controle de flusa Nenhum Restaurar padr es Cancelar Aplicar 7 19 Na pr xima tela em branco devemos digitar log1 e pressionar a tecla lt ENTER gt 7 20 Nesta etapa ser solicitada a senha para realizar a comunicac o com o Nobreak a senha padr o password e a mesma poder ser alterada pelo usu rio do Nobreak YipmasterLB HyperTerminal E E 1 Arquivo Editar Exibir Chamar Transferir Ajuda Entre senha ME O 00 03 32 conectado Detec auto 4800 8 1 SCROLL Caps INUM Capturar Eco de impress o 21 03 054 LB 2a 20 M TM REV 08 doc 26 Nobreak LB Op es do Menu 7 21 A tela abaixo exibe o menu principal do software YipmasterLB HyperTerminal E E _ B x Arquivo Editar Exibir
12. o remota Vipmon for Windows acesse o site www logmaster com br e fa a o download Baterias O Vipmaster LB foi desenvolvido para trabalhar com baixa tens o de baterias podendo trabalhar com baterias seladas VRLA ou estacion rias livres de manutenc o 5 da Autonomia Totalmente configur vel o Vipmaster amp LB permite conectar bancos de baterias adicionais prolongando por mais tempo a autonomia do Nobreak Comunica o On Line Os Nobreak Vipmaster amp LB possuem CPU pr pria com software residente que controla supervisiona e armazena dados no pr prio Nobreak Shutdown Program vel O Vipmaster amp LB possui um recurso que realiza shutdown do servidor ou esta o de trabalho antes do desligamento do Nobreak por fim de autonomia ou programac o hor ria Este recurso compat vel com sistemas operacionais Unix Like via RS 232 e Windows via software Vipmon Para outros sistemas operacionais consulte nos 21 03 054_LB 2 a 20_M TM REV 08 doc 4 Nobreak LB Y O O D 00 vaivs O O O s A N 031114 uoaviosi JOOAVNJOASNVYL 2171197153 VNILSIS 0AVSSIIONAOYIIN 13NIVd 00 VSSIIONAOYIINM VIY3LV4 Vidalva uoavoauuvo Md JOSYINNI Y4O00dVI3141134 vi9N310d3ao1naow 01040 S
13. 0 13 Bateria em descarga 31 2171 01 00 08 50 00 Horario alterado 7 4 Alterado capacidade baterias 0030 3 0036 33 211 01 00 07 47 Falha Rede Bateria em descarga 32 31 770100 08 06 Bateria em descarga I z 3 1T7 Ul UU 09 36 Sobretensao Bateria em descarga 1203 317 01700 09 43 Bateria em descarga UB 17 U1 UU 25123 subtensao Bateria em descarga 08 2 17 01 00 25 31 Bateria em descarga 533 211 01 00 27 16 Entrou em sobrecarga 30 Desativado curto na saida 1 Ativado chave painel 13 211 01 00 09 32 46 Bateria em descarga 00 Desativado via programacao COM CARGA OU Ativado via programacao 00 18 01 00 07 00 03 Bateria em descarga O O 17 01 00 17 01 00 17 01 00 17 01 00 7 01 00 7 01 00 7201 00 7 01 00 7 01 00 20100 720100 71 01 00 20100 720100 C C EC C Xu iu iu Mo CC CC C C inm im vo i ium inm i um iu 10 002 414 C La LJ Lil OO AJjnteriores P osteriores Esc Menu Principal 7 26 A op o Programar Hor rio Ligar Desligar permite que o equipamento seja programado para ligar em hor rios e dias pr determinados com duas op es 1 Ativar desligamento sem carga desliga o Nobreak somente se n o houver nenhuma carga conectada a sa da Se no hor rio programado estiver sendo consumida alguma carga o desligamento ocorrer na primeira virada do minuto su
14. 0 kVA 5 7 1 Chave Bypass manual Est identificada conforme desenho acima Ver item 6 4 2 deste manual 5 7 2 Bot o push button Batttery Start que ao ser pressionado permite ao equipamento ser acionado sem rede presente Partindo pelas baterias Obs EXCETO POTENCIA DE 10 5 7 3 LIGA DESLIGA A chave Liga Desliga no painel posterior do equipamento deve ser religada nas seguintes situa es Acionamento Desligamento do equipamento Rearme em caso de desligamento por sobrecarga ou sobretemperatura Rearme em caso de desligamento remoto 5 7 4 DISJUNTOR DJ1 na parte posterior do equipamento deve ser desarmado nos seguintes casos Em caso de inativa o do equipamento por longos per odos Simula o de falha de rede 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 10 Nobreak LB 5 8 Conex es el tricas 15 0 e 20 0 1 Painel de sinaliza o e comando Interface Local Display LCD 2 Ventiladores ventila o for ada 3 Placa de identifica o do equipamento modelo n de s rie tens es 4 Bot o acionador do bypass manual 5 Conectores DB9 para comunica o e monitora o e conector RJ 45 opcional 6 Disjuntor de rede de entrada 7 Exaustores 8 Bornes de Pot ncia para conex es Entrada Sa da e Baterias respectivamente Entrada FN F ou TM gt FFF 8 Sa da FN ou FNF M12 Baterias M12 9 Chave habilita reset UPS somente 20 10
15. 0 kVA OPERA O VALOR ENTRADA SA DA Subtra o 7 5 terminal 16 terminal 17 Subtra o 15 terminal 17 terminal 18 Subtra o 22 5 Vca terminal 16 terminal 18 Soma 7 5 Vca terminal 17 terminal 16 Soma 15 terminal 18 terminal 17 Soma 22 5 Vca terminal 18 terminal 16 NOTAS Sempre que os equipamentos alimentados pelo VIPMASTER LB N O estiverem em uso e n o houver rede el trica presente sugere se desligar a chave do painel posterior do equipamento Este cuidado visa evitar a descarga desnecess ria das baterias no caso de ocorrer anormalidade da rede el trica ou um desligamento acidental dos disjuntores que levam alimenta o para a tomada utilizada pelo equipamento Sempre que o equipamento estiver operando alimentado pelas baterias esta condi o sempre precedida de um alarme sonoro e for dispens vel a utiliza o de certos perif ricos como por exemplo impressora conveniente deslig los a fim de prolongar o tempo de autonomia do sistema 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 15 Nobreak LB 6 Configura o MODO DE OPERA O DO NOBREAK 6 1 LEDS INDICATIVOS MENSAGENS E ALARMES O VIPMASTER LB totalmente monitor vel atrav s de leds de sinaliza o alarmes sonoros e mensagens no Display Todos os dados tamb m podem ser monitorados via comunica o serial ou TCP IP Opcional Para a apresenta o das informa es no display basta pressionar breveme
16. Bot o Battery Start pushbotton que ao ser pressionado permite ao equipamento ser acionado sem rede presente exceto 10 e 20KVA monof sico 11 LIGA DESLIGA A chave Liga Desliga no painel frontal do equipamento deve ser religada nas seguintes situa es Acionamento Desligamento do equipamento Rearme em caso de desligamento por sobrecarga ou sobretemperatura Rearme em caso de desligamento remoto 12 Trafo para op o de entrada trif sica Observa o O procedimento referente ao item 10 s v lido para equipamentos que est o instalados e j foram ligados pela primeira vez Durante a instala o do equipamento executar procedimento padr o 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 11 Nobreak LB 5 9 Troca da Tens o de Sa da 5 9 1 Equipamentos de 2 0 a 10 0kVA Caso seja necess ria a TROCA DE TENS O DE SA DA deve se alterar as liga es do transformador TR1 de acordo com a tens o desejada conforme desenho abaixo 1 Retire a tampa superior soltando os dois parafusos localizados na parte posterior e deslizando a tampa horizontalmente para o seu destravamento na parte anterior 2 Retire a tampa lateral esquerda retirando os tr s parafusos localizados na dobra superior Puxe a parte de cima da tampa para desengatar do painel e puxe para cima para retirar do trilho na parte inferior Este procedimento d acesso ao transformador isolador da sa da 3 Identifique os bornes no transformador iso
17. ENS O DA ENTRADA deve se alterar as liga es do transformador TR1 de acordo com a tens o desejada conforme desenho abaixo Para troca de TENS O DE ENTRADA devem ser realizados ajustes no conector sindal seguindo as especifica es abaixo 29 sue 11 SA DA 110V 28 o 29 e SA DA 220V 28 J UU 11 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 14 Nobreak LB O transformador isolador da linha VIPMASTER LB disp em de tens es que podem ser somadas ou subtra das tens o de sa da permitindo uma maior faixa de ajuste de tens o Caso seja necess rio poss vel efetuar um AJUSTE FINO na tens o de sa da com o aux lio das bobinas de ajuste do transformador conforme a tabela abaixo VIPMASTER 2 0 6 0 kVA OPERA O VALOR ENTRADA SA DA Subtra o 4 Vca terminal 16 terminal 17 Subtra o 8 Vca terminal 17 terminal 18 Subtra o 12 Va terminal 16 terminal 18 Soma 4 Vca terminal 17 terminal 16 Soma 8 Vca terminal 18 terminal 17 Soma 12 terminal 18 terminal 16 VIPMASTER 7 5 10 0 kVA OPERA O VALOR ENTRADA SA DA Subtra o 7 5 Vca terminal 16 terminal 17 Subtra o 15 terminal 17 terminal 18 Subtra o 22 5 Vea terminal 16 terminal 18 Soma 7 5 terminal 17 terminal 16 15 terminal 18 terminal 17 22 5 Vea terminal 18 terminal 16 VIPMASTER 15 0 20
18. SVdA V9ISVAIII VIISVIONON vavsuiNaiagaov3do 2 04 MOGVINHOJSNVHL 15 31 1 VOVILNIICOV dO 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc Nobreak LB 3 Caracter sticas T cnicas Configura o de Monof sica Bif sica F F ou F N Trif sica 380 440V ou 220V F F F Tens es de 2 a 3 KVA 110 127 220 VAC 15 4 a 20 kVA MONO 220 VAC 15 15 e 20kVA TM 220VAC ou 380 440VAC 15 Frequ ncia de 60 Hz 5 Prote es de Sobre e Sub Tens o Sobrecarga Rede presente a ENE aai Convers o para carga de baterias e alimenta o de sa da Na falta ou interrup o de rede Convers o para alimenta o de sa da atrav s das baterias Inversor sempre ativo via transformador isolador Configura o de Monof sica Bif sica F N F N F Tens es de 110 115 120 127 220 VAC 1 5 Fator de Pot ncia ra Frequ ncia de
19. TM REV 08 doc 30 Nobreak LB PROGRAMA O DE SHUTDOWNN Situacao atual Shutdown via software e hardware Tempo e nivel p execucao dos avisos antes do desligamento em minutos Falta de Rede Nivel do Sinal Negativo Bat baixa 10 Nivel do Sinal Negativo Shutdown 07 Nivel do Sinal Negativo Mensagens de comando atuais Falta de Rede Volta da Rede Bateria Baixa Shutdown Bateria Baixa root senhasup wall usr txt3 txtB exit Shutdown root senhasup sutdown 1 Alterar 5D somente wia hardware 2 Alterar p SD via software e hardware Esc Menu Principal 2 Tempo e nivel p execucao dos avisos antes do desliqamento em minutos Falta de Rede Nivel do Sinal Pjositivo iNjegativo Bat 12 Nivel do Sinal Pjositivo i N egativo N Shutdown 07 Nivel do Sinal Pjositivo N jegativo N Alterar Teclas virgula espera de 3 segundos Esc confirma Falta de Rede root senhasup wall usr txtl txtB exit Volta da Rede root senhasup wall usr txt2 txtB exit Bateria Baixa root senhasup wall usr txt3 txtB exitG Shutdown root senhasup shutdown A tela abaixo mostra a configura o terminada PROGRAMACAO DE SHUTDOWN situacao atual Shutdown via software e hardware Tempo e nivel execucao dos avisos antes do desligamento minutos Falta de Rede Nivel do Sinal Negativo Bat baixa 12 Niv
20. Terminal do Nobreak engq lmeng 1 desktop Arquivo Editar Wer Terminal Abas Ajuda JPG VIPMASTER FERREE m m Conectado com VIPMASTER numero 081 Configurar Video Acertar Horario Monitorar Grandezas Relatorio de Eventos Programar Horario Ligar Des ligar Programar Shutdown Programar Funcionamento Alterar Senha Comando Ligar Des ligar UPS Sair NOTA As explica es referentes a cada uma das op es do menu acima estar o a partir do item 7 21 7 15 Para encerrar a comunica o pressione a tecla lt ESC gt at visualizar a seguinte tela engq lmeng 1 desktop Arquivo Editar Wer Terminal Abas Ajuda x x JPG VIPMASTER e Conectado com VIPMASTER numero 061 Configurar Video Acertar Horario Monitorar Grandezas Relatorio de Eventos Programar Horario Ligar Desligar Programar Shutdown Programar Funcionamento Alterar Senha Comando Ligar Desligar UPS Salr 21 03 054 LB 2a 20 M TM REV 08 doc 24 Nobreak LB Sistemas Operacionais Windows Configura o do Hyper Terminal Itens 7 16 a 7 20 7 16 Abra o programa Hyper Terminal onde ser exibida a tela abaixo Insira o nome para a conex o e ap s clique no bot o OK Descric o da conex o E x i Mova conezao Digite um nome e selecione um icone para a cones o Mome VipmasterL el cone 7 17 Logo ap s ser exibida a tela onde selecionaremos a porta serial que ser utilizada para a comunicac
21. ada Rede Tensao 219 2V Corrente 001 98 Freq Potencia 00 00 Fat Pot 0 00 Saida Tensao 110 1 Correntel 003 72 Freq Potencia 00 00 Fat Pot 0 00 Bateria Tensao 054 80 Corrente C D01 30A Banco de Baterias 0036 0Ah Recarqa 050 Autonom a maxima a plena carga 031 1 minutos Autonomia atual minutos Rendimento do UPS 0 00 UPS ativo a 00000006 minutos Firmware 30 2 Potencia Nominal 2 5EVA Potencia Util 1 75KW PAINEL SITUA O DO UFS Rede com Sobretensao Bypass ativo Rede com subtensao Inversor desabilitado Rede com Sobrefrequencia Alarme sonoro desligado Rede com Subfrequencia Sobrecarga na saida 5 desativado sobrecarga na redeaida de Rede queimado Falha na rede Fusivel de Bat Queimado jEnergia auxiliar ativa Bateria Desconectada JUL 5EG Rede Presente Presente jFusive Bateria em Descarga Bypass Ativo ei 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 28 Nobreak LB 7 25 A op o Relat rio de eventos mostra os ltimos 670 eventos LOG s registrados no equipamento desde a sua instala o por isto de extrema import ncia atualizar o hor rio e a data na instala o para o correto registro destes Caso isto n o seja feito os registros ser o em regime aleat rio 01 01 01 98 02 01 01 98 03 01 01 98 04 Ber 02 Inicializado 02 201 01 98 00 0
22. amplo gerenciamento e supervis o do sistema pois estar o acess veis as principais grandezas de entrada sa da e baterias na tela da sua esta o de trabalho Desta maneira proporcionamos uma maior integra o entre equipamento e usu rio Ap s o start up do equipamento siga as instru es abaixo descritas para uma perfeita configura o do seu equipamento 7 1 Conecte o cabo de comunica o no conector DB9 dispon vel na parte traseira do Nobreak e na porta serial dispon vel no seu computador Sistemas Operacionais Unix Like Configura o do Minicom Itens 7 2 a 7 15 7 2 No terminal deveremos executar o comando sudo minicom s conforme ilustrado a seguir FE ESTO E eng lmeng I desktop 7 PENE Arquivo Editar Wer Terminal Abas Ajuda seng lgeng l desktop sudo minicom 7 3 Em seguida ser solicitada a senha do usu rio root eng Ilgeng 1 desktop 7 PENE Arquivo Editar Wer Terminal Abas Ajuda seng laeng 1 desktop sudo minicom s sudo password for eng 1 Li 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 20 Nobreak LB 7 4 Ent o ser exibida a tela de configura o do Minicom eng 18eng 1 desktop Arquivo Editar Wer Terminal Abas Ajuda Nomes de arquivos e rotas Protocolos de transfer ncia de arquivos Configura o da porta serial Modem e discagem Tela e teclado Salvar configura o como dfl Salvar configura o como Sair Sair do Minicom Arquivo Ed
23. ardware do equipamento de forma a tomar decis es r pidas com rela o ao Nobreak para garantir sempre energia ininterrupta ao sistema al m de mensagens aos usu rios A seguinte tabela informa as situa es monitoradas e os procedimentos que o UPS ir executar Rede desligada Sobretens o da rede el trica Bateria em descarga Mensagem no displa Rede desligada Subtens o da rede el trica Bateria em descarga Mensagem no displa Rede desligada Sobrefrequ ncia da rede el trica Bateria em descarga Mensagem no displa Rede desligada Subfrequ ncia da rede el trica Bateria em descarga Mensagem no displa Sobrecarga na rede Mensagem no display Desconex o da bateria com UPS ativo Mensagem no display Ruptura do fus vel da bateria Mensagem no display Executando shutdown Mensagem no display Autonomia do UPS lt 30 segundos Mensagem no display Bateria em n vel baixo Desligamento do inversor Bateria em n vel baixo Desligamento da fonte do Nobreak quando inversor inativo e sem rede Problemas no m dulo de pot ncia Led de manuten o aceso By pass ativo Problemas no m dulo de controle Led de manuten o aceso 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 18 Nobreak LB 6 2 DESATIVA O DO NOBREAK ALTERA O DO SISTEMA A ES DO NOBREAK Desativa o do Nobreak Curto circuito na sa da Mensagem no display Sobrecarga na Ativa o do by pass autom tico sa da gt 40 por mais de
24. bsequente ao desligamento da carga 2 Ativar desligamento com carga efetuando shutdown ser solicitado um tempo para a execu o do shutdown Quando for atingido o hor rio de desligamento programado o Nobreak envia um comando para efetuar shutdown do servidor e depois de decorrido o tempo fornecido para o shutdown o Nobreak se desliga automaticamente O primeiro passo programar os hor rios e dias da semana conforme a imagem abaixo Status da programa ao horaria do UPS Situa o DESATIVADO Horario Ligar 00 00 Horario Desligar 00 00 Executar nos dias 1 Ativar desligamento sem carga 2 Ativar desligamento com carga efetuando shutdown 3 Desativar desligamento 4 Programar horarios Menu Principal Op o 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 29 Nobreak LB Opcao 4 Horario p Ligar HHMM 070 Horario p Desligar HHMM 213 Execucao nos dia da semana 1 Dom 2 5eg 3 Ter 4 qua 5 Qui 7 5ab 23456 O pr ximo passo escolher a forma de desligamento no exemplo abaixo foi escolhida a opc o 2 e o tempo de shutdown em 7 minutos status da programacao horaria do UPS situacao DESATIVADO Horario Ligar 07 00 Horario Desligar 21 30 Executar nos dias Seg Ter qua Qui 1 Ativar desligamento sem carga om carga efetuando shutdown 2 Ativar desligamento co 3 Desativar desligamento 4 Programar horarios Menu Principal
25. como Sair do Minicom 7 9 Saia do Minicom 1 engq lmeng 1 desktop Arquivo Editar Wer Terminal Abas Ajuda Configura o Nomes de arquivos e rotas Protocolos de transfer ncia de arquivos Configura o da porta serial Modem e discagem Tela e teclado Salvar configura o como dfl Salvar configura o como Sair Sair do Minicon 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 22 Nobreak LB 7 10 Estabelecendo a comunica o com o Nobreak utilizando o Minicom No terminal execute o comando minicom conforme ilustrado abaixo eng lmeng 1I desktop Arquivo Editar Ver Terminal Abas Ajuda eng 1Geng 1 desktop 7 11 Ser exibida a seguinte mensagem eng lwWeng 1 desktop Arquivo Editar Ver Terminal Abas Ajuda 7 12 Em seguida ser exibida e tela inicial do Minicom eng lweng 1 desktop HM Arquivo Editar Wer Terminal Abas Ajuda E Bem vindo ao minicom 2 2 OP ES 118 Compilado em Jan 7 2007 18 00 43 Port dev ttyso Pressione CTRL A Z para ajuda sobre teclas especiais 7 13 Digite log 1 e ent o ser solicitada a senha para estabelecer a comunica o com o Nobreak a senha padr o password e a mesma poder ser alterada pelo usu rio do Nobreak eng 16eng 1 desktop 181 Arquivo Editar Wer Terminal Abas Ajuda 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 25 Nobreak LB 7 14 Ap s ser exibida a tela inicial do
26. de Configur vel at 20 Tens o de entrada em 380 440V FF ou sob consulta 7 Configur vel at 8 Acompanha cabo de 5 metros Fator de Pot ncia 0 8 sob consulta 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 6 Nobreak LB 4 Recebimento e Manuseio Aten o confira todo o material recebido na presen a da transportadora e caso a embalagem esteja alterada ou um dos componentes esteja faltando contate imediatamente o nosso Servi o de Atendimento ao Cliente Voc est recebendo c Y Y y 1 Nobreak embalado em papel o onda dupla MCN com cantoneiras protetoras de poliuretano expandido sobre base de madeira manual de Instalac o e Operac o em CD Cabo de comunicac o RS 232 com 5 metros de comprimento Opcionalmente de acordo com seu pedido de compra ser o fornecidas baterias gabinete e conex es Importante se o Nobreak foi adquirido com baterias e n o for instalado no per odo de 03 meses estas necessitar o de manuten o de sua carga Em caso de d vida entre em contato com a Logmaster Cuidados no Manuseio Os seguintes cuidados devem ser tomados ao ser manuseado o Nobreak durante a sua instala o e ou limpeza evitando danos externos e internos e a consequente perda da garantia D D D p O Nobreak deve ser inclinado lateralmente mais de 45 graus deve ser transportado deitado nem em posi o invertida Se o Nobreak precisar ser erguido
27. de at 30 o que permite trabalhar com alimenta o el trica proveniente de grupos geradores Batery Start Permite ligar o Vipmaster amp LB sem alimenta o da rede el trica Atrav s de um circuito dedicado poss vel utilizar o Nobreak partindo sem rede Prote o contra Acidente de Curto Circuito A prote o contra curto circuito total por limita o de corrente A situa o de curto circuito poder permanecer por tempo indeterminado O Nobreak se desliga e sinaliza quando desfeito o curto o Nobreak se restabelece Display de Cristal L quido O Display do Vipmaster amp LB iluminado e permite monitorar as seguintes grandezas tens o corrente e frequ ncia de entrada tens o corrente e frequ ncia de sa da tens o e corrente de bateria autonomia atual data e hora tempo de funcionamento e capacidade do banco de baterias 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 3 Nobreak LB Visualiza o Remota e Software de Monitora o Remota Vipmon O Software do Vipmaster amp LB cont m um conjunto de aplicativos para intera o com o Nobreak permitindo ao usu rio monitorar em tempo real o fornecimento de energia com a possibilidade de configurar as a es para cada alarme do Nobreak e armazenamento em LOG Relat rios detalhados que permitem acompanhar os eventos e alarmes ocorridos gr ficos que permitem comparar e analisar as medidas relacionadas ao fornecimento de energia Para baixar o Software de monitora
28. deve ser feito pela base inferior refor ada nunca pelas faces laterais que s o apenas de cobertura e prote o Para limpeza do gabinete nunca utilizar material solvente ou inflam vel Procure utilizar material neutro num pano levemente umedecido tomando o cuidado de n o haver respingos para a parte interna pela fura o de ventila o do gabinete Etiqueta de Identifica o Verifique a etiqueta de identifica o do equipamento localizada na parte posterior do gabinete certificando se que a tens o da rede local esteja compat vel com a do equipamento Caso a tens o de sa da do VIPMASTER LB n o esteja compat vel com as cargas a serem conectadas consulte o item Troca de Tens o deste manual e solicite a troca pelo t cnico autorizado LOGMASTER 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 7 Nobreak LB 5 Instala o A instala o somente deve ser feita por t cnico treinado e qualificado pela Logmaster de outro modo poder colocar em risco o Nobreak e todo ambiente onde este for instalado bem como principalmente expor o usu rio a risco de choque el trico 5 1 Ambiente e Local Visando o melhor desempenho e sua m xima vida til alguns cuidados s o fundamentais quanto ao local de instala o do Nobreak principalmente 5 1 1 Ambiente limpo e seco onde para o melhor desempenho e vida til o Nobreak deve operar com unidade relativa do ar na faixa de 40 a 60 Em situa es extremas e transit rias pode operar na
29. el do Sinal Negativo Shutdown 07 Nivel do Sinal Negativo Mensagens de comando atuais Falta de Rede root senhasup wall usr txtl txtB exit Volta da Rede root senhasup wall usr txt2 txtB exit Bateria Baixa root senhasup wall usr txt3 txtB exit Shutdown root senhasup sutdown 1 Alterar p SD somente via hardware 2 Alterar p SD via software e hardware Esc Menu Principal Opcao 21 03 054 LB 2a 20 M TM REV 08 doc 3l Nobreak LB A seguir seguem os passos que devem ser realizados para que o Nobreak execute o shutdown em um servidor utilizando uma distribui o Unix Like foi utilizada a distribui o GNU Linux Slackware 12 1 como exemplo OBS Lembramos que somente poder ser utilizado um servi o de cada vez monitora o ou shutdown ou seja realizamos a configura o da porta serial do PC para receber o comando de shutdown proveniente do Nobreak ou ent o efetuamos sua configura o para que seja realizada a monitora o do Nobreak Estas configura es somente dever o ser realizadas por administradores de rede A Logmaster Energia Ininterrupta n o se responsabiliza por eventuais danos causados ao servidor devido a erros na manipula o dos arquivos relacionados configura o gerenciamento das portas seriais Altere o arquivo encontrado no caminho etc inittab conforme o exemplo abaixo onde o nome ttyS0 corresponde porta serial que est sendo utilizada s
30. faixa de 10 a 95 sem condensa o 5 1 2 O equipamento e as baterias n o devem permanecer armazenados ou em opera o exposto ao sol e ao tempo 5 1 3 A temperatura ambiente limite de opera o para o Nobreak de 40 Entretanto para o melhor desempenho do sistema e para sua maior expectativa de vida a temperatura ambiente recomendada de 20 a 25 principalmente no caso de uso de baterias seladas 5 1 4 O ambiente deve estar livre de contamina o do ar por vapores de leo combust veis inflam veis l quidos ou gases corrosivos Adicionalmente o local de instala o deve possuir boa ventila o bem como disponibilizar uma dist ncia livre de no m nimo 80cm sua frente 50cm em sua parte posterior e lateral e 1 metro de qualquer tipo de cobertura para permitir a convec o e libera o do ar aquecido para o ambiente Gabinete de Baterias opcional 5 2 Aterramento O Nobreak Vipmaster amp LB n o requer aterramento para o seu funcionamento mas aterramento muito importante para a sua prote o e a prote o das cargas ligadas ao Nobreak A sua aus ncia n o garante a prote o das cargas pelo transformador isolador podendo haver danos em equipamentos sens veis bem como causar choque el trico aos usu rios quando em contato com o Nobreak ou com a carga ao se encostar no gabinete de um microcomputador por exemplo Deve ser providenciado um bom aterramento onde
31. itar ver Terminal Configura o Nomes de arquivos e rotas Protocolos de transfer ncia de arquivos Configura o da porta serial Modem e discagem Tela e teclado Salvar configura o como dfl Salvar configura o como Sair Sair do Minicom 7 6 A configura o dever ser feita conforme a figura abaixo lembrando que o nome da porta ttyS0 dever ser alterado conforme o nome da porta do computador que estiver sendo utilizado eng IGeng I desktop E CE Abas Ajuda Dispositivo dev ttysO Localiza o do Arquivo de Travamento 10 Programa de Entrada Programa de Saida i Bps Paridade Bits 4800 8N1 Controle de Fluxo por Hardware N o Controle de Fluxo por Software N o Alterar qual configura o 21 03 054_LB 2 a 20_M TM REV 08 doc 21 Nobreak LB 7 7 Em seguida salve as configura es como dfl Arquivo Editar Wer Terminal Abas Ajuda d Configura o Nomes de arquivos e rotas Protocolos de transfer ncia de arquivos Configura o da porta serial Modem e discagem Tela e teclado Salvar configura o como dfl Salvar configura o como Sair Sair do Minicom 7 8 Verifique a seguinte mensagem Arquivo Editar ver Terminal Ajuda Configura o salva Nomes de arqui Protocolos de Configura o da porta serial Modem e discagem Tela e teclado Salvar configura o como dfl Salvar configura o
32. lador secund rio 1 Ligar o disjuntor de rede DJ1 Ap s as mensagens de inicializa o o Nobreak aguarda o procedimento de liga o Neste momento o Nobreak esta fazendo a leitura da tens o de rede e mostrando no display E importante que tens o da rede esteja pr xima de sua condi o nominal para efetuar a ativa o do equipamento 2 Ativar o equipamento pela chave Liga Desliga O Nobreak ativa o inversor e efetua a leitura das tens es presentes na entrada e na sa da configurando todas as condi es de funcionamento Ap s alguns segundos efetuado o sincronismo com a rede e o equipamento j estar totalmente configurado 3 Medir a tens o de sa da do equipamento nos bornes de BT1 4 FASE e 5 NEUTRO para verificar a compatibilidade da tens o de sa da com a s carga s conectadas 4 Desligar a chave Liga Desliga desarmar o disjuntor de rede DJ1 e conectar os cabos da s carga s 5 Certifique se que n o h excesso de carga no Nobreak 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 12 Nobreak LB 5 9 2 Equipamentos de 15 0 e 20 0 Caso seja necess ria a TROCA DE TENS O DE SA DA deve se alterar as liga es do transformador TR1 de acordo com a tens o desejada conforme desenho abaixo TROCA DE TENS O DE SA DA VIPMASTER 15 kVA e 20kVA 1204 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 13 Nobreak LB 5 10 Troca de Tens o de Entrada 2 e 3 0 kVA Caso seja necess ria a TROCA DE T
33. nte a tecla Muda Tela e solt la Ao ser solta ser apresentada a pr xima tela com as grandezas monitoradas pelo Nobreak Painel Display Sin ptico Bot o Alfa muda fela num rico O j bi de Microprocessado RESET ALARME IPIVIAS TER Lc JC ste dedit MILES oau LOGMASTER Ep 6 1 1 COMANDOS No painel frontal do equipamento existem 2 comandos b sicos MUDA TELA Pressionando se esta tecla sucessivamente mostra no display passo a passo as informac es monitoradas pelo equipamento NOTA Quando o equipamento estiver operando sem energia na entrada pode se ressetar o alarme aud vel pressionando por 3 segundos a tecla MUDA TELA logo que executada a opera o visualizado no display ALARME DESATIVADO No retorno da energia o comando desativado automaticamente 6 1 2 SINALIZA ES A sinaliza o VISUAL prevista feita atrav s de LEDs e pelo display localizado no painel frontal do equipamento da seguinte forma Display informa ao usu rio todos os par metros de funcionamento do UPS Led verde REDE aceso Sinaliza rede presente Led verde SA DA aceso Sinaliza sa da energizada Led amarelo BAT DESCARGA aceso Sinaliza descarga de baterias Led vermelho BY PASS aceso Sinaliza defeito no m dulo de controle ou pot ncia Led verde COMUNICANDO aceso Sinaliza comunica o do micro com o Nobreak sendo realizada A sinaliza
34. omente dever ser utilizada quando ocorrerem problemas de sincronismo do rele a plena carga Para efetuar a calibrac o o equipamento deve estar ativo e desligado pelo painel frontal Opcao b Tempo de Fechamento do Rele 4874 microssegundos Calibrar S N 21 03 054_LB 2 a 20_M TM REV 08 doc 34 Nobreak LB 7 29 A op o Alterar senha possibilita a troca da senha de acesso comunica o do equipamento Pode ser alterada para outra senha de escolha do usu rio respons vel pela programa o do Nobreak Entre senha Entre nova senha 2o FERA Confirme nova senha w 7 30 A Comando Ligar Desligar UPS possibilita ligar e desligar o Nobreak remotamente via comunicac o do equipamento Comando Ligar Desligar UPS 1 Ligar UPS Desligar UPS sem shutdown Desligar UPS com shutdown Menu Principal 8 Transporte e Armazenamento O seguinte procedimento deve ser executado para o transporte do Nobreak VipmasterO LB 8 1 Desative a sa da do Nobreak pelo painel bot o verde O led Sa da deve apagar 8 2 Desligue o disjuntor de rede localizado na parte posterior do gabinete O led Entrada deve apagar com um aviso sonoro 8 3 Desconecte o banco de baterias Nesta situa o os circuitos de pot ncia Rede e baterias s o abertos permitindo o transporte do equipamento ou o seu armazenamento sem danificar nenhum dos componentes internos Veja tamb m as recomenda es no i
35. pawn etc rc d rc 4 HH 4 End of etc inittab 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 32 Nobreak LB Altere o arquivo encontrado no caminho etc securetty conforme o exemplo abaixo onde o nome ttySO corresponde porta serial que est sendo utilizada This file defines which devices root can 104 in on These are the ttys on the physical console console ttyS8 lt acrescentar esta linha ttyl tty2 tty3 ttyd tty5 ttyb These are some remote ttys and uncommenting them might be less than fully secure tty50 lt retirar este coment rio tty51 tty52 tty53 Fttypo fttypl fttyp2 ttyp3 ttyp4 5 fttyp fpts 0 fpts 1 pts 2 fpts 3 fpts 4 fpts 5 fpts 6 pts 7 7 28 A op o Programar Funcionamento possibilita a altera o de valores da tabelas de controle do software para com o hardware do equipamento Alterar 1 Banco de Baterias 2 Frequ ncia Maxima 3 Frequencia Minima 4 Sobretensao de Rede 5 Ssubtensao de Rede 6 sensor de Falta de Rede 7 Tipo de Partida do UPS 3 Calibrar fechamento do rel Esc Menu Principal A opc o 1 Banco de Baterias Configura o Nobreak para o banco de bateria que est sendo utilizado ao alterar esta vari vel automaticamente se ajusta o carregador de baterias e calculado o novo tempo de autonomia que mostrado na tela do item 7 24 Banco Atual 18 0 Ah Novo banco de baterias Ah 36 0
36. sibilidade de ativa o do equipamento baterias ou fus veis danificados pode se ativar o By Pass Manual at que o problema seja resolvido 6 5 EXPANS O DE AUTONOMIA Para expans o de autonomia necess rio colocar bancos de baterias em paralelo com o banco de baterias atual Observar rigorosamente a polaridade e do banco a fim de n o causar danos ao equipamento O tempo de recarga e autonomia vai depender da capacidade do banco de baterias Toda vez que for expandida a autonomia deve ser informado o novo valor em Ah do banco de baterias ajustando assim o carregador de baterias e otimizando o tempo de recarga 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 19 Nobreak LB 7 Comunica o e Supervis o SOFTWARE DE MONITORA O E SHUTDOWN LINHA VIPMASTERO LB Ao adquirir um Nobreak da linha VIPMASTERO LB este vem acompanhado de um software residente respons vel pela monitora o e shutdown ver obs abaixo Este software compat vel com os sistemas operacionais Windows e Unix Like para outros sistemas operacionais sob consulta OBS Para sistemas operacionais Unix Like por exemplo GNU Linux somente poder ser utilizado um servi o de cada vez monitora o ou shutdown ou seja realizamos a configura o da porta serial do PC para receber o comando de shutdown proveniente do Nobreak ou ent o efetuamos sua configura o para que seja realizada a monitora o do Nobreak Este software possibilita ao usu rio um
37. tem 4 Recebimento e Manuseio deste mesmo manual Rua Santos Pedroso 237 Porto Alegre R Brasil RU CEP 90240 180 Fone 51 2104 9005 NE mmm mt Curtilicada 180 9501 2000 N 70280 21 03 054 LB 2 a 20 M TM REV 08 doc 35
38. u lS walt etc rc d re K Script to run when going multi user rciz345 wait etc rc d rc M i What to do at the Three Finger Salute ca ctrlaltdel sbin shutdown t5 r now Runlevel B halts the system l10 8 wait etc rc d rc 8 Runlevel 6 reboots the system l5 65 wait etc rc d rc amp What to do when power fails pf powerfail sbin genpowerfail start If power is back cancel the running shutdown pg powerakwait sbin genpowerfail stop These are the standard console login getties in multiuser mode cl l235 respawn sbin agetty 38400 ttyl linux c2 1235 respawn sbin agetty 38400 tty2 Linux c3 1235 respawn sbin agetty 38400 tty3 linux ca4 1235 respawn sbin agetty 38400 tty4 linux cb l235 respawn sbin agetty 38400 tty5 linux cb 12345 respawn sbin agetty 38400 tty amp linux Local serial lines DR RE ER ss a alterar esta linha 2 52 12345 respawn sbin agetty L tty51 9600 vtl100 Dialup lines fdl l2345 respawn sbin agetty 50 38400 19200 9600 2400 1200 tty50 vt100 d2 12345 respawn sbin agetty mt680 38400 19200 9600 2400 1200 tty5l vt10 0 Runlevel 4 used to be for an window only system until we discovered that it throws init into a loop that keeps your load awg at least 1 all the time Thus there is now one getty opened on tty6 Hopefully no one will notice It might not be bad to have one text console anyway in case something happens to X x1 4 res
Download Pdf Manuals
Related Search