Home

MANUAL DO USUÁRIO DE REDE

1. erre eeer arena era a rear re arena nana narra reanna 67 Antes de configurar a comunica o sem FiO c cece cecccseceeeeceeeeeeeecaeeeseeeseeeeseeeseeeseesseesseeeseeeseeesaees 67 Configure a comunica o sem fio erre eee aerea acer re arena arena nene ea re arena 69 Configura o usando SES WPS ou AOSS no menu do painel de controle modo de Comunica o Sem Fio Autom tica errar rear arena nereeaeerenamo 77 Configuracao MOTO CO AG INO C REDE DEE DD RO MR ED SEDA RT RU E ORAE 82 Antes de configurar a comunica o sem FiO cccecccecccsecceeeceeeeeeeeeseeeeeeeseeeeeeeeseeeseeseeesseeeseeeseeegaues 82 Configure a comunica o sem fio erre erre cess eeseeeseeeeseeesaeeseeesaeeeseeseeeeseeeseess 83 Configuragao pelo painel de controle 92 PNET ES o RIDE eis sees LRN RD eee ence RR RD IDE EO RREO DO CER MR DR sees te 92 LEE eee cis sees apse E REED IR ORDER SUN ENE N S A 92 vi Ethernet somente rede cabeada eee ereee e eree e eree aerea acena n arena ereranenenda 100 Assistente de Configura o somente MFC 8890DW numa rede sem FiO ccceeeeeeeeeeeeeaee ees 100 SES WPS AOSS somente MFC 8890DW numa rede sem fio eee 101 WPS com c digo de PIN somente MFC 8890DW numa rede sem fio cccceeeeeceeeeeeeeeeeeeeeees 101 Status da WLAN somente MFC 8890DW numa rede sem fio eee 101 Configura o Padr o some
2. lt Comm Mode gt lt Name SSID gt lt Authentication Mode gt lt Encryption Mode gt lt Wireless Link Status gt lt Tx Power Code gt Observa o Se quiser inserir manualmente as configura es do endere o IP da sua m quina clique em Alterar endere o IP e insira as configura es necess rias do endere o IP da sua rede As configura es do painel de controle ser o alteradas automaticamente para Rede Wireless quando as configura es sem fio forem enviadas para a sua m quina 48 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 14 Verifique a p gina Configura es de Rede impressa Selecione o status mostrado para Wireless Link Status na p gina Configura es de Rede Clique em Avan ar Se o seu status for Link OK v para a etapa D Se o seu status for Failed To Associate v para a etapa Assistente de configura o de dispositivos sem fios Verifique o resultado da conex o na Configura o da Transmiss o Sem Fio Agora a p gina de Network Configuration foi impressa pelo dispositivo Encontre o status do link de transmiss o sem fio lt Wireless Link Status gt na p gina e verifique a descri o para confirmar o resultado da conex o Selecione o resultado na lista de op es abaixo e clique em Avan ar O Link OK O Failed To Associate 15 Clique em Terminar A configura
3. Selecione Colocar todos os certificados no armazenamento a seguir e em seguida clique em Procurar Assistente para importa o de certificados Armazenamento de certificados Armazenamentos de certificados s o reas do sistema onde os certificados s o guardados O windows pode selecionar automaticamente um armazenamento de certificados ou voc pode especificar um local para o certificado O Selecionar automaticamente o armazenamento de certificados conforme o tipo de certificado Armazenamento de certificados Procurar Selecione Autoridades de certifica o raiz confi ve e em seguida clique em OK Selecionar armazenamento de certificados P IES Selecione o armazenamento de certificados que deseja usar 0 autoridades de certifica o intermedi ria 1 Editores confi veis foal Certificados nm confi veis fi C Mostrar armazenamer laicos 184 8 Clique em Avan ar Clique em Concluir Assistente para importacao de certificados Armazenamento de certificados Armazenamentos de certificados s o reas do sistema onde os certificados s o guardados O windows pode selecionar automaticamente um armazenamento de certificados ou voc pode especificar um local para o certificado O Selecionar automaticamente o armazenamento de certificados conforme o tipo de certificado Colocar todos os certificados no armazenamento a seguir Armazenamento de certificados
4. Secund rio 000 255 000 255 000 255 000 255 ae 000 000 000 000 8 Servidor DNS Primario 000 255 000 255 000 255 000 255 aan 000 000 000 000 an 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 9 APIPA Ativado Desativado 212 Anexo B 5 Rede 1 TCP IP O IPv6 Ativado DCP 8080DN e DCP 8085DN 7 Rede MFC 8480DN continua o continua o Desativado 2 Ethernet Auto 100B FD 100B HD 10B FD 10B HD 3 Escanear p FIP 100 dpi Cores Se voc selecionar a op o Cor 200 dpi Cores PDF Cor 300 dpi PDF Seguro Cor 600 dpi JPEG Cinza 100 dpi XPS Cinza 200 dpi Se voc selecionar a op o Cinza 300 dpi Cinza P B 200 dpi RHR p p 2odaido dpi seguro JPEG XPS Se voc escolher a op o P B PDF PDF Seguro CLEE 213 Anexo B 5 Rede 4 Dig para Rede 100 dpi Cores DCP 8080DN e 200 dpi Cores DCP 8085DN P Cor 300 dpi 7 Rede MFC 8480DN Cor 600 dpi continua o Cinza 100 dpi Cinza 200 dpi Cinza 300 dpi P B 200 dpi P B 200x100 dpi E Po Se voc selecionar a op o Cor PDF PDF Seguro JPEG XPS Se voc selecionar a op o Cinza PDF PDF Seguro JPEG XPS Se voc escolher a op o P B PDF PDF Seguro TIFF UTC XX XX UTC XX XX as E 1 rede Na conex o com a rede a m quina configurar automaticamente o endere o IP e a m sc
5. 17 Assinale a caixa de sele o depois de confirmar que voc concluiu as configura es de conex o sem fio e clique em Concluir Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Aviso importante P Confirme abaixo antes de clicar em Concluir Se voc desejar prosseguir com a instala o dos drivers e do software necess rios para a opera o do seu dispositivo pressione Concluir para voltar ao menu principal e selecione Instalar MFL Pro Suite 4 verificado e confirmado A lt Voltar Cancelar Voc concluiu a configura o da rede sem fio Caso queira continuar a instalar os drivers e softwares necess rios para a opera o do seu dispositivo selecione Instalar MFL Pro Suite no menu do CD ROM 50 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Configura o usando SES WPS ou AOSS no menu do painel de controle modo de Comunica o Sem Fio Autom tica Antes de configurar a comunica o sem fio IMPORTANTE Se voc pretende conectar sua m quina Brother sua rede recomendamos que voc entre em contato com seu administrador de sistema antes da instala o E necess rio que voc conhe a as configura es da sua rede sem fio antes de continuar com essa instala o Se voc j configurou a comunica o sem fio da m quina dever fazer um reset nas configura es de rede LAN da m
6. Autoridades de certifica o raiz confi veis Assistente para importa o de certificados Concluindo o Assistente para importa o de certificados voc concluiu com xito o Assistente para importa o de certificados voc especificou as seguintes configura es Armazenamento de certificados selecionado pelo usu rio Conte do Clique em Sim se a impressao digital estiver correta Aviso de seguranca Voc est prestes a instalar um certificado de uma autoridade de certifica o autoridade de certifica o que diz representar BRN482989 O Windows n o pode validar que o certificado de BRN482989 voc deve confirmar a origem contatando BRN482989 O seguinte n mero o ajudar a executar o processo Thumbprint shal 703EFDDC C53187FF 894D701C 716FF6E2 8F3DC6F5 Aviso se voc instalar este certificado raiz o Windows confiar automaticamente em qualquer certificado emitido por esta autoridade de certifica o 4 instala o de um certificado corgma impress o digital n o confirmada representa um risco de seguran aSe voc clicar em Sim reconhece Deseja instalar o certificado Recursos de seguran a 185 Recursos de seguran a Observa o A impress o digital impressa na Lista de Configura es de Rede Para saber como imprimir a Lista de Configura es de Rede consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 O Clique
7. MFC 8890DW V para a etapa Somente MFC 8890DW Para rede cabeada Pressione A ou Y para selecionar Lan Cabeada Para rede sem fio Pressione A ou Y para selecionar Rede Wireless Pressione OK 4 Pressione ou Y para selecionar TCP IP Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar APIPA Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Ativado ou Desativado Pressione OK G Pressione Parar Sair IPv6 Esta m quina compat vel com IPv6 o protocolo de Internet da nova gera o Para usar o protocolo IPvo selecione Ativado configura o padr o para IPv6 Desativado Para obter mais informa es sobre o protocolo IPvo visite http solutions brother com a Pressione Menu Pressione A ou Y para selecionar Rede Pressione OK DCP 8080DN DCP 8085DN MFC 8480DN e MFC 8880DN V para a etapa MFC 8890DW V para a etapa Somente MFC 8890DW Para rede cabeada Pressione A ou Y para selecionar Lan Cabeada Para rede sem fio Pressione A ou Y para selecionar Rede Wireless Pressione OK 4 Pressione A ou Y para selecionar TCP IP Pressione OK 99 Configura o pelo painel de controle Pressione ou Y para selecionar IPv6 Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Ativado ou Desativado Pressione OK Q Pressione Parar Sair HP Observa o Esse es Depois de selecionar IPv6 Ativado esta configura o ser aplicada interface LAN cabeada e sem f
8. 76 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Configura o usando SES WPS ou AOSS no menu do painel de controle modo de Comunica o Sem Fio Autom tica IMPORTANTE Se voc pretende conectar sua m quina Brother sua rede recomendamos que voc entre em contato com seu administrador de sistema antes da instala o Se voc j configurou a comunica o sem fio da m quina dever fazer um reset nas configura es de rede LAN da m quina antes de configurar novamente a sua comunica o sem fio Pressione Menu 7 0 para Rein da Rede pressione 1 para Reset e escolha 1 para Sim de modo a aceitar a altera o A m quina reiniciar automaticamente Conecte o cabo el trico da m quina na tomada da rede el trica Ligue a chave Liga Desliga da m quina Pressione Menu 7 2 7 Usando ou Y selecione Ativada e pressione OK Ligue seu Macintosh Insira o CD ROM fornecido na unidade do CD ROM Clique duas vezes no icone MFL Pro Suite na area de trabalho Clique duas vezes no cone Utilities Utilities eee 1 E Brother Solutions Center On Line Registration dh SA T7 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Clique duas vezes no Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fios Elas ms lieri BRAdmin
9. HP Observa o e Para alcan ar timos resultados com a impress o de documentos normal de cada dia coloque a m quina Brother o mais perto poss vel do ponto de acesso roteador da rede com o m nimo de obstru es Objetos grandes e paredes entre os dois dispositivos assim como a interfer ncia proveniente de outros dispositivos eletr nicos podem afetar a velocidade da transfer ncia de dados de seus documentos Devido a esses fatores a conectividade sem fio pode n o ser o melhor m todo de conex o para todos os tipos de documentos e aplicativos Se voc estiver imprimindo arquivos grandes como documentos de v rias p ginas contendo texto e gr ficos grandes talvez voc queira considerar a op o de Ethernet cabeada para obter uma transfer ncia de dados mais r pida ou USB para obter uma maior velocidade de processamento dos dados Embora a Brother MFC 8890DW possa ser usada tanto em uma rede cabeada quanto em uma sem fio somente um m todo de conex o pode ser usado por vez 21 Configurando sua maquina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Termos e conceitos da rede sem fio Para usar sua m quina em uma rede sem fio voc dever configur la de acordo com as configura es da rede sem fio j existente Esta se o fornece alguns dos principais termos e conceitos dessas configura es que podem ser teis quando voc configurar sua m quina para uma rede sem fio SSID Identificador do conjunto de servi os
10. Clique no cone de status do AirPort e selecione Abrir conex o da Internet Clique na guia Rede para ver os dispositivos de comunica o sem fio dispon veis Voc poder ver o servidor de impressora da Brother para comunica o sem fio na op o Rede Selecione SETUP Sua rede sem fio foi conectada com sucesso 85 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 12 Selecione a m quina que deseja configurar e clique em Avan ar Se a lista estiver em branco verifique se a m quina est energizada e clique em Atualizar 090 Assistente de configura o de dispositivos sem fios Dispositivos sem fios dispon veis Mais de um dispositivo sem fios foi encontrado Selecione o dispositivo que deseja configurar e clique em Avan ar Atualizar 1 Informa o Importante Se nenhum dispositivo aparecer e se voc estiver executando um firzasall pessoal desabilite o firewall e clique no bot o Atualizar para aan arede sem fios Observa o O nome padr o do N BRWxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua m quina e Voc pode descobrir o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua m quina imprimindo a Lista de Configura es de Rede Consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 86 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativ
11. Multi Function Center O M FC 8890 DVV nstala o inicial E Instalar MFL Pro Suite l Pacote completo de driver e software Inclui instala o de Rede sem fio e Rede Cabeada a Instalar MFL Pro Suite sem PaperPort TM 11SE EM Driver de impressora somente para rede O gt Assistente de Configura o da LAN Sem Fio ert Reparar o MFL Pro Suite Voltar 52 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW D Selecione Instala o autom tica Avan ada e clique em Avan ar Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Configurando a comunica o sem fio Como deseja configurar seu computador e a comunica o sem fio de seu aparelho O Instala o passo a passo Recomendada Esta sele o o guiar passo a passo pelo programa de instala o da comunica o sem So 1 AOSS Cancelar Confitura o utilizando a Comunica o Sem Fio Autom tica Se o seu ponto de acesso for compat vel com SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup ou AOSSTM verifique o seguinte 1 0 seu ponto de acesso sem fio compat vel com SecureEasySetup Wi Fi Protected setup ou AOSSTM Secure Wi Fi PROTECTED A Easy SETUP W up AOSS 2 Voc possui acesso documenta o fornecida com o B ponto de acesso e o seu dispositivo 2 C ovo A C Erce Pressione Menu 7 2 3 para SES WPS AOSS Essa fun o detectar
12. es de rede aos padr es de f brica nas p ginas de 122 Confirme as configura es de seguran a da sua rede sem fio e tente reiniciar a partir da etapa 000 Assistente de configura o de dispositivos sem fios Execute novamente a Configura o da Transmiss o sem Fio A Configura o da Transmiss o sem Fio falhou pois n o p de se associar a uma rede sem fio Isso se deve provavelmente a configura es de seguran a incorretas Confirme as configura es de seguran a da rede sem fio e tente executar novamente a Configura o da Transmiss o sem Fio desde o in cio 90 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 19 Para se comunicar com o dispositivo sem fio preciso configurar o computador para usar as mesmas configura es de conectividade sem fio Mude manualmente as configura es de conectividade sem fio no computador para corresponder s configura es de conectividade sem fio mostradas nessa tela Assinale a caixa de sele o depois de confirmar essas configura es e clique em Avan ar as configura es mostradas nessa tela s o apenas exemplos Suas configura es n o ser o as mesmas e 00 Assistente de configura o de dispositivos sem fios Altera o das configura es sem fios do computador Para comunicar se com o dispositivo sem fios configurado seu computador deve e
13. faz distin o entre mai sculas e min sculas Hexadecimal de 128 bits Usa 26 d gitos de dados hexadecimais por exemplo 112234ab 6cd 09e5412aa3ba 31 O 00 Configurando sua m quina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Conecte o cabo el trico da m quina na tomada da rede el trica Ligue a chave Liga Desliga da m quina Pressione Menu no painel de controle da m quina Brother Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Rede wireless Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Assist Config Pressione OK Se a seguinte mensagem for exibida pressione A ou Y para selecionar Ativada A interface da rede sem fio se tornar inativa com esta configura o 8 A m quina pesquisar sua rede e exibir uma lista de SSIDs dispon veis Voc dever ver o SSID que anotou anteriormente Se a m quina encontrar mais de uma rede use a tecla A ou Y para selecionar sua rede e em seguida pressione OK V para a etapa Se o seu ponto de acesso for configurado para n o difundir o SSID voc ter que adicionar manualmente o nome do SSID V para a etapa Selecione lt Novo SSID gt usando ou Y Pressione OK V para a etapa D Insira um novo nome de SSID Para inserir o texto manualmente consulte nserindo texto na p gina 225 Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Infra estrutura Pressione OK V para a etapa D
14. o Configurar IP Aparece ent o uma caixa de di logo que lhe permite especificar informa es tais como o endere o IP a m scara de sub rede e o endere o da gateway Configurar Endere o de TCP IP Insira a configura o de TCP IP deste Servidor de Impress o Cancelar Endere o de IP 9000 M scara de 0 0 0 0 Sub rede Gateway fo 0 0 0 125 Assistente de Instala o do Driver somente Windows 5 Escolha o driver de impressora que voc deseja instalar E Se o driver de impressora que voc deseja utilizar estiver instalado no seu computador Assinale a caixa de sele o de Drivers instalados atualmente e selecione a impressora que deseja instalar em seguida clique em Avan ar E Se o driver de impressora que voc deseja utilizar n o estiver instalado no seu computador 1 Clique em Com Disco 2 Selecione o sistema operacional que deseja usar e clique em OK 3 Clique em Procurar e selecione o driver de impressora apropriado inclu do no CD ROM ou no compartilhamento de rede Clique em Abrir 4 Por exemplo selecione a pasta X driver win2kxpvista Nseu idioma onde X a letra da unidade Clique em OK Pasta win2kxpvista para usu rios de sistemas operacionais de 32 bits e pasta winxpx64vista64 para usu rios de sistemas operacionais de 64 bits Assistente de Instala o de Driver Selecione o driver de impressora Selecione um driver para usar com esta impressora Drivers i
15. o padr o Auto Observa o Se n o quiser que o seu servidor de impressora seja configurado via DHCP BOOTP ou RARP voc dever configurar M todo de Boot para Static de modo que o servidor de impressora tenha um endere o IP est tico Isso impedir que o servidor de impressora tente obter um endere o de IP de qualquer um desses sistemas Para alterar o M todo de boot use o painel de controle da m quina o utilit rio BRAdmin Light a Configura o Remota ou o gerenciamento via web navegador da web Ep Pressione Menu Pressione A ou Y para selecionar Rede Pressione OK DCP 8080DN DCP 8085DN MFC 8480DN e MFC 8880DN V para a etapa MFC 8890DW V para a etapa Somente MFC 8890DW Para rede cabeada Pressione A ou Y para selecionar Lan Cabeada Para rede sem fio Pressione A ou Y para selecionar Rede Wireless Pressione OK 92 6 Pressione ou Y para selecionar Auto Configura o pelo painel de controle Pressione ou Y para selecionar TCP IP Pressione OK Pressione ou Y para selecionar M todo de Boot Pressione OK 5 1 BOOTP ou DHCP 2 3 Static RARP Pressione OK E Se tiver escolhido Auto RARP BOOTP ou DHCP v para a etapa E Se tiver escolhido Static v para a etapa O Digite o n mero de vezes que a m quina dever tentar obter o endere o IP Recomendamos digitar 3 ou mais Pressione OK Pressione Parar Sair Modo Auto
16. o pelo painel de controle na p gina 92 Endere os IP m scaras de sub rede e gateways Para utilizar a m quina em um ambiente TCP IP em rede voc precisa configurar o endere o IP e a m scara de sub rede O endere o IP que atribuir ao servidor de impressora dever estar na mesma rede l gica dos seus computadores host Se n o estiver voc dever configurar corretamente a m scara de sub rede e o endere o da gateway Endere o IP Um endere o IP uma s rie de n meros que identifica cada computador conectado a uma rede Um endere o IP consiste de quatro n meros separados por pontos Cada n mero pode estar entre O e 255 E Exemplo Em uma rede pequena voc geralmente altera o n mero final e 192 168 1 1 e 192 168 1 2 e 192 168 1 3 12 Configurando sua m quina para uma rede Como o endere o IP atribu do ao seu servidor de impressora Se tiver um servidor DHCP BOOTP RARP na sua rede geralmente uma rede UNIX Linux Windows 2000 XP Windows Vista ou Windows Server 2003 2008 o servidor de impressora obtera automaticamente seu endere o IP no servidor DHCP e registrar seu nome com qualquer servi o de nome din mico em conformidade com a RFC 1001 e 1002 HP Observa o Em redes menores o servidor DHCP tamb m poder ser o roteador Para obter mais informa es sobre DHCP BOOTP e RARP consulte Usando o DHCP para configurar o endere o IP na p gina 201 Usando o BOOTP para configurar
17. suporte de configura o Para Mac Envio de PC Fax Windows Server 2003 2008 somente Impress o Para obter atualiza es mais recentes do driver visite http solutions brother com BRAdmin Professional e Web BRAdmin est o dispon veis para download em http solutions brother com S o somente para Windows Computadores clientes com um navegador da web que aceita Java Disponivel ao usar o BRAdmin Professional 3 ou o Web BRAdmin com dispositivos conectados ao PC cliente via porta paralela ou USB 211 Anexo B Tabela de fun es e configura es de f brica default DCP 8080DN DCP 8085DN e MFC 8480DN As configura es de f brica default s o mostradas em negrito com um asterisco 5 Rede 1 TCP IP 1 M todo de Boot Auto DCP 8080DN e DCP 8085DN Static RARP 7 Rede MFC 8480DN BOOTP DHCP Se voc selecionar Auto RARP BOOTP OU DHCP sera solicitado a inserir quantas vezes a maquina devera tentar obter o endere o IP 2 Endere o IP 000 255 000 255 000 255 000 255 Pinto ae 000 000 000 000 3 M sc Subrede 000 255 000 255 000 255 000 255 Porte doendo 000 000 000 000 4 Gateway 000 255 000 255 000 255 000 255 fatter 000 000 000 000 5 Nome do no BRNXXXXXXXXXXXX peee p 6 Config WINS Auto Dom a 7 Servidor WINS Prim rio 000 255 000 255 000 255 000 255 ae 000 000 000 000
18. FA Observa o e Voc pode inserir at 15 caracteres e Para obter mais informa es sobre o uso do teclado de discagem consulte nserindo texto na p gina 225 Pressione Procura Disc Rapida ou OK O resultado da pesquisa do LDAP sera mostrado no display antes do resultado da pesquisa da agenda de endere os local com Se o conte do do servidor n o corresponder ao conte do da agenda local o display indicar Nenhum Contato durante 2 segundos 4 Pressione ou Y para rolar at encontrar o nome que est sendo procurado Para confirmar os detalhes das informa es do resultado destaque os resultados e pressione P Pressione OK Se o resultado incluir um n mero de fax e um endere o de e mail a m quina solicitar que voc pressione A ou Y para selecionar um n mero de fax ou um endere o de e mail 6 Pressione OK amp Carregue seu documento e pressione Iniciar HP Observa o e A fun o LDAP desta m quina aceita LDAPv3 e preciso usar a Autentica o Kerberos ou a Autentica o Simples para se comunicar com o servidor LDAP e SSL TLS n o aceito e Para obter mais informa es visite nos em http solutions brother com 152 Fax via Internet e Escaneamento para E mail Servidor de E mail para MFC 8880DN e MFC 8890DW Visao geral do fax via Internet Fax via Internet IFAX Ihe permite enviar e receber documentos de fax utilizando a Internet como mecanismo de transport
19. Neste modo a m quina procurar um servidor DHCP na rede e ao encontrar algum se este estiver configurado para atribuir um endere o IP m quina ent o ser utilizado o endere o IP fornecido pelo servidor DHCP Se n o estiver dispon vel nenhum servidor DHCP a m quina procurar um servidor BOOTP Se estiver dispon vel um servidor BOOTP e se este estiver corretamente configurado a m quina obter o seu endere o IP a partir do servidor BOOTP Se um servidor BOOTP n o estiver dispon vel a m quina procurar um servidor RARP Se um servidor RARP tamb m n o responder o endere o IP obtido pelo protocolo APIPA Depois de ser ligada inicialmente a m quina poder demorar alguns minutos para fazer uma varredura na rede procura de um servidor Modo Static Nesse modo o endere o IP da m quina dever ser atribu do manualmente Uma vez inserido o endere o IP fica vinculado unicamente ao endere o atribu do 3 Modo RARP O endere o IP do servidor de impressora Brother pode ser configurado utilizando a facilidade Reverse ARP RARP em seu computador host Para obter mais informa es sobre RARP consulte Usando o RARP para configurar o endere o IP na pagina 203 4 Modo BOOTP O BOOTP uma alternativa ao RARP que apresenta a vantagem de permitir a configura o da m scara de sub rede e de gateway Para obter mais informa es sobre BOOTP consulte Usando o BOOTP para configurar o endere o IP na p gina 202 5 Modo D
20. o sem fio foi malsucedida pois n o foi poss vel fazer uma associa o com uma rede sem fio Isso ocorreu provavelmente devido a configura es de seguran a incorretas Restabele a as configura es padr o de f brica do servidor de impressora Consulte Restaurando as configura es de rede aos padr es de f brica nas p ginas de 122 Confirme as configura es de seguran a da sua rede sem fio e tente reiniciar a partir da etapa Assistente de configura o de dispositivos sem fios Execute novamente a Configura o da Transmiss o sem Fio A Configura o da Transmiss o sem Fio falhou pois n o p de se associar a uma rede sem fio Isso se deve provavelmente a configura es de seguran a incorretas Confirme as configura es de seguran a da rede sem fio e tente executar novamente a Configura o da Transmiss o sem Fio desde o in cio 49 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 16 Desconecte o cabo de rede entre seu ponto de acesso hub ou roteador e a m quina e clique em Pr ximo Assistente de configura o de dispositivos sem fios Desconectando seu dispositivo e ponto de acesso Desconecte o cabo de rede entre seu ponto de acesso e o dispositivo e clique em Pr ximo A configura o sem fios est agora conclu da Lembre se de restaurar o firewall para as configura es originais Pr ximo gt
21. 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 BRNXXXXXXXXXXXX at 32 caracteres Auto Static Prim rio 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Secundario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 219 Anexo B Menu Sele es do menu Op es principal 7 Rede 1 Lan Cabeada 1 TCP IP 8 Servidor DNS Prim rio continua o continua o continua o 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Secund rio 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 9 APIPA Ativado Desativado O IPv6 Ativado Desativado 2 Ethernet Auto 100B FD 100B HD 10B FD LOB HD asas E Ativada 4 AtivarRedeCabo Desativada 2 Rede Wireless 1 TCP IP 1 M todo de Boot Auto Static RARP BOOTP DHCP Se voc selecionar Auto RARP BOOTP OU DHCP ser solicitado a inserir quantas vezes a m quina dever tentar obter o endere o IP 2 Endere o IP 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 1 3 Masc Subrede 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 220 Anexo B Menu Sele es do menu Op es principal se 7 Rede 2 Rede Wireless 1 TCP IP 4 Gateway 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 5 Nome do no BRWXX
22. Encripta o Configure o m todo de Autentica o e o modo de Encripta o Nome SSID HELLOZ M todo de autentica o Sistema aberto Modo de encripta o Chave de Rede Confirme a chave de rede C lt Vota C avancar gt Cancelar Observa o Se quiser configurar ou definir ndices de chave WEP adicionais diferentes da chave WEP 1 clique em Avan ado Se n o souber as configura es de Autentica o ou Criptografia da sua rede entre em contato com o administrador da rede ou com o fabricante do seu ponto de acesso roteador Se voc estiver usando WEP e a p gina Configura es de Rede impressa na etapa D exibir Conex o OK no Wireless Link Status e a m quina n o for encontrada certifique se de ter inserido a chave WEP corretamente A chave WEP faz distin o entre mai sculas e min sculas 63 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 16 Clique em Avan ar As configura es ser o enviadas para sua m quina As configura es permanecer o inalteradas se voc clicar em Cancelar A p gina Configura es de Rede ser impressa Assistente de configura o de dispositivos sem fios Confirma o das configura es de rede sem fios Clique em Avan ar para enviar as seguintes configura es ao dispositivo Dispositivo visado BROOK Endereco IP uto Alterar endere o IP Modo de comunica o Ad ho
23. IMPORTANTE Para assist ncia t cnica e operacional voc dever ligar para o n mero correspondente no pa s onde adquiriu a m quina As chamadas dever o ser feitas de dentro desse pa s Para atendimento ao cliente Nos EUA 1 877 BROTHER 1 877 276 8437 No Canada 1 877 BROTHER No Brasil helpline brother com br Na Europa Visite http www brother com para obter informa es de contato no seu escrit rio Brother local E Localiza o de centros de servi os EUA Para saber a localiza o de um centro de servi os autorizado Brother ligue para 1 877 BROTHER 1 877 276 8437 E Localiza o de centros de servi o Canada Para saber a localiza o de um centro de servi os autorizado Brother ligue para 1 877 BROTHER Caso tenha algum coment rio ou sugest o escreva nos para Nos EUA Suporte ao cliente Brother International Corporation 100 Somerset Corporate Boulevard Bridgewater NJ 08807 0911 No Canad Brother International Corporation Canada Ltd Marketing Dept 1 H tel de Ville Dollard des Ormeaux QC H9B 3H6 Canada No Brasil Brother International Corporation do Brasil Ltda Av Paulista 854 15 and Ed Top Center CEP 01310 100 S o Paulo SP Brasil Na Europa European Product amp Service Support 1 Tame Street Audenshaw Manchester M34 5JE UK Endere o na Internet Site Global da Brother http www brother com Para informar se sobre as perguntas mais frequen
24. Se tiver escolhido Ad hoc v para a etapa 32 Configurando sua maquina para uma rede sem fio para MFC 8890DW B Escolha o m todo de autentica o usando A ou Y e pressione OK Se tiver escolhido Sistema Aberto v para a etapa D Se tiver escolhido Chave Compart v para a etapa Se tiver escolhido WPA WPA2 PSK v para a etapa D Se tiver escolhido LEAP v para a etapa Se tiver escolhido EAP FAST NENHUM EAP FAST MSCHAP 1 1 ou EAP FAST GTC v para a etapa D Mostrado aqui como EAP FAST MSCHAPv2 8 Escolha o tipo de criptografia Nenhum ou WEP usando A ou Y e pressione OK Se tiver escolhido Nenhum v para a etapa Se tiver escolhido WEP v para a etapa 14 Escolha a op o de chave KEY1 KEY2 KEY3 KEY4 usando A ou Ve pressione OK Se voc tiver escolhido a chave que mostra va para a etapa Se voc tiver escolhido uma chave em branco v para a etapa D 15 Se quiser alterar a chave escolhida na etapa pressione A ou Y para selecionar Alterar Pressione OK V para a etapa D Se quiser manter a chave escolhida na etapa B pressione A ou Y para selecionar Manter Pressione OK V para a etapa 16 Insira uma nova chave WEP Pressione OK Va para a etapa Para inserir o texto manualmente consulte inserindo texto na p gina 225 33 Configurando sua m quina para uma rede sem fio para MFC 8890DW 17 Escolha o tipo de cript
25. Tempo limite para LDAP E Authentication Autentica o E Username Nome de usu rio E Password Senha E Kerberos Server Address Endere o do servidor Kerberos E Search Root Pesquisar raiz E Attribute of Name Search Key Atributo de nome Pesquisa E Attribute of E mail Atributo de e mail E Attribute of Fax Number Atributo de n mero de fax Ap s a configura o certifique se de que Status esteja OK na p gina de Test Result Observa o Seo servidor LDAP aceitar Autentica o Kerberos recomendamos selecionar Kerberos na configura o de Authentication Autentica o Isso proporciona uma robusta autentica o entre o servidor LDAP e a sua m quina Para os detalhes de cada item consulte o texto da Ajuda no gerenciamento via web 151 Opera o LDAP para MFC 8880DN e MFC 8890DW Vis o geral O protocolo LDAP permite a procura de informa es como n meros de fax e endere os de e mail a partir do seu servidor Voc pode definir as configura es LDAP usando um navegador da web Alterando a configura o LDAP usando um navegador Voc pode definir e alterar as configura es LDAP usando um navegador da web Para obter mais informa es consulte Alterando a configura o LDAP usando um navegador da web na p gina 151 Opera o LDAP usando o painel de controle D Pressione Procura Disc R pida 2 Insira os caracteres iniciais da sua pesquisa usando o teclado de discagem
26. amp http 4192 168 1 2 fbiofcertificate html Home Page e General Setup brother Maintenance Information Fax Settings Fax Settings Lists Reports MFC XXXX Find Device me Administrator Settings g L Network Configuration _ USB Direct IF Network Configuration Configure Certificate Certificate Status None m Configure SSL use function protoco Create Self Signed Certificate Create CSR Install Certificate Import Certificate and Private Key Export Certificate and Private Key 2009 Brother Industries Ltd All Rights Reserved f Observa o e As fun es acinzentadas e sem link n o est o dispon veis Para obter mais informa es sobre configura o consulte o texto da Ajuda do gerenciamento via web 173 Recursos de seguran a Criando e instalando um certificado pr prio Como criar e instalar um certificado pr prio a Clique em Create Self Signed Certificate Criar certificado pr prio na p gina Configure Certificate Configurar certificado Insira um Common Name Nome comum e uma Valid Date Data v lida em seguida clique em Submit Enviar Observa o O Common Name Nome comum cont m menos de 64 bytes Insira um identificador como endere o IP nome do n ou nome do dom nio para usar quando acessar esta impressora atrav s de comunica o SSL TLS O nome do n exibido por padr o Um aviso ser exibid
27. do painel de controle recomendado o Usando o aplicativo Configure sua m quina para uma rede sem fio Consulte p gina 31 o Para Windows Consulte p gina 56 Consulte p gina 31 o gt Para Macintosh Consulte p gina 82 Instalando drivers e software consulte o Guia de Configura o R pida Q A configura o sem fio e instala o de drivers e software foram conclu das Configurando sua m quina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Confirme seu ambiente de rede Conectado a um computador com um ponto de acesso na rede modo de Infra estrutura Ponto de acesso Impressora de rede sem fio sua m quina Computador com comunica o sem fio conectado ao ponto de acesso Aa GO Na Computador cabeado sem recursos de comunica o sem fio conectado ao ponto de acesso com um cabo de Ethernet Conectado a um Computador c comunica o sem fio sem um ponto de acesso na rede modo Ad hoc Esse tipo de rede n o tem um ponto de acesso central Cada cliente na rede sem fio se comunica diretamente com os outros Quando a m quina Brother com comunica o sem fio fizer parte dessa rede ela receber todos os trabalhos de impress o diretamente do computador que envia os dados de impress o 1 Impressora de rede sem fio sua m quina 2 Computador c comunica o sem fio HP Observa o N o garantimos a conex o de rede sem fio com produtos Windows Server no modo Ad hoc 27 Co
28. e canais Voc precisa configurar o SSID e um canal para especificar a rede sem fio qual voc deseja se conectar E SSID Cada rede sem fio possui o seu pr prio nome de rede exclusivo que tecnicamente referido como SSID ou ESSID identificador do conjunto de servi os estendido O SSID um valor de 32 bytes ou menos e atribu do ao ponto de acesso Os dispositivos para rede sem fio que voc deseja associar rede sem fio dever o corresponder ao ponto de acesso O ponto de acesso e os dispositivos para rede sem fio enviam regularmente pacotes de dados via r dio sinaliza o os quais cont m a informa o SSID Quando o seu equipamento para rede sem fio receber uma sinaliza o voc poder identificar a rede sem fio que esteja suficientemente pr xima para que as ondas de r dio alcancem seu aparelho E Canais As redes sem fio usam canais Cada canal sem fio est em uma frequ ncia diferente H at 14 canais diferentes que podem ser usados ao se utilizar uma rede sem fio Por m em muitos pa ses o n mero de canais dispon veis restrito Para obter mais informa es consulte Rede sem fios Ethernet na p gina 210 Autentica o e criptografia A maioria das redes sem fio usa algum tipo de configura es de seguran a Essas configura es de seguran a definem a autentica o como o dispositivo se identifica para a rede e a criptografia como os dados s o criptografados medida que s o enviados atr
29. es do servidor de impressora scanner erre errar re aerea erre a arena rrenan amena narra an nena o 20 Usando a Configura o Remota para alterar as configura es do servidor de impressora n o dispon vel para Windows Server 2003 2008 n o dispon vel para DCP 8085DN e DCP 8080DN eee 20 Usando outros m todos para alterar as configura es do servidor de impressora 20 3 Configurando sua maquina para uma rede sem fio para MFC 8890DW 21 VISAO GOLA EE sado er MESES PE SO RSS ro nn em DSi AU SO A VE a eee 21 Termos e conceitos da rede sem fio erre eere rear aerea acre ner arena encerrar anna anne aa eds 22 SSID Identificador do conjunto de servi os e canais eee erre renaa 22 Autentica o e Cll DLO OMAN As samasueasetraddsa sa sap asds nesua dents decencsiondacdeadedeaetandtinndnadendsindsacdinandaasiuadsne aeecdeesaxseans 22 Tabela passo a passo para configura o da rede sem fio ccsecceccceecaeeceeceeeeneceeeseeeauecaeeteeeaeeseeeseeees 25 Para o modo de infra estrutura e eee eee ere errar area rena area aaa a arena acre r ana ranna 25 Para O modo AQSNOC siesena a a EE US a ar ia ee da 26 Confirme seu ambiente de rede eee rere eee ree rea ne aeee rare rear e aeee anne ne aerea rena 21 Conectado a um computador com um ponto de acesso na rede modo de Infra estrutura 21 Conectado
30. o Biblioteca Printers Brother Utilities DeviceSelector ou no menu suspenso do ControlCenter2 Problemas de instala o do software de impress o em rede O servidor de impressora Brother n o foi encontrado durante a instala o do software de impress o em rede ou durante a instala o do driver de impressora da m quina Brother no Windows Usando os recursos de Configuragao de Rede Simples do Mac OS X o servidor de impressora Brother nao foi encontrado E Para uma rede com conex o a cabo Ethernet Certifique se de concluir a configura o do endere o IP do servidor de impressora da Brother de acordo com o Cap tulo 2 do Manual do Usu rio antes de instalar o software de impress o em rede ou o driver da impressora E Para uma rede sem fios Certifique se de concluir as configura es do endere o IP e da rede sem fios do servidor de impressora da Brother de acordo com o Cap tulo 3 deste Manual do Usu rio antes de instalar o software de impress o em rede ou o driver da impressora Verifique o seguinte D Certifique se de que a m quina esteja ligada on line e pronta para imprimir 191 Localiza o e solu o de falhas O Verifique o status de conex o da sua rede Para usu rios de rede cabeada Verifique se h alguma atividade de LED Os servidores de impressora da Brother possuem dois LEDs no painel traseiro da m quina O LED laranja de cima exibe o status da velocidade O LED verde de baixo exibe
31. without restriction of any kind provided that the above copyright notice and this paragraph are included on all such copies and derivative works However this document itself may not be modified in any way such as by removing the copyright notice or references to the Internet Society or other Internet organizations except as needed for the purpose of developing Internet standards in which case the procedures for copyrights defined in the Internet Standards process must be followed or as required to translate it into languages other than English The limited permissions granted above are perpetual and will not be revoked by the Internet Society or its successors or assigns This document and the information contained herein is provided on an AS IS basis and THE INTERNET SOCIETY AND THE INTERNET ENGINEERING TASK FORCE DISCLAIMS ALL WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTY THAT THE USE OF THE INFORMATION HEREIN WILL NOT INFRINGE ANY RIGHTS OR ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE 236 ndice remissivo A Acess rios e suprimentos ie IV DE O etcetera eee eee 23 1 6 Fo fe a PR eN ARENS 28 36 51 77 101 ROSS O aee ita Sd aa Sind a 36 Ta E RDNS RD PR ORE E 8 99 203 Aplicativo instalador da Brother 28 30 1 ed E E A OR RD RD een 164 APE E castes ON E 8 204 Assinatura digital erre 163 Assistente de Instal
32. 113 Configura o pelo painel de controle Configurar Reenvio Reenvio de Mala Direta Rly Broadcast Esta fun o permite que a m quina receba documentos pela Internet e depois os retransmite para outras m quinas de fax atrav s de linhas anal gicas convencionais Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Conf Relay Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Rly Broadcast Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Ativada OU Desativada Pressione OK Pressione Parar Sair 8 8 8S Dominio do Reenvio Relay Domain Voc pode registrar os Nomes de Dominio Max 10 que ter o permiss o para solicitar um Reenvio de Mala Direta Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Conf Relay Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Relay Domain Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Relay 01 10 Pressione OK Insira o nome do Dominio de Reenvio para o Dominio que est recebendo a permiss o de solicitar um Reenvio de Mala Direta Rly Broadcast Pressione OK o OOOOSOOOosS Pressione Parar Sair 114 Configura o pelo painel de controle Relat rio de Reenvio de Mala Direta Relat de Relay Um Relat rio de R
33. 2 0 pode ser configurada usando o BRAdmin Professional 3 encontra se dispon vel para download em http solutions brother com Este utilit rio est dispon vel apenas para usu rios de Windows e A configura o feita no painel de controle para Secure Function Lock aplicada automaticamente s configura es de gerenciamento via web 146 Gerenciamento via Web Altera o da configura o de Escanear p FTP utilizando um navegador da web Escanear para FTP permite que voc escaneie um documento diretamente para um servidor FTP na sua rede local ou na Internet Consulte o Cap tulo 4 do Manual do Usu rio de Software para obter mais detalhes sobre a fun o escanear para FTP D Clique em Administrator Settings Configura es do administrador na p gina da web da MFC XXXX ou DCP XXXX e em seguida clique em FTP Network Scan Settings Configura es de Escanear para Rede FTP Voc pode selecionar quais n meros de perfil 1 a 10 usar nas configura es de escanear para FTP Voc tamb m pode armazenar dois nomes de arquivos definidos pelo usu rio que podem ser usados para criar um Perfil de Servidor FTP al m dos sete nomes de arquivos presentes em Create a User Defined File Name Criar um nome de arquivo definido pelo usu rio Em cada um dos campos s podem ser inseridos 15 caracteres no m ximo Ap s a configura o clique em Submit Enviar 147 Gerenciamento via Web 3 Clique em FTP Network Scan
34. 255 000 255 000 255 2 Porta SMTP 00025 00001 65535 3 Auten p SMTP Nenhuma AUT SMTP POP antes SMTP 4 Servidor POP3 Nome at 64 caracteres Endere o IP 000 255 000 255 000 255 000 255 5 Porta POP3 00110 00001 65535 7 Senha Cx Corr Ate 32 caracteres 8 APOP Ativado Desativado 3 Conf RX Email 1 Polling Auto Ativada Desativada 2 Freq Verific 10Min 01Min a 60Min 3 Cabe alho Tudo Assunto De Para Nenhum 4 Excluir Falhas Ativada Desativada 216 Anexo B Ligado 7 Rede 3 E mail IFAX 3 Conf RX Email 5 Notifica o continua o continua o continua o MDN Desligado 4 Conf TX Email 1 Assunto Remet At 40 caracteres 2 Limite de Mem Ativada Desativada 3 Notifica o Ligado Desligado 5 Conf Relay 1 Rly Broadcast Ativada Desativada 2 Relay Domain RelayXX Relay 01 10 3 Relat de Relay Ligado Desligado 4 Scan p e mail 100 dpi Se voc selecionar a op o Cor 200 dpi PDF Cor 300 dpi PDF Seguro Cor 600 dpi JPEG Cinza 100 dpi XPS Cinza 200 dpi Se voc selecionar a op o Cinza 300 dpi Cinza P B 200 dpi Ppp P B 200x100 dpi PDF Seguro JPEG XPS Se voc escolher a op o P B PDF PDF Seguro TIFF 217 Anexo B 7 Rede 5 Escanear p FTP 100 dpi Cores Se voc selecionar a op o Cor continua o 200 dpi Cores PDF Cor 300 dpi PDF Seguro
35. 8 Pressione Parar Sair Porta SMTP Este campo exibe o n mero da porta SMTP para e mails de sa da na sua rede Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Config Serv Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Porta SMTP Pressione OK Insira o n mero da porta SMTP Pressione OK Pressione Parar Sair 8 8 8S Autentica o para SMPT Voc pode especificar o m todo de seguran a para notifica o de e mail Para obter detalhes sobre seguran a dos m todos de notifica o de e mail consulte M todos de seguran a para notifica o por e mail na pagina 164 Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Config Serv Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Auten p SMTP Pressione OK 106 ooo Configura o pelo painel de controle Pressione A ou Y para selecionar Nenhuma AUT SMTP OU POP antes SMTP Pressione OK Se tiver selecionado Nenhuma ou POP antes SMTP na etapa v para a etapa QD Se tiver selecionado AUT SMTP na etapa v para a etapa O Insira o nome da conta para autentica o SMTP Pressione OK Insira a senha da conta para autentica o SMTP Pressione OK Insira a senha da conta novamente
36. Chave compartilhada Modo de encripta o Nenhum WEP Outro Chave de encripta o Entre em contato com seu administrador de rede ou consulte o manual do usugric J computador para obter mais informa es Clique em Avan ar para continuar lt Voltar Avan ar gt Cancelar Para comunicar com a m quina sem fio n o configurada mude temporariamente as configura es de conectividade sem fio no computador para corresponder s configura es padr o da m quina mostradas nessa tela Assinale a caixa de sele o depois de confirmar essas configura es e clique em Avan ar f 80900 Assistente de configura o de dispositivos sem fios Altera o das configura es sem fios do o computador K ji Para se comunicar com o dispositivo sem fios n o configurado altere as configura es sem fios neste computador para o seguinte Modo de comunica o Ad hoc Canal 11 se aplic vel Nome SSID da rede SETUP Modo de encripta o Nenhum Diferencia mai sculas e min sculas Entre em contato com seu administrador de rede ou consulte o manual do usu rio do seu computador para obter mais informa es Quanto tiver definido as configura es da rede sem fios clique em Avan ar para continuar v Verificado e confirmado HP Observa o EEEE Voc pode mudar temporariamente as configura es de conectividade sem fio no computador seguindo as etapas abaixo 1 2
37. Cor 600 dpi JPEG Cinza 100 dpi APS Se voc selecionar a op o Cinza 200 dpi E Cinza Cinza 300 dpi PDF P B 200 dpi PDF Seguro JPEG XPS Se voc escolher a op o P B PDF PDF Seguro TIFF Se voc selecionar a op o Cor PDF PDF Seguro JPEG XPS Se voc selecionar a op o Cinza PDF PDF Seguro JPEG XPS Se voc escolher a op o P B P B 200x100 dpi PDF PDF Seguro 6 Dig para Rede 100 dpi Cores 200 dpi Cores Cor 300 dpi Cor 600 dpi Cinza 100 dpi Cinza 200 dpi Cinza 300 dpi P B 200 dpi P B 200x100 dpi TIFF 7 p Servidor Fax Ativado 8 Fuso Hor rio UTC XX XX ass E Na conex o com a rede a m quina configurara automaticamente o endere o IP e a mascara de sub rede para os valores apropriados para sua rede 1 218 MFC 8890DW Anexo B As configura es de f brica default s o mostradas em negrito com um asterisco Menu Sele es do menu Op es principal 7 Rede 1 Lan Cabeada 1 TCP IP 1 M todo de Boot Endere o IP Masc Subrede Gateway Nome do n Config WINS Servidor WINS Auto Static RARP BOOTP DHCP Se voc selecionar Auto RARP BOOTP OU DHCP ser solicitado a inserir quantas vezes a m quina dever tentar obter o endere o IP 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 1 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 1 000 255
38. Endere o do host E Store Directory Diret rio de armazenamento E File Name Nome do Arquivo E Quality Qualidade E File Type Tipo de arquivo E Use PIN for authentication Usar PIN para autentica o E PIN Code Codigo PIN E Auth Method M todo de autentica o E Username Nome de usu rio E Password Senha E Kerberos Server Address Endere o do servidor Kerberos 150 Gerenciamento via Web Alterando a configura o LDAP usando um navegador da web Voc pode definir e alterar as configura es LDAP usando um navegador da web Clique em Network Configuration Configura o de rede na p gina da web da MFC XXXX DCP XXXX e em seguida clique em Configure Protocol Configurar protocolo Certifique se de assinalar a caixa de sele o para LDAP e em seguida clique em Advanced Settings Configura es avan adas MFC XXXX Configure LDAP Status LDAP Server Address Simple O Anonymous O Kerberos Attribute of Name Search Key Attribute of E mail Attribute of Fax Number facsimileTelephoneNumber Y Optional Attribute 1 sn Optional Attribute 2 title M Optional Attribute 3 ou Optional Attribute 4 NOTE When Kerberos is selected for authenticatio Configure SNTP to synchronize the clock E LDAP Enable Disable Ativar desativar LDAP E LDAP Server Address Endere o do servidor LDAP E Port Porta O numero da porta padr o 389 E Timeout for LDAP
39. HH Clique no cadeado para evitar altera es Outras fontes de informa o Consulte Cap tulo 2 deste Manual do Usu rio para aprender a configurar o endere o IP da impressora 139 Gerenciamento via Web Vis o geral poss vel usar um navegador da web padr o para gerenciar a sua m quina utilizando o protocolo de transfer ncia de hipertexto HTTP Hyper Text Transfer Protocol Voc pode obter as informa es a seguir a partir da m quina na sua rede utilizando um navegador da web E Informa o do status de impressora E Alterar os itens de configura o de fax tais como Configura o Geral configura es de Discagem R pida e Fax Remoto E Alterar configura es de rede como as informa es de TCP IP E Configurar Secure Function Lock 2 0 E Configurar Escaneamento para FTP E Configurar Escaneamento para Rede E Configurar LDAP E Informa es de vers o do software da m quina e servidor de impressora E Alterar os detalhes de configura o de rede e de m quina Observa o Recomendamos os navegadores Microsoft Internet Explorer 6 0 OU superior ou Firefox 1 0 ou superior para Windows e Safari 1 3 OU superior para Macintosh Certifique se de habilitar as op es de JavaScript e Cookies em qualquer um dos navegadores utilizados Se voc usar um navegador da web diferente certifique se de que seja compat vel com HTTP 1 0 e HTTP 1 1 Voc dever utilizar o protocolo TCP IP em
40. Impress o em rede no Windows Impressao ponto a ponto TCP IP basica Configura o da porta TCP IP padr o Driver de impressora ainda nao instalado Insira o CD ROM fornecido na unidade do CD ROM Se for exibida a tela de nomes dos modelos escolha a sua maquina Se aparecer a tela de idiomas escolha o seu idioma O menu principal do CD ROM sera exibido Clique em Instalagao inicial Clique em Driver de impressora somente para rede Clique em Avan ar em resposta mensagem de boas vindas Siga as instru es que aparecem na tela Selecione Instala o standard e clique em Avan ar Selecione Impressora de rede Brother ponto a ponto e em seguida clique em Avan ar Siga as instru es na tela e clique em Avan ar Observa o Entre em contato com seu administrador se n o tiver certeza sobre a localiza o e o nome da impressora na rede 8 Prossiga com o assistente e quando terminar clique em Concluir 129 Impress o em rede no Windows Impressao ponto a ponto TCP IP basica Driver de impressora ja instalado Se ja tiver instalado o driver de impressora e quiser configura lo para impressao em rede siga as etapas a seguir D Windows Vista Clique no bot o em Painel de controle Hardware e sons e em seguida em Impressoras Windows Server 2008 Clique no bot o Iniciar em Painel de controle Hardware e Sons e em seguida em Impressoras Windows XP e Windows Server 2003 Clique n
41. Light jar PageManager ensaia 8 Selecione Instala o autom tica Avan ada e clique em Avan ar Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Configurando a comunica o sem fio Como deseja configurar seu computador e a comunica o sem fio de seu aparelho Instala o passo a passo Recomendada Esta sele o o guiar passo a passo pelo programa de instala o da comunica o sem fio Wi Fi PROTECTED SETUP 8 Confirme a mensagem na tela e clique em Avan ar Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Confitura o utilizando a Comunica o Sem Fi Autom tica Se o seu ponto de acesso for compat vel com SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup ou AOSS verifique o seguinte 1 O seu ponto de acesso sem fio compat vel com SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup ou AOSS Wi Fi PROTECTED as Setup SETUP 2 Voc possui acesso documenta o fornecida com o ponto de acesso e o seu dispositivo Ajuda lt Voltar Cancelar 78 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Pressione Menu 7 2 3 para SES WPS AOSS Essa fun o detectar automaticamente qual modo SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup ou AOSS seu ponto de acesso usa para configurar sua m quina HP Observa o Se o seu ponto de acesso sem fio aceitar o Wi Fi
42. Login Name By configuring this setting the device can authenticate user by PC login name at PC print Select ID Number Name and enter user s login name If you want to restrict PC print per group select the same ID Number Name for multiple user s login name PC Print Restriction off On Login Name ID Number i Login Name USERO1 01 USERO1 26 USERO2 01 USERO1 27 USEROS 02 USERO2 v 28 USERO4 02 USERO2 v 29 USEROS 02 USERO2 y 30 USEROG 03 USERO3 v 31 USERO 03 USEROS v 32 USEROS 04 USERD4 33 USEROQ 04 USERD4 v 34 vs 36 v 37 v 38 v 39 41 v v v v elle eee NE E E E Ka qa E E E aa E a aaa 2 Selecione o n mero de ID definido em ID Number Name Nome N mero do ID na etapa O em Configura o b sica no menu suspenso ID Number N mero do ID para cada nome de login e insira o nome de usu rio do PC na caixa Login Name Nome de login CD Clique em Submit Enviar Observa o e Para restringir a impress o via PC por grupo selecione o mesmo n mero de ID para cada nome de login do PC que voc deseja no grupo e Se estiver usando o recurso de nome de login do PC dever tamb m se certificar de que a caixa Use PC Login Name Usar Nome de Login do PC no driver de impressora esteja selecionada Para obter mais informa es sobre o driver de impressora consulte o Cap tulo 1 no Manual do Usu rio de Software no CD ROM e A fun o Secure
43. Mem ria Cheia ao tentar enviar documentos por e mail com mais de 1 Mbyte de tamanho O documento n o ser enviado e um relat rio de erro ser impresso O documento que voc est enviando dever ser dividido em documentos menores aceitos pelo servidor de e mails Para sua informa o um documento de 42 p ginas equivalentes carta de teste ITU T Test Chart 1 ocupa aproximadamente 1 Mbyte Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Conf TX Email Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Limite de Mem Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Ativada OU Desativada Pressione OK 8 8 8S Pressione Parar Sair Notifica o O recurso de notifica o possibilita que a confirma o da mensagem de recebimento seja transmitida para a esta o de envio quando o Fax via Internet for recebido Este recurso funciona somente nas m quinas de Fax via Internet que aceitem a especifica o MDN Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Conf TX Email Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Notifica o Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Ligado ou Desligado Pressione OK 8 8 8S Pressione Parar Sair
44. Pressione OK Pressione Parar Sair Servidor POP3 Este campo exibe o nome do n ou endere o de IP do servidor POP3 servidor de e mails recebidos utilizado pela m quina Brother Este endere o necess rio para que as fun es de fax via Internet funcionem corretamente Ex mailhost brothermail net ou 192 000 000 001 O 8 OS Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Config Serv Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Servidor POP3 Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Nome ou Endere o IP Pressione OK Insira o endere o de servidor POP3 at 64 caracteres Pressione OK Pressione Parar Sair 107 Configura o pelo painel de controle Porta POP3 Este campo exibe o numero de porta POP3 para e mails recebidos utilizado pela m quina Brother Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Config Serv Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Porta POP3 Pressione OK Insira o n mero da porta POP3 Pressione OK O 8 8 8S Pressione Parar Sair Nome da Caixa do Correio Voc pode especificar um nome de caixa postal no servidor POP3 onde os trabalhos de impressao via Internet dever
45. Profile Perfil de Escanear para Rede FTP na p gina Administrator Settings Configura es do administrador Voc pode definir e alterar as configura es de escanear para FTP a seguir usando um navegador da web Home Page e General Setup brother Maintenance Information Fax Settings Lists Reports I Fax Settings MFC XXXX Find Device Copy Settings e Administrator Settings Printer Settings L Network Configuration _ USB Direct I F Administrator Settings FTP Network Scan Profile Hi Profile Name 1 Profile Name 1 F TP Profile Name Host Address Username Password Retype Password Store Directory E o File Name BRNOOBO77CEC72C Quality Color 100 File Type PDF be Passive Mode OOF OOn Port Number 2 000 2009 Brother Industries Ltd All Rights Reserved E Profile Name Nome do perfil at 15 caracteres E Host Address Endere o do host endere o de servidor FTP E Username Nome de usu rio E Password Senha E Store Directory Diret rio de armazenamento E File Name Nome do Arquivo E Quality Qualidade E File Type Tipo de arquivo E Passive Mode Modo passivo E Port Number N mero da porta Voc pode definir Passive Mode Modo passivo como OFF ou ON dependendo do seu servidor FTP e da configura o de firewall da rede Por padr o esta configura o est definida como OFF Voc tamb m pode alterar o n mero de porta usado para acessar o servidor
46. Usu rio de Software no CD ROM fornecido com a m quina 118 Configura o pelo painel de controle Fax para Servidor para MFC 8880DN e MFC 8890DW O recurso de enviar um fax para um servidor de fax p Servidor Fax permite que a maquina escaneie o documento e o envie pela rede para um servidor de fax separado O documento sera entao enviado do servidor como dados de fax para o numero de fax do destinat rio atrav s de linhas telef nicas comuns Quando o recurso de Fax para Servidor estiver Ativado todas as transmiss es autom ticas de fax a partir da m quina ser o enviadas ao servidor de fax para transmiss o Voc pode continuar a enviar um fax diretamente da m quina usando a fun o de fax manual Para enviar um documento para o servidor de fax a sintaxe correta para este servidor deve ser utilizada O n mero de fax do destinat rio deve ser enviado com um prefixo e sufixo que correspondem aos par metros utilizados pelo servidor de fax Em muitos casos a sintaxe para o prefixo fax e a sintaxe para o sufixo seria o nome de dom nio do gateway de e mail do servidor de fax O sufixo deve tamb m incluir o s mbolo no in cio do sufixo As informa es de prefixo e sufixo dever o ser armazenadas na maquina para poder utilizar a fun o de Fax p Servidor Os n meros destinat rios de fax poder o ser salvos nos locais da Discagem de Um Toque ou da Discagem R pida ou digitados no teclado n meros com at 20 d git
47. Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Conf RX Email Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Notifica o Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Ligado MDN ou Desligado Pressione OK O O 868 6 amp 6 OS OSG Pressione Parar Sair Configurar Envio de E mail Assunto do Remetente Este campo exibe o assunto anexado aos dados de fax via Internet enviados da maquina Brother para um computador o padr o Fax via Internet a Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK E Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Conf TX Email Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Assunto Remet Pressione OK O Para alterar o Assunto do Remetente pressione 1 para selecionar Alterar e altere o Assunto do Remetente V para a etapa Para n o alterar o Assunto do Remetente pressione 2 para selecionar Sair V para a etapa EB Insira a informa o do assunto at 40 caracteres Pressione OK 8 Pressione Parar Sair 112 Configura o pelo painel de controle Limite de Mem ria Alguns servidores de e mail n o permitem o envio de documentos de e mail grandes O Administrador do Sistema frequentemente estabelece um limite de tamanho de e mail Com esta fun o habilitada a m quina exibir
48. Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Rede wireless Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Status WLAN Pressione OK Pressione ou Y para selecionar SSID Pressione OK O SSID da rede sem fio atual ser exibido Pressione Parar Sair 00 OS 102 Configura o pelo painel de controle Modo de Comunica o Este campo exibe o atual modo de comunica o da rede sem fio Ad hoc or Infra estrutura Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Rede wireless Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Status WLAN Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Modo de Comun Pressione OK Ser exibido o atual modo de comunica o da rede sem fio Ad hoc ou Infra estrutura G Pressione Parar Sair Configura o Padr o somente MFC 8890DW Conf Padr o permite restabelecer as configura es da rede sem fio ou da rede cabeada aos padr es de f brica Se quiser restabelecer tanto as configura es de conectividade cabeada quanto sem fio consulte Restaurando as configura es de rede aos padr es de f brica na p gina 122 Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Para rede cabeada Pressione A ou Y para selecionar Lan Cabeada Para rede sem fio Pressione A ou Y para selecionar Rede Wireless Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Conf
49. a AI caio io rteapiepeuhcrenstpehaterdrvScngosteindhimronon 164 170 SNMP asas ia E guicetnn ni enegan ven tosesniseauneecene 9 SNMPV aie te pest A O a 164 166 DO D asia A E ON E E E 22 SOTO ae A 164 172 T DORM onto aa e EEE A E EAE 8 92 TEENE T arrene A A 9 205 Termos de seguran a ss snnnenneresnrnnrrnrnerrrrrsnrene 163 TEAT PI rescence eee essen eee 201 Texto caracteres especiais cccceecceececeeeeeeeeeeeeeeeeaeeees 226 NSETIN O sirnane EN EaR piada ni 225 DSR sao io so o ol CR pave nanda sas 23 W WED BRA OM seiced idn Laser asa Sai Laio dn idu sa delas sousa t s 3 Web Services auteiir afiada di ai dada a 10 207 WEP ea Sa Dn a 23 Wi Fi Protected Setup M 28 29 36 39 51 77 101 NUNO sas ab tects oe Asa ag SUDO po A DO eta 9 WPA PSK WPA2 PSK nn rea 22 238
50. a impressora estar dispon vel na Lista de impressoras A m quina agora esta pronta para imprimir Para Mac OS X 10 5 x D Ligue a chave Liga Desliga da m quina E No menu Apple selecione Prefer ncias do Sistema O Clique em Impress o e Fax D Clique no bot o para adicionar sua m quina E 5 Selecione IP 800 0 ic E al ax 5G Buscar Protocolo Daemon de Impressora em Linha LPD wE Endere o Digite o nome ou o endere o IP do host Fila Deixar em branco para fila padr o Nome Nada Selecionad Localiza o Nada Selecionad Imprimir Usando Selecione Daemon de Impressora em Linha LPD na lista Protocolo D Digite o endere o IP da impressora na caixa Endere o 0060 A E NV JKA Sime 2 3 e mw Protocolo Daemon de Impressora em Linha LPD 4 Endere o 192 168 11 22 Endere o v lido e completo Fila Deixar em branco para fila padr o Nome 192 168 11 22 Localiza o Imprimir Usando Impressora PostScript Gen rica E Observa o Adicionar e A Lista de configura o de rede permitir que voc confirme o endere o de IP Para obter mais informa es sobre como imprimir a p gina de configura es consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 Ao especificar a Fila use o servi o Postscript BRNxxxxxxxxxxxx_AT para M
51. acesso roteador Registre as configura es atuais da sua rede sem fio Modo de comunica o Infra estrutura Infra estrutura E M todo de autentica o WPA2 PSK Sistema e Chave dl WPA PSK 1 WPA2 PSK 1 LEAP EAP FAST Modo de criptografia Nenhum WEP TKIP AES CKIP Chave de rede 12345678 Chave de criptografia Chave WEP 2 Senha A WPA WPA2 PSK Wi Fi Protected Access Pre Shared Key uma chave pr compartilhada de acesso protegida da Wi Fi que permite a maquina Brother para rede sem fio se associar a pontos de acesso utilizando criptografia TKIP ou AES WPA Personal A WPA WPA2 PSK TKIP ou AES utiliza uma chave pr compartilhada PSK contendo de 8 a 63 caracteres A chave WEP para redes criptografadas de 64 bits ou de 128 bits e pode conter n meros e letras Se n o tiver conhecimento dessas informa es consulte a documenta o fornecida com o seu ponto de acesso ou roteador sem fio Esta chave um valor de 64 ou 128 bits que deve ser inserido em formato ASCII ou HEXADECIMAL 67 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Por exemplo ASCII de 64 bits Usa 5 caracteres de texto por exemplo Hello faz distin o entre mai sculas e min sculas Hexadecimal de 64 bits Usa 10 d gitos de dados hexadecimais por exemplo 112234aba ASCII de 128 bits Usa 13 caracteres de texto por exemp
52. acesso sem fio A da sua m quina voc poder conectar o Hub ou Roteador temporariamente m quina usando um cabo de Ethernet B Esse um modo f cil de configurar sua m quina Voc pode ent o configurar a m quina remotamente a partir de um computador na rede 30 Configurando sua m quina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Configura o da m quina para uma rede sem fio IMPORTANTE Se voc pretende conectar sua m quina Brother sua rede recomendamos que voc entre em contato com seu administrador de sistema antes da instala o E necess rio que voc conhe a as configura es da sua rede sem fio antes de continuar com essa instala o Se voc j configurou a comunica o sem fio da m quina dever fazer um reset nas configura es de rede LAN da m quina antes de configurar novamente a sua comunica o sem fio Pressione Menu 7 0 para Rein da Rede pressione 1 para Reset e escolha 1 para Sim de modo a aceitar a altera o A m quina reiniciar automaticamente Usando o Assistente de configura o a partir do painel de controle Voc pode configurar sua maquina Brother usando a fun o Assist Config Ela est localizada no menu Rede do painel de controle da m quina Consulte as etapas abaixo para obter informa es adicionais Anote as configura es da rede sem fio de seu ponto de acesso ou roteador sem fio Se n o tiver conhecimento delas entre em contato com o admin
53. ar Selecione Impressora em rede partilhada e em seguida clique em Seguinte Escolha a fila da sua impressora e e seguida clique em OK Observa o Entre em contato com seu administrador se n o tiver certeza sobre a localiza o e o nome da impressora na rede Clique em Concluir A configuragao esta agora concluida 208 Anexo B Especifica es do servidor de impressora Rede Ethernet cabeada N O Oo EB O N gt Nome do modelo de placa de rede LAN Sistemas Operacionais aceitos Protocolos Tipo de rede Utilit rios de gerenciamento NC 6800h type2 Voc pode conectar sua m quina a uma rede para Impress o em rede Escaneamento em rede PC Fax e Configura o Remota ne Windows 2000 Professional Windows XP Windows XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows Server 2003 2008 e Windows Server 2003 x64 Edition 2 Mac OS X 10 3 9 ou superior IPv4 ARP RARP BOOTP DHCP APIPA Auto IP WINS NetBIOS name resolution DNS resolver mDNS LLMNR responder LPR LPD Custom Raw Port Port9100 IPP IPPS FTP server FTP client POP before SMTP SMTP AUTH APOP TELNET Server SNMPv1 v2c v3 HTTP HTTPS server TFTP client and server SMTP client ICMP Web services Print SNTP LDAP a CIFS Client SSL TLS LLTD responder POP3 SMTP IPv6 Desativado por default NDP RA DNS resolver mDNS LLMNR responder LPR LPD Custom Raw Port Port9100 IPP IPPS FTP server FTP
54. client POP before SMTP SMTP AUTH APOP TELNET Server SNMPv1 v2c v3 HTTP HTTPS server TFTP client and server SMTP client ICMP Web services Print SNTP LDAP 4 CIFS Client SSL TLS LLTD responder POP3 SMTP Ethernet 10 100 BASE TX Autonegocia o LAN cabeada BRAdmin Light BRAdmin Professional 3 Web BRAdmin BRPrint Auditor Gerenciamento via Web navegador da web Para Mac Envio de PC Fax Windows Server 2003 2008 somente Impress o Para obter atualiza es mais recentes do driver visite http solutions brother com Somente para MFC 8880DN BRAdmin Professional e Web BRAdmin est o dispon veis para download em http solutions brother com S o somente para Windows Computadores clientes com um navegador da web que aceita Java Disponivel ao usar o BRAdmin Professional 3 ou o Web BRAdmin com dispositivos conectados ao PC cliente via interface paralela ou USB 209 Anexo B Rede sem fios Ethernet Nome do NC 7600w type2 modelo de placa de rede LAN Voc pode conectar sua maquina a uma rede para Impress o em rede escaneamento em rede PC Fax e Configura o Remota ue Sistemas Windows 2000 Professional Windows XP Operacionais aceitos Windows XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows Server 2003 2008 e Windows Server 2003 x64 Edition Mac OS X 10 3 9 ou superior Protocolos IPv4 ARP RARP BOOTP DHCP APIPA Auto IP WINS NetBIOS name resolution D
55. continuar aparecendo restabele a as configura es de f brica da m quina e tente novamente Falha de Conex o A conex o falhou 13 Clique em Avan ar Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Confitura o utilizando a Comunica o Sem Fi 5 Autom tica j Siga as etapas abaixo ETAPA 1 Configure sua m quina para o modo de Comunica o Sem Fio Autom tica pelo painel de controle Consulte o manual de instru es que acompanha sua m quina ETAPA 2 Configure o seu ponto de acesso para o modo de Comunica o Sem Fio Autom tica pressione uma vez el Consulte o manual de instru es que acompanha o seu ponto de acesso Caso encontre problemas durante a configura o posicione temporariamente sua m quina num local mais pr ximo do ponto de acesso sem fio Ajuda lt Voltar Cancelar 80 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 14 Assinale a caixa de sele o depois de confirmar que voc concluiu as configura es de conex o sem fio e clique em Concluir Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Aviso importante 9 P Confirme abaixo antes de clicar em Concluir Certifique se de ter concluido a Configura o da Comunica o Sem Fio Autom tica no assistente anterior Se voc desejar prosseguir com a instala o dos drivers e do
56. controle Clique no cone Conex es de rede e Internet Clique no cone Conex es de rede Selecione e clique com o bot o direito do mouse em Conex o de rede sem fio Clique em Visualizar redes sem fio dispon veis poss vel ver o SSID da impressora sem fio na lista Selecione SETUP e clique em Conectar Verifique o status de Conex o de rede sem fio Pode levar alguns minutos para mudar o endere o IP de 0 0 0 0 para 169 254 x x e exibi lo na tela onde x x s o n meros entre 1 e 254 60 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 12 Selecione a m quina que deseja configurar e clique em Pr ximo Se a lista estiver em branco verifique se a m quina est energizada e clique em Atualizar Assistente de configura o de dispositivos sem fios Dispositivos sem fios dispon veis Mais de um dispositivo sem fios foi encontrado Selecione o dispositivo que deseja configurar e clique em Pr ximo Atualizar Informa o Importante Se nenhum dispositivo aparecer e se voc estiver executanga ua firewall pessoal desabilite o firewall e clique no bot o Atua L pesquisar novamente a rede sem fios lt Voltar JL Pr ximo gt Cancelar Observa o O nome padr o do N BRWxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXX o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua m quina e Voc pode descobrir o Endere o MAC Endere o Ethernet d
57. de d gitos mais esquerda no endere o IP pode identificar o tipo de rede que possui O valor deste grupo varia entre 1 e 127 para redes de classe A por exemplo 13 27 7 1 de 128 a 191 para redes de classe B por exemplo 128 10 1 30 e de 192 a 255 para redes de classe C por exemplo 192 168 1 4 Se voc tiver um gateway roteador insira seu endere o com o comando SET IP ROUTER routeraddress onde routeraddress o endere o IP desejado do gateway que ser atribuido ao servidor de impressora Por exemplo Local gt SET IP ROUTER 192 168 1 4 Digite SET IP METHOD STATIC para definir o m todo de configura o de acesso do IP como est tico Para verificar se voc inseriu corretamente a informa o de IP digite SHOW IP Digite ExIT ou Ctrl D isto mantenha pressionada a tecla Ctrl e digite D para finalizar a sess o de console remoto 205 Anexo A Utiliza o do software de servidor Brother Web BRAdmin para o IIS configurar o endere o IP O software de servidor Web BRAdmin foi elaborado para gerenciar todos os dispositivos conectados em rede LAN WAN da Brother Ao instalar o software de servidor Web BRAdmin em um computador com IIS LA o administrador pode atrav s do navegador da internet conectar se ao servidor Web BRAdmin o qual se comunica com o pr prio dispositivo Ao contr rio do BRAdmin Professional elaborado exclusivamente para Windows o software de servidor Web BRAdmin pode ser acessado a partir
58. de f brica Pressione Menu Pressione A ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Rein da Rede Pressione OK Pressione 1 para selecionar Reset Pressione 1 de modo a selecionar Sim para reinicializar A m quina sera reinicializada Voc pode agora reconectar o cabo de rede e definir as configura es de rede para funcionarem com a sua rede Imprimindo a Lista de Configura es de Rede Observa o Nome do n O nome do n exibido na Lista de Configura es de Rede O nome padr o do n BRNxxxxxxxxxxxx para rede cabeada ou BRWxxxxxxxxxxxx para rede sem fio xxxxxxxxxxxx O Endere o MAC Endere o Ethernet da sua m quina A lista de configura es de rede imprime um relat rio listando toda a configura o de rede atual incluindo as configura es de servidor de impressora de rede aD Pressione Menu 2 Para modelo MFC Pressione A ou Y para selecionar Imprimir Rel Para modelo DCP Pressione A ou Y para selecionar Info Aparelho Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Config de Rede Pressione OK D Pressione Start f Observa o Se o Endere o IP na Lista de Configura es de Rede exibir 0 0 0 0 aguarde um minuto e tente novamente 122 Assistente de Instala o do Driver somente Windows 9 Vis o geral O Assistente de Instala o do Driver pode ser utilizado para facilitar a instala o ou mesmo para au
59. de falhas Localiza o e solu o de falhas em uma rede sem fio somente MFC 8890DW Problemas de configura o da comunica o sem fios O servidor de impressora da Brother n o encontrado durante a configura o pelo Assistente de Configura o de Dispositivos Sem Fios D Certifique se de que a m quina esteja ligada on line e pronta para imprimir 2 Mova sua m quina Brother para mais perto do roteador ponto de acesso ou do computador para Ad hoc e tente novamente amp Fa a o reset do servidor de impressora para repor as configura es de f brica default e tente novamente Para obter informa es sobre como fazer o reset para restaurar as configura es padr o de f brica consulte Restaurando as configura es de rede aos padr es de f brica na p gina 122 Por que tenho que alterar a configura o de rede da minha m quina para LAN cabeada durante a instala o embora eu esteja tentando instalar a LAN sem fios Se estiver usando Windows 2000 Mac OS X 10 3 9 ou superior ou se seu computador estiver conectado a rede sem fio atrav s de um cabo de rede recomenda se que voc conecte temporariamente a m quina ao seu ponto de acesso roteador hub ou roteador usando um cabo de rede Voc precisar tamb m alterar a configura o de rede de sua m quina temporariamente para LAN cabeada A configura o de rede de sua m quina ser alterada automaticamente para LAN sem fio durante o processo de inst
60. de impressora que voc deseja configurar Escolha Configurar Dispositivo no menu Controlo Digite uma senha se tiver configurado uma A senha default access Voc pode alterar agora as configura es do servidor de impressora HP Observa o Se o servidor de impressora for configurado para o padr o de f brica sem usar um servidor DHCP BOOTP RARP o dispositivo ser exibido como APIPA na tela do utilit rio BRAdmin Professional 3 e Voc pode identificar o nome do n e o Endere o MAC Endere o Ethernet imprimindo a Lista de Configura es de Rede Consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 para obter informa es sobre como imprimir a Lista de Configura es de Rede no seu servidor de impressora Usando o painel de controle para alterar as configura es do servidor de impressora Voc pode configurar e alterar as configura es do servidor de impressora usando o menu Rede do painel de controle Consulte Configura o pelo painel de controle na p gina 92 19 Configurando sua m quina para uma rede Utilizando o Gerenciamento via Web navegador da web para alterar as configura es do servidor de impressora scanner poss vel usar um navegador da web padr o para alterar as configura es do servidor de impressora atrav s do protocolo de transfer ncia de hipertexto HTTP Hyper Text Transfer Protocol Consulte Como fazer as configura es da m quina usando o Gerenciamen
61. dom nio confi vel refere se ao endere o de e mail Por exemplo se o endere o de e mail da outra parte for bob Dbrother com n s identificamos o dom nio como brother com Se for jack brother co uk n s o identificamos como brother co uk Tenha cuidado ao selecionar um dom nio confi vel uma vez que qualquer usu rio ali estar habilitado a enviar documentos para que seja feito o reenvio de mala direta Voc pode registrar at 10 nomes de dominio O reenvio de mala direta pode retransmitir um documento para at 48 aparelhos de fax atrav s de linhas telef nicas convencionais 156 Fax via Internet e Escaneamento para E mail Servidor de E mail para MFC 8880DN e MFC 8890DW Reenvio de mala direta com origem em um aparelho da Brother FAX brother com UKFAX brother co uk 123456789 UKFAX brother co uk fax 123456789 Neste exemplo sua m quina tem um endere o de e mail FAX brother com e voc quer enviar um documento desta m quina para uma outra m quina na Inglaterra com o endere o de e mail UKFAX brother co uk esta m quina ir ent o reenviar o documento a uma maquina de fax comum utilizando uma linha de telefone convencional Se o seu endere o de e mail for FAX brother com voc deve configurar um nome de dom nio confi vel da brother com na m quina na Inglaterra que ir reenviar o documento da mala direta m quina de fax convencional Se voc n o inserir a informa o do nome de dom nio a m quina interme
62. e clique em Pr ximo Assistente de configura o de dispositivos sem fios Redes sem fios dispon veis Escolha o ponto de acesso ou rede Ad hoc com o qual o dispositivo est associado Nome SSID Canal Modo sem fios Sinal AXA SETUP 802 11b g 11Mbps 54Mbps mma A A UECIIN ONO 11h 11hdhnai J tA Ponto de AXA Rede Ad hoc acesso Estac o base Adicionar Se o nome do ponto de acesso ou da rede Ad hoc n o aparecer clique no bot o Adicionar para especificar manualmente o nome da rede C lt Votar Pr ximo gt Canceter Observa o L e SETUP o SSID padr o da m quina N o selecione esse SSID e Se a lista estiver em branco verifique se o ponto de acesso tem energia e est transmitindo o SSID e a seguir verifique se a m quina e o ponto de acesso est o dentro do alcance para a comunica o sem fio Em seguida clique em Atualizar Se o seu ponto de acesso estiver configurado para n o difundir o SSID voc poder adicion lo manualmente clicando no bot o Adicionar Siga as instru es na tela para inserir o Nome SSID e em seguida clique em Pr ximo Assistente de configura o de dispositivos sem fios Nome da rede sem fios Configure o nome da rede sem fios com o qual o dispositivo est associado Nome SSID HELLO2 Esta uma rede Ad hoc e n o h ponto de acesso Ee lt Voltar Pr ximo gt Cancelar Se sua rede nao estiver co
63. em OK Assistente para importa o de certificados EI E s i 4 importa o obteve d O Agora o certificado pr prio instalado no seu computador e a comunica o SSL TLS est disponivel 186 Recursos de seguran a Criando o CSR e instalando um certificado Como criar o CSR a Clique em Create CSR Criar CSR na p gina Configure Certificate Configurar certificado Insira um Common Name Nome comum e suas informa es como Organization Organiza o Em seguida clique em Submit Enviar f Observa o o JX Zee SJ J Recomendamos que o Certificado Raiz da CA seja instalado no seu computador antes de criar o CSR O Common Name Nome comum cont m menos de 64 bytes Insira um identificador como endere o IP nome do n ou nome do dom nio para usar quando acessar esta impressora atrav s de comunica o SSL TLS O nome do n exibido por padr o O Common Name Nome comum obrigat rio e Um aviso ser exibido se voc inserir na URL um nome diferente do Nome Comum usado no certificado e O Organization Organiza o o Organization Unit Unidade organizacional o City Locality Cidade Local e o State Province Estado Prov ncia cont m menos de 64 bytes e O Country Region Pa s Regi o deve ser um c digo de pa s ISO 3166 composto de dois caracteres Quando o conte do da CSR for exibido clique em Save Salvar para salvar o arquivo da CSR no seu computador 4 Ago
64. envio As mensagens de relat rio consistem de SUCESSO Recebido de lt endere o de correio eletr nico gt Receber Notifica o MDN Quando se alterna para MDN um relat rio conforme descrito acima retornado para a esta o de envio quando a esta o de origem envia o campo MDN para solicitar confirma o Receber Notifica o Desligado Desligado configura todas as formas de receber notifica o para Desligado nenhuma mensagem retornada para a esta o de envio independentemente da solicita o E mail de Erro Se houver erro na entrega de e mail ao enviar um Fax via Internet o servidor de e mail ir enviar uma mensagem de erro de volta m quina e a mensagem de erro ser impressa Se ocorrer um erro ao receber um e mail uma mensagem de erro ser impressa Exemplo A mensagem enviada para a m quina n o estava em formato TIFF F 159 Fax via Internet e Escaneamento para E mail Servidor de E mail para MFC 8880DN e MFC 8890DW Informa o importante sobre o Fax via Internet A comunica o de fax via Internet em um sistema LAN basicamente a mesma que a comunica o via e mail entretanto diferente da comunica o de fax por linhas telef nicas A informa o a seguir importante para a utiliza o de fax via Internet E Fatores como a localiza o do receptor a estrutura do sistema da rede e a condi o da demanda de uso do circuito como a Internet podem
65. etapa O Erro de Conex o Mova a m quina para mais perto do seu Sem Pto Acesso Falha na detec o do ponto de acesso roteador ponto de acesso e procure reiniciar a partir da etapa O 1 Tente recome ar a partir da etapa O Falha de Conex o A conex o falhou 2 Se a mesma mensagem continuar aparecendo restabele a as configura es de f brica da m quina e tente novamente Q Para Windows Voc concluiu a configura o da rede sem fio Caso queira continuar a instalar os drivers e softwares necess rios para a opera o do seu dispositivo selecione Instalar MFL Pro Suite no menu do CD ROM Para Macintosh Voc concluiu a configura o da rede sem fio Caso queira continuar instalando os drivers e softwares necess rios para a opera o do seu dispositivo selecione Start Here OSX no menu do CD ROM 38 Configurando sua m quina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Usando o M todo de PIN da Wi Fi Protected Setup Se o seu roteador ponto de acesso sem fio aceitar Wi Fi Protected Setup M todo PIN voc poder configurar a m quina facilmente sem um computador O M todo PIN N mero de identifica o pessoal um dos m todos de conex o desenvolvidos pela Wi Fi Alliance Inserindo um PIN criado por um Registrado sua m quina no Registrador um dispositivo que gerencia a LAN sem fio voc pode definir as configura es da rede sem fio e de seguran a Consulte o manual do usu ri
66. etapas para acessar a p gina de configura o do certificado usando o gerenciamento via web D Abra o seu navegador da web Digite nttp printer s IP address no seu navegador onde printer s IP address o endere o IP da impressora ou o nome do n E Por exemplo http 192 168 1 2 172 Recursos de seguran a HP Observa o a a Se tiver editado o arquivo hosts do seu computador ou se estiver usando um sistema de nomes de dom nio DNS voc poder tamb m inserir o nome DNS do servidor de impressora Usu rios do Windows j que o servidor de impressora aceita os nomes TCP IP e NetBIOS voc pode tamb m inserir o nome NetBIOS do servidor de impressora O nome NetBIOS poder ser visto na Lista de Configura es de Rede Para saber como imprimir a lista de configura es de rede consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 O nome NetBIOS atribu do s o os primeiros 15 caracteres do nome do n e por padr o aparecer como BRNxxxxxxxxxxxx para uma rede cabeada ou BRWxxxxxxxxxxxx para uma rede sem fio Clique em Network Configuration Configura o de rede Digite um nome de usu rio e uma senha O nome de usu rio padr o admin e a senha padr o access Clique em OK Clique em Configure Certificate Configurar certificado 00 SO Voc pode definir as configura es do certificado na tela a seguir Endere o
67. fio da sua m quina est definida como Ativada Pressione Menu Rede WLAN e Ativar WLAN e selecione Ativar no painel de controle da m quina Consulte o Guia de Configura o R pida da m quina para obter mais informa es sobre como definir essa configura o lt Voltar Avan ar gt Cancelar se v Verificado e confirmado 84 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Voc precisa alterar temporariamente as configura es sem fio de seu computador Siga as instru es que aparecem na tela Certifique se de anotar todas as configura es como SSID canal autentica o e criptografia do seu computador Elas ser o necess rias para restabecer em seu computador as configura es originais para comunica o sem fio Em seguida clique em Avan ar f 0 009 Assistente de configura o de dispositivos sem fios Altera o das configura es sem fios do 0 computador 9 Para configurar manualmente o dispositivo sem fios deste computador voc deve alterar temporariamente suas configura es sem fios Antes de continuar certifique se de anotar as configura es de rede sem fios atuais Anote principalmente o seguinte Modo de comunica o Infra estrutura Ad hoc Canal 1 14 se aplic vel Nome da rede SSID ESSID M todo de autentica o Sistema aberto
68. mail ou fax via Internet Para usar esta fun o preciso configurar a op o Notifica o dentro das op es Conf RX Email e Conf TX Email Configurar Envio de E mail Voc pode configurar a op o Notifica o na op o Conf TX Email como Ativada ou Desligado Quando se alterna para Ativada um campo adicional de informa es enviado com os dados da imagem Este campo chamado MDN MDN Mail Disposition Notification Este campo solicita o status do Fax via Internet da mensagem de e mail ap s a entrega atrav s do sistema de transporte SMTP Send Mail Transfer Protocol Quando a mensagem for recebida na esta o receptora estes dados s o utilizados e a maquina ou usu rio l ou imprime o Fax via Internet ou e mail Por exemplo se a mensagem for aberta para leitura ou impressa a esta o receptora envia de volta uma notifica o m quina de envio original ou ao usu rio A esta o receptora dever aceitar o campo MDN para poder enviar um relat rio de notifica o de outra forma a requisi o ser ignorada Configurar Recep o de E mail H tr s configura es poss veis para esta op o Ligado MDN OU Desligado Receber Notifica o Ligado Quando se alterna para Ligado uma mensagem fixa retornada para a esta o de envio a fim de indicar recep o e processamento bem sucedidos da mensagem Estas mensagens fixas dependem da opera o requisitada pela esta o de
69. menu do CD ROM 91 Configura o pelo painel de controle Menu Rede Antes de utilizar o seu produto Brother em um ambiente de rede voc precisa fazer as configura es de TCP IP corretas Neste cap tulo voc aprender a fazer as configura es de rede utilizando o painel de controle localizado na frente da m quina As sele es do menu Rede do painel de controle permitem configurar a m quina Brother de acordo com as configura es da sua rede Pressione Menu e em seguida pressione ou Y para selecionar Rede Continue com a sele o do menu que deseja configurar Para obter informa es adicionais sobre o menu consulte Tabela de fun es e configura es de f brica default na p gina 212 Observe que a m quina fornecida com o utilit rio BRAdmin Light e os aplicativos de Configura o Remota os quais podem tamb m ser utilizados para configurar v rios aspectos da rede Consulte Alterando as configura es do servidor de impressora na p gina 18 TCP IP Se voc conectar a m quina com um cabo de Ethernet a sua rede use as sele es do menu Lan Cabeada Se voc conectar a m quina a uma rede Ethernet sem fio use as sele es do menu Rede Wireless Esse menu possui 10 se es M todo de Boot Endere o IP M sc Subrede Gateway Nome do n Config WINS Servidor WINS Servidor DNS APIPAe IPv6 M todo de boot Esta sele o controla como a m quina obt m um endere o IP A configura
70. ne aeee rrenan rena 125 8 Impressao em rede no Windows Impressao ponto a ponto TCP IP basica 128 NEES AO CUA ias pi eandaesdaeneccdiadmacensant 128 Configura o da porta TCP IP padr o ccccceccccecccceeccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeseeeseeeeeseeeesesessueesseeetsnes 129 Driver de impressora ainda n o instalado eee eeee seen eeeeeeee esse eseeeseeeseeseeeeeeeseeseeeseeeseeseees 129 Driver de impressora j instalado cccccccseccseeccsecceeecceeececceeecaeeeaueesaueceueeaueesaeesseeseuseseeeseeessagees 130 Outras fontes de informa o er eee eee r ear ana rr eae a area near a near eae a aca a ane nana arena 130 9 Impress o via Internet para Windows 131 SAO FOU EN DSR RR eee esse semi pci URU ND VD AUD RE E RED essa pete E NTE CUANDO ET 131 Impress o IPP para Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 2008 131 Para Windows Vista e Windows Server 2008 csssssscsssessssessesssesesscssscsescstseseessecseseeesecseeeee 131 Para Windows 2000 XP e Windows Server 2003 eee 133 Especificando uma URL diferente ccccccccseecsseeceeecececeecegeeceecaueceueeceesaeecegeseueeseeesseeseueesaeeess 135 Outras fontes qe informa o sussaneas cnsnanersirsinnnnndinesnctcnsinenaawaarheaedand ed da a a 135 10 Impress o em rede no Macintosh usando o driver BR Script3 136 NS OO OMAN RAE RSS RR PNR ASAE UR TDR ED PDA RARE NARRA C
71. o Sem Fio Autom tica na p gina 36 i Configura o pelo bot o de press o 28 Configurando sua m quina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Configura o utilizando o M todo PIN do Wi Fi Protected Setup somente modo de infra estrutura Se o seu ponto de acesso sem fio A aceita o Wi Fi Protected Setup M voc tamb m pode configurar usando o M todo PIN do Wi Fi Protected Setup M Consulte Usando o M todo de PIN da Wi Fi Protected Setup na p gina 39 E Conex o quando o roteador ponto de acesso sem fio A tamb m funciona como Registrador tgn Wi Fi PROTECTED A SETUP 1 O Registrador um dispositivo que gerencia a LAN sem fio 29 Configurando sua m quina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Configura o usando o aplicativo instalador da Brother no CD ROM para configurar sua m quina de rede sem fio Tamb m poss vel utilizar o aplicativo de instala o da Brother no CD ROM fornecido com a impressora Voc ser orientado pelas instru es na tela at poder utilizar sua m quina de rede sem fio Brother necess rio que voc conhe a as configura es da sua rede sem fio antes de continuar com essa instala o Consulte Usando o aplicativo instalador da Brother no CD ROM para configurar sua m quina para uma rede sem fio na p gina 40 Configura o usando temporariamente um cabo de rede Se houver um Hub ou Roteador de Ethernet na mesma rede que o ponto de
72. o SSL TLS facilmente sem precisar de um certificado de uma CA Consulte Criando e instalando um certificado pr prio na p gina 174 E Usando um certificado de uma CA H dois m todos de instala o de um certificado de uma CA Se voc j tiver uma CA ou quiser usar um certificado de uma CA confi vel externa e Ao usar um CSR Pedido de Assinatura do Certificado deste servidor de impressora Consulte Criando o CSR e instalando um certificado na p gina 187 Ao importar um certificado e uma chave privada Consulte Importa o e exporta o do certificado e da chave privada na p gina 189 f Observa o Se voc for usar comunica o SSL TLS recomendamos que entre em contato com o administrador do sistema antes Este servidor de impressora armazena somente um par de certificado chave privada que voc instalou ou importou anteriormente Esta impressora regrava o certificado e a chave privada quando voc instala outro par Quando voc restaura as configura es padr o de f brica do servidor de impressora o certificado e a chave privada instalados s o exclu dos Se voc deseja manter o mesmo certificado e a mesma chave privada depois de fazer o reset no servidor de impressora exporte os antes de fazer o reset e reinstale os depois Consulte Como exportar o certificado e a chave privada na p gina 189 Esta fun o pode ser configurada usando somente o gerenciamento via web navegador da web Siga estas
73. o endere o IP na p gina 202 Usando o RARP para configurar o endere o IP na p gina 203 Se voc n o tiver um servidor DHCP BOOTP RARP o protocolo de endere amento autom tico de IP privado APIPA Automatic Private IP Addressing atribuir automaticamente um endere o IP na faixa de 169 254 1 0 a 169 254 254 255 Para obter mais informa es sobre o APIPA consulte Usando o APIPA para configurar o endere o IP na p gina 203 Se o protocolo APIPA estiver desabilitado o endere o IP do servidor de impressora da Brother ser 192 0 0 192 No entanto poss vel alterar facilmente este n mero de endere o IP para que corresponda aos detalhes do endere o IP de sua rede Para obter mais informa es sobre como alterar o endere o IP consulte Configura o do endere o IP e da m scara de sub rede na p gina 15 M scara de sub rede As m scaras de sub rede restringem a comunica o pela rede E Exemplo o Computador 1 pode falar com o Computador 2 e Computador 1 Endere o IP 192 168 1 2 M scara de Sub rede 255 255 255 000 e Computador 2 Endere o IP 192 168 1 3 M scara de Sub rede 255 255 255 000 HP Observa o O zero 0 denota que n o h limites de comunica o nessa parte do endere o No exemplo acima podemos nos comunicar com qualquer um que tenha um endere o IP que comece com 192 168 1 x onde x x s o n meros entre 0 e 255 13 Configurando sua m quina para uma rede Gateway e roteador Ga
74. o programa de instala o do Assistente de Instala o de Driver HP Observa o Para Windows Vista quando a tela Controle de Conta de Usu rio for exibida clique em Continuar 4 Clique em Avan ar em resposta mensagem de boas vindas Leia atentamente o Contrato de Licen a Siga as instru es que aparecem na tela Clique em Concluir Agora o software do Assistente de Instala o do Driver est instalado 124 Assistente de Instala o do Driver somente Windows Uso do Assistente de Instala o do Driver D Ao executar o assistente pela primeira vez voc ver uma tela de boas vindas Clique em Avan ar Selecione MFC e em seguida clique em Avan ar Escolha o tipo de conex o impressora para a qual deseja imprimir ED Escolha a op o que deseja e siga as instru es apresentadas na tela Se voc selecionar Impressora de rede Brother ponto a ponto a tela a seguir ser exibida Assistente de Instala o de Driver Selecione a Impressora Selecione a impressora de rede apropriada Nome do N Endere o do N Nome da Impressora BRN XXXXXXXXX 192 10 20 90 Brother _MFC XXxXx v Driver da Porta LPR Recomendado V Definir por Nome do N Configurer C Atualizar CPP Ajuda lt Voltar Cancelar Configurando o endere o IP Se a impressora n o tiver um endere o IP o assistente lhe permitir alterar o endere o IP selecionando a impressora na lista e escolhendo a op
75. os drivers e softwares necess rios para a opera o do seu dispositivo selecione Start Here OSX no menu do CD ROM 35 Configurando sua m quina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Usando o menu do painel de controle do SES WPS AOSS para configurar sua m quina para uma rede sem fio modo de Comunica o Sem Fio Autom tica Se o seu roteador ponto de acesso sem fio aceitar o SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup PBC 1 ou AOSS voc poder configurar a maquina sem ter conhecimento das configura es de conex o sem fio da rede Sua m quina Brother tem o menu SES WPS AOSS no painel de controle Essa fun o detecta automaticamente qual modo seu ponto de acesso usa SecureEasySetup WiFi Protected Setup ou AOSS TM Pressionando um bot o no roteador ponto de acesso sem fio e na m quina voc pode definir as configura es da rede sem fio e de seguran a Consulte o manual do usu rio do seu roteador ponto de acesso sem fio para obter instru es sobre como acessar o modo one push i Configura o pelo bot o de press o Observa o Os roteadores ou pontos de acesso que aceitam SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup ou AOSS t m os s mbolos mostrados abaixo D Conecte o cabo el trico da m quina na tomada da rede el trica Ligue a chave Liga Desliga da m quina 2 Pressione Menu 7 2 7 Usando A ou Y selecione Ativada e pressione OK Pressione Parar Sair Pressione Men
76. printer s IP address no seu navegador onde printer s IP address o endere o IP da impressora ou o nome do n E Por exemplo Decos MO e ema Ey Observa o Se tiver editado o arquivo hosts do seu computador ou se estiver usando um sistema de nomes de dom nio DNS voc poder tamb m inserir o nome DNS do servidor de impressora Usu rios do Windows ja que o servidor de impressora aceita os nomes TCP IP e NetBIOS voc pode tamb m inserir o nome NetBIOS do servidor de impressora O nome NetBIOS poder ser visto na Lista de Configura es de Rede Para saber como imprimir a lista de configura es de rede consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 O nome NetBIOS atribu do s o os primeiros 15 caracteres do nome do n e por padr o aparecer como BRNxxxxxxxxxxxx para uma rede cabeada ou BRWxxxxxxxxxxxx para uma rede sem fio Clique em Network Configuration Configura o de rede Digite um nome de usu rio e uma senha O nome de usu rio default admin e a senha default access Clique em OK Clique em Configure Protocol Configurar protocolo Agora voc pode definir as configura es de protocolo Observa o Se voc mudar as configura es de protocolo reinicie a impressora ap s clicar em Submit Enviar para ativar as configura es 165 Recursos de seguran a Gerenciando sua impressora de rede com seguran a Para gerenciar sua im
77. provavelmente a configura es de seguran a incorretas Confirme as configura es de seguran a da rede sem fio e tente executar novamente a Configura o da Transmiss o sem Fio desde o in cio 75 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 16 Desconecte o cabo de rede entre seu ponto de acesso hub ou roteador e a m quina e clique em Avan ar e 00 Assistente de configura o de dispositivos sem fios Desconectando seu dispositivo e ponto de acesso Desconecte o cabo de rede entre seu ponto de acesso e o dispositivo e clique em Avan ar A configura o sem fios est agora conclu da Lembre se de restaurar o firewall para as configura es originais o i CP 17 Assinale a caixa de sele o depois de confirmar que voc concluiu as configura es de conex o sem fio e clique em Concluir Informa o Importante p Por favor confirme abaixo antes de clicar em Concluir Se quiser continuar a instala o dos controladores e do software para o aparelho prima Concluir para fechar este ecr e seleccione Start Here OS X a partir do menu CD ROM M Verificado e confirmado 1 Concluir J Cancelar Voc concluiu a configuragao da rede sem fio Caso queira continuar instalando os drivers e softwares necess rios para a opera o do seu dispositivo selecione Start Here OSX no menu do CD ROM
78. rio que acompanha a m quina 42 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Configure a comunica o sem fio ED Conecte o cabo el trico da m quina na tomada da rede el trica Ligue a chave Liga Desliga da m quina 2 Ligue o computador Feche quaisquer aplicativos em execu o antes da configura o E Insira o CD ROM fornecido na unidade do CD ROM A tela de abertura aparecer automaticamente Se for exibida a tela de nomes dos modelos escolha a sua m quina Se aparecer a tela de idiomas escolha o seu idioma 4 O menu principal do CD ROM sera exibido Clique em Instalagao inicial P Macromedia Flash Player 8 Multi Function Center MF C 8890DW Menu Principal er Instala o inicial So Utilit rios de Rede ES Documenta o we Suporte Brother Registro on line Voltar 2001 2008 Brother Industries Ltd All Rights Reserved Observa o Se essa janela n o aparecer use O Windows Explorer para executar o programa start exe a partir da pasta raiz do CD ROM Brother Clique em Assistente de Configura o da LAN Sem Fio P Macromedia Flash Player 8 brother Multi Function Center O ME C 8890 DWV Instala o inicial En Instalar MFL Pro Suite Pacote completo de driver e software Inclui instala o de Rede sem fio e Rede Cabeada En Instalar MFL Pro Suite sem PaperPort TM 11SE ert Driv
79. rus desabilite as temporariamente Quando tiver certeza de que poder imprimir efetue as configura es de software seguindo as instru es novamente 82 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Configure a comunica o sem fio D Conecte o cabo el trico da m quina na tomada da rede el trica Ligue a chave Liga Desliga da m quina 2 Pressione Menu 7 2 7 Usando A ou Y selecione At ivada e pressione OK Ligue seu Macintosh Insira o CD ROM fornecido na unidade do CD ROM Clique duas vezes no cone MFL Pro Suite na area de trabalho Clique duas vezes no cone Utilities StartHereOSX 4 Presto PageManager Ima Ea Documentation HT Er HTTP Brother Solutions Center On Line Registration 4 6 Clique duas vezes no Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fios 00 Liltilities BRAdmin Light jar PageManager onnsa pA Assistente de configura o de dispositiv ede sem fios 83 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW D Selecione Instala o passo a passo Recomendada e em seguida clique em Avan ar Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Configurando a comunica o sem fio Como deseja configurar seu computador e a comunica o sem fio de seu aparelho fo Insta
80. ser feitas para que a fun o IFAX funcione Para mais detalhes sobre fax via Internet consulte Fax via Internet e Escaneamento para E mail Servidor de E mail para MFC 8880DN e MFC 8890DW na p gina 153 Voc pode acessar o caractere desejado pressionando a tecla com o n mero apropriado no painel de controle da m quina Para obter mais informa es consulte Inserindo texto na p gina 225 Endere o de E mail Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Ender E mail Pressione OK Pressione 1 para alterar Insira o endere o de e mail at 60 caracteres Pressione OK Pressione Parar Sair Configurar Servidor Servidor SMTP Este campo apresenta o nome do n ou endere o de IP de um servidor de e mail SMTP servidor de e mails enviados na sua rede Ex mailhost brothermail net ou 192 000 000 001 D Pressione Menu Pressione A ou Y para selecionar Rede Pressione OK E Pressione A ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK amp Pressione A ou Y para selecionar Config Serv Pressione OK 5 Pressione ou Y para selecionar Servidor SMTP Pressione OK 105 Configura o pelo painel de controle Pressione A ou Y para selecionar Nome ou Endere o IP Pressione OK amp Insira o endere o de servidor SMTP at 64 caracteres Pressione OK
81. software necess rios para a opera o do seu dispositivo pressione Concluir para fechar esta tela e selecione Start Here OSX no menu do CD ROM M verificado e confirmado oe Voc concluiu a configuragao da rede sem fio Caso queira continuar instalando os drivers e softwares necess rios para a opera o do seu dispositivo selecione Start Here OSX no menu do CD ROM 81 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Configura o no modo Ad hoc Antes de configurar a comunica o sem fio IMPORTANTE e As instru es a seguir instalar o sua m quina Brother em um ambiente de rede usando o aplicativo instalador da Brother para Macintosh que se encontra no CD ROM que fornecemos com a m quina Tamb m poss vel configurar sua m quina Brother usando seu painel de controle e isso que recomendamos fazer Consulte Configurando sua maquina para uma rede sem fio para MFC 8890DW na p gina 21 e necess rio que voc conhe a as configura es da sua rede sem fio antes de continuar com essa instala o Certifique se de fazer anota es de todas as configura es atuais como SSID autentica o e criptografia do seu ambiente de rede sem fio Se n o tiver conhecimento delas entre em contato com o administrador da rede ou com o fabricante do seu ponto de acesso roteador Registre as configura es atuais da sua rede sem fio Mod
82. sua rede e possuir um endere o IP v lido programado no servidor de impressora e no seu computador Observa o Para saber como configurar o endere o IP em sua m quina consulte Configurando sua m quina para uma rede na p gina 12 Voc pode utilizar um navegador da web na maioria das plataformas de computa o por exemplo usu rios de Macintosh e UNIX tamb m s o capazes de fazer conex o com a m quina e gerencia la e Voc tamb m pode utilizar os aplicativos BRAdmin para gerenciar a impressora e sua configura o de rede Este servidor de impressora tamb m aceita HTTPS para gerenciamento seguro usando SSL Consulte Gerenciando sua impressora de rede com seguran a na p gina 166 140 Gerenciamento via Web Como fazer as configura es da m quina usando o Gerenciamento Via Web navegador da web poss vel usar um navegador da web padr o para alterar as configura es do servidor de impressora utilizando o protocolo de transfer ncia de hipertexto HTTP Hyper Text Transfer Protocol Observa o Recomendamos o uso do protocolo HTTPS para seguran a na Internet ao definir as configura es usando o gerenciamento via web Para habilitar o protocolo HTTPS consulte Efetuando as configura es de protocolo na p gina 105 e Para utilizar um navegador da web voc precisar saber o endere o IP ou o nome do n do servidor de impressora e Abra o seu navegador da web Digite http pr
83. um ponto de acesso ou roteador esteja com o modo SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup M ou AOSS habilitado e tente recome ar a partir da etapa O Se o display indicar Sem Pto Acesso porque a m quina n o detectou em sua rede um ponto de acesso roteador que tivesse o modo SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup ou AOSS TM habilitado Mova a m quina para mais perto do seu roteador ponto de acesso e procure reiniciar a partir de O Se o display indicar Falha de Conex o a m quina n o foi conectada com sucesso ao seu roteador ponto de acesso Tente recome ar a partir de Se a mesma mensagem for exibida novamente restabele a na m quina as configura es padr o de f brica e tente novamente Para fazer o reset consulte Restaurando as configura es de rede aos padr es de f brica na p gina 122 Mensagens no display ao utilizar o menu SES WPS AOSS do painel de controle O display mostra Estado da conex o Procurando ou acessando o ponto de Config WLAN acesso e baixando as configura es do ponto de acesso Conectando SES Conectando WPS Conectando ao ponto de acesso Conectando AOSS Conectado Conex o estabelecida Certifique se de que somente um roteador ou ponto de acesso tenha os modos SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup ou AOSS habilitados e tente recome ar a partir da etapa Foi detectada uma sobreposi o de Erro de Conex o E sessao Mova a m quina para mais perto do
84. um e mail pelo servidor SMTP Voc tamb m precisar assinalar SMTP AUTH de SMTP Server Authentication Method M todo de autentica o do servidor SMTP para habilitar a autentica o do servidor SMTP Se voc puder usar ambos os m todos POP before SMTP e SMTP AUTH recomendamos que utilize SMTP AUTH enviando um e mail de teste Para obter mais informa es consulte a ajuda do Gerenciamento via Web Se escolher POP before SMTP para o m todo de autentica o de servidor SMTP voc precisar fazer as configura es de POP3 E poss vel usar tamb m o m todo APOP Voc pode tamb m confirmar se as configura es de e mail est o corretas ap s a configura o 8 Ap s a configura o clique em Submit Enviar Ser exibida a caixa de di logo de teste de configura o de envio recep o de e mail Siga as instru es apresentadas na tela se voc quiser fazer o teste com as configura es atuais 171 Recursos de seguran a Criando e instalando um certificado O servidor de impressora Brother permite que voc use a comunica o SSL TLS ao configurar um certificado e e a correspondente chave privada Este servidor de impressora aceita dois m todos de certifica o Um certificado pr prio e um certificado emitido por uma CA Autoridade Certificadora E Usando o certificado pr prio Este servidor de impressora emite seu pr prio certificado Usando este certificado voc pode usar a comunica
85. 0 dpi Cinza 100 dpi Cinza 200 dpi Cinza 300 dpi P B 200 dpi P B 200x100 dpi TIFF 7 p Servidor Fax Ativado 8 Fuso Hor rio UTC XX XX EC E E Na conex o com a rede a m quina configurar automaticamente o endere o IP e a m scara de sub rede para os valores apropriados para sua rede XPS Se voc escolher a op o P B PDF PDF Seguro TIFF Se voc selecionar a op o Cor PDF PDF Seguro JPEG XPS Se voc selecionar a op o Cinza PDF PDF Seguro JPEG XPS Se voc escolher a op o P B PDF PDF Seguro 1 224 Anexo B Inserindo texto Ao configurar algumas sele es de menu como endere os de e mail por exemplo voc ter que digitar os caracteres As teclas num ricas possuem letras impressas sobre elas As teclas 0 e n o possuem letras impressas porque s o usadas para caracteres especiais Pressione a tecla num rica apropriada pelo n mero de vezes necess rio para acessar os caracteres abaixo E Para configurar um endere o de e mail as op es de menu Escanear p FTP e as op es de menu E mail IFAX Pression uma duas tr s quatro cinco seis sete oito nove e a tecla vez vezes vezes vezes vezes vezes vezes vezes vezes md md lt OoOOoON OO BRWD x O OF DD WD D DO O amp O N 4 0 Zeno qQg vd gt Ss CUZAIMUOCS lt L lt oXMOuUEBLON N 0O 3 ooo O c N IJI NX D DO o E Para configurar outras sele es de menu Pressione duas tr
86. 41 PRA e RD PRE CU 201 202 203 204 207 endere o MAC erre 15 16 Especifica es eee reraeeanana 209 E Firewall ss coca Sisco eiauedadaanumeenancuanaed 190 193 195 G NSW GY Rc RPE E RR CT 95 Gerenciamento via Web navegador da web E sone E Rd Rn ca E ua Sn 20 165 166 H NS DRE O e RS 164 166 Hyper Text Transfer Protocol ccccccseeeseeeeeeees 20 Impress o compartilhada em rede cceceeee seen 6 Impress o Internet e 1 131 Impress o Macintosh ie 136 Impress o TCP IP wecssccicecisdescicusencadeddasmecassneswesocaenss 128 Impress o via rede erram 128 IR ari NE RARE NE RD GR RN 9 131 PRO isc cca saga ads dar eae sac ad scg 164 169 PNO Cosas sa eds nei a ba A 10 99 L LDAP orenera Ra De SR A 10 152 so A ae RN RD REED ON o ER 23 Lembretes de Licenciamento de C digo Fonte Aberto set soe Salsas San EA DDR RR E 221 Lista de Configura es de Rede 122 PEIN ES ranirea a a a a a ae 9 FS j E ARNS E E A E AE A E 11 CPR LERDO o E E EE 9 237 M Marcas comerciais cccccceceeceeeeeeeeeeeeeeeeeeueeeeeeeeeeneess OOND carai ai e E eee 9 Modo Ad hoc rrenan 56 82 Modo de infra estrutura i irem 41 67 Monitor de status cece ccc eee eee eseeeeeeeeeeeeeeeeneaees 1 M scara de sub rede trees 13 94 MELOdO PIN sszuad eli iii dd 29 39 101 N Nome O M
87. 8890DW Para rede cabeada Pressione A ou Y para selecionar Lan Cabeada Para rede sem fio Pressione A ou Y para selecionar Rede Wireless Pressione OK EB Pressione ou Y para selecionar TCP IP Pressione OK 96 Configura o pelo painel de controle Pressione A ou Y para selecionar Config WINS Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Auto OU Static Pressione OK D Pressione Parar Sair Auto Utiliza automaticamente uma solicita o DHCP para determinar os endere os IP para os servidores WINS prim rio e secund rio Voc dever configurar o M todo de BOOT para Auto para que este recurso funcione Static Usa um endere o IP especificado para os servidores WINS prim rio e secund rio Servidor WINS Endere o IP do Servidor WINS Prim rio Este campo especifica o endere o de IP do servidor prim rio WINS Windows Internet Name Service Se for definido com um valor diferente de zero a m quina ir contatar este servidor para registrar seu nome com o Windows Internet Name Service Endere o IP do Servidor WINS Secund rio Este campo especifica o endere o IP do servidor WINS secund rio Ele utilizado como um backup do endere o de servidor WINS prim rio Se o servidor prim rio estiver indispon vel a m quina ainda poder se registrar com um servidor secund rio Se for definido com um valor diferente de zero a m quina ir contatar este servidor para registrar seu nome com o Windo
88. 99 2003 The OpenLDAP Foundation Redwood City California USA All Rights Reserved Permission to copy and distribute verbatim copies of this document is granted A number of files contained in OpenLDAP Software contain a statement USE MODIFICATION AND REDISTRIBUTION OF THIS WORK IS SUBJECT TO VERSION 2 0 1 OF THE OPENLDAP PUBLIC LICENSE A COPY OF WHICH IS AVAILABLE AT HTTP ANWAW OPENLDAP ORG LICENSE HTML OR IN THE FILE LICENSE IN THE TOP LEVEL DIRECTORY OF THE DISTRIBUTION The following is a verbatim copy of version 2 0 1 of the OpenLDAP Public License referenced in the above statement The OpenLDAP Public License Version 2 0 1 21 December 1999 Copyright 1999 The OpenLDAP Foundation Redwood City California USA All Rights Reserved Redistribution and use of this software and associated documentation Software with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain copyright statements and notices Redistributions must also contain a copy of this document 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 235 Ap ndice C 3 The name OpenLDAP must not be used to endorse or promote products derived from this Software without prior written permission of the OpenLDAP Foundation For w
89. Admin Professional E Para Windows A configura o de Firewall do seu computador pode estar rejeitando a conex o a rede necess ria para a m quina Nesse caso ser preciso desabilitar o Firewall no seu computador e instalar os drivers novamente Usu rios do Windows XP SP2 D Clique no bot o Iniciar em Painel de controle Conex es de rede e Internet Clique em Firewall do Windows Clique na guia Geral Certifique se de que Desativado nao recomendavel esteja selecionado d Clique em OK 190 Localiza o e solu o de falhas HP Observa o Depois que o pacote de software da Brother estiver instalado habilite novamente o seu Firewall Usu rios do Windows Vista D Clique no bot o OQ em Painel de controle Rede e Internet Firewall do Windows e clique em Alterar configura es Quando a tela Controle de Conta de Usu rio for exibida execute o seguinte procedimento E Usu rios com direitos de administrador Clique em Continuar E Para usu rios sem direitos de administrador Digite a senha de administrador e clique em OK Clique na guia Geral Certifique se de que Desativado nao recomendavel esteja selecionado clique em OK HP Observa o Depois que o pacote de software da Brother estiver instalado habilite novamente o seu Firewall E Para Macintosh Selecione sua m quina novamente no aplicativo Selector de Dispostivo localizado em Mac OS X ou Macintosh HD disco de inicializa
90. C 120w NC 130h NC 140w NC 8100h NC 9100h NC 7100w NC 7200w NC 2200w 168 Recursos de seguran a Imprimindo documentos com seguran a usando IPPS Para imprimir documentos com seguran a na Internet voc pode usar o protocolo IPPS HP Observa o comunica o usando IPPS n o pode impedir acesso n o autorizado ao servidor de impressora O IPPS est dispon vel para Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 2008 Para usar o protocolo IPPS s o necess rias as configura es de impressora a seguir E Um certificado e uma chave privada devem ser instalados na impressora Para saber como instalar um certificado e uma chave privada consulte Criando e instalando um certificado na p gina 172 E O protocolo IPPS deve ser habilitado Para habilitar o protocolo IPPS habilite SSL communication is used port 443 A comunica o SSL usada porta 443 na p gina Advanced Setting Configura o avan ada de IPP na p gina Configure Protocol Configurar protocolo Para obter informa es sobre como acessar a p gina Configure Protocol Configurar protocolo consulte Efetuando as configura es de protocolo na p gina 165 As etapas b sicas para impress o IPPS s o as mesmas da impress o IPP Para obter informa es mais detalhadas consulte Impress o via Internet para Windows no Cap tulo 9 Especificando uma URL diferente Observe que h v rias entradas poss veis no campo URL https C
91. E ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE This product includes cryptographic software written by Eric Young eay cryptsoft com This product includes software written by Tim Hudson tjn cryptsoft com Original SSLeay License Copyright 1995 1998 Eric Young eay cryptsoft com All rights reserved This package is an SSL implementation written by Eric Young eay cryptsoft com The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL This library is free for commercial and non commercial use as long as the following conditions are aheared to The following conditions apply to all code found in this distribution be it the RC4 RSA lhash DES etc code not just the SSL code The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson tjh cryptsoft com 232 Ap ndice C Copyright remains Eric Young s and as such any Copyright notices in the code are not to be removed If this package is used in a product Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation online or textual provided with the package Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source
92. E MD A 136 Como configurar o driver de impressora BR Script 3 TCP IP e eee 136 Para usu rios do Mac OS X 10 3 9 ao 10 4 X aeee 136 Para Mac OS X GORI O 138 Outras fontes de informa o wociitrvnndunianeniecgulenanndadderedeiwatannewennatnabatankiaaveercandsaieedadadsereansianisesatobecudeanadds 139 vii 11 12 13 14 Gerenciamento via Web 140 VIS O GOTA gas nisan E canada sds a p s Sds bros Cj eb did ass bend Da gd Ade dpi dE Sat SiS 140 Como fazer as configura es da m quina usando o Gerenciamento Via Web navegador da web 141 NOMI MACOSS de SONO assure tncecnaaisnna tantnaaentainesatawenesoan DEKAR EEOAE AnA Ni EA RA NAERA E 142 SCC UNE PUNCH LOCK 2 iassa re E E T E OEA 143 Como fazer as configura es do Secure Function Lock 2 0 usando o gerenciamento via web navegador da WED eassa n O A dE aE An eaae 144 Altera o da configura o de Escanear p FTP utilizando um navegador da web scceeeeeeeeeees 147 Alterando a configura o de Escanear para Rede utilizando um navegador da web 149 Alterando a configura o LDAP usando um navegador da web erre 151 Opera o LDAP para MFC 8880DN e MFC 8890DW 152 MASAO GC pes PERA DE NR RD RR RS O RS NR RR evans 152 Alterando a configura o LDAP usando um navegador erre 152 Opera o LDAP usando o painel de controle erre errar rer aerea ea raeanan o 152 Fax via
93. E Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK E Pressione A ou Y para selecionar Scan p e mail Pressione OK 4 Pressione ou Y para selecionar 100 dpi Cores 200 dpi Cores Cor 300 dpi Cor 600 dpi Cinza 100 dpi Cinza 200 dpi Cinza 300 dpi P B 200 dpi ou P B 200x100 dpi Pressione OK Se voc tiver selecionado 100 dpi Cores 200 dpi Cores Cor 300 dpi Cor 600 dpi Cinza 100 dpi Cinza 200 dpiouCinza 300 dpi na etapa Q pressione ou Y para selecionar PDF PDF Seguro JPEG OU XPS Se voc tiver selecionado P B 200 dpi ouP B 200x100 dpi na etapa Q pressione ou Y para selecionar PDF PDF Seguro OU TIFF Pressione OK Pressione Parar Sair 116 Configura o pelo painel de controle Como configurar um novo padr o para Escanear para FTP Voc pode escolher o tipo default de arquivo em cores para a fun o de Escanear p FTP Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Escanear p FTP Pressione OK Pressione ou Y para selecionar 100 dpi Cores 200 dpi Cores Cor 300 dpi Cor 600 dpi Cinza 100 dpi Cinza 200 dpi Cinza 300 dpi P B 200 dpi ou P B 200x100 dpi Pressione OK Se voc tiver selecionado 100 dpi Cores 200 dpi Cores Cor 300 dpi Cor 600 dpi Cinza 100 dpi Cinza 200 dpiouCinza 300 dpi na etapa Q pressione ou Y para selecionar PDF PDF Seguro JPEG OU XPS Se voc tiver selecionado P B 200 dpi ouP B 200x100 dpi n
94. Este cap tulo explica como resolver problemas de rede t picos que voc pode encontrar ao utilizar a m quina Se depois de ler este cap tulo voc ainda n o conseguir resolver o seu problema visite o site do Brother Solutions Center em http solutions brother com Este cap tulo est dividido nas se es a seguir E Problemas gerais E Problemas de instala o do software de impress o em rede E Problemas de impress o E Problemas de escaneamento e do PC Fax E Localiza o e solu o de falhas espec ficas de protocolo E Localiza o e solu o de falhas espec ficas da rede sem fios para MFC 8890DW Problemas gerais O CD ROM foi inserido mas n o iniciou automaticamente Se o seu computador n o puder executar o Autorun o menu n o iniciar automaticamente depois de inserido o CD ROM Nesse caso execute o start exe no diret rio raiz do CD ROM Como restaurar os padr es de f brica do servidor de impressora Brother Voc pode restaurar as configura es padr o de f brica do servidor de impressora redefinindo todas as informa es como a senha e o endere o IP Consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 Meu computador n o consegue localizar a m quina o servidor de impressora N o consigo fazer uma conex o necess ria com a maquina o servidor de impressora Minha m quina Meu servidor de impressora n o aparecem na janela da Configura o Remota do BRAdmin Light nem do BR
95. Exporta o de Certificados Formato do Arquivo de Exporta o Os certificados podem ser exportados em diversos formatos de arquivo X 509 codificado na base 64 cer gt Padr o de sintaxe de mensagens criptografadas Certificados PKCS n 7 p7b Incluir todos os certificados no caminho de certifica o se poss vel Troca de informa es pessoais PKCS n 12 pfx Incluir todos os certificados no caminho de certifica o se poss vel Excluir a chave particular se a exporta o tiver xito Exportar todas as propriedades estendidas Armazenamento de Certificados Serializados da Microsoft SST Obter mais informa es sobre formatos de arquivo de certificado 1 C lt voltar 179 Recursos de seguran a Clique em Procurar Assistente para Exporta o de Certificados Arquivo a Ser Exportado Especifique o nome do arquivo que voc deseja exportar Clique em Procurar Pasta r Salvar como qu WI E gt User Documentos v gt Nome Tipo X 509 bin rio codificado por DER cer bd E OD Escolha a pasta onde salvar o arquivo do certificado e insira um nome de arquivo em seguida clique em Salvar E Salvar como GO dJ Disco Local C Temp v 4 Pesquisar a Organizar sms Modos de exibi o v E Nova Pasta Nome Modificad Tipo Tamanho Links Favoritos Esta pasta esta vazia E Locais Recente
96. F CONTRACT NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE COPYRIGHT C 2006 2007 THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN ALL RIGHTS RESERVED Permission is granted to use copy create derivative works and redistribute this software and such derivative works for any purpose so long as the name of The University of Michigan is not used in any advertising or publicity pertaining to the use of distribution of this software without specific written prior authorization If the above copyright notice or any other identification of the University of Michigan is included in any copy of any portion of this software then the disclaimer below must also be included THIS SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT REPRESENTATION FROM THE UNIVERSITY OF MICHIGAN AS TOITS FITNESS FOR ANY PURPOSE AND WITHOUT WARRANTY BY THE UNIVERSITY OF MICHIGAN OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES INCLUDING SPECIAL INDIRECT INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WITH RESPECT TO ANY CLAIM ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OF THE SOFTWARE EVEN IF IT HAS BEEN OR IS HEREAFTER ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES Copyright c 2002 Naval Research Laboratory NRL CCS Permission to use copy modify and distrib
97. FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Copyright 1995 1996 2003 2004 by Sun Microsystems Inc Permission to use copy modify distribute and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee provided that the above copyright notice appears in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation and that the name of Sun Microsystems not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the oftware without specific written prior permission Sun Microsystems makes no representations about the suitability of this software for any purpose It is provided as is without express or implied warranty SUN MICROSYSTEMS DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS INNO EVENT SHALL SUN MICROSYSTEMS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR 229 Ap ndice C ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE DATA OR PROFITS WHETHER IN AN ACTION O
98. FTP O padr o para esta configura o porta 21 Na maioria das vezes estas duas configura es podem permanecer como padr o Observa o Escanear para FTP est dispon vel quando os perfis de servidor FTP s o configurados usando o gerenciamento via web 148 Gerenciamento via Web Alterando a configura o de Escanear para Rede utilizando um navegador da web Escanear para Rede permite o escaneamento de documentos diretamente para uma pasta compartilhada em um servidor CIFS localizado na rede local ou na Internet Para obter mais informa es sobre CIFS consulte Protocolos na p gina 8 Para habilitar o protocolo CIFS assinale a caixa para CIFS na p gina Network Configuration Configura o de rede Consulte o Cap tulo 4 do Manual do Usu rio de Software para obter mais detalhes sobre a fun o escanear para Rede HP Observa o Escanear para Rede aceita Autentica o Kerberos e Autentica o NTLMv2 f Dispon vel para Windows 2000 ou superior 1 Clique em Administrator Settings Configura es do administrador na p gina da web da MFC XXXX ou DCP XXXX e em seguida clique em FTP Network Scan Settings Configura es de Escanear para Rede FTP 2 Voc pode selecionar quais n meros de perfil 1 a 10 usar nas configura es de escanear para Rede Voc tamb m pode armazenar dois nomes de arquivos definidos pelo usu rio que podem ser usados para criar um perfil de Escanear para Rede al m dos sete
99. Function Lock n o aceita o driver BRScript para impress o E m 145 Gerenciamento via Web Configurando o modo p blico Voc pode configurar o modo p blico para restringir quais fun es estar o dispon veis para usu rios p blicos Usu rios p blicos n o precisam digitar uma senha para acessar as fun es disponibilizadas por esta configura o Marque a caixa de sele o da fun o que voc deseja restringir na caixa Public Mode Modo p blico D Clique em Submit Enviar Outras fun es Voc pode configurar as seguintes fun es na Secure Function Lock 2 0 E All Counter Reset Zerar todos os contadores Voc pode reiniciar a contagem de p ginas clicando em All Counter Reset Zerar todos os contadores E Export to CSV file Exportar para arquivo CSV Voc pode exportar a contagem de p ginas atual incluindo informa es de n mero e nome da ID como um arquivo CSV Last Counter Record Ultimo Registro de Contador A m quina ret m a contagem de p ginas depois que o contador reiniciado Esta fun o exportar a contagem de p ginas gravada anteriormente incluindo informa es de n mero e nome da ID como um arquivo CSV E Counter Auto Reset Settings Configura es de Redefini o Autom tica do Contador Voc pode reiniciar as contagens de p ginas configurando o intervalo de tempo com base nas configura es Daily Weekly ou Monthly f Observa o e A Secure Function Lock
100. G ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS IN NO EVENT SHALL ZERO KNOWLEDGE SYSTEMS INC BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE DATA OR PROFITS WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT NEGLIGENCE OR OTHER TORTUOUS ACTION ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE Copyright c 2006 Red Hat Inc Portions copyright c 2006 Massachusetts Institute of Technology All Rights Reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution Neither the name of Red Hat Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
101. G IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed i e this code cannot simply be copied and put under another distribution licence including the GNU Public Licence 233 Ap ndice C Declara es da OpenLDAP This product includes software developed by the OpenLDAP Project Unless otherwise expressly stated herein The OpenLDAP Public License Version 2 8 shall be applied to individual files Copyright 1998 2007 The OpenLDAP Foundation All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted only as authorized by the OpenLDAP Public License A copy of this license is available in the file LICENSE in the top level directory of the distribution or alternatively at lt http www OpenLDAP org license html gt Portions Copyright 1999 Lars Uffmann All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted only as authorized by the OpenLDAP Public License Portions Copyright 1990 1993 1996 Regents of the University of Michigan All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms are permitted provided that this notice is preserved and that due credit is given to the University of Michigan at Ann Arbor The name of the University ma
102. HCP O protocolo de configura o din mica do host DHCP Dynamic Host Configuration Protocol um dos v rios mecanismos automatizados para aloca o de endere os IP Se tiver um servidor DHCP em sua rede geralmente uma rede UNIX Windows 2000 XP Windows Vista o servidor de impressora obter automaticamente o seu endere o IP a partir de um servidor DHCP e registrar o seu nome com qualquer servi o de nomes din micos em conformidade com RFC 1001 e 1002 FA Observa o e Se n o quiser que o seu servidor de impressora seja configurado via DHCP BOOTP ou RARP voc dever configurar o m todo de BOOT para Static de modo que o servidor de impressora tenha um endere o de IP est tico Isso impedir que o servidor de impressora tente obter um endere o de IP de qualquer um desses sistemas Para alterar o M todo de BOOT use o menu Rede do painel de controle da m quina aplicativos BRAdmin a Configura o Remota ou o gerenciamento via web navegador da web Em redes menores o servidor DHCP poder ser o roteador 93 Configura o pelo painel de controle Endere o IP Este campo apresenta o endere o IP atual da m quina Se voc tiver escolhido um M todo de boot Static insira o endere o IP que deseja atribuir m quina consulte o administrador da rede para saber qual endere o IP ser usado Se voc tiver escolhido outro m todo que n o seja Static a m quina tentar determinar o seu endere o IP utilizan
103. INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANYWAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Permission to use copy modify and distribute this software for any purpose and without fee is hereby granted provided that the above copyright notices appear in all copies and that both the copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation This software is provided as is without express or implied warranty Este produto inclui software SNMP da WestHawk Ltd Copyright C 2000 2001 2002 by Westhawk Ltd Permission to use copy modify and distribute this software for any purpose and without fee is hereby granted provided that the above copyright notices appear in all copies and that both the copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation This software is provided as is without express or implied warranty 227 Ap ndice C Declara es sobre o MIT Kerberos MIT Ker
104. Impress o IP Mac OS x 10 4 x Selecione Impressora IP Mac OS X 10 3 9 Mac OS X 10 4 x AppleTalk Bluetooth 000 C Impress o IP C Impress o IP 0 Impress o Windows Ea l Open Directory CO Navegador Padr o Bus Rendezvous USB Menu Nom Tipo 4 g Endere o iv Digite o nome ou o endere o IP do host Fila te Deixar em branco para fila padr o Cancelar Adicionar Nome Localiza o Imprimir Usando Selecione um driver ou uma impressora Mais Impressoras Adicionar 136 Impress o em rede no Macintosh usando o driver BR Script3 D Mac OS x 10 3 9 Insira o endere o IP da impressora na caixa Endere o Mac OS x 10 4 x Insira o endere o IP da impressora na caixa Endere o Mac OS X 10 3 9 O88 Lista de Impressoras _ Impress o IP HA Menu a Tipo de Impressora LPD LPR H Endere o 192 168 11 22 T Endere o completo e v lido Deixar em pranco para a nia paarao Modelo de Impressora Gen rico cs a Observa o Mac OS X 10 4 x 8960 Navegador de Impressora o o Navegador Padr o Impressora IP Buscar Protocolo Daemon de Impressora em Linha LPD H oe Endere o 192 168 11 22 iv Endereco valido e completo Fila Nome 192 168 11 22 Localiza o Imprimir Usando Impressora PostScript Geral HJ Mai
105. Internet e Escaneamento para E mail Servidor de E mail para MFC 8880DN e MFC 8890DW 153 Vis o geral do fax via Internet cer nEn aaa iA OEA a EEEa eram Eaa 153 Gio q 5 4 e sae epee RS QE RO ER A E asta MORRE DA TS O 153 Fun es das Teclas no Painel de Controle c erre errar see nee area renna 154 Envio de fax via INCM ssoousnaaaiadiabes nosso adetrA doi adsi Aga Edema nadiend das sap eae ita atenda Sadia dan direta ed dade 154 Inser o Manual de Texto asc cccessisancscccssnsvsveacasaccaviusacsasscnsgueesasewsdsnecstenusrensaseceusnsavensabacssiesauveWaadnaneuas 155 Recebimento de e mail ou fax via Internet seca cece eeseeesaeeeaeeeseeesaeeesaeesaeeseeesaeeeaes 155 Recebimento de fax via Internet para o computador eee errar 156 Reenvio de mensagens de fax e e mails recebidos ee ereeereere erre ree ana 156 Recnvio de Mala Direta ss sostniee a Soacd asas oonads nana hota leads anai EA abs gee Ansa ca dos Elsa seis asa r 156 E mail de verifica o de TX erre eeere rear erre ear anna eee nene arara ce arena arena 159 Contiguiar ENVIO de E Mail ss asas ss sos oa Rea EE AEE EEA OU Sad na E RdE Edo Os pede ES 159 Configurar Recep o de E mail erre eereeren erre eren rea eee aerea nea eee ra na neaaneaaao 159 pas els IG E RN anc RR E E URU RD SED DEN UND NRO ED ea 159 Informa o importante sobre o Fax via Internet e eeeeeeeereee
106. L http printer s IP address 631 ipp Esta a URL default e recomendamos que a utilize http printer s IP address 631 ipp portl Essa e para compatibilidade com o HP Jetdirect http printer s IP address 631 Observa o Se voc se esquecer dos detalhes da URL poder simplesmente inserir o texto acima nttp printer s IP address e a impressora receber e processar os dados da mesma forma Onde printer s IP address o endere o IP da impressora ou o nome do n Por exemplo http 192 168 1 2 http BRN123456765432 Outras fontes de informagao Para saber como configurar o endere o IP da impressora consulte Configurando sua maquina para uma rede na p gina 12 135 Impress o em rede no Macintosh usando o driver BR Script3 Vis o geral Este cap tulo explica como configurar o driver de impressora BR Script 3 emula o de linguagem PostScript 3 em uma rede que usa o Mac OS X 10 3 9 ou superior Para obter informa es atualizadas sobre impress o em um Macintosh visite o Brother Solutions Center em http solutions brother com Como configurar o driver de impressora BR Script 3 TCP IP Para usuarios do Mac OS X 10 3 9 ao 10 4 x D Ligue a chave Liga Desliga da m quina 2 No menu Ir selecione Aplicativous E Abra a pasta Utilit rios D Clique duas vezes no cone Utilit rio Config Impressora Clique em Adicionar O Mac OS xX 10 3 9 Selecione
107. NS resolver mDNS LLMNR responder LPR LPD Custom Raw Port Port9100 IPP IPPS FTP server FTP client POP before SMTP SMTP AUTH APOP TELNET Server SNMPv1 v2c v3 HTTP HTTPS server TFTP client and server SMTP client ICMP Web services Print SNTP LDAP CIFS Client SSL TLS LLTD responder POP3 SMTP IPv6 Desativado por default NDP RA DNS resolver mDNS LLMNR responder LPR LPD Custom Raw Port Port9100 IPP IPPS FTP server FTP client POP before SMTP SMTP AUTH APOP TELNET Server SNMPv1 v2c v3 HTTP HTTPS server TFTP client and server SMTP client ICMP Web services Print SNTP LDAP CIFS Client SSL TLS LLTD responder POP3 SMTP Utilitarios de BRAdmin Light i to RMS BRAdmin Professional 3 4 Web BRAdmin BRPrint Auditor Gerenciamento via Web navegador da web Tipo de rede IEEE 802 11 b g LAN sem fios Frequ ncia 2412 2472 MHz Canais de RF EUA Canad 1 11 Japao 802 11b 1 14 802 11g 1 13 Outros 1 13 Modo de Infra estrutura Ad hoc 802 11b apenas comunica o Taxas de 802 11b 11 5 5 2 1 Mbps transmissao 802 11g 54 48 36 24 18 12 11 9 6 5 5 2 1 Mbps 210 Anexo B Dist ncia da 70 m 233 p s na taxa de transmiss o mais baixa conex o A dist ncia real variar com o ambiente e a localiza o de outros equipamentos Seguran a de SSID ESSID 128 104 64 40 bit WEP WRPA WPA2 PSK TKIP AES LEAP CKIP rede EAP FAST Utilitarios de SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup AOSS
108. O sine spas ii Ei Si 96 P Padr o de f brica rrenan 122 Painel de controle rrenan 19 Password Senha cccccssceccseeeeceseeseeeseeseeseessaees 131 POCO nasais sseenec send assa Das piada da PoE aca Se Euas D naE 28 36 101 POL P aii doa ia nr N 201 IDO sarada isa ani ea dita aaa Eira 193 194 PONO a PONTO ssiosusindi aiii ara So a 5 POP before SMTP wividcctsdactncicunnetensediowetdnonsauws 164 170 POSTSCRIPT PI snsdsaiissastsngitesetansdnaitearsinasienentseabantan 201 6118 COO 8 asic cient caan cute cenanba o 8 R RAR eae ae ee ee ee 8 93 203 Rede sem TIO snes an aa e 21 Resolu o de nome NetBIOS eee eee eee 8 Restaurando as configura es de rede 122 REC DO asas N SS ASS srs is ig 201 ndice remissivo S SecureEasySetup eee 36 SecureEasySetup 28 30 51 77 101 Servidor da Web HTTP ccccecccecseeeeeaeeeeeeeeeeeaees 10 Servidor da Web HTTPS nn 164 Servidor DNS cceccssceseccsecceecesecseccescenensecssesaeeeaes 98 Servidor WINS erre rereeranna 97 CIVICO ada wee mawenadeeinen 201 Sistema aberto eee seeceeeceeceeeeeeeeeeeeeeseeeeees 22 Sistema criptogr fico de chave compartilhada 163 Sistema criptogr fico de chave publica 163 Sistemas operacionais ccceeccseeeseeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeaees 1 SMTP CIENT areias iiaar Aa Es nani 9
109. Padr o Pressione OK Pressione 1 para selecionar Reset Pressione Parar Sair 103 Configura o pelo painel de controle Ativar Rede Cabeada somente rede cabeada MFC 8890DW Para usar a conex o de rede cabeada configure AtivarRedeCabo como Ativada Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Lan Cabeada Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar AtivarRedeCabo Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Ativada OU Desativada Pressione OK Pressione Parar Sair Ativar WLAN somente MFC 8890DW numa rede sem fio Para usar a conex o de rede sem fio configure Habilitar WLAN como Ativada Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Rede wireless Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Habilitar WLAN Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Ativada OU Desativada Pressione OK Pressione Parar Sair 104 Configura o pelo painel de controle E mail IFAX somente MFC 8880DN e MFC 8890DW Este menu possui cinco sele es Ender E mail Config Serv Conf RX Email Conf TX Email e Conf Relay Como esta se o requer a inser o de varios caracteres de texto sera mais conveniente usar o gerenciamento via web e seu navegador da web favorito para fazer essas configura es consulte Gerenciamento via Web na p gina 140 Essas configura es devem
110. Protected Setup M todo PIN e voc quiser configurar sua m quina usando o M todo PIN N mero de identifica o pessoal consulte Usando o M todo de PIN da Wi Fi Protected Setup na p gina 39 O A m quina procura por 2 minutos por um ponto de acesso que aceite o SecureEasySetup o Wi Fi Protected Setup ou o AOSSTM Coloque seu ponto de acesso no modo SecureEasySetup modo Wi Fi Protected Setup ou modo AOSSTM dependendo de qual deles o seu ponto de acesso aceitar Consulte o manual de instru es que veio com seu ponto de acesso Voc ver Conectando AOSS Conectando SES OU Conectando WPS no display enquanto a m quina procurar seu ponto de acesso Se o display indicar Conectado a m quina foi conectada com sucesso ao seu roteador ponto de acesso Agora voc pode usar sua m quina em uma rede sem fio Se o display indicar Erro de Conex o uma sobreposi o de sess o foi detectada A m quina detectou em sua rede mais de um ponto de acesso ou roteador que tinha o modo SecureEasySetup M o modo Wi Fi Protected Setup ou o modo AOSS habilitado Certifique se de que somente um ponto de acesso ou roteador esteja com o modo SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup M ou AOSS habilitado e tente recome ar a partir da etapa O Se o display indicar Sem Pto Acesso porque a m quina n o detectou em sua rede um ponto de acesso roteador que tivesse o modo SecureEasySetup Wi Fi Protected S
111. T O servidor de impressora Brother aceita o servidor TELNET para configura o atrav s da linha de comandos SNMP O protocolo de gerenciamento de rede simples SNMP Simple Network Management Protocol usado para gerenciar dispositivos em rede incluindo computadores roteadores e m quinas Brother prontas para rede O servidor de impressora Brother aceita SNMPv1 SNMPv2c e SNMPvs f Observa o Para o protocolo SNMPv3 consulte Protocolos de seguran a na pagina 164 LLMNR O protocolo LLMNR Link Local Multicast Name Resolution resolve os nomes dos computadores da rede se esta n o possuir um servidor DNS Domain Name System A fun o LLMNR Responder trabalha em ambos ambientes IPv4 ou IPv6 ao utilizar um computador que possui a fun o LLMNR Sender como o Windows Vista Introdu o Web Services O protocolo de Web Services permite que os usu rios do Windows Vista instalem o driver de impressora da Brother ao clicar com o bot o direto do mouse no cone da m quina selecionando Iniciar Rede Consulte Instala o usando Web Services para usu rios do Windows Vista na p gina 207 Os Web Services tamb m permitem verificar o status atual da m quina a partir do computador Servidor da Web HTTP O servidor de impressora Brother est equipado com um servidor web que permite monitorar o status ou alterar algumas de suas configura es utilizando um navegador da Web Observa o Recomendamos o
112. Transmission Control Protocol Internet Protocol TCP IP o conjunto mais popular de protocolos usados para comunica es tais como Internet e e mail Esse protocolo pode ser usado com quase todos os sistemas operacionais tais como Windows Windows Server Macintosh e Linux Os protocolos TCP IP a seguir est o dispon veis neste produto da Brother Observa o e poss vel fazer as configura es de protocolo usando a interface HTTP navegador da web Consulte Como fazer as configura es da m quina usando o Gerenciamento Via Web navegador da web na p gina 141 Para obter informa es sobre os protocolos de seguran a aceitos consulte Protocolos de seguran a na p gina 104 DHCP BOOTP RARP Ao utilizar os protocolos DHCP BOOTP RARP o endere o IP pode ser configurado automaticamente f Observa o Para utilizar os protocolos DHCP BOOTP RARP entre em contato com o administrador de sua rede APIPA Se voc n o atribuir um endere o IP manualmente utilizando o painel de controle da m quina ou o software BRAdmin ou automaticamente atrav s de um servidor DHCP BOOTP RARP o protocolo de endere amento autom tico de IP privado APIPA atribuir automaticamente um endere o IP na faixa de 169 254 1 0 a 169 254 254 255 ARP O protocolo de resolu o din mica ARP Address Resolution Protocol faz o mapeamento de endere o IP para endere o MAC em uma rede TCP IP DNS Client O servidor de impress
113. UNIX Linux 66 9 Normalmente os sistemas UNIX e Linux requerem dois pontos entre os d gitos do Endere o MAC Endere o Ethernet arp 65 192 168 1 2 00780 77 31L2701 07 ping 192 168 1 2 Observa o Voc dever estar no mesmo segmento de Ethernet isto n o dever haver um roteador entre o servidor de impressora e o sistema operacional para utilizar o comando arp s Se houver um roteador voc poder usar o BOOTP ou outros m todos descritos neste cap tulo para inserir o endere o IP Se seu administrador tiver configurado o sistema para distribuir os endere os IP usando BOOTP DHCP ou RARP seu servidor de impressora Brother pode receber um endere o de IP de qualquer um desses sistemas de aloca o de endere o IP Nesse caso voc n o necessitar utilizar o comando ARP O comando ARP s funciona uma vez Por motivos de seguran a se voc tiver configurado com sucesso o endere o de IP de um servidor de impressora Brother utilizando o comando ARP voc n o poder utilizar o comando ARP novamente para alterar o endere o O servidor de impressora ignorar qualquer tentativa de fazer isso Se voc quiser alterar novamente o endere o de IP utilize um Gerenciamento via Web navegador da web o TELNET utilizando o comando SET IP ADDRESS ou fa a o reset do servidor de impressora para as configura es de f brica isso lhe permitir utilizar novamente o comando ARP 204 Anexo A Usando o consol
114. United States of America may require a specific license from the United States Government It is the responsibility of any person or organization contemplating export to obtain such a license before exporting WITHIN THAT CONSTRAINT permission to use copy modify and distribute this software and its documentation for any purpose and without fee is hereby granted provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation and that the name of FundsXpress not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific written prior permission FundsXpress makes no representations about the suitability of this software for any purpose It is provided as is without express or implied warranty THIS SOFTWARE IS PROVIDED AS IS AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Copyright 1993 1995 by OpenVision Technologies Inc Permission to use copy modify distribute and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee provided that the above copyright notice appears in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation and that the name of OpenvVision not be used in advertising or publicity pertaining to
115. Windows fi Observa o O Use a vers o mais recente do utilit rio BRAdmin Professional 3 que est dispon vel para download em http solutions brother com Este utilit rio est dispon vel apenas para usu rios de Windows e Se voc estiver usando fun es de firewall de aplicativos antisoware ou antiv rus desabilite as temporariamente Quando tiver certeza de que poder imprimir efetue as configura es de software seguindo as instru es novamente Nome do n O nome do n de cada dispositivo Brother na rede exibido no BRAdmin Professional 3 O nome do n padr o BRNxxxxxxxxxxxx para uma rede cabeada ou BRWxxxxxxxxxxxx para uma rede sem fio xxxxxxxxxxxx o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua m quina 18 Configurando sua m quina para uma rede Inicie o utilit rio BRAdmin Professional no Windows 2000 XP no Windows Vista e no Windows Server 2003 2008 clicando em Iniciar Todos os programas Brother Administrator Utilities Brother BRAdmin Professional 3 B RAdmin Professional 3 1 Programas para usu rios de Windows 2000 BE BRAdmin Professional 3 Arquivo Editar Exibir Controle Ferramentas Ajuda BRAdmin Professional Rs S REB Status Todos os Dispositivos w Filo Todos os Dispositivos SP Coluna Padr o Nome do N Nome do Modelo Status do Dispositivo Endere o IP COBRNXXXXXXXX Brother MFC XXXX Pronto 2000 1006 1001 200 Escolha o servidor
116. XXXXXXXXXX ate 32 caracteres 6 Config WINS Auto continuagao continuagao continuagao Static 7 Servidor WINS Primario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Secundario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 8 Servidor DNS Primario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Secundario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 9 APIPA Ativado Desativado 0 IPv6 Ativado Desativado s ses wes noss OOOO O oo 5 Status WLAN 1 Status Ativa 11b Ativa 119 LAN a cabo Ativa WLAN Desativada Falha de Conex o 221 Anexo B Menu Sele es do menu Op es principal 7 Rede 2 Rede Wireless 5 Status WLAN 2 Sinal Forte continuagao M dio continuagao continuagao Fraco Inexistente 4 Modo de Comun Ad hoc Infra estrutura asas E Ativada 7 Habilitar WLAN Desativada 3 E mail IFAX Nome at 60 caracteres 2 Config Serv 1 Servidor SMTP Nome at 64 caracteres Endere o IP 000 255 000 255 000 255 000 255 2 Porta SMTP 00025 00001 65535 3 Auten p SMTP Nenhuma AUT SMTP POP antes SMTP 4 Servidor POP3 Nome at 64 caracteres Endere o IP 000 255 000 255 000 255 000 255 5 Porta POP3 00110 00001 65535 7 Senha Cx Corr Ate 32 car
117. a o do Driver 1 123 Autentica o sansisesnituaiaeda adido deridasnala rastos lindos 22 B BINARY_P I creision eaS 201 BOOTP eana A 8 93 202 BRAdmin Light usasse assados nipaasdi salas a 1 2 BRAdmin Professional accen 1 3 15 18 BRN XOGO one een ee eee eee ee eee ee 201 BRNXHOGOC AT Seta mete DEE PRINCE 201 Brother acess rios e suprimentos cc cece eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees IV Brother Solutions Center anecs 15 18 C OP RED RR DR RI E A 163 172 COMO E A E E E A A E E E E 22 CTU CAO asesinan gaia EA a EEA 163 172 CIP aa E E AEA S 10 CIE or a a E E da 23 Config WINS sicnasusotansoctsteed tocmusscnedinocdsatedsantetacdsactetesees 96 Configura o de Rede Simples para Mac OS X 191 Configura o do servidor de impressora 18 Configura o Remota 1 20 CHIPLOGIAMNG sacercnsnastacsanusnecdsantanstionomecuntecssavesinead daoreadenss 23 o DDD ei ck corn ence eee E 163 Custom RAW POP seinsnnsdansannananainctarexessatnensedusinatabantineoars 9 CH Chave compartilhada ema 22 Chave de rede e eeeerereerrenerenna 24 chave privada ccccceecccececseeceeeceeeccueeseeeseeeeeanesaues 172 D DECO eras tate sauciaunascuetien 8 93 201 PNS CSIC quiri S 8 DOMINIO RR PRN RD E 132 133 E ERP O bas sce ese ested eet 23 Endere o IP ainda di a St n 12 94 Endere o MAC 18 19 45 61 71 86 96 122 a nn ES e 132 133 137 138 1
118. a Ap s a comunica o bem sucedida voc ver o nome do modelo da impressora automaticamente Isto significa que j n o necess rio informar ao Windows 2000 XP e Windows Server 2003 sobre o tipo de driver de impressora a ser utilizado V para a etapa A instala o do driver inicia se automaticamente EA Observa o Se o driver de impressora que estiver instalando n o tiver um Certificado Digital aparecer uma mensagem de aviso Clique em Continuar mesmo assim para continuar a instala o O O 1 Sim para usuarios de Windows 2000 Windows XP e Windows Server 2003 Clique em Com disco Sera solicitado para introduzir o disco de driver Windows 2000 Clique em OK quando vir a tela Inserir disco Clique em Procurar e selecione o driver de impressora Brother apropriado incluido no CD ROM ou no compartilhamento de rede Por exemplo selecione a pasta X driver win2kxpvista seu idioma onde X a letra da unidade Clique em Abrir 1 winxpx64vista64 para usu rios de sistemas operacionais de 64 bits Clique em OK Assinale Sim se quiser usar esta impressora como padr o Clique em Avan ar Quando clicar em Concluir a impressora estar configurada e pronta para imprimir Para testar a conex o da impressora imprima uma p gina de teste 134 Impress o via Internet para Windows Especificando uma URL diferente Observe que h v rias entradas poss veis no campo UR
119. a J que o servidor de impressora aceita os nomes TCP IP e NetBIOS voc pode tamb m inserir o nome NetBIOS do servidor de impressora O nome NetBIOS poder ser visto na lista de configura es de rede Para saber como imprimir a Lista de Configura es de Rede consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 O nome NetBIOS atribu do s o os primeiros 15 caracteres do nome do n e por padr o aparecer como BRNxxxxxxxxxxxx para uma rede cabeada ou BRWxxxxxxxxxxxx para uma rede sem fio xxxxxxxxxxxx o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua maquina 133 Impress o via Internet para Windows O Quando clicar em Avan ar o Windows 2000 XP e o Windows Server 2003 far o uma conex o com O a URL especificada E Se o driver de impressora j estiver instalado Voc ver a tela de sele o da impressora no Assistente para adicionar impressora Se j tiver instalado o driver de impressora apropriado no seu computador o Windows 2000 XP ou o Windows Server 2003 ir us lo automaticamente Nesse caso voc dever simplesmente informar se deseja tornar essa a impressora default e depois disso o assistente para adicionar impressora ser fechado Em seguida voc j pode imprimir V para a etapa E Se o driver de impressora N O estiver instalado Um dos benef cios do protocolo de impress o IPP o fato de estabelecer o nome do modelo da impressora ao se comunicar com el
120. a 212 I OO OLIN oaiae RE DR RSS DR SE E A 215 NT Sotero 6 DA ANA ete asc ys ntsincinc E ERRO ONCE O SR E SR 219 DEVS TUCO ON esters hee NERD ES RE E O E tae A verve 225 Ap ndice C 227 Lembretes de Licenciamento de C digo Fonte Aberto eee ereeeree rea nee ana 221 Parte do software incorporado neste produto o software gS0OAP ir 221 Este produto inclui software SNMP da WestHawk Ltd eee renan 221 Declara es sobre o MIT Kerberos erre rare re ane re rear erram re renan ne ana 228 Declara es sobre o Cyrus SASL cccccccceececececeeeceeecaeeceeeeceesueeeeaeeeaeeeaeesaeeseesaueteueeseeeseeesaeeens 231 Declara oes da 6 6 2 topo pene en ee nee ee eee eee 232 Deciaracoes da OpenLDAP usp sdesics las so sos nace stones paeat veel aE aa ia Aaaa dias span 234 ndice remissivo 237 Introdu o Vis o geral A m quina Brother pode ser compartilhada em uma rede Ethernet 10 100 Mb cabeada ou IEEE 802 11b 802 11g sem fio usando o servidor de impressora interno da rede O servidor de impressora aceita v rias fun es e m todos de conex o dependendo do sistema operacional que voc est executando em uma rede que aceite o TCP IP Essas fun es incluem impress o escaneamento envio por PC Fax recebimento por PC Fax configura o remota e monitor de status A tabela a seguir mostra quais conex es e recursos de rede s o aceitos por cada sistema op
121. a da sua rede entre em contato com o administrador da rede ou com o fabricante do seu ponto de acesso roteador Se voc estiver usando WEP e a p gina Configura es de Rede impressa na etapa exibir Conex o OK no Wireless Link Status e a m quina n o for encontrada certifique se de ter inserido a chave WEP corretamente A chave WEP faz distin o entre mai sculas e min sculas 88 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 16 Clique em Avan ar As configura es ser o enviadas para sua m quina As configura es permanecer o inalteradas se voc clicar em Cancelar A p gina Configura es de Rede ser impressa 000 Assistente de configura o de dispositivos sem fios Confirma o das configura es de rede sem GSP Clique em Avan ar para enviar as seguintes configura es ao dispositivo Dispositivo visado Enderego IP Modo de comunica o Nome SSID M todo de autentica o Modo de encripta o WEP Depois de clicar em Avan ar a p gina de Network Configuration ser imprey dispositivo Verifique a para confirmar o resultado da conex o lt Voltar Avan ar gt Cancelar Ajuda Observa o BRWXXXXXXXXXXXX Auto Alterar endere o IP Ad hoc HELLO 2 Sistema aberto lt Comm Mode gt lt Name SSID gt lt Authentication Mode gt lt Encryption Mode gt lt Wireless Link Status
122. a etapa Q pressione ou Y para selecionar PDF PDF Seguro OU TIFF Pressione OK Pressione Parar Sair Observa o Para obter informa es sobre como Escanear para FTP consulte escaneamento em rede no Manual do Usu rio de Software no CD ROM fornecido com a m quina 117 Configura o pelo painel de controle Como configurar um novo padr o para Escanear para Rede Voc pode escolher a cor e o tipo de arquivo padr o para a fun o escanear para Rede com a finalidade de escanear um documento diretamente para um servidor que aceite CIFS na sua rede local ou na Internet Para o protocolo CIFS consulte Protocolos na p gina 8 Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Dig para Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar 100 dpi Cores 200 dpi Cores Cor 300 dpi Cor 600 dpi Cinza 100 dpi Cinza 200 dpi Cinza 300 dpi P B 200 dpi ou P B 200x100 dpi Pressione OK Se voc tiver selecionado 100 dpi Cores 200 dpi Cores Cor 300 dpi Cor 600 dpi Cinza 100 dpi Cinza 200 dpiouCinza 300 dpi na etapa Q pressione ou Y para selecionar PDF PDF Seguro JPEG OU XPS Se voc tiver selecionado P B 200 dpi ouP B 200x100 dpi na etapa Q pressione ou Y para selecionar PDF PDF Seguro OU TIFF Pressione OK Pressione Parar Sair Observa o Para obter informa es sobre como escanear para Rede consulte escaneamento em rede no Manual do
123. a lista estiver em branco verifique se o ponto de acesso tem energia e est transmitindo o SSID e a seguir verifique se a m quina e o ponto de acesso est o dentro do alcance para a comunica o sem fio Em seguida clique em Atualizar Se o seu ponto de acesso estiver configurado para n o difundir o SSID voc poder adicion lo manualmente clicando no bot o Adicionar Siga as instru es na tela para inserir o Nome SSID e em seguida clique em Avan ar e008 Assistente de configura o de dispositivos sem fios Nome da rede sem fios Configure o nome da rede sem fios com o qual o dispositivo est associado Nome SSID HELLOZ Esta uma rede Ad hoc e n o h ponto de acesso Canal E 72 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW OD Se sua rede n o estiver configurada para Autentica o e Criptografia a tela a seguir ser exibida Para continuar a configura o clique em OK e v para a etapa 0O00 Assistente de configura o de dispositivos sem fios P ATEN O Nome SSID HELLO2 Esta rede sem fios n o est segura Ela n o est utilizando uma autentica o e encripta o seguras Voc deseja continuar a 4 12 Se sua rede estiver configurada para Autentica o e Criptografia a tela a seguir ser exibida Ao configurar sua m quina Brother para rede sem fio voc dever faz l
124. a o protocolo SNMPv3 siga as etapas abaixo HP Observa o Voc tamb m pode alterar as configura es de SNMP usando o BRAdmin Professional 3 ou o Web BRAdmin Clique em Network Configuration Configura o de rede Digite um nome de usu rio e uma senha O nome de usu rio default admin e a senha default access Clique em Configure Protocol Configurar protocolo Certifique se de habilitar a configura o SNMP e em seguida clique em Advanced Setting Configura o avan ada de SNMP Voc pode definir as configura es de SNMP na tela a seguir Endereco https 92 168 1 2 bio orsnmp2 html restart_flag 0 q Home Page e General Setup brother Maintenance Information Fax Settings Lists Reports I Fax Settings Q MFC XXXX Find Device Copy Settings me Administrator Settings Printer Settings Network Configuration _ USB Direct I F O dO 00 Network Configuration Protocol Configure SNMP Status Enable SNMP mode of operation SNMPv1 r2c read write access O SNMPv3 read write access and vl v2c read only access O SNMPv3 read write access SNMPv1 v2c mode settings Enable network management with older versions of BRAdmin J0 2009 Brother Industries Ltd All Rights Reserved H tr s modos de opera o de conex o SNMP E SNMPv3 read write access Acesso de leit
125. a pr xima p gina Consulte Impress o compartilhada em rede na p gina 6 E Cada computador dever utilizar o protocolo TCP IP E A m quina Brother precisa ter uma configura o de endere o IP apropriada E Se estiver utilizando roteadores o endere o da Gateway dever estar configurado nos computadores e na m quina Brother E A m quina Brother pode tamb m se comunicar com um Macintosh sistemas operacionais compat veis com TCP IP Introdu o Impress o compartilhada em rede Em um ambiente compartilhado em rede cada computador envia os dados atrav s de um computador controlado centralmente Esse tipo de computador geralmente denominado um servidor ou servidor de impressora A sua fun o controlar a impress o de todos os trabalhos de impress o 1 Windows TCP IP 1 Computador cliente 2 Tamb m conhecido como servidor ou servidor de impressora 3 TCP IP USB ou paralela onde dispon vel 4 Impressora sua m quina E Em uma rede maior recomendamos um ambiente de impress o compartilhada em rede E O servidor ou o servidor de impressora dever utilizar o protocolo de impress o TCP IP E A m quina Brother necessita ter uma configura o de endere o IP adequada a menos que a m quina esteja conectada via interface USB ou paralela no servidor Introdu o Exemplos de conex es de rede sem fio somente para MFC 8890DW Conectado a um computad
126. a sua m quina imprimindo a Lista de Configura es de Rede Consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 61 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 6 O assistente ir procurar redes sem fio dispon veis a partir de sua m quina Selecione a rede ad hoc que deseja associar m quina e clique em Pr ximo Assistente de configura o de dispositivos sem fios Redes sem fios dispon veis Escolha o ponto de acesso ou rede Ad hoc com o qual o dispositivo est associado Nome SSID Canal Modo sem fios Sinal Blea CETIID 4 ANI Aiha FA AMA SE AMA e oe mota HELLO2 6 802 11b 11Mbps a yy eH MOLLY E duz 119 54Mbps SA DES d Atualizar 09 60 Ponto de AtA Rede Ad hoc acesso Estac o base Adicionar Se o nome do ponto de acesso ou da rede Ad hoc n o aparecer clique no bot o Adicionar para especificar manualmente nome da rede lt Voltar Pr ximo gt Cancelar EA Observa o e Se a lista estiver em branco verifique se a m quina esta dentro do alcance da comunica o sem fio Em seguida clique em Atualizar Se a rede ad hoc que voc procura n o aparecer na lista voc poder adicion la manualmente clicando no bot o Adicionar Assinale Esta uma rede Ad hoc e n o h ponto de acesso e em seguida insira o Nome SSID e o Canal em seguida clique em Pr ximo Assis
127. a um Computador c comunica o sem fio sem um ponto de acesso na rede MOO LOPO O ere E E china E asennad ciel peace als EEE 27 Confirme seu m todo de configura o da rede sem fio error erer eee rer an reannna 28 Configura o usando o Assistente de Configura o do painel de controle da m quina para configurar sua m quina para uma rede sem fio erre re arena rre ana 28 Configura o usando o menu do painel de controle SES WPS AOSS modo de Comunica o Sem Fio Autom tica somente modo de infra estrutura 28 Configura o utilizando o M todo PIN do Wi Fi Protected Setup somente modo de infra estrutura 29 Configura o usando o aplicativo instalador da Brother no CD ROM para configurar sua maquma ge rege Sem TIO sasaupinisrapup ams eniapdtasians seios si edsa Cs EEan cassa saca es unos ipa dean es Pensa tea ina data 30 Configura o da m quina para uma rede sem fio eee ereeere era re aerea erre aaeannna 31 Usando o Assistente de configura o a partir do painel de controle cccccecceccseeeseeseeeeeeeeeeaees 31 Usando o menu do painel de controle do SES WPS AOSS para configurar sua m quina para uma rede sem fio modo de Comunica o Sem Fio AutOMatiCa cccceceeceesseeeeeeeeeeeseeeeaaeees 36 Usando o M todo de PIN da Wi Fi Protected Setup erre eere eee renana 39 Usando o aplicativo instalador da Brother no CD ROM para confi
128. a uma ID de usu rio e uma senha para autentica o e algoritimos de chave sim tricos para obter um processo de autentica o encapsulada A m quina Brother aceita as seguintes autentica es internas e EAP FAST NONE Autentica o EAP FAST para redes CCXv3 N o usa m todo de autentica o interna e EAP FAST MS CHAPv2 Autentica o EAP FAST para redes CCXv4 Usa MS CHAPv2 como m todo de autentica o interna e EAP FAST GTC Autentica o EAP FAST para redes CCXv4 Usa GTC como m todo de autentica o interna M todos de criptografia A criptografia utilizada para proteger os dados que s o enviados pela rede sem fios A m quina para rede sem fio da Brother aceita os seguintes m todos de criptografia E Nenhum Nenhum m todo de criptografia utilizado E WEP Ao utilizar o WEP Wired Equivalent Privacy os dados sao transmitidos e recebidos com uma chave segura E TKIP O TKIP Temporal Key Integrity Protocol fornece chave por pacote que combina uma verifica o de integridade de mensagem e um mecanismo de altera o da chave E AES O AES Advanced Encryption Standard um robusto padr o de criptografia autorizado pela Wi Fi E CKIP O Key Integrity Protocol original para LEAP pela Cisco Systems Inc 23 Configurando sua maquina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Chave de rede H algumas regras para cada m todo de seguran a E Sistema aberto Chave compartilhada com WEP Esta chave um
129. a verbatim copy of this document 234 Ap ndice C The OpenLDAP Foundation may revise this license from time to time Each revision is distinguished by a version number You may use this Software under terms of this license revision or under the terms of any subsequent revision of the license THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OPENLDAP FOUNDATION AND ITS CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE OPENLDAP FOUNDATION ITS CONTRIBUTORS OR THE AUTHOR S OR OWNER S OF THE SOFTWARE BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE The names of the authors and copyright holders must not be used in advertising or otherwise to promote the sale use or other dealing in this Software without specific written prior permission Title to copyright in this Software shall at all times remain with copyright holders OpenLDAP is a registered trademark of the OpenLDAP Foundation Copyright 19
130. acintosh xxxxxxxxxxxx o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua maquina 138 Impress o em rede no Macintosh usando o driver BR Script3 8 No menu suspenso de Imprimir Usando selecione Selecione um driver para utilizar e em seguida na lista de rolagem de modelos de impressora selecione seu modelo Por exemplo selecione Brother MFC XXXX BR Script3 e em seguida clique em Adicionar Protocolo Daemon de Impressora em Linha LPD B Endere o 192 168 11 22 Endere o v lido e completo Fila Deixar em branco para fila padrao Nome 192 168 11 22 Localiza o Imprimir Usando Selecione um driver para utilizar Q Brother MFC XXXX BR Script3 Brotner MFC XXXX CUPS Brother MFC XXXX Gutenprint v5 1 3 Brother MFC XXXX CUPS Brother MFC XXXX Gutenprint v5 1 3 a Brother MFC XXXX CUPS b pe Adicionar _ Oita No menu suspenso de Impressora Padrao escolha seu modelo como impressora padrao A impressora ja esta pronta 00o Impress o e Fax aj Mostrar Tudo Q Impressoras 192 168 11 22 192 168 11 22 Ocio rao A a f Brother MFC 74 y sodo Compartilhar esta impressora Localiza o Tipo Brother MFC XXXX BR Script3 Estado Ociosa Padr o Abrir Fila de Impress o Op es e Materiais A shaper Impressora Padr o 192 168 11 22 Hd Tamanho de Papel Padr o em Configurar P gina A4
131. acteres 8 APOP Ativado Desativado 3 Conf RX Email 1 Polling Auto Ativada Desativada 222 Anexo B Menu Sele es do menu Op es principal 2 Freq Verific 10Min 7 Rede 3 E mail IFAX 3 Conf RX Email continua o continua o continua o 01Min a 60Min 3 Cabe alho Tudo Assunto De Para Nenhum 4 Excluir Falhas Ativada Desativada 5 Notifica o Ligado MDN Desligado 4 Conf TX Email 1 Assunto Remet Ate 40 caracteres 2 Limite de Mem Ativada Desativada 3 Notifica o Ligado Desligado 5 Conf Relay 1 Rly Broadcast Ativada Desativada 2 Relay Domain RelayXX Relay 01 10 3 Relat de Relay Ligado Desligado 4 Scan p e mail 100 dpi Cores Se voc selecionar a op o Cor 200 dpi Cores PDF Cor 300 dpi PDF Seguro Cor 600 dpi JPEG Cinza 100 dpi XPS Cinza 200 dpi Se voc selecionar a op o Cinza Cinza 300 dpi PDF P B 200 dpi PDF Seguro P B 200x100 dpi JPEG XPS Se voc escolher a op o P B PDF PDF Seguro TIFF 223 Anexo B Menu Sele es do menu Op es principal 7 Rede 5 Escanear p FTP dpi Cores Se voc selecionar a op o Cor continua o dpi Cores PDF 300 dpi PDF Seguro Cor 600 dpi JPEG Cinza 100 dpi XPS Cinza 200 dpi Se voc selecionar a op o Cinza Cinza 300 dpi PDF P B 200 dpi PDF Seguro P B 200x100 dpi JPEG 6 Dig para Rede 100 dpi Cores 200 dpi Cores Cor 300 dpi Cor 60
132. aixo e clique em Avan ar O Link OK O Failed To Associate 18 Clique em Terminar A configura o sem fio foi malsucedida pois n o foi poss vel fazer uma associa o com uma rede sem fio Isso ocorreu provavelmente devido a configura es de seguran a incorretas Restabele a as configura es padr o de f brica do servidor de impressora Consulte Restaurando as configura es de rede aos padr es de f brica nas p ginas de 122 Confirme as configura es de seguran a da sua rede sem fio e tente reiniciar a partir de Assistente de configura o de dispositivos sem fios Execute novamente a Configura o da Transmiss o sem Fio A Configura o da Transmiss o sem Fio falhou pois n o p de se associar a uma rede sem fio Isso se deve provavelmente a configura es de seguran a incorretas Confirme as configura es de seguran a da rede sem fio e tente executar novamente a Configura o da Transmiss o sem Fio desde o in cio 65 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 19 Para se comunicar com o dispositivo sem fio preciso configurar o computador para usar as mesmas configura es de conectividade sem fio Mude manualmente as configura es de conectividade sem fio no computador para corresponder s configura es de conectividade sem fio mostradas nessa tela Assinale a caixa de sele o depois de
133. ala o E Para Windows Usando o Assistente de configura o a partir do painel de controle na p gina 31 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW na pagina 41 E Para Macintosh Usando o Assistente de configura o a partir do painel de controle na p gina 31 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW na p gina 67 197 Localiza o e solu o de falhas Problema na conex o sem fios A conex o rede sem fios fica desabilitada ocasionalmente O status da conex o rede sem fios afetado pelo ambiente onde a impressora da Brother e outros dispositivos sem fios est o localizados As condi es a seguir podem causar problemas de conex o E Uma parede de concreto ou metal esta localizada entre a maquina da Brother e o ponto de acesso roteador E Aparelhos el tricos tais como televisores aparelhos de computador fornos de microondas sistemas de comunica o interna aparelhos de telefone celular carregadores de bateria e adaptadores de energia CA est o instalados perto de sua rede m Uma esta o radiodifusora ou cabos de alta tens o est o localizados perto de sua rede E Uma luz fluorescente nas proximidades est sendo ligada ou desligada 198 Localiza o e solu o de falhas Localiza o e solu o de falhas espec ficas de protoc
134. ao ser acessados Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Config Serv Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Nome Cx Corr Pressione OK caracteres Pressione OK O O O 8 OS Pressione Parar Sair Insira o nome da conta do usu rio atribu da m quina Brother que ir acessar o servidor POP3 at 60 108 Configura o pelo painel de controle Senha da Caixa do Correio Voc pode especificar a senha para a conta do servidor POP3 onde os trabalhos de impress o via Internet dever o ser acessados QOOSOoOosS Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Config Serv Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Senha Cx Corr Pressione OK Insira a senha do usu rio atribu da m quina que ir acessar o servidor POP3 at 32 caracteres Observe que esta senha diferencia mai sculas e min sculas Pressione OK Digite a senha novamente Pressione OK Pressione Parar Sair f Observa o Para optar por n o utilizar senha insira um espa o simples APOP Voc pode habilitar ou desabilitar o APOP Authenticated Post Office Protocol 8 8 8S Pressione Menu Pressione A ou Y para selecionar Rede Press
135. ar a opera o de envio pressionando a tecla Parar Sair durante o escaneamento Ap s o t rmino da transmiss o a m quina retornar ao modo de espera Alguns servidores de e mail n o permitem o envio de documentos de e mail grandes O Administrador do Sistema frequentemente estabelece um limite de tamanho de e mail Com esta fun o habilitada a m quina exibir Mem ria Cheia ao tentar enviar documentos por e mail com mais de 1 Mbyte de tamanho O documento n o ser enviado e um relat rio de erro ser impresso O documento que voc est enviando dever ser dividido em documentos menores aceitos pelo servidor de e mails Para sua informa o um documento de 42 p ginas equivalentes carta de teste ITU T Test Chart 1 ocupa aproximadamente 1 Mbyte Recebimento de e mail ou fax via Internet H 2 formas de receber mensagens de e mail E Recep o POP3 inicializa o manual E Recep o POP3 em intervalos regulares Utilizando a recep o POP3 a m quina dever interrogar o servidor de e mail para receber os trabalhos de impress o Esse polling pode ocorrer a intervalos definidos por exemplo voc pode configurar a m quina para interrogar o servidor de e mail a intervalos de 10 minutos ou pode interrogar o servidor manualmente pressionando as teclas Shift Iniciar Se sua m quina come ar a receber trabalhos de impress o por e mail o painel do display ir refletir esta atividade Por exemplo voc ver Receb
136. ar como administrador E Download do Windows Live Messenger Be Galeria de fotos do Windows Internet Bp Programas f _ kid Windows p Executar como administrador mi Windows M AWIN PURO UU ariyuivu e Windows Fixar no Menu Iniciar Adicionar ao In cio R pido Restaurar vers es anteriores Enviar para Recortar Copiar Excluir Renomear Propriedades Programas Padr o Ajuda e Suporte Seguran a do Windows X a Selecione o administrador para a instala o e digite a senha de administrador em seguida clique em OK Controle de Conta de Usu rio xs N o execute o programa a menos que conhe a sua origem ou j o tenha utilizado antes m iexplore exe Editor N o Identificado Para continuar digite uma senha de administrador e clique em OK w Detalhes OK Cancelar O Controle de Conta de Usu rio ajuda a proibir altera es n o autorizadas em seu computador 177 Recursos de seguran a 4 Digite nttps printer s IP address no seu navegador para acessar a impressora onde printer s IP address o endere o IP da impressora ou o nome do n Em seguida clique em Continuar neste site n o fi a r Erro do Certificado te S Bloqueada Windows Internet Explorer GO eme OO E https 192 168 1 50 v 44 X Live Search Py w de Erro do Certificado Navega o Bloqueada tt v cm v P gina v CO Ferramentas v a 3 H um proble
137. ara de sub rede para os valores apropriados para sua 214 Anexo B MFC 8880DN As configura es de f brica default s o mostradas em negrito com um asterisco 7 Rede 1 TCP IP 1 M todo de Boot Auto Static RARP BOOTP DHCP Se voc selecionar Auto RARP BOOTP ou DHCP ser solicitado a inserir quantas vezes a m quina dever tentar obter o endere o IP 2 Endere o IP 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 3 M sc Subrede 000 255 000 255 000 255 000 255 a 000 000 000 000 4 Gateway 000 255 000 255 000 255 000 255 iin 000 000 000 000 5 Nome do no BRNXXXXXXXXXXXX Stone do n at 32 caracteres 6 Config WINS Auto 7 Servidor WINS Prim rio 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Secundario 000 255 000 255 000 255 000 255 o 000 000 000 000 8 Servidor DNS Primario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Secundario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 9 APIPA Ativado aan Desativado 0 IPv6 Ativado m Desativado 215 Anexo B 7 Rede 2 Ethernet Auto continua o 100B FD 100B HD 10B FD 10B HD 3 E mail IFAX Nome at 60 caracteres 1 Servidor SMTP Nome at 64 caracteres 2 Config Serv Endere o IP 000 255 000
138. ara interrogar o servidor de impressora a partir da janela Terminal ping ipaddress Onde ipaddress o endere o IP do servidor de impressora observe que em alguns casos poder demorar at dois minutos para que o servidor de impressora carregue o seu endere o IP depois de configurar o endere o IP Se voc executou da etapa etapa acima e isso n o adiantou fa a o reset do servidor de impressora para restaurar as configura es padr o de f brica e tente novamente a partir da configura o inicial Para obter informa es sobre como fazer o reset para restaurar as configura es padr o de f brica consulte Restaurando as configura es de rede aos padr es de f brica na p gina 122 Para Windows Se a instala o for malsucedida o Firewall no seu computador poder estar bloqueando a devida conex o de rede com a m quina Nesse caso voc dever desabilitar o Firewall em seu computador e reinstalar os drivers Para saber como desabilitar o Firewall consulte Problemas gerais na p gina 190 Se voc estiver usando um software de Firewall pessoal consulte o Manual do Usu rio do seu software ou entre em contato com o fabricante do software Problemas de impress o O trabalho n o impresso Verifique o status e a configura o do servidor de impressora Certifique se de que a m quina esteja ligada on line e pronta para imprimir Imprima a lista de configura es da m quina e verifique se as config
139. ara os servidores de impressora Brother access D Inicie o utilit rio BRAdmin Light E Para usu rios de Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 2008 Clique em Iniciar Todos os programas Brother BRAdmin Light BRAdmin Light 1 Programas para usu rios de Windows 2000 E Para usu rios de Mac OS X 10 3 9 ou superiores Clique duas vezes em Mac OS X ou Macintosh HD disco de inicializa o Biblioteca Printers Brother Utilities arquivo BRAdmin Light jar amp O BRAdmin Light procurar automaticamente novos dispositivos 15 Configurando sua m quina para uma rede G Clique duas vezes no dispositivo n o configurado Windows BRAdmin Light Arquivo Dispositivos Controle Ajuda Qs Procurar KA At P co IP Status do dispositivo Nome do modelo N o configurado Maok Tipo de n Pronto Dispositivos 1 N o configurado 1 Observa o Macintosh 8090 BRAdmin Light Ar uda 4 quivo 1 Disvositivg Controle Aj QE Procurar Zar gt e ES Nome do n Endere o IP Status do d Nome do modelo Tipo d Locali Contato n NEO CONi O Dispositivos 1 e Se o servidor de impressora for configurado para as op es e valores padr o de f brica se voc n o usar um servidor DHCP BOOTP RARP o dispositivo ser exibido como N o configurado na tela do utilit rio BRAdmin Light Voc pode encontrar o nome do n e o Endere o MAC Endere
140. aticamente Se voc estiver usando o firewall do Windows ou uma fun o de firewall de aplicativos antispware ou antiv rus desabilite as temporariamente Quando tiver certeza de que poder imprimir efetue as configura es de software seguindo as instru es novamente 56 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Configure a comunica o sem fio D Conecte o cabo el trico da m quina na tomada da rede el trica Ligue a chave Liga Desliga da m quina 2 Pressione Menu 7 2 7 Usando A ou Y selecione At ivada e pressione OK E Ligue o computador Feche quaisquer aplicativos em execu o antes da configura o 4 Insira o CD ROM fornecido na unidade do CD ROM A tela de abertura aparecer automaticamente Se for exibida a tela de nomes dos modelos escolha a sua m quina Se aparecer a tela de idiomas escolha o seu idioma 5 O menu principal do CD ROM ser exibido Clique em Instala o inicial a Instala o inicial Sy Utilit rios de Rede P Macromedia Flash Player 8 Menu Principal ES Documenta o we Suporte Brother Registro on line Observa o Se essa janela n o aparecer use O Windows Explorer para executar o programa start exe a partir da pasta raiz do CD ROM Brother 57 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother s
141. automaticamente qual modo SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup ou AOSS seu ponto de acesso usa para configurar sua maquina EA Observa o Se o seu ponto de acesso sem fio aceitar o Wi Fi Protected Setup M todo PIN e voc quiser configurar sua m quina usando o M todo PIN N mero de identifica o pessoal consulte Usando o M todo de PIN da Wi Fi Protected Setup na pagina 39 A maquina procura por 2 minutos por um ponto de acesso que aceite o SecureEasySetup o Wi Fi Protected Setup ou o AOSS O Coloque seu ponto de acesso no modo SecureEasySetup modo Wi Fi Protected Setup ou modo AOSSTM dependendo de qual deles o seu ponto de acesso aceitar Consulte o manual de instru es que veio com seu ponto de acesso Voc ver Conectando AOSS Conectando SES OU Conectando WPS no display enquanto a m quina procurar seu ponto de acesso 53 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 12 Se o display indicar Conectado a m quina foi conectada com sucesso ao seu roteador ponto de acesso Agora voc pode usar sua m quina em uma rede sem fio Se o display indicar Erro de Conex o uma sobreposi o de sess o foi detectada A m quina detectou em sua rede mais de um ponto de acesso ou roteador que tinha o modo SecureEasySetup M o modo Wi Fi Protected Setup ou o modo AOSS habilitado Certifique se de que somente
142. av s da rede Se voc n o especificar corretamente essas op es quando estiver configurando seu dispositivo de rede sem fio Brother n o conseguir se conectar rede sem fio Portanto preciso prestar aten o ao configurar essas op es Consulte as informa es abaixo para verificar quais m todos de autentica o e criptografia podem ser utilizados com seu aparelho Brother para rede sem fio M todos de autentica o A impressora Brother aceita os seguintes m todos E Sistema aberto Os dispositivos sem fio t m permiss o para acessar a rede sem a necessidade de autentica o E Chave compartilhada Uma chave secreta predeterminada compartilhada por todos os dispositivos que acessar o a rede sem fio A m quina sem fio da Brother usa as chaves WEP como chaves predeterminadas E WPA PSK WPA2 PSK Habilita o WRA PSK WPA2 PSK Wi Fi Protected Access Pre Shared Key que permite que a maquina Brother para comunica o sem fio se associe com outros pontos de acesso usando TKIP para WPA PSK ou AES para WPA PSK e WPA2 PSK WPA Pessoal 22 Configurando sua maquina para uma rede sem fio para MFC 8890DW E LEAP O Cisco LEAP Light Extensible Authentication Protocol foi desenvolvido pela Cisco Systems Inc que usa a ID e a senha do usu rio para autentica o E EAP FAST O EAP FAST Extensible Authentication Protocol Flexible Authentication via Secured Tunnel foi desenvolvido pela Cisco Systems Inc que us
143. beros license copyright Version 1 6 3 Copyright C 1985 2007 by the Massachusetts Institute of Technology All rights reserved Export of this software from the United States of America may require a specific license from the United States Government It is the responsibility of any person or organization contemplating export to obtain such a license before exporting WITHIN THAT CONSTRAINT permission to use copy modify and distribute this software and its documentation for any purpose and without fee is hereby granted provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation and that the name of M I T not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific written prior permission Furthermore if you modify this software you must label your software as modified software and not distribute it in such a fashion that it might be confused with the original MIT software M I T makes no representations about the suitability of this software for any purpose It is provided as is without express or implied warranty THIS SOFTWARE IS PROVIDED AS IS AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Copyright C 1998 by the FundsXpress INC All rights reserved Export of this software from the
144. bilitar o BOOTP simplesmente use um editor para excluir o se n o houver significa que o BOOTP j est habilitado Em seguida edite o arquivo de configura o BOOTP normalmente etc bootptab e insira o nome o tipo de rede 1 para Ethernet o Endere o MAC Endere o Ethernet e o endere o IP a m scara de sub rede e o gateway do servidor de impressora Infelizmente o formato exato para fazer isso n o padronizado e voc dever consultar a documenta o do seu sistema para determinar como introduzir essas informa es v rios sistemas UNIX tamb m possuem exemplos de gabaritos no arquivo bootptab que voc pode utilizar para consulta Alguns exemplos de entradas etc bootptab t picas incluem BRN abaixo BRW para uma rede sem fio BRN310107 1 00 80 77 31 01 07 192 168 1 2 e BRN310107 ht ethernet na 008077310107 1p 192 168 1 2 Determinadas implementa es de BOOTP no software do host n o responder o s solicita es de BOOTP se voc n o tiver inclu do um nome de arquivo para download no arquivo de configura o Se este for o caso simplesmente crie um arquivo nulo no host e especifique o nome deste arquivo e seu caminho no arquivo de configura o Assim como acontece com o RARP o servidor de impressora carregar o seu endere o IP a partir do servidor BOOTP quando a impressora estiver ligada 202 Anexo A Usando o RARP para configurar o endere o IP O endere o IP do servido
145. bre como acessar o modo WiFi Protected Setup Para obter mais informa es consulte Usando o M todo de PIN da Wi Fi Protected Setup na p gina 39 Status da WLAN somente MFC 8890DW numa rede sem fio Status Este campo exibe o status atual da rede sem fio Ativa 11b Ativa 119 LAN a cabo Ativa WLAN Desativada OU Falha de Conex o Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Rede wireless Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Status WLAN Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Status Pressione OK O status da rede sem fio atual ser exibido Ativa 11b Ativa 119 LAN a cabo Ativa WLAN Desativada OU Falha de Conex o Pressione Parar Sair 101 Configura o pelo painel de controle Sinal Este campo exibe a atual intensidade de sinal na rede sem fio Forte M dio Fraco OU Inexistente Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Rede wireless Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Status WLAN Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Sinal Pressione OK A intensidade do sinal da rede sem fio atual ser exibido Forte M dio Fraco or Inexistente Pressione Parar Sair SO OS SSID Este campo exibe o SSID atual da rede sem fio O display exibe at 32 caracteres do nome do SSID Pressione Menu Pressione A ou
146. c Canal 6 Nome SSID HELLOZ M todo de autentica o Sistema aberto Modo de encripta o WEP Depois de clicar em Avan ar a pagina de Network Configuration sera e Verifique a para confirmar o resultado da conex o lt Voltar Avan ar gt Cancelar lt Comm Mode gt lt Name SSID gt lt Authentication Mode gt lt Encryption Mode gt lt Wireless Link Status gt lt Tx Power Code gt Observa o Se quiser inserir manualmente as configura es do endere o IP da sua m quina clique em Alterar endere o IP e insira as configura es necess rias do endere o IP da sua rede 64 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 17 Verifique a p gina Configura es de Rede impressa Selecione o status mostrado no Wireless Link Status da p gina Configura es de Rede Clique em Avan ar Se o seu status for Link OK v para a etapa Se o seu status for Failed To Associate v para a etapa D Assistente de configura o de dispositivos sem fios Verifique o resultado da conex o na Configura o da Transmiss o Sem Fio Agora a p gina de Network Configuration foi impressa pelo dispositivo Encontre o status do link de transmiss o sem fio lt Wireless Link Status gt na p gina e verifique a descri o para confirmar o resultado da conex o Selecione o resultado na lista de op es ab
147. ce of Technology Transfer Carnegie Mellon University 5000 Forbes Avenue Pittsburgh PA 15213 3890 412 268 4387 fax 412 268 7395 tech transfer andrew cmu edu 4 Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment This product includes software developed by Computing Services at Carnegie Mellon University http www cmu edu computing CARNEGIE MELLON UNIVERSITY DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO HIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS INNO EVENT SHALL CARNEGIE MELLON UNIVERSITY BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE DATA OR PROFITS WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE 231 Ap ndice C Declara es da OpenSSL OpenSSL License Copyright O 1998 2005 The OpenSSL Project All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 A
148. code must retain the copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement This product includes cryptographic software written by Eric Young eay cryptsoft com The word cryptographic can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related 4 If you include any Windows specific code or a derivative thereof from the apps directory application code you must include an acknowledgement This product includes software written by Tim Hudson tjh cryptsoft com THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISIN
149. comunica o sem fio Ean E utilizando temporariamente um cabo de rede da Sem cabo Avan ado Introduza suas configura es da comunica o sem fio sem utilizar um cabo de rede yee ON Seu computador dever aceitar conex o wireless A Ajuda lt Voltar avancar gt Cancelar _ 70 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 8 Conecte o dispositivo sem fio Brother ao seu ponto de acesso usando um cabo de rede e clique em Avan ar e OO Assistente de configura o de dispositivos sem fios Conectando seu dispositivo e ponto de acesso Conecte seu ponto de acesso ao dispositivo usando um cabo de rede e clique em Avan ar Selecione a maquina que deseja configurar e clique em Avan ar Se a lista estiver em branco verifique se o ponto de acesso e a impressora est o energizados e clique em Atualizar eo0 Assistente de configura o de dispositivos sem fios Dispositivos sem fios dispon veis Mais de um dispositivo sem fios foi encontrado Selecione o dispositivo que deseja configurar e clique em Avan ar Endavana ID Endarana MAM Mama da imnrace nnaliszan a BRNXXXXXXXXXX 192 0 0 192 XXXXXXXXXXXX Brother XXX XXXX Anywhere Oo Dnnnnnnnnnnnn we rw ewer RA Fwy errr Atualizar Informa o Importante Se nenhum dispositivo aparecer e se voc estiver executan
150. conectados em rede E poss vel procurar tamb m produtos Brother em um ambiente TCP IP consultar o status e fazer configura es b sicas de rede tais como o endere o IP O utilit rio BRAdmin Light est dispon vel para computadores com Windows 2000 XP Windows Vista Windows Server 2003 2008 Mac OS X 10 3 9 ou superiores Como configurar sua m quina usando o utilit rio BRAdmin Light Observa o e Use o utilit rio BRAdmin Light fornecido no CD ROM do seu produto Brother Tamb m poss vel obter por download o utilit rio BRAdmin Light mais recente da Brother em http solutions brother com e Se houver necessidade de um gerenciamento de impressora mais avan ado use a vers o mais recente do utilit rio BRAdmin Professional 3 que est dispon vel para download em http solutions brother com Este utilit rio est dispon vel apenas para usu rios de Windows Se voc estiver usando fun es de firewall de aplicativos antisoware ou antiv rus desabilite as temporariamente Quando tiver certeza de que poder imprimir efetue as configura es de software seguindo as instru es novamente Nome do n O nome do n aparece na janela atual do BRAdmin Light O nome do n padr o do servidor de impressora na m quina BRNxxxxxxxxxxxx para uma rede cabeada ou BRWxxxxxxxxxxxx para uma rede sem fio xxxxxxxxxxxx o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua m quina e A senha default p
151. confirmar essas configura es e clique em Pr ximo as configura es mostradas nessa tela s o apenas exemplos Suas configura es n o ser o as mesmas Assistente de configura o de dispositivos sem fios Altera o das configura es sem fios do computador Para comunicar se com o dispositivo sem fios configurado seu computador deve estar ajustado para usar as mesmas configura es de rede sem fios Aplique manualmente as seguintes configura es sem fios em seu computador Modo de comunica o Ad hoc Canal 6 se aplic vel Nome SSID da rede HELLO2 M todo de autentica o Sistema aberto Modo de encripta o WEP Chave WEP WWOX Diferencia mai sculas e min sculas Entre em contato com seu administrador de rede ou consulte o manual do usu rio do seu computador para obter mais informa es A configura o sem fios est agora conclu da Lembre se de restaurar o firewall para ag configura es originais Quanto tiver definido as configura es da rede sem i d Pr xima nara cantiniuar Verificado e confirmado 20 Assinale a caixa de sele o depois de confirmar que voc concluiu as configura es de conex o sem fio e clique em Concluir Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Aviso importante P Confirme abaixo antes de clicar em Concluir Se voc desejar prosseguir com a instala o dos drivers e do software necess rios para a opera o do seu dispositi
152. d hoc Sua m quina est conectada ao ponto de acesso com autentica o de Sistema Aberto Imprima a lista de configura es da impressora e verifique se as configura es tais como endere o IP est o corretas para a sua rede O problema pode ser resultado de um endere o IP errado ou duplicado Verifique se o endere o IP est corretamente carregado no servidor de impressora e certifique se de que nenhum outro n na rede possua este endere o IP Para saber como imprimir a Lista de Configura es de Rede consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 192 Localiza o e solu o de falhas 4 Verifique se o servidor de impressora est em sua rede do modo a seguir Para Windows Tente executar o comando ping com o servidor de impressora a partir do prompt de comando do sistema operacional do host utilizando o seguinte caminho Clique em Iniciar Todos os programas Access rios e em seguida selecione Prompt de comando 1 Programas para usu rios de Windows 2000 ping ipaddress Onde ipaddress o endere o IP do servidor de impressora observe que em alguns casos poder demorar at dois minutos para que o servidor de impressora carregue o seu endere o IP depois de configurar o endere o IP E Para Mac OS X 10 3 9 ou superior 1 Nomenu Ir selecione Aplicativous 2 Abra a pasta Utilit rios 3 Clique duas vezes no cone Terminal 4 Tente executar o comando ping p
153. da Comunica o Sem Fio Autom tica no assistente anterior Se voc desejar prosseguir com a instala o dos drivers e do software necess rios para a opera o do seu dispositivo pressione Concluir para voltar ao menu principal e selecione Instalar MFL Pro Suite Q Voc concluiu a configura o da rede sem fio Caso queira continuar a instalar os drivers e softwares necess rios para a opera o do seu dispositivo selecione Instalar MFL Pro Suite no menu do CD ROM 55 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Configura o no modo Ad hoc Antes de configurar a comunica o sem fio IMPORTANTE e As instru es a seguir instalar o sua maquina Brother em um ambiente de rede usando o aplicativo instalador Brother para Windows encontrado no CD ROM que fornecemos com a m quina Tamb m poss vel configurar sua m quina Brother usando seu painel de controle e isso que recomendamos fazer Consulte Configurando sua maquina para uma rede sem fio para MFC 8890DW na p gina 21 e necess rio que voc conhe a as configura es da sua rede sem fio antes de continuar com essa instala o Certifique se de fazer anota es de todas as configura es atuais como SSID autentica o e criptografia do seu ambiente de rede sem fio Se n o tiver conhecimento delas entre em contato com o administrador da rede ou com o fabricante do se
154. da Web e n o no site 7 Clique aqui para fechar esta p gina da Web x Continuar neste site n o recomendado Mais informa es Conclu do Internet Modo Protegido Desativado amp 100 Clique em Erro do Certificado e em seguida clique em Exibir certificados Para o restante das instru es siga as etapas a partir da na p gina 183 E es E Brother MFC XXXX Windows Internet Explorer a RT E E rx Certificado Invalido Da nel sh Rlaion rad Semamentasen Home Page Gen c brother a gt O certificado de seguran a apresentado pelo A Maintenance Information Esti de condi ne Lists Reports I F4 MFC XXXX Esse problema pode indicar uma tentativa de Find Device Cop E 4 Sah a engan lo nu de interceptar algum dado e Administrator Settings Pri enviado ao servidor Network Configuration USE Recomendamos fechar esta p gina da Web Sobre erros de certificado Exibir certificados Location Serial no 234567890 Web Language Firmware Version V Sub Firmware Version 0 24 Memory Size 64 Mbytes Page Counter 231 176 Recursos de seguran a Para usu rios do Windows Vista que n o possuem direitos de administrador D Clique no bot o e em Todos os programas e Clique com o bot o direito do mouse em Internet Explorer e em seguida clique em Execut
155. de qualquer computador cliente com um navegador da internet que aceite Java Observe que esse software n o est inclu do no CD ROM que foi fornecido com o produto da Brother Visite http solutions brother com para saber mais sobre esse software e como fazer o download dele 1 Internet Information Server 4 0 ou Internet Information Services 5 0 5 1 6 0 7 0 206 Anexo A Instala o usando Web Services para usu rios do Windows Vista HP Observa o E e Voc precisa configurar o endere o IP na sua maquina antes de prosseguir com esta se o Se n o tiver configurado o endere o IP consulte Configura o do endere o IP e da m scara de sub rede na p gina 15 e Verifique se o computador host e o servidor de impressora est o na mesma sub rede ou se o roteador est configurado corretamente para passar dados entre os dois dispositivos ED Clique no bot o e em seguida selecione Rede O nome de Web Services da m quina ser mostrado com o cone da impressora Clique com o bot o direito do mouse na m quina que voc deseja instalar f Observa o O nome de Web Services para a m quina da Brother o seu nome de modelo e o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua m quina por exemplo Brother MFC XXXX nome do modelo XXXXXX Endere o MAC Endere o Ethernet Clique em Instalar Quando a tela Controle de Conta de Usu rio for exibida execute o
156. di ria a que ir reenviar o documento como mala direta n o ir confiar em nenhum trabalho de Internet recebido da maquina no dom nio brother com Ap s a configura o do dom nio confi vel voc pode enviar o documento da sua m quina por ex FAX brother com inserindo o endere o de e mail da m quina por ex UXFAX Dbrother co uk que ir encaminhar o documento seguido pelo n mero de telefone do fax que receber o documento O exemplo a seguir mostra como inserir o endere o de e mail e o n mero de telefone UKFAX brother co uk fax 123456789 Y Numero de fax Endere o eletr nico A palavra fax dever ser inclu da com o n mero do telefone dentro dos par nteses 157 Fax via Internet e Escaneamento para E mail Servidor de E mail para MFC 8880DN e MFC 8890DW Envio para v rios n meros de telefone Se voc quiser transmitir o documento para mais de uma m quina de fax padr o o endere o pode ser inserido utilizando o m todo a seguir ab Insira o n mero de telefone da primeira maquina de Fax UKFAX brother co uk fax 123 D Pressione OK Insira o n mero de telefone da segunda m quina de Fax UKFAX brother co uk fax 456 4 Pressione Iniciar Reenvio de mala direta com origem em um aparelho da Brother Seu PC UKFAX brother co uk 123456789 UKFAX brother co uk fax 123456789 Voc pode tamb m enviar um e mail do seu computador para q
157. distribution of the software without specific written prior permission OpenVision makes no representations about the suitability of this software for any purpose It is provided as is without express or implied warranty OPENVISION DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS INNO EVENT SHALL OPENVISION BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE DATA OR PROFITS WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE 228 Ap ndice C Copyright 2000 by Zero Knowledge Systems Inc Permission to use copy modify distribute and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation and that the name of Zero Knowledge Systems Inc not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific written prior permission Zero Knowledge Systems Inc makes no representations about the suitability of this software for any purpose Itis provided as is without express or implied warranty ZERO KNOWLEDGE SYSTEMS INC DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDIN
158. do os protocolos DHCP ou BOOTP O endere o IP default da sua impressora ser provavelmente incompat vel com o esquema de numera o de endere os IP da sua rede Recomendamos que consulte o administrador de rede para obter um endere o IP na rede em que a unidade ser conectada Pressione Menu Pressione A ou Y para selecionar Rede Pressione OK DCP 8080DN DCP 8085DN MFC 8480DN e MFC 8880DN V para a etapa MFC 8890DW V para a etapa Somente MFC 8890DW Para rede cabeada Pressione A ou Y para selecionar Lan Cabeada Para rede sem fio Pressione A ou Y para selecionar Rede Wireless Pressione OK 4 Pressione ou Y para selecionar TCP IP Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Endere o IP Pressione OK Insira o endere o IP usando o teclado de discagem Para inserir n meros e texto consulte Inserindo texto na p gina 225 Pressione OK E Pressione Parar Sair M scara de Sub rede Este campo exibe a m scara de sub rede atualmente utilizada pela m quina Se n o estiver usando o DHCP ou o BOOTP para obter a m scara de sub rede insira a m scara de sub rede pretendida Consulte o administrador de rede para saber qual m scara de sub rede utilizar Pressione Menu 2 Pressione A ou Y para selecionar Rede Pressione OK DCP 8080DN DCP 8085DN MFC 8480DN e MFC 8880DN V para a etapa MFC 8890DW V para a etapa O Somente MFC 8890DW Para rede cabeada Pressio
159. do um firewzuessoal desabilite o firewall e clique no bot o Atualizar para pesquisar nave a rede sem fios Observa o e O nome padr o do N BRNxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua m quina e Voc pode descobrir o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua m quina imprimindo a Lista de Configura es de Rede Consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 71 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW O assistente ir procurar redes sem fio dispon veis a partir de sua maquina Selecione o ponto de acesso que deseja associar m quina e clique em Avan ar Observa o L e 00 Assistente de configura o de dispositivos sem fios Redes sem fios dispon veis EZ Escolha o ponto de acesso ou rede Ad hoc com o qual o dispositivo est associado Nome SSID Canal Modo sem fios Sinal A ASETUP 1 802 11b g 11Mbps 54Mbps anm i COHEN 6 802 1 1b a 11 Mbos 54Mbos OHELLO2 2 8B02 11b g 11Mbps 54Mbps re r J O Ponto de acesso A A Rede Ad hoc Atualizar Esta o base Adicionar Se o nome do ponto de acesso ou da rede Ad hoc n o apare a clique no im bot o Adicionar para especificar manualmente o Ud Ajuda lt Voltar Avan ar gt Cancelar e SETUP o SSID padr o da m quina N o selecione esse SSID e Se
160. e Brother Solutions Center On Line Registration dh a Clique duas vezes no Assistente de configuragao de dispositivos de rede sem fios BRAdmin Light jar PageManager ensaia 69 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Selecione Instala o passo a passo Recomendada e em seguida clique em Avan ar gt Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Configurando a comunica o sem fio Como deseja configurar seu computador e a comunica o sem fio de seu aparelho fo Instala o passo a passo Recomendada Esta sele o o guiar passo a passo pelo programa de instala o da comunica o sem fio Instala o autom tica Avan ada Esta sele o o guiar pelo programa autom tico de instala o da comunica o sem fio Este dispositivo compat vel com estes sistemas O secure Wi Fi PROTECTED as Setup SETUP Ajuda I _Avancar gt Cancelar _ CA Selecione Com cabo Recomendado e em seguida clique em Avan ar r 3 Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Configurando a comunica o sem fio O modo mais seguro de configurar o seu dispositivo conect lo sua rede cabeada com um cabo de rede padr o Em seguida configure a comunica o sem fio e remova o cabo de rede Com cabo Recomendado Introduza as configura es da
161. e Os documentos sao transmitidos em mensagens de e mail como arquivos TIFF F anexados Isso significa que os computadores tamb m est o aptos a receber e enviar documentos Desde que eles tenham um aplicativo que possa gerar e exibir arquivos TIFF F voc pode usar qualquer aplicativo visualizador de TIFF F Qualquer documento enviado pela m quina ser convertido automaticamente em um formato TIFF F Se quiser enviar e receber mensagens na sua m quina seu aplicativo de e mail no computador dever aceitar o formato MIME a ff A Lam OS SPO SPP QD 2 PSE FOSS o I oF o gt o q Fax destinat rio do reenvio G3 TX Internet Fax via internet E mail destinatario do reenvio HP Observa o O Fax via Internet est dispon vel apenas em Preto amp Branco Conex o Antes de enviar ou receber um fax via Internet voc deve configurar sua m quina Brother de forma a comunicar se com sua rede e servidor de e mail Assegure se de ter a configura o correta do endere o IP e do endere o de e mail da sua m quina do endere o IP do s servidor es de e mail o nome e a senha da caixa postal da sua m quina Brother Se n o estiver seguro sobre quaisquer desses itens por favor entre em contato com seu Administrador de sistemas Para saber detalhes sobre como configurar esta informa o consulte Gerenciamento via Web na p gina 140 153 Fax via Internet e Escaneamento para E mail Servid
162. e configuragao da rede sem fio Consulte pagina 28 Usando o menu Usando o do painel de Usando o Assistente de controle M todo de PIN Usando o configura o a SES WPS AOSS oo aplicativo da Wi Fi partir do painel de modo de instalador da controle Comunica o protected Brother Sem Fio Setup recomendado Automatica Usando o menu do painel de controle aeaa SES WPS AOSS temporariamente modo de um cabo de rede Comunica o Sem Fio Autom tica C Configure sua m quina para uma rede sem fio Consulte p gina 31 Para Windows Para Windows Consulte Consulte Consulte Consulte Consulte p gina 41 p gina 51 p gina 31 p gina 36 p gina 39 Para Macintosh Para Macintosh Consulte Consulte p gina 67 p gina 77 Instalando drivers e software consulte o Guia de Configura o R pida Q A configura o sem fio e instala o de drivers e software foram conclu das 25 Configurando sua maquina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Para o modo ad hoc Confirme seu ambiente de rede Consulte p gina 27 E Modo Ad hoc E Modo de infra estrutura gt Consulte p gina 25 Conectado a um Computador c comunica o sem fio sem um ponto de acesso Conectado a um computador com um ponto de acesso e Confirme seu m todo de configura o da rede sem fio Consulte p gina 28 Usando o Assistente de configura o a partir instalador da Brother
163. e de Conta de Usu rio for exibida execute o seguinte procedimento E Usuarios com direitos de administrador Clique em Continuar E Para usu rios sem direitos de administrador Digite a senha de administrador e clique em OK Certifique se de que a op o Ativado recomend vel esteja selecionada na guia Geral Clique na guia Exce es Clique no bot o Adicionar Porta Para adicionar a porta 54925 para escaneamento em rede insira as informa es abaixo 1 Em Nome Insira qualquer descri o por exemplo Scanner Brother 2 Em N mero da porta Insira 54925 3 Certifique se de que UDP esteja selecionado 4 Clique em OK Clique no bot o Adicionar Porta Para adicionar a porta 54926 para PC Fax de rede insira as informa es abaixo 1 Em Nome Insira qualquer descri o por exemplo Brother PC Fax 2 Em N mero da porta Insira 54926 3 Certifique se de que UDP esteja selecionado 4 Clique em OK Certifique se de que a nova configura o tenha sido adicionada e esteja assinalada em seguida clique em Aplicar Se ainda estiver enfrentando problemas com sua conex o de rede por exemplo de escaneamento ou impress o em rede assinale a caixa Compartilhamento de Arquivo e Impressora na guia Exce es e em seguida clique em Aplicar HP Observa o Depois que o pacote de software da Brother estiver instalado habilite novamente o seu Firewall 196 Localiza o e solu o
164. e diferente do par para diferentes etapas do algoritmo E Sistema criptogr fico de chave compartilhada Um Sistema criptogr fico de chave compartilhada um tipo de criptografia que envolve algoritmos que usam a mesma chave para duas etapas distintas do algoritmo como codifica o e decodifica o criptografica 163 Recursos de seguran a Protocolos de seguran a O servidor de impressora Brother aceita os protocolos de seguran a a seguir Observa o Para saber como definir as configura es de protocolo consulte Utilizando o Gerenciamento via Web navegador da web para alterar as configura es do servidor de impressora scanner na p gina 20 SSL Secure Socket Layer TLS Transport Layer Security Esses protocolos de comunica o de seguran a criptografam os dados para evitar amea as seguran a Servidor da Web HTTPS O protocolo de Internet HTTP Hyper Text Transfer Protocol que usa SSL IPPS O protocolo de impress o IPP Internet Printing Protocol vers o 1 0 que usa SSL SNMPv3 O protocolo SNMPv3 Simple Network Management Protocol vers o 3 proporciona autentica o do usu rio e criptografia de dados para gerenciar dispositivos de rede com seguran a M todos de seguran a para notifica o por e mail O servidor de impressora da Brother aceita os m todos de seguran a para notifica o por e mail citados a seguir f Observa o Para saber como definir as configura es dos m tod
165. e do TELNET para configurar o endere o IP Voc tamb m pode utilizar o comando TELNET para alterar o endere o IP O TELNET um m todo eficaz de alterar o endere o IP da m quina Mas um endere o de IP v lido j dever estar programado no servidor de impressora Digite TELNET lt command line gt no prompt de comandos do sistema onde lt command line gt o endere o IP do servidor de impressora Quando voc estiver conectado pressione a tecla de Retorno ou Enter para chegar ao prompt HF Digite a senha access a senha n o aparecer na tela Ser solicitado um nome de usu rio Digite qualquer coisa em resposta a esse prompt Em seguida ser exibido o prompt Local gt Digite SET IP ADDRESS ipaddress onde ipaddress 0 endere o IP que voc deseja atribuir ao servidor de impressora verifique com o administrador de rede o endere o IP a ser usado Por exemplo Local gt SET IP ADDRESS 192 168 1 3 Agora voc precisar definir a m scara de sub rede digitando SET IP SUBNET subnet mask onde subnet mask a m scara de sub rede que voc deseja atribuir ao servidor de impressora verifique com o administrador de rede a m scara de sub rede a ser usada Por exemplo Local gt SET IP SUBNET 255 255 255 0 Se nao possuir qualquer sub rede utilize uma das seguintes mascaras de sub rede default 255 0 0 0 para redes da classe A 255 255 0 0 para redes da classe B 255 255 255 0 para redes da classe C O grupo
166. e quiser configurar ou definir ndices de chave WEP adicionais diferentes da chave WEP 1 clique em Avan ado e Se n o souber as configura es de Autentica o ou Criptografia da sua rede entre em contato com o administrador da rede ou com o fabricante do seu ponto de acesso roteador e Se voc estiver usando WEP e a p gina Configura es de Rede impressa na etapa exibir Conex o OK no Wireless Link Status e a m quina n o for encontrada na sua rede certifique se de ter inserido a chave WEP corretamente A chave WEP faz distin o entre mai sculas e min sculas 47 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 6 Clique em Avan ar As configura es ser o enviadas para sua m quina As configura es permanecer o inalteradas se voc clicar em Cancelar A p gina Configura es de Rede ser impressa Assistente de configura o de dispositivos sem fios Confirma o das configura es de rede sem fios Clique em Avan ar para enviar as seguintes configura es ao dispositivo Dispositivo visado BRN XOXO Endere o IP uto Modo de comunica o Infra estrutura Nome SSID HELLO tti iti its S M todo de autentica o Sistema abeto Modo de encripta o MEP Depois de clicar em Avan ar a p gina de Network Configuration ser MW Verifique a para confirmar o resultado da conex o lt Voltar Cancelar
167. ea de trabalho Biblioteca em Printers Brother e em seguida em Utilities Clique duas vezes no cone Configura o Remota Digite uma senha A senha default access Clique em TCP IP Voc pode alterar agora as configura es do servidor de impressora Usando outros m todos para alterar as configura es do servidor de impressora Voc pode configurar sua impressora em rede utilizando outros m todos Consulte Outros modos de configurar o endere o IP para usu rios avan ados e administradores na p gina 201 20 Configurando sua m quina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Vis o geral Para conectar sua m quina sua rede sem fio recomendamos que voc siga as etapas no Guia de Configura o R pida usando o Assistente de Configura o no menu Rede do painel de controle da m quina Usando esse m todo voc pode facilmente conectar sua m quina sua rede sem fio Leia este cap tulo para conhecer novos m todos de definir as configura es da rede sem fio Para obter informa es sobre as configura es de TCP IP consulte Configura o do endere o IP e da m scara de sub rede na p gina 15 Depois em Impress o em rede no Windows Impress o ponto a ponto TCP IP b sica na p gina 128 ou Impress o em rede no Macintosh usando o driver BR Script3 na p gina 136 voc aprender como instalar o software e drivers de rede no sistema operacional em funcionamento em seu computador
168. ede Voc pode escanear documentos da rede para o seu computador consulte escaneamento em rede no Manual do Usu rio de Software PC Fax de rede n o dispon vel para DCP 8080DN e DCP 8085DN Voc pode enviar diretamente um arquivo do seu computador como um PC Fax pela rede consulte Software PC FAX da Brother para Windows e Envio de Fax para Macintosh no Manual do Usu rio de Software para obter uma descri o completa Usu rios do Windows podem tamb m receber PC Fax consulte Recep o de PC FAX no Manual do Usu rio de Software Fax para Servidor para MFC 8880DN e MFC 8890DW A fun o Fax para Servidor permite que a maquina escaneie documentos e os envie atrav s de um servidor de fax separado Ao contr rio do fax via Internet ou Fax a fun o Fax para Servidor usa um servidor para enviar os documentos como dados de fax pelo telefone ou por linhas T 1 Utilit rios de gerenciamento BRAdmin Light BRAdmin Light um utilit rio para configura o inicial dos dispositivos da Brother conectados em rede Este utilit rio pode procurar por produtos da Brother na sua rede visualizar seu status e fazer configura es b sicas de rede como por exemplo o endere o IP O utilit rio BRAdmin Light est dispon vel para computadores com Windows 2000 XP Windows Vista Windows Server 2003 2008 Mac OS X 10 3 9 ou superiores Para instalar o BRAdmin Light no Windows consulte o Guia de Configura o R pida fo
169. eenvio de Mala Direta Relat de Relay poder ser impresso na m quina que atuar como esta o de reenvio para todos os reenvios de mala direta Sua fun o primordial imprimir relat rios de toda a mala direta enviada para a m quina e reenviada por ela Aten o Para usar esta fun o voc dever especificar o dom nio de reenvio na se o de Dom nios Confi veis das configura es da fun o de Reenvio Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Conf Relay Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Relat de Relay Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Ligado ou Desligado Pressione OK Pressione Parar Sair Observa o Para obter mais informa es sobre o Reenvio de Mala Direta consulte a se o Reenvio de mala direta com origem em um aparelho da Brother na pagina 158 115 Configura o pelo painel de controle Como configurar um novo padr o para Escanear para E mail Servidor de E mail somente MFC 8880DN e MFC 8890DW Voc pode escolher o tipo de arquivo colorido default para a fun o Escanear para e mail servidor de e mail Para obter detalhes sobre como Escanear para E mail Servidor de E mail consulte Fax via Internet e Escaneamento para E mail Servidor de E mail para MFC 8880DN e MFC 8890DW na pagina 153 Pressione Menu
170. elo da impressora automaticamente Isto significa que j n o necess rio informar ao Windows Vista e ao Windows Server 2008 sobre o tipo de driver de impressora a ser usado V para a etapa Se a sua impressora n o estiver na lista de impressoras aceitas clique em Com disco Ser solicitado para introduzir o disco de driver Clique em Procurar e selecione o driver de impressora Brother apropriado inclu do no CD ROM ou no compartilhamento de rede Clique em Abrir Clique em OK Especifique o nome do modelo da impressora Clique em OK f Observa o Quando a tela Controle de Conta de Usu rio for exibida clique em Continuar Se o driver de impressora que estiver instalando n o tiver um Certificado Digital aparecer uma mensagem de aviso Clique em Instalar este software de driver mesmo assim para continuar a instala o O Assistente para adicionar impressora ser ent o conclu do Voc ver a tela Digitar o nome de uma impressora no Assistente para adicionar impressora Assinale a caixa de sele o Definir esta impressora como padr o para usar esta impressora como impressora padr o e em seguida clique em Avan ar 132 Impress o via Internet para Windows Para testar a conexao da impressora clique em Imprimir pagina de teste e em seguida clique em Concluir A impressora agora esta configurada e pronta para imprimir Para Windows 2000 XP e Windows Server 2003 O Windows xP e Windows S
171. em seguida clique em Advanced Setting Configura o avan ada de POP3 SMTP 170 D Voc pode definir as configura es de POP3 SMTP nesta p gina Observa o Endere o amp http 921681 2 biofemail html MFC XXXX Home Page el General Setup Maintenance Information Fax Settings Lists Reports I Fax Settings Q Find Device Copy Settings e Administrator Settings Printer Settings L Network Configuration USB Direct IF Network Configuration Protocol Configure POP3 SMTP Status SMTP Server Address SMTP Port 25 SMTP Server Authentication Method none O SMTP AUTH O POP before SMTP SMTP AUTH Account Name SMTP AUTH Account Password Enter password Retype password Printer E mail Address bm008077cec75aBexample com POP3 Server Address 0 0 0 0 POP3 Port 110 Mailbox Name Mailbox Password Enter password Retype password O Using APOP Segmented Message Timeout LFAX Settings Copyright C 2000 2009 Brother Industries Ltd All Rights Reserved Recursos de seguran a e Voc pode tamb m alterar o n mero da porta SMTP utilizando o Gerenciamento via Web Isso sera til se seu provedor de servi os de Internet ISP Internet Service Provider implementar o servi o Outbound Port 25 Blocking OP25B Alterando o n mero de porta SMTP para um n mero espec fico que seu ISP esteja usando para o servidor SMTP por exemplo porta 587 voc poder enviar
172. endo no painel de display seguido de xx Mensagens Se voc pressionar as teclas Shift Iniciar para interrogar manualmente o servidor de e mail sobre trabalhos de impress o por e mail e n o houver documentos de e mail aguardando ser impressos a m quina exibir N o h corresp no painel de display durante dois segundos Se sua m quina estiver sem papel ao receber os dados eles ser o mantidos na mem ria da m quina Estes dados ser o impressos automaticamente ap s a reinser o de pap is na m quina Para m quinas Europ ias Asi ticas e da Oceania O Receber na Mem deve estar Ativada Se o e mail recebido n o estiver no formato de texto comum ou o arquivo anexo n o estiver no formato TIFF F a seguinte mensagem de erro ser impressa O FORMATO DO FICHEIRO EM ANEXO N O E SUPORTADO Se o e mail recebido for muito grande a seguinte mensagem de erro ser impressa FICHEIRO DE E MAIL DEMASIADO GRANDE Se a fun o de excluir e mails com erros recebidos no POP Delete POP Receive Error Mail estiver ativada ON padr o o e mail com erro ser exclu do automaticamente do servidor de e mails 155 Fax via Internet e Escaneamento para E mail Servidor de E mail para MFC 8880DN e MFC 8890DW Recebimento de fax via Internet para o computador Quando um computador receber um documento de fax via Internet o documento ser anexado a uma mensagem de e mail que informa ao computador que ele recebeu um documento em um fax
173. ente de Instala o do Driver somente Windows Copie os arquivos do Driver para este PC e crie um programa de instala o para outros usu rios Selecione esta op o se quiser instalar o driver no seu computador e tamb m criar um arquivo auto execut vel para uso em outro computador com o mesmo sistema operacional que o seu e Crie apenas um Programa de Instala o para outros usu rios Selecione esta op o se o driver j estiver instalado no seu computador e se quiser criar um arquivo auto execut vel sem instalar novamente o driver no seu pr prio computador Observa o e Se voc estiver trabalhando em uma rede baseada em filas e criar um arquivo execut vel para outro usu rio que n o tenha acesso mesma fila de impress o que voc definiu no arquivo execut vel o driver ser instalado no computador remoto utilizando a impress o LPT1 default Se tiver assinalado a caixa de Drivers instalados atualmente na etapa voc poder alterar as configura es padr o do driver da impressora como tamanho do papel clicando em Personalizar O Clique em Concluir O driver ser automaticamente instalado no seu computador 127 Impress o em rede no Windows Impress o ponto a ponto TCP IP b sica Vis o geral Para conectar sua m quina rede necess rio seguir as etapas no Guia de Configura o R pida Recomendamos o uso do aplicativo de instala o da Brother no CD ROM fornecido com a m q
174. entre seu pais e o hor rio de Greenwich Por exemplo o Fuso Hor rio para o Leste nos EUA e Canad UTC 05 00 Configura o de Fuso Hor rio do Windows Voc pode ver a diferen a de tempo para o seu pa s utilizando a configura o de Fuso Hor rio no Windows Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Fuso Hor rio Pressione OK Pressione ou Y para selecionar a hora Pressione OK Pressione Parar Sair Para Windows Vista Clique no botao em Painel de controle Data hora e em seguida em Alterar fuso hor rio Para Windows XP e Windows Server 2003 2008 Clique no Iniciar em Painel de controle Data hora e em seguida selecione Fuso Hor rio Para Windows 2000 Clique no Iniciar em Configura es Painel de controle Data hora e em seguida selecione Fuso Hor rio 2 Altere a data e a hora Verifique suas configura es de fuso hor rio no menu suspenso esse menu exibe a diferen a de horas do hor rio de Greenwich 121 Configura o pelo painel de controle Restaurando as configura es de rede aos padr es de f brica Se quiser fazer o reset do servidor de impressora para as configura es de f brica fazer o reset de todas as informa es tais como senha e endere o IP siga as etapas a seguir HP Observa o Esta fun o restaura todas as configura es de rede cabeada e sem fio para o padr o
175. er de impressora somente para rede O En Assistente de Configura o da LAN Sem Fio J En Reparar o MFL Pro Suite Voltar 2001 2008 Brother Industries Ltd All Rights Resenec 43 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Selecione Instala o passo a passo Recomendada e em seguida clique em Avan ar Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Configurando a comunica o sem fio Como deseja configurar seu computador e a comunica o sem fio de seu aparelho instala o passo a passo Recomendada i Esta sele o o guiar passo a passo pelo programa de instala o da comunica o sem O Instala o autom tica Avan ada Esta sele o o guiar pelo programa autom tico de instala o da comunica o sem fio Este dispositivo compat vel com estes sistemas ORD D A AOSS Avancar gt Cancelar O modo mais seguro de configurar o seu dispositivo conect lo sua rede cabeada com um cabo de rede padr o Em seguida configure a comunica o sem fio e remova o cabo de rede O Sem cabo Avan ado Introduza suas configura es da comunica o sem fio sem utilizar um cabo de rede De Seu computador dever aceitar conex o wireless 44 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 8 Conecte o dispo
176. eracional Sistemas operacionais Windows 2000 XP Windows Server Mac OS X 10 3 9 ou 2003 2008 superior Windows XP Professional x64 Windows Server 2003 Edition x64 Edition Windows Vista Ethern 10 100BASE ic ee Ethernet sem fio IEEE warmer A A CE A A A BRPrintAuditor Auditor imegadordauen O MM navegador da ame Internet Printing IPP Escaneamento e EnvioporPCtx MP S A Recebimento por PC Fax Yo o o o RE lt Monitor de status de status cdi a de Instala o do Driver Somente o MFC 8890DW possui Ethernet sem fio IEEE 802 11b 802 11g TCP IP dispon vel BRAdmin Professional 3 e Web BRAdmin est o dispon veis para download em http solutions brother com q q KINIS KINIS S q Hi q S RUINIS q i S Dispon vel ao usar o BRAdmin Professional 3 ou o Web BRAdmin com dispositivos conectados ao PC cliente via interface paralela ou USB 4 N o dispon vel para DCP 8080DN e DCP 8085DN Para usar a m quina Brother em uma rede ser necess rio configurar o servidor de impressora e os computadores que voc utilizar Introdu o Recursos de Rede Sua m quina da Brother possui os recursos de rede b sicos a seguir Impress o via rede O servidor de impressora oferece servi os de impress o para Windows 2000 XP Windows Vista Windows Server 2003 2008 e Macintosh Mac OS X 10 3 9 ou superior que aceitam os protocolos TCP IP Escaneamento em r
177. erva o Para usar um computador com Windows Vista como Registrador necess rio que antes disso voc o registre em sua rede Consulte o manual de instru es que veio com seu ponto de acesso roteador Clique no bot o O e em seguida em Rede Clique em Adicionar um dispositivo sem fio Escolha sua impressora e clique em Avan ar Introduza o PIN que o display exibe na etapa na p gina 39 e em seguida clique em Avan ar Selecione a rede qual deseja se conectar e clique em Avan ar O a fF OO N Clique em Fechar Se o display indicar Conectado a maquina foi conectada com sucesso ao seu roteador ponto de acesso Agora voc pode usar sua m quina em uma rede sem fio Se o display indicar Falha de Conex o a m quina n o foi conectada com sucesso ao seu roteador ponto de acesso Tente recome ar a partir de O Se a mesma mensagem for exibida novamente restabele a na m quina as configura es padr o de f brica e tente novamente Para fazer o reset consulte Restaurando as configura es de rede aos padr es de f brica na p gina 122 Se o display indicar Sem Pto Acesso a m quina n o detectou seu roteador ponto de acesso na sua rede com o modo Wi Fi Protected Setup M habilitado Mova a maquina para mais perto do seu roteador ponto de acesso e procure reiniciar a partir de O Ou ent o porque foi digitado um PIN incorreto na p gina de configura o do WPS Wi Fi Protected Setup no seu roteador ou p
178. erva o Se voc mudou as configura es de protocolo reinicie a impressora ap s clicar em Submit Enviar para ativar as configura es 141 Gerenciamento via Web Informa es de senha O Gerenciamento via Web oferece dois n veis de acesso por senha Os usu rios podem acessar General Setup Configura o geral Fax Settings Configura es de fax I Fax Settings Configura es de I Fax somente MFC 8890DW Copy Settings Configura es de c pia Printer Settings Configura es da Impressora e USB Direct I F I F Direto USB O nome de usu rio default user diferencia mai sculas e min sculas e a senha default access Os administradores s o capazes de acessar todas as configura es O nome de login do Administrador admin diferencia mai sculas e min sculas e a senha default access 142 Gerenciamento via Web Secure Function Lock 2 0 A Secure Function Lock 2 0 da Brother ajuda a economizar dinheiro e a aumentar a seguran a restringindo as fun es dispon veis na sua m quina Brother A Secure Function Lock permite configurar senhas para usu rios selecionados concedendo a eles acesso a algumas dessas fun es ou a todas ou limitando os a determinado n mero de p ginas Isso significa que somente pessoas autorizadas podem us las Voc pode definir e alterar as configura es de Secure Function Lock a seguir usando um navegador da web E PC print Impr
179. erver 2003 Clique no bot o Iniciar e selecione Impressoras e aparelhos de fax Windows 2000 Clique no bot o Iniciar e selecione Configura es e em seguida Impressoras O Windows XP e Windows Server 2003 Clique em Adicionar impressora para iniciar o Assistente para adicionar impressora Windows 2000 Clique duas vezes no icone Adicionar impressora para iniciar O Assistente para adicionar impressora Clique em Avan ar quando vir a tela Bem vindo ao Assistente para adicionar impressora Selecione Impressora de rede Windows XP e Windows Server 2003 Selecione Uma impressora de rede ou uma impressora ligada a outro computador Windows 2000 Selecione Impressora de rede Clique em Avan ar Windows XP e Windows Server 2003 Selecione Conectar a uma impressora na Internet ou em uma rede comercial ou residencial e insira o seguinte no campo URL http printer s IP address 631 ipp onde printer s IP address o endere o IP da impressora ou o nome do n Windows 2000 Selecione Conectar a uma impressora na Internet ou na sua intranet e insira o seguinte no campo URL RECO printer s IP address lt 6 31 i10p onde printer s IP address o endere o IP da impressora ou o nome do n HP Observa o T Se voc tiver editado o arquivo hosts no seu computador ou se estiver usando um sistema de nomes de dom nio DNS tamb m poder inserir o nome DNS do servidor de impressor
180. es Page Counter 231 178 Recursos de seguran a Selecione a guia Detalhes e em seguida clique em Copiar para Arquivo Certificado Geral Caminho de Certifica o Campo Valor E vers o v1 N mero de s rie 5c 5b 91 E Algoritmo de assinatura sha IRSA Emissor BRN482989 v lido a partir de sexta feira 31 de dezembro d Elv lido at s bado 22 de outubro de 201 Requerente BRN482989 fSlrhave m blica RSA 1074 Rite i q Editar Propriedades Copiar para Arquivo Obter mais informa es sobre detalhes do certificado Clique em Avan ar Assistente para Exporta o de Certificados Bem vindo ao Assistente para Exporta o de Certificados Use este assistente para copiar certificados listas de certificados confi veis e listas de certificados a revogados de um armazenamento de certificados para um disco Um certificado que emitido por uma autoridade de certifica o uma confirma o de sua identidade e cont m informa es usadas para proteger dados ou estabelecer conex es de rede seguras Um armazenamento de certificados a rea do sistema em que os certificados s o mantidos Para continuar dique em Avan ar lt Voltar k Certifique se de que X 509 binario codificado por DER cer tenha sido selecionado e em seguida clique em Avangar Assistente para
181. ess o endere o IP do servidor de impressora observe que em alguns casos poder demorar at dois minutos para que o servidor de impressora carregue o seu endere o IP depois de configurar o endere o IP Se for recebida uma resposta de opera o bem sucedida passe para a etapa Se voc executou da etapa etapa acima e isso n o adiantou fa a o reset do servidor de impressora para restaurar as configura es padr o de f brica e tente novamente a partir da configura o inicial Para obter informa es sobre como fazer o reset para restaurar as configura es padr o de f brica consulte Restaurando as configura es de rede aos padr es de f brica na p gina 122 Erro durante a impress o Se voc tentar imprimir enquanto outros usu rios estiverem imprimindo grande volume de dados por ex muitas p ginas ou p ginhas que contenham muitos gr ficos em alta resolu o a impressora n o conseguir aceitar o seu trabalho de impress o at que a impress o atual seja conclu da Se o tempo de espera do seu trabalho de impress o exceder um determinado limite ocorrer um erro de tempo excedido gerando uma mensagem de erro Nestas situa es execute novamente o trabalho de impress o depois que os outros trabalhos estiverem conclu dos 194 Localiza o e solu o de falhas Problemas de escaneamento e do PC Fax O recurso de escaneamento em rede n o funciona no Windows O recurso PC Fax de rede n
182. ess o do PC E USB Direct Print Impress o Directa USB E Copy C pia E Page Limit Limite de p ginas E Fax TX Envio de Fax E Fax RX Recep o de Fax E Scan Escaneamento 1 Se voc registrar os nomes de login do usu rio do PC poder restringir a impress o de PC sem que o usu rio digite uma senha Para obter mais detalhes consulte Restringindo a impress o via PC por login do usu rio na p gina 145 2 N o dispon vel para DCP 8080DN e DCP 8085DN 143 Gerenciamento via Web Como fazer as configura es do Secure Function Lock 2 0 usando o gerenciamento via web navegador da web Configura o b sica D Clique em Administrator Settings Configura es do administrador na p gina da web da MFC XXXX ou DCP XXXX e em seguida clique em Secure Function Lock Bloqueio de Fun es por Seguran a Home Page General Setup brother Maintenance Information Fax Settings Lists Reports I Fax Settings MFC XXXX Find Device Copy Settings Administrator Settings Printer Settings L Network Configuration _ USB Direct I F a Administrator Settings ecure Function Lock Secure Function Lock Function Lock Oof Oo Counter Auto Reset Settings DD E e e E a E E E E a E E oo pus Joo a E E ECO Co la E EE E E e i EG JE JE oolss 28 CRN o o o as ee 2 JEI ef eo Joel o LEE af af af af z E z z z KK K
183. essione OK 2 Pressione Parar Sair 95 Configura o pelo painel de controle Nome do N Voc pode registrar o nome da m quina na rede Este nome muitas vezes referido como um nome NetBIOS ele ser o nome que registrado pelo servidor WINS em sua rede A Brother recomenda utilizar o nome BRNxxxxxxxxxxxx para uma rede cabeada ou BRWxxxxxxxxxxxx para uma rede sem fio xxxxxxxxxxxx o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua maquina 1 Pressione Menu Pressione A ou Y para selecionar Rede Pressione OK DCP 8080DN DCP 8085DN MFC 8480DN e MFC 8880DN V para a etapa MFC 8890DW V para a etapa Somente MFC 8890DW Para rede cabeada Pressione A ou Y para selecionar Lan Cabeada Para rede sem fio Pressione A ou Y para selecionar Rede Wireless Pressione OK Pressione ou Y para selecionar TCP IP Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Nome do n Pressione OK Pressione 1 para selecionar Alterar SO OOo Insira o Nome do N usando o teclado de discagem Para inserir n meros e texto consulte Inserindo texto na p gina 225 Pressione OK 8 Pressione Parar Sair Config WINS Esta sele o controla como a m quina obt m o endere o IP do servidor WINS 1 Pressione Menu Pressione A ou Y para selecionar Rede Pressione OK DCP 8080DN DCP 8085DN MFC 8480DN e MFC 8880DN V para a etapa MFC 8890DW V para a etapa Somente MFC
184. etup ou AOSS TM habilitado Mova a m quina para mais perto do seu roteador ponto de acesso e procure reiniciar a partir de O Se o display indicar Falha de Conex o a m quina n o foi conectada com sucesso ao seu roteador ponto de acesso Tente recome ar a partir de O Se a mesma mensagem for exibida novamente restabele a na m quina as configura es padr o de f brica e tente novamente Para fazer o reset consulte Restaurando as configura es de rede aos padr es de f brica na p gina 122 79 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Mensagens no display ao utilizar o menu SES WPS AOSS do painel de controle O display mostra Estado da conex o Procurando ou acessando o ponto de Config WLAN acesso e baixando as configura es do ponto de acesso Conectando SES Conectando WPS Conectando ao ponto de acesso Conectando AOSS Conectado Conex o estabelecida Certifique se de que somente um roteador ou ponto de acesso tenha os modos SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup ou AOSS habilitados e tente recome ar a partir da etapa O Foi detectada uma sobreposi o de Erro de Conex o sessao Mova a m quina para mais perto do seu Sem Pto Acesso Falha na detec o do ponto de acesso roteador ponto de acesso e procure reiniciar a partir da etapa O 1 Tente recome ar a partir da etapa O 2 Se a mesma mensagem
185. exemplo o BRAdmin Light que acessam o servidor de impressora n o funcionam apropriadamente pois eles autorizam o acesso de leitura e grava o da vers o 1 e da vers o 2c Para usar todos os aplicativos use o modo SNMPv1 v2c read write access Acesso de leitura grava o para SNMPv1 v2c E SNMPv1 v2c read write access Acesso de leitura grava o para SNMPv1 v2c Neste modo o servidor de impressora usa a vers o 1 e a vers o 2c do protocolo SNMP Voc pode usar todos os aplicativos Brother neste modo No entanto isso n o seguro pois o usu rio n o ser autenticado e os dados n o ser o criptografados HP Observa o Para obter mais informa es consulte o texto da Ajuda do gerenciamento via web Gerenciamento seguro usando o BRAdmin Professional 3 para Windows Para utilizar de forma segura o utilit rio BRAdmin Professional voc precisa executar o procedimento descrito abaixo E altamente recomend vel usar a ltima vers o dos utilit rios BRAdmin Professional 3 ou Web BRAdmin dispon veis para download em http solutions brother com Se voc usar uma vers o mais antiga do BRAdmin 1 para gerenciar suas m quinas Brother a autentica o de usu rio n o ser segura E Se quiser evitar acesso sua impressora de vers es mais antigas do BRAdmin voc precisar desabilitar o acesso de vers es mais antigas do BRAdmin 1 em Advanced Setting Configura o avan ada de SNMP na p gina Configure P
186. fazer com que o sistema leve muito tempo para enviar um e mail de erro de volta normalmente de 20 a 30 seg E No caso de transmiss o via Internet por conta de seu baixo n vel de seguran a recomendamos que utilize linhas de telefone comuns ao enviar documentos confidenciais E Se o sistema de e mail do destinat rio nao for compat vel com o formato MIME voc n o poder transmitir um documento a ele Dependendo do servidor do destinat rio poder haver casos nos quais o e mail de erro n o ser enviado E Se o tamanho da imagem do documento for muito grande existe a possibilidade de transmiss o sem SUCESSO E Voc n o pode alterar o tamanho da fonte ou caractere do e mail recebido pela Internet 160 Fax via Internet e Escaneamento para E mail Servidor de E mail para MFC 8880DN e MFC 8890DW Vis o geral do escaneamento para E mail Servidor de E mail Quando voc selecionar Scan p e mail servidor de e mail poder escanear um documento colorido ou em preto e branco e envi lo diretamente a um endere o de e mail a partir da m quina Voc pode escolher PDF ou TIFF para Preto e Branco e PDF ou JPEG para coloridos Observa o Scan to E mail servidor de e mail requer suporte a servidor de e mail SMTP POP3 Consulte M todos de seguran a para notifica o por e mail na p gina 164 Como utilizar Scan p e mail servidor de e mail amp Posicione o documento virado para cima no alimentador ou para baixo n
187. figura o de dispositivos sem fios O ATEN O Nome SSID HELLO2 Esta rede sem fios n o est segura Ela n o est utilizando uma autentica o e encripta o seguras Voc deseja continuar a d OK Cancelar 87 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 15 Se sua rede estiver configurada para Autentica o e Criptografia a tela a seguir ser exibida Ao configurar sua m quina Brother para rede sem fio voc dever faz lo de modo que corresponda s configura es de Autentica o e Criptografia que voc anotou na p gina 82 referentes a sua atual rede sem fio Selecione M todo de autentica o e Modo de encripta o no menu suspenso de cada caixa de configura o Em seguida insira Chave de Rede e Confirme a chave de rede e em seguida clique em Avan ar 000 Assistente de configura o de dispositivos sem fios o dc e o Modo de cs Configure o m todo de Autentica o e o modo de Encripta o Nome SSID HELLO 2 M todo de autentica o Sistema aberto Modo de encripta o WEP HJ Chave de Rede Confirme a chave de rede Avan ado n Ajuda lt Voltar Cancelar f Observa o Se quiser configurar ou definir ndices de chave WEP adicionais diferentes da chave WEP 1 clique em Avan ado Se n o souber as configura es de Autentica o ou Criptografi
188. gt lt Tx Power Code gt Se quiser inserir manualmente as configura es do endere o IP da sua maquina clique em Alterar endere o IP e insira as configura es necess rias do endere o IP da sua rede 89 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 17 Verifique a p gina Configura es de Rede impressa Selecione o status mostrado para Wireless Link Status na p gina Configura es de Rede Clique em Avan ar Se o seu status for Link OK v para a etapa Se o seu status for Failed To Associate v para a etapa D 8090 Assistente de configura o de dispositivos sem fios Verifique o resultado da conex o na Configura o da Transmiss o Sem Fio Agora a p gina de Network Configuration foi impressa pelo dispositivo Encontre o status do link de transmiss o sem fio lt Wireless Link Status gt na p gina e verifique a descri o para confirmar o resultado da conex o Selecione o resultado na lista de op es abaixo e clique em Avan ar gt Failed To Associate Avan ar gt 18 Clique em Terminar A configura o sem fio foi malsucedida pois n o foi poss vel fazer uma associa o com uma rede sem fio Isso ocorreu provavelmente devido a configura es de seguran a incorretas Restabele a as configura es padr o de f brica do servidor de impressora Consulte Restaurando as configura
189. guida pressione Iniciar Para inserir manualmente o endere o de fax via Internet carregue o documento na m quina e pressione Shift e 1 simultaneamente a fim de mudar para o modo de discagem de alfabeto Para inserir manualmente o endere o de Fax via Internet consulte nserindo texto na p gina 225 154 Fax via Internet e Escaneamento para E mail Servidor de E mail para MFC 8880DN e MFC 8890DW Inser o Manual de Texto Pressione Shift e 1 simultaneamente para mudar para o modo de discagem de alfabeto Voc pode utilizar o Teclado de Discagem para inserir um endere o de e mail Para obter mais informa es consulte Inserindo texto na p gina 225 Voc pode tamb m se conectar m quina utilizando um navegador da Internet e armazenar o endere o de e mail em um local da Discagem R pida ou da Discagem de Um Toque por meio do Gerenciamento via Web Para obter mais informa es sobre o gerenciamento via web consulte Gerenciamento via Web na p gina 140 Conforme voc insere os endere os de fax via Internet o endere o aparecer caractere por caractere no display Se voc especificar mais de 22 caracteres o display rolar o nome para a esquerda caractere por caractere Voc pode inserir at 60 caracteres Pressione Iniciar para enviar o documento Depois de escanear o documento ele transmitido ao destinat rio de fax via Internet de forma autom tica via servidor de SMTP Voc pode cancel
190. gurar sua m quina para uma RECS SCI MIG PARDO UR O RD E 40 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 41 Configura o no modo Infra estrutura ecra reer arena rrenan rear re area rena ne narra arena 41 Antes de configurar a comunica o sem fio e eeeeeeeeeere arena re area ree arena rena eannna 41 Configure a comunica o sem fio erre eere eeeseeeseeseeeeseeeseeeseeeseeesseeseeeeseeesenees 43 Configura o usando SES WPS ou AOSS no menu do painel de controle modo de Comunica o Sem Fio Autom tica e eeeeeeereeeerenaeren era aerea rrenan renan 51 Antes de configurar a comunica o sem fio eee erre ere rare area ree arena na eannna 51 Configure a comunica o sem fio e eee eeseeeseeeeeeeeseeeseeseeeeseeeseeeseeeseeeeseeseeeeseeesaeees 51 COMMGUFACAO NO modo AG NOC assess sers 48 ee fitas Landia nda gecdoxnedcantandedsadiertenasctatontetadeigieessdlansietadelaseadnctag cers 56 Antes de configurar a comunica o sem FiO ccc cceccceccceececeeceeeeeeeeeseeeaeeeseeeeeeeeseeeseeeseeesseeeseeeseeegaees 56 Configure a comunica o sem fio erre rer aerea er arena na arena area area r anca a renan 57 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 67 Configura o no modo Infra estrutura
191. her com 10 Introdu o Outro protocolo LLTD O protocolo LLTD Link Layer Topology Discovery permite localizar a m quina da Brother com facilidade no mapa de rede do Windows Vista Sua m quina da Brother ser mostrada com um cone e o nome do n pr prios A configura o default para esse protocolo Desativado Voc pode ativar o LLTD usando o software utilit rio BRAdmin Professional 3 Visite a p gina de download do seu modelo em http solutions brother com para fazer o download do BRAdmin Professional 3 11 Configurando sua m quina para uma rede Vis o geral Antes de usar a m quina Brother em um ambiente de rede voc precisa instalar o software da Brother e tamb m fazer as configura es de rede TCP IP apropriadas na pr pria m quina Neste cap tulo voc aprender as etapas b sicas necess rias para imprimir atrav s da rede usando o protocolo TCP IP Recomendamos que voc use o instalador da Brother contido no CD ROM que acompanha o aparelho para instalar o software da Brother o qual ir gui lo pela instala o do software e do aparelho na rede Siga as instru es no Guia de Configura o R pida fornecido Observa o Se n o quiser fazer isso ou se n o conseguir usar o instalador ou uma das ferramentas de software da Brother poss vel utilizar tamb m o painel de controle da m quina para alterar as configura es de rede Para obter mais informa es consulte Configura
192. icativos de gerenciamento de rede da Brother este utilit rio pode enviar por e mail informa es de uso e status diretamente para um endere o de e mail predefinido em um formato de arquivo CSV ou XML necess rio suporte a e mail SMTP O utilit rio BRPrint Auditor tamb m aceita notifica o de e mail para relatar condi es de aviso e de erro Gerenciamento via Web navegador da web O Gerenciamento via Web permite a voc monitorar o status da impressora Brother ou alterar algumas de suas configura es utilizando um navegador da Web f Observa o Recomendamos os navegadores Microsoft Internet Explorer 6 0 ou superior ou Firefox 1 0 OU superior para Windows e Safari 1 3 OU superior para Macintosh Certifique se de habilitar as op es de JavaScript e Cookies em qualquer um dos navegadores utilizados Se voc usar um navegador da web diferente certifique se de que seja compat vel com HTTP 1 0 e HTTP 1 1 Introdu o Configura o Remota O software de Configura o Remota permite que voc fa a configura es de rede a partir de um computador com Windows ou Macintosh Mac OS X 10 3 9 ou superior Consulte Configura o Remota no Manual do Usu rio de Software Escaneamento e fax via Internet para o servidor de e mail somente MFC 8880DN e MFC 8890DW Um endere o de e mail pode ser atribu do maquina Brother permitindo enviar receber ou encaminhar documentos atrav s de uma LAN ou pela In
193. igura es do servidor de impressora Observa o Somente para MFC 8890DW Para usu rios de rede sem fio necess rio definir as configura es de conex o sem fio para alterar as configura es do servidor de impressora Consulte Configura o da m quina para uma rede sem fio na p gina 31 Usando o utilit rio BRAdmin Light para alterar as configura es do servidor de impressora D Inicie o utilit rio BRAdmin Light E Para usu rios de Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 2008 Clique em Iniciar Todos os programas Brother BRAdmin Light BRAdmin Light 1 Programas para usu rios de Windows 2000 E Para usu rios de Mac OS X 10 3 9 ou superiores Clique duas vezes em Mac OS X ou Macintosh HD disco de inicializa o Biblioteca Printers Brother Utilities arquivo BRAdmin Light jar Escolha o servidor de impressora cujas configura es voc deseja alterar E Escolha Configura o de rede no menu Controle Digite uma senha A senha default access 5 Voc pode alterar agora as configura es do servidor de impressora fi Observa o ooooooookokokYoooooooooooooooooooo oooooo o Se voc quiser alterar as configura es mais avan adas use o utilit rio BRAdmin Professional 3 que est dispon vel para download em http solutions brother com somente para Windows Usando o utilit rio BRAdmin Professional 3 para alterar as configura es do servidor de impressora para
194. igurado corretamente para passar dados entre os dois dispositivos e senha padr o para os servidores de impressora Brother access Este servidor de impressora tamb m aceita a impress o IPPS Consulte Imprimindo documentos com seguran a usando IPPS na p gina 169 Impress o IPP para Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 2008 Use as instru es a seguir para usar os recursos de impress o IPP do Windows 2000 XP do Windows Vista e do Windows Server 2003 2008 Para Windows Vista e Windows Server 2008 Windows Vista Clique no botao em Painel de controle Hardware e sons e em seguida em Impressoras Windows Server 2008 Clique no bot o Iniciar em Painel de controle Hardware e Sons e em seguida em Impressoras Clique em Adicionar uma impressora CD Selecione Adicionar uma impressora da rede sem fio ou Bluetooth D Clique em A impressora que desejo n o est na lista Selecione Selecionar uma impressora compartilhada por nome e insira o seguinte no campo URL http printer s IP address 631 ipp onde printer s IP address o endere o IP da impressora ou o nome do n 131 Impress o via Internet para Windows Observa o O oo Se voc tiver editado o arquivo hosts no seu computador ou se estiver usando um sistema de nomes de dom nio DNS tamb m poder inserir o nome DNS do servidor de impressora J que o servidor de impressora aceita os
195. inter s IP address no seu navegador onde printer s IP address o endere o IP da impressora ou o nome do n E Por exemplo http 192 168 1 2 Observa o Se tiver editado o arquivo hosts do seu computador ou se estiver usando um sistema de nomes de dom nio DNS voc poder tamb m inserir o nome DNS do servidor de impressora J que o servidor de impressora aceita os nomes TCP IP e NetBIOS voc pode tamb m inserir o nome NetBIOS do servidor de impressora O nome NetBIOS poder ser visto na lista de configura es de rede Para saber como imprimir a Lista de Configura es de Rede consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 O nome NetBIOS atribu do s o os primeiros 15 caracteres do nome do n e por padr o aparecer como BRNxxxxxxxxxxxx para uma rede cabeada ou BRWxxxxxxxxxxxx para uma rede sem fio xxxxxxxxxxxx o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua m quina Os usu rios de Macintosh podem acessar facilmente o sistema de gerenciamento via web clicando no icone da maquina na tela Monitor do Status Para obter mais informa es consulte o Manual do Usuario de Software no CD ROM amp Clique em Network Configuration Configura o de rede Digite um nome de usu rio e uma senha O nome de usu rio default admin e a senha default access O Clique em OK Voc pode alterar agora as configura es do servidor de impressora Obs
196. io Ethernet somente rede cabeada Modo de conex o Ethernet Autom tico permite ao servidor de impressora operar no modo full ou half duplex em 100BASE TX ou no modo full ou half duplex em 10BASE T por autonegocia o Voc pode fixar o modo de conex o do servidor em 100BASE TX Full Duplex 100B FD ou Half Duplex 100B HD e 10BASE T Full Duplex 10B FD ou Half Duplex 10B HD Essa altera o torna se efetiva ap s opera o de reset no servidor de impressora o padr o Auto Observa o Se voc configurar esse valor incorretamente n o poder se comunicar com o seu servidor de impressora Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Somente MFC 8890DW Pressione ou Y para selecionar Lan Cabeada Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Ethernet Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Auto 100B FD 100B HD 10B FD OU 10B HD Pressione OK Pressione Parar Sair Assistente de Configura o somente MFC 8890DW numa rede sem fio O Assistente de configura o guia voc atrav s da configura o da rede sem fio Para obter mais informa es consulte o Guia de Configura o R pida ou a se o Usando o Assistente de configura o a partir do painel de controle na p gina 31 100 Configura o pelo painel de controle SES WPS AOSS somente MFC 8890DW numa rede sem fio Se o seu ponto de acesso sem fio aceitar SecureEasySetup Wi Fi Protected Set
197. ione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Config Serv Pressione OK Pressione ou Y para selecionar APOP Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Ativado ou Desativado Pressione OK Pressione Parar Sair 109 Configura o pelo painel de controle Configurar Recep o de E mail Polling Autom tico Quando a op o estiver configurada como Ativada a m quina verificar automaticamente se h novas mensagens no servidor POP3 8 8 8S Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Conf RX Email Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Polling Auto Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Ativada OU Desativada Pressione OK Pressione Parar Sair Frequ ncia de Verifica o Define o intervalo para verifica o de novas mensagens no servidor POP3 o padr o 10Min 8 8 8S Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Conf RX Email Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Freg Verific Pressione OK Insira a frequ ncia de polling at 60 minutos Pressione OK Pressione Parar Sair 110 Cabe alho Configura o pelo
198. isanensaceaneebeandecubics 8 AU ON LOC ONO ecg DSR SR RD O E RE E A A 11 2 Configurando sua m quina para uma rede 12 NES AO O CNE ai oii Sp E EE tenon 12 Endere os IP m scaras de sub rede e gateways eterna era ar eee aerea rrenan 12 Endro CO p pao END RR SA RAR O E SAR DS DN RENO PRE 12 M scara de SUDO ira 13 Gateway e FOLCADOR sas ean ee dada Da ee ne ee 14 Tabela passo a PASSO oii E Sa loose ned tnd gindanooiaclouaemea 14 Configura o do endere o IP e da m scara de sub rede i eee ese errar 15 Usando o utilit rio BRAdmin Light para configurar a sua m quina como uma impressora de rede 15 Utilizando o painel de controle para configurar sua m quina para uma rede cccceeeeeeeeeeeeeeees 17 Utilizando outros m todos para configurar sua m quina para uma ee ccceeceeseecaeeeaeeeseeeeaees 17 Alterando as configura es do servidor de IMPLeSSOPa ccccccseccseecceeeeeeeeeeeeseeeceueeeueeseeeseeeseeeeseeeaeeeees 18 Usando o utilit rio BRAdmin Light para alterar as configura es do servidor de impressora 18 Usando o utilit rio BRAdmin Professional 3 para alterar as configura es do servidor de impressora para Windows Se epee fe ec ee alec tease es E caneclvec nee cence 18 Usando o painel de controle para alterar as configura es do servidor de impressora 19 Utilizando o Gerenciamento via Web navegador da web para alterar as configura
199. istrador da rede ou com o fabricante do seu ponto de acesso roteador Registre as configura es atuais da sua rede sem fio Modo de comunica o Infra estrutura Infra estrutura Nome da rede SSID ESSID HELLO M todo de autentica o WPA2 PSK Sistema aberto Chave compartilhada WPA PSK 1 WPA2 PSK 1 LEAP EAP FAST Modo de criptografia AES Nenhum WEP TKIP AES CKIP Chave de rede 12345678 Chave de criptografia Chave WEP 2 Senha 1 A WPA WPA2 PSK Wi Fi Protected Access Pre Shared Key uma chave pr compartilhada de acesso protegida da Wi Fi que permite m quina Brother para rede sem fio se associar a pontos de acesso utilizando criptografia TKIP ou AES WPA Personal A WPA WPA2 PSK TKIP ou AES utiliza uma chave pr compartilhada PSK contendo de 8 a 63 caracteres A chave WEP para redes criptografadas de 64 bits ou de 128 bits e pode conter n meros e letras Se n o tiver conhecimento dessas informa es consulte a documenta o fornecida com o seu ponto de acesso ou roteador sem fio Esta chave um valor de 64 ou 128 bits que deve ser inserido em formato ASCII ou HEXADECIMAL Por exemplo ASCII de 64 bits Usa 5 caracteres de texto por exemplo Hello faz distin o entre mai sculas e min sculas Hexadecimal de 64 bits Usa 10 d gitos de dados hexadecimais por exemplo 112234aba ASCII de 128 bits Usa 13 caracteres de texto por exemplo Wirelesscomms
200. la o passo a passo Recomendada Esta sele o o guiar passo a passo pelo programa de instala o da comunica o sem fio Instala o autom tica Avan ada Esta sele o o guiar pelo programa autom tico de instala o da comunica o sem fio Este dispositivo compat vel com estes sistemas Wi Fi PROTECTED as Setur SETUP Ajuda Avan ar gt Cancelar 8 Selecione Sem cabo Avan ado e em seguida clique em Avan ar F Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Configurando a comunica o sem fio O modo mais seguro de configurar o seu dispositivo conect lo sua rede cabeada com um cabo de rede padr o Em seguida configure a comunica o sem fio e remova o cabo de rede Com cabo Recomendado Introduza as configura es da comunica o sem fio utilizando temporariamente um cabo de rede sem cabo Avan ado Introduza suas configura es da comunica o sem fio sem utilizar um cabo de rede Seu computador dever aceitar conex o wireless A Ajuda lt Voltar Avan ar gt Cancelar Leia o Aviso importante Assinale a caixa de sele o depois de confirmar que a configura o sem fio est ativada e clique em Avan ar Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Aviso importante D Confirme a configura o abaixo antes de clicar em Avan ar Verifique se a configura o de rede sem
201. lecione o status mostrado no Wireless Link Status da p gina Configura es de Rede Clique em Avan ar Se o seu status for Link OK v para a etapa D Se o seu status for Failed To Associate v para a etapa 8090 Assistente de configura o de dispositivos sem fios Verifique o resultado da conex o na Configura o da Transmiss o Sem Fio Agora a p gina de Network Configuration foi impressa pelo dispositivo Encontre o status do link de transmiss o sem fio lt Wireless Link Status gt na p gina e verifique a descri o para confirmar o resultado da conex o Selecione o resultado na lista de op es abaixo e clique em Avan ar gt Failed To Associate Avan ar gt 15 Clique em Terminar A configura o sem fio foi malsucedida pois n o foi poss vel fazer uma associa o com uma rede sem fio Isso ocorreu provavelmente devido a configura es de seguran a incorretas Restabele a as configura es padr o de f brica do servidor de impressora Consulte Restaurando as configura es de rede aos padr es de f brica nas p ginas de 122 Confirme as configura es de seguran a da sua rede sem fio e tente reiniciar a partir da etapa 000 Assistente de configura o de dispositivos sem fios Execute novamente a Configura o da Transmiss o sem Fio A Configura o da Transmiss o sem Fio falhou pois n o p de se associar a uma rede sem fio Isso se deve
202. lique em Avan ar As configura es ser o enviadas para sua m quina As configura es permanecer o inalteradas se voc clicar em Cancelar A p gina Configura es de Rede ser impressa E00 Assistente de configura o de dispositivos sem fios Confirma o das configura es de rede sem lt P Clique em Avan ar para enviar as seguintes configura es ao dispositivo Dispositivo visado BRNXXXXXXXXXXXX Enderego IP Auto Alterar enderego IP Modo de comunica o Infra estrutura Nome SSID HELLO 2 M todo de autentica o Sistema aberto Modo de encripta o WEP e Depois de clicar em Avan ar a p gina de Network Configuration ser impres Eispositivo Verifique a para confirmar o resultado da conex o lt Comm Mode gt lt Name SSID gt lt Authentication Mode gt lt Encryption Mode gt lt Wireless Link Status gt lt Tx Power Code gt Observa o Se quiser inserir manualmente as configura es do endere o IP da sua m quina clique em Alterar endere o IP e insira as configura es necess rias do endere o IP da sua rede As configura es do painel de controle ser o alteradas automaticamente para Rede Wireless quando as configura es sem fio forem enviadas para a sua m quina 74 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 14 Verifique a p gina Configura es de Rede impressa Se
203. ll advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit http www openssl org 4 The names OpenSSL Toolkit and OpenSSL Project must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission For written permission please contact openssl core openssl org 5 Products derived from this software may not be called OpenSSL nor may OpenSSL appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project 6 Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit http www openssl org THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT AS IS AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWIS
204. lo Wirelesscomms faz distin o entre mai sculas e min sculas Hexadecimal de 128 bits Usa 26 d gitos de dados hexadecimais por exemplo 112234ab 56cd 09e5412aa3ba e Se voc j configurou a comunica o sem fio da m quina dever fazer um reset nas configura es de rede LAN da m quina antes de configurar novamente a sua comunica o sem fio Pressione Menu 7 0 para Rein da Rede pressione 1 para Reset e escolha 1 para Sim de modo a aceitar a altera o A m quina reiniciar automaticamente Se voc estiver usando fun es de firewall de aplicativos antispware ou antiv rus desabilite as temporariamente Quando tiver certeza de que poder imprimir efetue as configura es de software seguindo as instru es novamente e Voc precisa usar temporariamente um cabo de Ethernet durante a configura o O cabo de Ethernet n o um acess rio que acompanha a m quina 68 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Configure a comunica o sem fio D Conecte o cabo el trico da m quina na tomada da rede el trica Ligue a chave Liga Desliga da m quina Ligue seu Macintosh Insira o CD ROM fornecido na unidade do CD ROM Clique duas vezes no cone MFL Pro Suite na rea de trabalho Clique duas vezes no icone Utilities StartHereOSX 4 Presto PageManager Y Utilities Documentation 5 MTP err
205. ma no certificado de seguran a do site O certificado de seguran a apresentado pelo site n o foi emitido por uma autoridade de certifica o confi vel O certificado de seguran a apresentado pelo site foi emitido para outro endere o Problemas de certificado de seguran a podem indicar uma tentativa de engan lo ou de interceptar algum dado enviado ao servidor Recomendamos fechar a p gina da Web e n o no site 7 Clique aqui para fechar esta p gina da Web x Continuar neste site n o recomendado Mais informa es Conclu do Internet Modo Protegido Desativado 100 Clique em Erro do Certificado e em seguida clique em Exibir certificados T Brother MFC XXXX Windows Internet Explorer a te oe go O ee E naa ee y Certificado Inv lido E vv ly P gina Ferramentas v Home Page 3 E O certificado de seguran a apresentado pelo brother Maintenance Information site cont m erros Brother Solutions Center Lists Reports fa MFC XXXX Find Device Esse problema pode indicar uma tentativa de Ea engan lo ou de interceptar algum dado Administrator Settings enviado ao servidor Network Configuration Recomendamos fechar esta p gina da Web Sobre erros de certificado Exibir certificados AN Location Serial no 234567890 Web Language Firmware Version V Sub Firmware Version 0 24 Memory Size 64 Mbyt
206. ndamos fazer E poss vel encontrar instru es no Guia de Configura o R pida ou consultar Configurando sua maquina para uma rede sem fio para MFC 8890DW na p gina 21 e necess rio que voc conhe a as configura es da sua rede sem fio antes de continuar com essa instala o Certifique se de fazer anota es de todas as configura es atuais como SSID autentica o e criptografia do seu ambiente de rede sem fio Se n o tiver conhecimento delas entre em contato com o administrador da rede ou com o fabricante do seu ponto de acesso roteador Registre as configura es atuais da sua rede sem fio Modo de comunica o Infra estrutura Infra estrutura E M todo de autentica o WPA2 PSK Sistema e Chave dl WPA PSK 1 WPA2 PSK 1 LEAP EAP FAST Modo de criptografia Nenhum WEP TKIP AES CKIP Chave de rede 12345678 Chave de criptografia Chave WEP 2 Senha 1 A WPA WPA2 PSK Wi Fi Protected Access Pre Shared Key uma chave pr compartilhada de acesso protegida da Wi Fi que permite a maquina Brother para rede sem fio se associar a pontos de acesso utilizando criptografia TKIP ou AES WPA Personal A WPA WPA2 PSK TKIP ou AES utiliza uma chave pr compartilhada PSK contendo de 8 a 63 caracteres 2 A chave WEP para redes criptografadas de 64 bits ou de 128 bits e pode conter n meros e letras Se n o tiver conhecimento dessas informa es consulte a documenta o fornecida com o
207. ne A ou Y para selecionar Lan Cabeada Para rede sem fio Pressione A ou Y para selecionar Rede Wireless Pressione OK 94 Configura o pelo painel de controle a Pressione A ou Y para selecionar TCP IP Pressione OK 5 Pressione ou Y para selecionar M sc Subrede Pressione OK E Insira o endere o da M scara de Sub rede usando o teclado de discagem Para inserir n meros e texto consulte Inserindo texto na p gina 225 Pressione OK Pressione Parar Sair Gateway Este campo apresenta o endere o da gateway ou do roteador atualmente utilizado pela m quina Se n o estiver usando o DHCP ou o BOOTP para obter o endere o da gateway ou do roteador insira o endere o que deseja atribuir Se n o tiver uma gateway ou roteador deixe esse campo em branco Se tiver d vidas consulte o administrador de rede amp Pressione Menu Pressione A ou Y para selecionar Rede Pressione OK DCP 8080DN DCP 8085DN MFC 8480DN e MFC 8880DN V para a etapa MFC 8890DW V para a etapa Somente MFC 8890DW Para rede cabeada Pressione A ou Y para selecionar Lan Cabeada Para rede sem fio Pressione A ou Y para selecionar Rede Wireless Pressione OK ED Pressione ou Y para selecionar TCP IP Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Gateway Pressione OK 6 Insira o Endere o de gateway usando o teclado de discagem Para inserir n meros e texto consulte Inserindo texto na p gina 225 Pr
208. nfigurada para Autentica o e Criptografia a tela a seguir sera exibida Para continuar a configura o clique em OK e v para a etapa Assistente de configura o de dispositivos sem fios O ATEN O Nome SSID HELLO2 Esta rede sem fios n o esta segura Ela n o est utilizando uma autentica o e encripta o seguras Voc deseja ad aie Cancelar 46 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 12 Se sua rede estiver configurada para Autentica o e Criptografia a tela a seguir ser exibida Ao configurar sua m quina Brother para rede sem fio voc dever faz lo de modo que corresponda s configura es de Autentica o e Criptografia que voc anotou na p gina 41 referentes a sua atual rede sem fio Selecione M todo de autentica o e Modo de encripta o na lista suspensa em cada caixa de configura o Em seguida insira Chave de Rede e Confirme a chave de rede e em seguida clique em Avan ar Assistente de configura o de dispositivos sem fios M todo de Autentica o e o Modo de Encripta o Configure o m todo de Autentica o e o modo de Encripta o Nome SSID HELLO2 M todo de autentica o Sistema aberto Modo de encripta o WEP Chave de Rede eceee Confirme a chave de rede eceee E lt Voltar o Avancar gt Cancelar Observa o e S
209. nfigurando sua m quina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Confirme seu m todo de configura o da rede sem fio H quatro m todos de configurar sua m quina para rede sem fio Use o painel de controle da m quina recomendado SES WPS AOSS no menu do painel de controle o M todo PIN do Wi Fi Protected Setup ou o aplicativo instalador da Brother O processo de configura o ser diferente dependendo de seu ambiente de rede Configura o usando o Assistente de Configura o do painel de controle da m quina para configurar sua m quina para uma rede sem fio Recomendamos que voc use o painel de controle da m quina para definir suas configura es da rede sem fio Usando a fun o Assist Config do painel de controle voc pode conectar facilmente sua m quina Brother rede sem fio necess rio que voc conhe a as configura es da sua rede sem fio antes de continuar com essa instala o Consulte Usando o Assistente de configura o a partir do painel de controle na p gina 31 Configura o usando o menu do painel de controle SES WPS AOSS modo de Comunica o Sem Fio Autom tica somente modo de infra estrutura Se o seu ponto de acesso sem fio A aceitar SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup PBC 1 ou AOSS voc poder configurar a m quina sem um computador Consulte Usando o menu do painel de controle do SES WPS AOSS para configurar sua maquina para uma rede sem fio modo de Comunica
210. nistrador da rede ou o provedor de servi os da internet para saber a configura o antes de utiliz la Como fazer as configura es de POP3 SMTP utilizando o Gerenciamento via Web navegador da web D Abra o seu navegador da web amp Digite nttp printer s IP address no seu navegador onde printer s IP address o endere o IP da impressora ou o nome do n E Por exemplo http 192 168 1 2 Observa o e Se tiver editado o arquivo hosts do seu computador ou se estiver usando um sistema de nomes de dom nio DNS voc poder tamb m inserir o nome DNS do servidor de impressora Usu rios do Windows j que o servidor de impressora aceita os nomes TCP IP e NetBIOS voc pode tamb m inserir o nome NetBIOS do servidor de impressora O nome NetBIOS poder ser visto na Lista de Configura es de Rede Para saber como imprimir a lista de configura es de rede consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 O nome NetBIOS atribu do s o os primeiros 15 caracteres do nome do n e por padr o aparecer como BRNxxxxxxxxxxxx para uma rede cabeada ou BRWxxxxxxxxxxxx para uma rede sem fio Clique em Network Configuration Configura o de rede Digite um nome de usu rio e uma senha O nome de usu rio padr o admin e a senha padr o access Clique em Configure Protocol Configurar protocolo Certifique se de que a configura o POP3 SMTP esteja Enable Ativar
211. nnar MV verificado e confirmado lt Voltar Pr ximo gt Cancelar 59 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Observa o Se uma mensagem para reiniciar o computador for exibida depois que as configura es da conectividade sem fio tiverem sido alteradas reinicie o computador e volte para a etapa e continue com a instala o ignorando as etapas e QD Para usu rios do Windows Vista Voc pode mudar temporariamente as configura es de conectividade sem fio no computador seguindo as etapas abaixo 1 SO oo A W N Clique no botao e em seguida em Painel de controle Clique em Rede e Internet e em seguida no cone Centro de Rede e Compartilhamento Clique em Conectar se a uma rede poss vel ver o SSID da impressora sem fio na lista Selecione SETUP e clique em Conectar Clique em Conectar assim mesmo e em seguida em Fechar Clique em Exibir status de Conex o de rede sem fio SETUP Clique em Detalhes e assinale Detalhes da Conex o de Rede Pode levar alguns minutos para mudar o endere o IP de 0 0 0 0 para 169 254 x x e exibi lo na tela onde x x s o n meros entre 1 e 254 Para usu rios do Windows XP SP2 Voc pode mudar temporariamente as configura es de conectividade sem fio no computador seguindo as etapas abaixo 1 2 3 4 Qi Clique em Iniciar e em seguida em Painel de
212. nomes TCP IP e NetBIOS voc pode tamb m inserir o nome NetBIOS do servidor de impressora O nome NetBIOS poder ser visto na lista de configura es de rede Para saber como imprimir a Lista de Configura es de Rede consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 O nome NetBIOS atribu do s o os primeiros 15 caracteres do nome do n e por padr o aparecer como BRNxxxxxxxxxxxx para uma rede cabeada ou como BRWxxxxxxxxxxxx para uma rede sem fio xxxxxxxxxxxx o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua m quina Quando voc clicar em Avan ar o Windows Vista e o Windows Server 2008 far o uma conex o com a URL especificada E Se o driver de impressora j estiver instalado Voc ver a tela de sele o da impressora no Assistente para adicionar impressora Clique em OK Se voc j tiver instalado o driver de impressora apropriado no seu computador o Windows Vista e o Windows Server 2008 ir o us lo automaticamente Nesse caso voc dever simplesmente informar se deseja tornar essa a impressora default e depois disso o assistente de instala o do driver ser conclu do Em seguida voc j pode imprimir V para a etapa D E Se o driver de impressora N O estiver instalado Um dos benef cios do protocolo de impress o IPP o fato de estabelecer o nome do modelo da impressora ao se comunicar com ela Ap s a comunica o bem sucedida voc ver o nome do mod
213. nomes de arquivos presentes em Create a User Defined File Name Criar um nome de arquivo definido pelo usu rio Em cada um dos campos s podem ser inseridos 15 caracteres no m ximo Ap s a configura o clique em Submit Enviar 149 Gerenciamento via Web 3 Clique em FTP Network Scan Profile Perfil de Escanear para Rede FTP na p gina Administrator Settings Configura es do administrador Agora voc pode definir e alterar as configura es de escanear para Rede a seguir usando um navegador da web Home Page General Setup brother Maintenance Information Fax Settings Lists Reports I Fax Settings Qe MFC XXXX Find Device Copy Settings me Administrator Settings Printer Settings L Network Configuration _ USB Direct I F Administrator Settings FTP Network Scan Profile Profile Name 6 Profile Name 6 Network Profile Name Host Address Store Directory File Name BRNOO1BA9000954 Quality Color 100 v File Type PDF v Use PIN for authentication Off O On PIN Code 0000 Authentication Setting Auth Method Auto OKerberos ONTLMv2 Username Tf the user name is part of domain please input the username in one of the following styles domain domain user Password Retype Password Kerberos Server Address Cancel Submit C 2000 2009 Brother Industries Ltd All Rights Reserved E Profile Name Nome do perfil at 15 caracteres E Host Address
214. nreanean o 174 Criando o CSR e instalando um certificado erre eere aeee renan erre nrennna 187 Importa o e exporta o do certificado e da chave privada e ereerere 189 Localiza o e solu o de falhas 190 SAC CT PRP DEN UNDER RR RR E ebecenete seeeeneneer 190 make 9 We oe arara Se O eee 190 Problemas de instala o do software de impress o em Lee eretas 191 Problemas d iMpreSsS o PD Ra SRD eee SNAND ER RD ROO RR RR DE 193 Problemas de escaneamento e do PC Fax erre aerea arena er arara nene 195 Localiza o e solu o de falhas em uma rede sem fio somente MFC 8890DW 197 Problemas de configura o da comunica o sem fios eee ese ren 197 Problema na conex o sem fios reter eee re aerea nara rear ane ance area r era a rea e anna 198 Localiza o e solu o de falhas espec ficas de protocolo errar rrean 199 Localiza o e solu o de falhas de IPP no Windows 2000 XP no Windows Vista e no Windows Server 2003 2008 199 Localiza o e solu o de falhas do Gerenciamento via Web navegador da web TCP IP 199 Solu o de falhas de LDAP err eeer rrenan re arena area ren er encena aerea near ane anrad 200 Anexo A 201 Usando SCI VIC OS apanicdissros dra E amis A eds ds dora dois das a AAE EE AASE di ir 201 Outros modos de configurar o endere o IP para u
215. nstalados atualmente Com Disco Excluir Ajuda Avan ar gt Cancelar Clique em Avangar depois de selecionar o driver correto amp Aparecer uma tela de resumo Confirme as configura es do driver Assistente de Instala o de Driver Concluindo o Assistente de Instala o do Driver Voc concluiu com xito o Assistente de Instala o do Driver Voc especificou estas configura es para a impressora Informa es da Impressora Nome da Impressora Brother MFC XxXxK Nome do Driver Brother MFC XxXxXx Compartilhado como N o Compartilhado adr o Sim Endere o IP Nome do N BRNXXXXXXXXXXKX Driver da Porta Nome da Porta IP XXX XXX XXX XXX Vers o Windows 2000 xXP vista x86 r Copie os arquivos do Driver para este PC e crie um programa de instala o Configura es para outros usu rios Crie apenas um Programa de Instala o para outros usu rios Personalizar Ajuda lt Voltar Cancelar E Cria o de um arquivo execut vel O Assistente de Instala o do Driver tamb m pode ser usado para criar arquivos EXE auto execut veis Estes arquivos EXE auto execut veis podem ser salvos na rede copiados para um CD ROM ou para uma unidade de mem ria flash USB ou mesmo enviados por e mail para outro usu rio Uma vez executado o arquivo instala automaticamente o driver e as respectivas configura es sem qualquer interven o do usu rio 126 Assist
216. nte MFC 8890DW eee errar aere a rra nara 103 Ativar Rede Cabeada somente rede cabeada MFC 8890DW ee 104 Ativar WLAN somente MFC 8890DW numa rede sem fio 104 E mail IFAX somente MFC 8880DN e MFC 8890DW c erre 105 Como configurar um novo padr o para Escanear para E mail Servidor de E mail somente MFC 8880DN e MFC 8890DW e ecccceeeeceeeeeeeeeeseeeeseeeeseeeeseeeeseeeseeeesaeeesaaees 116 Como configurar um novo padr o para Escanear para FTP erre 117 Como configurar um novo padr o para Escanear para Rede eee 118 Fax para Servidor para MFC 8880DN e MFC 8890DW e erraram 119 FUSO OLA I ese sedia act ater A E dd a in En sare vances 121 Restaurando as configura es de rede aos padr es de f brica eee 122 Imprimindo a Lista de Configura es de Rede e eeeeeeeeeere erre rea ree aerea ea ananna 122 7 Assistente de Instala o do Driver somente Windows 123 SAO RS o 5 PRAIA ER NR MD PRIOR SS RO RE RD O A EEE 123 Melodos de CONGXAO DRE RD DER Sees a sent RO RR DN RE RR A accesses 123 PONO a PON Oana DER NM E CR PENNE NERD toe ds ded NIE T EA 123 Comparilhado em rede innerer sans ata saias FE pa ci aguas ae isa ad dad Mad ESA canta a 124 Como instalar o Assistente de Instala o do Driver i eterna rrenan 124 Uso do Assistente de Instala o do Driver eee erer erre re aeee
217. o Essas fun es de rede podem ser integradas ao seu plano geral de seguran a de rede para ajudar a proteger seus dados e impedir acesso n o autorizado m quina Este cap tulo explica v rios protocolos de seguran a aceitos e como configur los Termos de seguran a m CA Autoridade Certificadora Uma CA uma entidade que emite certificados digitais especialmente certificados X 509 e atesta a liga o entre os itens de dados em um certificado E CSR Pedido de Assinatura do Certificado Um CSR uma mensagem enviada de um requerente de CA com a finalidade de solicitar a emiss o de um certificado O CSR cont m informa es que identificam o requerente a chave p blica gerada por ele e sua assinatura digital E Certificado Um Certificado s o as informa es que ligam um chave p blica a uma identidade O certificado pode ser utilizado para verificar se uma chave p blica pertence a uma determinada pessoa O formato definido pelo padr o x 509 E Assinatura digital Uma Assinatura digital um valor calculado com um algoritmo criptogr fico e anexado a um objeto de dados de forma que qualquer destinat rio dos dados possa usar a assinatura para verificar a origem e a integridade dos dados E Sistema criptogr fico de chave p blica Um Sistema criptogr fico de chave p blica um tipo moderno de criptografia no qual os algoritmos usam um par de chaves uma chave p blica e uma chave privada e usam um component
218. o de acesso ou roteador esteja com o modo SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup ou AOSS habilitado e tente recome ar a partir da etapa O Se o display indicar Sem Pto Acesso porque a m quina n o detectou em sua rede um ponto de acesso roteador que tivesse o modo SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup ou AOSS TM habilitado Mova a m quina para mais perto do seu roteador ponto de acesso e procure reiniciar a partir de O Se o display indicar Falha de Conex o a m quina n o foi conectada com sucesso ao seu roteador ponto de acesso Tente recome ar a partir de O Se a mesma mensagem for exibida novamente restabele a na m quina as configura es padr o de f brica e tente novamente Para fazer o reset consulte Restaurando as configura es de rede aos padr es de f brica na p gina 122 37 Configurando sua maquina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Mensagens no display ao utilizar o menu SES WPS AOSS do painel de controle O display mostra Estado da conex o Procurando ou acessando o ponto de Config WLAN acesso e baixando as configura es do ponto de acesso Conectando SES Conectando WPS Conectando ao ponto de acesso Conectando AOSS Conectado Conex o estabelecida Foi detectada uma sobreposi o de sess o Certifique se de que somente um roteador ou ponto de acesso tenha os modos SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup ou AOSS habilitados e tente recome ar a partir da
219. o escolhe o seu pr prio endere o IP na faixa de 169 254 1 0 a 169 254 254 255 A m scara de sub rede configurada automaticamente para 255 255 0 0 e o endere o de gateway configurado para 0 0 0 0 Por default o protocolo APIPA fica habilitado Se quiser desabilitar o protocolo APIPA fa a isso usando o painel de controle da m quina Para obter mais informa es consulte APIPA na p gina 99 Se o protocolo APIPA estiver desabilitado o endere o IP default do servidor de impressora da Brother ser 192 0 0 192 No entanto poss vel alterar facilmente este n mero de endere o IP para que corresponda aos detalhes do endere o IP de sua rede 203 Anexo A Usando o ARP para configurar o endere o IP Se n o puder utilizar o aplicativo BRAdmin e se a sua rede n o utilizar um servidor DHCP poss vel tamb m utilizar o comando ARP O comando ARP est dispon vel em sistemas Windows com o TCP IP instalado assim como nos sistemas UNIX Para utilizar o ARP digite o seguinte comando na linha de comandos arp s ipaddress ethernetaddress ping ipaddress Onde ethernetaddress o Endere o MAC Endere o Ethernet do servidor de impressora e ipaddress o endere o IP do servidor de impressora Por exemplo E Sistemas Windows Os sistemas Windows requerem o caractere h fen Ethernet arp 85 192 168 1 2 00 80 77 581 01 07 entre os d gitos do Endere o MAC Endere o pang 192 168 4142 E Sistemas
220. o Ethernet imprimindo a Lista de Configura es de Rede Consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 4 Escolha STATIC em M todo de Boot Insira Endere o IP M scara de sub rede e Gateway se necess rio do seu servidor de impressora Windows Configurar endere o TCP IP M todo de Boot O auto STATIC O DHCP O RARP OBooTP Endere o IP 192 168 0 5 L M scara de sub rede 255 255 255 0 Gateway 192 168 0 1 5 Clique em OK Macintosh 200 Configurar endere o TCP IP M todo de Boot O AUTO STATIC O DHCP RARP O BOOTP Endere o IP 192 168 1 2 M scara de sub rede 255 255 2550 Gateway 0 0 0 0 Cok Cancelar Com o endere o IP corretamente configurado voc ver o servidor de impressora Brother na lista de dispositivos 16 Configurando sua m quina para uma rede Utilizando o painel de controle para configurar sua m quina para uma rede Voc pode configurar sua m quina para uma rede usando o menu Rede do painel de controle Consulte Configura o pelo painel de controle na p gina 92 Utilizando outros m todos para configurar sua m quina para uma rede Voc pode configurar sua m quina para uma rede utilizando outros m todos Consulte Outros modos de configurar o endere o IP para usu rios avan ados e administradores na p gina 201 17 Configurando sua m quina para uma rede Alterando as conf
221. o bot o Iniciar e selecione Impressoras e aparelhos de fax Windows 2000 Clique no bot o Iniciar selecione Configura es e em seguida Impressoras amp Clique com o botao direito do mouse no driver que deseja configurar e selecione Propriedades Clique na guia Portas e clique em Adicionar porta 4 Escolha a porta que deseja utilizar Normalmente seria Standard TCP IP Port Porta TCP IP padr o Em seguida clique no bot o Nova porta O Assistente para porta TCP IP padr o ser inicializado QO Insira o endere o IP da sua impressora de rede Clique em Avan ar Clique em Concluir 8 Feche as caixas de di logo Portas de impressora e Propriedades Outras fontes de informa o Consulte Configurando sua m quina para uma rede na p gina 12 para aprender como configurar o endere o IP da impressora 130 Impressao via Internet para Windows Visao geral Os usuarios de Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 2008 podem imprimir usando o TCP IP e o software de protocolo IPP de impress o em rede padr o inclu do na instala o do Windows 2000 XP do Windows Vista e do Windows Server 2003 2008 Observa o e necess rio configurar o endere o IP em sua impressora antes de continuar neste cap tulo Se precisar configurar o endere o IP consulte antes o Cap tulo 2 e Verifique se o computador host e a m quina est o na mesma sub rede ou se o roteador est conf
222. o de comunica o Ad hoc Nome da rede SSID ESSID l Si Modo de criptografia Nenhum WEP Chave de rede Chave de criptografia Chave 12345 WEP Senha 1 A chave WEP para redes criptografadas de 64 bits ou de 128 bits e pode conter n meros e letras Se n o tiver conhecimento dessas informa es consulte a documenta o fornecida com o seu ponto de acesso ou roteador sem fio Esta chave um valor de 64 ou 128 bits que deve ser inserido em formato ASCII ou HEXADECIMAL M todo de autentica o Sistema aberto Sistema aberto E Por exemplo ASCII de 64 bits Usa 5 caracteres de texto por exemplo Hello faz distin o entre mai sculas e min sculas Hexadecimal de 64 bits Usa 10 d gitos de dados hexadecimais por exemplo 71f2234aba ASCII de 128 bits Usa 13 caracteres de texto por exemplo Wirelesscomms faz distin o entre mai sculas e min sculas Hexadecimal de 128 bits Usa 26 d gitos de dados hexadecimais por exemplo 112234ab56cd 09e5412aa3ba e Se voc j configurou a comunica o sem fio da m quina dever fazer um reset nas configura es de rede LAN da m quina antes de configurar novamente a sua comunica o sem fio Pressione Menu 7 0 para Rein da Rede pressione 1 para Reset e escolha 1 para Sim de modo a aceitar a altera o A m quina reiniciar automaticamente Se voc estiver usando fun es de firewall de aplicativos antispware ou antiv
223. o de modo que corresponda s configura es de Autentica o e Criptografia que voc anotou na p gina 67 referentes a sua atual rede sem fio Selecione M todo de autentica o e Modo de encripta o no menu suspenso de cada caixa de configura o Em seguida insira Chave de Rede e Confirme a chave de rede e em seguida clique em Avan ar 890 Assistente de configura o de dispositivos sem fios M todo de Autentica Modo de nei did entica o e o Modo Ss Configure o m todo de Autentica o e o modo de Encripta o Nome SSID HELLO 2 M todo de autentica o Sistema aberto H Modo de encripta o WEP Chave de Rede tt Confirme a chave de rede go m7 Avan ado i HP Observa o Se quiser configurar ou definir ndices de chave WEP adicionais diferentes da chave WEP 1 clique em Avan ado Se n o souber as configura es de Autentica o ou Criptografia da sua rede entre em contato com o administrador da rede ou com o fabricante do seu ponto de acesso roteador e Se voc estiver usando WEP e a p gina Configura es de Rede impressa na etapa exibir Conex o OK no Wireless Link Status e a m quina n o for encontrada na sua rede certifique se de ter inserido a chave WEP corretamente A chave WEP faz distin o entre mai sculas e min sculas 73 Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 6 C
224. o de seu roteador ponto de acesso sem fio para obter instru es sobre como acessar o modo WiFi Protected Setup f Observa o Os roteadores ou pontos de acesso que aceitam o Wi Fi Protected Setup t m um s mbolo como o mostrado abaixo Wi Fi PROTECTED SETUP Conecte o cabo el trico da m quina na tomada da rede el trica Ligue a chave Liga Desliga da m quina O Pressione Menu 7 2 7 Usando A ou Y selecione Ativada e pressione OK Pressione Parar Sair Pressione Menu 7 2 4 para WPS c C d PIN O display mostrar um PIN de 8 d gitos e a m quina come ar a procurar um ponto de acesso durante 5 minutos O Usando um computador que esteja na rede digite nttp access point s IP address no seu navegador onde access point s IP address o endere o IP do dispositivo usado como Registrador 5 V at a p gina de configura o do WPS Wi Fi Protected Setup insira o PIN que o display indica em para o Registrador e siga as instru es na tela 1 e Registrador normalmente o ponto de acesso roteador Observa o A pagina de configura o difere na apar ncia dependendo da marca do ponto de acesso roteador Consulte o manual de instru es que veio com seu ponto de acesso roteador Para Windows Vista Caso esteja utilizando seu computador Windows Vista como Registrador siga essas etapas 39 Configurando sua maquina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Obs
225. o em branco D Pressione Menu O Pressione A ou Y para selecionar Rede Pressione OK DCP 8080DN DCP 8085DN MFC 8480DN e MFC 8880DN V para a etapa MFC 8890DW V para a etapa Somente MFC 8890DW Para rede cabeada Pressione A ou Y para selecionar Lan Cabeada Para rede sem fio Pressione A ou Y para selecionar Rede Wireless Pressione OK Pressione ou Y para selecionar TCP IP Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Servidor DNS Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Prim rio ou Secund rio Pressione OK Insira o endere o do Servidor DNS usando o teclado de discagem Para inserir n meros e texto consulte inserindo texto na p gina 225 Pressione OK 8 8 amp 8 8 Q Pressione Parar Sair 98 Configura o pelo painel de controle APIPA A configura o Ativado far com que o servidor de impressora aloque automaticamente um endere o IP local da conex o na faixa 169 254 1 0 169 254 254 255 quando o servidor de impressora n o puder obter um endere o IP pelo M todo de boot que voc tiver configurado Consulte M todo de boot na p gina 92 Escolher Desativado significa que o endere o IP n o se alterar quando o servidor de impressora n o puder obter um endere o IP pelo M todo de boot que voc tiver configurado Pressione Menu amp Pressione A ou Y para selecionar Rede Pressione OK DCP 8080DN DCP 8085DN MFC 8480DN e MFC 8880DN V para a etapa
226. o funciona no Windows As configura es do Firewall em seu computador podem estar rejeitando a conex o rede que voc necessita Siga as instru es abaixo para desabilitar o Firewall Se voc estiver usando um software de Firewall pessoal consulte o Manual do Usu rio do seu software ou entre em contato com o fabricante do software Usu rios do Windows XP SP2 Clique no bot o Iniciar em Painel de controle Conex es de rede e Internet e em seguida em Firewall do Windows Certifique se de que Firewall do Windows na guia Firewall do Windows esteja ativado amp Clique na guia Avan ado e no bot o Configura es de Configura es de Conex o de Rede O Clique no bot o Adicionar 4 Para adicionar a porta 54925 para escaneamento em rede insira as informa es abaixo 1 Em Descri o de servi o Insira qualquer descri o por exemplo Scanner Brother 2 Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 ou computador que hospeda este servi o na sua rede Insira Localhost 3 Em N mero da porta externa para este servi o Insira 54925 4 Em Numero da porta interna para este servi o Insira 54925 5 Certifique se de que UDP esteja selecionado 6 Clique em OK Clique no bot o Adicionar Q Para adicionar a porta 54926 para PC Fax de rede insira as informa es abaixo 1 Em Descri o de servi o Insira qualquer descri o por exemplo Brother PC Fax 2 Em Nome
227. o instalador da Brother somente MFC 8890DW 6 O assistente ir procurar redes sem fio dispon veis a partir de sua m quina Selecione a rede ad hoc que deseja associar impressora e clique em Avan ar Redes sem fios dispon veis Escolha o ponto de acesso ou a rede Ad hoc qual estar associado o dispositivo Noma Cam Canal Mada de camunicacan cem fins Sinal 802 11 g Q 1Mbps 54Mbps Atualizar 0 A Ponto de acesso B A Rede Ad hoc S Esta o base Adicionar Seo ponto de acesso ou o nome da rede Ad hoc n o aparear clique no bot o Adicionar para especificar ad di Observa o e Se a lista estiver em branco verifique se a m quina esta dentro do alcance da comunica o sem fio Em seguida clique em Atualizar Se sua rede ad hoc de destino n o aparecer na lista voc poder adicion la manualmente clicando no bot o Adicionar Assinale Rede Ad hoc sem ponto de acesso e em seguida insira o Nome SSID e o Canal em seguida clique em Avan ar Nome da rede sem fios Configure o nome da rede sem fios qual estar associado o dispositivo Nome SSID HELLO2 vw Rede Ad hoc sem ponto de acesso Canal E H Ajuda lt Voltar if Avangar gt i Cancelar D Se sua rede n o estiver configurada para Autentica o e Criptografia a tela a seguir ser exibida Para continuar a configura o clique em OK e v para D 900 Assistente de con
228. o se voc usar o protocolo IPPS ou HTTPS e inserir na URL um nome diferente do Common Name Nome comum usado no certificado pr prio O Agora o certificado pr prio foi criado com sucesso a Siga as informa es na tela para configurar as outras configura es de seguran a O Reinicie a impressora para ativar a configura o O Agora o certificado pr prio est salvo na mem ria da sua impressora Para usar comunica o SSL TLS o certificado pr prio tamb m precisa ser instalado no seu computador V para a pr xima se o 174 Recursos de seguran a Como instalar o certificado pr prio no seu computador Observa o As etapas a seguir s o para Microsoft Internet Explorer Se voc usa outro navegador da Web siga o texto da Ajuda do navegador da Web propriamente dito Para usuarios do Windows Vista que possuem direitos de administrador D Clique no bot o e em Todos os programas E Clique com o bot o direito do mouse em Internet Explorer e em seguida clique em Executar como administrador Download do Windows Live Messenger E Espa o de Reuni o do Windows 458 Fax e Scanner do Windows H Galeria de Fotos do Windows e Internet Exp Pren Programas ki Windows p Executar como administrador Windows M AWIN IULAI UU GIquIVU e Windows M Fixar no Menu Iniciar D Windows M Adicionar ao In cio R pido i Restaurar vers es anteriores Enviar para B Inicializar Recor
229. o status do Link Atividade Recebido Transmitido E OLED superior acende na cor laranja O LED de Velocidade acender na cor laranja se o servidor de impressora estiver conectado a uma rede 100BASE TX Fast Ethernet E O LED superior est apagado O LED de Velocidade ficar apagado se o servidor de impressora estiver conectado a uma rede 10BASE T Ethernet E O LED inferior acende na cor verde O LED de Link Atividade se acendera na cor verde se o servidor de impressora estiver conectado rede Ethernet E O LED inferior esta est apagado O LED de Link Atividade ficar apagado se o servidor de impressora n o estiver conectado rede Para usu rios de rede sem fio somente MFC 8890DW HP Observa o Certifique se de que a configura o da sua m quina para uma rede sem fio esteja ativada Verifique no display se o sinal da rede sem fio no modo Pronto ou no modo Sleep apresenta com o modo de infra estrutura um dos seguintes sinais Forte M dio Fraco Sua m quina est conectada rede sem fio Se o sinal for Nenhum sua maquina n o est conectada a rede sem fio Para configurar sua m quina para uma rede sem fio consulte Configurando sua m quina para uma rede sem fio para MFC 8890DW na p gina 21 Observa o O sinal da rede sem fio ser mostrado no display com o seguinte status mesmo que a sua m quina n o esteja conectada rede sem fio e A rede sem fio est ativa com o modo A
230. o vidro do scanner Pressione Escanear Pressione A ou Y para selecionar Scan p e mail Pressione OK CD Pressione A ou Y para selecionar 2Lados Comum 2Lados Invert Ou 1Lado Pressione OK 5 Pressione A ou Y para selecionar Alterar Config Pressione OK Para n o alterar a qualidade pressione ou Y para selecionar Digite Endere o Pressione OK e em seguida v para 6 Pressione ou Y para selecionar 100 dpi Cores 200 dpi Cores Cor 300 dpi Cor 600 dpi Cinza 100 dpi Cinza 200 dpi Cinza 300 dpi P B 200 dpi OU P B 200x100 dpi Pressione OK Se tiver selecionado 100 dpi Cores 200 dpi Cores Cor 300 dpi Cor 600 dpi Cinza 100 dpi Cinza 200 dpi ou Cinza 300 dpi va para a etapa Se tiver selecionado P B 200 dpi ou P B 200x100 dpi va para a etapa O E Pressione A ou Y para selecionar PDF PDF Seguro JPEG ou XPS Pressione OK e v para a etapa 8 Pressione A ou Y para selecionar PDF PDF Seguro OU TIFF Pressione OK e v para a etapa O display pedir que insira um endere o Insira o endere o de e mail do destinat rio utilizando o teclado ou use a tecla da Discagem de Um Toque ou n mero de Discagem R pida Pressione Iniciar A m quina iniciar o processo de escaneamento Observa o Voc s pode escolher uma tecla da Discagem de Um Toque ou um n mero da Discagem R pida que tenha um endere o de e mail registrado como perfil de escaneamento 161 Fax via Internet e Escaneamento pa
231. ografia TKIP ou AES usando A ou Y Pressione OK Se tiver escolhido wPA WPA2 PSK na etapa v para a etapa D Se tiver escolhido EAP FAST na etapa v para a etapa O Digite o nome do usu rio e pressione OK V para a etapa D Para inserir o texto manualmente consulte inserindo texto na p gina 225 O Digite a senha e pressione OK V para a etapa Para inserir o texto manualmente consulte Inserindo texto na p gina 225 20 Para aplicar as configura es selecione Sim Para cancelar selecione N o Se tiver escolhido Sim v para a etapa Se tiver selecionado N o v para a etapa 21 A m quina come a a se conectar ao dispositivo sem fio que voc escolheu ED Se o seu dispositivo sem fio for conectado com sucesso o display exibir Conectado durante um minuto e a configura o ser conclu da Se a conex o for malsucedida o display exibir Falha de Conex o durante um minuto Consulte Localiza o e solu o de falhas em uma rede sem fio somente MFC 8890DW na p gina 197 34 Configurando sua m quina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Q Para Windows Voc concluiu a configuragao da rede sem fio Caso queira continuar instalando os drivers e softwares necess rios para a opera o do seu dispositivo selecione Instalar MFL Pro Suite no menu do CD ROM Para Macintosh Voc concluiu a configura o da rede sem fio Caso queira continuar instalando
232. olo oca acao e solu o de taas de IPP no Windows 2000 XP no Windows Vista e no Windows Server 2003 2008 Pretendo utilizar um n mero de porta que n o seja 631 Se voc estiver utilizando a Porta 631 para impress o IPP pode ser que o seu firewall n o permita que os dados de impress o prossigam Se for esse o caso utilize um n mero de porta diferente porta 80 ou configure o seu Firewall para permitir que os dados da Porta 631 prossigam Para enviar um trabalho de impress o via IPP para uma impressora que esteja usando a porta 80 a porta HTTP padr o insira o seguinte ao configurar o sistema Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 2008 http ipaddress ipp A op o Ir para o site da impressora no Windows XP e Windows Vista n o est funcionando A op o Mais informa es no Windows 2000 e Windows Server 2003 2008 n o est funcionando Se estiver utilizando uma URL http ipaddress 631 ou http ipaddress 631 ipp a op o Mais informa es do Windows 2000 XP Windows Vista e Windows Server 2003 2008 n o funcionar Caso deseje usar a op o Mais informa es use a seguinte URL http ipaddress Isto for ar o Windows 2000 XP o Windows Vista e o Windows Server 2003 2008 a usar a porta 80 para se comunicar com o servidor de impressora Brother Localiza o e solu o de falhas do Gerenciamento via Web navegador da web TCP IP amp Se
233. oltar 58 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Leia o Aviso importante Assinale a caixa de sele o depois de confirmar que a configura o sem fio est ativada e clique em Avan ar Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Aviso importante 02 Confirme a configura o abaixo antes de clicar em Avan ar Verifique se a configura o de rede sem fio da sua maquina est definida como Ativada Pressione Menu Rede WLAN e Ativar WLAN e selecione Ativar no painel de controle da m quina Consulte o Guia de Configura o R pida da m quina para obter mais informa es sobre como definir essa configura o Voc precisa alterar temporariamente as configura es sem fio de seu computador Siga as instru es que aparecem na tela Certifique se de anotar todas as configura es como SSID canal autentica o e criptografia do seu computador Elas ser o necess rias para restabecer em seu computador as configura es originais para comunica o sem fio Em seguida clique em Pr ximo Assistente de configura o de dispositivos sem fios Altera o das configura es sem fios do computador Para configurar manualmente o dispositivo sem fios deste computador voc deve alterar temporariamente suas configura es sem fios Antes de continuar certifique se de anotar as configura e
234. omente MFC 8890DW Clique em Assistente de Configura o da LAN Sem Fio P Macromedia Flash Player 8 E X brother Multi Function Center O M E C 8890 BA nstala o inicial Instalar MFL Pro Suite Pacote completo de driver e software Inclui instala o de Rede sem fio e Rede Cabeada oe Instalar MFL Pro Suite sem PaperPort TM 11SE G Driver de impressora somente para rede cr Assistente de Configuragao da LAN Sem Fio J EM Reparar o MFL Pro Suite Voltar Como deseja configurar seu computador e a comunica o sem fio de seu aparelho instala o passo a passo Recomendada i Esta sele o o guiar passo a passo pelo programa de instala o da comunica o sem O Instala o autom tica Avan ada Esta sele o o guiar pelo programa autom tico de instala o da comunica o sem fio Este dispositivo compat vel com estes sistemas Wi Fi PROTECTED SETUP Avancar gt Cancelar O modo mais seguro de configurar o seu dispositivo conect lo sua rede cabeada com um cabo de rede padr o Em seguida configure a comunica o sem fio e remova o cabo de rede O Com cabo Recomendado Introduza as configura es da comunica o sem fio utilizando temporariamente um cabo de rede Sem cabo Avan ado lt Introduza suas configura es da comunica o sem fio Ges sem utilizar um cabo de rede a Seu computador dever aceitar conex o wireless lt V
235. ommon Name ipp Esta a URL default e recomendamos que a utilize Note que a op o Mais informa es n o exibir qualquer dado da impressora https Common Name ipp port1 Essa para compatibilidade com o HP Jetdirect Note que a op o Mais informa es n o exibir qualquer dado da impressora HP Observa o Se voc se esquecer dos detalhes da URL poder simplesmente inserir o texto acima nttps Common Name e a impressora receber e processar os dados da mesma forma Onde Common Name o Nome Comum atribu do ao certificado como endere o IP nome de n ou nome de dom nio Para saber como atribuir um Nome Comum para o certificado consulte Criando e instalando um certificado na p gina 172 Por exemplo https 192 168 1 2 se o Nome Comum for o endere o IP da impressora 169 Recursos de seguran a Utilizando notifica o por e mail com autentica o de usu rio Para usar a fun o de notifica o de e mail atrav s do servidor SMTP que exige autentica o de usu rio preciso usar o m todo POP before SMTP ou SMTP AUTH Estes m todos impedem que usu rios n o autorizados acessem o servidor de e mail Voc pode usar o Gerenciamento via Web navegador da web o BRAdmin Professional e o Web BRAdmin para definir estas configura es Observa o As configura es de autentica o POP3 SMTP precisam corresponder a um dos servidores de e mail Entre em contato com o admi
236. onto de acesso Redigite o PIN correto e tente reiniciar a partir de O Q Para Windows Voc concluiu a configuragao da rede sem fio Caso queira continuar instalando os drivers e softwares necess rios para a opera o do seu dispositivo selecione Instalar MFL Pro Suite no menu do CD ROM Para Macintosh Voc concluiu a configura o da rede sem fio Caso queira continuar instalando os drivers e softwares necess rios para a opera o do seu dispositivo selecione Start Here OSX no menu do CD ROM Usando o aplicativo instalador da Brother no CD ROM para configurar sua m quina para uma rede sem fio Para instala o consulte Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW no Cap tulo 4 e Configura o da comunica o sem fio para o Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW no Cap tulo 5 40 Configura o da comunica o sem fio para O Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Configura o no modo Infra estrutura Antes de configurar a comunica o sem fio IMPORTANTE e s instru es a seguir instalarao sua maquina Brother em um ambiente de rede usando o aplicativo instalador Brother para Windows encontrado no CD ROM que fornecemos com a m quina Tamb m poss vel configurar sua m quina Brother usando seu painel de controle e isso que recome
237. or com um ponto de acesso na rede modo de Infra estrutura Esse tipo de rede tem um ponto de acesso central no cora o da rede O ponto de acesso tamb m pode atuar como uma ponte ou gateway para uma rede cabeada Quando a m quina Brother c comunica o sem fio sua m quina fizer parte dessa rede ela receber todos os trabalhos de impress o por meio de um ponto de acesso Ponto de acesso Impressora de rede sem fio sua m quina Computador c comunica o sem fio que se comunica com o ponto de acesso Aa GO Na Computador cabeado sem recursos de comunica o sem fio conectado ao ponto de acesso com o cabo de Ethernet Conectado a um computador com comunica o sem fio sem um ponto de acesso na rede modo Ad hoc Esse tipo de rede n o tem um ponto de acesso central Cada cliente na rede sem fio se comunica diretamente com os outros Quando a m quina Brother com comunica o sem fio fizer parte dessa rede ela receber todos os trabalhos de impress o diretamente do computador que envia os dados de impress o 1 Impressora de rede sem fio sua m quina 2 Computador c comunica o sem fio Introdu o Protocolos Protocolos e funcionalidades TCP IP Os protocolos s o conjuntos padronizados de regras para transmiss o de dados em uma rede Os protocolos permitem que os usu rios ganhem acesso aos recursos conectados em rede O servidor de impressora utilizado neste produto da Brother aceita o protocolo TCP IP
238. or de E mail para MFC 8880DN e MFC 8890DW Fun es das Teclas no Painel de Controle Shift 1 Utilizado para alterar modo de entrada Voc pode usar as teclas de discagem como teclas de caractere de alfabeto padr o Teclado de Discagem Usado para inserir caracteres alfab ticos padr o 26 letras assim como espaco amp lt gt 9 x en meros qou gt Move o cursor do display para a esquerda ou direita ao inserir texto OK Utilizado para armazenar numeros multiplos Iniciar Inicia a transmiss o do documento Parar Sair Exclui os dados introduzidos e interrompe o processo de transmiss o ou escaneamento Discagem de Um Toque Procura Disc R pida Estas fun es operam da mesma maneira que com m quinas convencionais Entretanto observe que voc n o pode utilizar discagem encadeada para endere os de e mail Shift Iniciar Utilizado para receber e mail de servidor POP3 manualmente Envio de fax via Internet Envio de fax via Internet feito do mesmo modo que o envio de um fax comum Se voc j tiver programado os endere os dos aparelhos destinat rios do fax via Internet nas teclas da Discagem de Um Toque ou nos n meros da Discagem R pida voc poder enviar o fax via Internet colocando o documento na m quina utilizando a tecla Resolu o para configurar sua resolu o preferida e selecionando uma tecla da Discagem de um Toque ou um n mero da Discagem R pida Em se
239. ora Brother aceita a fun o DNS client DNS Domain Name Service Essa fun o permite ao servidor de impressora se comunicar com outros dispositivos utilizando o seu nome DNS Resolu o de nome NetBIOS A resolu o de nome NetBIOS Network Basic Input Output System permite que voc obtenha o endere o IP do outro dispositivo usando seu nome NetBIOS durante a conex o de rede Introdu o WINS O Windows Internet Name Service um servi o de fornecimento de informa es para a resolu o de nome NetBIOS atrav s da consolida o de um endere o IP e de um nome NetBIOS que est na rede local LPR LPD Protocolos de impress o normalmente utilizados em uma rede TCP IP SMTP Client O SMTP Simple Mail Transfer Protocol client utilizado para enviar e mails via Internet ou Intranet Custom Raw Port o padr o a porta 9100 Outro protocolo de impress o normalmente utilizado em uma rede TCP IP Permite a transmiss o de dados interativos IPP O Protocolo de Impress o via Internet IPP Internet Printing Protocol vers o 1 0 permite imprimir documentos diretamente em qualquer impressora acess vel via Internet HP Observa o Para o protocolo IPPS consulte Protocolos de seguran a na p gina 164 mDNS O mDNS permite que o servidor de impressora Brother se configure automaticamente para trabalhar em um sistema configurado em rede simples sistema SNC do Mac OS x Mac OS X 10 3 9 ou superior TELNE
240. orotner Servidor de Impressora Multifun o e Multiprotocolar p Ethernet On board e Servidor de Impressora Multifun o p Ethernet Sem Fio IEEE 802 11b 9 MANUAL DO USU RIO DE REDE Leia este manual por completo antes de utilizar essa m quina em sua rede Voc pode visualizar este manual no formato HTML a partir do CD ROM sempre que desejar Guarde o CD ROM em um local conveniente para refer ncia r pida e f cil a qualquer momento Voc tamb m pode fazer o download do manual no formato PDF a partir do Brother Solutions Center http solutions brother com O Brother Solutions Center http solutions brother com o recurso central para todas as suas necessidades de impress o Fa a o download dos ltimos drivers e utilit rios para sua m quina leia as perguntas mais frequentes e as dicas para resolu o de problemas ou saiba mais sobre as solu es de impress o especiais Vers o 0 BRA POR Defini es de observa es Utilizamos o seguinte cone ao longo deste Manual do Usu rio As observa es lhe dizem como voc dever reagir a uma situa o que possa surgir ou EA fornecem dicas sobre como a opera o interage com outros recursos Marcas comerciais O logotipo da Brother marca comercial registrada da Brother Industries Ltd Brother marca comercial registrada da Brother Industries Ltd Microsoft Windows Windows Server e Internet Explorer s o marcas comerciais registradas da Micr
241. os Por exemplo se voc quisesse enviar um documento para um n mero de destinat rio de fax 123 555 0001 a sintaxe a seguir seria utilizada Prefixo Sufixo fax 123 555 0001 faxserver companyname com N mero do fax destinat rio HP Observa o Seu aplicativo de servidor de fax dever aceitar uma gateway de e mails Ativando a fun o de Fax p Servidor Voc pode armazenar o endere o de prefixo sufixo para o servidor de fax na m quina Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar p Servidor Fax Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Ativado Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Prefixo Pressione OK Insira o prefixo utilizando o teclado de discagem Pressione OK 119 Configura o pelo painel de controle 8 Pressione ou Y para selecionar Sufixo Pressione OK Insira o sufixo utilizando o teclado de discagem Pressione OK O Pressione Parar Sair f Observa o Voc pode inserir o endere o do prefixo e sufixo utilizando at 40 caracteres Como operar a fun o de Fax p Servidor Posicione o documento no alimentador ou no vidro do scanner 2 Insira o n mero do fax O A m quina ir enviar a mensagem por uma rede TCP IP para o servidor de fax 120 Configura o pelo painel de controle Fuso Hor rio Este campo exp e o fuso hor rio do seu pa s O hor rio exibido a diferen a de tempo
242. os compat veis com RFC 1001 e 1002 HP Observa o Se n o quiser que o seu servidor de impressora seja configurado via DHCP BOOTP ou RARP voc dever configurar o M todo de boot como Static de modo que o servidor de impressora tenha um endere o IP est tico Isso impedir que o servidor de impressora tente obter um endere o de IP de qualquer um desses sistemas Para alterar o M todo de boot use o menu Rede do painel de controle da m quina aplicativos BRAdmin a Configura o Remota ou o gerenciamento via web navegador da web 201 Anexo A Usando o BOOTP para configurar o endere o IP O BOOTP uma alternativa ao RARP que apresenta a vantagem de permitir a configura o da m scara de sub rede e de gateway Para usar o BOOTP na configura o do endere o IP certifique se de que o BOOTP esteja instalado e em execu o no seu computador host ele dever aparecer no arquivo etc services no seu host como servi o real digite man bootpd ou consulte a documenta o do sistema para obter informa es O BOOTP normalmente iniciado atrav s do arquivo etc inetd conf portanto necess rio habilit lo removendo o caractere da frente da entrada de bootp nesse arquivo Por exemplo uma entrada t pica de bootp no arquivo etc inetd conf seria Hbootp dgram udp wait usr etc bootpd bootpd i Dependendo do sistema essa entrada pode ser chamada de bootps em vez de bootp HP Observa o O Para ha
243. os de seguran a consulte Utilizando o Gerenciamento via Web navegador da web para alterar as configura es do servidor de impressora scanner na p gina 20 POP before SMTP PbS O m todo de autentica o de usu rios para enviar e mail a partir de um cliente E concedida autoriza o ao cliente para utilizar o servidor SMTP acessando o servidor POP3 antes de enviar a mensagem de e mail SMTP AUTH Autentica o SMTP O SMTP AUTH expande o SMTP protocolo de envio de e mails via Internet de modo a incluir um m todo de autentica o que garante que a verdadeira identidade do emissor seja conhecida APOP Authenticated Post Office Protocol O APOP expande o POP3 protocolo de recep o de mensagens via internet de modo a incluir um m todo de autentica o que codifique a senha quando o cliente recebe e mail 164 Recursos de seguran a Efetuando as configura es de protocolo Voc pode habilitar ou desabilitar cada protocolo e m todo de seguran a usando o gerenciamento via web navegador da web Observa o Recomendamos os navegadores Microsoft Internet Explorer 6 0 ou superior ou Firefox 1 0 ou superior para Windows e Safari 1 3 para Macintosh Certifique se de habilitar as op es de JavaScript e Cookies em qualquer um dos navegadores utilizados Para usar um navegador da web voc precisar saber o endere o IP do servidor de impressora 1 Abra o seu navegador da web o Digite nttp
244. osoft Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Windows Vista uma marca comercial ou marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e outros pa ses Apple Macintosh Safari e TrueType s o marcas comerciais da Apple Inc registradas nos Estados Unidos e em outros pa ses HP Hewlett Packard Jetdirect e PCL s o marcas registradas da Hewlett Packard Company Linux marca comercial registrada da Linus Torvalds nos EUA e em outros pa ses UNIX marca comercial registrada do The Open Group nos Estados Unidos e em outros pa ses PostScript marca comercial registrada e PostScript 3 marca registrada da Adobe Systems Incorporated Firefox marca comercial ou marca comercial registrada da Mozilla Foundation BROADCOM SecureEasySetup e o logotipo da SecureEasySetup s o marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Broadcom Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Wi Fi WPA WPA2 e Wi Fi Protected Setup s o marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Wi Fi Alliance nos Estados Unidos e ou em outros pa ses AOSS uma marca registrada da Buffalo Inc Cisco marca comercial registrada da Cisco Systems Inc nos Estados Unidos e ou em outros pa ses OpenLDAP marca registrada da OpenLDAP Foundation Cada empresa cujo t tulo do software mencionado neste manual possui um Contrato de Licen a do Software espec fico a seus programas propriet rios Todas as ou
245. ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 ou computador que hospeda este servi o na sua rede Insira Localhost 3 Em N mero da porta externa para este servi o Insira 54920 4 Em N mero da porta interna para este servi o Insira 54920 5 Certifique se de que UDP esteja selecionado 6 Clique em OK Se ainda estiver enfrentando problemas com sua conex o de rede clique no bot o Adicionar Para adicionar a porta 137 para escaneamento impress o e recebimento de PC Fax em rede insira as informa es abaixo 1 Em Descri o de servi o Insira qualquer descri o por exemplo Recebendo Brother PC Fax 2 Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 ou computador que hospeda este servi o na sua rede Insira Localhost 3 Em N mero da porta externa para este servi o Insira 137 4 Em N mero da porta interna para este servi o Insira 137 5 Certifique se de que UDP esteja selecionado 6 Clique em OK 195 O Localiza o e solu o de falhas Certifique se de que a nova configura o tenha sido adicionada e esteja assinalada em seguida clique em OK f Observa o Depois que o pacote de software da Brother estiver instalado habilite novamente o seu Firewall Usu rios do Windows Vista Clique no bot o em Painel de controle Rede e Internet Firewall do Windows e clique em Alterar configura es Quando a tela Control
246. painel de controle Esta sele o permite que o conte do do cabe alho do e mail seja impresso quando a mensagem recebida for impressa 8 8 8S Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Conf RX Email Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Cabe alho Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Tudo Assunto De Para OU Nenhum Pressione OK Pressione Parar Sair Excluir Falhas Quando a op o estiver configurada como Ativada a m quina exclui automaticamente os e mails com falhas que ela n o pode receber do servidor POP 8 8 OS Pressione Menu Pressione ou Y para selecionar Rede Pressione OK Pressione ou Y para selecionar E mail IFAX Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Conf RX Email Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Excluir Falhas Pressione OK Pressione A ou Y para selecionar Ativada OU Desativada Pressione OK Pressione Parar Sair 111 Configura o pelo painel de controle Notifica o O recurso de notifica o possibilita que a confirma o da mensagem de recebimento seja transmitida para a esta o de envio quando o Fax via Internet for recebido Este recurso funciona somente nas m quinas de Fax via Internet que aceitem a especifica o MDN Pressione Menu Pressione ou
247. poaa ES ie ie ie is is ast Counter Recor Export to CS file Copyright C 2000 2009 Brother Industries Ltd All Rights Reserved Escolha On Ligado em Function Lock Bloqueio de Fun es E Insira um nome de grupo ou nome de usu rio de at 15 d gitos alfanum ricos na caixa ID Number Name Nome N mero do ID e em seguida digite uma senha de quatro d gitos na caixa PIN 4 Desmarque as fun es que deseja restringir na caixa Print Imprimir ou na caixa Others Outros Para configurar a contagem m xima de p ginas assinale a caixa On Ligado em Page Limit Limite de p ginas e insira o n mero na caixa Max M x Em seguida clique em Submit Enviar Para restringir a impress o de PC pelo nome de usu rio do PC clique em PC Print Restriction by Login Name Restri o de impress o via PC por nome de login e fa a as configura es Consulte Restringindo a impress o via PC por login do usu rio na p gina 145 144 Gerenciamento via Web Restringindo a impress o via PC por login do usu rio Fazendo essa configura o a impressora pode autenticar pelo nome de usu rio do PC permitindo um trabalho de impress o em um computador registrado D Clique em PC Print Restriction by Login Name Restri o de impress o via PC por nome de login A tela PC Print Restriction by Login Name Restri o de impress o via PC por nome de login ser exibida PC Print Restriction by
248. por uma empresa na qual voc n o escolheu confiar Exba o certificado para determinar se deseja confiar na autoridade de certifica o A data do certificado de seguran a v lida 0 nome no certificado de seguran a inv lido ou n o corresponde ao nome do site Deseja continuar Sim N Exibir certificado Es Informa es sobre o certificado Este certificado raiz da autoridade de certifica o n o confi vel Para ativar a confiabilidade instale este certificado no armazenamento de autoridades de certifica o de raiz de confian a Emitido para ERN462959 Emitido por BRM482989 v lido a partir de 31 12 1999 at 220 0 204 Instalar certificado 183 Recursos de seguran a Quando Assistente para importa o de certificados for exibido clique em Avan ar Assistente para importa o de certificados Bem vindo ao Assistente para ic importa o de certificados Use este assistente para copiar certificados listas de certificados confi veis e listas de certificados revogados de um disco para um armazenamento de certificados Um certificado que emitido por uma autoridade de certifica o uma confirma o de sua identidade e cont m informa es usadas para proteger dados ou estabelecer conex es de rede seguras Um armazenamento de certificados a rea do sistema em que os certificados s o mantidos Para continuar clique em amp yvancar
249. pressora de rede com seguran a ser preciso usar os utilit rios de gerenciamento com protocolos de seguran a Gerenciamento seguro usando o Gerenciamento via Web navegador da web Recomendamos o uso dos protocolos HTTPS e SNMPv3 para gerenciamento seguro Para usar o protocolo HTTPS s o necess rias as seguintes configura es de impressora E Um certificado e uma chave privada devem ser instalados na impressora Para saber como instalar um certificado e uma chave privada consulte Criando e instalando um certificado na pagina 172 E O protocolo HTTPS deve ser habilitado Para habilitar o protocolo HTTPS habilite SSL communication is used port 443 A comunica o SSL usada porta 443 na p gina Advanced Setting Configura o avan ada de Web Based Management web server Gest o baseada na Web servidor web na p gina Configure Protocol Configurar protocolo Para habilitar o protocolo HTTPS consulte Efetuando as configura es de protocolo na p gina 165 HP Observa o Recomendamos os navegadores Microsoft Internet Explorer 6 0 ou superior ou Firefox 1 0 ou superior para Windows e Safari 1 3 para Macintosh Certifique se de habilitar as op es de JavaScript e Cookies em qualquer um dos navegadores utilizados Para usar um navegador da web voc precisar saber o endere o IP do servidor de impressora Recomendamos desabilitar os protocolos Telnet FTP e TFTP O acesso m quina atrav s des
250. querente BRN482989 Elchave m tica RSA 1974 Rite Recursos de seguran a 16 Abra a pasta em que voc salvou o arquivo do certificado na etapa e clique duas vezes no arquivo do certificado Para o restante das instru es siga as etapas a partir da Q na p gina 183 GQ Disco Local C Temp v Pesquisar dd ay Organizar Modos de exibi o v P Nome Cal certificate Modificado em 22 10 2006 10 09 Tipo Certificado de Seg Links Favoritos E Documentos E Imagens R M sicas y Alterados Recentem B Pesquisas dk P blico Pastas a certificate Modificado em 22 10 2006 10 09 Certificado de Seguran a Tamanho 413 bytes Data da cria o 22 10 2006 10 09 coef p Tamanho 1 KB Para usu rios do Windows 2000 XP e do Windows Server 2003 2008 1 Abra o seu navegador da web Digite https printer s IP address no seu navegador para acessar a impressora onde printer s IP address o endere o IP da impressora ou o nome do n atribu do ao certificado 182 Recursos de seguran a D Quando a caixa de di logo a seguir for exibida clique em Exibir certificado Alerta de seguran a As Informa es que voc troca com este site n o podem ser vistas nem alteradas por outras pessoas No entanto h um problema no certificado de seguran a do site O certificado de seguran a for emitido
251. quina antes de configurar novamente a sua comunica o sem fio Pressione Menu 7 0 para Rein da Rede pressione 1 para Reset e escolha 1 para Sim de modo a aceitar a altera o A m quina reiniciar automaticamente Wee Configure a comunicagao sem fio 1 Conecte o cabo el trico da m quina na tomada da rede el trica Ligue a chave Liga Desliga da m quina amp Pressione Menu 7 2 7 Usando A ou Y selecione At ivada e pressione OK Ligue o computador Feche quaisquer aplicativos em execu o antes da configura o ED Insira o CD ROM fornecido na unidade do CD ROM A tela de abertura aparecera automaticamente Se for exibida a tela de nomes dos modelos escolha a sua maquina Se aparecer a tela de idiomas escolha o seu idioma 51 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW O menu principal do CD ROM sera exibido Clique em Instalagao inicial P Macrome dia Flash Player 8 Multi Function Center MEC 8890DVW A Menu Principa S Instala o inicial Sy Utilit rios de Rede 3 Documenta o we Suporte Brother Registro on line Voltar 0 rother Industries Ltd All Rights Reserved Observa o Se essa janela n o aparecer use O Windows Explorer para executar o programa start exe a partir da pasta raiz do CD ROM Brother Clique em Assistente de Configura o da LAN Sem Fio P Macromedia Flash Player 8
252. r de impressora Brother pode ser configurado utilizando a facilidade Reverse ARP RARP em seu computador host Isso feito com a edi o do arquivo etc ethers se o arquivo n o existir voc poder cri lo com uma entrada semelhante seguinte 00 80 77 31 01 07 BRN008077310107 OU BRW008077310107 para uma rede sem fio Onde a primeira entrada o Endere o MAC Endere o Ethernet do servidor de impressora e a segunda entrada o nome do servidor de impressora o nome deve ser igual ao colocado no arquivo etc hosts Se o RARP ainda n o estiver sendo executado inicie o dependendo do sistema o comando poder ser rarpd rarpd a in rarpd a ou outro digite man rarpd ou consulte a documenta o do seu sistema para obter informa es adicionais Para verificar se o rarp daemon est em execu o em um sistema com base no Berkeley UNIX digite o seguinte comando ps ax grep v grep grep rarpd Para sistemas com base no AT amp T UNIX digite ps ef grep v grep grep rarpd O servidor de impressora Brother obter o endere o IP do RARP daemon quando a impressora for ligada Usando o APIPA para configurar o endere o IP O servidor de impressora Brother aceita o protocolo de endere amento autom tico de IP privado APIPA Automatic Private IP Addressing Com o APIPA os clientes DHCP configuram automaticamente um endere o IP e uma m scara de sub rede quando um servidor DHCP n o estiver dispon vel O dispositiv
253. ra E mail Servidor de E mail para MFC 8880DN e MFC 8890DW Utiliza o da Discagem de Um Toque ou da Discagem R pida Voc pode tamb m escanear um documento diretamente para um endere o registrado em um n mero da Discagem de Um Toque ou da Discagem R pida Quando voc escanear o documento as configura es registradas na Discagem de Um Toque ou na Discagem R pida ser o utilizadas para a qualidade e tipo de arquivo Somente os n meros de Discagem R pida e Discagem de Um Toque que tenham um endere o de e mail registrado poder o ser utilizados quando voc escanear documentos utilizando a Discagem R pida ou a Discagem de Um Toque Endere os de Fax via Internet n o est o dispon veis para uso Posicione o documento virado para cima no alimentador ou para baixo no vidro do scanner Pressione Escanear E Selecione um n mero da Discagem de Um Toque ou Discagem R pida 4 Pressione Iniciar A maquina iniciar o processo de escaneamento EA Observa o Voc pode armazenar a resolu o de escaneamento perfil de escaneamento para cada endere o de e mail se ele estiver armazenado em um n mero da Discagem de Um Toque ou da Discagem R pida 162 Recursos de seguran a Vis o geral No mundo de hoje h muitas amea as seguran a da rede e dos dados que trafegam por ela Sua m quina Brother usa alguns dos mais recentes protocolos de seguran a e criptografia de rede dispon veis no moment
254. ra o CSR foi criada HP Observa o Siga sua pol tica de CA em rela o ao m todo de envio de um CSR sua CA Se voc estiver usando a Enterprise root CA CA de raiz corporativa do Windows Server 2003 2008 recomendamos usar o Web Server Certificate Template Modelo de certificado do servidor Web ao criar o certificado Para obter mais informa es visite nos em http solutions brother com 187 Recursos de seguran a Como instalar o certificado na sua impressora Quando receber o certificado de uma CA siga estas etapas para instal lo no servidor de impressora f Observa o Somente um certificado emitido com o CSR desta impressora poder ser instalado Clique em Install Certificate Instalar certificado na p gina Configure Certificate Configurar certificado Especifique o arquivo do certificado emitido por uma CA e em seguida clique em Submit Enviar Agora o certificado foi criado com sucesso Siga as informa es na tela para configurar as outras configura es de seguran a Reinicie a impressora para ativar a configura o Agora o certificado foi salvo na sua impressora Para usar comunica o SSL TLS o certificado raiz da CA necessita estar instalado em seu computador Entre em contato com o administrador da rede para obter informa es sobre a instala o 188 Recursos de seguran a Importa o e exporta o do certificado e da chave privada Como importar o certificado e a cha
255. ra ver a lista dos servi os dispon veis digite HELP na linha de comando para obter uma listagem dos comandos aceitos Servi o Exemplo BINARY P1 TCP IP bin rio TEXT _ TEXTP1 Servi o de texto TCP IP adiciona um retorno de carro ap s cada linha inserida de texto TCP IP adiciona um retorno de carro Servi o de texto TCP IP adiciona um retorno de carro ap s cada linha inserida cada linha inserida cm P1 Servi o PCL comuta a impressora compat vel com PJL para o modo PCL BRNX009XXXXXX TCP IP bin rio IP bin rio T AT Servi o ea a para Macintosh POSTSCRIPT_P1 Servi o PostScript comuta a impressora compat vel com PJL para o modo PostScript onde xxxxxxxxxxxx o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua m quina Outros modos de configurar o endere o IP para usu rios avan ados e administradores Para obter informa es sobre como configurar sua m quina para uma rede usando o utilit rio BRAdmin Light consulte Configura o do endere o IP e da m scara de sub rede na p gina 15 Usando o DHCP para configurar o endere o IP O protocolo de configura o din mica do host DHCP Dynamic Host Configuration Protocol um dos v rios mecanismos automatizados para aloca o de endere os IP Se voc tiver um servidor DHCP em sua rede o servidor de impressora obter automaticamente seu endere o IP do servidor DHCP e registrar o seu nome com qualquer um dos servi os de nomes din mic
256. rer errar re nana 160 Vis o geral do escaneamento para E mail Servidor de E mail eee 161 Como utilizar Scan p e mail servidor de e mail erre rrena rena ranaraa 161 Utiliza o da Discagem de Um Toque ou da Discagem R pida ee 162 Recursos de seguran a 163 MIS e OR o pe PARAR RAR INDO NARRA RO MRE RIDE PRO DIREI SD RD ees 163 TOMMOS de SCO UNAING ERNEST 163 Protocolos d seguran a PAREDE QU SRA RR DD RR RR 164 M todos de seguran a para notifica o por C Mall cccccccecceecceeeceeeceeeeeeeeseeeseeeseeeseeeeaeeeaeeeees 164 Efetuando as configura es de protocolo e ereeererererereare area e aerea ee aeee ana 165 Gerenciando sua impressora de rede com SEQUIANGA ccceccsecceeeceeeeeeteesneeeeececeueeeeeteeeeueeeeaueeseeees 166 Gerenciamento seguro usando o Gerenciamento via Web navegador da web 166 Gerenciamento seguro usando o BRAdmin Professional 3 para Windows ads ada Su 168 Imprimindo documentos com seguran a usando IPPS eee rere era renanna 169 Especificando uma URL diferente eee reer arena crer ne acena cre are ncr anna 169 Utilizando notifica o por e mail com autentica o de usu rio i erre 170 Criando e instalando um certificado eee errar eae a aeee er aerea e area renan cre nreaao 172 Criando e instalando um certificado pr prio eee eeree rea rea aeee er aaa en
257. ritten permission please contact foundation openldap org 4 Products derived from this Software may not be called OpenLDAP nor may OpenLDAP appear in their names without prior written permission of the OpenLDAP Foundation OpenLDAP is a trademark of the OpenLDAP Foundation 5 Due credit should be given to the OpenLDAP Project http www openldap org THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OPENLDAP FOUNDATION AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE OPENLDAP FOUNDATION OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE RFC 2251 Full Copyright Statement Copyright The Internet Society 1997 All Rights Reserved This document and translations of it may be copied and furnished to others and derivative works that comment on or otherwise explain it or assist in its implementation may be prepared copied published and distributed in whole or in part
258. rnecido com a m quina Para usu rios de Macintosh o BRAdmin Light ser instalado automaticamente quando voc instalar o driver de impressora Se j tiver instalado o driver de impressora voc n o precisar instal lo novamente Para obter mais informa es sobre o BRAdmin Light visite nos em http solutions brother com Introdu o BRAdmin Professional 3 para Windows O BRAdmin Professional 3 um utilit rio para gerenciamento mais avan ado de dispositivos Brother conectados em rede Este utilit rio pode procurar produtos Brother na rede e exibir o status dos dispositivos em uma janela do tipo Explorer de leitura f cil que muda de cor identificando o status de cada dispositivo Voc pode configurar a rede e os dispositivos e atualizar o firmware dos dispositivos em um computador com Windows na LAN O BRAdmin Professional 3 tamb m pode registrar a atividade dos dispositivos Brother na sua rede e exportar os dados de log em um formato HTML CSV TXT ou SQL Para usu rios que desejem monitorar as impressoras conectadas localmente instale o software Print Auditor Client no PC cliente Este utilit rio permite monitorar impressoras conectadas a um PC cliente via interface paralela ou USB no BRAdmin Professional 3 Para obter mais informa es e fazer o download do software visite nos em http solutions brother com Web BRAdmin para Windows O Web BRAdmin um utilit rio para gerenciamento dos dispositivo
259. rotocol Configurar protocolo usando o gerenciamento via web navegador da web Consulte Utilizando o Gerenciamento via Web navegador da web para alterar as configura es do servidor de impressora scanner na p gina 20 E Desabilite os protocolos Telnet FTP e TFTP O acesso maquina atrav s destes protocolos n o estar seguro Para saber como definir as configura es de protocolo consulte Utilizando o Gerenciamento via Web navegador da web para alterar as configura es do servidor de impressora scanner na p gina 20 Se voc desabilitar o FTP a fun o escanear para FTP ser desativada E Se voc usa o BRAdmin Professional e o gerenciamento via web navegador da web juntos use o gerenciamento via web com o protocolo HTTPS Consulte Gerenciamento seguro usando o Gerenciamento via Web navegador da web na p gina 166 E Se voc estiver gerenciando um grupo composto por servidores de impressora antigos 2 e o novo servidor de impressora NC 6800h ou NC 7600w com o BRAdmin Professional recomendamos que use uma senha diferente em cada grupo Isto garantir que a seguran a seja mantida no novo servidor de impressora NC 6800h ou NC 7600w 1 BRAdmin Professional anterior vers o 2 80 Web BRAdmin anterior vers o 1 40 BRAdmin Light para Macintosh anterior vers o 1 10 2 NC 2000 series NC 2100p NC 3100h NC 3100s NC 4100h NC 5100h NC 5200h NC 6100h NC 6200h NC 6300h NC 6400h NC 8000 NC 100h NC 110h N
260. s j Computador BE Desktop E Documentos E Imagens R M sicas Mais Pastas A Nome certificate Tipo X 509 bin rio codificado por DER cer a Ocultar pastas HP Observa o Se voc selecionar Desktop o arquivo do certificado ser salvo na rea de Trabalho do Administrador que voc tiver escolhido 180 Recursos de seguran a 12 Clique em Avan ar Assistente para Exporta o de Certificados Arquivo a Ser Exportado Especifique o nome do arquivo que voc deseja exportar Nome do arquivo C NTemplcertificate cer E E Clique em Concluir r Assistente para Exporta o de Certificados Concluindo o Assistente para Exporta o de Certificados Voc concluiu com xito o Assistente para Exporta o de Certificados Voc especificou as seguintes configura es Chaves de Exporta o Incluir todos os certificados no caminho de certifica o Formato do Arquivo 14 Clique em OK Assistente para Exporta o de Certifica A exporta o teve xito 181 15 Clique em OK r Certificado Geral Detalhes Caminho de Certifica o Mostrar lt Todas gt T Campo Valor E vers o v1 N mero de s rie 5c 5b 91 Algoritmo de assinatura sha IRSA E Emissor BRN482989 valido a partir de sexta feira 31 de dezembro d El v lido at s bado 22 de outubro de 201 Re
261. s Brother conectados em rede Este utilit rio pode procurar pelos produtos da Brother na sua rede visualizar seu status e fazer configura es de rede Ao contr rio do BRAdmin Professional 3 projetado exclusivamente para Windows o Web BRAdmin um utilit rio baseado em servidor que pode ser acessado a partir de qualquer PC cliente com um navegador da web que aceite JRE Java Runtime Environment Ao instalar o utilit rio de servidor Web BRAdmin em um computador com IIS o administrador pode atrav s do navegador da internet conectar se ao servidor Web BRAdmin e depois se comunicar com o dispositivo Para obter mais informa es e fazer o download do software visite nos em http solutions brother com 1 Internet Information Server 4 0 ou Internet Information Services 5 0 5 1 6 0 7 0 BRPrint Auditor para Windows O software BRPrint Auditor leva o poder de monitoramento das ferramentas de gerenciamento de rede da Brother para m quinas conectadas localmente Este utilit rio permite que um computador cliente colete informa es de uso e de status de uma MFC ou DCP conectada via interface paralela ou USB O BRPrint Auditor pode ent o passar essas informa es para outro computador na rede que execute o BRAdmin Professional 3 ou o Web BRAdmin 1 45 ou superior Dessa forma o administrador pode verificar itens como contagens de p ginas status do toner e do cilindro assim como a vers o do firmware Al m de se reportar a apl
262. s Impressoras Adicionar e A Lista de configura o de rede permitir que voc confirme o endere o de IP Para obter mais informa es sobre como imprimir a p gina de configura es consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 Ao especificar o Nome da Fila use o servi o Postscript BRNxxxxxxxxxxxx_AT para Macintosh XXXXXXXXXXXX o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua m quina Na lista suspensa Modelo da Impressora selecione seu modelo Por exemplo selecione Brother MFC XXXX BR Script3 Mac OS X 10 3 9 088 Lista de Impressoras Impress o IP HJ Menu Nom Ti d Tipo e Impressora LPD LPR E i Lg Endere o 192 168 11 22 B Endere o completo e v lido Nome de Fila brnxxxxxxxxxxxx_at fey Deixar em branco para a fila padrao Modelo de Impressora Brother SSF Brother MFC XXXX BR Script3 Y Concer D Mac OS X 10 4 x r x 8090 Navegador de Impressora o Navegador Padr o Impressora IP Protocolo Daemon de Impressora em Linha LPD HA Endere o 192 168 11 22 iv Endereco valido e completo Fila brnxxxxxxxxxxxx at te Deixar em branco para fila padr o Nome 192 168 11 22 Localiza o Imprimir Usando Brother Mais Impressoras Adicionar 137 Impress o em rede no Macintosh usando o driver BR Script3 Clique em Adicionar e
263. s de rede sem fios atuais Anote principalmente o seguinte Modo de comunica o Infra estrutura Ad hoc Canal 1 14 se aplic vel Nome da rede SSID ESSID M todo de autentica o Sistema aberto Chave compartilhada Modo de encripta o Nenhum WEP Outro Chave de encripta o Entre em contato com seu administrador de rede ou consulte o manual do usu rio do seu computador para obter mais informa es Clique em Pr ximo para continuar lt Voltar Pr ximo gt Cancelar O Para comunicar com a m quina sem fio n o configurada mude temporariamente as configura es de conectividade sem fio no computador para corresponder s configura es padr o da m quina mostradas nessa tela Assinale a caixa de sele o depois de confirmar essas configura es e clique em Pr ximo Assistente de configura o de dispositivos sem fios Altera o das configura es sem fios do computador Para se comunicar com o dispositivo sem fios n o configurado altere as configura es sem fios neste computador para o seguinte Modo de comunica o Ad hoc Canal 11 se aplic vel Nome SSID da rede SETUP Modo de encripta o Nenhum Diferencia mai sculas e min sculas Entre em contato com seu administrador de rede ou consulte o manual do usu rio do seu computador para obter mais informa es Quanto tiver definido as configura es da rede sem fios clique em Pr ximn nara ennti
264. s navegadores Microsoft Internet Explorer 6 0 OU superior ou Firefox 1 0 OU superior para Windows e Safari 1 3 ou superior para Macintosh Certifique se de habilitar as op es de JavaScript e Cookies em qualquer um dos navegadores utilizados Se voc usar um navegador da web diferente certifique se de que seja compativel com HTTP 1 0 e HTTP 1 1 e Para o protocolo HTTPS consulte Protocolos de seguran a na pagina 164 FTP O Protocolo de Transfer ncia de Arquivos FTP permite m quina Brother escanear documentos em preto e branco ou coloridos diretamente para um servidor FTP localizado localmente em sua rede ou na Internet SNTP O Protocolo SNTP usado para sincronizar rel gios de computador em uma rede TCP IP Voc pode fazer as configura es de SNTP usando o gerenciamento via web navegador da web Para obter detalhes consulte Gerenciamento via Web na p gina 140 CIFS O Common Internet File System o modo padr o que os usu rios de computador utilizam para compartilhar arquivos e impressoras no Windows LDAP somente para MFC 8880DN e MFC 8890DW O protocolo LDAP Lightweight Directory Access Protocol permite que a maquina Brother procure informa es como n meros de fax e endere os de e mail usando um servidor LDAP IPv6 Esta m quina compat vel com IPv6 o protocolo de Internet da nova gera o Para obter mais informa es sobre o protocolo IPv6 visite http solutions brot
265. s vezes quatro cinco a tecla vezes vezes vezes 2 3 4 5 6 T 8 9 s1 uZ couo x COZAIMo NS NODON AB wh oOHdHN ec QU P gt Inser o de espa os Para inserir um espa o em um n mero de fax pressione uma vez entre os n meros Para inserir um espa o em um nome pressione gt duas vezes entre os caracteres Fazendo corre es Se voc tiver digitado uma letra incorretamente e desejar alter la pressione 4 para mover o cursor at o caractere incorreto em seguida pressione Excluir Voltar 225 Anexo B Repeti o de letras Para inserir um caractere na mesma tecla do caractere anterior pressione para mover o cursor para a direita antes de pressionar a tecla novamente Caracteres especiais e s mbolos Pressione x ou 0 e em seguida pressione 4 ou gt para mover o cursor at o s mbolo ou caractere desejado Pressione OK para selecion lo Os s mbolos e caracteres abaixo aparecer o dependendo de sua sele o de menu Pressione x para espaco amp Pressione para lt gt _ Pressione 0 para OM 226 Ap ndice C Lembretes de Licenciamento de C digo Fonte Aberto Parte do software incorporado neste produto o software gSOAP Portions created by gSOAP are Copyright C 2001 2004 Robert A van Engelen Genivia inc All Rights Reserved THE SOFTWARE IN THIS PRODUCT WAS IN PART PROVIDED BY GENIVIA INC AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES
266. seguinte procedimento m Usuarios com direitos de administrador Clique em Continuar E Para usuarios sem direitos de administrador Digite a senha de administrador e clique em OK Selecione Localizar e instalar software de driver recomendado Insira o CD ROM da Brother Selecione N o pesquisar online e em seguida Procurar software de driver no computador avan ado no seu computador 000 Selecione a unidade de CD ROM e depois a pasta driver win2kxpvista Nseu idioma Clique em OK 1 Pasta win2kxpvista para usuarios de sistemas operacionais de 32 bits e pasta winxp64vista64 para usuarios de sistemas operacionais de 64 bits Clique em Avan ar para iniciar a instala o 207 Anexo A Instala o ao utilizar uma fila de impress o em rede ou compartilhamento driver de impressora apenas em rede EA Observa o Se voc for conectar se a uma impressora compartilhada na sua rede recomendamos solicitar ao administrador do sistema o nome de compartilhamento ou da fila para a impressora antes da instala o Inicie o programa no menu de instala o do CD ROM de acordo com o Guia de Configura o R pida Selecione o nome do modelo e o seu idioma se necess rio e em seguida clique em Instala o inicial Clique em driver de impressora Apenas para rede Clique em Avan ar em resposta mensagem de boas vindas Siga as instru es que aparecem na tela Selecione Instala o standard e clique em Avan
267. seu Sem Pto Acesso Falha na detec o do ponto de acesso roteador ponto de acesso e procure reiniciar a partir da etapa 1 Tente recome ar a partir da etapa Falha de Conex o conex o falhou 2 Se a mesma mensagem continuar i aparecendo restabele a as configura es de f brica da m quina e tente novamente 54 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 6 Clique em Avan ar Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Confitura o utilizando a Comunica o Sem Fio Autom tica Siga as etapas abaixo ETAPA 1 Configure sua m quina para o modo de Comunica o Sem Fio Autom tica pelo painel de controle Consulte o manual de instru es que acompanha sua m quina ETAPA 2 Configure o seu ponto de acesso para o modo de Comunica o sem Fio Autom tica pressione uma vez Consulte o manual de instru es que acompanha o seu ponto de acesso Caso encontre problemas durante a configura o posicione temporariamente sua m quina num local mais pr ximo do ponto de acesso sem fio 14 Assinale a caixa de sele o depois de confirmar que voc concluiu as configura es de conex o sem fio e clique em Concluir Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fio Aviso importante P Confirme abaixo antes de clicar em Concluir Certifique se de ter concluido a Configura o
268. seu ponto de acesso ou roteador sem fio Esta chave um valor de 64 ou 128 bits que deve ser inserido em formato ASCII ou HEXADECIMAL 41 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Por exemplo ASCII de 64 bits Usa 5 caracteres de texto por exemplo Hello faz distin o entre mai sculas e min sculas Hexadecimal de 64 bits Usa 10 d gitos de dados hexadecimais por exemplo 112234aba ASCII de 128 bits Usa 13 caracteres de texto por exemplo Wirelesscomms faz distin o entre mai sculas e min sculas Hexadecimal de 128 bits Usa 26 d gitos de dados hexadecimais por exemplo 112234ab56cd 09e5412aa3ba e Se voc j configurou a comunica o sem fio da m quina dever fazer um reset nas configura es de rede LAN da m quina antes de configurar novamente a sua comunica o sem fio Pressione Menu 7 0 para Rein da Rede pressione 1 para Reset e escolha 1 para Sim de modo a aceitar a altera o A m quina reiniciar automaticamente Se voc estiver usando o firewall do Windows ou uma fun o de firewall de aplicativos antispware ou antiv rus desabilite as temporariamente Quando tiver certeza de que poder imprimir efetue as configura es de software seguindo as instru es novamente e Voc precisa usar temporariamente um cabo de Ethernet durante a configura o O cabo de Ethernet n o um acess
269. sitivo sem fio Brother ao seu ponto de acesso usando um cabo de rede e clique em Pr ximo Assistente de configura o de dispositivos sem fios Conectando seu dispositivo e ponto de acesso Selecione a maquina que deseja configurar e clique em Pr ximo Se a lista estiver em branco verifique se o ponto de acesso e a m quina est o energizados e clique em Atualizar Assistente de configura o de dispositivos sem fios Dispositivos sem fios dispon veis Mais de um dispositivo sem fios foi encontrado Selecione o dispositivo que deseja configurar e clique em Pr ximo Atualizar Informa o Importante Se nenhum dispositivo aparecer e se voc estiver executando um firewall pessoal desabilite o firewall e clique no bot o Atuali Abs pesquisar novamente a rede sem fios lt Votar Pr ximo gt Cancelar Observa o e O nome padr o do N BRNxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua m quina e Voc pode descobrir o Endere o MAC Endere o Ethernet da sua m quina imprimindo a Lista de Configura es de Rede Consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 45 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW O assistente ir procurar redes sem fio dispon veis a partir de sua maquina Selecione o ponto de acesso que deseja associar m quina
270. star ajustado para usar as mesmas configura es de rede sem fios Aplique manualmente as seguintes configura es sem fios em seu computador l AN Modo de comunica o Ad hoc Canal 1 se aplic vel Nome SSID da rede HELLO2 M todo de autentica o Sistema aberto Modo de encripta o WEP Chave WEP XXXX Diferencia mai sculas e min sculas Entre em contato com seu administrador de rede ou consulte o manual do usu rio do seu computador para obter mais informa es A configura o sem fios est agora conclu da Lembre se de restaurar o firewal Ag configura es originais Quanto tiver definido as configura es da rede sem fig Ze em Avanrar nara enntiniiar v Verificado e confirmado 20 Assinale a caixa de sele o depois de confirmar que voc concluiu as configura es de conex o sem fio e clique em Concluir _ Assistente de configura o de dispositivos de rede sem fios _ Informa o Importante p Por favor confirme abaixo antes de clicar em Concluir Se quiser continuar a instala o dos controladores e do software para o aparelho prima Concluir para fechar este ecr e seleccione Start Here OS X a partir do menu CD ROM E Concluir Cancelar M Verificado e confirmado Voc concluiu a configura o da rede sem fio Caso queira continuar instalando os drivers e softwares necess rios para a opera o do seu dispositivo selecione Start Here OSX no
271. su rios avan ados e administradores 201 Usando o DHCP para configurar o endere o IP ce e eens eceeeeeeeseeeeueseeeneeeeeenaees 201 Usando o BOOTP para configurar o endere o IP erre errar reeerr erra 202 Usando o RARP para configurar o endere o IP er ereeerr errar rr arena 203 Usando o APIPA para configurar o endere o IP serra reerr area renaa 203 Usando o ARP para configurar o endere o IP seca eeseeeceeeeeueeeeeesaeeseeeseueeeeeeaneeseeeees 204 Usando o console do TELNET para configurar o endere o IP e 205 Utiliza o do software de servidor Brother Web BRAdmin para o IIS configurar o endere o IP 206 Instala o usando Web Services para usu rios do Windows Vista aaa aeee 207 Instala o ao utilizar uma fila de impress o em rede ou compartilhamento driver de impressora apenas em rede rrenan eeea arena na nene aa aeee aaa ea aan eeeannana 206 Anexo B 209 Especifica es do servidor de impressora eee rerer eee eeracren ren ere nene n cre a arena r anna 209 Rede Ethernet cabeada eee ee eae e aerea acena arara cana n ceara racer ce rea ara nana 209 Rede sem NOS Ethernet aaa ips an dadas DRE dos ae RD GU od O Dr 210 Tabela de fun es e configura es de f brica default i eee 212 DCP 8080DN DCP 8085DN e MFC 8480DN erre eerer arena aren
272. tar gt Jogos Copiar Excluir Renomear Propriedades Programas Padr o Ajuda e Suporte Seguran a do Windows x a Clique em Permitir Controle de Conta de Usuario Exa N o execute o programa a menos que conhe a sua origem ou j o tenha utilizado antes E iexplore exe Editor N o Identificado Cancelar N o sei qual a origem ou a finalidade deste programa W Detalhes O Controle de Conta de Usu rio ajuda a proibir altera es n o autorizadas em seu computador 175 Recursos de seguran a 4 Digite https printer s IP address no seu navegador para acessar a impressora onde printer s IP address o endere o IP da impressora ou o nome do n Em seguida clique em Continuar neste site n o eeomenca r Erro do Certificado te S Bloqueada Windows Internet Explorer GO eme OO E https 192 168 1 50 v 44 X Live Search Py ww E Eno do Certificado Navega o Bloqueada fh gt cm v P gina v O Ferramentas v a 3 H um problema no certificado de seguran a do site O certificado de seguran a apresentado pelo site n o foi emitido por uma autoridade de certifica o confi vel O certificado de seguran a apresentado pelo site foi emitido para outro endere o Problemas de certificado de seguran a podem indicar uma tentativa de engan lo ou de interceptar algum dado enviado ao servidor Recomendamos fechar a p gina
273. tente de configura o de dispositivos sem fios Nome da rede sem fios Configure o nome da rede sem fios com o qual o dispositivo est associado Nome SSID HELLO2 4 Esta uma rede Ad hoc e n o h ponto de acesso Canal 1 C lt Vota Pr ximo gt cancer 14 Se sua rede n o estiver configurada para Autentica o e Criptografia a tela a seguir ser exibida Para continuar a configura o clique em OK e v para a etapa D Assistente de configura o de dispositivos sem fios O ATEN O Nome SSID HELLO2 Esta rede sem fios nao esta segura Ela nao est utilizando uma autentica o e encripta o seguras Voc deseja ca i Cancelar 62 Configura o da comunica o sem fio para o Windows usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW 15 Se sua rede estiver configurada para Autentica o e Criptografia a tela a seguir ser exibida Ao configurar sua m quina Brother para rede sem fio voc dever faz lo de modo que corresponda s configura es de Autentica o e Criptografia que voc anotou na p gina 56 referentes a sua atual rede sem fio Selecione M todo de autentica o e Modo de encripta o na lista suspensa em cada caixa de configura o Em seguida insira Chave de Rede e Confirme a chave de rede e em seguida clique em Avan ar Assistente de configura o de dispositivos sem fios M todo de Autentica o e o Modo de
274. ternet para PCs ou outras m quinas de fax na Internet Antes de usar essa fun o voc tem que fazer as configura es necess rias da m quina usando o painel de controle da m quina Para obter detalhes consulte Fax via Internet e Escaneamento para E mail Servidor de E mail para MFC 8880DN e MFC 8890DW na p gina 153 Para definir essas configura es usando o gerenciamento via web navegador da web consulte Gerenciamento via Web na p gina 140 ou usando a Configura o Remota consulte Usando a Configura o Remota para alterar as configura es do servidor de impressora n o dispon vel para Windows Server 2003 2008 nao disponivel para DCP 8085DN e DCP 8080DN na pagina 20 Introdu o Tipos de conex es a rede Exemplo de conex o de rede cabeada Em geral h dois tipos de conex es de rede ambiente ponto a ponto e compartilhado em rede Impress o ponto a ponto usando TCP IP Em um ambiente ponto a ponto cada computador envia diretamente os dados para uma impressora Brother e recebe dados diretamente dela N o h um servidor central controlando o acesso aos arquivos ou O compartilhamento de impressoras Windows Windows Windows TCP IP 1 Roteador 2 Impressora de rede sua m quina E Em uma rede menor 2 ou 3 computadores recomendamos o m todo de impress o ponto a ponto pois mais f cil de configurar do que o m todo de impress o compartilhada em rede descrito n
275. tes FAQs suporte ao produto atualiza es do driver e utilit rios http solutions brother com Realizando pedidos de acess rios e suprimentos Nos EUA 1 877 552 MALL 1 877 552 6255 1 800 947 1445 fax http www brothermall com No Canad 1 877 BROTHER http www brother ca ndice 1 Introdu o 1 VIAS GO GO E Drag SO Gn SD UU a o E E T A 1 RECURSOS d Rede esde aai Den ES Ena EEE Er has a aad aaa ainda Secr NEMO Us Ea aaa aaa i aaa Aa 2 IMPRESS O VI TODO E E E E E 2 Escaneamento em rede eee rer era ree een ea near ana ea acena arena eae near acena eaa arena nana 2 PC Fax de rede n o dispon vel para DCP 8080DN e DCP 8085DN ii 2 Fax para Servidor para MFC 8880DN e MFC 8890DW e erre 2 Utiitanos de GerenCIAMENTO e sassasaprsapasseRausadssicaassicaso dosncidase aliapsasan nan anda dass into sEob asa snsc use E ins anda dana 2 Escaneamento e fax via Internet para o servidor de e mail somente MFC 8880DN e MFC 8890DW 4 TUES de COTO OS Ser FOS RR ERREI RR DI RR RR A E RT 5 Exemplo de conex o de rede cabeada eee rer renan ee cena re rrenan nan re nene ra nara 5 Exemplos de conex es de rede sem fio somente para MFC 8890DW 7 POCOO sass acc UU esses rs as elo ce ERR RD EE ORIDE AU SERRO DA SIN SET UA Se ND see 8 Protocolos e funcionalidades TCP IP scesnctvicasceabevesisennidsavesdneie Yesausenailaddscnabovseecamaberec
276. tes protocolos n o estar seguro Consulte Efetuando as configura es de protocolo na p gina 165 D Abra o seu navegador da web Digite https Common Name no seu navegador onde Common Name o Nome Comum atribu do ao certificado como um endere o IP nome de n ou nome de dom nio Para saber como atribuir um Nome Comum para o certificado consulte Criando e instalando um certificado na p gina 172 E Por exemplo https 192 168 1 2 se o Nome Comum for o endere o IP da impressora HP Observa o Se tiver editado o arquivo hosts do seu computador ou se estiver usando um sistema de nomes de dom nio DNS voc poder tamb m inserir o nome DNS do servidor de impressora e Usu rios do Windows j que o servidor de impressora aceita os nomes TCP IP e NetBIOS voc pode tamb m inserir o nome NetBIOS do servidor de impressora O nome NetBIOS poder ser visto na Lista de Configura es de Rede Para saber como imprimir a lista de configura es de rede consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 O nome NetBIOS atribu do s o os primeiros 15 caracteres do nome do n e por padr o aparecer como BRNxxxxxxxxxxxx para uma rede cabeada ou BRWxxxxxxxxxxxx para uma rede sem fio 166 Recursos de seguran a Agora voc pode acessar a impressora usando HTTPS Recomendamos que o gerenciamento seguro SNMPV3 seja usado juntamente com o protocolo HTTPS Se voc us
277. teway um ponto de rede que age como entrada para outra rede e envia dados transmitidos pela rede a um determinado destinat rio O roteador sabe para onde direcionar os dados que chegam na gateway Se um destinat rio estiver localizado em uma rede externa o roteador transmite os dados para a rede externa Se a sua rede se comunicar com outras redes poss vel que tenha que configurar o endere o IP da gateway Se n o souber o endere o IP da gateway entre em contato com o administrador de sua rede Tabela passo a passo Configura o de TCP IP E Configura o do endere o IP Consulte pagina 15 E Configura o da mascara de sub rede Consulte pagina 15 E Configura o do gateway Consulte p gina 15 2 Altera o das configura es do servidor de impressora E Usando o utilit rio BRAdmin Light Consulte pagina 18 E Usando o utilit rio BRAdmin Professional 3 Consulte pagina 18 E Usando o painel de controle a Consulte p gina 19 E Usando o Gerenciamento via Web navegador da Consulte p gina 20 web E Usando a Configura o Remota Consulte p gina 20 E Usando outros m todos Consulte p gina 20 14 Configurando sua m quina para uma rede Configura o do endere o IP e da m scara de sub rede Usando o utilit rio BRAdmin Light para configurar a sua m quina como uma impressora de rede BRAdmin Light O utilitario BRAdmin Light foi elaborado para a configura o inicial dos dispositivos Brother
278. to Via Web navegador da web na p gina 141 Usando a Configura o Remota para alterar as configura es do servidor de impressora n o dispon vel para Windows Server 2003 2008 nao disponivel para DCP 8085DN e DCP 8080DN Configura o remota para Windows O aplicativo de Configura o Remota permite lhe fazer as configura es de rede a partir de um aplicativo do Windows Quando voc acessar este aplicativo as configura es em sua m quina ser o baixadas automaticamente para seu PC e exibidas na tela do computador Se quiser alterar as configura es voc precisa carreg las diretamente para a m quina D Clique no bot o Iniciar em Todos os programas Brother em MFC XXXX LAN e em seguida em Configura o Remota 1 Programas para usu rios de Windows 2000 Digite uma senha A senha default access Clique em TCP IP 4 Voc pode alterar agora as configura es do servidor de impressora Configura o remota para Macintosh O aplicativo de Configura o Remota permite a voc fazer v rias configura es no MFC a partir de um aplicativo do Macintosh Quando acessar este aplicativo as configura es em sua m quina ser o baixadas automaticamente para seu Macintosh e exibidas na tela do computador Se quiser alterar as configura es voc precisa carreg las diretamente para a m quina GB Clique duas vezes no cone Mac OS X ou Macintosh HD disco de inicializa o na sua r
279. tomatizar a instala o de uma impressora conectada localmente ou de impressora conectada em rede O Assistente de instala o de drivers tamb m pode ser utilizado para criar arquivos auto execut veis que quando executados em um PC remoto automatizam completamente a instala o do driver de impressora O PC remoto n o precisa estar conectado a uma rede Metodos de conex o O Assistente de Instala o do Driver aceita dois m todos de conex o Ponto a ponto O dispositivo est ligado rede mas cada usu rio imprime diretamente para a impressora SEM passar por uma fila de impress o central Windows B ri E i Es TCP IP 1 Computador cliente 2 Impressora de rede sua maquina 123 Assistente de Instala o do Driver somente Windows Compartilhado em rede O dispositivo est conectado a uma rede e uma fila de impress o central utilizada pra gerenciar todos os trabalhos de impress o Windows 1 Computador cliente 2 Tamb m conhecido como servidor ou servidor de impressora 3 TCP IP USB ou paralela 4 Impressora sua m quina Como instalar o Assistente de Instala o do Driver D Insira o CD ROM fornecido na unidade do CD ROM Se for exibida a tela de nomes dos modelos escolha a sua m quina Se aparecer a tela de idiomas escolha o seu idioma O menu principal do CD ROM sera exibido Clique em Utilitarios de Rede O Selecione
280. tras marcas comerciais registradas s o de propriedade de seus respectivos titulares Aviso de publica o e compila o Este manual foi compilado e publicado sob a supervis o da Brother Industries Ltd abrangendo as ltimas especifica es e descri es do produto O conte do deste manual e as especifica es deste produto est o sujeitos a altera es sem aviso pr vio A Brother reserva o direito de fazer altera es sem aviso pr vio nas especifica es e nos materiais aqui contidos e n o se responsabilizar por qualquer dano incluindo danos indiretos causados pela confian a nos materiais apresentados incluindo dentre outros erros tipogr ficos e outros erros relativos publica o 2008 Brother Industries Ltd NOTA IMPORTANTE E Este produto aprovado para uso somente no pais de compra N o use este produto fora do pa s de compra pois ele pode violar os regulamentos de energia e telecomunica o sem fios daquele pa s E Neste documento Windows XP representa o Windows XP Professional Windows XP Professional x64 Edition e Windows XP Home Edition E Neste documento Windows Server 2003 representa o Windows Server 2003 e o Windows Server 2003 x64 Edition E Windows Vista neste documento representa todas as edi es do Windows Vista E As ilustra es da m quina baseiam se no modelo MFC 8890DW m Nem todos os modelos encontram se dispon veis em todos os paises Numeros da Brother
281. u 7 2 3 para SES WPS AOSS Essa fun o detectar automaticamente qual modo SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup ou AOSS seu ponto de acesso usa para configurar sua maquina Observa o Se o seu ponto de acesso sem fio aceitar o Wi Fi Protected Setup M todo PIN e voc quiser configurar sua m quina usando o M todo PIN N mero de identifica o pessoal consulte Usando o M todo de PIN da Wi Fi Protected Setup na pagina 39 36 Configurando sua maquina para uma rede sem fio para MFC 8890DW 4 A m quina procurar um ponto de acesso que aceite SecureEasySetup Wi Fi Protected Setup ou AOSS durante 2 minutos Coloque seu ponto de acesso no modo SecureEasySetup modo Wi Fi Protected Setup ou modo AOSSTM dependendo de qual deles o seu ponto de acesso aceitar Consulte o manual de instru es que veio com seu ponto de acesso Voc ver Conectando AOSS Conectando SES OU Conectando WPS no display enquanto a m quina procurar seu ponto de acesso Se o display indicar Conectado a m quina foi conectada com sucesso ao seu roteador ponto de acesso Agora voc pode usar sua m quina em uma rede sem fio Se o display indicar Erro de Conex o uma sobreposi o de sess o foi detectada A m quina detectou em sua rede mais de um ponto de acesso ou roteador que tinha o modo SecureEasySetup M o modo Wi Fi Protected Setup ou o modo AOSS habilitado Certifique se de que somente um pont
282. u ponto de acesso roteador Registre as configura es atuais da sua rede sem fio Modo de comunica o Ad hoc Nome da rede SSID ESSID HELLO Si Modo de criptografia Nenhum WEP Chave de rede Chave de criptografia Chave 12345 WEP Senha M todo de autentica o Sistema aberto Sistema aberto Pa 1 A chave WEP para redes criptografadas de 64 bits ou de 128 bits e pode conter n meros e letras Se n o tiver conhecimento dessas informa es consulte a documenta o fornecida com o seu ponto de acesso ou roteador sem fio Esta chave um valor de 64 ou 128 bits que deve ser inserido em formato ASCII ou HEXADECIMAL Por exemplo ASCII de 64 bits Usa 5 caracteres de texto por exemplo Hello faz distin o entre mai sculas e min sculas Hexadecimal de 64 bits Usa 10 d gitos de dados hexadecimais por exemplo 71f2234aba ASCII de 128 bits Usa 13 caracteres de texto por exemplo Wirelesscomms faz distin o entre mai sculas e min sculas Hexadecimal de 128 bits Usa 26 d gitos de dados hexadecimais por exemplo 112234ab d6cd 09e5412aa3ba Se voc j configurou a comunica o sem fio da m quina dever fazer um reset nas configura es de rede LAN da m quina antes de configurar novamente a sua comunica o sem fio Pressione Menu 7 0 para Rein da Rede pressione 1 para Reset e escolha 1 para Sim de modo a aceitar a altera o A m quina reiniciar autom
283. ue seja reenviado a uma m quina de fax convencional O m todo de inser o de n mero de telefone da m quina de fax convencional que ir receber o e mail reenviado poder variar dependendo do aplicativo de e mail sendo utilizado Os exemplos a seguir s o de aplicativos de e mail diferentes Alguns aplicativos de e mail n o aceitam o envio para v rios n meros de telefone Se o seu aplicativo de e mail n o aceita v rios n meros telef nicos o reenvio s poder ser feito para um aparelho de fax de cada vez Insira o endere o da m quina de retransmiss o e o n mero telef nico do fax na caixa Para pelo mesmo m todo usado ao enviar a partir de uma m quina UKFAX brother co uk fax 123456789 Microsoft Outlook Para Microsoft Outlook 97 ou superior a informa o do endere o dever ser digitada no cat logo de endere os como segue Nome fax 123456789 Endere o de e mail UKFAX brother co uk 158 Fax via Internet e Escaneamento para E mail Servidor de E mail para MFC 8880DN e MFC 8890DW E mail de verifica o de TX H duas fun es diferentes de E mail de verifica o de TX E mail de verifica o do envio permite que voc solicite da esta o receptora uma notifica o de que o E mail ou Fax via Internet foi recebido e processado O E mail de verifica o da recep o permite que voc transmita um relat rio padronizado ao aparelho transmissor ap s receber com sucesso e processar um e
284. uina Usando esse aplicativo voc poder facilmente conectar sua m quina rede e instalar o software de rede e o driver de impressora necess rios para completar a configura o da sua impressora para uma rede Voc ser orientado pelas instru es na tela at poder usar sua m quina da Brother em rede Se voc for um usu rio do Windows e quiser configurar sua m quina sem utilizar o aplicativo de instala o da Brother use o protocolo TCP IP em um ambiente ponto a ponto Siga as instru es nesse cap tulo Este cap tulo explica como instalar o software de rede e o driver de impressora de que voc precisar para poder imprimir usando sua m quina em rede HP Observa o e Voc precisa configurar o endere o IP em sua m quina antes de continuar neste cap tulo Se precisar configurar o endere o IP consulte antes a se o Configura o do endere o IP e da m scara de sub rede na p gina 15 e Verifique se o computador host e a m quina est o na mesma sub rede ou se o roteador est configurado corretamente para passar dados entre os dois dispositivos Caso esteja se conectando a uma fila de impress o em rede ou compartilhamento impress o apenas em rede consulte Instala o ao utilizar uma fila de impress o em rede ou compartilhamento driver de impressora apenas em rede na p gina 208 para obter detalhes sobre a instala o e senha default para o servidor de impressora Brother access 128
285. up PBC 1 ou AOSS TM m todo one push voc poder configurar a m quina facilmente sem um computador Sua m quina Brother tem o menu SES WPS AOSS no painel de controle Essa fun o detecta automaticamente qual modo seu ponto de acesso usa SecureEasySetup WiFi Protected Setup ou AOSS Pressionando um bot o no roteador ponto de acesso sem fio e na m quina voc pode definir as configura es da rede sem fio e de seguran a Consulte o manual do usu rio de seu roteador ponto de acesso sem fio para obter instru es sobre como acessar o modo one push Para obter mais informa es consulte o Guia de Configura o R pida ou o Usando o menu do painel de controle do SES WPS AOSS para configurar sua m quina para uma rede sem fio modo de Comunica o Sem Fio Autom tica na p gina 36 1 Configura o pelo bot o de press o WPS com c digo de PIN somente MFC 8890DW numa rede sem fio Se o seu ponto de acesso sem fio aceitar Wi Fi Protected Setup M todo PIN voc poder configurar a m quina facilmente sem um computador O M todo PIN N mero de identifica o pessoal um dos m todos de conex o desenvolvidos pela Wi Fi Alliance Inserindo um PIN criado por um Registrado sua m quina no Registrador um dispositivo que gerencia a LAN sem fio voc pode definir as configura es da rede sem fio e de seguran a Consulte o manual do usu rio de seu roteador ponto de acesso sem fio para obter instru es so
286. ura es tais como endere o IP est o corretas para a sua rede O problema pode ser resultado de um endere o IP errado ou duplicado Verifique se o endere o IP est corretamente carregado no servidor de impressora e certifique se de que nenhum outro n na rede possua este endere o IP Para saber como imprimir a Lista de Configura es de Rede consulte Imprimindo a Lista de Configura es de Rede na p gina 122 193 Localiza o e solu o de falhas 3 Verifique se o servidor de impressora est em sua rede do modo a seguir E Para Windows 1 Tente executar o comando ping com o servidor de impressora a partir do prompt de comandos do sistema operacional no host ping ipaddress Onde ipaddress o endere o IP do servidor de impressora observe que em alguns casos poder demorar at dois minutos para que o servidor de impressora carregue o seu endere o IP depois de configurar o endere o IP Se uma resposta bem sucedida for recebida ent o proceda para Localiza o e solu o de falhas de IPP no Windows 2000 XP no Windows Vista e no Windows Server 2003 2008 na p gina 199 Caso contr rio v para a etapa Para Mac OS X 10 3 9 ou superior 1 2 3 4 5 No menu Ir selecione Aplicativous Abra a pasta Utilit rios Clique duas vezes no cone Terminal Tente executar o comando ping para interrogar o servidor de impressora a partir da janela Terminal ping ipaddress Onde ipaddr
287. ura grava o para SNMPv3 Com este modo o servidor de impressora usa a vers o 3 do protocolo SNMP Para gerenciar o servidor de impressora com seguran a use este modo Observa o E Ao usar o modo SNMPv3 read write access Acesso de leitura grava o para SNMPv3 observe o seguinte e Voc pode gerenciar o servidor de impressora usando somente o BRAdmin Professional 3 o Web BRAdmin ou o gerenciamento via web navegador da web e Recomendamos que seja usada a comunica o SSL segura HTTPS e Exceto pelo BRAdmin Professional 3 e pelo Web BRAdmin todos os aplicativos que usam SNMPv1 v2c ser o restringidos Para permitir o uso de aplicativos SNMPv1 v2c use o modo SNMPv3 read write access and v1 v2c read only access Acesso de leitura grava o para SNMPv3 e acesso somente leitura para v1 v2c ou o modo SNMPv1 v2c read write access Acesso de leitura grava o para SNMPv1 v2c 167 Recursos de seguran a E SNMPv3 read write access and v1 v2c read only access Acesso de leitura grava o para SNMPv3 e acesso somente leitura para v1 v2c Neste modo o servidor de impressora usa o acesso de leitura e grava o da vers o 3 e o acesso somente leitura da vers o 1 e da vers o 2c do protocolo SNMP HP Observa o Quando voc usa o modo SNMPv3 read write access and v1 v2c read only access Acesso de leitura grava o para SNMPv3 e acesso somente leitura para v1 v2c alguns dos aplicativos Brother por
288. ute this software and its documentation is hereby granted provided that both the copyright notice and this permission notice appear in all copies of the software derivative works or modified versions and any portions thereof NRL ALLOWS FREE USE OF THIS SOFTWARE IN ITS AS IS CONDITION AND DISCLAIMS ANY LIABILITY OF ANY KIND FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM THE USE OF THIS SOFTWARE Copyright C 1986 Gary S Brown You may use this program or code or tables extracted from it as desired without restriction Copyright c 1994 CyberSAFE Corporation Copyright c 1993 Open Computing Security Group 230 Ap ndice C Declara es sobre o Cyrus SASL The Cyrus SASL License Copyright c 1998 2003 Carnegie Mellon University All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 The name Carnegie Mellon University must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission For permission or any other legal details please contact Offi
289. valor de 64 ou 128 bits que deve ser inserido em formato ASCII ou hexadecimal e ASCII de 64 40 bits Utiliza 5 caracteres de texto por exemplo WSLAN faz distin o entre mai sculas e min sculas Hexadecimal de 64 40 bits Utiliza 10 d gitos de dados hexadecimais por exemplo 7112234aba e ASCII de 128 104 bits Utiliza 13 caracteres de texto por exemplo Wirelesscomms faz distin o entre mai sculas e min sculas Hexadecimal de 128 104 bits Utiliza 26 d gitos de dados hexadecimais por exemplo 7112234ab56cd 09e5412aa2ba E WPA PSK WPA2 PSK e TKIP ou AES Utiliza PSK Pre Shared Key com 8 caracteres ou mais de comprimento at o m ximo de 63 caracteres E LEAP Utiliza ID de usuario e senha e ID do usu rio at o maximo de 64 caracteres de comprimento Senha at o m ximo de 32 caracteres de comprimento E EAP FAST Utiliza ID de usu rio e senha e ID do usu rio menos de 64 caracteres de comprimento Senha menos de 32 caracteres de comprimento 24 Configurando sua maquina para uma rede sem fio para MFC 8890DW Tabela passo a passo para configura o da rede sem fio Para o modo de infra estrutura 1 Confirme seu ambiente de rede Consulte p gina 27 E Modo de infra estrutura E Modo Ad hoc gt Consulte p gina 26 Conectado a um computador com um ponto de Conectado a um Computador c comunica o acesso sem fio sem um ponto de acesso mm eS Confirme seu metodo d
290. ve privada Clique em Import Certificate and Private Key Importar certificado e chave privada na p gina Configure Certificate Configurar certificado Especifique o arquivo que voc deseja importar Insira a senha se o arquivo estiver criptografado e em seguida clique em Submit Enviar Agora o certificado e a chave privada foram importados com sucesso Siga as informa es na tela para configurar as outras configura es de seguran a Reinicie a impressora para ativar a configura o Agora o certificado e a chave privada foram importados para a sua impressora Para usar comunica o SSL TLS o Certificado Raiz da CA tamb m precisa estar instalado no seu computador Entre em contato com o administrador da rede para obter informa es sobre a instala o Como exportar o certificado e a chave privada Clique em Export Certificate and Private Key Exportar certificado e chave privada na pagina Configure Certificate Configurar certificado 2 Insira a senha se quiser criptografar o arquivo f Observa o Se for usada uma senha em branco a sa da n o ser criptografada Digite a senha novamente para confirma o e em seguida clique em Submit Enviar 4 Especifique o local onde deseja salvar o arquivo Agora o certificado e a chave privada foram exportados para o seu computador HP Observa o Voc pode importar o arquivo exportado 189 Localiza o e solu o de falhas Vis o geral
291. via Internet Isto notificado no campo do assunto da mensagem de e mail recebida Se o computador para o qual voc deseja enviar um documento n o estiver executando o sistema operacional Windows 2000 XP Windows Server 2003 ou Windows Vista por favor informe ao proprietario do computador que ele devera instalar algum software que possa visualizar arquivos TIFF F Reenvio de mensagens de fax e e mails recebidos Voc pode encaminhar e mail ou mensagens de fax padr o para outro endere o de e mail ou m quina de fax Mensagens recebidas podem ser encaminhadas via e mail para um computador ou fax via Internet Elas tamb m podem ser encaminhadas atrav s de linhas telef nicas padr o para outra m quina As configura es podem ser habilitadas utilizando um navegador da Web ou atrav s do painel frontal da m quina As etapas para a configura o do reenvio de fax podem ser encontradas no Manual do Usu rio fornecido com a m quina Consulte o Manual do Usu rio que acompanha a m quina para saber se ela aceita esta fun o Reenvio de Mala Direta Esta fun o permite que a m quina Brother receba documentos pela Internet a depois os retransmita para outras m quinas de fax atrav s de linhas telef nicas convencionais Se voc deseja utilizar sua m quina como um dispositivo de reenvio de mala direta dever especificar o nome de cada dominio confi vel na m quina ou seja a parte do nome ap s o sinal de O Um
292. vo pressione Concluir para voltar ao menu principal e selecione Instalar MFL Pro Suite 7 verificado e confirmado a lt Voltar Concur Cancelar Voc concluiu a configura o da rede sem fio Caso queira continuar a instalar os drivers e softwares necess rios para a opera o do seu dispositivo selecione Instalar MFL Pro Suite no menu do CD ROM 66 Configura o da comunica o sem fio para O Macintosh usando o aplicativo instalador da Brother somente MFC 8890DW Configura o no modo Infra estrutura Antes de configurar a comunica o sem fio IMPORTANTE e s instru es a seguir instalar o sua m quina Brother em um ambiente de rede usando o aplicativo instalador da Brother para Macintosh que se encontra no CD ROM que fornecemos com a maquina Tamb m poss vel configurar sua maquina Brother usando seu painel de controle e isso que recomendamos fazer E poss vel encontrar instru es no Guia de Configura o R pida ou consultar Configurando sua maquina para uma rede sem fio para MFC 8890DW na p gina 21 necess rio que voc conhe a as configura es da sua rede sem fio antes de continuar com essa instala o Certifique se de fazer anota es de todas as configura es atuais como SSID autentica o e criptografia do seu ambiente de rede sem fio Se n o tiver conhecimento delas entre em contato com o administrador da rede ou com o fabricante do seu ponto de
293. voc nao puder se conectar ao servidor de impressora utilizando o seu navegador da web poder ser bom verificar as configura es Proxy de seu navegador Verifique as configura es de Exce es e se necess rio digite o endere o de IP do servidor de impressora Isso impedir que o seu computador tente se conectar ao seu servidor proxy ou ISP a cada vez que voc quiser consultar o servidor de impressora e eg se de estar usando o have gado da web correto e Comencamos o Microsoft Internet Explorer 6 0 ou superior ou Firefox 1 0 ou superior para Windows e Safari 1 3 para Macintosh Certifique se de habilitar as op es de JavaScript e Cookies em qualquer um dos navegadores utilizados Se voc usar um navegador da web diferente certifique se de que seja compat vel com HTTP 1 0 e HTTP 1 1 199 Localiza o e solu o de falhas Solu o de falhas de LDAP Se estiver enfrentando problemas com a conex o com um servidor LDAP Windows entre em contato com o administrador da rede e verifique as Op es de Seguran a de LDAP Para obter mais informa es visite http solutions brother com 200 Anexo A Usando servi os Um servi o um recurso que pode ser acessado por computadores que desejam imprimir no servidor de impressora da Brother O servidor de impressora Brother fornece os seguintes servi os predefinidos execute um comando SHOW SERVICE no console remoto do servidor de impressora Brother pa
294. ws Internet Name Service Se voc tiver um servidor WINS prim rio mas nenhum servidor WINS secund rio simplesmente deixe este campo em branco D Pressione Menu o Pressione A ou Y para selecionar Rede Pressione OK DCP 8080DN DCP 8085DN MFC 8480DN e MFC 8880DN V para a etapa MFC 8890DW Va para a etapa Somente MFC 8890DW Para rede cabeada Pressione A ou Y para selecionar Lan Cabeada Para rede sem fio Pressione A ou Y para selecionar Rede Wireless Pressione OK Pressione ou Y para selecionar TCP IP Pressione OK Pressione ou Y para selecionar Servidor WINS Pressione OK 97 Configura o pelo painel de controle Pressione A ou Y para selecionar Prim rio ou Secund rio Pressione OK a Insira o endere o do Servidor WINS usando o teclado de discagem Para inserir n meros e texto consulte inserindo texto na p gina 225 Pressione OK 8 Pressione Parar Sair Servidor DNS Endere o IP do Servidor DNS Prim rio Este campo especifica o endere o IP do servidor DNS Domain Name System prim rio Endere o IP do Servidor DNS Secund rio Este campo especifica o endere o IP do servidor DNS secund rio Ele utilizado como um backup do endere o de servidor DNS prim rio Se o servidor prim rio estiver indispon vel a m quina ir contatar o servidor DNS secund rio Se voc tiver um servidor DNS prim rio mas nenhum servidor DNS secund rio simplesmente deixe este camp
295. y not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission This software is provided as is without express or implied warranty Portions Copyright 1999 2000 Novell Inc All Rights Reserved THIS WORK IS SUBJECT TO U S AND INTERNATIONAL COPYRIGHT LAWS AND TREATIES USE MODIFICATION AND REDISTRIBUTION OF THIS WORK IS SUBJECT TO VERSION 2 0 1 OF THE OPENLDAP PUBLIC LICENSE A COPY OF WHICH IS AVAILABLE AT HT TP WWW OPENLDAP ORG LICENSE HTML OR IN THE FILE LICENSE IN THE TOP LEVEL DIRECTORY OF THE DISTRIBUTION ANY USE OR EXPLOITATION OF THIS WORK OTHER THAN AS AUTHORIZED IN VERSION 2 0 1 OF THE OPENLDAP PUBLIC LICENSE OR OTHER PRIOR WRITTEN CONSENT FROM NOVELL COULD SUBJECT THE PERPETRATOR TO CRIMINAL AND CIVIL LIABILITY Portions Copyright The Internet Society 1997 See RFC 2251 for full legal notices The OpenLDAP Public License Version 2 8 17 August 2003 Redistribution and use of this software and associated documentation Software with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions in source form must retain copyright statements and notices 2 Redistributions in binary form must reproduce applicable copyright statements and notices this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution and 3 Redistributions must contain

MANUAL DO USUÁRIO DE REDE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MANUAL DO USU&Aacute;RIO DE REDE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MANUAL DO USUÁRIO DE REDE