Home

Dermovac

1. 10 2 O equipamento e suas caracter sticas poder o sofrer altera es sem pr vio aviso 3 Incerteza do man metro 10 do fundo de escala Classifica o do Equipamento Tipo de prote o contra choque el trico in Equipamento de classe Grau de prote o da parte aplicada e eeeeeeeeeeeeerere era er aerea an renana Tipo B Aplica o na presen a de uma mistura anest sica inflam vel com o ar oxig nio ou xido TO e EPE ERES EPE RP RE DESEN SA N o adequado Modo de opera o do equipamento assess sea obs edi dada ei ida Cont nuo ESE ETS EEEE E E EEE P AEE E EEPE E E E E EE T E Port til Grau de prote o contra penetra o nociva de gua ssssssssrrerrsrrsrrerrrrrerrerrrrrererene IPXO Condi es Ambientais Armazenamento Temperatura ambiente annsanini iiti sitiinsiadca igindtiii mor iacin iris ini doi ig 5 C a 50 C Umidade relativa a a 10 a 95 Press o cuigg elfo 6 PAR IDEA RINS FORRO nne 500 a 1060 kPa 375 a 795 mmHg Opera o Temperatura ambiente o rereeeeerereeeaenaaererenananeerereaa aaa erereaanananrna 10 C a 40 C Umidade eva srpa a ER AEE a 10 a 95 Press o atmosf rica ecran 700 a 1060 kPa 525 a 795 mmHg Transporte EINE DO MAXIMO quiqiaasa si radUd Ao A E AAE AA E E Eai 3 caixas Temperatura ambiente ii tretteeeeaeerererananerereraaanaaererenanaarrrereaannado 5 C a 50 C Umida
2. BIOSET MANUAL DO USU RIO DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE Revis o 01 Nome t cnico do equipamento Aparelho de Multiplo Uso em Est tica BIOSET Industria de Tecnologia Eletr nica Ltda EPP Av 55 1212 Jardim Kennedy Rio Claro SP CEP 13501 540 SAC 19 3534 3693 www bioset com br CNPJ 68 099 431 0001 90 IE 587 101 866 114 Registro ANVISA n 10410300011 Respons vel T cnico Eng J lio C sar Bucalon CREA SP 5061047671 Ind stria Brasileira SUM RIO EEE EEEE E RN RR RR RR CR E RR RAD RR ER 03 Considera es Iniciais e Conserva o ii seeereeereereeeee eee rereren ren ranna 03 Conex es e Desconex es iiireeeeerreneeerea rena ren rear an re area renan renan rear 05 Caracteristicas TECNICAS PORRADA DR DRE RR RR RR RS RI RE 08 Simbologia Utilizada no Equipamento e na Embalagem i inn 14 Conte do da CmbalACeN sseasguasaeae ara fadiga de im rasipe diques asas area deTiguasEi doa rainsnERS Aga Las maes nignagd asd 15 Anota es importantes e ereeeeereree eee ee renan ce nan crer arara rare nanna 17 Instru es de Utiliza o i erre eee re rare arara arara arara renan 18 Detalhamento dos Comandos e Dispositivos i er ereerreeeeererrenream 19 Abastecendo o Reservat rio de xido de Alum nio novo 21 Esvaziando o Reservat rio de xido de Alum nio usado 22 Instru es de Instala o e Opera o
3. es para substitui o dos fus veis 1 Pressionar o 2 Puxar a gaveta 3 Puxar o fus vel 4 Colocar o 5 Recolocar a pino da parte com os fus veis danificado fus vel novo gaveta no local superior da gaveta para tr s retirando o de seu fixando o at o pressionando at at liber la alojamento final prend la Nota Os fus veis com suas caracter sticas est o detalhados no item Caracter sticas T cnicas Permanecendo os problemas acima descritos entre em contato com a BIOSET ou com a assist ncia t cnica autorizada mais pr xima ATEN O A BIOSET recomenda que antes de enviar seu equipamento para a assist ncia t cnica visite o site no endere o www bioset com br para verificar a lista atualizada das assist ncias t cnicas autorizadas 34 A BIOSET n o fabricante de nenhum tipo de produto ou lo o cosm tica bem como do xido de alum nio referenciado neste manual o qual possui o devido registro nos rg os de Vigil ncia Sanit ria O uso de qualquer tipo de lo o ou produto em combina o com este equipamento de inteira responsabilidade do usu rio Tamb m de inteira responsabilidade do usu rio quaisquer eventuais problemas que venham a ocorrer devido a m utiliza o deste produto e do xido que o acompanha GARANTIA A BIOSET Ind stria de Tecnologia Eletr nica Ltda situada Avenida 55 n 1212 Jardim Kennedy Rio Claro S
4. MICRODERMOABRAS O COM O DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE A microdermoabras o consiste em um m todo que foi desenvolvido na It lia em meados da d cada de 80 que utiliza um duplo sistema de aspira o v cuo lan ando e ao mesmo tempo aspirando microcristais de xido de alum nio Al203 sobre a pele a ser tratada Esse processo ocorre em um fluxo constante de intensidade control vel n o traum tica assintom tica n o causando rea es adversas como depend ncia traumatismos ou outros sintomas f sicos Atualmente um dos procedimentos est ticos mais realizados nos Estados Unidos sendo popularmente conhecido como o Peeling do Almo o lunch peel Devido a sua simplicidade e por apresentar uma r pida recupera o o paciente pode realizar esse procedimento e retornar s suas atividades quase que imediatamente sem maiores restri es sociais ou de interna o As indica es para a microdermoabras o s o v rias podendo se destacar entre elas tratamento de cicatrizes de acne rejuvenescimento suaviza o de rugas e linhas de express o clareamento de manchas e irregularidades cut neas RESUMO DO PROCEDIMENTO CL NICO Ap s a completa avalia o do paciente determina se a quantidade de sess es e os intervalos entre elas recomend vel de 1 semana a 1 m s Ap s assepsia da pele com solu o alco lica oriente o paciente para permanecer com olhos fechados para evitar que os microcristais caiam nos olhos ou
5. 16 ANOTA ES IMPORTANTES e Todas as partes pe as e acess rios fornecidos com o equipamento foram testados e aprovados pela BIOSET A atualiza o de outras partes diferentes dos descritos pode comprometer a seguran a e desempenho do equipamento No caso de substitui o utilizar sempre pe as originais BIOSET e Utilizar somente as canetas de aplica o pe as de m o que acompanham o equipamento evitando risco de mau funcionamento do sistema e As canetas de aplica o s o as partes mais delicadas de seu equipamento Evitar manuseio rude bem como quedas arranh es trincas rachaduras e realizar a inspe o periodicamente para a verifica o dos mesmos pois estes problemas podem permitir a passagem de ar para dentro da caneta de aplica o implicando em queda de press o de trabalho S o constru dos seguindo normas severas de seguran a e os materiais utilizados pl stico e alumina s o biocompat veis com os tecidos ou seja n o provocam irrita es nem alergias na maioria das pessoas Entretanto se irrita es anormais normal uma pequena hiperemia ou vermelhid o aparecerem ap s a aplica o suspenda imediatamente o procedimento 17 INSTRU ES DE UTILIZA O DESCRI O DO EQUIPAMENTO DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE Vista Painel Frontal Qe Bi Q y Q Vista Painel Traseiro 18 DETALHAMENTO DOS COMANDOS E DISPOSITIVOS 1 CHAVE Liga Desliga com segredo Util
6. 29 PROCEDIMENTO PARA LIMPEZA PERI DICA DO FILTRO DE RETEN O 1 Soltar o tubo 2 Retirar o tubo da 3 Observar o tubo de 4 Inserir a outra indicado puxando o conex o sem for ar a sa da de ar para extremidade deste tubo anel pl stico para tr s sa da o anel pl stico limpeza posicionada na no mesmo local de com os dois dedos e azul serve de trava traseira do onde foi retirado o tubo depois puxar o tubo equipamento anteriormente Ligar o equipamento Manter o equipamento ligado por aproximadamente 3 a 5 minutos para que o sopro de ar limpe superficialmente o filtro de reten o Repetir este procedimento pelo menos uma 1 vez por semana para aumentar a vida til do filtro Depois de terminado reconectar o tubo que foi retirado na etapa 1 em sua conex o original ATEN O O equipamento n o possui prote o contra a penetra o de gua Cuidado com a penetra o de l quidos dentro do aparelho que podem afetar seu funcionamento e colocar em risco a seguran a do usu rio SEQU NCIA PARA TROCA DO FILTRO DE RETEN O 1 Retirar reservat rio 2 Com o uso de luva 3 Retirar filtro de 4 Recolocar o de xido usado girando descart vel soltar reten o e substituir reservat rio de xido o no sentido hor rio filtro girando no por um novo original girando o no sentido sentido hor rio fornecido pela anti hor rio BIOSET SEQU NCIA PARA TROCA DO FILTRO SECUN
7. reservat rio de xido de alum nio novo girando a no sentido indicado pela seta na etiqueta da pr pria tampa OPEN 2 Com a ajuda de um funil despejar o xido novo a ser utilizado na peneira para o interior do reservat rio de vidro at que atinja o n vel M XIMO N o ultrapassar este n vel sob pena de mau funcionamento do sistema de suc o do aparelho 3 Recolocar a TAMPA SUPERIOR do reservat rio girando a no sentido indicado CLOSE at que fique bem apertada para evitar perda de press o USE THE COM MENGE Remover a tampa superior do Com a ajuda de um funile uma Recolocar a tampa superior do reservat rio de xido novo peneira despejar o xido novo reservat rio apertando a para no reservat rio observando o evitar perda de press o n vel m ximo ATEN O Para garantir a efic cia dos tratamentos e caracteristicas originais do equipamento utilizar somente xido de alum nio com as mesmas caracter sticas que s o apresentadas neste manual Nunca utilize xido de alum nio que aparente estar com excesso de umidade empedrado ou empastado sob pena de mau funcionamento ou entupimento do sistema de suc o ESVAZIANDO O RESERVAT RIO DE XIDO DE ALUM NIO USADO 1 Com o equipamento desligado remover o vidro que comp e o RESERVAT RIO DE XIDO USADO girando o no sentido hor rio at que o mesmo seja liberado da rosca do suporte pl stico 2 Descartar o xido de alum nio
8. DAS CANETAS DE APLICA O ATEN O 3 UTILIZA O DE CONTROLES AJUSTES OU EXECU O DE OUTROS PROCEDIMENTOS AQUI N O ESPECIFICADOS PODEM RESULTAR EM EXPOSI O PREJUDICIAL PARA O PACIENTE ATEN O 4 EM REAS ACARPETADAS PODE OCORRER A PRESEN A DE ELETRICIDADE EST TICA PODE SER NECESS RIO O USO DE MATERIAL CONDUTIVO PARA EVITAR DESCARGAS NO OPERADOR ATEN O 5 ESTE EQUIPAMENTO QUANDO FORA DE USO DEVE SER PROTEGIDO CONTRA A UTILIZA O POR PESSOAL N O QUALIFICADO PARA A OPERA O DO MESMO ATEN O 6 O USO DESTE EQUIPAMENTO N O EST PREVISTO EM AMBIENTES ONDE SE ENCONTRAM OUTROS EQUIPAMENTOS DE MONITORA O DE PAR METROS VITAIS E OUTROS EQUIPAMENTOS DE SUPORTE VIDA HUMANA H RISCO DE OCORRER INTERFER NCIA ELETROMAGN TICA ENTRE OS EQUIPAMENTOS PREJUDICANDO O DIAGN STICO CORRETO DOS EQUIPAMENTOS DE SUPORTE VIDA ATEN O 7 EVITAR A UTILIZA O DESTE EQUIPAMENTO EM LOCAIS EXPOSTOS UMIDADE O XIDO DE ALUM NIO TEM A TENDENCIA DE RETER ESTA UMIDADE QUE E PREJUDICIAL AO SISTEMA DE SUC O DO EQUIPAMENTO PODENDO ENTUPIR FILTROS E MANGUEIRAS OU SOBRECARREGAR O MOTOR DA BOMBA DE SUC O ATEN O 8 ESTE EQUIPAMENTO N O DEVE SER USADO EMPILHADO OU MUITO PR XIMO lt 1M DE OUTRO EQUIPAMENTO ELETR NICO QUALQUER ATEN O 9 EQUIPAMENTOS DE RF M VEIS OU PORT TEIS WALK TALK CELULARES R DIOS ETC PODEM AFETAR O FUNCIONAMENTO DE EQUIPAMENTOS ELETROM DICOS 26
9. LVULA DE CONTROLE DE FLUXO DE XIDO que far circular mais ou menos xido de alum nio pelos tubos sem alterar a press o Este recurso pode ser valioso quando desejarmos formar uma prega cut nea forte necess rio uma alta press o e esfoliar com pequena quantidade de xido devido pequena espessura da pele local potencialmente perigoso etc Este recurso apresenta melhores resultados quando a press o indicada no vacu metro for a mais alta poss vel 23 7 Efetuar os procedimentos de microdermoabras o conforme treinamentos espec ficos ou protocolos de uso Ao t rmino desligar o equipamento atrav s da chave Liga Desliga no painel superior RECOMENDA ES e Remova lentes de contato brincos e piercings entre outros adere os met licos ou n o e Proteja os olhos e os ouvidos contra eventual res duo de xido Pe a para o paciente tomar cuidado ao esfregar os olhos pois os micro cristais poder o cair na regi o ocular e causar sensa o incomoda ou at mesmo a irrita o dos olhos e Evite reas com infec es ou inflama es principalmente as n o identificadas Receitar protetor solar diariamente ap s as sess es A BIOSET n o se responsabiliza pela incorreta utiliza o deste equipamento ou pela utiliza o por profissionais n o capacitados para o uso Este equipamento dever ser operado somente por profissionais da rea da sa de ou est tica como por exemplo M
10. cnica n o invasiva sem efeitos sist micos que n o causa depend ncia e n o tem efeitos colaterais indesej veis O projeto e a constru o deste equipamento foi baseado na norma NBRIEC 60601 1 Equipamento Eletrom dico Parte 1 Prescri es Gerais para Seguran a O DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE deve ser operado somente por profissionais qualificados e dentro dos padr es de seguran a de utiliza o Se o paciente o equipamento e ou os cabos de conex o estiverem pr ximos a zona de influ ncia do emissor de um equipamento de termoterapia de alta frequ ncia Ondas Curtas por exemplo n o est descartada a possibilidade de perigo ao paciente Normalmente uma distancia superior a 3 metros suficiente para se minimizar este risco No interesse da seguran a do paciente operador e de terceiros a BIOSET sugere a comprova o a intervalos de tempo regulares da seguran a do sistema e da capacidade de funcionamento do equipamento de acordo com as indica es que constam na documenta o t cnica fornecida pelo fabricante CONSIDERA ES INICIAIS E CONSERVA O SOLICITAMOS QUE SE LEIA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL DE INTRU ES ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO E QUE SE FA A REFER NCIA AO MESMO SEMPRE QUE SURGIREM DIFICULDADES MANTENHA O SEMPRE AO SEU ALCANCE INSTALA O e Instalar o equipamento sobre uma superf cie firme e horizontal em local com perfeita ventila o de modo a n o obstruir a entrada e a sa da d
11. com cuidado as canetas de aplica o pe as de m o que s o as partes integrantes do equipamento Sua correta manuten o e utiliza o aumentar o a vida util do equipamento N o utilizar pe as de m o de outros equipamentos sob risco de mau funcionamento do sistema CARACTER STICAS T CNICAS Caracteristicas do Equipamento PO DEICANO poisaiaaso passes E E ns add cs dns ad ado SEAT caia sacada ae pa dedo sim T beca A BIOSET Modelo do equipamento in DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE Tens o de alimenta o enasainedicanimes ais adiasfrasidbnda ida rindo iii dad 127 V 220 V Sele o da tens o de alimenta o erre rreerer aeee re an eranna Autom tica Frequ ncia da rede de alimenta o eee eer rear ee cee ren caannad 60 Hz CONSUMO A IMO arai ERA RD ROD RR RR DR 270 VA iz os u 86 8 e RR DR ERREI PAR PN RR NR RD EET A E N 50l min Press o M xima sepsmesicaspasasiadiasmaadanbadtssnjsisieiNorapensda 600 mmHg 80 Kpa ao n vel do ar Press o de trabalho 250 a 500 mmHg 33 a 66 Kpa ao n vel do mar Bi ga o grs j ARES Ra DSR E A RR 620 x 350 x 470 mm Lx Px A Peso aproximado s acess rios sos asiadsaa algo nada iasdasig guias db esi nata Le siga dacenisanaisadn ass sundiasa 33 kg EE e E E E eis A E GUS id ond ind T Tipo 20 AGT 3 15 A x 250 V 2x Nota 1 Os dados t cnicos aqui apresentados poder o apresentar altera o de at
12. dicos Fisioterapeutas Esteticistas Cosmetologistas Biom dicos entre outros profissionais com especializa o na rea da est tica devidamente qualificados e credenciados aos respectivos rg os competentes 24 CUIDADOS E OBSERVA ES INDISPENS VEIS PRECAU ES RESTRI ES E ADVERT NCIAS e Outros Equipamentos Pr ximos o funcionamento de um equipamento conectado ao usu rio pode ser afetado de forma negativa durante o procedimento pela opera o de um equipamento emissor de r dio frequ ncia de alta pot ncia em suas proximidades como Ondas Curtas e Microondas Sugere se que este tipo de tratamento conjunto seja evitado e Transporte do equipamento recomenda se evitar o transporte desnecess rio do equipamento e quando for realiz lo tomar o m ximo cuidado para evitar trancos ou solavancos que podem afetar seus componentes internos Utilizar para isso a embalagem original que foi projetada para absorver os choques durante o transporte 25 N ADVERT NCIAS ATEN O 1 N O UTILIZAR A MESMA REDE EL TRICA OU LINHA ONDE ESTEJAM LIGADOS TURBILH ES OU APARELHOS DE TRA O COM MOTORES EL TRICOS PARA ALIMENTAR O SEU EQUIPAMENTO ATEN O 2 NUNCA CONECTAR OU DESCONECTEAR A MANGUEIRA OU AS CANETAS DE APLICA O DO EQUIPAMENTO QUANDO O MESMO ESTIVER LIGADO ESTE PROCEDIMENTO PODE CAUSAR DANOS IRREVERS VEIS AO EQUIPAMENTO SEMPRE DESLIGUE O MOTOR PARA EFETUAR A TROCA
13. do Equipamento c iii 23 POCO ONO E EE E 24 Cuidados e Observa es Indispens veis iiieeeeeereeeeeeeereeerereneanna 25 ata ie que q 6 E RR A A DDR ENE NO PANDER RR AR 26 Microdermoabras o com o Dermovac Chronos System Line 21 Considera es no Uso das Canetas de Aplica o i serena 28 Indica es de Uso da Microdermoabras o esenenenenensrrrerrnrrrrrerernrernrrrrrrrrrrrrern 28 Contra Indica es ao Uso da Microdermoabras o ssesssersenerererrerererrerererrrrrreren 28 DIOCOMPAUDIIQAQE aueasnseeigrolisoissolgnlsrolsuolirolgeniiooigurlguoizavigoolgenissoliarissob gen lioeiianigroldi 29 Limpeza do Equipamento RAR RAR EERE NE N ETR 29 Ren ncia de Responsabilidade usniainasinsanaiaiarainiaiacasais dada saiadaa tada iai ion ii dad 31 Manutenca FrevVen Va spa EE AROUCA SERIAIS TN RE EJ 31 Eventuais Problemas Poss veis SolU EeS n nsnnennnnennnnsrrnnerrnnsrreronrerrnrerrrrerrrrne 33 Garantia PORRA RR ESCORRE UR ET RS nr nno 35 APRESENTA O O DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE um moderno equipamento que utiliza a a o abrasiva de cristais de xido de alum nio Al203 de forma controlada pelo profissional com a finalidade de efetuar pequenas corre es est ticas na pele de pacientes acometidos por cicatrizes superficiais p s traum ticas ou p s cir rgicas desordens pigmentares e outras irregularidades cut neas Trata se de uma t
14. para uso em um ambiente eletromagn tico no qual dist rbios de irradiados de RF s o controlados O comprador ou o operador do DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE pode ajudar a prevenir interfer ncia eletromagn tica mantendo uma dist ncia m nima entre equipamentos de comunica o por RF port teis e m veis transmissores e o DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE como recomendado abaixo de acordo com a pot ncia m xima de sa da do equipamento de comunica o M xima pot ncia de sa da Dist ncia de separa o de acordo com a frequ ncia do transmissor declarada do transmissor W 150 kHz a 80 MHz 80 MHz a 800 MHz 800 MHz a 2 5 GHz d 117N P d 117N P d 230WP Para transmissores com a pot ncia m xima de sa da declarada n o listada acima a dist ncia de separa o recomendada d em metros pode ser estimada usando a equa o aplic vel frequ ncia do transmissor onde P a pot ncia m xima de sa da declarada do transmissor em watts W de acordo com o fabricante do mesmo NOTA 1 a 80 MHz e 800 MHz aplica se a dist ncia de separa o para a frequ ncia mais alta NOTA 2 essas orienta es podem n o se aplicar em todas situa es A propaga o eletromagn tica afetada pela absor o e reflex o de estruturas objetos e pessoas SIMBOLOGIA UTILIZADA NO EQUIPAMENTO E NA EMBALAGEM Cuidado O Conte do desta embalagem fr gil Empilhamento m ximo para armazenamento e transporte de 3 caixas Arma
15. utilizado em recipiente apropriado e destinar conforme procedimentos estabelecidos em sua clinica 3 Utilizar um pincel fino para efetuar uma limpeza no FILTRO INTERNO DO RESERVAT RIO DE XIDO USADO a fim de deix lo limpo e pronto para OS pr ximos procedimentos 4 Recolocar o vidro em sua posi o original girando o no sentido hor rio at que o mesmo fique firmemente preso e apertado para evitar perda de press o 5 Descartar todo material em local apropriado conforme legisla o vigente com objetivo de evitar contamina es ou situa es de risco DISCARO Da or apusi gt DISCARD NOY meS y 1 Girar o reservat rio 2 Retirar o 3 Aproveitar para 4 Recolocar o no sentido hor rio reservat rio com efetuar a limpeza do reservat rio no local cuidado e descartar filtro interno com pincel apertando para evitar seu conte do perda de press o ATEN O Em hip tese alguma reutilizar ou aproveitar o xido de alum nio usado sob risco de contamina es ao paciente bem como redu o da vida til de seu equipamento ATEN O Caso o equipamento for permanecer sem uso durante um per odo longo aproximadamente 7 dias ou mais todo o xido de alum nio remanescente no equipamento dever ser retirado drenado para se evitar ac mulo de umidade INSTRU ES DE INSTALA O E OPERA O DO EQUIPAMENTO 1 Posicionar o equipamento em um local firme seco e ventilado Inserir o
16. zios trilhos de gavetas pintura partes cromadas fus veis bem como tens considerados consum veis 5 Nenhum revendedor ou assist ncia t cnica tem autoriza o para alterar as condi es aqui mencionadas ou assumir compromissos em nome da BIOSET sem consentimento por escrito emitido pela pr pria BIOSET 6 O ATENDIMENTO NO PER ODO DE GARANTIA SOMENTE SER EFETUADO MEDIANTE A APRESENTA O DESTE TERMO DE GARANTIA COM A ETIQUETA ABAIXO DEVIDAMENTE COLADA E DE NUMERA O COMPAT VEL COM A DO EQUIPAMENTO Equipamento Etiqueta com Nome e o Ari N de S rie doida BIOSET DD gt gt mn mm O O Eng J lio C sar Bucalon Respons vel T cnico Legal 35
17. D RIO 1 Retirar a capa 2 Soltar o filtro de 3 Fazer a substitui o 4 Recolocar a capa pl stica girando a no seguran a girando no por um filtro original pl stica girando a no sentido anti hor rio sentido anti hor rio novo fornecido pela sentido hor rio BIOSET 30 REN NCIA DE RESPONSABILIDADE A BIOSET Ind stria de Tecnologia Eletr nica Ltda a respons vel pela confiabilidade seguran a el trica e desempenho deste equipamento desde que e As modifica es e a assist ncia t cnica tenham sido efetuadas somente por pessoal devidamente autorizado e A alimenta o el trica do local esteja em conformidade com as normas vigentes para instala es el tricas e O uso do equipamento esteja de acordo com o indicado neste manual A BIOSET se exime de qualquer responsabilidade para consequ ncias diretas ou efeitos colaterais causados pelos tratamentos utilizando este equipamento MANUTEN O PREVENTIVA O usu rio poder zelar preventivamente pelo bom uso e estado do seu equipamento mantendo o sempre limpo evitando derramar l quidos sobre o equipamento e tomando as devidas precau es durante o seu transporte do mesmo Verificar antes do uso a integridade dos cabos do equipamento que em hip tese nenhuma podem ter sua isola o deteriorada e o cabo de for a para se evitar mau contato e choque el trico Recomenda se a inspe o em intervalos de tempo regulares ou sempre que surgire
18. P CEP 13501 540 garante este equipamento pelo per odo de dezoito 18 meses observadas as condi es do termo de garantia anexo a este Manual do Usu rio TERMO DE GARANTIA 1 O seu equipamento BIOSET garantido contra defeitos de fabrica o se consideradas as condi es estabelecidas por este termo por 18 meses O per odo de garantia contar a partir da data da compra do primeiro adquirente consumidor mesmo que o produto venha a ser transferido a terceiros Compreender apenas a substitui o de pe as e m o de obra no reparo de defeitos devidamente constatados como sendo de fabrica o O frete de ida e volta corre por conta e risco do cliente sob pena de n o ser recebido o equipamento no ato da entrega 2 O atendimento em garantia ser feito EXCLUSIVAMENTE por assist ncia t cnica autorizada BIOSET pela pr pria BIOSET ou outro especificamente designado por escrito pelo fabricante Verificar lista atualizada no site www bioset com br 3 A GARANTIA N O ABRANGER OS DANOS QUE O PRODUTO VENHA A SOFRER EM DECORR NCIA DE O equipamento n o for utilizado exclusivamente para o uso especificado no Manual do Usu rio Na instala o ou uso do equipamento n o forem observadas as especifica es e recomenda es constantes no Manual do Usu rio Acidentes quedas ou pancadas agentes da natureza raios inunda es e vendaval liga o a sistema el trico com voltagem impr pria e ou sujeitas a flutua es e
19. a ventila o for ada do equipamento e Evitar locais sujeitos a vibra es ou deslocamentos brutos e Em caso de arm rio embutido ou outro mobili rio fechado certifique se de que n o haja impedimento livre circula o de ar na parte traseira e inferior do equipamento e N o apoiar sobre tapetes almofadas ou outras superf cies fofas que obstruam a ventila o e Evitar locais midos quentes ou com poeira e Posicionar o cabo de for a de modo que fique livre fora de locais onde possa ser pisoteado e n o colocar qualquer m vel sobre ele e N o introduzir objetos nos orif cios do equipamento e n o apoiar recipientes com l quido e N o utilizar a mesma rede el trica ou linha onde estejam ligados turbilh es ou aparelhos de tra o com motores el tricos para alimentar o seu equipamento e Nunca conectar ou desconectar os cabos do equipamento quando o mesmo estiver ligado Este procedimento pode causar danos irrevers veis ao equipamento ALIMENTA O EL TRICA O DERMOVAC CHONOS SYSTEM LINE possui sele o autom tica de voltagem 127 V ou 220 V bastando lig lo a uma tomada de for a Evitar mau contato nesta tomada de for a o que pode causar mau funcionamento do sistema ou causar danos severos ao equipamento Independente da tens o ajustada o equipamento apropriado para frequ ncia de rede de 60 Hz O cabo de for a possui plug com terminal especial de liga o a terra S
20. biente comercial ou hospitalar Nota Ut a tens o de rede C A antes da aplica o do n vel de ensaio DECLARA O DO FABRICANTE E ORIENTA O IMUNIDADE ELETROMAGN TICA O DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE destinado a ser utilizado no ambiente eletromagn tico especificado a seguir O comprador ou operador do DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE deveria assegurar se que ele est em uso em tal ambiente ensaios Ae Mer CEROS aio OLEG Ambiente eletromagn tico orienta o imunidade da IEC 60601 conformidade g S Equipamentos port teis e m veis de comunica o por RF n o deveriam ser usados mais pr ximos de qualquer parte do DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE incluindo cabos do que a dist ncia de separa o recomendada calculada a partir da equa o aplic vel para a frequ ncia do transmissor Dist ncia de separa o recomendada d 117NP RF Conduzida 3 Vrms JP IEC 61000 4 6 150 kHz a 80 MHz d 117NP 80 MHz a 800 MHz d 230NP 800 MHza 2 5 GHz RF Irradiado 3 V m IEC 61000 4 3 80 MHZ a 2 5 GHz Onde P a pot ncia m xima de sa da do transmissor em watts W de acordo com o fabricante do transmissor e d a dist ncia de separa o recomendada em metros m O campo gerado por transmissores de RF fixos como determinado por um estudo do campo eletromagn tico no local deveria ser menor que o n vel de conformidade em cada faixa de frequ ncia Interfer ncia pode ocorrer nos arredores de equi
21. cabo de for a em sua entrada 14 at que a conex o esteja firme e ligar a outra extremidade a uma tomada de for a 127 V ou 220 V 60 Hz Certifique se de que esta tomada n o apresenta mau contato ou que o cabo de for a n o esteja na passagem ou circula o de pessoas 2 Conectar as mangueiras nas conex es conforme indica es das etiquetas A extremidade indicada por uma etiqueta VERDE dever ser conectada ao conector marcado pela cor VERDE e a extremidade da mangueira indicada por uma etiqueta AZUL dever ser conectada ao conector marcado pela cor AZUL Este procedimento essencial para o bom funcionamento do sistema de suc o do equipamento 3 Conectar a caneta aplicadora escolhida na mangueira 90 130 250 conforme indica es coloridas das etiquetas VERDE E AZUL 4 Ligar o equipamento utilizando a chave Liga Desliga 1 situada no painel superior do equipamento O motor dever entrar em funcionamento 5 Escolher a press o de trabalho desejada conforme protocolos ou indica es contidas neste manual Para isso dobrar a mangueira estrangulando a passagem do ar O vacu metro ir indicar a press o de utiliza o Utilizar a V LVULA DE CONTROLE DE PRESS O para ajust la verificando o n vel da press o no MAN METRO DE V CUO A press o de trabalho dever estar entre 250 mmHg e 500 mmHg 6 Este equipamento disp e de controle de fluxo de cristais que pode ser ajustado pela V
22. caixar o Bico Injetado at ultrapassar o anel de veda o da Caneta de Aee sz 3 3 Bico Injetado devidamente acoplado a Caneta de Aplica o Aplica o es 4 1 Manter a Caneta de Aplica o 4 2 Introduzir a Caneta de Aplica o perpendicular ao suporte no suporte 4 3 Girar 90 a Caneta de forma a 4 4 Caneta devidamente acoplada encaix la no canal do suporte no canal do suporte 5 Desconex o da Caneta de Aplica o E 5 1 Para desconectar puxar o anel pl stico 5 2 Desconectar a Caneta de Aplica o para tr s com os dois dedos e depois conforme instru es da imagem anterior puxar a mangueira OBSERVA ES PRELIMINARES De design moderno o gabinete do DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE foi projetado para oferecer facilidade de manuseio e simplicidade de opera o possibilitando ao usu rio ajustar facilmente o equipamento A circula o do xido de alum nio controlada por v lvulas pneum ticas que controlam o fluxo de xido e a press o de utiliza o no circuito de opera o em um circuito fechado loop sendo que a nica abertura de escape do xido ao contato com a pele a ser tratada Este escape a alta velocidade promove uma a o abrasiva removendo a camada de pele em contato Tanto o xido utilizado quanto os res duos de pele s o direcionados para um reservat rio pr prio impedindo a sua reutiliza o ou mistura com o xido novo Manusear
23. cer de pele e Acnes inflamadas graus Il IV e Pessoas com Les es vasculares Manchas Vinho do Porto Hemangiomas e Vitiligo Lupus Erimatoso e Hipopigmenta o BIOCOMPATIBILIDADE O xido de Alum nio Al203 inerte temperatura ambiente e n o apresenta rea es al rgicas na grande maioria das pessoas Entretanto se ao notar qualquer tipo de rea o durante o procedimento interromper imediatamente seu uso e lavar bem o local com gua e sab o neutro Uma ligeira hiperemia vermelhid o pode ocorrer durante o procedimento por m a mesma dever retornar a situa o normal em aproximadamente 1 hora LIMPEZA DO EQUIPAMENTO e Depois de usar o seu equipamento lavar as canetas de aplica o com gua corrente e sab o neutro em seguida secar com pano seco e macio e N o coloque a caneta de aplica o para esterilizar em estufa pois a temperatura ir danificar a pe a Os bicos injetados para caneta s o descart veis e Se efetuar limpeza no interior dos reservat rios de vidro assegure se de secar completamente o interior antes de tornar a colocar o xido pois o mesmo pode adquirir umidade e formar pequenas pedras que obstruir o o sistema de v cuo e danificar o o equipamento e O equipamento dever ser limpo somente com um pano umedecido com gua e sab o neutro para n o danificar a pintura do gabinete e suas partes pl sticas Secar com um pano seco e macio ap s o procedimento de limpeza
24. de relativa ADE RR A RIR RR A aaa Aia 10 a 95 Press o atmosf rica cnaemenitassntrinosinsiadricegvivtntrasiss vis darei 500 a 1060 kPa 375 a 795 mmHg DECLARA O DO FABRICANTE E ORIENTA O EMISS ES ELETROMAGN TICAS O DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE destinado a ser utilizado no ambiente eletromagn tico especificado a seguir O comprador ou operador do DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE deveria se assegurar que ele est em uso em tal ambiente Ensaios de emiss o Conformidade Ambiente eletromagn tico orienta o O DERMOVAC CHRONOS SYSTEM Emiss o de RF LINE emite energia eletromagn tica para desempenhar sua fun o Grupo 2 l me desejada Equipamentos eletr nicos CISPR 11 ae que estejam pr ximos podem ser afetados Emiss o de RF Classe B CISPR 11 a O DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE destinado a ser utilizado em Emiss o de harm nicas todos os estabelecimentos incluindo Classe A estabelecimentos dom sticos e aqueles IEC 61000 3 2 que estejam conectados diretamente rede el trica p blica de baixa tens o Flutua o de tens o Emiss o que alimenta constru es com de flicker a RSA prop sitos dom sticos IEC 61000 3 3 DECLARA O DO FABRICANTE E ORIENTA O IMUNIDADE ELETROMAGN TICA O DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE destinado a ser utilizado no ambiente eletromagn tico especificado abaixo O comprador ou operador do DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE deveria se assegurar que ele
25. endo assim o local de instala o do equipamento deve possuir tomada de for a com terminal de prote o terminal terra Lembre se a liga o do fio terra estar garantindo perfeito funcionamento do equipamento e principalmente seguran a do paciente e do operador Para instala o deste produto favor observar as prescri es da Norma T cnica Brasileira NBR 13 034 Instala es El tricas Para Estabelecimentos Assistenciais de Sa de Requisitos Para Seguran a CONEX ES E DESCONEX ES 1 Conex o das Mangueiras de Aplica o aos Reservat rios 1 1 Conectar a mangueira ao equipamento observando as cores verde com verde azul com azul IMPORTANTE N o inverter as cores indicadas Verde e Azul para n o prejudicar o sistema de suc o do equipamento Unir sempre a mangueira verde com a outra extremidade tamb m verde O mesmo procedimento para a cor azul Padr o de cores utilizado Verde xido Novo Azul xido Usado 2 Conex o da Mangueira de Aplica o Caneta de Aplica o 2 1 Conectar a caneta de aplica o mangueira respeitando as cores do cabo com as cores das setas contidas na caneta de aplica o verde com verde azul com azul 2 2 Encaixar a mangueira deixando a totalmente presa 3 Conex o do Bico Injetado Caneta de Aplica o 3 1 Acoplar o Bico Injetado na Caneta de Aplica o conforme imagens abaixo 3 2 En
26. est em uso em tal ambiente Ensaios de N vel de ensaio da N vel de imunidade IEC 60601 conformidade Descarga eletrost tica ESD IEC 61000 4 2 Transientes r pidos Rajadas IEC 61000 4 4 Surto IEC 61000 4 5 Quedas de tens o interrup es curtas e varia es de tens o na alimenta o el trica IEC 61000 4 11 Campos magn ticos das frequ ncias de rede 50 60 Hz IEC 61000 4 8 6 kV contato 8kVar 2 kV linha de alimenta o 1 kV linha de entrada e sa da de sinal 1 kV modo diferencial 2 kV modo comum lt 5 Ut gt 95 queda em Ut Por 0 5 ciclo 40 Ut 60 queda em Ut Por 5 ciclos 70 Ut 30 queda em Ut Por 25 ciclos lt 5 Ut gt 95 queda em Ut Por 5s 6 kV contato 8 kVar 2 kV linha de alimenta o N o aplic vel 1 kV modo diferencial 2 kV modo comum lt 5 Ut gt 95 queda em Ut Por 0 5 ciclo 40 Ut 60 queda em Ut Por 5 ciclos 70 Ut 30 queda em Ut Por 25 ciclos lt 5 Ut gt 95 queda em Ut Por 5s Ambiente eletromagn tico orienta o O piso deveria ser de madeira concreto ou cer mico Se o piso coberto com material sint tico a umidade relativa do ar deveria ser pelo menos 30 Yo A qualidade da rede el trica deveria ser aquela de um t pico ambiente hospitalar ou comercial Os campos magn ticos das frequ ncias de rede deveriam ser n veis caracter sticos de um t pico am
27. fa a a prote o da regi o ocular com algod o embebido em soro fisiol gico para a prote o dos olhos Com uma das m os usando o polegar e o indicador estique a pele que se localiza entre os dedos e com a outra m o encoste o bico injetado sobre a pele e inicie o deslizamento E recomend vel iniciar sempre com um peeling superficial e aprofundar com o andamento das sess es para se conhecer melhor a pele do paciente Ap s o deslizamento do bico injetado teremos o aparecimento de hiperemia localizada e podemos observar instantaneamente a profundidade da eros o obtida Essa hiperemia poder se manter por aproximadamente 2 horas ou at mesmo 2 dias dependendo da sensibilidade da pele do paciente e da profundidade da eros o alcan ada 21 Para finalizar aplicar protetor solar com filtro adequado e recomendar seu uso diariamente Esta t cnica tem como vantagens quando comparada outros tipos de peeling a r pida recupera o ser praticamente indolor n o necess rio a anestesia local n o impor a necessidade de interrup o de outros tratamentos est ticos e n o afasta o paciente de sua vida social ou profissional CONSIDERA ES NO USO DAS CANETAS DE APLICA O O DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE permite a utiliza o de 3 tipos diferentes de canetas de aplica o pe as de m o o caneta de 90 o caneta de 130 e o caneta de 250 A caneta aplicadora de 90 o que apresenta a maior conce
28. io de Troca do Filtro de Reten o Interno do Reservat rio de Oxido Usado a Ao aparecimento de trincas T Troca da Caneta de Aplica o ou desgaste acentuado Usu rio Troca da mangueira Bi tubo A E E Usu rio l desgaste acentuado ou furos Calibra o e ajustes do Sistema Anualmente a A Autorizado Repara o de eventuais defeitos Na ocorr ncia Servi o T cnico Autorizado A cada 200 horas de uso Usu rio A cada 600 horas de uso Usu rio seguran a 32 EVENTUAIS PROBLEMAS POSS VEIS SOLU ES Problema Equipamento n o liga Verificar se o cabo de for a est corretamente conectado ao equipamento Verificar se a tomada el trica qual o equipamento est sendo ligado est devidamente energizada Se houver d vida contacte um eletricista Verificar se o cabo de for a do equipamento n o est interrompido conectando o a outro equipamento por exemplo Contactar a assist ncia t cnica autorizada Problema A press o indicada no medidor est correta entre 250 e 500 mmH9 mas n o h circula o de xido p nas mangueiras e na caneta de aplica o Verificar se o n vel de xido est abaixo do n vel indicado no reservat rio de xido novo Verificar se o n vel de xido n o est acima do indicado no reservat rio de xido usado que pode tampar a sa da do ar impedindo o fluxo Verificar se a entrada de xido internamente ao reservat rio n o est obstru da Ve
29. ipamento prejudicando a bomba de V cuo 9 RESERVAT RIO DE XIDO DE ALUMINIO USADO Reservat rio para o xido que j entrou em contato com a pele do cliente Este reservat rio dever ser esvaziado sempre que atingir a marca indicaticativa Jamais reaproveite o xido contido neste reservat rio 10 CONEX O DA MANGUEIRA BI TUBO VERDE NO RESERVAT RIO DE XIDO NOVO Entrada da mangueira que ir levar o xido novo para ser utilizado na microdermoabras o 11 TAMPA DO RESERVAT RIO DE XIDO NOVO Usada para abastecer o reservat rio de xido novo devendo permanecer sempre bem apertada ao conjunto do reservat rio para evitar vazamento de press o 12 RESERVAT RIO DE XIDO DE ALUMINIO NOVO Reservat rio para o xido que ir entrar em contato com a pele do cliente Dever ser reposto sempre que abaixar da marca indicada no reservat rio 13 FILTRO DE SEGURAN A SECUND RIO Impede que quaisquer res duos que tenham conseguido passar pelo filtro de reten o prim rio alcancem a bomba de v cuo Funciona como a garantia do filtro prim rio 14 ENTRADA DO CABO DE FOR A de Alimenta o 127 V 220 V 15 PORTA FUS VEL do equipamento Gaveta interna que recebe os fus veis de prote o Ver instru es de substitui o na p gina 34 deste manual 20 ABASTECENDO O RESERVAT RIO DE XIDO DE ALUM NIO NOVO 1 Com o equipamento desligado remover a TAMPA SUPERIOR do
30. izada para ligar e desligar o equipamento em condi es normais de opera o e na sua utiliza o regular Quando desligada a chave pode ser removida para evitar a opera o do equipamento por pessoal n o autorizado e ou habilitado 2 BOT O DE PARADA DE EMERG NCIA Interrompe imediatamente o funcionamento do equipamento quando pressionado para baixo Uma vez acionado o bot o de emerg ncia fica travado nesta posi o Para destrav lo e reativar o funcionamento do equipamento necess rio gir lo no sentido das setas hor rio o ser destravado o bot o vermelho salta automaticamente para cima 3 SINALIZADOR LUMINOSO DE EQUIPAMENTO LIGADO Indica que o equipamento foi ligado uma vez que a chave com segredo foi acionada e que o bot o de emerg ncia n o est pressionado 4 MAN METRO DE V CUO Indicador da press o de trabalho do equipamento 5 V LVULA DE CONTROLE DE PRESS O Controla a press o de trabalho a ser empregada durante a sess o 6 V LVULA DE CONTROLE DE FLUXO DE XIDO Controla a quantidade de xido presente no bico injetado resultando em maior ou menor abrasividade 7 CONEX O DA MANGUEIRA BI TUBO AZUL NO RESERVAT RIO DE XIDO USADO Entrada da mangueira que ir trazer o xido usado na microdermoabras o para o reservat rio de xido usado 8 FILTRO DE RETEN O PRIM RIO Colocado dentro do reservat rio de xido usado impede que o mesmo entre no equ
31. m d vidas sobre os cabos bem como de seus plugues de liga o para verifica o da qualidade da isola o e verifica o de poss veis danos Usar sempre cabos originais compat veis com o seu equipamento e evitar cortes ou emendas nos cabos sob risco de mau funcionamento do equipamento e da seguran a do usu rio e do operador A BIOSET como fabricante deste equipamento recomenda que o usu rio encaminhe o equipamento para testes anuais de calibra o e performance a serem efetuados na f brica ou em assist ncia t cnica autorizada Entre em contato pelos telefones deste manual do usu rio para informa es Se solicitado a BIOSET coloca disposi o a documenta o t cnica necess ria para eventuais reparos do equipamento Isto no entanto n o implica em uma autoriza o de reparo A empresa se compromete a receber e descartar de forma adequada os equipamentos em desuso para tanto o mesmo dever ser encaminhado a um de nossos representantes que se encarregar de envi lo para a f brica As despesas com transporte ser o integralmente por conta do cliente cliente representante representante BIOSET TABELA INDICATIVA DE TROCA DE FILTROS E OUTRAS OPERA ES OPERA O FREQUENCIA REALIZA O Recarga de xido de Alum nio Ao atingir n vel M nimo Usu rio Descarte de xido de Alum nio Ao atingir n vel M ximo Usu rio Limpeza peri dica do filtro de Reten o Usu rio Troca do filtro Secund r
32. ntra o de xido na menor rea sendo portanto a mais agressiva Dever ser utilizada em reas menores como estrias ou linhas onde se desejar que a eros o seja mais localizada A caneta aplicadora de 130 apresenta uma concentra o de xido um pouco mais espalhado pela rea do bico injetado sendo por esse motivo um pouco mais brando em seu poder de eros o Pode ser utilizado em reas maiores por m ainda assim apresenta uma concentra o bastante forte ideal para cicatrizes a caneta que apresentar os melhores resultados quando utilizamos o controle de fluxo de cristais do painel do equipamento pois apresenta um fluxo bastante adequado para utiliza o em pequenas reas A caneta aplicadora de 250 a mais adequada para se fazer um peeling em superf cies maiores face toda por exemplo pois a concentra o de xido na rea do feixe a menor sendo por isso a mais branda de todas Indicada para tratamentos de rejuvenescimento e tratamentos de manchas INDICA ES DE USO DA MICRODERMOABRAS O e Rejuvenescimento e Suaviza o de rugas e linhas de express o e Cicatrizes de acne e Clareamento progressivo de manchas pigment rias e Irregularidades Cut neas CONTRAINDICA ES AO USO DA MICRODERMOABRAS O e Les es virais como herpes simples e Portadores de diabetes e Eczemas Psor ase e Dermatites e Verrugas e Feridas ou les es abertas e Telangectasias couperose e Ros cea e C n
33. pamentos com o seguinte s mbolo O NOTA 1 na faixa de 80 MHz e 800 MHz se aplica a maior frequ ncia da faixa NOTA 2 estas orienta es podem n o se aplicar em todas as situa es A propaga o eletromagn tica afetada por absor o e reflex o de estruturas objetos e pessoas DECLARA O DO FABRICANTE E ORIENTA O IMUNIDADE ELETROMAGN TICA a A intensidade de campos gerados por transmissores fixos tais como esta es de r dio base para telefones celular sem fio e r dios m veis terrestres r dios amadores esta es de radiodifus o AM FM e TV n o podem ser teoricamente prognosticadas com precis o Para avaliar o ambiente eletromagn tico devido a transmissores de RF fixos um estudo do campo eletromagn tico no local deveria ser considerado Se a intensidade do campo medido no local no qual o DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE usado exceder o n vel de conformidade acima o DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE deveria ser observado para verificar se est operando normalmente Se desempenho anormal observado medidas adicionais podem ser necess rias tais como reorienta o ou realoca o do DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE b Acima da escala de frequ ncia de 150 kHz a 80 MHz a intensidade de campo deveria ser menor que 3 V m DIST NCIAS DE SEPARA O RECOMENDADAS ENTRE EQUIPAMENTOS DE COMUNICA O POR RF PORT TEIS E M VEIS E O DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE O DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE destinado
34. rificar se a mangueira bi tubo n o est invertida azul com verde e verde com azul Se estiver acerte a posi o das cores Verificar se o equipamento n o est em procedimento de limpeza ver procedimento na se o Manuten o Preventiva Procedimento para Limpeza peri dica do Filtro de Reten o Verificar se o bico injetado para caneta est devidamente encaixado a fim de n o ocorrer vazamento de ar e diminuir a press o de suc o Contactar a assist ncia t cnica autorizada Problema A press o indicada pelo medidor n o varia mantendo se abaixo de 250 mmHg Verificar se todas as mangueiras est o bem encaixadas em suas respectivas conex es Verificar se n o ocorre estrangulamento nas mangueiras Verifique se os vidros dos reservat rios de xido novo e usado est o bem rosqueados em seus suportes pl sticos tampas Verificar se o filtro interno do reservat rio de xido usado n o est demasiadamente sujo Se estiver efetuar o procedimento de limpeza utilizando um pincel fino e a sa da de ar para limpeza localizada na parte traseira do equipamento conforme descri o neste manual Verificar se a tampa de entrada de xido novo no reservat rio est bem atarraxada Verificar se n o existe vazamento na caneta de aplica o trincas no bico injetado ruptura do anel de borracha ou quebra do engate da mangueira na caneta pl stica Contactar a assist ncia t cnica autorizada Instru
35. xcessivas ou sobrecargas ou liga o redes el tricas constru das sem o devido aterramento ou que n o observam os requisitos da Norma NBR 13 534 Instala es El tricas para Estabelecimentos Assistenciais de Sa de Requisitos para Seguran a O equipamento tiver recebido maus tratos descuido ou ainda sofrer altera es modifica es ou consertos feitos por pessoas ou entidades n o credenciadas pela BIOSET ou sem o devido treinamento para tal Houver remo o ou adultera o do n mero de s rie do equipamento bem como de seus lacres de seguran a ou de suas etiquetas de identifica o Acidentes ocasionados pelo transporte do equipamento Este tipo de problema deve ser identificado pelo comprador no ato da entrega da mercadoria devidamente comunicado e acionado o respons vel pelo transporte transportadora em 24 horas Findo este prazo n o mais poss vel se obter nenhum tipo de ressarcimento pela transportadora 4 A garantia legal n o cobre transporte do equipamento at a f brica ou oficina autorizada frete despesas com m o de obra materiais pe as adapta es necess rias prepara o do local para instala o do equipamento tais como rede el trica alvenaria rede hidr ulica e aterramento A garantia n o cobre tamb m pe as sujeitas a desgaste natural tais como bot es de comando puxadores e pe as m veis cabo de for a cabo dos eletrodos e eletrodos mangueiras cilindros de g s equipos rod
36. zenamento e transporte com este lado para cima Limites de temperatura para armazenamento e transporte 5 a 50 C Teme umidade Manter afastado da gua a wu ka q x Faixa de umidade 10 a 95 1060 kPa QR i Limites de press o atmosf rica para armazenamento e transporte 500 a 1060 o Q lt gt x U N mero de s rie Aten o Consultar Documentos Acompanhantes Equipamento com parte aplicada Tipo B Equipamento energizado Bot o de parada de emerg ncia Equipamento ligado Equipamento desligado Identifica o da data de fabrica o Identifica o do fabricante CONTEUDO DA EMBALAGEM Equipamento de Microdermoabras o DERMOVAC CHRONOS SYSTEM LINE 9L4030 PE AS E ACESS RIOS QUE ACOMPANHAM O PRODUTO Quantidade Descri o xido de alum nio Al203 ref 100 Pote 2 quilos 980017 Cabo PP 3 x 0 75 mm x 2m Plug 90G 2P T F mea Caneta de aplica o Caneta de aplica o Caneta de aplica o Bico injetado para para bico injetado para bico injetado para bico injetado caneta Chronos 90 Chronos 130 Chronos 250 Mangueira de aplica o Cabo PP 3x0 75 mm x xido de Alum nio Filtro de reten o anti est tica montada 2m Plug 90G 2P T Al203 2 quilos elemento filtrante F mea 180G 2P 7T sobressalente Filtro de seguran a elemento Peneira Pl stica 8 cm Funil Auxiliar para filtrante sobressalente abastecimento de xido

Dermovac

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents