Home

MANUAL DO USUÁRIO

image

Contents

1. Ligue o bico leque regul vel Pressione a lan a com o bico regul vel contra o corpo da pistola e gire no sentido hor rio para solt la Para inserir a lan a com o bico turbo Pressione a lan a contra o corpo da pistola e gire no sentido ante hor rio at travar O bico turbo aumenta o impacto em at 2 5 vezes e devido sua efici ncia recomendado para servi os pesados importante realizar a despressuriza o do siste ma a fim de evitar danos ao equipamento Ao interromper o trabalho trave a pistola movendo a trava existente no gatilho UTILIZANDO O DETERGENTE Retire a tampa do recipiente A e insira o detergente B Com o gatilho solto gire a manopla C no sentido anti hor rio at travar Aperte o gatilho para iniciar o uso do detergente Ligue o equipamento posicionando o bot o na posi o 1 ligado Aperte o gatilho da pistola at que se forme um jato de gua uniforme sem bolhas de ar Conecte a lan a na baioneta e gire a manopla no sentido hor rio at travar Girando o corpo do bico no sentido hor rio poss vel trabalhar com o jato leque Girando o corpo do bico no sentido an ti hor rio poss vel trabalhar com o jato concentrado Para interromper o trabalho solte o ga tilho da pistola WWww wap ind br GER AL A REBAT VEL Empurre a al a para cima para utilizar o produto e empurre a para baixo para guardar
2. to antes de utilizar o equipamento Evite compartilhar a mesma tomada com outros eletrdom sticos com alto consumo de energia e Use tomada separada de outros aparelhos el tricos evitan do assim a possibilidade de fogo devido ao excesso de calor e Evite o desgaste do cabo de alimenta o causado por calor cantos vivos ou cortantes e superf cies speras N o conserte nem danifique o cabo de alimenta o Sobre a fia o e No caso de ser usada uma extens o as tomadas macho el trica cabos e e f mea devem ser do tipo prova d gua mantiadas plugues secas e fora do ch o e O uso de extens es el tricas inadequadas pode ser perigoso e Extens es em rolos sempre devem ser completamente esticadas para evitar seu superaquecimento e A extens o deve estar em conformidade com os requisi tos mencionados a seguir para dimensionar a extens o de acordo com o comprimento Para extens es de at 15m de comprimento utilize fios de bitola 2 5mm e para extens es de 15 at 30m fios de bitola 4mm e Devido s condi es da rede el trica podem ocorrer r pidas quedas de tens o ao ligar o equipamento e Quando o equipamento n o estiver em uso retire o cabo de alimenta o da tomada para evitar acidentes e N o use pinos soltos plugues ou tomadas danificadas sob risco de choque el trico curto circuito e inc ndio WWww wap ind br 9 Sobre a fia o e isto pode ter efeito em outros equipamentos E
3. DESLIGANDO SUA LAVADORA WAP Ao terminar o servi o de limpeza Feche a torneira de gua de ou para interrup es prolongadas alimenta o e aperte o gatilho por desligue o equipamento posicionando aproximadamente 3 segundos para o bot o na posi o OFF despressurizar o sistema mpr for r J o a a Nunca utilize sua lavadora gup p sem o filtro de prote o de passos 6 e 7 1 e 2 do pro j entrada de gua cesso da p gina 14 ETA www wap ind br Para uma melhor conserva o do equipamento depois de usado por um determinado per odo ele deve ser limpo e as atividades de manuten o descritas seguir devem ser executadas e Antes de limpar a sua lavadora certifique se sempre de que o plugue foi removido da tomada e Limpe as pe as pl sticas com um pano limpo e levemente umedecido em gua e detergente neutro e N o use produtos de limpeza abrasivos ou uma esponja de metal para limpar o equipamento e Mantenha a sua lavadora em local seco fresco ventilado e longe de produtos inflam veis e ou explosivos LIMPEZA DO BICO LEQUE REGUL VEL Caso n o saia gua do bico ou o jato n o esteja uniforme limpe o bico com a agulha fornecida com o equipamento ATEN O Antes de iniciar a limpeza retire o cabo el trico da veis choques WWww wap ind br O produto n o funciona ou O motor p ra re pentimamente A bomba apre senta vazamento de gua e ou leo A bomba pro
4. S o Jos dos Pinhais PR Brasil WWww wap ind br wap wap ind br FW004378 Rev 0 Janeiro 2015
5. de material ou de fabrica o pelo prazo legal de 90 no venta dias contados a partir da data de entrega do produto ao consumidor ten do como base a Nota Fiscal de Venda ao Consumidrr Final 1 2 Garantia Contratual O fabricante garante o aparelho devi damente identificado na Nota Fiscal de Venda ao Consumidor Final contra qualquer defeito de fabrica o que se apresentar no per odo de 270 duzen tos e setenta dias prazo que ser con 20 Www wap ind br tado a partir do t rmino da garantia le gal devidamente comprovados tendo como base a data de venda constante na Nota Fiscal de venda ao consumidor final B Condi es Gerais da Garantia 1 A garantia abrange a remo o de todos os defeitos ou insufici ncias que se devem a defeitos de material ou de fabrica o sendo que todo e qualquer defeito dever ser comunicado imedia tamente a um de nossos Servi os Auto rizados WAP 2 As garantias ser o prestadas sem qualquer nus para o consumidor e n o causam uma prorroga o nem um rei n cio do tempo de garantia As partes e pe as substitu das passam a ser de pro priedade da Fersnomag Ind De M qui nas S A 3 O local da presta o do servi o gra tuito de garantia qualquer um de nossos Servi os Autorizados WAP Nas demais localidades onde o fabricante n o mantiver Servi os Autorizados os defeitos dever o ser comunidados ime diatamente ao revendedor do produto sendo que ne
6. deu problema dentro do per odo da garantia voc deve lev lo a um Servi o Autorizado WAP Caso seja comprovado defeito de f brica e n o problemas causados pelo mau uso voc ter o componente trocado sem custo ENTRE EM CONTATO A WAP tem diversos canais de comunica o para resolver seus problemas Voc pode nos contactar atrav s de comen t rio no blogdawap com br pelo e mail blogdawap O gmail com ou ligar diretamente para nossa equipe 41 3513 9600 PRECISA COMPRAR ALGUM ITEM Saiba onde procurar Os Servi os Autorizados WAP fornecem pe as em todo Bra sil Assim se voc precisa substituir alguma pe a ou acess rio do seu produto entre em contato com eles mesmo que n o seja na cidade A lista completa voc encontra no link http goo gl CPBn8R ou www wap ind br PARA CADA ITEM UMA GARANTIA Fique ligado os acess rios e pe as pl sticas externas da m quina t m garantia de 3 meses enquanto o motor possui ga rantia de 1 ano oc conhece a Inga de produtos da 4 Acesse o Blog da WAP sua opini o muito importante para n s Use este espa o para nos enviar sugest es coment rios cr ticas e d vidas relacionadas ao blog Entre em contato conosco pelo blogdawap gmail com Lavadora de Alta Press o ATEN Estado de S o Paulo Marca de Profissional Fresnomag Ind stria de M quinas S A Tel 41 3513 9600 Fax 41 3513 9630 Rua Francisco Dal Negro 3 400
7. duto apresenta forte vibra o Verifique a tens o da rede el trica Tomadas com problema Plugue est fora da tomada ou incorretamente inserido Fus veis da rede com defeito Ar na mangueira Ar no sistema do produto Alimenta o de gua insuficiente ETA www wap ind br SINTOMA CAUSA SOLU O Conectar o produto em uma rede adequada Verificar se a tomada est operando normalmente Coloque o plugue na toma da e certifique se que est totalmente inserido Verifique os fus veis da sua rede e acione o interruptor novamente Repita a instru o 2 indicada na p gina 14 Encaminhe seu produto a um Servi o Autorizado WAP Verifique a ocorr ncia de en trada falsa de ar no sistema de alimenta o suc o re tire a mangueira do espig o da entrada de gua e repita as instru es 8 e 9 Verifique a vaz o de alimen ta o m nima recomendada Bico obstru do Desobstrua o bico Procure um Servi o Autorizado WAP para efetuar a limpeza do filtro de entrada da gua Filtro de gua sujo O produto n o atinge press o Verifique se sua rede de traballho seu Rede hidr ulica o AO a do a aos est irregular ou ados m nimo indicados n o sai gua Verifique se as mangueiras Vazamentos ou n o est o entupidas ou entupimentos de mangueiras com algum vazamento ou conex es e se as conex es est o corretamente apertadas Se estas op es n o resolverem os problem
8. equipamento insuficien temente abastecido de gua trabalho com o equipamento sem gua aus n cia de aterramente na liga o el trica tens es e correntes superiores ou infe riores aos valores indicados e recomen dados para cada equipamento utiliza o de gua suja ou impura filtros de gua sujos ou obstru dos aus ncia dos filtros mistura de produtos qu micos espumantes inflam veis ou agressivos sa de e natureza danifica o de cabos el tricos e mangueiras utiliza o de extens es inadequadas do cabo el trico utiliza o de pe as e compo nentes que n o sejam recomendadas pelo fabricante e devidamente marca dos e identificados a n o verifica o peri dica do n vel do leo dos filtros mangueiras e demais dutos a n o regu laridade do enxague do sistema e a ex posi o e estocagem dos equipamentos de forma diferente indicada 6 A garantia tamb m cessar automa ticamente quando da verifica o de de feitos causados por servi os de reparo e manuten o executados por pessoas n o instru das ou autorizadas para tal 7 Expirado o prazo de vig ncia desta garantia ecessara toda a responsabili dade do fabricante quanto validade dos termos e condi es aqui descritos GARANTIA www wap ind br 2 A WAP tem uma s rie de dicas para o consumidor consciente Fique por dentro seja um Consumidor Inteligente WAP ATENDIMENTO EM GARANTIA Se o produto
9. para descarte Prote o Usar equipamentos de seguran a Para reduzir o risco de les es outras pessoas Manter transeuntes e animais devem ser mantidos a dist ncia do a dist ncia local de trabalho a menos que usem vestu rio adequado Risco de choque po Risco de choque el trico el trico RECICLAGEM DA LAVADORA PS Visando diminuir o impacto da polui o ambiental a WAP NS procura projetar os seus produtos e embalagens com mate riais recicl veis de f cil separa o portanto para o correto descarte destes materiais procure empresas de separa es e reciclagem de materias na sua cidade evitando que estes se jam descartados no solo len is fre ticos prejudicando sua Po sa de e bem estar ER Www wap ind br LN A sua lavadora de alta press o foi projetada de forma a garantir sua total seguran a Use corretamente a m quina seguindo sempre as instru es e Antes de usar seu equipamento verifique se a tens o do mesmo corresponde tens o da rede el trica e Antes de ligar seu equipamento inspecione o com cui dado No caso de encontrar algum defeito n o ligar o Antes da utiliza o equipamento e entrar em contato com seu distribuidor Antes de operar o equipamento encaixe todos os aces s rios necess rios de forma correta e depois acione o interruptor liga desliga O equipamento deve ser colo cado em uma superf cie plana e est vel Este aparelho n o deve ser usa
10. SILENT POWER 2800 INDICADA PARA USO COMERCIAL MANUAL DO USU RIO LAVADORA DE ALTA PRESS O Indicado para CATEGORIA Comercial REA DE LIMPEZA 120m nm LE Gs o cd m Sry o S x Marca de Profissional A Leia as instru es antes de usar o aparelho Marca de Profissional PREZADO CLIENTE WAP Eu e toda equipe WAP gostar amos de agradec lo pela escolha da nossa Lavadora de Alta Press o SILENT POWER 2800 dever do consumidor ler este manual antes de utilizar o produto A SILENT POWER 2800 oferece a voc ainda mais pot ncia durabilidade design e principalmente a qualidade WAP Este pacote completo de vantagens e inova es garantir ainda mais efici ncia e solu es de limpeza dignas de um produto WAP Certifique se de todas as recomenda es deste manual leia todas as instru es com aten o Assim voc garante 100 de aproveitamento de sua SILENT POWER 2800 e sua total seguran a Caso tenha alguma d vida assistas aos meus v deos no nosso canal do YouTube ou entre em contato com a nossa linha de atendimento Aproveite sua nova WAP Um abra o Dr Wap www blogdawap com br wap q z lt x e O La O wap blogdawap uu hr Z O wap 41 3513 9600 O O Dados TECNICOS apasiioson nica dana nesAo ano isa pias a SONO ap 04 Apresenta o do Produto ssesesesesssossesecssosoesesssssoscesessssecesesssoeseossesssoeseee 05 SOBUTANC A i ae GI Pos
11. X l mpada piscar Estes eventos n o devem ocorrer Se necess rio entre em contato com a concession ria de plugues energia el trica local para maiores informa es el trica cabos e Para assegurar a seguran a do equipamento utilize apenas pe as originais do fabricante e Somente encaixe ou desencaixe acess rios no equipa mento quando o mesmo estiver desligado Estique totalmente a mangueira para garantir que a mesma esteja desobstru da e sem dobras e para que possa operar corretamente N o tor a a mangueira pois isto pode causar acidentes Sobre a mangueira quando o fluxo da gua for interrompido Nunca puxe a mangueira com for a e n o use a para movimentar o equipamento pois isto pode danific lo e causar vazamentos e outros acess rios e AVISO N o utilize o aparelho se o cabo de alimenta o ou partes importantes do aparelho estiverem danifica dos por exemplo dispositivos de seguran a manguei ras de alta press o pistola e AVISO A mangueira encaixes e acoplamentos s o im portantes para a seguran a do equipamento Use ape nas acess rios recomendados pelo fabricante e Nunca direcione o jato de alta press o contra o equipamento e N o direcione o jato de alta press o contra tomadas e aparelhos el tricos Sobre o jato de alta e O jato de alta press o pode ser perigoso press o e N o o direcione a pessoas animais ou outros aparelhos el tricos e Nunca toque o jato
12. adas Ea dd Rd 06 Utilizando sua lavadora WAP ssesssssssssesssosossososeososeoscssosesessossossssossseosessose 12 Montagem da lavadora sssesessseeressrsrserresrnrsrtnsrresrresersrrrerresrresrresrererersns 12 Colocando a lavadora em funcionamento esssssssessssseereesssrereresssrerrrese 14 Desligando sua lavadora ssssssssssssessresserssresseresrrsrersrrssresrresrererersrerseeesee 16 Limpeza e conserva o e sssssssesessesrerresresresresersereersesersesrereerereeseesreseesee 16 ManutencdO sessen A N A E 17 E ETES S E E E E A RE 17 Solu es para poss veis problemas sesesessssssssssososssosossessosssseseossessosososoeos 18 Termos de FATaNTA aassorss ss pessoas Pod Cad LADOS OS Uns ad 20 Consumidor Inteligente WAP sesessesesesesesseoecesosoecececssssoecesesesoeoesesesossesesseoe 22 A As imagens contidas neste manual s o meramente ilustrativas www wap ind br E T DO 1700 27 12 15 5 i 5 78 Classe de prote o 0 Ol Il II Press o m xima MPa bar 15 MPa 150 bar 15 7 MPa 157 bar Press o nominal MPa bar 10 MPa 100 bar 10 5 MPa 105 bar Press o m x de alimenta o MPa bar 0 7 MPa 7 bar 0 7 MPa 7 bar Temperatura de alimata o C Mangueira de alimenta o Pol min 1 2 Peso bruto l quido kg 20 8 19 3 20 1 18 5 Vaz o de alimenta o l min a A Fresnomag Ind stria de M quinas S A se reserva o direito de promover altera es t cnic
13. as a qualquer momento e sem pr vio aviso em decorr ncia de avan os tecnol gicos e modifica es de especifica es t cnicas e comerciais Os valores de performance e dados t cnicos indicados neste cat logo tais como press o vaz o temperatura de trabalho pot ncia etc podem variar de acordo com as varia es de temperatura e press o Press o m n de alimenta o MPa bar 0 15 MPa 1 5 bar 0 15 MPa 1 5 bar O N o a om O O a O 10 11 12 Al a retr til Suporte do cabo el trico Manopla da mangueira Suporte para lan as e pistola Bot o liga Desliga Sa da de gua Entrada de gua Recipiente de detergente embutido RARA OOOO NANNAN oe 13 14 15 9 Rodas emborrachadas 10 Pistola com sistema stop total 11 Engate r pido 12 Lan a com bico leque regul vel 13 Lan a com bico turbo 14 Mangueira de trama de a o 7 5m 15 Regulagem do leque www wap ind br 5 Alguns dos s mbolos abaixo podem ser usados Por favor estude os e aprenda o seu significado para a opera o segura do equipamento S MBOLO NOME EXPLICA O As instru es de seguran a marcadas com Alerta de seguran a este s mbolo devem ser atendidas para evi tar acidentes Este s mbolo usado para marcar instru es Alerta que devem ser seguidas para evitar danos ao equipamento Destino final Este s mbolo indica dicas e instru es sobre dos produtos o destino final do aparelho
14. as acima descritos entre em contato com um Servi o Autorizado WAP Para demais esclarecimentos conecte se com o Dr WAP em nosso canal do YouTube blogdawap ou blogdawap com br A WAP tem mais de 600 Servi os Autorizados em todo o Brasil Se voc mora em uma cidade que n o tem Servi o Autorizado da WAP basta entrar em contato com o Servi o de Atendimento ao Consumidor SAC e solicitar um c digo de postagem para enviar o equipamento para o Servi o Autorizado mais pr ximo pelo correio O c digo de postagem pode ser utilizado nos casos em que a resid ncia do consu midor fica acima de 40 quil metros de dist ncia do servi o autorizado e quando o produto est no per odo de garantia SAC WAP 41 3513 9600 WWww wap ind br GER A Os prazos de Garantia O fabricante garante o aparelho identi ficado na Nota Fiscal de Venda ao Con sumidor Final nas condi es e prazos listados a seguir 1 O prazo de garantia do produto se comp e de Garantia Legal 3 meses Garantia Contratual 9 meses Garantia Total 12 meses 1 1 Garantia Legal Os componentes Acess rios manguei ra de alta press o lan as e bicos de alta press o bicos injetores mangueiras de suc o e aspira o gatilhos recipien tes cap s tubos extens es an is ve da es an is o rings gaxetas partes e pe as pl sticas externas s o garanti dos contra defeitos e insufici ncias do equipamento que comprovadamente se devem a defeitos
15. de alta press o durante a opera o pois isto pode causar acidentes SEGURAN A Sobre o jato de alta e ATEN O N o direcione o jato contra si mesmo ou aos press o outros a fim de limpar a roupa ou cal ado e Os trabalhos de reparo e manuten o devem ser reali zados apenas na rede de Servi os Autorizados WAP e AVISO Desconecte o equipamento da rede el trica an tes de realizar qualquer manuten o ou limpeza e ao substituir pe as peza e manuten o 7 e Nunca limpe o equipamento com lcool solventes ou outros produtos agressivos de limpeza e Utilize somente um pano levemente umedecido em gua e detergente neutro Sobre reparo lim e Esta lavadora n o deve ser usada a temperaturas abaixo de 0 C e Use na sua lavadora de alta press o somente gua po Sobre clima gua e t vel limpa produtos qu micos e N o coloque produtos qu micos na gua tais como de tergentes ou removedores de manchas Use somente gua fria ATEN O Este aparelho foi projetado para uso com o agente de limpeza fornecido ou recomendado pelo fabricante A utiliza o de outros agentes de limpeza ou produtos qu micos pode afetar adver samente a seguran a do aparelho IMPORTANTE A Fresnomaq Ind stria de M quinas S A n o se res ponsabiliza por danos pessoais ou materiais ocasionados pela utili za o indevida deste equipamento Nunca ligue o plugue na tomada antes de montar o equipamento e prepare o para o f
16. do por crian as ou pes soas com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas a menos que tenham recebido instru es referentes a utiliza o do aparelho e estejam sob super vis o de uma pessoa respons vel pela sua seguran a Recomenda se que crian as sejam vigiadas para certi ficar se de que elas n o estejam bricando com o equi pamento Nunca coloque a lavadora em funcionamento sem gua A falta de gua causa danos irrevers veis bomba Durante a utiliza o de alta press o Nunca se afaste do equipamento enquanto este estiver ligado Nunca opere este equipamento em locais de risco de inc ndio ou explos o em po as de gua ou outros l quidos e O equipamento nunca deve ser utilizado debaixo d gua Nunca exponha o equipamento a chuva ou respingos e guarde o sempre em local seco e Nunca direcione o jato de alta press o a equipamentos que cont m componentes el tricos WWww wap ind br e Use o equipamento somente para os prop sitos descri tos neste manual E vedado o uso para outras finalida des e Quando acionado o gatilho apresenta uma for a de re trocesso Portanto segure firmemente a pistola e Sempre use o equipamento em ambientes arejados e nunca cubra ou obstrua a entrada de ar e Em caso de acidente ou quebra desligue o equipamen to imediatamente e ATEN O N o use o aparelho pr ximo s pessoas a menos que estejam usando vestu rio protetor e Mantenha dist
17. ncia do orif cio de sa da do jato de alta press o para evitar acidentes e N o trabalhe com o equipamento deitado ou desequi librado e Nunca trabalhe sem o filtro de entrada de gua e Em fun o do motor utilizado neste equipamento mo tor indu o poss vel nas primeiras horas de uso per ceber um odoro caracter stico de verniz utilizado para a isola o do mesmo devido ao aquecimento Durante a utiliza o e Para movimentar o equipamento use a al a N o force o movimento quando enroscar em algum objeto e ATEN O O isolamento do cabo de alimenta o deve estar intacto e sem rachaduras Caso o cabo de alimen ta o esteja danificado substitua o em um Servi o Au o torizado WAP para evitar riscos Sobre a fia o p e O sistema da tomada deve ser preparado por um ele el trica cabos e tricista qualificado em conformidade com IEC 60364 1 lugues ga l l pig e A rede el trica usada neste equipamento deve incluir aparelho com residual de corrente que interrompe a corrente se a fuga para a terra superar 30 mA por 30 ms ou aparelho que interrompe o aterramento e N o retire o plugue da tomada puxando o pelo cabo de alimenta o ou tocando no plugue com as m os molha das e ou p s descal os e Insira completamente o plugue na tomada el trica para evitar acidentes graves e Nunca puxe o equipamento pelo cabo de alimenta o e Sempre desenrole o cabo de alimenta o por comple
18. sses casos as despesas recorrentes de transporte de aparelho bem como viagem e estadia de um t c nico quando for o caso correr o por conta e custo do consumidor final seja qual for a poca ou natureza do servi o 4 A Fresnomag Ind De M quinas S A somente assumir a garantia se o equipamento estiver acompanhado da devida documenta o e dentro dos prazos acima especificados Em casos de garantia o equipamento dever ser entregue a um de nossos Postos Autori zados Ao remeter o equipamento para Servi o Autorizado WAP deve se obser var que o equipamento esteja bem em pacotado e na embalagem original com indica o completa do remetente e se poss vel acompanhada de uma breve descri o do defeito Pedimos a genti leza de verificar o endere o do Servi o Autorizado WAP mais pr ximo 5 A Fresnomag Ind De M quinas S A n o se responsabiliza por qualquer dano pessoal ou material oriundo da utiliza o impr pria do equipamento N o nos responsabilizamos por danos causados a pisos superf cies e outros objetos que tenham sido tratados de forma diferente indicada no manual de instru es A garantia cessa tamb m em casos de danifica o do aparelho por utiliza o de produtos qu micos n o apropriados de liga es e instala es contrarias s instru es manuseio ina dequado bem como a n o observ ncia das instru es de funcionamento va z o e press o rompimento de lacres trabalho do
19. uncionamento seguindo as instru es a seguir www wap ind br Cho UTILIZANDO SUA LAVADORA WAP MONTAGEM DA LAVADORA Retire o equipamento e todos os componentes e acess rios de dentro da embalagem Nunca ligue o plugue na tomada antes de montar o equipamento e prepare o para o funcionamento seguindo as instru es a seguir Pegue o conjunto de engate no pacote pl stico da caixa Espig o 1 e engate r pido 2 Retire a tampa de prote o e rosqueie o espig o na entrada de gua Em seguida conecte o engate r pido ao espig o Solte e vista a coroa do engate r pido sobre a mangueira insira a mangueira no engate r pidoe rosqueie o conjunto Conecte a mangueira de alta press o na pistola e com o aux lio de uma chave n 17 rosqueie at travar Era Www wap ind br UTILIZANDO SUA LAVADORA WAP Retire a tampa de prote o conecte a mangueira de alta press o na sa da de gua e rosqueie a mangueira Conecte o plugue na tomada da sua rede el trica de acordo com a tens o do equipamento Antes de conectar o plugue do equipamento na tomada certifique se de que a tens o da rede el trica corresponde com o equipamento COLOCANDO A LAVADORA EM FUNCIONAMENTO Ligue o equipamento posicionando o bot o no posi o ON Solte o gatilho e conecte a lan a com o bico na baioneta pressione e gire at travar Www wap ind br 3 UTILIZANDO SUA LAVADORA WAP

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Quickstart manual "Programming using the PREH  Installation and Operation Manual - American Instrument Exchange  owner`s manual & operating instructions manuel du propriétaire    HP ProLiant DL365 G5  C120 manual - Vicious Teknology  your guide to Atlanta from Orange  Manual - Politek Maquinaria  KS 450 B - Billiger.de  き貴重苦チ重森建吉も昇吾栄望富らなし離  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file