scheda RS 25_200 E BLU_rev2.indd
Contents
1. OCI 410 KIT SOFTWARE per ACS 410 OCI 412 kit interfaccia Kit potenziometro 0 1000 Q RS 200 E EV BLU 15 NORME DI INSTALLAZIONE Devono essere effettuate verifiche ed interventi periodici e il controllo della combustione secondo DPR 412 93 DPR 551 99 e Decreto Legislativo 192 05 311 06 DPR 59 09 e modifiche successive Il bruciatore Riello RS E BLU deve essere installato secondo la normativa vigente seguire quanto prescritto dal DM 12 aprile 1996 nel caso di impianti di climatizzazione e per altri usi in esso elencati S RIELIO RIELLO S p A 37045 Legnago VR Tel 39 0442 630111 Fax 39 0442 22378 www riello it Poich l Azienda costantemente impegnata nel continuo perfezionamento di tutta la sua produzione le caratteristiche estetiche e dimensionali i dati tecnici gli equipaggiamenti e gli accessori possono essere soggetti a variazione lineagrafica it Cod 27002162 rev 2 60 20102. Funzionamento modulante Nel caso di collegamento dei Kit Regolatore di Potenza RWFAO devono essere tolti il termostato pressostato TR e il termostato pressostato TL c Legenda 6 1 Alimentazione trifase 2 Alimentazione monofase A 3 Consensi sicurezze 4 Pressostato gas di minima 1 5 Valvole gas 6 A disposizione 2 Passacavi utilizzati in fabbrica A Motore ventilatore B Pressostato gas di n Servomotore Jas RS 25 E 35 E BLU monofase BC max 0 5A 230V AC 1 N PE 230V 50 60 Hz RS 35 E BLU trifase L1 L2 L 1 N PE 400 230V 50 60 Hz gt A 3 PE 230V 50 60 Hz gt With a magneto thermal switch choose type C 99 RS 45 E BLU monofase XI 12 14 12 14 K1 K2 MB MB 3 08 11 je 11 COM NO NC COM NO NC LE LE u gt lt Z LL max 0 5A 230V AC L N PE 1 N PE 230V 50 Hz N Ka K2 With a magneto thermal OUTPUT FOR VOLTAGE FREE CONTACTS KIT switch choose type C 10A AC1 230V AC max 2A AC15 230V AC RS 25 E 35 E BLU monofase RS 35 E BLU trifase Gas valve PVP leak detection If applying the internal kit RWF40 do not connect switch IN and Limit thermostat switch TL in plug X7 In plug X4 do not connect Controlthermostat switch TR The clamps T1 T2 ofthe plug X7 and T6 T7 T8 i of the plug X4 must stay UNCONNECTED RS 68 E EV 120 E EV 160 E EV
3. BISTADIO PROGRESSIVO MODULANTE lt Back BS 2S Z 0 0 LU modulanti a basse emissioni inquinanti RS25 200 E BLU modelli a camma elettronica RS68 120 160 200 EV BLU FS1 modelli a camma elettronica per funzionamento a velocit variabile con inverter contattare ufficio tecnico Bruciatori di gas a funzionamento bistadio progressivo o modulante a basse emissioni inquinanti inferiori ai limiti previsti dalla normativa europea 80 mg kWh Ideali per caldaie ad acqua calda e o generatori di vapore industriali La testa di combustione permette elevate performance durante la modulazione in tutto il range di potenza e consente inoltre di ridurre rumorosit ed emissioni La regolazione della fiamma avviene con l ausilio di due servomotori aria e gas che controllati mediante l apparecchiatura digitale del bruciatore assicurano la combustione pi efficiente Il controllo di tenuta gestito dalla camma elettronica Il ventilatore d aria riduce la rumorosit e l assorbimento elettrico Il pannello consente l accensione e taratura del bruciatore la programmazione dell apparecchiatura e la visualizzazione dello stato di funzionamento del bruciatore collegamenti elettrici sono facilitati La camma elettronica dei modelli RS 68 200 EV BLU consente l installazione e la gestione dell inverter kitnon fornito a corredo assicurando bassi consumi ed elevata silenziosit PLUS DI PRODOTTO Basse emiss
4. 200 E EV BLU trifase L1 L2 L3 PE L N 400V 50 Hz 1 230V 50 Hz 230V 50 Hz With a magneto thermal switch choose type C Rd Pressure robe Probe 01 1 MI Mi G G d 9 9 max 0 5A 230V AC BURNER LOCK OUT FLAME ALIGHT GAS VOLTAGE FREE CONTACT OUTLET 10 AC1 230V max 2 15 230V Gas valve PVP leak detection vd PGMin 1 2 XT l Tem Ds Pressure robe The following table shows the supply lead sections and the type of fuse to be used V F A L mm MODELLO V F A L mm RS 25 230 T6 1 5 230 10A aM 20A gG 236 RS 120 E EV BLU 230 T6 1 5 400 6A aM 12A gG 1 5 BEU 400 T6 1 5 230 16AaM 32AgG 2 5 MD Een RS 160 E EV BLU Reds 230 T6 400 10A aM 20A gG 205 230 8A aM 16A gG 2 5 230 32A aM 40A gG 6 RS 68 E EV BLU RS 200 E EV BLU 400 4A aM 8A gG 15 400 16A aM 32A gG 4 V Electrical supply F Fuse L Lead section ACCESSORI TESTA LUNGA accessorio bruciatori con testa standard possono essere trasformati nelle versioni testa prolungata usando il kit speciale Per i vari bruciatori le lunghezze delle teste standard e BRUCIATORE STANDARD mm PROLUNGATA mm lo25 55 BLU 2090 365 prolungate sono riportate in tabella Ro A e BIEU 220 O2 RS 68 120 E EV BLU 255 390 RS 160 200 E EV BLU 508
5. PRESSE FAV Utile se la penetrazione della testa in camera di combustione s x BRUCIATORE SPESSORE DIST mm deve essere ridotta disponibile un distanziale RS 45 E BLU 90 RS 68 120 E EV BLU 135 Ro 160 E EV BLU UO KIT VENTILAZIONE CONTINUA accessorio Se il bruciatore necessita di ventilazione continua nei periodi senza fiamma disponibile un kit apposito per i modelli RS 45 68 120 160 200 M BLU CUFFIA FONICA accessorio Servono a ridurre apprezzabilmente il rumore prodotto dal bruciatore 16 20 dBA Sono in acciaio e materiale fono assorbente e racchiudono completamente il bruciatore 5 25 35 45 E BLU 5 68 120 E EV BLU C 1 3 La cuffia fonica montata su ruote facilmente spostabile RS 160 E EV BLU C 4 5 per l ispezione al bruciatore Uscita N MODELLO B Peso H min max Max Cuffia C 1 3 145 695 620 DAO 1160 uma 4 5 7907905506090 600 1220 70 KIT INVERSIONE DI FIAMMA accessorio Per l uso del bruciatore su caldaia ad inversione di fiamma pu essere necessario usare il kit modelli RS 68 120 160 E EV BLU KIT MODULATORE accessorio REGOLATORE RWFAO Temperatura PT 100 100 500 C Pressione 4 20 mA 2 5 bar Pressione 4 20 mA 16 bar KIT POTENZIOMETRO accessorio A 3 poli da 1000 pu essere installato per controllare la posizione del servomotore per il modello RS 45 E ed i modelli RS 68 120 160 200 E EV BLU a KIT T
6. 335 1 Tutti i cavi da collegare al bruciatore vanno connessi alle apposite prese presenti sul lato del bruciatore per i collegamenti usare le spine date a corredo L utilizzo dei passacavi pu avvenire in vari modi a scopo esemplificativo indichiamo il modo seguente Allacciamento elettrico bruciatori RS 25 35 E BLU Legenda RS 25 35 E BLU monofase 1 Presa 7 poli per alimentazione monofase termostato pressostato TL 2 Presa 6 poli per valvole gas pressostato gas dispositivo per il controllo di tenuta valvole 3 Presa 4 poli per termostato pressostato TR 4 Presa 5 poli non utilizzata 5 Presa 2 poli per accessorio pressostato gas di massima 6 6A Predisposizioni per bocchettoni Forare in caso di necessit dei bocchettoni 6A RS 35 E BLU trifase 1 Presa 7 poli per alimentazione monofase termostato pressostato TL 2 Presa 6 poli valvole gas pressostato gas o dispositivo per il controllo di tenuta valvole 3 Presa 4 poli per termostato pressostato TR 4 Presa 5 poli per alimentazione trifase 5 Presa 2 poli per accessorio pressostato gas di massima 6 Predisposizioni per bocchettoni Forare in caso di necessit dei bocchettoni 6A Legenda Pg 11 Alimentazione monofase Pg 11 Valvole gas Pg 9 Termostato Pressostato TL Pg 9 Termostato Pressostato TR Pg 11 Pressostato gas per controllo di tenuta valvole 6 Spine collegamento cavi 7 Viti 8e9 Piastrine
7. IR 44 44 44 44 44 Rumorosit dBA 70 7j 78 5 80 5 83 Omologazione CE 0085 BS 0380 0085 BS 0267 0085 BS 0268 0085 BS 0266 in progress Peso lordo kg 41 43 77 79 83 85 96 98 101 103 Condizioni di riferimento Temperatura ambiente 20 Pressione barometrica 1013 mbar Altitudine 0 m s l m Pressione alla presa sul manicotto con pressione zero in camera di combustione con la ghiera del gas aperta ed alla potenza massima del bruciatore Pressione sonora misurata in laboratorio combustione dal costruttore con bruciatore funzionante su caldaia di prova alla potenza massima ad 1 m di distanza 1 La funzione Controllo di Tenuta inclusa nel burner digital management system necessario aggiungere il pressostato sulla rampa gas come accessorio CAMPI DI LAVORO 14 13 a Campo di modulazione 2 E Campo di scelta del bruciatore Nu e TA N ego 00 pressione camera di combustione N Co A O1 N co co i e N e 400 e o N W D e O1 e O c e Sass RS 200 E EV BLU bh 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 kW 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 Mcal h Potenza termica 3 2 U LLJ U lt LL O gt lt c LL LL c lt U c ca lt c c LL O O 77 E z LL gt l
8. 58 490 Combustibile Gas naturale G20 G21 G22 623 G25 631 solo RS 200 E BLU Potere calorifico inferiore 620 625 KWh Nm 10 8 6 Densit assoluta G20 G25 kg Nm 0 71 0 78 Portata massima G20 G25 Nm3 h 55 64 86 100 130 151 186 216 240 279 Pressione alla portata max G20 G25 mbar 12 1 18 0 290 994 172126 5 28 35 6 Pressione alla portata G31 mbar 16 6 CO mg kWh 20 NOx mg kWh lt 80 Intermittente min 1 arresto in 24 ore Questi bruciatori sono adatti anche al funzio EIS namento continuo se vengono equipaggiati con l apparecchiatura Landis 6522 27 intercambiabile con l apparecchiatura Landis LFL 1 322 del bruciatore e Due stadi progressivi o modulante con kit vedi Accessori Impiego standard Caldaie ad acqua a vapore ad olio diatermico Temperatura ambiente SG 0 40 0 40 0 40 0 40 0 40 Temperatura aria comburente max We 60 60 60 60 60 Alimentazione elettrica V 230 400 con neutro 10 IN 230 10 Hz 50 monofase 50 trifase 50 trifase 50 trifase 50 Motore elettrico rom 2820 2800 2800 2800 2800 W 420 1500 2200 4500 5500 V 220 240 230 240 230 240 230 240 230 400 A 14 76 39 48 28 126 72 144 83 Corrente di funzionamento A 3 6 1 3 5 8 5 4 9 15 8 9 1 2103212 8 Trasformatore d accensione V1 V2 220 240V 1x15kV 230V 1x8kV 230V 1x8kV 230V 1x8kV 230V 1x8kV I1 12 45VA 2bmA 1A 20mA 1A 20mA 1A 20mA 1A 20mA Potenza elettrica assorbita max W 700 2000 2800 5300 6500 Grado di protezione elettrica
9. 60 60 60 2 90 006 290 21095 230 400 con neutro 10 50 60 monofase 50 60 monofase 50 60 trifase 2800 2800 2 80 in progress in progress in progress 220 240 220 240 220 240 380 415 25 17 14 10 en SD 2 14 230V 1x15kV 230V 1x15kV 230V 1x15kV 1A 2bmA 1A 2bmA 1A 2bmA 600 700 750 40 40 40 70 92 y 010 205 sms 0065 5 0 6 00354550579 32 34 32 34 32 34 Condizioni di riferimento Temperatura ambiente 20 Pressione barometrica 1013 mbar Altitudine m s l m Pressione alla presa sul manicotto con pressione zero in camera di combustione con la ghiera del gas aperta ed alla potenza massima del bruciatore Pressione sonora misurata in laboratorio combustione dal costruttore con bruciatore funzionante su caldaia di prova alla potenza massima ad 1 m di distanza CAMPI DI LAVORO pressione in camera di combustione mbar 50 100 150 60 120 180 200 240 250 450 Mcal h 300 360 420 480 540 kW Potenza termica RS E BLU modelli a camma elettronica RS45 EBLU RS68 EBLU RS120 EBLU RS160 EBLU RS 200 E BLU RS EV BLU S1 modelli a camma elettronica RS 68 EV FSI1 RS120 EVFSI RS160 EVFSI RS200 EVFSI per funzionamento a velocit variabile con inverter contattare Ufficio Tecnico Riello Tipo 846 T1 847 T1 843 T1 NOG M Potenza termica max kW 190 550 350 860 600 1300 930 1860 1375 2400 Mcal h 164 474 301 740 516 1118 800 1600 1183 2064 Potenza termica min kW 90 150 300 300 570 Mcal h 78 130 258 2
10. 7 22 9 Morsettiera per il collegamento elettrico 3 10 Pannello operatore con display LCD 11 Apparecchiatura di controllo fiamma e 28 controllo del rapporto aria combustibile 12 4 12 Rel contatti puliti 13 Filtro contro radiodisturbi 16 14 Visore fiamma 19 15 Trasformatore di accensione 16 Passacavi per i collegamenti elettrici a cura 9 dell installatore 17 Servomotore aria 18 Pressostato aria tipo differenziale 13 19 Guide per apertura bruciatore ed ispezione alla testa di combustione 20 Presa di pressione gas e vite fissa testa 21 Presa di pressione aria 22 Sonda per il controllo presenza fiamma 23 Serranda aria 24 Ingresso aria nel ventilatore 25 Vite per il fissaggio ventilatore al manicotto 26 Condotto arrivo gas 27 Regolatore gas 28 Flangia per il fissaggio alla caldaia 29 Disco di stabilit fiamma 30 Staffa per l applicazione del regolatore di potenza RWFAO RS 68 120 160 200 E EV BLU 9 31 1 4 Ty 8 CAN OG SN DS gt SN We NEC 1 0 LU K 2 Legenda WIN A 10 11 Testa di combustione Elettrodo di accensione Vite per regolazione testa di combustione Pressostato gas di massima Manicotto Servomotore gas Spina presa sul cavo della sonda di ionizzazione Contattore motore e rel termico con pulsante di sblocco Interruttore per funzionamento acceso spento Morsettiera per il collegamento elettrico Pannello operatore con display LCD 2 f
11. Hausing Cooling Sistem con brevetto esclusivo con alto isolamento termico e circolazione aria e continuo ricambio volume aria per un attivo raffredda meno del sistema e per evitare la trasmissione del calore all involucro dei componenti elettrici pressostato di minima dell aria ferma il bruciatore in caso di insufficiente quantit d aria alla testa di combustione prese e spine per le connessioni elettriche accessibili dall esterno del coperchio interruttore on off del bruciatore finestrella di ispezione della fiamma guide scorrevoli per una facile installazione e manutenzione filtro di protezione contro interferenza radio IP XOD IP 40 grado di protezione elettrica RAMPA GAS linea di alimentazione del combustibile nella configurazione MULTIBLOC da un diametro di 34 fino a 2 con MULTIBLOC con filtro integrato e pressostato di gas di minima grado di protezione elettrica IP 2XD IPAO conforme alla direttiva 90 396 CEE direttiva gas conforme alla direttiva 2004 108 CE ex 89 336 CEE compatibilit elettromagnetica conforme alla direttiva 2006 95 CE ex 73 23 CEE bassa tensione conforme alla direttiva 92 42 CEE rendimenti conforme alla direttiva EN 676 bruciatori di gas MATERIALE A CORREDO flangia per rampa gas guarnizione per flangia schermo termico viti per fissare la flangia del bruciatore alla caldaia passacavi per collegamento elettrico targhetta di identificazion
12. RASFORMAZIONE G P L accessorio Per bruciare G P L sono disponibili kits speciali da montare sulle teste di combustione standard e lunghe dei bruciatori _ solo per modello RS 200 E EV BLU i 13 RIELLO RS 25 35 E BLU DESCRIZIONE BREVE Bruciatore ad aria soffiata di tipo bistadio progressivo o modulante con apposito kit completamente automatico Idoneo per la combustione di combustibili gassosi e caratterizzato da basse emissioni inquinanti DESCRIZIONE PER CAPITOLATO Bruciatore di gas del tipo aria soffiata bistadio progressivo o modulante completamente automatico a basse emissioni inquinanti composto da apparecchiatura digitale di controllo e comando del bruciatore camma elettronica a microprocessore che gestisce anche il controllo di tenuta unit operativa interfaccia con display per aggiustare il sistema circuito aspirazione dell aria ventilatore ad alta prevalenza a pale diritte serranda aria per la regolazione del flusso aria e valvola a farfalla per la regolazione della portata di combustibile controllate da servomotori indipendenti motore di partenza a 2800 rpm monofase220 230V 50 60Hz o trifase 380 400V 50 60Hz testa di combustione a basse emissioni che pu essere regolata in base alla portata richiesta con cono finale di acciaio resistente alla corrosione ed alle alte temperature elettrodi di accensione sonda di ionizzazione distributore gas disco di stabilizzazione della fiamma HCS
13. S 25 35 E BLU Legenda Testa di combustione Elettrodo di accensione Vite per regolazione testa di combustione Manicotto Servomotore gas Spina presa sul cavo della sonda di ionizzazione Contattore motore e rel termico con pulsante di sblocco 8 Interruttore per funzionamento acceso spento 9 Morsettiera per il collegamento elettrico 10 Pannello operatore con display LCD 11 Apparecchiatura di controllo fiamma e controllo del rapporto aria combustibile 12 Prolunghe per guide 20 solo per versioni TL 13 Filtro contro radiodisturbi 14 Visore fiamma 15 Trasformatore di accensione 16 Prese per il collegamento elettrico 17 Servomotore aria 18 Pressostato aria tipo differenziale 19 Guide per apertura bruciatore ed ispezione alla testa di combustione 20 Presa di pressione gas e vite fissa tt 21 Presa di pressione aria 22 Sonda per il controllo presenza fiamma 23 Serranda aria 24 Ingresso aria nel ventilatore 25 Viti per il fissaggio ventilatore al manicotto 26 Condotto arrivo gas 27 Regolatore gas 28 Flangia per il fissaggio alla caldaia 29 Disco di stabilit fiamma N RS 45 E BLU Legenda 1 Testa di combustione 9 dd d 20 2 2 Elettrodo di accensione 3 Vite per regolazione testa di combustione 11 4 Manicotto 5 Servomotore gas 18 6 Spina presa sul cavo della sonda di ionizzazione 7 Rel motore M 8 Interruttore 1 0 per funzionamento 1 acceso spento
14. e prodotto certificato di garanzia dell apparecchio monografia tecnica con disposizioni di installazione uso e manutenzione ACCESSORI Sono disponibili i seguenti accessori da richiedere separatamente Kit testa lunga 365 mm Distanziale Sonda temperatura 100 500 C Kit pressostato Sonda pressione 0 2 5 bar 1 3 Sonda pressione 0 16 bar Kit ventilazione continua Kit modulatore Kit trasformazione GPL Pressostato gas di minima OCI 410 KIT SOFTWARE per ACS 410 Rit contatti puliti OCI 412 kit interfaccia 14 RIELLO RS 45 68 120 160 200 E EV BLU DESCRIZIONE BREVE Bruciatore ad aria soffiata di tipo bistadio progressivo o modulante con apposito kit completamente automatico Idoneo per la combustione di combustibili gassosi e caratterizzato da basse emissioni inquinanti DESCRIZIONE PER CAPITOLATO Bruciatore di gas del tipo aria soffiata bistadio progressivo o modulante completamente automatico a basse emissioni inquinanti composto da apparecchiatura digitale di controllo e comando del bruciatore camma elettronica a microprocessore che gestisce anche il controllo di tenuta unit operativa interfaccia con display per aggiustare il sistema circuito aspirazione dell aria ventilatore ad alta prevalenza a pale ricurve indietro diritte nel 160 E BLU con bassa rumorosit serranda aria per la regolazione del flusso aria e valvola a farfalla per la regolazio
15. iatori con le varie rampe gas abbinabili omologate secondo norma EN 676 1050 950 50 750 550 600 650 aequ COLEI IP RS 200 E EV BLU MB DLE 415 S52 MB DLE 420 S52 MBC 1200 SE 50 MBC 1900 SE 65 FC adattatore D MBC 3100 SE 80 FC adattatore E i 5 testa di combustione rampa BRE testa di combustione p diagrammi indicano le perdite di carico minime dei bruciatori con le varie 5 rampe gas abbinabili omologate secondo norma EN 676 ian Em m EN 3250 Mesh Al valore di tali perdite aggiungere la contropressione in mbar in camera di combustione Il valore cosi calcolato rappresenta la pressione minima necessaria in arrivo 1383 1600 1800 2000 2200 2400 2600 kW alla rampa del gas in mbar DIMENSIONI D INGOMBRO RS 25 35 E BLU RS 45 E BLU RS 68 120 160 200 E EV BLU FLANGIA Foratura da predisporre per il fissaggio del bruciatore alla caldaia RS 25 35 45 E BLU 160 224 M8 RS 66 120 E EV BLU 2755525063112 RS 160 200 E EV BLU 230 325 368 16 25 6 BLU 35 E BLU LET 68 E EVBLU 120 E EVBLU 160 200 E EV BLU L mm 442 442 476 511 553 681 o H mm 422 422 474 555 555 555 555 mm 508 508 580 840 840 847 872 P1 mm 230 230 229 255 255 373 373 P2 mm 738 738 810 1161 1161 1395 1442 mm 140 152 160 189 189 22 227 STRUTTURA R
16. ica IP44 conforme alla direttiva 90 396 CEE direttiva gas conforme alla direttiva 2004 108 CE ex 89 336 CEE compatibilit elettromagnetica conforme alla direttiva 2006 95 CE ex 73 23 CEE bassa tensione conforme alla direttiva 92 42 CEE rendimenti conforme alla direttiva EN 676 bruciatori di gas MATERIALE A CORREDO flangia per rampa gas guarnizione per flangia schermo termico viti per fissare la flangia del bruciatore alla caldaia prolunghe per guide per modello a testa lunga targhetta di identificazione prodotto certificato di garanzia dell apparecchio monografia tecnica con disposizioni di installazione uso e manutenzione ACCESSORI Sono disponibili i seguenti accessori da richiedere separatamente Testa lunga 354 mm RS 45 E BLU Testa lunga 390 mm RS 68 120 E EV BLU Testa lunga 503 mm RS 160 200 E EV BLU Distanziale 90 mm Ho 45 E BLU Distanziale 135 mm RS 68 120 E EV BLU Distanziale 110 mm RS 160 E EV BLU Kit ventilazione continua Cuffia C 1 3 R5 68 120 E EV BLU Cuffia C 4 5 RS 160 E EV BLU Kit per camera di combustione ad inversione RS 68 E EV BLU Kit per camera di combustione ad inversione RS 120 E EV BLU Kit per camera di combustione ad inversione RS 160 E EV BLU Modulatore RS 68 120 160 200 E EV BLU Sonda di temperatura 100 500 C Sonda di pressione 0 2 5 bar Sonda di pressione 0 16 bar Kit pressostato
17. ioni inquinanti NOx inferiori a 80 mg kWh e rumorosit inferiore a 86 dBA Abbinamento con rampe gas monostadio Controllo di tenuta integrato nella camma elettronica Ventilazione continua inseribile con password service Camma elettronica programmabile Pressostato per controllo di tenuta a corredo nei modelli RS 120 200 E BLU X RIELLO LE NUOVE ENERGIE PER IL CLIMA RS E BLU Tipo Potenza termica max Potenza termica min Combustibile Potere calorifico inferiore G20 G25 Densit assoluta G20 G25 Portata massima G20 G25 Pressione alla portata max G20 G25 CO NOx Funzionamento Impiego standard Temperatura ambiente Temperatura aria comburente max Alimentazione elettrica Motore elettrico Corrente di funzionamento Trasformatore d accensione Potenza elettrica assorbita Grado di protezione elettrica Rumorosit Omologazione classe 3 EN 676 Peso lordo KW Mcal h kW Mcal h KWh Sm kg Sm Sa mbar mg kWh mg kWh VT V2 1 12 W IP dBA CE kg RS 25 E BLU RS 35 E BLU RS 35 E BLU SUN Se qr So 125 370 200 480 200 480 108 320 172 413 172 413 76 100 100 65 86 86 Gas naturale G20 G21 G22 G23 G25 10 8 6 071 079 37 43 48 56 48 56 16 2 24 3 108 16 2 10 8 16 2 lt 20 80 e Intermittente min 1 arresto in 24 ore e Due stadi progressivi o modulante con kit vedi Accessori Caldaie ad acqua a vapore ad olio diatermico 0 40 0 40 0 40
18. ma accessorio 11 Adattatore rampa bruciatore P1 Pressione alla testa di combustione P2 Pressione a monte valvole regolatore gas fornita a parte L1 Acura dell installatore RS 68 120 160 200 E EV BLU Legenda 1 Condotto arrivo del gas 2 Valvola manuale 3 Giunto antivibrante 4 Manometro con rubinetto a pulsante 5 Multibloc filettato comprendente 6B i 2 Po L L1 A cura dell installatore e filtro sostituibile e valvola di sicurezza e valvola di funzionamento e regolatore di pressone Multibloc fangiato comprendente e valvola di sicurezza e valvola di funzionamento e regolatore di pressone Pressostato gas di minima Dispositivo di controllo tenuta valvole Secondo la norma EN 676 il controllo di tenuta obbligatorio per i bruciatori con potenza massima superiore a 1200 kW Guarnizione Guarnizione a corredo bruciatore Farfalla regolazione gas Pressostato gas di massima Adattatore rampa bruciatore e fornito con bruciatore e fornito su richiesta separatamente dalla rampa gas per le versioni flangiate Pressione alla testa di combustione Pressione a monte valvole regolatore Pressione a monte del filtro Rampa gas fornita a parte COLLEGAMENTI ELETTRICI a cura dell installatore Se ancora presente rimuovere il cofano e procedere ai collegamenti elettrici secondo gli schemi riportati in Appendice A Usare cavi flessibili secondo norma EN 60
19. ne della portata di combustibile controllate da attuatori indipendenti motore di partenza a 2800 rpm trifase 400V con neutro 50Hz monofase 220 230V 50Hz per 45 E BLU testa di combustione a basse emissioni che pu essere regolata in base alla portata richiesta con cono finale di acciaio resistente alla corrosione ed alle alte temperature elettrodi di accensione sonda di ionizzazione distributore gas disco di stabilizzazione della fiamma pressostato gas di massima pressione per fermare il bruciatore in caso di eccesso di pressione nella linea di alimentazione del combustibile pressostato di minima pressione dell aria ferma il bruciatore in caso di insufficiente quantit d aria alla testa di combustione prese e spine per le connessioni elettriche accessibili dall esterno del coperchio interruttore on off del bruciatore finestrella di ispezione della fiamma guide scorrevoli per una facile installazione e manutenzione filtro di protezione contro interferenza radio IP 44 grado di protezione elettrica RAMPA GAS linea di alimentazione del combustibile nella configurazione MULTIBLOC da un diametro di 34 fino a 2 con MULTIBLOC con filtro Integrato e pressostato di gas di minima linea di alimentazione del combustibile nella configurazione COMPOSTA da un diametro di DN 65 fino a DN 80 con MULTIBLOC con filtro MULTIBLOC e pressostato di gas di minima conforme alle norme grado di protezione elettr
20. p gt j s 7 13 14 15 16 17 18 20 21 22 Apparecchiatura di controllo fiamma e controllo del rapporto aria combustibile Rel contatti puliti Filtro contro radiodisturbi Visore fiamma Trasformatore di accensione Passacavi per i collegamenti elettrici a cura dell installatore Servomotore aria Pressostato aria tipo differenziale Guide per apertura bruciatore ed ispezione alla testa di combustione Presa di pressione gas e vite fissa testa Presa di pressione aria 24 25 26 Z7 29 30 31 d2 Sonda per il controllo presenza fiamma Serranda aria Ingresso aria nel ventilatore Viti per il fissaggio ventilatore al manicotto Condotto arrivo gas Valvola farfalla gas Flangia per il fissaggio alla caldaia Disco di stabilit fiamma Staffa per l applicazione del regolatore di potenza RWF40 Prolunghe per guide 20 solo per versioni TL ABBINAMENTO BRUCIATORE RAMPA RS 25 35 45 E BLU O1 Legenda Condotto arrivo del gas Valvola manuale Giunto antivibrante Manometro con rubinetto a pulsante Multibloc comprendente filtro sostituibile valvola di funzionamento regolatore di pressione 6 Pressostato gas di minima 7 Dispositivo di controllo tenuta valvole Secondo la norma EN 676 il controllo di tenuta obbligatorio per i bruciatori con potenza massima superiore a 1200 kW 8 Guarnizione 9 Farfalla regolazione gas 10 Pressostato gas di massi
21. t Z ca ca lt RS 35 E BLU RS 25 E BLU 4 ne ri ppp E MB DLE 420 S52 adattatore A MB DLE 415 S52 l h 200 350 370 400 kw 250 E pj p RI yp 00 2 8 o 8 e e JEQUI COLEI IP kW 200 Mcal h 3350 250 150 RS 68 E BLU RS 45 E BLU MB DLE 412 S52 adattatore C4 MBDLE 407 S52 adattatore C2 MB DLE 415 S52 qe Mot rIAMMSMMB TH MB DLE 410 S52 60 tot M Dad MBC 1200 SE 50 M 30 MBC 1900 SE 65 FC adattatore D MB DLE 415 S52 MB DLE 420 S adattatore A wo Ip bi 02469 Ip 800 860 kW 700 400 350 740 700 301 RS 160 E BLU 450 473 500 400 350 200 250 164 RS 120 E BLU ical h Mcal h S gt adattatore 2 MB DLE 415 S52 T 1 4 4 de 24 2 1 E 24 4 MBC 1900 SE 65 FC MBC 3100 SE 80 FC adattatore E adattatore D 1 kW 700 Mcal h 1860 1600 700 1500 1 testa di combustione rampa testa di combustione 1400 00 1500 1200 1300 1100 13 1100 930 Ip MBC 1900 SE 65 FC adattatore D o alla rampa del gas in mbar 1300 kW in camera di combustione 1150 e dei bruc
Download Pdf Manuals
Related Search