E•POWER MANUALE DI USO E MANUTENZIONE
Contents
1. EePOWER MANUALE DI USO E MANUTENZI ONE COPYRIGHT PLUS s r l Via Braccesca 80 48100 RAVENNA ITALY ALL RIGHTS RESERVED Plus s r l Div marine Via Braccesca 80 48100 Ravenna ITALY tel 0544 270335 fax 0544 271498 Stampato in Italia Giugno 2009 Certificazione PLUS srl certifica che questo prodotto corrisponde alle specifiche pubblicate al momento della spedizione dalla fabbrica Nessuna parte di questa pubblicazione pu essere riprodotta depositata in un sistema di archivio dati o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo elettronico meccanico fotocopiatura registrazione o altrimenti senza previa autorizzazione scritta di Plus srl Accordo di Licenza d Uso Questo prodotto contiene software all interno di eeprom di sistema che sviluppato riservato e posseduto da Plus S r l Sorgente del programma e tutti gli altri diritti di propriet applicabili rimangono di Plus S r l Copia compilazione inversa o disassemblaggio del programma sono proibiti Non c vincolo di confidenzialit a condizione che non si disassembli o si decompili il programma Violazione di qualsiasi di queste condizioni risulter in cessazione immediata di questa licenza Certificato di Garanzia Plus S r l garantisce il prodotto contro difetti nei materiali per un periodo di 12 mesi dalla data di spedizione Durante il periodo di garanzia Plus S r l riparer sostituir a sua discrez2. 442214 SEU jnduj je44nay ndu asya uoaa 5 1 9 seyd 1 91 426445 atay SmiNet omu Gera iiiam 3 58754
3. 16 32A 230 VAC Tramite sistema a microprocessore con trasformatori amperometrici per i modelli monofase e trifase fino a 1000A 400VAC Contabilizzazione acqua Turbina conta litri con sensore senza contatto ad effetto hall con trasmissione del segnale all unit a microprocessore Abilitazione utenza Abilitazione acqua ed energia tramite l uso di una chiave transponder R W Attivazione energia Fino a 32 A monofase con contattore integrato da 63A con sganciatore sull interruttore di manovra opzionale per la 63 125A il contattore esterno Le prese e power sono dotate di interblocco elettrico Attivazione acqua Effettuata tramite elettrovalvola bistabile di intercettazione 6 VDC Attivazione utenze con transponder Funzioni sistema Sistema prepagato sul transponder viene eepower caricato il credito dell utente che viene utilizzato per l abilitazione ed il pagamento dell energia e dell acqua alla fine del credito le utenze vengono automaticamente disattivate N B il sistema prepagato non richiede cavi di comunicazione Sistema di contabilizzazione locale visualizzazione sul display dei contatori di acqua ed energia Sistema di contabilizzazione remota modulo comunicazione opzionale il transponder viene utilizzato l abilitazione all uso dell energia e dell acqua del proprio posto barca mentre la contabilizzazione viene effettuata sul sistema di gestione centralizzato N B i due tipi di paga
4. credito disponibile sulla presa baster spegnere il sistema e riaccenderlo entro 10 secondi in modo tale da non avere neanche una momentanea perdita di energia 1 TENZIONE il cavo deve essere adeguato alla corrente erogata e deve avere una lunghezza non superiore ai 20 metri ATTENZIONE qualora lampeggiasse la spia di acqua e energia significa che stata attivata la protezione antifurto per sbloccare spegnere e ripetere il processo di avviamento Yl iua TI 18422153 ONOI 484103 Jape M feudi Jayune xy 434UN0 peubiz 184170 1914097 Ajddns samog my aseyd 410915 Jamog ny Hd 1 4ndjng 34 E401433 J 1 4Ndyng 3 3 42 005 843 118 3 42 005 91923 118 12 1 3 Jndu 1740 eJay YJJEI Jndjno Jndjno zeyd 9 Pad INDAY 8 23 13 Hdt diM0dda WI 18049 4 97 AG 4284097 3 7197H 128 4007 lqeu 118783 Juang 1 Ja Jo EURI SURI 5 ased 5 SUI H H
5. ione parti che risultassero difettose Il servizio di garanzia consiste nella riparazione o sostituzione gratuita di parti difettose Spese di spedizione per parti ritornate a Plus S r l o ad un centro assistenza autorizzato saranno a carico del Cliente Ogni parte sostituita sar garantita per il rimanente periodo della garanzia originale ed in ogni caso per non meno di 30 trenta giorni Limiti della Garanzia La presente garanzia non sar applicabile per difetti risultanti da uso improprio 0 inadeguato da parte del Cliente modifiche non autorizzate manutenzione impropria utilizzo al di fuori le specifiche ambientali del prodotto 0 predisposizione impropria del sito di utilizzo Parti ed attrezzature non fabbricati da Plus S r l sono soggetti alle condizioni specificate dai rispettivi fornitori NESSUN ALTRA GARANZIA ESPRESSA O IMPLICITA Plus S r l NON RICONOSCE SPECIFICATAMENTE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILIT E ADEGUATEZZA PER UNO SCOPO PARTICOLARE Rimedi Esclusivi RIMEDI SUGGERITI IN QUESTO DOCUMENTO SONO SOLO ED ESCLUSIVO USO DEL CLIENTE Plus S r NON SAR RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO DIRETTO INDIRETTO SPECIALE ACCIDENTALE O CONSEGUENTE SIA SE BASATO SU CONTRATTO TORTO O ALTRA TEORIA LEGALE Caratteristiche Sistema di Controllo Contabilizzazione Contabilizzazione Tramite sistema a microprocessore con shunt di misura energia elettrica per i modelli monofase
6. ione verranno immediatamente visualizzate sul video del servizio di sorveglianza permettendo un intervento immediato senza essere raggiunto dalla comunicazione dell armatore che in quell istante ha causato il disservizio dati controllati dal sistema centrale per ogni colonnina sono i seguenti stato della presa ON OFF DISABILITATO potenza istantanea consumo totale energia elettrica stato dell elettrovalvola ON OFF consumo totale acqua sistema provvisto di una seconda postazione in rete con la prima utilizzata per la gestione della contabilizzazione economica dei consumi il sistema utilizza un Data Base armatori ai quali possibile applicare tariffe diversificate per ciascuno di essi sistema inoltre memorizza in un archivio il consumo giornaliero di ogni utente ottenendo tramite consultazione a video o stampa un estratto conto di facile uso per l utente da informare Naturalmente il sistema integrato con il sistema di moneta elettronica controllo accessi INSTALLAZI ONE Definizione delle aree compatibili e prescrizioni generali Le aree compatibili con l installazione di prese di energia e power sono le seguenti a Aree private ad uso pubblico e con accesso al pubblico b Aree private o pubbliche adibite a parcheggio c Campeggi e zone di sosta per camper e Marine turistiche e porti commerciali f Suoli pubblici generici Controllo del contenuto di spedizione Co
7. mento possono coesistere sulla stessa presa Sistema di antifurto solo prese 16 32 monofase caso di estrazione della spina necessario per la riattivazione dell utenza l uso del transponder dell utente proprietario del credito diagnosi remota opzionale il display visualizza lo stato delle utenze abilitate acqua energia abilitata disabilitata all uso e credito residuo Visualizzazione bar graph potenza erogata Disabilitazione remota della presa non disponibile all uso Modifica del credito residuo da sistema remoto transponder Avvisatore Acustico piezoelettrico per controllo transazione ed allarmi Display Transflettivo retroilluminato a LED 2 righe per 8 caratteri Distanza di lettura 20 mm transponder Connesioni e power Monofase 16 32A 230 VAC Morsetti a vite per alimentazione Fase Neutro e terra Morsetto a Vite bipolare per alimentazione dispositivo separata 230VAC Morsetto a vite bipolare per bobina elettrovalvola Morsetto a vite bipolare contatto presenza spina Connettore tre poli segnale contalitri Connettore segnali comunicazione Monofase trifase 16 630A 400 VAC Morsetto a Vite bipolare per alimentazione dispositivo separata 230VAC Morsetto a vite segnale misura tensione RSTN 3 connettori bibolari per T A esterni Morsetto a vite bipolare contatto 230VAC Morsetto a vite bipolare per bobina elettrovalvola Morsetto
8. ntrollare attentamente che il materiale ricevuto corrisponda a quanto riportato sui documenti di spedizione e che non abbia subito danni durante il trasporto Informare immediatamente il costruttore in caso di non corrispondenza o danno Smaltimento apparecchiatura La presa e power non contiene parti classificate come speciali o pericolose Pu pertanto essere smaltito a fine ciclo vita come qualsiasi altra apparecchiatura contenente parti meccaniche ed elettriche vedi calcolatrici macchine da scrivere Lo smaltimento deve comunque essere effettuato da personale specia lizzato a conoscenza delle procedure per il recupero dei materiali riciclabili RI SOLUZI ONE PROBLEMI E POWER Problema riscontrato Non eroga acqua Verificare che il display indichi un credito residuo o la scritta ON Utente Abbonato ON Utente Prepagato 10 00 0000000 Verificare che nella posizione dell asterisco sia presente il simbolo del rubinetto potrebbe essere anche alternato al simbolo della spina Se non presente chiudere l utenza e riaprirla tramite transponder facendo attenzione a selezionare l erogazione dell acqua Non eroga energia elettrica Verificare che il display indichi un credito residuo o la scritta ON Utente Abbonato ON 0000000 Utente Prepagato 10 00 0000000 Verificare che nella posizione dell asterisco sia presente il simbolo della spina potrebbe esse
9. re anche alternato al simbolo del rubinetto Se non presente chiudere l utenza e riaprirla tramite transponder facendo attenzione a selezionare anche l erogazione dell energia Codice impianto non valido Se avvicinando il transponder il messaggio Impianto Errato Verificare che la chiave sia stata correttamente realizzata e in caso affermativo resettare l utenza con il transponder di reset e riprovare Transazione non terminata Se il display visualizza uno dei seguenti messaggi OFF OFF 2 OFF ON TI 2 ON T3 Significa che la transazione non stata terminata correttamente avvicinare quindi ancora la chiave e attendere la fine della transazione Utenza impegnata Se attivando l utenza il viene visualizzato il messaggio Presa occupata Verificare che l utenza sia realmente disponibile per liberarla dell utente in uso utilizzare il transponder oppure la chiave di reset Transponder non valido Se attivando l utenza il viene visualizzato il messaggio Tag non valido Verificare che si la chiave sia stata realizzata proprio per l utenza che si intende attivare Intervento dell antifurto Se non vi erogazione di energia e acqua ed il messaggio a display ON OO0C0O0000 10 00 Notare in particolare che alla sinistra della barra di quadretti non vi alcun simbolo oppure se presente lampeggia Chiudere l utenza e riaprirla Inter
10. stico sistema utilizza due modalit di funzionamento del transponder una a scalare da un importo precaricato laltra con addebito in conto tramite la comunicazione con il sistema centrale di supervisione e contabilizzazione Durante il funzionamento normale sul display compaiono i dati relativi allo stato della presa Ricarica transponder transponder pu essere ricaricato attraverso le seguenti modalit sistema di ricarica automatico con accettatore di banconote carta di credito sistema di ricarica da utilizzare da un addetto alla reception che utilizza un decoder da tavolo ed un personal computer Contabilizzazione La contabilizzazione dell energia elettrica e dell acqua viene controllata in autonomia dal sistema di controllo locale nel caso di non funzionamento del sistema centrale continua il suo normale funzionamento di abilitazione e conteggio 1 dati del conteggio sono memorizzati con sicurezza in memoria non volatile che garantisce anche in mancanza improvvisa di energia elettrica la sicurezza delle informazioni Funzioni del Sistema Centrale di Supervisione Il software sviluppato su sistema operativo Microsoft Windows NT XP La parte del sistema centrale che controlla la distribuzione dell energia si presenta con un sinottico riportante la planimetria del porto sul quale verranno evidenziati lo stato della distribuzione dei servizi Nel caso siano anomalie sulla distribuz
11. vento della protezione per massimo assorbimento Se il display visualizza uno dei seguenti messaggi ON 10 00 I Max I Max Chiudere l utenza e riattivarla tramite transponder In caso di assorbimento troppo elevato dopo un intervallo di tempo impostabile default 5 min la presa interrompe l erogazione Display spento Verificare la protezione magnetotermica dell utenza Per tutte le altre anomalie si consiglia di fare riferimento al numero di assistenza tecnica 39 0544 270335 MANUALE D USO E POWER PER UTENTI AVVIO Inserire la spina Avvicinare transponder all apposito sensore posto sopra la presa per accendere Attendere caricamento lasciando il transponder a distanza di lettura 1 cm Opzioni Mantenendo il transponder a distanza di lettura dopo l accensione verranno avviate le opzioni di erogazione solo acqua solo energia ed acqua energia Allontanare il transponder durante lo scorrimento dell opzione desiderata SPEGNI MENTO Avvicinare il transponder e completare la lettura per spegnere Al momento dello spegnimento viene visualizzato l importo residuo sul transponder Qualora si allontanasse troppo presto il transponder durante la procedura di accensione o spegnimento verr mostrato un messaggio di errore generico ad es on t1 off t2 Baster ripetere la procedura di avvio o spegnimento correttamente per correggere l errore RI CARI CA Per ricaricare il
12. vite bipolare contatto presenza spina Connettore tre poli segnale contalitri Connettore segnali comunicazione 230 VAC 2 3W 50 60 Hz Dimensioni 16 32A 170 x 110 x 90 63 125A 250 x 120 x 200 Temperatura di 20 C 70 C funzionamento Modulo di comunicazione DI N 485 Comunicazione Per la contabilizzazione centralizzata e diagnostica centralizzata tramite comunicazione 5485 optoisolata Moduli locali 6 moduli e power collegabili DI N 485 128 nodi collegabili sulla linea e power Max 255 collegabili sulla stessa linea 2 0 25 twistato schermato Lunghezza massima del 2400 mt cavo di comunicazione Protocollo Mod bus RTU Diagnostica Segnalazione LED alimentazione Sul dispositivo Segnalazione LED TX Segnalazione LED RX Segnalazione LED enable TX Diagnostica Fault di gruppo sulla colonnina remota Cause possibili intervento di un organo di protezione guasto di una e power modulo di comunicazione guasto cavo disconnesso mancanza di alimentazione Morsetti a vite per entra esci TX ed RX schermo 35 90 x 60 Montaggio Su barra DIN Temperatura di 20 C 70 C funzionamento FUNZI DEL SI STEMA DI LI 22421 ONE E POWER Abilitazione all uso dell erogatore L abilitazione viene offerta tramite il sistema a transponder read write passivo che da la possibilit all utente di interagire anche con altre funzionalit all interno del porto turi
Download Pdf Manuals
Related Search