manuale uso e manutenzione
Contents
1. 1 sistema di auto livellamento E un dispositivo elettroidraulico che consente alla piattaforma ferma ad un piano di auto livellarsi al piano di sbarco valvola di blocco E una valvola posta nella parte inferiore del cilindro di sollevamento Nel caso di un drastico calo pressione dell olio rottura di un tubo la valvola paracadute interviene bloccando la fase di discesa della macchina paracadute E un dispositivo meccanico a presa istantanea certificato e omologato che provoca l arresto immediato dell impianto in caso di rottura o allentamento delle funi di sospensione L intervento del paracadute genera contemporaneamente il blocco elettrico immediato dell impianto a mezzo di un micro interruttore ATTENZIONE per la prova di funzionamento e per lo sbloccaggio in caso di intervento del paracadute necessario l intervento di un OS dispositivi di blocco L uso della piattaforma elevatrice collegato al corretto funzionamento dei dispositivi di blocco delle porte di piano serrature ATTENZIONE con porte aperte o serrature manomesse la macchina inutilizzabile per la rimessa in servizio necessario l intervento di un OS fine corsa elettrici e meccanici sensori elettrici fissati nella zona superiore dell arcata e le unit magnetiche posizionate sulle guide consentono la fermata automatica della cabina nelle posizioni di imbarco e sbarco alle fermate di piano In caso di anomalia nel funzionamento d2. dei cavi elettrici linea v CORSA fissa e linea mobile verificare l efficienza della messa a terra per L l impianto FM LUCE verificare l integrit e l assenza di perdite L E delle tubazioni idrauliche e raccordi verificare i trafilamenti tra pistone e testa del v cilindro nel caso sostituire le guarnizioni controllare le eventuali cadute di pressione E del circuito e la tenuta della valvola di blocco eseguire la pulizia in fossa o richiedere un intervento ecologico eventuale FOSSA verificare l efficienza del pulsante di STOP L in fossa attivazione ripristino verificare il funzionamento della leva di v blocco e relativo contatto elettrico eseguire la lubrificazione di guide con olio tipo SAE 80W90 GUIDE verificare il serraggio di staffe supporti guida L L e tasselli di espansione eventuali verificare il serraggio delle piastre di L L giunzione guide verificare i dispositivi di blocco porte e il L y funzionamento dell impianto a porte chiuse BLOCCO controllare l efficienza dei contatti elettrici PORTE eliminare tracce di ossidazione verificare il corretto accoppiamento tra parte L L fissa e parte mobile del blocco verificare che l accesso al locale o l apertura L L dell armadio sia libero da materiale estraneo accertarsi che l illuminazione dei passaggi v del locale o dell armadio sia adeguata accertarsi che i circuiti siano correttamente E comandati e protetti dagli appositi interruttori LOCALE eli
3. 0 744780838 Sito internet www vipalspa com E mail info amp vipalspa com 2 UNIKA MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MAG 13 REV 02 1 DATI di IDENTIFICAZIONE MACCHINA e COSTRUTTORE SR Valsa C Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA Tel 39 0 MU INE Mee 9 7447 sit ww om Tipo Type UNIKA Matricola Serial nr Anno fabbricazione Year iui Alimentazione Power V A Hz 230 16 50 PORTATA Capacity Load 300 kg CAPIENZA People 4 t 2 SERVIZIO ASSISTENZA TIMBRO INSTALLATORE MANUTENTORE ASSISTENZA TECNICA AUTORIZZATA Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA E a Mi Vip al Spa Tel 39 0 744780727 Fax 39 0 744780838 Sito internet www vipalspa com E mail info amp vipalspa com 3 UNIKA MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MAG 13 REV 02 3 DESCRIZIONE della MACCHINA 3 1 Generalit La piattaforma elevatrice UNIKA una macchina a trazione idraulica destinata al trasporto di persone disabili e non UNIKA composta da una parte mobile piattaforma e da una parte fissa che contiene e protegge la piattaforma vano di corsa La piattaforma elevatrice costituita da macchinario all esterno del vano di corsa costituito da centralina idraulica e quadro di manovra cabina destinata a contenere le persone e realizzata con struttura in lamiera e pannelli di parete con anima in poliuretano espanso o in doghe verticali arcata metallica che sostiene la cabina
4. 39 0 744780838 Sito internet www vipalspa com E mail info vipalspa com 7 UNIKA MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MAG 13 REV 02 il pulsante presenta un numero 1 0 1 2 3 relativo al piano in cui si trova e pu risultare con spia spenta piattaforma disponibile spia accesa piattaforma occupata spia lampeggiante piattaforma in chiamata 2 interruttore a chiave optional condiziona o sostituisce l utilizzo del pulsante di chiamata 7 3 DISPOSITIVI di COMANDO in CABINA Nella pulsantiera di cabina sono presenti i seguenti dispositivi 1 pulsante di allarme utilizzato per azionare la sirena d allarme posta al piano principale 2 pulsanti di marcia per la movimentazione della piattaforma numerati in ordine crescente n b il piano 0 equivale al piano terra 3 pulsante di STOP escluso con porta di cabina per fermare istantaneamente la macchina in ogni direzione di marcia in caso di emergenza ATTENZIONE una volta premuto per ripristinare il funzionamento normale occorre ruotare il pulsante in senso orario 4 pulsanti di riapertura porta chiusura porta solo con porta di cabina 5 interruttore a chiave optional utilizzato per condizionare o sostituire i pulsanti di chiamata 6 citofono S O S optional 7 display luminoso indica la posizione dell impianto ai vari piani 8 luce di emergenza si attiva in caso di mancanza di alimentazione elettrica 7 4 USO PORTA di ACCESSO Se la pi
5. e alla quale sono fissati gli organi di sospensione componenti di sicurezza Il vano di corsa una struttura chiusa alla quale si accede attraverso le porte poste ai vari piani che permettono l accesso alla piattaforma Le porte di piano sono bloccate da una serratura elettromeccanica che garantisce la sicurezza delle persone che si trovano all esterno del vano di corsa L apertura di una porta avviene solamente quando la piattaforma presente a quel determinato piano nella zona di sbloccaggio In prossimit di ogni porta di piano presente una pulsantiera di comando con pulsante di chiamata e gemma presente esclusa con porta di cabina 3 2 Descrizione MEZZO di CARICO arcata metallica Cabina con botola di ispezione dispositivi di sicurezza impianto elettrico pulsantiera di comando linea mobile porta automatica di cabina opzionale SISTEMA di SOLLEVAMENTO guide di cabina pistone oleodinamico funi di sospensione dispositivi di sicurezza impianto elettrico pulsantiere di piano linea fissa centralina oleodinamica VANO di CORSA struttura portante se richiesta Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA c e Mi Vipal spa Tel 39 0 744780727 Fax 39 0 744780838 Sito internet www vipalspa com E mail info amp vipalspa com 4 UNIKA MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MAG 13 REV 02 porte manuali semi automatiche o automatiche di piano con dispos
6. 70 dBA ATTENZIONE si tratta di parametri non rilevanti ai fini della sicurezza 12 SMALTIMENTO del MATERIALE da IMBALLO Riporre il materiale da imballo in contenitori e consegnarli a centri autorizzati alla raccolta con modalit conformi alle normative vigenti k Vipalspa Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA Tel 39 0 744780727 Fax 39 0 744780838 Sito internet www vipalspa com E mail info vipalspa com
7. Con la fotocellula ad un raggio o la barriera ottica multi raggio viene rilevata la presenza di un ostacolo posto sull accesso della piattaforma e quindi inibito il movimento dell impianto 5 CITOFONO S O S Il citofono S O S permette la comunicazione vocale tra l interno e l esterno In caso di blocco della piattaforma premendo il pulsante di ALLARME per pi di 5 secondi viene attivato il collegamento viva voce con il quadro di manovra citofono o con il centro di soccorso per consentire l intervento del personale preposto S O S 7 6 PRESCRIZIONI per l USO ATTENZIONE obbligatorio sempre chiudere le porte di piano se si lascia la piattaforma 1 attivare e disattivare l impianto seguendo le modalit di questo manuale prima di disattivare l impianto per lunghi periodi assicurarsi che la cabina sia al piano basso e che l alimentazione elettrica e l alimentazione delle batterie sia scollegata Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA E u Mi Vip al spa Tel 39 0 744780727 Fax 39 0 744780838 Sito internet www vipalspa com E mail info vipalspa com 9 UNIKA MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MAG 13 REV 02 ATTENZIONE l attivazione e la disattivazione dell impianto anche di lungo periodo deve essere eseguita da Operatore Addestrato 3 l accesso ai minori di 12 anni consentito solo in presenza di un adulto 4 tenere in luogo sicuro fuori dalla portata dei bambini o persone non autorizzate l
8. IANTO ELETTRICO 1 TENSIONE MOTORE 230 Vca monofase optional trifase 2 POTENZA max 2 5 Kw 3 ASSORBIMENTO max 16 A 4 5 COMANDI 1 in cabina pulsanti di piano allarme stop escluso con porta di cabina apertura chiusura porte solo con porta di cabina 2 ai piani pulsante di chiamata n b tutti i comandi funzionano solo con porte di piano chiuse ATTENZIONE i comandi sono tipo ad azione mantenuta senza porta di cabina o tipo automatica universale con porta di cabina 5 USI PREVISTI e NON PREVISTI della MACCHINA 5 1 USI PREVISTI Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA c Mi Vip al Spa Tel 39 0 744780727 Fax 39 0 744780838 Sito internet www vipalspa com E mail info vipalspa com 6 UNIKA MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MAG 13 REV 02 La piattaforma elevatrice UNIKA un sistema di sollevamento destinato al trasporto di persone disabili e non istruite sull uso della macchina Nell uso dell impianto obbligatorio attenersi alle indicazioni riportate sulle targhe in dotazione alla macchina 5 2 USI NON PREVISTI E fatto obbligo all utente seguire le indicazioni del presente manuale Nell uso della piattaforma elevatrice UNIKA vietato sollevare tutto ci che non previsto nel paragrafo 5 1 superare la portata e la capienza indicata sulla targa di cabina utilizzo da parte di utenti non istruiti sul funzionamento della macchina eseguire opere di manutenzi
9. UNIKA MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MAG 13 REV 02 PIATTAFORMA IDRAULICA UNIKA MANUALE DI USO E MANUTENZIONE INDICE MANUALE 1 dati di identificazione macchina e costruttore pag 3 2 servizio assistenza pag 3 3 descrizione della macchina pag 4 4 caratteristiche tecniche pag 6 5 usi previsti e non previsti della macchina pag 6 6 preparazione per la messa in servizio pag 7 7 uso corretto della macchina pag 7 8 sistemi di sicurezza pag 11 9 manutenzione pag 12 10 schemi elettrici pag 15 11 vibrazioni e rumore aereo della macchina pag 15 12 smaltimento del materiale da imballo pag 15 ATTENZIONE Le fasi rilevanti ai fini della sicurezza presentano l indicazione ATTENZIONE L osservanza di tali istruzioni non esclude il rispetto di tutte le rimanenti Leggere con attenzione questo manuale prima di procedere alle fasi di montaggio messa in esercizio uso e manutenzione La migliore prevenzione per gli infortuni e l attenzione e la prudenza durante l uso della macchina Rispettare le informazioni fornite dalle targhe applicate alla piattaforma elevatrice UNIKA nel caso in cui fossero danneggiate provvedere subito alla sostituzione L intervento sulla macchina per operazioni che non siano di normale uso riservato ad operatori professionali Il livello di competenza relativo alle diverse attivit il seguente OA gt Operatore Addestrato OS gt Operatore Specializzato La macchina deve es
10. a chiave triangolare di sbloccaggio delle porte di piano ATTENZIONE la chiave triangolare di emergenza delle serrature porte deve essere utilizzata da Operatore Addestrato 5 conservare sempre in luogo sicuro la documentazione a corredo della piattaforma UNIKA manuale di montaggio uso e manutenzione schema elettrico 6 il limite di utilizzo della piattaforma indicato nella targa di cabina vietato ogni altro diverso utilizzo 7 7 ASSENZA di ALIMENTAZIONE ELETTRICA ATTENZIONE la condizione di blackout riconoscibile dal fatto che le luci di cabina si spengono e si accende la luce di emergenza Se durante la marcia dovesse mancare l alimentazione elettrica blackout consentito raggiungere il piano inferiore e sbarcare dalla piattaforma per impianto senza porta di cabina tenere premuto il pulsante del piano pi basso l operazione analoga ad un movimento normale cosi come lo sbloccaggio della porta di piano per impianto con porta di cabina la piattaforma ritorna in modo automatico al piano pi basso apre le porte e consente lo sbarco dei passeggeri Se la cabina si trova gi livellata ad un piano l impianto si limita ad aprire le porte ATTENZIONE una volta raggiunto il piano e richiusa la porta di piano la piattaforma non pi utilizzabile fino al ritorno dell alimentazione elettrica se la piattaforma non funziona chiedere l intervento di un OS 7 8 RECUPERO del PASSEGGERO in CASO di ANOMALIA c
11. attaforma non al piano la porta rimane bloccata e non si apre Per chiamare la piattaforma e sufficiente premere il pulsante di chiamata NOTA Se la spia luminosa del pulsante accesa o lampeggiante significa che la piattaforma gi occupata o una porta aperta attendere che la spia sia spenta prima di effettuare la chiamata ATTENZIONE una volta in cabina sempre possibile uscire anche dopo che la porta si chiusa se la piattaforma dotata di porta di cabina utilizzare il pulsante di riapertura porte ATTENZIONE la porta rimane bloccata solo dopo che ci si sposta dal piano MARCIA Se la porta chiusa correttamente premendo il pulsante relativo al piano desiderato la piattaforma inizia il movimento nel caso di impianto senza porta di cabina necessario tenere premuto il pulsante di marcia durante tutto il tragitto se il pulsante di marcia viene rilasciato si ottiene un arresto immediato della piattaforma In qualsiasi momento della corsa e possibile cambiare il piano di destinazione semplicemente premendo il piano ad esso relativo Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA c LI ni Vipal spa Tel 39 0 744780727 Fax 39 0 744780838 Sito internet www vipalspa com E mail info amp vipalspa com 8 UNIKA MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MAG 13 REV 02 nel caso di impianto con porta di cabina la piattaforma raggiunge il piano di destinazione in modo automatico In qualsiasi momento d
12. ei sensori di fermata al piano estremo superiore interviene un interruttore elettrico extracorsa fissato alla guida ed azionato da uno scivolo solidale con l arcatina pulegge in caso di anomalia interviene il fine corsa meccanico del pistone idraulico al piano estremo inferiore l impianto si ferma con l appoggio dell arcata sul fondo fossa ATTENZIONE in entrambi i casi la macchina rimane bloccata per la rimessa in servizio necessario l intervento di un OS alimentazione La macchina alimentata con tensione 230 Vca monofase optional trifase mentre il circuito ausiliario alimentato a 24 Vcc comandi comandi sono del tipo ad azione mantenuta basta togliere la pressione dal pulsante per arrestare la macchina impianto senza porta di cabina ad azione istantanea impianto con porta di cabina Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA E Mi Vip al spa Tel 39 0 744780727 Fax 39 0 744780838 Sito internet www vipalspa com E mail info amp vipalspa com 11 UNIKA MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MAG 13 REV 02 8 manovra di emergenza manuale La manovra di emergenza manuale vedi punto 7 8 permette di evacuare la cabina in caso di guasto o mancanza di alimentazione elettrica pulsante di STOP In cabina presente un pulsante rosso di STOP escluso con porta di cabina Se premuto il pulsante provoca l arresto di tutti i movimenti dell impianto il funzionamento della macchina vi
13. ella corsa possibile cambiare il piano di destinazione premendo il piano relativo l impianto eseguir in tal caso entrambe le fermate ai piani prenotati Raggiunto il piano di destinazione la piattaforma si ferma automaticamente in posizione corretta sbloccando la serratura della porta di piano e nel caso di impianto con porta di cabina aprendo automaticamente le ante Le luci di cabina si accendono automaticamente durante la marcia al contrario si spengono dopo un periodo di tempo dall arrivo al piano per riaccendere le luci sufficiente spingere il pulsante relativo al piano di stazionamento 7 5 OPTIONAL 1 PORTE di PIANO con DITEC L optional DITEC serve per evitare di aprire e chiudere manualmente le porte di piano consiste in un gruppo montato nella parte superiore della porta La porta si apre automaticamente quando con piattaforma al piano si preme il pulsante del piano stesso da interno o il pulsante di chiamata da esterno In caso di mancanza di alimentazione elettrica la porta risulta libera nel movimento come una porta normale 2 PORTA di CABINA a SOFFIETTO In abbinamento con porte di piano manuali a battente o con DITEC rendono l impianto del tipo semi automatico con manovra automatica universale 3 PORTA di CABINA AUTOMATICHE In abbinamento con porte di piano automatiche scorrevoli orizzontalmente rendono l impianto del tipo automatico con manovra automatica universale 4 FOTOCELLULA BARRIERA
14. ene ripristinato ruotando in senso orario il pulsante ATTENZIONE verificare periodicamente il funzionamento del pulsante di STOP nel caso in cui non arresta tutti i movimenti NON UTILIZZARE la macchina e chiedere subito l intervento di un OS 10 pressostato di sovraccarico In caso di sovraccarico un pressostato inibisce la sola manovra di discesa UNIKA non dotata di dispositivo pesa carico obbligatorio rispettare quanto riportato sulla targa di cabina portata e capienza max 9 MANUTENZIONE 9 1 Area di lavoro nella fossa competenza OS 1 2 3 4 5 far salire la cabina sopra la porta di accesso al piano basso aprire la porta di piano con l apposita chiave triangolare e bloccare le ante a in posizione aperta se necessario rimuovere l attacco della molla di richiusura dall esterno del vano di corsa premere il pulsante di STOP in fossa e azionare la leva di blocco fino a portarla in battuta sulla guida ATTENZIONE con impianto in battuta sul blocco di sicurezza si ha uno spazio libero pari a 900 mm accedere in fossa ed eseguire le operazioni di manutenzione ispezione terminate le operazioni lasciare l area di lavoro in sicurezza ripristinare la posizione della leva in fossa e ruotare in senso orario il pulsante di STOP per garantire il ritorno in funzionamento normale dell impianto 9 2 Area di lavoro nella testata da interno cabina competenza OS 1 2 portare la cabina al piano alto
15. entrare in cabina premere il pulsante di STOP in cabina e rimuovere le viti di fissaggio della botola di ispezione con l ausilio di una scala autoportante poggiata sul pianale della cabina salire con il busto nell apertura praticata nel celino ATTENZIONE con impianto in extracorsa e testata 3350 mm si ha uno spazio libero pari a 300 mm eseguire le operazioni di manutenzione ispezione in testata terminate le operazioni fissare la botola avendo cura di ripristinare il corretto la posizione di riarmo del contatto elettrico e ruotare in senso orario il pulsante di STOP per garantire il ritorno in funzionamento normale dell impianto Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA c LI ni Vipal spa Tel 39 0 744780727 Fax 39 0 744780838 Sito internet www vipalspa com E mail info amp vipalspa com 12 UNIKA MANUALE pi USO E MANUTENZIONE MAG 3 REV 02 9 3 Parti da sottoporre a controllo periodico competenza OS PARTI da SOTTOPORRE GRUPPO A CONTROLLO montaggio 6 mesi 12 mesi verificare la velocit di marcia e il comfort in L L accelerazione e decelerazione controllare le corrette posizioni di arresto ai L piani tramite i sensori calamite verificare il funzionamento di comandi L segnalazioni e allarme anche in blackout controllare il funzionamento dell interruttore L L di extracorsa superiore VANO verificare l integrit
16. itivo di blocco elettromeccanico 3 3 Principali misure di sicurezza contro i rischi di natura meccanica sbloccaggio porte da esterno con chiave triangolare di emergenza blocco piattaforma per operazioni di manutenzione pulsante di STOP in fossa 3 4 Principali misure di sicurezza contro i rischi di natura elettrica Sensore di piano autolivellamento pulsante di STOP in cabina escluso con porta di cabina dispositivo di extracorsa superiore pastiglia termica nel motore Circuito di alimentazione e ausiliario in cavi separati doppio controllo di chiusura porta serratura meccanica microinterruttore pulsante di ALLARME S O S opzionale in cabina luce di emergenza in cabina fotocellula o barriera ottica multiraggio opzionale discesa di emergenza in caso di assenza alimentazione di rete valvola pressostato 3 5 Principali misure di sicurezza contro i rischi di natura idraulica valvola di blocco integrata nel cilindro valvola limitatrice di flusso controllo di velocit in discesa valvola di sovra pressione limitazione di pressione nel circuito idraulico valvola di non ritorno pompa a mano discesa di emergenza con comando manuale dalla centralina idraulica pompa manuale 3 6 Targhe di avvertimento e di obbligo targa di cabina che indica la portata e la capienza max ammissibile avviso su botola che indica il celino non praticabile istruzioni per l accesso in f
17. minare tracce di olio o grasso dalle MACCHINARIO de v Y o ARMADIO superfici di lavoro accertarsi che l armadio sia integro e che non v v ci siano infiltrazioni o perdite verificare dellla presenza in luogo sicuro della v chiave triangolare di emergenza accertarsi della presenza della chiave del v locale macchinario o dell armadio Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA E Mai Vip al spa Tel 39 0 744780727 Fax 39 0 744780838 Sito internet www vipalspa com E mail info vipalspa com 13 UNIKA MANUALE pi USO E MANUTENZIONE MAG 3 REV 02 PARTI da SOTTOPORRE GRUPPO A CONTROLLO montaggio 6 mesi 12 mesi controllare la quantit di olio nel serbatoio P v nel caso di rabbocco utilizzare olio da targa verificare che non vi siano perdite di olio dalla v centralina e dal pistone idraulico verificare l efficienza della valvole di sovra v CENTRALINA pressione e limitatrice di flusso IDRAULICA eseguire il test della valvola di blocco L L vedi manuale GMV MORIS verificare l efficienza della valvola di non L ritorno pompa a mano eseguire il test della pompa a mano e del Z pulsante discesa di emergenza controllare che gli attacchi fune su arcata e L pilastrino siano correttamente fissati controllare che le funi non presentino segni di v corrosione usura o fili rotti MECCANICA verificare che le f
18. ompetenza OA Nel caso l impianto presenti delle anomalie di funzionamento tali da fermare la cabina fuori dalla zona di sbloccaggio delle porte occorre procedere come di seguito riportato 1 disattivare l alimentazione elettrica della piattaforma attraverso l interruttore magneto termico differenziale in tal modo si garantisce contro il movimento accidentale della cabina mentre luce di emergenza allarme e citofono S O S optional rimangono attivi ATTENZIONE assicurarsi che le porte siano tutte chiuse e bloccate 2 recarsi nel locale o armadio centralina idraulica rimuovere la protezione di colore rosso e premere la valvola di discesa di emergenza secondo le istruzioni riportate sulla centralina stessa 3 far scendere la piattaforma al piano pi basso fino ad appoggiare l arcata sul fondo fossa e fare sbarcare i passeggeri se necessario utilizzare la chiave di emergenza per sbloccare la porta di piano ATTENZIONE sbloccare la porta di piano solo quando la piattaforma ha raggiunto il piano pi basso e chiamare il servizio di assistenza tecnica autorizzata in caso di bloccaggio irreversibile nonostante le istruzioni descritte chiedere l intervento di un OS Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA c Li Mi Vip al spa Tel 39 0 744780727 Fax 39 0 744780838 Sito internet www vipalspa com E mail info vipalspa com 10 UNIKA MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MAG 13 REV 02 8 SISTEMI di SICUREZZA
19. one ispezione da parte di operatori sprovvisti del livello di competenza richiesto per le varie operazioni eseguire modifiche di qualsiasi genere 6 PREPARAZIONE per la MESSA in SERVIZIO Il cliente deve provvedere a effettuare le eventuali modifiche al vano di corsa come da progetto VIPAL realizzare le linee elettriche fino al quadro di manovra UNIKA con conduttori di sezione minima di 2 5 mmq ed interruttore magneto termico differenziale di portata nominale 16 A realizzare la messa a terra con cavo da 2 5 mmq La linea elettrica a 230V monofase 50 Hz deve rispondere alle vigenti normative CEI ed alla vigente legislazione nazionale in materia di sicurezza degli impianti elettrici 7 USO CORRETTO della MACCHINA 7 1 MESSA in FUNZIONE competenza OA La messa in funzione dell impianto avviene azionando l interruttore generale magneto termico differenziale avendo cura di inserire il connettore di allacciamento batterie ATTENZIONE per disattivare l impianto occorre sia aprire l interruttore generale che disinserire il connettore di alimentazione batterie 7 2 DISPOSITIVI di COMANDO al PIANO In prossimit di ogni porta di piano posta una pulsantiera di comando che contiene i seguenti dispositivi 1 pulsante di chiamata permette di chiamare la piattaforma al piano relativo e di consentire l accesso in cabina Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA E Mi Vip al spa Tel 39 0 744780727 Fax
20. ossa per operazioni di manutenzione istruzioni per la manovra di emergenza manuale 3 7 Stato di fornitura KA ARCATA KB STAFFE KC GUIDE KF PISTONE CENTRALINA KJ FUNI KK CABINA KL PORTE di PIANO di CABINA Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA t Mi Vipal spa Tel 39 0 744780727 Fax 39 0 744780838 Sito internet www vipalspa com E mail info amp vipalspa com 2 UNIKA MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MAG 13 REV 02 KQ ARMADIO Q M CENTRALINA opzionale KT QUADRO di MANOVRA linee FISSA e MOBILE KZ BOTTONIERE ATTENZIONE l installazione della piattaforma UNIKA deve essere effettuata da Operatore Specializzato 3 8 Norme tecniche di riferimento Direttiva 2006 42 CE 4 CARATTERISTICHE TECNICHE 4 1 SISTEMA di TRAZIONE CILINDRO OLEODINAMICO in TAGLIA 2 1 4 2 PRESTAZIONI 1 SENSO di MARCIA salita discesa 2 VELOCITA salita discesa max 0 15 m s 3 PORTATA vedi TARGA di CABINA da 250 a 400 kg 4 CAPIENZA vedi TARGA di CABINA da 1 a 5 persone 5 CORSA max 16 m 4 3 INSTALLAZIONE La piattaforma pu essere installata sia in ambiente interno che esterno ATTENZIONE nel caso di installazione esterna la centralina idraulica e il quadro di manovra devono essere protetti dagli agenti atmosferici ATTENZIONE nel caso in cui la temperatura possa essere inferiore a 0 C obbligatorio fornire l impianto idraulico con riscaldatore di olio 4 4 IMP
21. petenza OS E obbligatorio sostituire le funi una volta verificata la rottura anche di un solo filo che compone il trefolo ni Vipalspa 14 Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA Tel 39 0 744780727 Fax 39 0 744780838 Sito internet www vipalspa com E mail info vipalspa com UNIKA MANUALE pi USO E MANUTENZIONE MAG 13 REVv 02 9 5 Inconvenienti possibili cause e rimedi competenza OA INCONVENIENTI POSSIBILI CAUSE POSSIBILI RIMEDI la cabina non si muove nei due sensi di marcia intervento dell interruttore magne totermico premere il tasto di riarmo intervento dell interruttore differenziale chiamare il servizio tecnico di assistenza STOP di emergenza inserito ruotare il pulsante di 45 in senso orario porte di piano serrature di blocco verificare la chiusura corretta delle porte la cabina non si muove in discesa sovraccarico diminuire il carico in cabina la cabina non si muove se chiamata dal piano porte di piano serrature 10 SCHEMI ELETTRICI verificare la chiusura corretta delle porte Gli schemi elettrici sono riportati nel fascicolo allegato alla macchina 11 VIBRAZIONI e RUMORE AEREO dell IMPIANTO La macchina induce sul corpo dei passeggeri vibrazioni aventi bassa frequenza ed accelerazione molto contenuta cicli di esposizione brevi per la persona a bordo Il rumore generato dall impianto inferiore a
22. sere sempre condotta da una persona ADULTA informata di tutte le funzioni operative e delle precauzioni previste dal presente manuale Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA E u Mi Vip al spa Tel 39 0 744780727 Fax 39 0 744780838 Sito internet www vipalspa com E mail info vipalspa com 1 UNIKA MANUALE DI USO E MANUTENZIONE MAG 13 REV 02 ni Vipalsca DICHIARAZIONE CE del FABBRICANTE Il sottoscritto Ing Marco Bartollini nato a Terni TR il 09 07 1975 in qualit di Responsabile Tecnico della VIPAL S p A con sede in Ferentillo TR Via L Einaudi 1 iscritta al Registro delle Imprese della C C LA A di Temi con il numero REA 52614 dichiara sotto la propria responsabilit che la macchina CATEGORIA PIATTAFORMA ELEVATRICE MODELLO UNIKA N di FABBRICAZIONE ANNO di FABBRICAZIONE conforme al Certificato Direttiva 2006 42 CE e successivi aggiornamenti con Attestato di Esame CE di Tipo n IMQ CO 414 DM rilasciato da IMQ S p A in data 20 05 2013 La persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico la VIPAL S p A con sede in Ferentillo TR Via L Einaudi 1 Ferentillo TR TIMBRO e FIRMA Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR web www vipalspa com Tel 0744 780 727 3 linee ra Fax 0744 780 838 e ma t commerc 3 ef vipalspa com Via Luigi Einaudi 1 05034 Ferentillo TR ITALIA CI Mi Vip al spa Tel 39 0 744780727 Fax 39
23. uni siano protette da un v v di TRAZIONE sottile strato di grasso protettivo controllare lo stato di usura delle pulegge di v rinvio poste in sommit al cilindro controllare lo stato di usura dei pattini di scorrimento e delle ruote di contrasto verificare il funzionamento del dispositivo paracadute e del leverismo di collegamento v v DISPOSITIVO eseguire il test di allentamento funi PARACADUTE controllare che il dispositivo sia azionabile senza attriti o giochi eccessivi e comandi Y v correttamente l interruttore di sicurezza controllare l integrit del quadro e relativi v v cablaggi di fusibili e valvole di protezione controllare l efficienza dei dispositivi salva Z motore e della valvola pressostato QUADRO di eseguire il test di carica delle batterie E MANOVRA tampone di allarme e di emergenza verificare che i dispositivi ausiliari per le L L sicurezze siano efficienti eseguire le prove di isolamento tra i circuiti e E verso terra vedi schema elettrico verificare l efficienza del pulsante di v STOP in cabina attivazione ripristino verificare l efficienza del pulsante di L v ALLARME S O S opzionale in cabina CABINA verificare il funzionamento della luce di y emergenza simulazione blackout verificare il funzionamento della fotocellula o v v barriera ottica multi raggio opzionale controllare l efficienza del contatto elettrico v v della botola in cabina 9 4 Sostituzione delle funi com
Download Pdf Manuals
Related Search