solar micro-system - Certificazione Energetica
Contents
1. epjeo enboe p 9 esseg ouejyues jap e7 lt uojeipeJ osseq o1ejo 8J o ojueds ejueiquue ojejsouuJe 31v 193 euotzisod 9 lt esseq e euoizunj e v erepje ejje euJejse Iuorzeqnj seb eu lt ejueu ojeuoizisod uou euoisueooe p uou euoisueooe eue esopeJip 4 ojueiduuijjeu euoisseJd 9 2 UON eZzoJnois Ip 0jejsouJJe ojnueAJ9jul 3 eue ezuesaeJd euoisueooe EZUEIUEIN ezueoue u 0990 Q IP eidg osniyo seb op uiqny euoizejoDai IP ojejsouue eljonb e oJouedns ip e7 vsnvo moOdGuuwo amo 6 25 euejues enboe p euoiznpoJd 9 Ul IDD 1J JOjelpes esuepuoo eonpoud 1 Ip oqs uoo 2 IS uou ejediouud eJojeronuq e7 O LL3HIG 4 10 CONDIZIONI DI GARANZIA Il consumatore titolare di diritti secondo la legislazione nazionale applicabile disciplinante la vendita dei2. 1 OLTOL 83AV OTHYV31S3 13181505 o1sano 1 Had V TT3O VI3VAV OSYO NI VENTILATORE CIRCOLATORE POMPA IqNooas o OCYYVLIX oLNal veavoste OGOM NI LLNanO33 20 1 OLIMASNISIO V Z 3sni IGNO23S 08L 6 odav LIN OLN3IAVOTVOSIMH OCON NI ILNIANDIHH N IDIO ILNV 3NOIZV 1093 OLIH3SNI 3NOIZV 1093H S OALLVIOMN e V 3HOLVIGIAVOS Old v LINVS SLNIOd 13S O LIMASNISIO E OLNINVO IVOSTH 3NOISN322V 31 OI4VLINVS SINIOd 19S VZN310d O LIMASNI ORIVLINYS VIVONVIN YZZIYNIIS Ia AHOLVINCON VONOS 1 180881134 31N3HSOO IONVU O LIMASNISIO 1d9 YId IHOLVINCON IINIYHOI 35NVH OLIH3SNI Ldr br X 7 E gt ELETTRODO ACCENSIONE TERMOSTATO AMBIENTE MODULATORE PRESSOSTATO ARIA VALVOLA TERMOSTATO SICUREZZA GAS L48c vc dV TIVOS 6 200000 10 2 ISTRUZIONI PER L INSTALLATORE 2 1 SCARICO PRODOTTI DELLA COMBUSTIONE SOLAR 24 28 F 1 Le caldaie del tipo a camera stagna non richiedono particolari caratteristiche per il locale d installazione Si consiglia di curare in modo particolare le giunzioni dei tubi d aspirazione scarico per evi tare fuoriuscite dei prodotti della combustione Si raccomanda di utiliz
3. Pressostato fumi Valvola sfogo aria Termostato limite di blocco 105 C Scambiatore primario in rame Elettrodo di accensione e rileva zione Bruciatore Circolatore Valvola gas Valvola di sicurezza 3 bar rr 4 LN 2 14 49 42 Bs N 10 Rubinetto carico impianto 11 Scambiatore acqua sanitaria 12 Flussostato 13 Sonda riscaldamento 14 Valvola idraulica 15 Spioncino di ispezione 16 Camera stagna 17 Ventilatore Non per SOLAR SYSTEM nella versione SYSTEM sono esclusi tutti i componenti con trassegnati con in quanto si tratta di una cal daia con circuito per solo riscaldamento 1 6 SOLAR 28 F 1 componenti AS YI ZE N N Pressostato fumi Valvola sfogo aria Termostato limite di blocco 105 C Scambiatore primario in rame Elettrodo di accensione e rilevazione Bruciatore Circolatore Valvola gas Valvola di sicurezza 3 bar 10 Rubinetto carico impianto 11 Scambiatore acqua sanitaria agivano CD Or onere VI NE BRO E RIA fs ili e A I i sl 9 L 9 S 3 6 N Z 10 42 12 Flussostato 13 Sonda riscaldamento 14 Valvola idraulica 15 Spioncino di ispezione 16 Camera stagna 17 Ventilatore Non per SOLAR SYSTEM nella versione SYSTEM sono esclusi tutti i componenti con trassegnati con in quanto si tratta di una cal daia con circuito per solo riscaldamento 4 7 DATI TECNICI ni SOLAR SOLAR SYSTEM SYSTEM
4. Pressione bruciatore mbar 2 11 TABELLA PRESSIONE UGELLI SOLAR 24 1 Pressione Q T Qmin menos Peri s s 2 Metano 025 Qu 2925 20 19 140 14 4 116 09 28 30 13 075 44 274 3 37 13 o 2 11 1 DIAGRAMMA PRESSIONE GAS PORTATA TERMICA 28 23 x G20 A MET L G25 18 x MET LL 625 Oo BUTANO G30 8 PROPANO G31 Portata Termica 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 Pressione bruciatore mbar 2 13 TABELLA PRESSIONE UGELLI SOLAR 28 F 1 OLAR MICRO 28 F 1 O DI GAS rete 12 4 kW 31 5 kW Metano G20 Hz Metano 625 244 2 x Butano G30 Propano G31 2 13 1 DIAGRAMMA PRESSIONE GAS PORTATA TERMICA as e eea aaa ta es O MET H 620 AMET H 625 X MET L 625 BUTANO 630 631 Portata Termica KW 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 Pressione bruciatore mbar solo per Francia e Belgio 3 ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE 3 1 AVVERTENZE GENERALI Tutte le operazioni di manutenzione e trasformazione di gas devono essere eseguite da personale pro fessionalmente qualificato Inoltre le operazioni di MANUTENZIONE devono essere eseguite secondo le prescrizioni delle vigenti norme e devono essere
5. beni di consumo La nostra ditta riconosce ogni accertato difetto di costruzione per un periodo di 24 mesi dalla data di prima accensione eseguita entro 6 mesi dalla data di vendita dell apparecchio Eventuali sostituzioni o riparazioni di parti di caldaie non modificano la data di decorrenza e la durata della garanzia stabilita all atto della vendita Entro i termini succitati la nostra ditta si impegna a riparare o sostitui re gratuitamente i pezzi difettosi di fabbricazione a suo esclusivo giudizio e a sua esclusiva procedura tecni ca Le parti ed i componenti sostituiti in garanzia restano di propriet della nostra ditta Il personale tecnico sar inviato nei limiti di tempo concessi da esigenze organizzative SONO ESCLUSE DALLA PRESENTE GARANZIA Le parti avariate per trasporto per errata installazione per insufficienza di portata od anormalit degli impianti idraulici di erogazione del combustibile per uso diverso da quello per cui il prodotto costruito per cattivo e non corretto trattamento dell acqua di alimentazione per corrosioni causate da condense od aggressivit d acqua per trattamenti malamente condotti per correnti vaganti per manutenzione inadeguata per trascura tezza ed incapacit d uso causa gelo mancanza d acqua per inefficienza dei camini e degli scarichi per ma nomissione di personale non autorizzato per parti soggette a normale usura d impiego anodi refrattari guar nizioni manopole lampade sp
6. 24F 1 28F 1 Tipo C12 3242 52 Potenza Minimo w sa ee ws ee w Rendimento al carico ridotto 30 di Pn cooo a s _Perdite di calore al camino con bruciatore funzionante __ 68 Perdite di calore al mantello AT 50 C Portata fumi Nm h 58 7 47 0 55 5 47 0 55 5 RISCALDAMENTO Set point minimo Riscaldamento C 35 35 35 35 35 Set point massimo Riscaldamento Volume di acqua in caldaia Volume di acqua nel vaso di espansione Pressione del vaso di espansione Pressione minima nel circuito primario Pressione massima nel circuito primario Massimo contenuto di acqua in impianto Prevalenza pompa disponibile impianto Riscaldamento mbar alla portata di Q 1000 230 230 330 230 230 SANITARIO Set point minimo sanitario C 30 30 30 E p a di Produzione continua acqua calda At 25 C 141 145 ee Produzione continua acqua calda At 35 C imm 3101 o Volume acqua At 30 C nei primi 10 minuti r Potenza elettrica assorbita 90 120 120 120 120 Attacchi del riscaldamento Inch 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 m m 300 300 Larghezza mm 400 400 400 400 400 Lunghezza tubi di scarico Coassiale 60 x 100 mm m 3 4 3 4 arie i 0 13 k 9 0068 0068 ic 0068 0008 0066 AAA IqNooas oe OLN3AVOTVO
7. CALDAIE ISTRUZIONI PER L UTENTE INSTALLATORE E ASSISTENTE SOLAR MICRO 24 N 1 CAMERA APERTA SOLAR MICRO 24 F 1 SOLAR MICRO 28 F 1 CAMERA STAGNA SOLAR SYSTEM 24 1 SOLAR SYSTEM 268 F 1 SOLO RISCALDAMENTO CAMERA STAGNA CALDAIE MURALI PER RISCALDAMENTO E PRODUZIONE ISTANTANEA D ACQUA CALDA SANITARIA CE IMPORTANTE La prima accensione della caldaia e la convalida della garanzia devono essere eseguite da un tecnico qualificato AVVERTENZE Il presente libretto costituisce parte integrante ed essenziale del prodotto ed a corredo di ogni caldaia Leggere attentamente le avvertenze contenute in questo manuale in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione uso e manutenzione L installazione della caldaia deve essere effettuata in ottemperanza al le norme vigenti secondo le istruzioni del costruttore e da personale professionalmente qualificato Dopo aver tolto ogni imballaggio assicurarsi dell integrit del contenuto In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al fornitore IMPORTANTE questa caldaia serve a riscaldare l acqua ad una temperatura inferiore a quella d ebollizione a pressione atmosferica deve essere allacciata ad un impianto di riscaldamento e o ad una rete di distribuzione d acqua calda com patibile alle sue prestazioni ed alla sua potenza Questo apparecchio dovr essere destinato solo all uso per il quale stato espressamente previsto Ogni
8. L opportunit di installare adeguate apparecchiature per il trattamento dell acqua va esaminato base alle caratteristiche dell acqua stessa Riempimento dell impianto Aprire lentamente il rubinetto di carico sino a raggiungere nell impianto la pressione di circa 1 bar verificabile mediante l idrometro Richiudere quindi il rubinetto di carico Sfogare a questo punto l aria nei termosifoni per mezzo delle apposite valvole manuali Ad impianto freddo ripristinare la pressione d impianto ad un valore di circa 1 bar Consigli e suggerimenti per evitare vibrazioni e rumori nell impianto Evitare l impiego di tubazioni con diametri ridotti Evitare l impiego di gomiti a piccolo raggio e riduzioni di sezioni importanti Si raccomanda un lavaggio a caldo dell impianto allo scopo di eliminare le impurit provenienti dalle tubazio ni e dai radiatori in particolare oli e grassi che rischierebbero di danneggiare il circolatore GLICOLE ETILE TEMP DI CONGELA NICO MENTO C In caso d installazione della caldaia in lo 6 000 cali dove la temperatura ambiente pu scendere al di sotto di O C si consiglia di riempire l impianto con soluzione antigelo Si consiglia di utilizzare soluzioni di glico le gi diluito per evitare il rischio di dilui zioni incontrollate 2 5 ALLACCIAMENTI ELETTRICI La caldaia predisposta per essere alimentata con tensione monofase 230V 50Hz Il collegamento deve essere
9. altro uso da considerarsi improprio e quindi pericoloso Il costruttore non pu quindi essere considerato responsabile per eventuali danni causati da usi impropri erronei ed irragionevoli Non ostruire le griglie d aspirazione o di dissipazione dell aria della caldaia Non bagnare la caldaia con spruzzi d acqua o altri liquidi Non appoggiare sulla caldaia alcun oggetto Non depositare contenitori con sostanze infiammabili nelle immediate vicinanze della caldaia Non effettuare pulizie della caldaia con sostanze infiammabili L uso di apparecchi che utilizzano l energia elettrica comporta l osservanza di regole fondamentali quali a Non toccare l apparecchio con parti del corpo bagnate o a piedi nudi b Non tirare i cavi elettrici Non permettere l uso dell apparecchio a bambini o ad inesperti d Il cavo di alimentazione e i fusibili non devono essere sostituiti dall utente ma da tecnico qualificato Avvertendo odore di gas non azionare interruttori elettrici Aprire porte e finestre Chiudere i rubinetti del gas Tutte le avvertenze che seguono sono destinate al personale autorizzato ad installare ed intervenire sui prodotti dell a zienda costruttrice La manutenzione ordinaria e l eventuale riparazione dei prodotti dovr essere effettuata da un centro assistenza autoriz zato dalla ditta costruttrice utilizzando esclusivamente ricambi originali Utilizzare esclusivamente scarichi fumo e accessori elettrici omologati e fo
10. consentita deve essere diminuita di 1 metro MAX 8000 tubi di aspirazione e scarico vanno montati con leggera pendenza verso l esterno 2 1 2 2 SCARICHI COASSIALI 60 x 100 mm N B La lunghezza con sentita dei tubi coassiali varia da un minimo di 0 5 metri ad un massimo di 3 metri MAX 3000 Il tubo di aspirazione e scarico va montato con leggera pendenza verso ii MAX 3000 l esterno 152 148 2 1 3 DIMENSIONE SCARICHI SOLAR 28 F 1 2 1 3 1 SCARICHI SDOPPIATI 80 mm IN LINEA RETTA N B La somma della lun ghezza del tubo di scarico e MAx30m quella del tubo di aspirazio MAX 30 non deve superare 30 metri 105 120 Per ogni curva aggiunta la lunghezza massima consen tita deve essere diminuita di 1 metro Da 0 a 6 metri di lunghezza necessaria la presenza di un diaframma 44 all interno del condotto usci ta fumi del ventilatore Da 7 a 15 metri di lunghezza necessaria la presenza di un diaframma 46 all interno del condotto usci ta fumi del ventilatore Il tubo di aspirazione e sca rico va montato con leggera pendenza verso l esterno 2 1 3 2 SCAR
11. effettuate almeno una volta l anno dai centri d assistenza tecnica autorizzati riportati nell apposito elenco Prima dell inizio della stagione invernale necessario far ispezionare l apparecchio da personale autorizzato al fine di avere un impianto sempre in perfetta efficienza In particolare necessario effettuare le seguenti operazioni e Verificare ed eventualmente effettuare la pulizia dello scambiatore Verificare ed eventualmente effettuare la pulizia del bruciatore Verificare e se necessario ripristinare la pressione nell impianto idraulico Verificare l efficienza del vaso d espansione circuito riscaldamento Verificare il corretto funzionamento dei termostati di regolazione e di sicurezza Verificare la pulizia e l integrit dell elettrodo di accensione Controllare il corretto funzionamento del circolatore Controllare che non esistano perdite nei vari circuiti gas acqua scarico fumi Controllare la corretta pressione del gas al bruciatore Controllare il rendimento di combustione Controllare l igienicit della combustione emissioni CO In caso di sostituzione di un componente della caldaia tassativo utilizzare ricambi originali L azienda pertanto declina ogni responsabilit dall installazione di componenti non originali ATTENZIONE L apparecchio SOLAR MICRO 24 N 1 provvisto di termostato di sicurezza tiraggio camino il quale interviene nel caso in cui possa esserci un ritorno in ambi
12. effettuato tramite l apposito cavo fuoriuscente dalla caldaia stessa Anche per il termostato ambiente predisposto un apposito cavo esterno procedere al collegamento del termostato dopo aver eliminato il ponte sul terminale del cavo T A L allaccio della caldaia deve essere protetto con un sezionatore bipolare che assicuri una distanza di aper tura di almeno 3 mm ed un opportuno fusibile L apparecchio deve inoltre essere allacciato ad un efficiente impianto di terra Attenersi comunque al rispetto delle norme vigenti in materia di sicurezza N B rispettare la posizione di fase e neutro un eventuale inversione da origine ad un blocco della centralina d accensione rimediabile riportando in posizione corretta fase e neutro L azienda declina ogni responsabilit per danni a persone animali o cose derivate dal mancato collegamen to della messa a terra della caldaia e dall inosservanza delle norme 16 2 6 ALLACCIAMENTO GAS Effettuare l allaccio rispettando scrupolosamente le norme vigenti Assicurarsi che la tubazione del gas abbia una sezione adeguata in funzione della sua lunghezza Prima di effettuare il collegamento controllare che le caratteristiche del gas distribuito siano uguali a quelle riportate sull apposita targhetta della caldaia se queste differiscono sono necessarie nuove regolazioni Inserire un rubinetto d intercettazione tra la rete d alimentazione del gas e la caldaia Aprire porte e finestre ed evitare la prese
13. mento precedentemen te impostata tramite il re lativo regolatore Manometro Visualizza la pressione dell acqua all interno del circuito di riscaldamento il valore di tale pressio ne non deve essere in feriore a 0 8 1 bar a freddo Se la pressione dovesse essere inferiore a Regolatore temperatura di riscaldamento Mediante questa manopo la possibile impostare la temperatura desiderata del circuito di riscalda mento agendo in senso antiorario si ottiene il valore pi bas so della temperatura di Selettore modo di funzionamento 0 Spento Riarmo Con il commutatore in questa posizione il funzionamento della caldaia disattivato nitaria Estate Con il commutatore in posi zione Estate la caldaia si pre dispone a funzionare per la sola produzione di acqua sa sponibile 0 8 1 bar a freddo Con il commutatore in posi zione Inverno la caldaia si predispone a funzionare sia per il riscaldamento che per la R mM Regolatore temperatura ac qua sanitaria La funzione di questa mano pola quella di fissare il va lore della temperatura di uti lizzo dell acqua sanitaria agendo in senso antiorario si ottiene il valore pi basso della temperatura impostabi le Inverno necessario provvede re al ripristino del corret to valore agendo sul rubinetto di carico im pianto Questa opera zione deve essere ese guita a fredd
14. per verificare la pressione della potenza massima Bom N DE Ricordarsi di chiudere sempre le prese di pressione dopo l uso e verificarne la corretta tenuta 18 2 8 REGOLAZIONI LENTA ACCENSIONE E POTENZA DEL RISCALDAMENTO 2 8 1 REGOLAZIONE LENTA ACCENSIONE La caldaia esce dalla fabbrica gi tarata ai seguenti valori MET 30 mm c a GPL 80 mm c a Nel caso si presentasse la necessit di ritoccare detti valori agire come descritto ai punti sottostanti e Aprire il rubinetto dell acqua sanitaria alla massima portata e spegnere la caldaia ruotando il selettore in posizione 0 e Sfilare manualmente la manopola del termostato di regolazione sanitario dal quadro elettrico e individuare il trimmer 2 situato sotto il foro a sinistra dell albero manopola vedi figura a pi di pagina e Accendere la caldaia portando il selettore in posizione ESTATE e Controllare la pressione del gas al bruciatore durante il ciclo di accensione la pressione di lenta accensio ne mantenuta sino alla rilevazione della fiamma e Per ritoccare il valore di lenta accensione necessario spegnere la caldaia agire nuovamente sul trimmer 2 e riaccendere la caldaia verificando il raggiungimento valore di pressione desiderato Oppure Per prolungare il tempo utile per regolare la lenta accensione provvedere ad invertire la fase con il neutro sul cavo d alimentazione della caldaia In questo modo inibita la ionizzazione e la c
15. 20000 14 gt 124 1 Es 3 9 i 10 6 1 1 RITORNO 1 1 GAS MANDATA CALDA FREDDA 11 24F1 28F1 148 152 182 118 300 300 1 Valvola gas 2 Bruciatore 3 Scambiatore primario 4 Circolatore 5 Flussostato 6 By pass impianto 7 ldrometro 8 Valvola di sicurezza tarata a 3 bar 9 Filtro 10 Rubinetto di carico impianto 11 Vaso di espansione 12 Valvola a tre vie flussostatica 13 Valvola sfogo aria 14 Scambiatore sanitario 1 3 DIAGRAMMA PREVALENZA DISPONIBILE IMPIANTO Prevalenza H m gt N W Q Q O Non per SOLAR SYSTEM nella versione SYSTEM sono esclusi tutti i componenti contrassegnati con in quanto si tratta di una caldaia con circuito per solo riscaldamento 4 1 4 SOLAR MICRO 24 N 1 componenti 2 15 7 N Pa 13 i KI 11 1 1 8 9 11 Termostato fumi Valvola sfogo aria Termostato limite di blocco 105 C Scambiatore primario Elettrodo Bruciatore Circolatore Valvola del gas Yun b d bd 6 dd 5L V Ne Do 9 14 0 12 9 Valvola di sicurezza 3 bar 10 Rubinetto di carico impianto 11 Scambiatore acqua sanitaria 12 Flussostato 13 Sonda di temperatura 14 Valvola idraulica 15 Cappa fumi 1 5 om E SO eo SOLAR 24 F 1 componenti N Ov HAN
16. ICHI COASSIALI 60 x 100 mm N B La lunghezza con sentita dei tubi coassiali varia da un minimo di 0 5 metri ad un massimo di 4 metri Da 0 a 1 metri di lun ghezza necessaria la presenza di un diafram ma 2 44 all interno del condotto uscita fumi del ventilatore Da 2 a 3 metri di lun ghezza necessaria la presenza di un diafram ma 2 46 all interno del condotto uscita fumi del ventilatore Il tubo di aspirazione e scarico va montato con leggera pendenza verso l esterno 2 2 SCARICO PRODOTTI DELLA COMBUSTIONE SOLAR MICRO 24 N 1 2 2 1 ALLACCIAMENTO ALLA CANNA FUMARIA La canna fumaria ha un importanza fondamentale per il buon funzionamento dell apparecchio deve pertan to rispondere ai requisiti seguenti e Deve essere in materiale impermeabile e resistente alla temperatura dei fumi ed alle relative condensazio ni e Deve avere una sufficiente resistenza meccanica e una debole conduttivit termica e Deve essere perfettamente a tenuta e Deve avere un andamento il pi possibile verticale e rettilineo e la parte terminale deve essere dotata di un aspiratore statico che assicuri un efficiente e costante evacuazione dei fumi e Per evitare che il vento possa creare intorno al comignolo delle zone di pressione tali da prevalere sulla forza ascensionale dei gas di scarico necessario che l orifizio di evacuazione
17. SIMH OLIH3SNISIG 2 085 LIZ OLNIINVOTVISIY OGOMN NI ILN30O3234 OLIH3SNI df IULSVId V 3HOLVISIAVOS OlHVIINVS 1 138 OLIH3SNISIG OSUHINNI ONILNIdHIS V HOLVIANVOIS 3d ONRVLINVS S1NIOd L3S OLIH3SNI ONVLIIN 1 31N3HHOD 39NVH OLIMASNISIO 149 did FHOLVINCON 31N3HHOD 39NVH TERMOSTATO AMBIENTE V Z 3 S 3HOT1VA NOD 31181514 NN NOD QTHINLILSOS OALLVO3IN OLISI OSVO NI OML3WHO NOD WLINNILNOO vol Lia 13 SNOIZVIN3IATTV 1 01701 OdOG OTHYHISH 971181505 o1s3no IG VIIHOSLNIT 3HVOlJIH3A VIVTTvO v1130 VIYVAY Id OSVO NI OIN3AWVQ IVOSIH 3NOIZV 1OO3MH OAILLV LOM SJYOLVINNNOI OIN3MWVOTVOSIM 2091 INI ONIA 223 2810 01160858115 VIVONVIA VONOS MODULATORE d TERMOSTATO FUMI VALVOLA GAS CIRCOLATORE POMPA V easna N 3NOIZV1093H 3NOISN329V ELETTRODO TERMOSTATO SICUREZZA LN TC OYIIN HVIOS 0o9ugeje 8 596566960 ACCENSIONE VZ38 YAL 3HOTVA NOD 31181514 NN OTHINLILSOS OALLVOSN OLISI 10 OSVO NI OY 3INHO VLINNILNOD 3N2IVOIdIH3A VOIMLIITA
18. SOLAR MICRO 24 1 Codice PIN 0068AT020 SOLAR MICRO 24 F 1 Codice PIN 0068AT018 SOLAR MICRO 28 F 1 Codice PIN 0068AT026 SOLAR SYSTEM 24 F 1 Codice PIN 0068AT018 SOLAR SYSTEM 28 F 1 Codice PIN 0068AT026 INDICE AVVERTENZE 2 1 CARATTERISTICHE TECNICHE E DIMENSIONI 4 1 1 Dimensioni een em een een en nen ne nnne nnnm nenne nn n en nn ene nn nne nenne nn nee nenne nn n nne nene T 1 2 Schema idraulico 1 3 Diagramma Prevalenza Disponibile Impianto J 4 1 4 SOLAR MICRO 24 N 1 Componenti J JJ 5 1 5 SOLAR 24 F 1 Componenti 1 6 SOLAR 28 F 1 Componenti 1 7 Dati tecnici T 1 8 Schema elettrico SOLAR MICRO 24 N 1 1 9 Schema elettrico SOLAR 24 28 F 1 2 ISTRUZIONI PER L INSTALLATORE AAA e eee eee 11 2 1 Scarico prodotti della combustione SOLAR 24 28 F 1 J 11 2 1 1 Varie tipologie di scarichi 2 1 2 Dimensione degli scarichi SOLAR 24 F 1 2 1 2 1 Scarichi sdoppiati 80 mm T J 2 1 2 2 Scarichi coassiali 60 x 100 MM 12 2 1 3 Dimensione degli scarichi SOLAR 28 1 13 2 1 3 1 Scarichi sdoppiati 80 mm 13 2 1 3 2 S
19. aldaia rimane in lenta accensione per tutto il tempo di sicurezza 10 sec Effettuata la regolazione ripristinare correttamente il collegamento elettrico 2 8 2 REGOLAZIONE POTENZA RISCALDAMENTO La potenzialit massima del riscaldamento deve essere regolata in base alla necessit dell impianto valori di pressione gas corrispondenti alle varie potenzialit sono riportati alle pagg 20 e 21 Per procedere alla regolazione della pressione del gas al bruciatore agire come segue e Ruotare il selettore in posizione Inverno e Creare un ponte sul termostato ambiente per ottenere un segnale di richiesta e Sfilare manualmente la manopola del termostato di regolazione riscaldamento dal quadro elettrico vedi fig sotto e individuare il trimmer 1 situato sotto il foro a sinistra dell albero manopola e Con l ausilio di un cacciavite a taglio da 2 mm ruotare il trimmer in senso orario per aumentare e antiorario per diminuire la potenza del riscaldamento Nota prima di procedere a questa regolazione attendere dieci secondi circa per consentire lo stabilizzarsi della pressione dopo la lenta accensione A 1 trimmer regolazione potenza riscaldamento 2 trimmer regolazione lenta accensione 19 2 9 ADATTAMENTO ALL USO DI ALTRI GAS La caldaia idonea per l utilizzazione di gas naturale e GPL La conversione della caldaia dal funzionamento con un gas ad un altro comporta l esecuzione delle seguenti operazioni Trasform
20. ale di tiraggio deve sovrastare di almeno 1 5 mt l attacco del condotto sulla cappa della caldaia ra 130 720 14 2 2 3 VENTILAZIONE DEI LOCALI Le caldaie a tiraggio naturale sono a camera di combustione aperta e sono previste per essere allacciate al la canna fumaria l aria comburente prelevata direttamente dall ambiente nel quale la caldaia installata locali potranno usufruire sia di una ventilazione di tipo diretto con presa d aria nello stesso locale dove la caldaia installata sia di una ventilazione indiretta con presa d aria nei locali attigui purch vengano ri spettate le condizioni sotto indicate AERAZIONE DIRETTA e locale deve avere un apertura di aerazione pari a 6 cm per ogni kW installato ed in tutti i casi mai inferio re a 100cm praticata direttamente sul muro verso l esterno e L apertura deve essere il pi vicino possibile al pavimento e L apertura non deve essere ostruibile ma protetta da una griglia che non riduca la sezione utile per il passaggio dell aria per questo motivo alla sezione del foro va sommata la sezione della parte chiusa della griglia e Un aerazione corretta si pu ottenere anche attraverso la somma di pi aperture purch la somma delle varie sezioni corrisponda a quella necessaria e Qualora non sia possibile praticare l apertura vicino al pavimento necessario aumentare la sezione della stessa almeno del 50 e La presenza di un camino nello
21. azione da gas METANO a GPL e Procedere alla sostituzione degli ugelli del bruciatore e Spostare il ponte JP1 sulla scheda di modulazione in posizione GPL vedi schema elettrico Ritarare i livelli di pressione MIN MAX secondo le istruzioni riportate nei paragrafi precedenti e Per il diametro degli ugelli e la pressione gas al bruciatore vedere la tabella sopra riportata e Ad operazione completata sigillare i regolatori con una goccia di vernice Trasformazione da GPL a gas METANO e Procedere alla sostituzione degli ugelli del bruciatore e Spostare il ponte JP1 sulla scheda di modulazione in posizione METANO vedi schema elettrico Ritarare i livelli di pressione MIN MAX secondo le istruzioni riportate nei paragrafi precedenti e Per il diametro degli ugelli e la pressione gas al bruciatore vedere la tabella sopra riportata e Ad operazione completata sigillare i regolatori con una goccia di vernice 2 10 TABELLA PRESSIONE UGELLI SOLAR MICRO 24 N 1 won so rete 10 5 kW 27 kW Metano G25 2H zs o 44 eee 8 utano G30 ropano G31 2 10 1 DIAGRAMMA PRESSIONE GAS PORTATA TERMICA 28 23 La d aee 4A MET L G25 X MET LL 625 BUTANO 630 PROPANO G31 18 ei 620 13 gt 8 t Portata Termica KW 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36
22. blocco vedi fig pag 23 posta sul pannello comandi ruotare il selettore modo funzionamento in posizione Riarmo vedi fig pag 23 Se l inconveniente dovesse ripetersi di sovente rivolgersi a un centro assistenza autorizzato 24 91u93 epjeo I ejueuujerzied eJepniuo ojejsouue jap e1nye1eduue e 0901094 1 eJeuueluo IUOJIS ee nid e ojJeuoizisod e ejueiquue ojejsouue euoizisod ur ojjejsods eJouedns eJnjeJedue eun pe aJejoBal O9IU29 e ejeeueb 1 eepniuo 0901094 1 eJeuueluo 0910994 eJeuueluo 091u99 eJeuueluo eu oisseJd e ejeunsudiu e IP euude 0910941 eJeuueluo e4eyedu 091U29 pz Bed e ojeoipur eueuuen se6 euude nid eun Ip ojejsouuJe mao o n lt m O monuiu OIGSWIMH OLN3ANVNOIZNf IG VLISV O93 I e uou eJojeronJq se ep e 9
23. carichi coassiali 60 x 100 mm 14 2 2 Scarico prodotti della combustione SOLAR MICRO 24 N 1 14 2 2 1 Allacciamento alla canna fumaria 14 2 2 2 Scarico diretto all esterno eren eren n nennen nen nennen nnn en nenne nnn nnne 14 2 2 3 Ventilazione dei locali 15 2 3 Fissaggio caldaia 2 4 Allacciamenti idraulici 2 5 Allacciamenti elettrici 2 6 Allacciamento gas 2 7 Regolazioni potenza massima e potenza minima 18 2 7 1 Regolazione potenza massima T 18 2 7 2 Regolazione potenza minima 2 8 Regolazioni lenta accensione e potenza riscaldamento 2 8 1 Regolazione lenta accensione 2 8 2 Regolazione potenza riscaldamento 2 9 Adattamento all uso di altri gas 2 10 Tabella pressioni ugelli SOLAR MICRO 24 N 1 J 2 10 1 Diagramma Pressione gas Portata termica 2 11 Tabella pressioni ugelli SOLAR 24 F 1 2 11 1 Diagramma Pressione gas Portata termica 2 13 Tabella pressioni ug
24. cqua calda e fredda mandata e ritorno impianto adduzione gas e col 85 so 20 legamenti elettrici negli appositi fori posizionati nella te inferiore della dima e Dopo avere provveduto al fissaggio definitivo delle tuba zioni nella parete possibile rimuovere la dima potendo quindi riutilizzarla e ganci ad espansione posizionati precedentemente li uti lizzeremo per appendere la caldaia nella traversa situata nella parte posteriore dello schienale dell apparecchio e Procedere ora all allacciamento idraulico avvitando prima gli appositi raccordi ferro rame negli attacchi precedente mente predisposti indi tagliando i tubi forniti a corredo a seconda della distanza tra i raccordi caldaia e i raccordi ferro rame posizionati sulla parete e Stringere tutto a tenuta verificando che una volta messo in pressione l impianto non vi sia alcuna perdita N B Avvertenza importante quella di togliere i tappi di pla stica posti a protezione delle tubazioni della caldaia NB nel caso di installazione di modelli SYSTEM i fori C ed F non sono da utilizzare in quanto riferiti alle tubazioni dell impianto sanitario 2 4 ALLACCIAMENTI IDRAULICI Alimentazione acqua sanitaria La pressione nella rete d alimentazione deve variare da 6 bar nel caso di pressione superiore installare un riduttore La durezza dell acqua d alimentazione condiziona la frequenza della pulizia del serpentino di scambio
25. e che sia posizionato sulla temperatura voluta 4 5 SEGNALAZIONE GUASTI ue ruere LEDROSO LED VERDE CALDAIA SPENTA CALDAIA IN STAND BY BLOCCO MANCATA ACCEN BLOCCO SOVRATEMPERA TURA LAMPEGGIANTE FIAMMA PARASSITA ANOMALIA ACCENSIONE MANCANZA ARIA INTERVENTO TERMOSTATO LAMPEGGIANTE LAMPEGGIANTE FUMI LAMPEGGIANTE LAMPEGGIANTE MANCANZA CIRCOLAZIONE ALTERNATO ALTERNATO SONDA INTERROTTA CORTO CIRCUITO OFF LAMPEGGIANTE ON LED acceso fisso LAMPEGGIANTE LED acceso in modo intermittente OFF LED spento 4 6 SPEGNIMENTO TEMPORANEO Si ottiene operando in uno dei seguenti modi e dal termostato ambiente o cronotermostato e dal regolatore riscaldamento posto sul pannello comandi e dall interruttore acceso spento posto sul pannello comandi 4 7 SPEGNIMENTO PER PERIODI PROLUNGATI Poich la caldaia deve rimanere inattiva per un lungo periodo togliere l alimentazione elettrica indi chiudere il rubinetto d intercettazione del gas 4 8 CONSIGLI E NOTE IMPORTANTI Una volta l anno provvedere a far pulire la caldaia e a far verificare le apparecchiature Qualora la caldaia rimanga inutilizzata per un lungo periodo prima di inserire l alimentazione elettrica sbloc care il rotore del circolatore mediante l apposita vite vedi figura a pag 22 Non intervenire mai sulla regolazione della valvola gas se non tramite personale tecnico qualificato Se dovesse intervenire il blocco d accensione segnalato dalla spia di
26. e soglie di taratura procedere nel seguente modo Inserire un manometro per gas sulla presa di pressione 1 Accendere la caldaia prelevando la massima portata di acqua sanitaria Assicurarsi che la bobina di modulazione sia alimentata 2 7 1 REGOLAZIONE POTENZA MASSIMA Accendere la caldaia prelevando la massima portata di acqua sanitaria Assicurarsi che la bobina di modulazione sia alimentata Togliere il cappuccio di protezione C Regolare la pressione massima agendo sul dado B con l ausilio di una chiave da 10 mm ruotando in senso orario la pressione aumenta ruotando in senso antiorario la pressione diminuisce Q N 7 2 REGOLAZIONE POTENZA MINIMA Portare il commutatore del pannello comandi sulla posizione INVERNO Chiudere il contatto di eventuali termostati ambiente Ruotare in senso orario al massimo la manopola di regolazione del riscaldamento Estrarre la manopola di regolazione del riscaldamento e ruotare in senso antiorario al minimo il trimmer d impostazione della potenza del riscaldamento Max Risc posto a sinistra del trimmer della stessa 5 Ruotare il dado rosso A fino al raggiungimento della pressione minima indicata sul libretto in senso ora rio aumenta in senso antiorario diminuisce Rimettere il cappuccio di protezione C Per la regolazione della potenza della caldaia in modo riscaldamento vedere a pag 19 Prelevare la massima portata d acqua sanitaria
27. egata ad un efficiente impianto di messa a terra eseguito secondo le norme vigenti La verifica di questo fondamentale requisito va fatta da personale qualificato poich il costruttore non responsabile per danni causati dalla mancanza di un adatta messa a terra dell impianto Verificare che l impianto elettrico sia adeguato alla potenza richiesta dall apparecchio Per l alimentazione della caldaia non consentito l uso di adattatori prese multiple o prolunghe previsto l uso di un in terruttore come indicato dalle norme di sicurezza vigenti Assicurarsi che gli scarichi di sicurezza caldaia siano collegati ad uno scarico In caso contrario l intervento delle valvole di sicurezza potrebbe allagare il locale e di questo non responsabile il costruttore Assicurarsi che le tubazioni dell impianto non vengano utilizzate come prese di terra per altri impianti oltre a non essere idonee a tale uso potrebbero in breve portare gravi danni agli apparecchi ad esso collegati Controllare 8 La tenuta interna ed esterna dell impianto adduzione gas b Che la portata del gas sia quella richiesta dalla potenza della caldaia c Che il tipo di gas sia quello per il quale la caldaia predisposta d Che la pressione di alimentazione gas sia compresa fra i valori richiesti dalla targhetta di caldaia e Che l impianto di adduzione gas sia dimensionato e dotato di tutti i dispositivi di sicurezza e controllo prescritti dalle norme vigenti
28. elli SOLAR 28 F 1 J 2 13 1 Diagramma Pressione gas Portata termica U J T 3 ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE AAA e e ee eee ee 22 3 1 Avvertenze generali 22 3 2 Sbloccaggio circolatore eene 22 4 ISTRUZIONI PER L UTENTE 23 4 1 Cruscotto Dispositivi di regolazione e segnalazione eee eene ee nenne re n nne n Le T 23 4 2 Accensione caldaia 24 4 3 Funzionamento estivo 24 4 4 Funzionamento invernale 24 4 5 Segnalazione guasti 24 4 6 Spegnimento temporaneo 24 4 7 Spegnimento per periodi prolungati 24 4 8 Consigli e note importanti 4 9 Irregolarit di funzionamento 4 10 Condizioni di garanzia nem emen nen en nnnm nnn nn n en nenne nn nn en nee n nn nenne nnne T 1 CARATTERISTICHE TECNICHE E DIMENSIONI 1 1 DIMENSIONI 24N1 200 _ 200 182 118 720 400 T 300 1 2 SCHEMA IDRAULICO 3 MIO 13 10000000
29. ente dei prodotti della combustione Questo dispositivo non deve mai essere messo fuori servizio prodotti della combustione se rientrano nell ambiente possono provocare intossicazioni acute o croniche con pericoli mortali ATTENZIONE Dopo aver eseguito qualunque intervento sulla caldaia che riguardi il circuito del gas INDI SPENSABILE controllare che i giunti siano a perfetta tenuta e che non vi siano perdite 3 2 SBLOCCAGGIO CIRCOLATORE A caldaia nuova o dopo un lungo periodo d inattivit si pu verificare il bloccaggio del circolatore L inconveniente si elimina procedendo come segue e Svitare completamente indi rimuovere il tappo al centro del circolatore con l ausilio di un cacciavite e Inserire il cacciavite nell intaglio situato nell albero del circolatore e ruotare sino a sbloccarlo e Rimontare il tappo precedentemente rimosso NO 22 4 ISTRUZIONI PER L UTENTE 4 1 CRUSCOTTO DISPOSITIVI DI REGOLAZIONE E SEGNALAZIONE ee Spia di linea La funzione di questa lampada e quella di se gnalare la presenza di tensione elettrica in cal daia 24 o Spia di blocco La funzione di questa lampada quella di se gnalare l intervento del di spositivo di messa in sicu rezza del bruciatore Per lo sblocco necessa rio ruotare il selezione in posizione di riarmo Termometro Mediante il termometro possibile verificare la temperatura di lavoro del circuito di riscalda
30. evio fraz Campagnola VERONA ITALIA Tel 045 8738511 Fax 045 8731148 info icicaldaie com www icicaldaie com dati contenuti in questo libretto sono forniti a titolo indicativo e non impegnativo per la nostra ditta la quale potr apportare in qualun que momento modifiche ai modelli per un continuo miglioramento ed un costante aggiornamento 18000072 Ed 3 01 05 3 St 100 06 05
31. ia ecc e comunque per cause non dipendenti dalla nostra ditta LA GARANZIA SI INTENDE DECADUTA QUALORA NON SIANO RISPETTATE LE SEGUENTI PRE SCRIZIONI prodotti devono essere installati a regola d arte e nel rispetto delle leggi e regolamenti in vigore I S P E S L B V UNI CIG V V F CEI ecc L acqua di alimentazione delle caldaie deve avere caratteristiche fisico chimiche tali da non incrostare o corrodere le parti a contatto PRESTAZIONI FUORI GARANZIA Trascorsi i termini di durata della garanzia l assistenza tecnica verr effettuata addebitando al Consumatore le eventuali parti sostituite e tutte le spese di manodopera viaggio e trasferta del personale e trasporto dei materiali sulla base delle nostre tariffe in vigore RESPONSABILIT Il personale autorizzato dalla nostra ditta interviene a titolo di assistenza tecnica nei confronti del Consu matore l installatore resta per responsabile dell installazione che dovr rispettare le prescrizioni tecniche riportate nel manuale tecnico a corredo dell apparecchio nonch la normativa vigente La presente garanzia non si estende mai all obbligo di risarcimento danni di qualsiasi natura subiti da per sone o cose Nessuno autorizzato a modificare i termini della presente garanzia n a rilasciarne altri verbali o scritti Foro competente Verona 26 1573 3 Appartenente al Gruppo Finluc iscritto R I VR n 02245640236 Via G Pascoli 38 37059 Z
32. nza di fiamme libere Spurgare l aria contenuta nell impianto tubazioni apparecchio Con la caldaia spenta controllare che non vi siano fughe di gas In queste condizioni osservare il contatore per almeno 10 minuti per verificare che non segnali alcun pas saggio di gas Verificare in ogni caso tutta la linea di adduzione gas con una soluzione saponosa o prodotto equivalente Per funzionamento a GPL necessaria l installazione di un riduttore di pressio ne a monte della caldaia 1 Presa pressione bruciatore 3 Vent A Vite regolazione pressione minima B Dado regolazione pressione massima C Cappuccio di protezione N ay Per eseguire il controllo delle pressioni al bruciatore inserire le sonde del manometro nelle prese di pressio ne disponibili sulla valvola gas vedi fig N B Per controllare che la pressione e la portata del gas di rete siano sufficienti a garantire il corret to funzionamento dell apparecchio eseguire la misura a bruciatore acceso 17 2 7 REGOLAZIONI POTENZA MASSIMA E POTENZA MINIMA Le caldaie vengono tarate nel nostro stabilimento di produzione e sono predisposte per funzionare con il tipo di gas riportato nell apposita targhetta Controllare comunque i valori di pressione min max in quanto non tutte le reti distribuisco no il gas a pressione nominale valore sul quale stato regolato l apparecchio in fabbrica Per controllare ed eventualmente correggere l
33. o Portando il selettore in posi zione di Riarmo si ha la pos sibilit di riattivare il funzio namento della caldaia dopo produzione di acqua calda sanitaria l intervento del dispositivo di blocco del bruciatore Non per SOLAR SYSTEM nella versione SYSTEM sono esclusi tutti i componenti contrassegnati con in quanto si tratta di una caldaia con circuito per solo riscaldamento 23 4 2 ACCENSIONE CALDAIA Aprire il rubinetto d intercettazione del gas Ruotare il selettore modo funzionamento vedi fig pag 23 in posizione ESTATE o INVERNO la caldaia si accender automaticamente la spia di rete si accender sul cruscotto Qualora l accensione non avvenisse si accender la spia di blocco vedi figura pag 23 Per lo sblocco necessario ruotare il selettore in posizione di riarmo vedi figura pag 23 4 3 FUNZIONAMENTO ESTIVO Ruotare il selettore sulla posizione ESTATE vedi figura pag 23 portare la manopola di regolazione della temperatura sanitaria sul valore desiderato In questa situazione la caldaia funziona solamente per la produ zione d acqua calda sanitaria 4 4 FUNZIONAMENTO INVERNALE Ruotare il selettore su INVERNO vedi figura pag 23 portare la manopola di regolazione della temperatura riscaldamento sulla posizione desiderata Nel caso si disponga di un termostato ambiente sar questo a mantenere la temperatura sul valore impostato N B se esiste un termostato ambiente verificar
34. rniti dall azienda L omologazione delle caldaie di cui si riporta codice PIN nel presente libretto fa riferimento al sistema scarichi fumo caldaia L utilizzo di ogni altro accessorio compromette la sicurezza di funzionamento dell impianto di riscaldamento e fa decadere la garanzia La ditta costruttrice non risponde per danni provocati a persone e cose in caso di non ottemperan za alle avvertenze ed alle modalit di installazione Il centro assistenza autorizzato dalla ditta costruttrice tenuto ad in tervenire non procedendo alla prima accensione in caso di installazione difettosa prima di avere sostituito ogni parte in stallata non conformemente alle presenti avvertenze e alle normative e leggi vigenti Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia di manutenzione disinserire l apparecchio dalla rete d alimentazione o agendo sull interruttore dell impianto e o attraverso gli appositi organi d intercettazione Prima di effettuare qualunque intervento che preveda lo smontaggio del bruciatore o l apertura d accessi d ispezione di sinserire la corrente e chiudere i rubinetti del gas Prima della sostituzione di un fusibile o di qualunque altro intervento sul circuito elettrico disinserire la corrente Nel caso di lavori presso le canne fumarie spegnere la caldaia a lavori ultimati far verificare l efficienza dello scarico fumi da personale qualificato La sicurezza elettrica dell apparecchio raggiunta solo se la stessa coll
35. sovrasti di almeno 0 4 mt qualsiasi struttura adiacente al camino stesso compreso il colmo del tetto dell edificio se distante meno di 8mt e La canna fumaria deve avere un diametro non inferiore a quello della cappa per canne fumarie a sezione quadrata o rettangolare la sezione interna deve essere maggiorata del 10 rispetto a quella di uscita della cappa stessa e A partire dalla cappa il raccordo deve avere un tratto verticale di lunghezza non inferiore a due volte il diametro prima di imboccarsi in canna fumaria 2 2 2 SCARICO DIRETTO ALL ESTERNO Gli apparecchi a tiraggio naturale possono scaricare i fumi direttamente all esterno tramite un condotto attraversan te i muri perimetrali dell edificio all estremit del condotto deve essere applicato un terminale di tiraggio Il condotto in oggetto deve soddisfare i seguenti requisiti e La parte orizzontale interna all edificio deve essere ridotta al minimo max 1 mt ed avere un inclinazione in salita pari al 3 verso l esterno e Non deve avere pi di due cambi di direzione e Deve ricevere lo scarico di un solo apparecchio e Deve essere protetto ed inguainato nel tratto attraversante il muro questa guaina deve essere chiusa dal lato interno dell edificio ed aperta verso l esterno e tratto finale esterno prima del terminale di tiraggio deve sporgere dal muro di almeno due diametri tratto verticale partente dalla cappa deve essere lungo almeno un metro e termin
36. stesso locale richiede un alimentazione d aria propria altrimenti l installazione di apparecchi di tipo B non consentita e Se nel locale vi sono altri apparecchi che necessitano d aria per il loro funzionamento ad esempio cappe o aspiratori la sezione dell apertura di aerazione va dimensionata adeguatamente AERAZIONE INDIRETTA Nel caso non sia possibile effettuare l aerazione direttamente nel locale si pu ricorrere alla ventilazione indiretta prele vando l aria da un locale attiguo attraverso un adeguata apertura praticata nella parte bassa della porta Tale soluzione per possibile solo se e Il locale attiguo dotato di ventilazione diretta adeguata e Il locale attiguo non adibito a camera da letto e Il locale attiguo non una parte comune dell immobile e non un ambiente con pericolo d incendio ad esempio depo siti di sostanze infiammabili garage ecc N B In caso di un insufficiente ventilazione del locale o di una scorretta evacuazione dei fumi il termostato fumi provo ca un blocco della caldaia Per lo sblocco necessario regolare il selettore in posizione di riarmo 2 3 FISSAGGIO CALDAIA i se Per l installazione procedere come segue e Tenuto conto dell ingombro della caldaia fissare la dima 3 alla parete con 2 chiodi 1 e Praticare 2 fori sulle asole della dima attraverso 2 ganci I 2 x ad espansione 1 O e Fermare quindi i terminali delle tubazioni a
37. zare solo scarichi ed accessori originali 2 1 1 VARIE TIPOLOGIE DI SCARICHI Concentrici dal tetto Concentrici da parete esterna Sdoppiati da canne separate Sdoppiati scarico in canna fumaria aspirazio ne da parete esterna Concentrici collegamenti a canne concentri che VIZLZAVILLILLILLZILLILLLZIZZIANLLLLLLZIZZILZILLZLILLIZLLZZLZILLZLZLLZILZZZZZZA yi a LL LL CLI 7 SPIA CC CC CCC C CCC CC CCC CCI r CC C C C i C VW C C C VZ ZUM ILLUM ZK lt era FAST WWW WF 777777 UT ZZZZZZZZZMEZZZZZZAAZZZZZZZZLALAAZAAZAZAZARAZT Y 7777722 7222772 7772 ATA 77 2 7277474 22 ZA aNG EDER ER E E gt gt zzz zzzz ZZZ DREA DEEE 2ZZZZZZZZZ ZZN CLRIILIPIPIDIILIZIALIIFASIILIPLIZZIPIIILIZAA ESSC Per il posizionamento e le distanze dei terminali di tiraggio da finestre porte etc consulta re le norme vigenti 11 2 1 2 DIMENSIONE SCARICHI SOLAR 24 F 1 2 1 2 1 SCARICHI SDOPPIATI 080 mm MEINER BETIA N B La somma della MAX 8000 i lunghezza del tubo di J scarico e quella del tubo di aspirazione non deve 105 120 superare i 16 metri Per ogni curva aggiunta la lunghezza massima
Download Pdf Manuals
Related Search