Manuale Tecnico - elettrici
Contents
1. H H 144 984 H 0000000 0000000 50 72 ZBD EL Interasse fissaggi L 155 H 144 O 1 IN e lt O lt OC VIOLA V1L1 ZB EL 68 5 H 152 H y 62 83 5 L V1L1 ZB EL Interasse fissaggi L 145 152 NIVA N1L1 EL 61 ki H 144 5 1808 1160 gt 4e Ae PP Ae P 9e Ae P 3H e 46 96 46 4e AE 4e mesa RADIATORI ELETTRICI DISEGNI TECNICI 130 105 L IVI L UA N1L1 EL Interasse fissaggi L 200 H 144 5 130 105 EP H FL EP H RIB EP V FL Interasse fissaggi L 145 152 VASCO O2. e Staffe standard fornite di serie con il radiatore DESCRIZIONE TECNICA e Saldatura a resistenza eseguita da robots saldature invisibili e Verniciatura di base ad immersione cataforetica KTL e Temperatura massima di esercizio 110 C VASCO ACCESSORI e Vedere a pag 296 T 1 DISEGNI TECNICI e Vedere pag 299 IT EN lt C T an e ATTENZIONE non fa parte della fornitura del radiatore l elemento ricevente fotografato Le nei rispettivi radiatori elettrici Vedere a pag 285 per la modalit di ordinazione p Rain HF EL DATI TECNICI CODICE DI RIFERIMENTO PER ORDINE CLIENTE ASTER larghezza altezza resistenza codice corto L mm H mm elettrica RAL 9016 Watt a stock CODICE ASTER HF EL 11173 11173 0500 1205 0000 NAT 0000 18 500 1205 22 20 750 1805 27 500 1805 32 00 1000 11173 0600 1805 0000 YYYY 0000 2f 600 1805 38 50 1250 11173 01 11173 0700 1925 0000 Ao I E 0000 29 700 1925 46 70 1500 C Eos in conformit con EN442 1 radiatori e convettori ATTENZIONE Il comando si ordina separatamente vedere a pag 285 CARR DA BAGNO CB EL TUBI e Orizzontali a sezione quadrata 25 x 25 mm COLLETTORI T e Verticali sezione circolare 35 mm COLORI z e Standard bianco RAL 9016 e Non disponibile nel colore Gloss White e Gamma colori vedere a pag 16 STAFFE
3. CONTROLLO e controllo dell E Panel facile con 2 manopole per l accensione spegnimento e la regolazione della temperatura Con questi controlli la temperatura pu essere fissata tra i 5 C ed 30 C La temperatura di comfort pu essere facilmente aggiustabile con una delle due Manopole e Indicatore Led Verde Il radiatore non sta scaldando la temperatura fissata al di sotto della temperatura ambiente Rosso Il radiatore sta scaldando Verde Rosso lampeggianti surriscaldamento VASCO DESCRIZIONE TECNICA e Potenza 230 V Isolamento classe 1 IPX1 Temperatura selezionabile da 5 C fino a 30 C 5 l 10 Il 15 Ma20 V 26 V 80 Crono termostato con regolazione proporzionale on off Settaggio ON OFF Cavo di alimentazione 1 2 m Marrone fase blu neutro Gamma temperature 0 C fino a 60 C Grado di precisione lt 0 5 C Standard CE e Vedere a pag 296 O 1 IN e lt O lt EP V FL DISEGNI TECNICI e Vedere pag 301 A PROPOSITO DEL E PANEL EEDEN Con la E di efficiente ergonomico elegante e rispettoso dell ambiente Con E Panel Vasco introduce una nuova generazione di radiatori di design elettrici radiatori E Panel garantiscono un facile riscaldamento regolabile una temperatura stabile un design elegante ed un efficienza estremamente elevata nonostante le sue piccole dimensioni Una scelta ovvia per coloro che vogliono approfitta
4. iso namo c Ca apos f hl rr Gio po Ei a cm e IRE m gi gg Yo mwn N RADIATORI radiatori elettrici Vasco sono interamente calibrati per una regolazione del calore rapida efficace e parsimoniosa termostati individuali garantiscono una distribuzione uniforme del calore Il calore pu essere regolato o adeguato tenendo conto del consumo energetico radiatori elettrici Vasco vengono forniti di pratici sistemi di fissaggio a muro per un installazione rapida RADIATORI ELETTRICI RADIATORI MISTI E ELETTRICI AMBIENTE DI UTILIZZO DEI RADIATORI ELETTRICI radiatori elettrici Vasco possono essere utilizzati nelle sale da bagno nei volumi 2 e si veda lo schema seguente radiatori sono infatti apparecchi della Classe Il Ci significa che non sono dotati di collegamento a massa poich non necessario Per calcolare il consumo di un radiatore elettrico sufficiente conoscerne la potenza in Watt Esempio Radiatore da 1000 Watt corrisponde a una potenza elettrica di 1 KW Il radiatore consuma quindi un 1 kWh all ora Questo vale naturalmente se il radiatore funziona alla massima potenza per tutta l ora Nella pratica ci si verifica raramente Il radiatore infatti si disattiva al raggiungimento della temperatura desiderata Se si conosce il prezzo di 1 kWh possibile calcolare il costo del consum
5. IT EN lt O lt
6. e Vedere a pag 296 DISEGNI TECNICI e Vedere a pag 300 O x IT Li 5 lt lt e ATTENZIONE non fa parte della fornitura del radiatore l elemento ricevente fotografato nei rispettivi radiatori elettrici Vedere a pag 285 per la modalit di ordinazione V1L1 ZB EL DATI TECNICI CODICE DI RIFERIMENTO PER ORDINE CLIENTE VIOLA larghezza altezza resistenza codice corto L mm H mm elettrica RAL 9016 Watt a stock CODICE VIOLA V1L1 ZB EL 11214 11214 0433 1200 0000 IRA 0000 6 433 1200 26 85 750 1201 6 433 1201 26 85 1000 11214 0505 1800 0000 0000 T 505 1800 39 05 1250 11214 0578 1800 0000 INA 0000 8 5 8 1800 50 00 1500 11214 01 C os in conformit con EN442 1 radiatori e convettori ATTENZIONE Il comando si ordina separatamente vedere a pag 285 COLORI e Standard bianco S600 bianco ruvido opaco e Non disponibile nei colori Gloss White e Jet Black e Gamma colori vedere a pag 16 DETTAGLI e Piastra frontale laccata STAFFE e Staffe standard fornite di serie con il radiatore DESCRIZIONE TECNICA e Verniciatura di base ad immersione cataforetica KTL e Temperatura massima di esercizio 110 C ACCESSORI e Vedere a pag 296 DISEGNI TECNICI e Vedere pag 301 e ATTENZIONE non fa parte della fornitura del radiatore l elemento ricevente fotografato nei rispettivi radiatori elettrici Vedere a pag 285 per
7. ASCIUGAMANO e h 22mm b 720mm facilmente aggiustabile d 75 mm a 56 mm EP V FL 2 ALLUMINIO 118324100000000 PORTA ASCIUGAMANO a S e h 55 mm b 370 mm d 60 mm a 54 mm HD EL PORTA ASCIUGAMANO CROMATO 118300400000099 PIEGHEVOLE e 380x158 mm d distanza fronte accessorio fronte radiatore a distanza accessorio radiatore Disponibile in stock IT EN lt O T VASCO O 1 IN e lt O lt OC RADIATORI ELETTRICI DISEGNI TECNICI IRIS HD EL HDR EL 90 H 180 50 90 6 96 8 E 91 101 o O TO O 9 n Q pi I Il O 9 AGAVE HR EL 172 50 86 035 1322 H LI 69 84 L 120 L 120 1874 H 1330 H 1790 H 1882 H HD EL
8. HDR EL 1874 H Interasse fissaggi L 120 HR EL 172 Interasse fissaggi L 120 180 RADIATORI ELETTRICI DISEGNI TECNICI ASTER HF EL L 180 y DISTA SO8L H vS 8Z4 H vA 09 HF EL LLJ 19 IHOIVIOWVY H 128 L 180 Interasse fissaggi CARR DA BAGNO CB EL L 155 79 98 34 54 CB EL H 145 L 155 Interasse fissaggi RADIATORI ELETTRICI DISEGNI TECNICI ZANA DA BAGNO ZBD EL 99 118 34 54 1824 72 H 0000000 VASCO 1344
9. a resistenza eseguita da robots saldature invisibili e Verniciatura di base ad immersione cataforetica KTL e Temperatura massima di esercizio 110 C VASCO ACCESSORI e Vedere a pag 296 DISEGNI TECNICI e Vedere a pag 300 O IT EN lt C T an e ATTENZIONE non fa parte della fornitura del radiatore l elemento ricevente fotografato nei rispettivi radiatori elettrici Vedere a pag 285 per la modalit di ordinazione DATI TECNICI CODICE DI RIFERIMENTO PER ORDINE CLIENTE ZANA DA BAGNO resistenza elettrica Watt tubi larghezza altezza peso L mm H mm kg CODICE ZANA DA BAGNO ZBD EL 11251 11251 0500 0984 0000 ANNE 0000 500 984 750 1344 28 500 1344 37 40 1000 1824 500 1824 1250 Eos in conformit con EN442 1 radiatori e convettori ATTENZIONE Il comando si ordina separatamente vedere a pag 285 VIOLA V1L1 ZB EL TUBI e Verticali ovali appiattiti 70 x 10 mm COLLETTORI e Orizzontali sezione quadrata 34 x 34 mm COLORI e Bianco standard RAL 9016 e Non disponibile nei colori Gloss White e Jet Black e Gamma colori vedere a pag 16 STAFFE e Staffe standard fornite di serie con il radiatore DESCRIZIONE TECNICA e Saldatura a resistenza eseguita da robots saldature invisibili e Verniciatura di base ad immersione cataforetica KTL e Temperatura massima di esercizio 110 C VASCO ACCESSORI
10. e Staffe standard fornite di serie con il radiatore e DESCRIZIONE TECNICA e Saldatura a resistenza eseguita da robots saldature invisibili e Verniciatura di base ad immersione cataforetica KTL e Temperatura massima di esercizio 110 C VASCO ACCESSORI e Vedere a pag 296 DISEGNI TECNICI e Vedere a pag 299 O x IT 5 lt C lt e ATTENZIONE non fa parte della fornitura del radiatore l elemento ricevente fotografato nei rispettivi radiatori elettrici Vedere a pag 285 per la modalit di ordinazione DATI TECNICI CODICE DI RIFERIMENTO PER ORDINE CLIENTE larghezza altezza resistenza codice corto CARRE DA BAGNO L mm H mm elettrica RAL 9016 Watt a stock CODICE CARR DA BAGNO CB EL 11131 11131 0500 0747 0000 Ad 0000 21 500 147 18 90 500 1137 32 500 1137 28 50 750 11131 0600 1377 0000 YYYY 0000 40 600 1377 41 65 1000 1737 50 600 1737 49 80 1250 11131 01 C Eos in conformit con EN442 1 radiatori e convettori ATTENZIONE Il comando si ordina separatamente vedere a pag 285 ZANA DA BAGNO ZBD EL TUBI e Orizzontali rettangolari 45 x 20 mm COLLETTORI e Verticali circolare Q 35 mm COLORI e Standard bianco RAL9016 e Non disponibile nel colore Gloss White e Gamma colori vedere a pag 16 STAFFE e Staffe standard fornite di serie con il radiatore DESCRIZIONE TECNICA e Saldatura
11. la modalit di ordinazione N1L1 EL DATI TECNICI CODICE DI RIFERIMENTO PER ORDINE CLIENTE NIVA tubi larghezza altezza resistenza codice corto L mm H mm elettrica 5600 Watt a stock CODICE NIVA N1L1 EL 11196 11196 0520 0745 0000 NA 0000 520 745 19 50 500 11196 01 1105 520 1105 33 00 750 11196 02 11196 0620 1285 0000 0000 620 1285 37 50 1000 111196 03 1825 620 1825 50 20 1250 11196 04 11196 0720 1825 0000 MASAY 0000 720 1825 53 00 1500 11196 05 C Eos in conformit con EN442 1 radiatori e convettori ATTENZIONE Il comando si ordina separatamente vedere a pag 285 NIVA N1L1 EL VASCO IT EN lt C T an E PANEL EP H FL EP H RIB EP V FL GAMMA e Un ampia gamma di radiatori a piastra E Panels disponibile con capacit termiche adatte ad ogni richiesta Ci sono 7 modelli orizzontali da 500 W fino a 2000 W Altezza standard di 600 mm con larghezze da 500 mm fino a 1200 mm C inoltre un modello verticale da 1750 W L altezza e di 1800 mm e la lerghezza di 600 mm radiatori sono disponibili in colore bianco RAL 9016 o colorati e si pu scegliere tra la versione orizzontale corrugata EP H RIB e la versione a piastra EP H FL Anche la versione a piastra verticale EP V FL disponibile COLORI e Bianco standard RAL 9016 e Non disponibile nei colori S600 Gloss White e Jet Black e Gamma colori vedere a pag 16
12. riscaldamento tramite l impianto centralizzato la regolazione elettrica deve essere disattivata Se la resistenza elettrica riscalda mentre l impianto di riscaldamento centralizzato in funzione essa pu essere danneggiata Se si opta per il riscaldamento elettrico quando l impianto di riscaldamento centralizzato disattivato occorre disattivare testina termostatica Quando la valvola del radiatore chiusa tuttavia nel tubo di ritorno il detentore deve rimanere parzialmente aperto verso il vaso di espansione dell impianto di riscaldamento centralizzato La possibilit di collegamento dipende dal sistema di collegamento e dalla larghezza del radiatore Possiamo distinguere Nell impianto bitubo con collegamento e 1 8 possibile per tutte le larghezze e mm la larghezza del radiatore deve essere superiore a 600 mm e la larghezza del radiatore deve essere superiore a 600 mm Nell impianto monotubo con collegamento solo possibile con set rubinetto con copri rubinetto e mm la larghezza del radiatore deve essere superiore a 600 mm Attacco monotubo collegamento in un solo punto nel radiatore per impianto monotubo o bitubo e possibile soltanto nel collettore sinistro Collegamento con valvole a squadra non fornite da Vasco pen Attacco 1 8 Valvola squadra inverso sinistra 27 Codice 11DV00002 RADIATORI ELETTRICI RADIATORI MISTI 2 COLLEGAMENTI POSSIBILI PER RADIATORI A
13. 118410300000000 PTC 1250 118410400000000 PTC 1500 118410500000000 Lunghezza delle resistenze e Resistenza PTC W 450 mm e Resistenza PTC 500 W 565 mm e Resistenza PTC 750 W 795 mm e Resistenza PTC 1000 W 1025 mm e Resistenza PTC 1250 W 1205 mm e Resistenza PTC 1500 W 1385 mm 3 2 DISPOSITIVO DI REGOLAZIONE SD BASIC CON RESISTENZA CLASSICA e Senza regolazione oraria e Regolazione della temperatura ambiente e Senza programma giornaliero programmabile e Comando BOOST 1 ora e Funzione di protezione dal gelo e Ambiente di utilizzo volume 2 o 3 del bagno dis p 280 e PX4 classe ll e Termostato lunghezza del cavo 1 2 m presa disponibile in commercio e Termostato completo sul radiatore TE e lt a T OC Attenzione Collegamento al dispositivo di regolazione SD marrone fase blu neutro e Gli apparecchi con doppio isolamento sono privi di collegamento a massa iis erogazione codice codice P Watt bianco grigio SD 300 118420600009016 118420600009006 118420700009016 118420700009006 SD 118420800009016 118420800009006 SD 118420900009016 118420900009006 SD 118421000009016 118421000009006 SD 118421100009016 118421100009006 RADIATORI ELETTRICI RADIATORI MISTI 3 3 TERMOSTATO A RADIOFREQUENZA KIT SD RF S STANDARD E RICEVENTE COMPRESO CON RESISTENZA CLASSICA e Senza regolazione oraria e Regolazione della
14. ASCO O ra TE e lt a lt OC AGAVE HR EL CODICE DI RIFERIMENTO PER ORDINE CLIENTE AGAVE CODICE AGAVE HR EL 11182 MODELLI e Atubi dritti HR EL TUBI e Orizzontali circolari 22 mm COLLETTORI e Verticali circolare 35 mm COLORI e Bianco standard RAL 9016 e Gamma colori vedere a pag 16 STAFFE e Staffe standard fornite di serie con il radiatore DESCRIZIONE TECNICA e Saldatura elettrica saldature invisibili e Verniciatura di base ad immersione cataforetica KTL e Temperatura massima di esercizio 110 C DISEGNI TECNICI e Vedere a pag 298 e ATTENZIONE non fa parte della fornitura del radiatore l elemento ricevente fotografato nei rispettivi radiatori elettrici Vedere a pag 285 per la modalit di ordinazione L mm DATI TECNICI tubi larghezza altezza H mm peso kg resistenza elettrica Watt 11182 0500 1322 0000 ODO 0000 19 50 750 1874 25 75 1000 11182 0600 1874 0000 aet 0000 30 90 1250 C Eos in conformit con EN442 1 radiatori e convettori ATTENZIONE Il comando si ordina separatamente vedere a pag 285 ASTER HF EL TUBI e Orizzontali ovali appiattiti 57 5 x 10 mm COLLETTORI e Verticali circolari 35 mm COLORI e Bianco standard RAL 9016 e Non disponibile nei colori Gloss White e Jet Black e Gamma colori vedere a pag 16 STAFFE
15. D USO MISTO 2 1 ATTACCO CENTRALE MM 5CM PER IMPIANTO BITUBO seguenti radiatori possono essere collegati al attacco centrale MM e Malva BSM S BSRM S BSM ES BSRM ES BSM C BSRM C e Prado HX e Iris HDM HDRM e BOX BONM BONRM Agave HRM HRBM HRM C HRBM C e Aster HF e Carr da Bagno CB e Zana da Bagno ZBD La larghezza del radiatore e lt 600 mm Nota la valvola angolare e la testa del termostato non fanno parte dell assortimento Vasco La larghezza del radiatore deve essere superiore a 600 mm Nota Se si utilizza attacco centrale MM si pu utilizzare per impianto monotubo con SET RUBINETTO CON COPRIRUBINETTO Nota Quando la valvola del radiatore chiusa occorre garantire in estate uno scarico libero tramite il tubo di ritorno verso il serbatoio di espansione dell impianto di riscaldamento centralizzato 2 2 ATTACCO 1 8 PER IMPIANTO BITUBO seguenti radiatori possono essere collegati tramite 1 8 e CocosPlus e Malva BSM S BSRM S BSM ES BSRM ES BSM C BSRM C e Prado HX e Iris HDM HDRM e BOX BONV BONRM e Agave HRM HR2 HRBM HRM C HRBM C e Aster HF2 e Carr da Bagno CB e Zana da Bagno ZBD Nota Altra soluzione d attacco 1 8 con valvole e detentori non fornite da Vasco e pezzo a T PezzoaT Il pezzo a T viene utilizzato nei radiatori misti con attacco 1 8 per collegare nello stesso attacco sia il detentore sia la resistenza come da foto soprariportata Attenzion
16. I e Comunicazione in radiofrequenza fra ricevente e trasmittente Attenzione Collegamento al ricevente marrone fase blu neutro e Gli apparecchi con doppio isolamento sono privi di collegamento a massa e Tutte le combinazioni di termostato e ricevente in radiofrequenza sono gi adattate tipo erogazione codice codice Watt bianco grigio SD RF L 300 118421800009016 118421800009006 SD RF L 500 118421900009016 118421900009006 SD RF L 750 118422000009016 118422000009006 SD RF L 1000 118422100009016 118422100009006 SD RF L 1250 118422200009016 118422200009006 SD RF L 1500 118422300009016 118422300009006 Per le regolazioni SD Kit SD RF S Kit SD RF L utilizziamo la stessa resistenza Su queste resistenze possono essere montati soltanto i dispositivi di regolazione dell assortimento Vasco Lunghezza delle resistenze e Resistenza 300 W 380 mm e Resistenza 500 W 515 mm e Resistenza 750 W 690 mm e Resistenza e Resistenza 1000 W 1250 W e Resistenza 1500 W 865 mm 1040 mm 1220 mm VASCO e TE e lt a lt OC RADIATORI ELETTRICI MODALITA DI ORDINAZIONE COME ORDINARE UN RADIATORE MISTO Per ordinare un radiatore misto procedere come segue Passo 1 Scegliere il modello nell elenco di radiatori seguente e Cocos Plus e Malva BSM S BSRM S BSM ES BSRM ES BSM C BSRM C e Prado HX e ris HDM HDRM e Agave HRM HR2 HRBM HRM C H
17. LETTRICI ACCESSORI SU RICHIESTA ACCESSORI LARGHEZZA RADIATORE GANCIO SQUADRATO e i 24mm b 24mm d 65mm HF EL CROMATO 118322400000099 PORTA ASCIUGAMANO ar V1L1 ZB EL CROMATO 118322300000099 e h 22 mm b 670 mm d 85 mm a 60 mm HF EL CROMATO 118360200000099 V1L1 ZB EL Va GANCIO O RING t CROMATO 118360000000099 x E ZBD EL CROMATO 118360300000099 e h 22 mm b 22 mm d 42 mm 2 na HF EL E CROMATO 118340200000099 e LU CY V1L1 ZB EL DE GANCIO SCANALATO e CROMATO 118340000000099 y a ZBD EL a CROMATO 118340300000099 e h 22 mm b 22 mm d 42 mm HF EL pe ROMAT 11 BARRA PORTA CROMATO 8300900000099 ASCIUGAMANO STRETTA e h 22 mm b 385 mm d 163 mm 30 mm HF EL ROMAT 1183012 9 BARRA PORTA ZA CROMATO 830120000009 ASCIUGAMANO LARGA e h 22 mm b 530 mm d 163 mm 30 mm N1L1 EL o 520 mm CROMATO 118324800000099 ai 620 mm CROMATO 118324200000099 di 720 mm CROMATO 118324900000099 e h 25 mm b 540 640 740 mm d 73 mm a 57 mm CB EL CROMATO 118350000000099 d distanza fronte accessorio fronte radiatore a distanza accessorio radiatore Disponibile in stock RADIATORI ELETTRICI ACCESSORI SU RICHIESTA CB EL mit CROMATO 118320700000099 PORTA ASCIUGAMANO mme we e h 22 mm b 720 mm facilmente aggiustabile d 75 mm a 56 mm ZBD EL CROMATO 118322800000099 PORTA
18. RBM C e Aster HF HF2 e Carr da Bagno CB e Zana da Bagno ZBD Passo 2 Scegliere il dispositivo di regolazione desiderato tenendo in considerazione i Watt necessari Vi la possibilit di scegliere fra i dispositivi di regolazione SD Kit SD RF S Kit SD RF L nel colore RAL 9016 bianco traffico o RAL 9006 bianco alluminio vedere a p 282 Prezzo totale radiatore misto prezzo radiatore prezzo regolazione VASCO COME ORDINARE Tempi di consegna 2 settimane per i radiatori di stock 5 settimane per i radiatori non di stock dalla Ns conferma d ordine codice 5 cifre larghezza 4 cifre altezza 4 cifre connessione 4 cifre colore 4 cifre pag 16 finitura 4 cifre 00000 0000 0000 1188 YYYY 0000 0000 standard CONTROLLORE DI CONFORMIT Vedere a pag 282 specificare il numero di riferimento COME ORDINARE RADIATORI DI STOCK Tempi di consegna 2 settimane dalla Ns conferma d ordine codice 5 cifre e 00000 00 vedi tabella LU ra TE e lt a lt OC CONTROLLORE DI CONFORMIT Vedere a pag 282 specificare il numero di riferimento sempre connessioni 1188 ad eccezione di C PL HR2 e HF2 0018 COME ORDINARE UN RADIATORE ELETTRICO Per ordinare un radiatore soltanto elettrico procedere come segue Passo 1 Scegliere il modello nell elenco di radiatori seguente Passo 2 Scegliere il dispositivo di regolazione desiderato V
19. e occorre prima smontare il tubo di flusso eventualmente presente Nota Con attacco 1 8 il radiatore pu essere collegato solo ad un impianto bitubo Nota Quando la valvola del radiatore chiusa occorre garantire in estate uno scarico libero tramite il tubo di ritorno verso il serbatoio di espansione dell impianto di riscaldamento centralizzato 2 3 ATTACCO MONOTUBO seguenti radiatori possono essere installati con attacco monotubo esclusivamente nel collettore sinistro Fate attenzione che le valvole per attacco monotubo non sono fornite da Vasco e Malva BSM S BSRM S BSM ES BSRM ES BSM C BSRM C e Prado HX e Iris HDM HDRM BOX BONM BONRM VASCO e LLI 5 lt a T OC RADIATORI ELETTRICI RADIATORI MISTI 3 RESISTENZE POSSIBILI PER RADIATORI MISTI 3 1 RESISTENZA ST PTC CLASSE II Coefficiente di temperatura positivo e Composto da elementi semiconduttori e Reagisce in funzione della temperatura e regola quindi automaticamente la produzione di calore e Nessun componente termostatico soggetto a usura problemi o guasti durante il funzionamento e Ambiente di utilizzo volume 2 o 3 del bagno dis p 280 e Montato dal lato inferiore del radiatore e 212 mm e Senza dispositivo di regolazione e senza spina disponibile in commercio e Classe iP64 P tipo po codice en PTC 300 118410000000000 i PTC 500 118410100000000 PIC 750 118410200000000 PTC 1000
20. i la possibilit di scegliere fra i dispositivi di regolazione SD Kit SD RF S Kit SD RF L nel colore RAL 9016 bianco traffico o RAL 9006 bianco alluminio vedere a p 285 Prezzo totale radiatore soltanto elettrico prezzo radiatore elettrico prezzo regolazione COME ORDINARE Tempi di consegna 2 settimane per i radiatori di stock 5 settimane per i radiatori non di stock dalla Ns conferma d ordine codice 5 cifre larghezza 4 cifre altezza 4 cifre connessione 4 cifre colore 4 cifre pag 16 00000 0000 0000 0000 0000 finitura 4 cifre 0000 standard CONTROLLORE DI CONFORMIT Vedere a pag 285 specificare il numero di riferimento ad eccezione del modello E Panel controllo integrato COME ORDINARE RADIATORI DI STOCK Tempi di consegna 2 settimane dalla Ns conferma d ordine 7 codice 5 cifre 00000 00 vedi tabella CONTROLLORE DI CONFORMIT Vedere a pag 285 specificare il numero di riferimento ad eccezione del modello E Panel controllo integrato sempre connessioni 0000 per radiatori elettrici RADIATORI ELETTRICI RADIATORI ELETTRICI 1 INFORMAZIONI GENERALI radiatori soltanto elettrici sono in grado di riscaldare soltanto elettricamente Non possono quindi essere collegati idraulicamente Il radiatore viene riempito alla fabbrica con un liquido e viene dotato di una resistenza elettrica nel collettore destro Lunghezza delle re
21. i circolari 22 mm COLLETTORI e Verticali profilo a D 34 x 34 mm COLORI e Bianco standard RAL 9016 e Gamma colori vedere a pag 16 DETTAGLI e tubi orizzontali del modello HDR EL sono leggermente curvi 10 STAFFE e Staffe standard fornite di serie con il radiatore DESCRIZIONE TECNICA e Saldatura elettrica saldature invisibili e Verniciatura di base ad immersione cataforetica KTL e Temperatura massima di esercizio 110 C ACCESSORI e Vedere a pag 296 DISEGNI TECNICI e Vedere a pag 298 e ATTENZIONE non fa parte della fornitura del radiatore l elemento ricevente fotografato nei rispettivi radiatori elettrici Vedere a pag 285 per la modalit di ordinazione HD EL DATI TECNICI CODICE DI RIFERIMENTO PER ORDINE CLIENTE IRIS larghezza altezza resistenza codice corto L mm H mm elettrica RAL 9016 Watt a stock CODICE IRIS HD EL 11164 11164 0500 0916 0000 XY 0000 18 500 916 13 70 500 11164 03 1330 26 500 1330 19 70 750 11164 01 1790 35 500 1790 26 30 1000 11164 04 11164 0600 1882 0000 SOUCI 0000 37 600 1882 31 20 1250 11164 02 CODICE IRIS HDR EL 11167 11167 0500 1330 0000 YYYY 0000 26 500 1330 19 70 750 1790 35 500 1790 26 30 1000 11167 0600 1882 0000 TODO 0000 37 600 1882 31 20 1250 C Eos in conformit con EN442 1 radiatori e convettori ATTENZIONE Il comando si ordina separatamente vedere a pag 285 VASCO IT EN lt C T an V
22. llegamento al ricevente marrone fase blu neutro e Gli apparecchi con doppio isolamento sono privi di collegamento a massa e Tutte le combinazioni di termostato e ricevente radiofrequenza sono gi adattate colore codice RAL 9016 118400200009016 RAL 9006 118400200009006 VASCO e LLI e lt a T OC RADIATORI ELETTRICI RADIATORI ELETTRICI 1 3 TERMOSTATO A RADIOFREQUENZA KIT SD RF L TOP E RICEVENTE COMPRESO CON RESISTENZA CLASSICA e Regolazione oraria e Regolazione della temperatura ambiente programmi preimpostati e 4 programmi da impostare a piacere e Comando BOOST 1 ora e Funzione di protezione dal gelo e Ambiente di utilizzo volume 2 o del bagno dis p 280 e Hicevente lunghezza del cavo 1 2 m presa disponibile in commercio e PXA classe ll e Termostato IP 30 classe III e Comunicazione in radiofrequenza fra ricevente e trasmittente Attenzione Collegamento al ricevente marrone fase blu neutro e Gli apparecchi con doppio isolamento sono privi di collegamento a massa e Tutte le combinazioni di termostato e ricevente in radiofrequenza sono gi adattate VASCO colore codice RAL 9016 118400100009016 RAL 9006 118400100009006 O x IT Li 5 lt lt IRIS HD EL HDR EL MODELLI e A tubi dritti HD EL e curvi HDR EL TUBI e Orizzontal
23. o di energia elettrica del radiatore Le resistenze elettriche sono sempre montate nel collettore destro Il dispositivo di regolazione deve sempre essere montato in basso a destra GARANZIA sui componenti elettrici 2 anni Soltanto in combinazione con un radiatore VASCO In caso di uso improprio la garanzia decade VASCO Possiamo distinguere 2 tipi di radiatori elettrici vale a dire e radiatori misti funzionamento con riscaldamento centralizzato o elettrico e Radiatori soltanto elettrici Nota Sconsigliamo di utilizzare i radiatori misti e quelli soltanto elettrici nella versione indipendente per motivi di sicurezza RADIATORI ELETTRICI RADIATORI MISTI IT e lt C lt 1 INFORMAZIONI GENERALI radiatori misti possono essere utilizzati alternativamente per il riscaldamento elettrico o tramite un impianto di riscaldamento centralizzato Questi radiatori sono ideali da utilizzare nelle stagioni intermedie quando la caldaia del riscaldamento centralizzato spesso disattivata In questo caso si pu optare per il riscaldamento elettrico Questi radiatori sono perfetti per la sala da bagno radiatori seguenti possono essere utilizzati come radiatori misti e Cocos Plus e Malva BSM S BSRM S BSM ES BSRM ES BSM C BSRM C e Prado HX e ris HDM HDRM e BOX BONM BONRM e Agave HRM HR2 HRBM HRM C HRBM C e Aster HF HF2 e Carr da Bagno CB e Zana da Bagno ZBD Se si sceglie il
24. re al massimo del riscaldamento elettrico con il minimo EP H RIB consumo di energia E PANEL EP H FL EP H RIB EP V FL EP H FL EP H RIB EP V FL DATI TECNICI CODICE DI RIFERIMENTO PER ORDINE CLIENTE E PANEL larghezza altezza resistenza codice corto ES L mm H mm elettrica RAL 9016 Watt a stock Mu CODICE E PANEL ORIZZONTALE EP H FL 11285 11285 0500 0600 0000 XY Y 0000 11285 01 11285 0600 0600 0000 NYA 0000 11285 0800 0600 0000 0000 11285 02 O OC 11285 1000 0600 0000 aS YS 0000 E LUI 11285 1001 0600 0000 YAN 0000 11285 03 mu LLI 11285 1200 0600 0000 AGWE 0000 na 11285 1201 0600 0000 IN 0000 m CODICE E PANEL ORIZZONTALE EP H RIB 11287 11287 0500 0600 0000 A 0000 500 600 17 80 500 11287 0600 0600 0000 0000 600 600 21 30 750 11287 0800 0600 0000 YYYY 0000 800 600 28 30 1000 11287 1000 0600 0000 0000 1000 600 35 40 1250 11287 1001 0600 0000 VANN 0000 1001 600 35 40 1500 11287 1200 0600 0000 TAN 0000 1200 600 42 50 1750 11287 1201 0600 0000 XY Y 0000 1201 600 42 50 2000 CODICE E PANEL VERTICALE EP V FL 11289 11289 0600 1800 0000 30881 0000 600 1800 65 40 1750 11289 01 C 13 in conformit con EN442 1 radiatori e convettori Regolatore integrato nel radiatore incluso nel prezzo RADIATORI E
25. sistenze e Resistenza 300 W 380 mm e Resistenza 500W 515 mm e Resistenza 750 W 690mm e Resistenza 1000 W 865 mm e Resistenza 1250 W 1040 mm e Resistenza 1500 W 1220 mm 1 1 DISPOSITIVO DI REGOLAZIONE SD BASIC CON RESISTENZA CLASSICA e Senza regolazione oraria e Regolazione della temperatura ambiente Senza programma giornaliero programmabile e Comando BOOST 1 ora e Funzione di protezione dal gelo e Ambiente di utilizzo volume 2 o 3 del bagno dis p 280 e IPX4 classe Il e Termostato lunghezza del cavo 1 2 m presa disponibile in commercio e Termostato completo sul radiatore Attenzione Collegamento al dispositivo di regolazione SD marrone fase blu neutro e Gli apparecchi con doppio isolamento sono privi di collegamento a massa colore codice RAL 9016 118400400009016 RAL 9006 118400400009006 1 2 TERMOSTATO A RADIOFREQUENZA STANDARD KIT SD RF S E RICEVENTE A RADIOFREQUENZA CON RESISTENZA CLASSICA e Senza regolazione oraria e Regolazione della temperatura ambiente Senza programma giornaliero programmabile e Comando BOOST 1 ora e Funzione di protezione dal gelo e Ambiente di utilizzo volume 2 o 3 del bagno dis p 280 e Hicevente lunghezza del cavo 1 2 m presa disponibile in commercio e IPX4 classe Il e Termostato IP 30 classe III soltanto nel colore RAL 9016 e Comunicazione in radiofrequenza fra ricevente e trasmittente Attenzione Co
26. temperatura ambiente e Senza programma giornaliero programmabile e Comando BOOST 1 ora e Funzione di protezione dal gelo e Ambiente di utilizzo volume 2 o 3 del bagno dis p 280 e Hicevente lunghezza del cavo 1 2 m presa disponibile in commercio e IPX4 classe ll e Termostato iP classe III e Comunicazione in radiofrequenza fra ricevente e trasmittente Attenzione e Collegamento al ricevente marrone fase blu neutro e Gli apparecchi con doppio isolamento sono privi di collegamento a massa Tutte le combinazioni di termostato e ricevente in radiofrequenza sono gi adattate tipo erogazione codice codice Watt bianco grigio SD RF S 300 118421200009016 118421200009006 SD RF S 500 118421300009016 118421300009006 SD RF S 750 118421400009016 118421400009006 SD RF S 1000 118421500009016 118421500009006 SD RF S 1250 118421600009016 118421600009006 SD RF S 1500 118421700009016 118421700009006 3 4 TERMOSTATO A RADIOFREQUENZA KIT SD RF L TOP E RICEVENTE COMPRESO CON RESISTENZA CLASSICA e Regolazione oraria e Regolazione della temperatura ambiente 9 programmi preimpostati e 4 programmi da impostare a piacere e Comando BOOST 1 ora e Funzione di protezione dal gelo e Ambiente di utilizzo volume 2 o 3 del bagno dis p 280 e Ricevente lunghezza del cavo 1 2 m presa disponibile in commercio e IPX4 classe ll e Termostato IP 30 classe II
Download Pdf Manuals
Related Search