Lastra Lexan* Thermoclick*
Contents
1. se non specificamente previsto da un accordo scritto firmato dal Venditore Nessuna dichiarazione da parte del Venditore sul possibile utilizzo di qualsiasi prodotto servizio o progetto deve essere intesa o interpretata per concedere brevetti o altri diritti di propriet intellettuale del Venditore o quale raccomandazione nel uso di tale prodotto servizio o progetto che violi qualsiasi brevetto o altro diritto di propriet intellettuale SABIC Innovative Plastics un marchio di SABIC Holding Europe BV Lexan Margard e Thermoclick sono marchi di SABIC Innovative Plastics IP BV Dripgard un marchio di Standard Bent Glass Corp 2011 SABIC Innovative Plastics IP BV Tutti i diritti riservati S d D C D C O mn SABIC SFS 57 16 IT2. 40 C a 100 C Caratteristiche di autoestinguenza La lastra Lexan Thermoclick ha una buona autoestinguenza in conformit a molte normative standard nazionali antincendio Informazioni pi dettagliate sono disponibili presso il centro di assistenza SABIC Innovative Plastics o il proprio rivenditore locale autorizzato Stoccaggio La lastra Lexan Thermoclick deve essere stoccata e protetta contro gli agenti atmosferici come il sole la pioggia ecc Occorre fare attenzione durante la movimentazione e il trasporto della lastra Lexan Thermoclick per evitare graffi superficiali e danni ai bordi del pannello Utensili da taglio e seghe La lastra Lexan Thermoclick pu essere tagliata facilmente e accuratamente con la maggior parte dei normali utensili da officina quali le comuni seghe a mano circolari e i seghetti tutti con lame a denti fini Il pannello deve essere fissato al tavolo di lavoro per evitare vibrazioni e la segatura formatisi deve essere soffiata via dagli alveoli con getti d aria Linee guida per l installazione Raccomandazioni per la sigillatura Per ridurre al minimo l accumulo di umidit e di polvere all interno dei canali molto importante sigillare i bordi delle parti terminali degli alveoli La societ Multifoil ha sviluppato un nastro impermeabile e un nastro preforato Entrambi i nastri sono disponibili presso il proprio rivenditore locale autorizzato Vetrature standard Per le vetrature sta
3. che dall esterno H 42mm H 42mm Esterno Interno Distanza H Distanza H eterminazione della lunghezza del pannello richiesta L i av t a ps 2 T E E O a T D oO N N o Pa a E X v v E o N oO amp E DI g a Massima distanza raccomandata H Raccomandazioni sulle vetrature con lastre Lexan Thermoclick senza arcarecci intermedi Massima distanza raccomandata Pressione aspirazione del vento in N m H in mm 600 2600 900 2350 1200 2100 1500 1850 1800 1600 Quando l altezza della vetratura supera la massima distanza raccomandata H si deve far ricorso agli arcarecci orizzontali intermedi per supportare le lastre Lexan Thermoclick La lastra Lexan Thermoclick pu essere fissata agli arcarecci usando speciali clip di fissaggio in metallo inossidabile che vanno inserite in uno speciale incavo presente nella zona di connessione maschio e femmina dei pannelli La distanza tra gli arcarecci intermedi orizzontali non deve superare le dimensioni della massima distanza raccomandata P come indicato nella tabella in basso Massima distanza raccomandata P Raccomandazioni per vetrature con lastre Lexan Thermoclick con arcarecci intermedi e clip della lunghezza di 75 mm Massima distanza raccomandata Pressione aspirazione del vento in N m P in mm 600 2500 900 2250 1200 2000 1500 1750
4. e Non usare mai detergenti abrasivi o altamente alcalini sui materiali in policarbonato Lexan e Non usare mai solventi aromatici o alogenati come toluene benzene benzina acetone o tetracloruro di carbonio su materiali in policarbonato Lexan l uso di prodotti detergenti incompatibili con le lastre Lexan pu causare danni strutturali e o superficiali e Il contatto con solventi forti come il metiletilchetone MEK o l acido cloridrico pu provocare la degradazione superficiale e possibili screpolature della lastra Lexan e Non strofinare mai con spazzole lana di acciaio o altri materiali abrasivi e Non utilizzare mai tergivetri lame da rasoio o altri strumenti affilati per rimuovere depositi o macchie e Non pulire il policarbonato Lexan alla luce solare diretta o a temperature elevate in quanto potrebbe macchiarsi Per tutti i prodotti chimici menzionati consultare le relative schede di sicurezza MSDS per precauzioni di sicurezza Ulteriori importanti considerazioni per lastre multiparete corrugate e per insegne e Detergenti e solventi generalmente raccomandati per l uso su policarbonato non sono necessariamente compatibili con le superfici protette UV nei materiali Lexan multiparete solidi o corrugati in policarbonato e Non usare alcool sulle superfici delle lastre Lexan protette UV e Non pulire mai la superficie Dripgard delle lastre multiparete e corrugate Lexan Carico vento e neve Pressione
5. 1800 1500 10 SABIC Innovative Plastics Distanza arcarecci P Clip di fissaggio in metallo Far scorrere la clip di fissaggio in metallo in posizione Imbullonare la clip all arcareccio NI N LA VERSI CIS opt NE Far scorrere fino a udire un clic per posizionare il pannello successivo Installazione alternativa per la connessione dei pannelli L uso di profili in alluminio superiori e inferiori imbullonati agli arcarecci intermedi una buona alternativa per la connessione della lastra Lexan Thermoclick quando l altezza della vetratura supera la distanza massima consentita H Distanza degli arcarecci H Distanza degli arcarecci H Arcareccio intermedio America SABIC Innovative Plastics Specialty Film amp Sheet One Plastics Avenue Pittsfield MA 01201 USA T 800 451 3147 T413 448 5400 F413 448 7506 Europa SABIC Innovative Plastics Specialty Film amp Sheet Plasticslaan 1 PO Box 117 4600 AC Bergen op Zoom Paesi Bassi T 31 164 292911 F 31 164 292940 Area Sud Est asiatico SABIC Innovative Plastics Specialty Film amp Sheet 1266 Nanjing Road
6. SABIC Sy ETT Innovative 0 Plastics Specialty Film amp Sheet Lastra Lexan Thermoclick Manuale tecnico LIC404X4000 Sharing our futures PI I amp w u gg pre Introduzione Propriet meccaniche della lastra Lexan 6 Thermoclick Linee guida generali Linee guida per l installazione Carico vento e neve 9 Linee guida per l installazione 10 SABIC Innovative Plastics 3 Introduzione Il policarbonato Lexan un esclusivo polimero che combina elevate propriet meccaniche ottiche e termiche Quando viene estruso in forma di lastra multiparete le sue particolari propriet ottiche e di resistenza all impatto ne fanno un materiale ideale per un ampia gamma di applicazioni nel settore delle vetrature 4 SABIC Innovative Plastics Lastra Lexan Thermoclick La lastra Lexan Thermoclick LTC404X4000 una lastra multiparete resistente agli urti che consente un sensibile risparmio energetico Presenta una giunzione maschio femmina che permette di connettere una lastra con l altra Questo sistema di giunzione elimina la necessit di profili verticali consentendo un risparmio sui costi e un miglioramento estetico 500mm 5225 mm La lastra Lexan Thermoclick LTC404X4000 offre e Struttura ad X con 5 pareti una superficie protetta contro gli effetti delle radiazioni UV buone caratteristiche di trasmissione e diffu
7. W Floor 16 Plaza 66 200040 Shanghai Cina T 86 21 3222 4500 F 86 21 6289 8998 E mail sfs info sabic ip com Lexan MATERIALI PRODOTTI E SERVIZI DI SABIC INNOVATIVE PLASTICS HOLDING BV DELLE CONSOCIATE E AFFILIATE VENDITORE SONO VENDUTI IN BASE ALLE CONDIZIONI DI VENDITA STANDARD DEL VENDITORE REPERIBILI SUL SITO WEB http www sabic ip com E DISPONIBILI SU RICHIESTA SEBBENE QUALSIASI INFORMAZIONE O RACCOMANDAZIONE IVI CONTENUTE SIANO FORNITE IN BUONA FEDE IL VENDITORE NON OFFRE ALCUNA GARANZIA ESPRESSA O IMPLICITA i CHE SI OTTERRANNO RISULTATI DESCRITTI IN QUESTO DOCUMENTO SECONDO LE CONDIZIONI DI UTILIZZO FINALE O ii RELATIVAMENTE ALL EFFICACIA O ALLA SICUREZZA DI QUALSIASI PROGETTO CHE COMPRENDA SUOI PRODOTTI SERVIZI O RACCOMANDAZIONI AD ECCEZIONE DI QUANTO PREVISTO DALLE CONDIZIONI DI VENDITA STANDARD DEL VENDITORE IL VENDITORE NON SAR IN ALCUN CASO RITENUTO RESPONSABILE DI EVENTUALI PERDITE RISULTANTI DALL USO DEI SUOI PRODOTTI O SERVIZI DESCRITTI NEL PRESENTE DOCUMENTO Ogni utente responsabile della valutazione mediante adeguate verifiche e analisi sull utilizzo finale sull adeguatezza dei prodotti servizi o raccomandazioni del Venditore per il proprio uso specifico Niente di quanto riportato in qualsiasi documento o dichiarazione verbale dovr alterare o rinunciare a quanto previsto dalle condizioni standard di vendita del Venditore o dalla presente Clausola di esclusione di responsabilit
8. are a prolungarne la durata Per la pulizia si consiglia di seguire attentamente le seguenti istruzioni Procedura per la pulizia di aree piccole manuale 1 Lavare delicatamente la lastra con una soluzione di sapone delicato e acqua tiepida usando un panno morbido non abrasivo o una spugna per ammorbidire l eventuale sporco 2 Schizzi di vernice fresca grasso e macchie d unto possono essere rimossi facilmente prima di asciugare strofinando delicatamente con un panno morbido e usando etere di petrolio BP65 esano o eptano Successivamente lavare la lastra con sapone delicato e acqua tiepida 3 Graffi e piccole abrasioni possono essere ridotte usando un lucidante delicato per automobili Consigliamo di fare una prova su una zona piccola della lastra Lexan con il lucidante scelto e seguire le istruzioni del produttore del lucidante prima di usarlo sull intera lastra 4 Infine risciacquare accuratamente con acqua pulita per rimuovere ogni eventuale residuo di detergente e asciugare la superficie con un panno morbido onde evitare le macchie di acqua Procedura per la pulizia di aree grandi automatizzata 1 Pulire la superficie usando un pulitore ad acqua ad alta pressione max 100bar o 1450psi e o un pulitore a vapore Consigliamo di fare una prova su una zona piccola prima di pulire l intera lastra 2 Evitare l uso di additivi con l acqua e o il vapore Altre importanti istruzioni per tutte le lastre Lexan
9. brio della grandine 21 m s 6 SABIC Innovative Plastics Protezione dai raggi UV La lastra Lexan Thermoclick ha una superficie protetta dai raggi UV brevettata che consente la protezione della lastra dagli effetti degradanti dei raggi ultravioletti della luce solare Questa lastra garantisce una ottima qualit ottica per lungo tempo anche se sottoposta ad eventi atmosferici eccezionali La superficie protetta dagli UV indicata sulla pellicola protettiva deve sempre essere rivolta verso l esterno Propriet di trasmissione luce e solare L aumento di calore solare in un edificio causato dal calore generato dalle radiazioni emesse dal sole La luce solare che entra nell edificio riscalda l aria sia direttamente che attraverso l assorbimento della stessa da parte degli arredi che viene poi rilasciata sotto forma di energia infrarossa e quindi calore In combinazione con le propriet isolanti della lastra Lexan Thermoclick questo impedisce al calore di fuoriuscire pi velocemente di quanto non si sia formato causando un aumento della temperatura il cosiddetto effetto serra La temperatura pu essere controllata tramite ventilazione spesso in combinazione con una lastra con colorazione opale o con la lastra Lexan Thermoclick Solar Control IR che contiene un additivo brevettato che assorbe selettivamente gli infrarossi vicini della luce La lastra Lexan Thermoclick quindi disponibile in molti colori diversi o
10. con additivi IR entrambi riducono la luminosit della luce solare e riducono il calore creatosi all interno dell edificio calcoli per il passaggio dei raggi infrarossi attraverso le vetrature si basano normalmente sui dati pubblicati nel manuale The Institution of Heating and Ventilating Engineers Guide Book Questi calcoli si basano su vetri trasparenti e fattori di correzione o su coefficienti di ombreggiatura e sono quindi applicati quando vengono usati materiali per vetrature alternativi Colori Thermoclick poi T E 5 z 2 5 5 8 GES DO de 2 See ies LTC404X4000 Trasparente 112 59 56 64 0 64 0 73 Bianco opale WH7A092X 50 48 57 0 57 0 66 Blu BL6C024T 20 38 51 0 51 0 58 Verde GN7C018T 46 44 55 0 55 0 63 Porpora VT5C010T 15 41 54 0 54 0 62 Rosso RD7COOS5T 27 44 56 0 56 0 64 Arancione OR6C012T 34 42 59 0 59 0 68 Giallo YW9C007T 59 52 61 0 61 0 70 Softlite SOFIL 49 47 53 0 53 0 61 LTCIR404X40 Verde GN8B038T 38 23 40 0 40 0 46 Grigio GY5B422T 14 13 32 0 32 0 37 Blu BL8BO89T 23 19 37 0 37 0 42 XX Trasmissione della luce TL e Trasmissione solare diretta TS diretta acc EN 410 misurato su campioni di 600 mm 600 mm Trasmissione solare totale TS totale acc EN 410 l energia solare totale che penetra all interno di un edificio Coefficiente di aumento del calore solare o valore g l energia solare totale che penetra all interno di un edificio
11. dinamica del vento La velocit del vento viene usata per determinare il carico reale sui pannelli per vetrature In termini matematici il carico della pressione viene calcolato moltiplicando il quadrato della velocit del vento di progetto per 0 613 p kv Dove p pressione del vento dinamica in N m K 0 613 V velocit del vento di progetto in metri secondi Valori di p in unit SI N m Velocita Pressione Velocita Pressione del vento del vento del vento del vento m s N m m s N m TO 61 40 981 15 138 45 1240 20 245 50 1530 29 383 55 1850 30 552 60 2210 35 751 65 2590 La scala Beaufort trasforma il vento in pressione statica Vento Leggero Moderato Forte Tempesta Velocit km h 20 40 60 80 100 120 140 Velocit m sec 6 11 17 22 28 33 39 Pressione statica N m 20 80 170 300 480 680 950 Coefficiente di pressione Per consentire le fluttuazioni locali nella accelerazione decelerazione del vento secondo la geometria dell edificio o della vetratura necessario includere un appropriato coefficiente di pressione Per determinare i coefficienti di pressione necessario conoscere Forma e tipo di edificio Altezza delle vetrature Forma della vetratura ad es piatta verticale a tetto inclinato vetratura curva Il carico del vento si ottiene moltiplicando la pressione dinamica del vento per il coefficiente di pressione Il carico di vento totale pu essere positivo se si indica un carico di pr
12. diviso per 100 Coefficiente di ombreggiatura o valore b il rapporto tra l energia solare totale che penetra all interno di un edificio con un dato materiale e l energia solare totale che penetra all interno di un edificio attraverso un vetro standard da 3 mm SABIC Innovative Plastics offre una garanzia limitata di 10 anni sulla lastra Lexan Thermoclick contro la perdita di resilienza dovuta ad eventi atmosferici SABIC Innovative Plastics offre una garanzia scritta limitata di dieci anni sulla lastra Lexan Thermoclick contro l ingiallimento la perdita di trasmissione della luce e la perdita di resilienza causati da agenti atmosferici come pi specificamente definito in tale garanzia Per informazioni pi dettagliate consultare il distributore locale o l ufficio vendite di SABIC Innovative Plastics Linee guida generall Isolamento termico La struttura multiparete della lastra Lexan Thermoclick offre vantaggi potenziali dove l isolamento termico un fattore cruciale La quantit di energia trasmessa attraverso il materiale per metro quadrato e per una differenza di temperatura di un grado denominata valore U solo 1 27 W m K Resistenza alle temperature La lastra Lexan Thermoclick caratterizzata da un eccellente tenuta della resilienza e della rigidit a temperature elevate anche su lunghi periodi di tempo La lastra Lexan Thermoclick ha una temperatura di utilizzo continua che va da
13. essione del vento o negativo se si indica un carico di depressione del vento valori dei coefficienti di pressione sono indicati dettagliatamente nelle appropriate normative standard nazionali per l edilizia Carico di neve Il carico di neve sulle vetrature per tetti pu essere considerato equivalente a un carico distribuito verticalmente e uniformemente agendo per m della proiezione orizzontale della vetratura Un tetto realizzato con la lastra Lexan Thermoclick non consente alla neve di sciogliersi immediatamente a causa del suo eccellente isolamento termico e quindi il carico prodotto dalla neve deve essere considerato attentamente pesi indicativi della neve per centimetro di altezza sono i seguenti nevicata fresca 0 8 1 9 kg m per cmh nevicata bagnata 2 8 kg m per cmh fattori di carico della neve sono presenti nelle appropriate normative standard locali per l edilizia Linee guida per l installazione Vetratura verticale Questo capitolo illustra alcune proposte di vetrature che utilizzano profili in alluminio disponibili in commercio che si sono dimostrati vincenti in combinazione con la lastra Lexan Thermoclick Un ampia gamma di profili per vetrature in alluminio di facile utilizzo e clip di fissaggio in metallo sono disponibili presso la maggior parte dei distributori e installatori specializzati di lastre Lexan Thermoclick La lastra Lexan Thermoclick pu essere installata sia dall interno
14. ioni di temperatura in condizioni di sereno senza rompersi n deformarsi In un test sviluppato dal Dutch Testing Institute TNO i campioni di lastre Lexan Thermoclick sono stati sottoposti a grandinate simulate con chicchi di vari diametri senza provocare gravi danni Sfere di poliammide di vari diametri sono state sparate sulla superficie del campione di Thermoclick utilizzando un fucile ad aria compressa ik Sfere di poliammide Fucile ad aria compressa is Lastra Lexan Thermoclick In pratica i chicchi di grandine con un diametro di 20 mm possono raggiungere una velocit limite di circa 21 m s In queste condizioni i materiali per vetrature dei tetti tradizionali come il vetro e l acrilico non superano il test Occorre rilevare che quando il vetro e l acrilico sono stati testati il loro problema era tipicamente rappresentato dalla frantumazione mentre la lastra Lexan Thermoclick presentava un comportamento duttile all impatto la sfera aveva lasciato delle rientranze mentre la lastra non ha subito alcuna rottura Risultati del test di simulazione Simulazione della grandine Velocit con diametro della Voss sfera di 20 mm Lastra acrilica multiparete 7 14 m s t 16 mm Vetro float t 4 mm 10 m s Lastra Lexan Thermoclick t 40 mm zal ms Velocit di equili
15. ndard si consiglia generalmente di sigillare la parte terminale superiore degli alveoli con un nastro impermeabile e la parte terminale inferiore con un nastro preforato Uno spazio libero tra la parte terminale inferiore del pannello e la parte finale del telaio consente il drenaggio della condensa Condizioni specifiche In ambienti estremamente polverosi come segherie laboratori di saldatura ecc opportuno ricorrere alla sigillatura di entrambe le parti terminali superiore e inferiore degli alveoli con un nastro impermeabile Gioco per la dilatazione termica Considerare un gioco di ca 3 mm per metro lineare tra il bordo superiore del pannello e la parte terminale superiore del profile orizzontale della vetratura e tra il primo e l ultimo pannello formanti la vetratura e profili verticali Gioco per la dilatazione termica Dettagli vetrature tipiche Profilo per vetrature in termoplastica alu Parti terminali superiori dei canali Nastro impermeabile Parti terminali inferiori dei canali nastro preforato anticondensa Nastro impermeabile ad entrambe le parti terminali BS Ty Aya ag 6009 IxX HWW dI 11 g d Ge fe SABIC Innovative Plastics 7 Queste raccomandazioni di pulizia si applicano a tutte le lastre in policarbonato Lexan inclusa la lastra Lexan solida la lastra Lexan Margard e la lastra Lexan multiparete Una pulizia periodica seguendo le procedure corrette pu aiut
16. sione della luce rigidit estremamente elevata e eccellente isolamento termico di 1 27 W m K e elevata resistenza agli urti resistenza agli agenti atmosferici per un lungo periodo di tempo facilit e rapidit di installazione e un ampia gamma di colori ed effetti estetici Propriet Valore Metodo di test Larghezza del pannello ctc 500 mm 2 5 mm Lunghezza standard lt 6 metri 0 20 mm gt 6 metri 0 30 mm Spessore 40 mm 0 8 mm Peso 4 kg m 5 Impatto grandine diam 20 mmv 21m sec Test TNO Resist alle temperature da 40 fino a 100 C UL 746 BEN Classificazione al fuoco B 5 dO EN13501 Valore U 1 27 W m K ISO 10077 EN673 Isolamento acustico 23dB DIN 52210 75 Coefficiente di dilatazione 7x 10 5 1 C DIN 53752 termica lineare SABIC Innovative Plastics 5 Propriet meccaniche della lastra Lexan Thermoclick Resilienza La lastra Lexan Thermoclick ha un eccezionale propriet di resilienza su un ampia gamma di temperature da 40 C a 100 C ed ha dimostrato di potersi adattare a molti eventi atmosferici estremi temporali grandinate nevicate e formazione di ghiaccio Simulazione della grandine Come materiale da applicare nelle vetrature la lastra Lexan Thermoclick viene esposta ad eventi atmosferici estremi temporali grandinate vento nevicate e formazione di ghiaccio In queste condizioni il prodotto virtualmente infrangibile ed in grado di adattarsi alle successive variaz
Download Pdf Manuals
Related Search