manuale di configurazione
Contents
1. REG ALLARME il canale registra solo in caso di ingresso di allarme attivato colore rosso REG EVENTO Il canale registra sia in caso di allarme motion che da ingresso colore viola Registrazione Canale Preregist 10 Secondi Durata S cond i Modalit Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab Copia in CANALE Scegliere quale canale configurare PREREGISTRAZIONE Definisce un tempo fino a 30 secondi che l NVR in grado di registrare prima che si verifichi un evento di allarme motion ingresso esterno DURATA Definisce il tempo di registrazione in seguito a un evento di allarme motion ingresso esterno MODALITA Prima di cliccare direttamente nella griglia calendario sottostante occorre scegliere quale modalit di registrazione inserire in griglia Ad ogni modalit corrisponde un colore Sono disponibili le seguenti opzioni continua azzurro l NVR registra di continuo motion verde l NVR registra solo in caso di rilevazione di intrusione no bianco l NVR non registra allarme rosso l NVR registra solo se attivo ingresso di allarme evento viola l NVR registra solo in seguito a rilevazione di intrusione o ingresso di allarme GRIGLIA GIORNO ORA Questa griglia composta da numerosi quadratini che corrispondono ognuno a un ora del giorno per ogni giorno della settimana Occorre selezionare la modalit di registrazione nell elenco sopra ad esempio MOTION VERDE e poi cliccare sull2. possibile regolare la trasparenza delle sovrimpressioni da 0 totalmente trasparente a 255 totalmente visibile Questa regolazione ha effetto su tutte le linee e scritte in sovrimpressione nello schermo del NVR ENCODE Le opzioni che seguono sono sovrimpressioni che vengono riportate sul video registrato e non sono visibili sul monitor del NVR CANALE Scegliere il canale su cui applicare le impostazioni seguenti nella finestra ZONE PRIVACY Premendo il pulsante Impostazioni possibile mascherare porzioni di immagine DSE SRL ITALY WWW DSE EU Videoregistratori di rete Serie DN MANUALE DI CONFIGURAZIONE DND Pagina 25 che non si desidera riprendere DATA ORA Abilita la sovrimpressione di data e ora nel riquadro del canale selezionato NOME CANALE Abilita la visualizzazione del nome telecamera IMPOSTAZIONI Definire la posizione di queste sovrimpressioni nel riquadro trascinando con il Mouse I MPOSTAZIONI PTZ Questa sezione permette di Impostare parametri di comunicazione per controllare telecamere speed dome PTZ Iinp PTZ Tel PTZ Canale 3 Protocollo Pelco D indirizzo L RASTA Baudrate 2400 pubb Bit di Dati Bit di Stop Parit Modal it CANALE Scegliere il canale da impostare dove collegata la telecamera motorizzata MODALITA L ultima casella in questa finestra la pi importante Se il canale contiene una telecamera IP motorizzata dovrete impostare questa opzione su REMO
3. 13 36 41 ba Index Ora Utente Log 201 4 06 23 system Avvio motion CH 1 201 4 06 23 system Stop motion CH 1 2014 06 23 system Avvio motion cCH 1 2014 06 23 system Stop motion CH 1 2014 06 23 system Avvio motion CH 1 2014 06 23 system Stop motion CH 1 system Avvio motion CH 1 2014 06 23 system Stop motion CH 1 O i 2 3 4 5 6 7 8 MODALITA Definire la tipologia di evento da ricercare tutti sistema evento errore INIZIO FINE Definire il periodo di tempo in cui effettuare la ricerca CERCA Mostra gli eventi corrispondenti ai criteri di ricerca VERSI ONE Mostra la dotazione dell NVR ingressi video e 1 0 La versione di firmware e il numero di serie del NVR DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 40 LOGOUT Il meno OSD comprende anche un pulsante di logout per uscire dal sistema Registrazione Allarmi Avanzate Informazioni Premere l icona LOGOUT Menu 08D Logout i i Dai Default Logout Bpegn i Riavvio Riavvio DEAFAUL RIAVVIO Questo pulsante riavvia il dispositivo e ripristina le impostazioni di fabbrica LOGOUT Questo pulsante esce dal menu OSD effettuando il logout dell utente Per riaccedere al menu occorrer inserire nuovamente le credenziali SPEGNI Questo pulsante spegne l NVR Si consiglia sempre di spegnere il DVR con questo comando senza interrompere l alimentazione in
4. Login sistema Utente Admin Password Login Per il primo accesso pertanto sufficiente lasciare il campo della password vuoto Successivamente sar possibile impostare una password amministratore personalizzata e ulteriori utenti come vedremo pi avanti Se viene digitata per 10 volte una password errata il sistema va in blocco per 30 minuti I pulsanti della barra strumenti La barra strumenti composta da numerosi pulsanti LOGOUT Apre il pannello di uscita dal sistema da dove possibile effettuare 4 operazioni l Spegnere NVR 2 Riavviare 3 Riavviare con riipristino impostazioni di fabbrica 4 Uscire dal Log in richiedendo una nuova autenticazione PIENO SCHERMO Porta la telecamera selezionata a pieno schermo Nella visione a pieno schermo possibile passare da una telecamera alla successiva facendo doppio click sull immagine DSE SRL ITALY WWW DSE EU Videoregistratori di rete Serie DN MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Pagina 5 MULTIVISIONE Cliccare per le opzioni di multivisione a 4 9 16 riquadri a seconda del modello di NVR che avete acquistato Nella multivisione di pi telecamere possibile portare una telecamera a pieno schermo facendo doppio click con il mouse sull immagine DO OSD Apre il menu a schermo per la configurazione e il controllo completi del NVR che verr descritto in seguito nel manuale I pulsanti che si trovano pi a destra nella barra strumenti sono delle
5. NVR Video Perso Canale Fascia K Usc allarme Durata Secondi Tour Attiva PTZ Messaggio Manda e mai Buzzer Upload FTP Default Salva Annulla Le azioni di allarme che si possono impostare per il video perso sono le stesse gi viste per l allarme motion ad eccezione della registrazione INGRESSI ALLARME Gli NVR serie DN sono in grado di generare allarmi in seguito all attivazione di un ingresso di allarme posteriore DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 30 in allarme ingressi allar i Modalit NA Fascia E TOES i Usc allarme 1 Durata 10 Secondi Canali regist maB a Tour maamaa ra a Attiva PTZ i mpos Messaggio Manda e mai rn Ri i E PRETESA saiva Annulla INGRESSI ALLARME Selezionare l ingresso da programmare 1 2 3 4 tutti MODALITA Definisce il modo di funzionamento dell ingresso di allarme NA normalmente aperto o NC normalmente chiuso Ad esempio un ingresso programmato come NA generer allarme nel momento in cui il circuito collegato ai suoi morsetti verr chiuso AZIONI DI ALLARME Le azioni di allarme che si possono impostare sono le stesse gi viste per l allarme motion ALLARMI GUASTO Gli NVR serie DN sono in grado di generare allarmi in seguito ad anomalie tecniche Aa ammm danaaanda Ba TT Allari ouasto Evento Nessun disco Messagg io Buzzer E O RL E possibile generare d
6. PLAYBACK Definire se l utente pu rivedere i filmati registrati DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 35 BACKUP Definire se l utente pu esportare i filmati registrati UTENTE ON LINE Questa tabella mostra eventuali utenti in collegamento remoto con l NVR NTTISCNVPEENRRTITPO UL u amp _ _ CO _ o _ o _ amp o _ o gt Utente on l ine i Utente Tipo login USCITA VIDEO Questa finestra permette di regolare le dimensioni dell uscita video analogica per adeguarla perfettamente allo schermo Avanzate Uscita video Larghezza Altezza Sposta orizz Sposta vert Default Regolazioni uscita video RIAVVIO DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 36 Questa finestra permette di programmare il riavvio automatico del NVR Avanzate i L Riavvio Riavvio Automat ico Ogni Giorno Annulla imposta manutenzione automatica E possibile impostare la cadenza giornaliera o settimanale e l ora del riavvio DEFAULT Questa finestra permette di ripristinare i parametri di fabbrica se si insoddisfatti della configurazione che si effettuato e si sono ottenuti comportamenti non desiderati dell apparecchio UPGRADE Questa finestra serve per aggiornare il firmware del NVR Occorre ottenere il file di aggiornamento da DSE e copi
7. dal NVR per comunicare con il programma di centralizzazione CMS PORTA TCP E la porta utilizzata per l invio del flusso video nel collegamento remoto con tutti i tipi di client PORTA 3G E la porta utilizzata dal NVR per comunicare con i dispositivi mobili P2P Abilita nel NVR la comunicazione con il nostro server CLOUD WWW DDDNS ORG come descritto nel manuale di installazione per consentire il collegamento al NVR senza bisogno di indirizzo IP statico n mappatura delle porte del router A fianco riportato l ID del NVR da utilizzare nel sito WWW DDDNS ORG per accedere al proprio NVR NET SERVER Questa sezione permette di definire i parametri di comunicazione con altri dispositivi di rete come server di posta elettronica server FTP etc per gestire i servizi di rete avanzati DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 22 Net Server Net Server info Net Server PPPOE No UNKNOWN NTP No time nist gov E mail No smtp domain com Filtri IP No DDNS NO FTP host com ARSP edvr ddnNns com UPNP 3G WIFI PPPOE E possibile collegare l NVR direttamente a un modem ADSL senza realizzare una rete in quanto esso in grado di gestire il protocollo PPPoE per il log in diretto Premendo il pulsante Impostazioni possibile inserire il nome utente e la password per il log in richiesti dal provider NTP E possibile fare in modo che l NVR sincronizzi aut
8. scorciatoie per accedere rapidamente alla pagine di configurazione del menu OSD di uso pi frequente Ed ENCODE Apre direttamente le impostazioni dello streaming video per ogni canale REGISTRAZIONE Apre direttamente le impostazioni delle modalit di registrazione PLAYBACK Apre la pagina di riproduzione dei filmati registrati di AJ IMPOSTAZIONI GENERALI Apre direttamente le impostazioni di sistema data ora etc PTZ Apre il pannello di controllo per le eventuali telecamere motorizzate speed dome collegate al NVR che viene descritto pi avanti RETE Apre direttamente il pannello delle configurazioni di rete TELECAMERE IP Apre direttamente il pannello di configurazione delle telecamere IP gestite dal NVR Il menu contestuale In alternativa alla barra strumenti possibile accedere al controllo del NVR cliccando con il tasto destro del mouse in un punto qualsiasi dello schermo per mostrare il menu contestuale DSE SRL ITALY WWW DSE EU Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 6 MANUALE DI CONFIGURAZIONE DND W Menu OSD Playback Comando PTZ Regolaz Yideo Tour PIZ P2P Logout Live Set Agg IPC e a 11 canale mT 4 canali i 9 canali MENU OSD Apre il menu a schermo per la configurazione e il controllo completi del NVR che verr descritto in seguito nel manuale PLAYBACK Apre la pagina di riproduzione dei filmati registrati PTZ Apre il pannello di controllo per le event
9. 57 05 I files video hanno la durata di 30 minuti nella registrazione continua e la durata dell allarme nelle registrazioni motion allarme Selezionare i files da esportare e premere INIZIO per avviare il salvataggio in formato AVI sul supporto esterno DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 17 21M rE inizio Fine Index 21 WIN Canal L 1 2014 06 19 2014 06 22 Tutti CO 17 53 56 Nome file 201 4 06 19 23 26 53 23 27 201 4 06 19 23 56 15 23 57 05 DSE SRL ITALY WWW DSE EU Cerca Aggiorna MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 18 Opzioni di sistema In questo capitolo del manuale si descrive come configurare le opzioni che riguardano il funzionamento generale del NVR Per accedere al controllo di queste funzioni aprire il menu OSD agendo sul pulsante nella barra strumenti o scegliendo MENU OSD dal menu contestuale tasto destro del mouse Dopo avere effettuato il log in come gi descritto si aprir la seguente finestra a Menu OSD a Registrazione Allarmi informazioni Sistema gt Generale Encode Rete Net Server a e O Display Imp PTZ Telecamere IP Ciclico Config video encode DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori di rete Serie DN DSE Pagina 19 GENERALE Questa sezione
10. MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 1 Videoregistratori di rete Serie DN NVR per telecamere IP e Allarmi Avanzate Informazioni DSE Manuale operativo per l installatore e per l utente Come utilizzare l interfaccia grafica a schermo Come configurare le opzioni di programmazione DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 2 Contenuto del manuale La gamma di videoregistratori serie DN realizzata per permettere la gestione e la registrazione di telecamere a circuito chiuso IP basate su protocollo ONVIF In questo manuale viene descritta l interfaccia grafica di comando e tutte le opzioni in essa contenute Si presume che l NVR e le telecamere IP siano gi state collegate correttamente seguendo le istruzioni di installazione Per comodit si far riferimento ai comandi impartiti utilizzando il Mouse Accensione del NVR Dopo avere predisposto le connessioni e installato l hard disk come spiegato nel manuale di installazione possibile procedere alla prima accensione Collegate lo spinotto di alimentazione e posizionate l interruttore posteriore sulla posizione ON L NVR si avvier automaticamente icam4 s 19 05 2014 17 21 08 DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 3 Controllo live del NVR In quest
11. TO In questo modo il comando dei movimenti della telecamera sar effettuato tramite il protocollo onvif e non vi sar bisogno di impostare nessun altro parametro Se invece state controllando un dispositivo non IP collegato alla porta seriale RS485 del NVR allora dovete impostare la modalit LOCALE e settare tutti gli altri parametri di comunicazione PROTOCOLLO INDI RIZZO BAUDRATE BITDATI STOP PARITA Queste impostazioni vanno solo utilizzate se il dispositivo PTZ collegato alla porta seriale RS485 e la modalit stata impostata come LOCALE Consultare il manuale dell unit PTZ per impostarli in modo coerente TELECAMERE IP Questa finestra permette di configurare ed organizzare i canali del NVR collegandoli alla telecamere IP del sistema L utilizzo di questa sezione descritto nel manuale di installazione DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 26 CI CLI CO Questa sezione permette impostare i settaggi della scansione ciclica Come scansione ciclica Si intende la visualizzazione in sequenza a pieno schermo di pi telecamere mostrate a rotazione E anche possibile avviare una scansione ciclica in seguito ad un allarme e LI Tipo ciclico Interv Ritorna al termi ne RISOLUZIONE Abilita la visualizzazione delle telecamere a scansione ciclica INTERVALLO Definisce quanti secondi attendere fra una telecamera e la seguente durante la scans
12. ZIONE DSE Pagina 14 ORA Indicare l ora dalla quale iniziare la ricerca dei filmati Una volta definiti i criteri di ricerca premere il pulsante CERCA con la lente per ricercare i filmati che appariranno della timeline sottostante Se nessun video viene trovato viene esposto un messaggio La timeline riporta a sinistra i canali ricercati e in alto le ore del giorno Le registrazioni presenti in archivio sono indicate con barre colorate in modo diverso a seconda del tipo di registrazione come gi visto in precedenza Continua azzurro Motion verde Allarme rosso E possibile cliccare in diversi punti della timeline per spostarsi rapidamente fra gli orari della giornata L indice rosso sulla timeline e l orologio a destra indicheranno l ora effettivamente in riproduzione Durante la riproduzione possibile agire sui controlli posti sopra la timeline eee darte de anne A aa M tte Da sinistra a destra PLAY PAUSA STOP FRAME PRECEDENTE FRAME SUCCESSIVO MOVIOLA fino a 1 16 RIPRODUZIONE VELOCE fino a 16x RICERCA SMART questa opzione al momento non utilizzata AUDIO ON OFF questa opzione al momento non utilizzata BACKUP Accede alla finestra per esportare i video vedere in seguito Durante la riproduzione dei filmati sempre possibile lo zoom digitale su un particolare puntando con il mouse ed agendo sulla rotella del mouse avanti e indietro ESPORTAZIONE DEI FILES VIDEO Gli NVR permettono di
13. a sezione del manuale si descrive come utilizzare i comandi del NVR nella visione LIVE icam4 s 19 05 2014 17 21 08 All avviamento del NVR viene proposta la multivisione contemporanea delle telecamere con la divisione dello schermo in 4 9 o 16 riquadri a seconda del modello in esame Se in questa fase le immagini delle telecamere non appaiono nei riquadri controllare le impostazioni affrontate nel manuale di installazione Icone di stato del canale Ogni riquadro telecamera riporta le sovrimpressioni previste in configurazione e alcune icone che rivelano lo stato dell ingresso come da tabella seguente Audio in Registrazione Descrizione detection riproduzione in corso attivata Disattivato Mostrare la barra degli strumenti DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 4 Per mostrare la barra degli strumenti portare il mouse verso il bordo inferiore dello schermo La barra comparir in basso nello schermo 19 05 2014 17 22 40 Siaha La barra strumenti scompare cliccando in un punto qualsiasi dello schermo oppure automaticamente in caso di inattivit Effettuare il Log in Per poter utilizzare la barra strumenti o qualsiasi altro comando necessario effettuare il log in accedendo al sistema con le proprie credenziali di accesso Di fabbrica le credenziali di accesso sono le seguenti NOME UTENTE Admin PASSWORD lasciare vuoto
14. amera che si possono precisare in questa griglia Si pu utilizzare questa funzione anche selezionando una sola telecamera che sar portata a pieno schermo in caso di allarme La modalit di scansione si imposta nelle opzioni di sistema come visto in precedenza ATTIVA PTZ E possibile in caso di allarme motion attivare un movimento automatico di una o pi DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 29 telecamere speed dome collegate al NVR preset o tour MESSAGGIO Attiva la visualizzazione dell icona di allarme nel riquadro in caso di allarme MANDA EMAIL Invia un email di allarme in seguito alla rilevazione motion Le impostazioni email si trovano nelle impostazioni di sistema come gi descritto e sono anche accessibili con il pulsante Impostazioni BUZZER Abilita l attivazione del buzzer interno del NVR in caso di rilevazione UPLOAD FTP Invia un filmato di allarme in seguito alla rilevazione motion verso un server FTP Le impostazioni FTP si trovano nelle impostazioni di sistema come gi descritto e sono anche accessibili con il pulsante Impostazioni COPIA IN Copia le impostazioni del canale programmato su uno o pi altri canali ACCECAMENTO La funzione in fase di sviluppo e non al momento disponibile VIDEO PERSO Gli NVR serie DN sono in grado di generare allarmi nell eventualit che il segnale video di una telecamera cessi di pervenire al
15. analogica In Italia mantenere l impostazione PAL LOGOUT AUTOMATICO Definisce dopo quanti minuti di inattivit dovr essere forzata l uscita dal menu OSD e verr richiesto un nuovo log in per riprendere il controllo del sistema AUTORIZZ CANALI Abilitare questa opzione se si desidera assegnare ai diversi utenti un accesso differenziato alle varie telecamere Il livello di accesso si definisce nella programmazione degli utenti DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 20 ENCODE Questa sezione permette di definire le impostazioni dello streaming video che sar registrato su ogni canale EnNnCOdo Canalo i Mod encode Compr oss ione Cont inua Evento Risoluzione Framo Rate FPS Bit Rato I Framo s Abilita Vidoo Audi Copia in I Copia Default Salva Annu I la CANALE Scegliere il canale da configurare MOD ENCODE Abilitare questa funzione significa autorizzare NVR a modificare i parametri della telecamera IP collegata Diverse opzioni all interno del NVR sono basate su un interazione con la telecamera per sui conviene abilitare questa opzione Non tutto i controlli remoti operabili dal NVR sono tuttavia supportati dalla telecamere collegabili COMPRESSIONE E possibile definire Risoluzione Frame Rate Bit rate e intervallo fra frames Questi parametri sono impostabili in modo diverso a seconda che trattasi di registrazione Continua e
16. arlo all interno di una chiavetta USB da inserire in una porta del NVR DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 37 Avanzate Upor ade Un it di memoria USB File upgrade Upor ade AQ9 i ornamento sottware UVR Z NYR UNITA DI MEMORIA Disponibile solo USB Annu Ila Annulla FILE UPGRADE Se il file di aggiornamento valido verr indicato indicato in questa casella SVUOTA Riavvia la ricerca del file di aggiornamento UPGRADE Avvia l aggiornamento INFO PRODOTTO Questa finestra riepiloga la dotazione di canali video ingressi e uscite di allarme del NVR DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 38 Memoria eventi e informazioni Per accedere alle informazioni sul NVR aprire il menu OSD agendo sul pulsante nella barra strumenti o scegliendo MENU OSD dal menu contestuale tasto destro del mouse Dopo avere effettuato il log in come gi descritto si aprir la seguente finestra Menu OSD Registrazione Allarmi Avanzate informazioni Premere l icona INFORMAZIONI i Versione LOG Il pulsante log permettere di leggere la memoria eventi del NVR DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE IND Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 39 Log Modalit Tutti Inizio 2014 06 23 00 00 00 Fine 2014 06 23
17. di rete Serie DN Pagina 13 nai 2014 5 Su M Tu Wo Th Ffr 5o 5 3 Sc 10 13 14 15 10 17 18 20 PA 22 293 24 27 28 29 30 Ji Modalit Tutti rl _ _ i00 i 12 08 go a O N OOS O E In questa finestra possibile ricercare le immagini registrare ed archiviate nel NVR Questa gamma di NVR in grado di riprodurre fino a 2 canali per volta in risoluzione massima FullHD A destra possibile impostare i parametri della ricerca che dall alto verso il basso sono DATA Nell calendario in alto a destra si sceglie quale giorno sar oggetto della ricerca Il giorno selezionato sar marcato in colore blu In questo calendario per facilitare la ricerca tutti i giorni che contengono delle registrazioni sono marcati in rosso MODALITA E possibile ricercare tutte le tipologie di registrazione oppure solo le registrazioni motion allarme allarme motion SUDDIVISIONE SCHERMO E possibile scegliere in quanti riquadri suddividere lo schermo durante il playback e quali canali mostrare Nell esempio qui a fianco ad esempio si scelto di mostrare le immagini a pieno schermo del canale 1 E possibile riprodurre fino a 2 canali contemporaneamente se si riproducono pi di 2 canali apparir il messaggio NO RISORSE A destra anche disponibile il pulsante per la visione a pieno schermo DSE SRL ITALY WWW DSE EU Videoregistratori di rete Serie DN MANUALE DI CONFIGURA
18. e ore e sui giorni DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori di rete Serie DN DSE Pagina 12 in cui si desidera utilizzare quella modalit riquadri assumeranno il colore della nuova modalit di registrazione impostata E possibile trascinare il mouse sullo schermo per definire con rapidit le fasce orarie di proprio interesse Di fabbrica tutti i riquadri della griglia sono azzurri ossia attiva la registrazione continua COPIA IN Una volta impostata la griglia di registrazione settimanale del canale 1 possibile utilizzando questo pulsante copiare la stessa programmazione su un altro canale oppure su tutti gli altri canali DEFAULT Ripristina la programmazione oraria di fabbrica tutti i canali in registrazione continua Una volta impostate le opzioni di registrazione uscire dal menu e verificare i pallini rossi presenti sulle immagini dei vari canali por verificare che risultino in registrazione i canali come desiderato Si noti che nella videoregistrazione di sicurezza non occorre pigiare nessun tasto REC per avviare la registrazione in quanto Il NVR inizier da solo la registrazione al momento dell avviamento in base alla sua programmazione oraria RIPRODUZIONE DEI FILES VIDEO Dal menu OSD scegliere la sezione REGISTRAZIONE quindi cliccare PLAYBACK Enckup Cont igurare in roglatraz iono DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori
19. e su automatico default in modo che Il NVR usi il substream quando vengono mostrate molte telecamere a schermo ad esempio nella suddivisione dello schermo in 9 o 16 riquadri In questo modo si evita di sovraccaricare inutilmente la CPU e si riduce la latenza considerando che comunque la risoluzione FullHD dello stream principale non sarebbe pienamente fruibile nel piccolo riquadro Se per qualche motivo tuttavia si preferisce che una telecamera venga sempre mostrata con lo stream principale a pi alta risoluzione possibile forzare questa modalit scegliendo per il canale l opzione 1lcanale 4canali 9canali 16canali Se ad esempio si imposta per un canale l opzione 4 canali l NVR utilizzer il mainstream fino a che vengono visualizzati a schermo 1 o 4 canali mentre passer al substream quando si passer alla visualizzazione di 9 o 16 telecamere AGG IPC Permette di aggiungere una nuova telecamera IP come visto nel manuale di installazione 1 4 9 CANALI Permette di controllare la multivisione della schermata live analogamente a come si pu fare dalla barra degli strumenti in basso Il comando PTZ di telecamere speed dome L NVR in grado di comandare direttamente le telecamere motorizzate speed dome Occorre scegliere la telecamera motorizzata cliccando sull immagine con il pulsante destro quindi scegliere l opzione COMANDO PTZ oppure premere il pulsante PTZ nella barra degli strumenti La telecamera scelta passer a pieno scher
20. elle segnalazioni in caso di mancanza disco errore di scrittura su disco e DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 31 esaurimento spazio su disco Si possono abilitare l azionamento del buzzer BUZZER e l indicazione a schermo MESSAGGIO DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 32 Opzioni avanzate In questo capitolo del manuale si descrive come configurare le opzioni avanzate che riguardano la gestione pi evoluta del NVR Per accedere al controllo di queste funzioni aprire il menu OSD agendo sul pulsante nella barra strumenti o scegliendo MENU OSD dal menu contestuale tasto destro del mouse Dopo avere effettuato il log in come gi descritto si aprir la seguente finestra Pa Menu OSD Registrazione Allarmi Avanzate informazioni K E Gestione HDD Utenti Utente on line Uscita video f Riavvio Upor adeo info prodotto Ripristino impost di fabbrica rxrrrrTT rei DSE SRL ITALY WWW DSE EU Videoregistratori di rete Serie DN MANUALE DI CONFIGURAZIONE IND Pagina 33 GESTIONE HDD Gli NVR archiviano le registrazioni su Hard Disk di tipo SATA da inserire all interno come spiegato nel manuale di installazione Gestione HDD Index Capacit Liberi Stato Formatta 931 6 854 G OK In uso n In questa finestra tr
21. esportare facilmente i files archiviati nell Hard Disk su supporti di memoria esterni collegati a una porta USB E possibile collegare sia chiavette USB che HDD USB L unit DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 15 di backup va collegata a una porta USB qualsiasi sia posteriore che laterale Dal menu OSD scegliere la sezione REGISTRAZIONE quindi cliccare BACKUP Aar Piayvbanck Finchkup D Contigurare ia registrazione Backup lt index Nome Tipo Liberi Totali Annulla Innanzitutto occorre premere il pulsante MOTION per rilevare l unit di memoria collegata alla porta USB Liberi Totali FATEIZEATEIC DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE DND Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 16 A questo punto premere il pulsante BACKUP per aprire la finestra di selezione dei files Canale i Tutti Inizio 2014 06 20 00 0O 00 Fine 2014 06 20 17 53 Index Canali Nome file 56 In questa finestra si determinano i criteri di ricerca dei files indicando il canale la data di inzio la data di fine ed il tipo di registrazione Premere CERCA per mostrare i files trovati nell hard disk del NVR Canale L Tutti inizio 2014 06 19 00 00 00 Fine 2014 06 22 17 53 56 Index Canali Nome file Lunghezza amp 1__ 2014 06 19 23 26 53 23 27 37 ZW i 2014 06 19 23 56 15 23
22. i con chipset RT3070 DI SPLAY Questa sezione permette di definire come viene mostrato a schermo il riquadro di visione live delle telecamere DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 24 Display Nome Canale Impos Moni tor i ELETA E b i anco i Nome canale bianco i Stato regist Stato Allarme Trasparenza E 255 Encode Canale Zone privacy impos i PELETA ES Ed Nome canale Salva Annulla NOME CANALE Premendo Impostazioni possibile assegnare un nome personalizzato ad ogni telecamera del NVR MONITOR Le opzioni che seguono sono sovrimpressioni che vengono riportate a schermo ma non registrate DATA ORA Abilita la visualizzazione della data ora sistema in basso nello schermo del NVR E possibile definire il colore della sovrimpressione bianco nero rosso verde blu in modo che risalti in base allo sfondo NOME CANALE Abilita la visualizzazione del nome della telecamera in basso a sinistra nel riquadro di ogni telecamera E possibile definire il colore della sSsovrimpressione bianco nero rosso verde blu in modo che risalti in base allo sfondo STATO REGISTRAZIONE Attiva la visualizzazione del pallino rosso indice di registrazione in corso in basso a sinistra nel riquadro di ogni telecamera STATO ALLARME Attiva la visualizzazione dell icona di allarme in basso a sinistra nel riquadro di ogni telecamera TRASPARENZA E
23. ie DN sono in grado di generare allarmi in caso un intrusione generi una modifica dell immagine ripresa d auna telecamera Questa funzione nota come rilevazione del movimento o motion detection Questa finestra permette di configurare i parametri della rilevazione motion Motion Canale Abilita sensibilit Area Fascia Usc allarme Durata Secondi Canali regist PICNIC Tour DIE DILFI 317 Attiva PTZ Messaggio r Manda e mai Buzzer Upload FTP Copia in Copia Default Salva Annulla CANALE Scegliere il canale da configurare ABILITA Attiva sul canale la rilevazione del movimento SENSIBILITA Regola la velocit di risposta della rilevazione AREA Definire con il mouse l area che si vuole considerare nella rilevazione del movimento riquadri grigi non saranno considerati nella rilevazione Premere con il tasto destro per confermare FASCIA Definire in quali orari della settimana dovr essere attiva la rilevazione motion Di fabbrica tutti riquadri sono grigi che significa rilevazione abilitata Cancellare con il mouse i riquadri dove non si ritiene di dover rilevare il movimento USCITA DI ALLARME E possibile associare alla rilevazione l uscita do allarme posteriore per comandare dispositivi esterni CANALI REGISTRAZIONE Definisce quali canai registrare in seguito all allarme motion di quel canale TOUR E possibile in caso di allarme motion avviare la scansione ciclica fra alcune telec
24. in caso di Evento di allarme Logicamente a superiore qualit della codifica corrisponde un maggiore spazio occupato su disco ABILITA VIDEO AUDIO Selezionare se registrare video audio o entrambi COPIA IN Copia le impostazioni del canale programmato su uno o pi altri canali RETE Questa sezione permette di definire le impostazioni di rete del NVR DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 21 Scheda di rete Cavo di rete E DHCP Indir IP Subnet mask Gateway DNS primario 85 18 200 200 DNS secondar io 00 Sf 140 140 Porta HTTP 80 Porta CMD 6001 Porta TCP 6002 Porta 3G 6003 P2P C ID m21125542 DHCP E possibile scegliere l assegnazione automatica dell indirizzo IP tramite un server DHCP di rete oppure impostare il parametri manualmente La configurazione automatica DHCP pu essere utile a chi non amministra la rete in modo autonomo per conoscere le impostazioni utilizzate dalla rete a cui ci si collega Dopo di che comunque sempre preferibile impostare un indirizzo fisso manuale in modo da evitare che lo stesso possa modificarsi automaticamente in futuro Occorre inserire INDIRIZZO IP e SUBNET MASK come per tutti i dispositivi di rete nonch Il Gateway e il DNS per il collegamento a Internet PORTA HTTP E la porta utilizzata dal NVR nel collegamento remoto con i browser come Internet Explorer PORTA CMD E la porta utilizzata
25. ione CANALE Definisce quali canali fanno parte della scansione ciclica TIPO CICLICO ALLARME seguenti parametri si riferiscono specificatamente alla sola scansione ciclica che possibile avviare in seguito a un allarme vedere sezione allarmi INTERVALLO Definisce quanti secondi attendere fra una telecamera e la seguente nella scansione generata in seguito ad un allarme RITORNA AL TERMINE Definisce se al termina della scansione di allarme deve ritornare la modalit di visione precedente l allarme Con opzione disabilitata rester a pieno schermo la telecamera che ha generato l allarme DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 27 Opzioni di allarme In questo capitolo del manuale si descrive come configurare le opzioni che riguardano la gestione degli allarmi del NVR Per accedere al controllo di queste funzioni aprire il menu OSD agendo sul pulsante nella barra strumenti o scegliendo MENU OSD dal menu contestuale tasto destro del mouse Dopo avere effettuato il log in come gi descritto si aprir la seguente finestra Pai Menu OSD a Registrazione Allarmi Avanzate informazioni C2 Motion ACCecamento Video Perso K 2 EP nn si allarme Allarmi guasto gt Impostazioni perdita video DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE IND Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 28 MOTI ON Gli NVR ser
26. isogno che un dispositivo della rete interna invii periodicamente l indirizzo IP aggiornato al server DDNS In genere questo compito di aggiornamento viene affidato al router oppure a un PC della rete tuttavia anche l NVR stesso in grado di effettuarlo Premendo il tasto Impostazioni si inseriscono i parametri relativi a questa funzione di aggiornamento IP DDNS ossia il provider con cui si sottoscritto l abbonamento il nome del dominio assegnato e le credenziali di accesso FTP Fra le tante azioni di allarme che gli NVR serie DN sono in grado di eseguire vi l invio del video verso un server FTP esterno Premendo il pulsante Impostazioni possibile inserire i parametri del server FTP da utilizzare ossia indirizzo porta e credenziali di accesso ARSP Sistema DDNS oggi non pi utilizzato UPNP Se si abilita questa opzione il DVR tenter di mappare da solo le porte del router necessarie all accesso tramite Internet Verificare nella configurazione del router di abilitare questo protocollo se supportato 3G E possibile collegare il NVR a Internet utilizzando una chiavetta 3G per rete cellulare direttamente inserita in una porta USB del NVR In questa sezione si inseriscono i dati di autenticazione richiesti dal provider Contattare l assistenza tecnica del provider del servizio dati per la corretta compilazione WIFI E possibile utilizzare l NVR con connessione wifi collegando a una porta USB dell NVR una chiavetta wif
27. le frecce per spostare la telecamera in tutte le direzioni ZOOM FUOCO IRIS Controlla l obiettivo della telecamera Alcuni controlli come il comando di fuoco e iris manuale potrebbero non essere supportati dalle impostazioni della telecamera VELOCITA Definisce da 1 a 10 la velocit di spostamento della telecamera Si noti che a prescindere da questa regolazione molte telecamere modificano la propria velocit anche in base allo zoom PRESET E possibile impostare un preposizionamento inserendo il numero del preset 1 256 nella casella PRESET quindi posizionando la telecamera e premendo il tasto IMPOS Per DSE SRL ITALY WWW DSE EU Videoregistratori di rete Serie DN MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Pagina 9 richiamare il preset inserire il numero e premere VAI Per eliminare un preset premere ELI MINA MOUSE PTZ cliccando questo pulsante si controlla la telecamera agendo direttamente con il mouse sull immagine a schermo Cliccare con il destro per uscire TOUR Con questo tasto si Imposta una sequenza di tour ossia il movimento continuo della telecamera fra vari preset con un tempo di permanenza configurabile Per avviare ed arrestare il tour agire sul menu contestuale alla voce TOUR PTZ inizio TOUR fine TOUR come gi descritto Zoom digitale Nella visione live a pieno schermo di una telecamera possibile effettuare lo zoom digitale su un particolare posizionando il mouse sul punto da ingrandire e agendo s
28. mo e si aprir il pannello di controllo seguente Dsl Fal 0 0 sell Ao HITA 1ra Tour M e E Impos Vai ES ruoco ES Nome preseto00i1 f imin f ESci Sa VATI E Mouse PTZ Prima di poter agire sui pulsanti di comando necessario impostare il metodo di controllo premendo IMP PTZ DSE SRL ITALY WWW DSE EU Videoregistratori di rete Serie DN MANUALE DI CONFIGURAZIONE IND Pagina 8 Tel PTZ Canale 3 Protocollo Pelco D indirizzo i a Baudrate 2400 Bit di Dati amp Bit di Stop Parit Modal it Se si utilizza una telecamera speed dome IP DSE come il modello RH SD22IR oppure un altra telecamera IP basata su protocollo ONVIF non occorre impostare nessuna delle opzioni presenti ma solamente selezionare nell ultima casella la voce REMOTO I comando delle telecamere PTZ IP non si effettua infatti su linea seriale ma attraverso la rete Se invece disponete di un brandeggio esterno da comandare tramite la porta RS485 posteriore del NVR allora dovrete impostare l ultima voce su LOCALE e definire correttamente tutti parametri di comunicazione protocollo velocit indirizzo etc seguendo il manuale del dispositivo che desiderate comandare e che sar collegato alla porta RS485 posteriore del NVR Il pannello di controllo PTZ consente diversi comandi e O 63 Zoom J preset i__ Gaoos Vai E3 ruoco ES Nome presetoot Elina Esci Re VET MOVIMENTI Agire sul
29. modo da evitare errori di scrittura sul disco DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE Videoregistratori di rete Serie DN DSE Pagina 41 RIAVVIO Riavvia l NVR DSE SRL ITALY WWW DSE EU
30. o dei soli indirizzi IP autorizzati L elenco pu contenere fino a 35 indirizzi IP Si raccomanda di non lasciare abilitata questa funzione erroneamente se non si intende utilizzarla in quanto questo potrebbe rendere l NVR irraggiungibile da client esterni DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 23 DDNS Per raggiungere un NVR attraverso una connessione Internet necessario chiamare l indirizzo IP che il router ha dal lato WAN verso la rete Internet Questo indirizzo viene assegnato dal provider ISP La cosa migliore ottenere dal provider un indirizzo IP di tipo statico ossia che si mantiene immutato nel tempo II pi delle volte tuttavia si ha a che fare con indirizzi IP variabili che possono cambiare ad ogni connessione Gli NVR serie DN includono un comodo servizio CLOUD gratuito www dddns org vedere manuale di installazione che permette di aggirare l ostacolo semplicemente tuttavia anche possibile utilizzare in alternativa i seguenti servizi DDNS 3322 0rg dyndns 0rg no ip com e oray com DDNS sono servizi disponibili in rete anche gratuitamente in cui il provider DDNS fornisce all utente un nome di un dominio che si potr digitare sul dispositivo client per raggiungere il proprio NVR Il provider provveder a dirigere la chiamata verso il corretto indirizzo IP che NVR avr in quel preciso momento Il servizio DDNS per poter funzionare ha b
31. omaticamente la propria data e ora con un server NTP via Internet Premendo il pulsante Impostazioni possibile inserire il nome del server da usare e il fuso orario E anche settabile la frequenza di aggiornamento E MAIL Fra le tante azioni di allarme che gli NVR serie DN sono in grado di eseguire vi l invio di E mail ai quali anche possibile allegare una foto scattata al momento dell evento Premendo il pulsante Impostazioni possibile inserire i parametri di invio E mail Occorre innanzitutto impostare la porta utilizzata per l invio SMTP di norma la 25 e se il provider lo richiede lo user name e la password di accesso al server SMTP Poi si indica l indirizzo e mail destinatario e l indirizzo email che l NVR utilizzer come mittente In ultimo si sceglie se allegare all email la foto scattata nel momento in cui si verificato l evento Occorre ricordare che diversi provider integrano nei loro server SMTP dei filtri antispam che possono impedire l invio di email da dispositivi che non siano i classici client di posta per computer In questo caso pu essere necessario sottoscrivere degli abbonamenti gratuiti esterni al vostro provider FILTRI IP E possibile limitare la possibilit di accesso remoto al NVR tramite il controllo degli indirizzo IP dei PC remoti Premendo il pulsante Impostazioni possibile scegliere di creare una Blacklist elenco degli indirizzi IP a cui non consentito l accesso o una whitelist elenc
32. ovate elencati gli hard disk inseriti nel NVR e potete effettuare la formattazione fisica premendo il pulsante FORMATTA Se l hard disk che avete inserito nel NVR non risultasse elencato nella tabella verificatene il cablaggio e il funzionamento L operazione di formattazione del disco essenziale perch l NVR possa correttamente registrare UTENTI L accesso alla configurazione dell NVR protetto da password In questa sezione possibile gestire gli utenti del sistema DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 34 Index Utente Sistema Comando PTZ Playback gt i Patel Na Y Y Y nodi tica ut e LIS Troverete gi elencato in tabella l utente di fabbrica user admin senza password E possibile modificare la password dell utente admin con il pulsante MODIFICA PW E possibile aggiungere nuovi utenti con il pulsante AGGI UNGI Aggiungi Utente Password OK Autorizzazioni italiano Canale Autorizz U GAM LG GV 6A 0 Sistema Comando PTZ Playback Ka Backup las O ___Annulla UTENTE Definire il nome utente PASSWORD Inserire la password assegnata all utente OK Reinserire la password per conferma CANALE AUTORIZZATO Selezionare quali canali sono accessibili all utente SISTEMA Definire se l utente ha accesso alla configurazione del NVR COMANDO PTZ Definire se l utente pu comandare telecamere speed dome
33. racchiude le impostazioni di massima del NVR come data ora etc Gener alo 19 05 2014 1 7 36 34 MM AAAA 2 l DST i Mod ora oro o fi a Fforsato Data GG fuso org GMT 01 00 L INdUA HDD piono Risoluzione DVR NVR No Standard video Ee IRE U Sovrascrfivi 1280x1024 I PAL Logout auton 0 Autor izz Cana C a a DATA ORA Inserire la data e l ora correnti FORMATO DATA Permette di scegliere il formato di visualizzazione della data In genere in Italia si utilizza GG MM AAAA ossia 2 cifre giorno 2 cifre mese 4 cifre anno FUSO ORARIO Indica il fuso orario di riferimento del NVR In Italia scegliere GMT 1 DST MOD ORA Day Light Saving time significa ora legale Mettendo la spunta su MOD si permette al NVR di passare da solo da ora solare a ora legale DST Premere il pulsante DST per precisare il periodo di validit dell ora legale In Italia l ora legale inizia l ultima domenica di marzo ore 2 e dura fino all ultima domenica di Ottobre ore 3 LINGUA Modifica la lingua del menu OSD Di fabbrica la lingua impostata ITALIANO ma sono disponibili tutte le lingue principali HDD PIENO Qui si decide come deve comportarsi l NVR una volta esaurito la capacit del proprio hard disk Si pu scegliere fra STOP si arresta la registrazione e SOVRASCRIVI per sovrascrivere i files pi vecchi NVR No E possibile assegnare un numero identificativo al dispositivo STANDARD VIDEO Formato video uscita
34. uali telecamere motorizzate speed dome collegate al NVR che viene descritto pi avanti REGOLAZIONI VIDEO Permette di regolare la visualizzazione della telecamera a schermo Cliccando su una telecamera e scegliendo questa opzione si apre un pannello di regolazione della visione live della telecamera Questa implementazione tuttavia non ancora operativa su tutti i modelli di telecamera collegabili all NVR Regolaz Videol Regola video 700 00 00 00 Luainosit i _ _6y T5 lt Eo A sucarmez 0 fjara 128 07 1148 14 UU 1 128 minnan nen 1 28 Tonalit moma forana 1 28 penn E 128 Saturaziono 128 a 128 ircut Auto Colori Exposure Auto Vel 1 n s 10000 Gain 500 Iris Copia in ll Copia TOUR PTZ Avvia e arresta il tour di telecamere speed dome ossia la scansione fra diversi preset La sequenza di tour si programma nella configurazione della telecamera oppure anche dal NVR come descritto pi avanti P2P Apre direttamente il pannello delle configurazioni di rete LOGOUT Esce dal login Per accedere alle opzioni di comando del NVR occorrer un nuovo log in DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 7 LIVE SET Questa finestra permette di definire lo stream da utilizzare per ogni telecamera durante la visione live di pi telecamere a schermo In genere consigliabile lasciare questa opzion
35. ulla rotella del mouse DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 10 Registrazione Playback Backup In questo capitolo del manuale si descrive come impostare la registrazione del NVR come rivedere i video registrati e come esportare filmati rilevanti su supporti esterni Per accedere al controllo di queste funzioni aprire il menu OSD agendo sul pulsante nella barra strumenti o scegliendo MENU OSD dal menu contestuale tasto destro del mouse Dopo avere effettuato il log in come descritto nel capitolo precedente si aprir la seguente finestra Pai Menu OSD a Registrazione Allarmi Avanzate Informazioni Annulla Premere l icona REGISTRAZIONE per mostrare la nuova finestra ar Registrazione CIZZZZZZTITI AALLLLLL LI A KR Registrazione Playback Backup gt Configurare la registrazione ione e e DSE SRL ITALY WWW DSE EU MANUALE DI CONFIGURAZIONE DSE Videoregistratori di rete Serie DN Pagina 11 OPZIONI DI REGI STRAZI ONE Nella sezione REGISTRAZIONE del menu OSD cliccare REGISTRAZIONE In questa finestra possibile definire in che modo l NVR deve registrare a seconda dell ora del giorno e del giorno della settimana Gli NVR seri DN possono registrare nelle seguenti modalit REG CONTINUA il canale registra sempre colore azzurro REG MOTION il canale registra solo in caso di intrusione colore verde
Download Pdf Manuals
Related Search