manuale di installazione e manutenzione turbina a018
Contents
1. Minimum cross section 2 5 25 mm 2 5 mm 14 14 14AWG 14AWG 12AWG 12AWG 12 Assicurarsi che il sistema DC sia collegato con la polarit corretta Se il sistema collegato con inversione di polarit il generatore e altri componenti elettrici possono essere danneggiati irreparabilmente Controllare il cablaggio prima del collegamento finale alla batteria Assicurarsi che vi sia filo sufficiente per raggiungere l intera altezza della torre di montaggio della turbina con gioco sufficiente per consentire la connessione del filo alla turbina eolica in cima alla torre Se possibile la torre di montaggio deve essere abbassata al livello del suolo per consentire questo di effettuare lavoro nel modo piu sicuro possibile 5 3 Fusibili ed Interruttori Fusibili e o interruttori devono essere installati per proteggere il sistema in caso di guasto Il fusibile dovrebbe essere installato vicino al polo positivo della batteria Tuttavia non posizionare MAI il fusibile nel vano batteria in quanto una scintilla da un fusibile pu incendiare qualsiasi accumulo di gas potenzialmente esplosivo come l idrogeno e l ossigeno nel vano batterie 5 4 Sistema di Frenatura L interruttore di arresto viene utilizzato per frenare il rotore della turbina eolica Il rotore pu essere in grado di ruotare lentamente quando viene attivato l interruttore L interruttore di arresto non deve essere utilizzato pe2. 6 6 X Passacavo sicura con sigillante passacavo sigillante di sicurezza pu ora essere montato Questo protegge l anello dal contatto con altri elementi Le viti anteriori deve essere montate prima e poi la vite posteriore 22 Manuale turbina Anakata A018 anakota WIND POWER RESOURCES y E indispensabile che ci sia un sigillante impermeabile intorno ai bordi del passacavo e che quindi l acqua non possa raggiungere l anello di scorrimento Con il sigillante a posto e tutte e 3 le viti fissate serrare a fondo il tappo del passacavo 6 7 Assemblaggio navicella inferiore Montare i tre bulloni M6 nella parte inferiore di ogni braccio Posizionare sempre tutte le viti prima di iniziare il serraggio 23 Manuale turbina Anakata A018 anakota WIND POWER RESOURCES 6 8 Assemblaggio navicella superiore Montare tutti i 4 bulloni M6 prima di iniziare il serraggio Infine utilizzare le 6 viti autofilettanti testa croce per fissare la navicella superiore a quella inferiore Assicurarsi che la navicella superiore sia seduta foto a sinistra al di fuori della navicella inferiore Allineare i fori e poi avvitare parzialmente le sei viti Con tutte le viti posizionate completare il serraggio Infine assemblare la vite n 5 per assicurare le navicelle al corpo turbina 6 9 Assemblaggio Vela E importante assemblare la vela come descritto di seguito Inserire e avvitare tutte le viti ma non serrare com
3. MANUALE DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE TURBINA 018 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES Tavola dei Contenuti i SICUREZZA iii 4 Ill DISCIAIA E seit OS mmm 4 205 IPENCOlNGGGURIC EE TT TT 4 ICE RE UU TM 5 id deo VIa 5 2 mc 6 ite 7 4 INSTAEEAZIONE ici 7 4 1 Lista dei COMPpOneEntI rina 8 2 AMOZZ ani 11 4 3 Programma di Installazione rennen 11 4 4 Installazione Struttura di Supporto erre 12 o INSTALEAZIONE EPETTEIOR acli 14 SA DaM OAV 14 5 2 Componenti arri 15 Se a e EE Eae g TRE 16 ud 16 o c AMC O Oni 17 5 5 MEJO Gal ICQ 17 RE 11972 c 17 5 0 KOCOT EE SUITE 17 5 9 Protezione Terra e Fulmini eere 17 C 18 GUIDA ALL ASSEMBLAGOGIO 19 6 1 Electrics Towers amp Contents ressent 19 6 2 Palo di Onirica 19 6 3 Assemblaggio Navicella Inferiore sul Palo 1
4. eolica sul sistema di montaggio garantendo che le pale del rotore o non siano montati o siano protetti in modo che la turbina non possa girare 7 Collegare il sistema per le batterie o per l inverter connesso a rete 8 Controllare l installazione ed il funzionamento sul lato elettrico per assicurarsi che le operazioni eseguite siano corrette 9 Assemblare rilasciare il rotore e sollevare la torre se necessario Lista Componenti nella Confezione L elenco componenti viene fornito con i componenti ed identifica le seguenti parti e 1 x turbina Corpo Generatore gi montato blocco di montaggio e albero e 1 x Palo di montaggio e 3 x Bracci 2 superiori e 1 inferiore e 3 x Stecche 2 superiori e 1 inferiore e 1 x Grommit Cap parzialmente assemblata e 1 x Navicella inferiore e 1 Navicella superiore e 1 Vela 2 parti e 3 x Sezioni Mainplane e 15 x DRS Flap e 1 x unit Rotore e 1 x Rettificatore Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES Box contenente bulloni corpo Turbina e Rettificatore Li ce Stecche Mainplanes Flap non assemblati Navicella superiore Navicella inferiore e Vela 2 lati FISSARE SEMPRE PRIMA LA NAVICELLA 9 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES Bulloni ISTRUZIONI 1 8 x Bulloni da M8 per montaggio corpoTurbina albero e palo di montaggio 2 4 x M10 Bulloni per il collegamento
5. In generale un banco batterie pi grande consente di immagazzinare pi potenza Tipo di batteria e capacit dovrebbero essere adeguati ai requisiti di alimentazione del sistema Batterie a ciclo profondo di scarica sono adatte ai sistemi di turbine eoliche e sono progettate per eseguire numerosi cicli di carica e scarica Le batterie per auto non sono progettate per l utilizzo in sistemi con turbine eoliche e non dovrebbero mai essere utilizzate Le batterie non devono essere scaricate al di sotto del 50 della capacit in qualsiasi momento Scaricando una batteria di sotto del 50 della propria capacit compromette definitivamente le prestazioni 18 Manuale turbina Anakata 4018 WIND POWER RESOURCES 6 GUIDA ALL ASSEMBLAGGIO Prima dell installazione pienamente consigliato assicurarsi che l impianto elettrico sia stato completato Ci permetter che l installazione turbina inizi e finisca senza interruzioni Allo stesso modo anche molto importante assicurarsi che l installazione della torre venga verificata prima dell installazione della turbina stessa L installazione della turbina non avvenire senza la presenza di una torre Le istruzioni nel pacchetto nella foto a pagina 10 offrono un modo molto semplice e facile per identificare quali bulloni vengono utilizzati e dove Tuttavia questa guida offre una pi dettagliata Guida alla costruzione della turbina Anakata A018 6 1 Elettrici Torri am
6. bracci al corpo della turbina 3 4 x Dadi M10 per il montaggio superiore e inferiore dei bracci 4 12 x dadi e bulloni M8 per stecche di montaggio 5 Bullone di collegamento Grommit cap e navicella inferiore 6 6 x Bulloni M6 per il collegamento in navicella inferiore a bracci superiori 10 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES 7 4 x Bulloni M6 per il collegamento navicella usperiore a bracci superiori 8 6 x Bulloni M6 x 12mm di collegamento Vela a Carlinga 9 6 x viti M6 per connessione Vela a Carlinga 10 6x M6 Dadi e bulloni per collegare i bordi anteriori Vela 11 5 x M6 Dadi e bulloni per collegare bordi posteriori Vela 12 1x M6 Dado e bullone per collegare Vela a braccio inferiore Manuali e 1xFunzionamento Manutenzione ed Installazione 4 2 Attrezzi seguenti strumenti sono essenziali Potrebbero essere comunque necessari degli strumenti aggiuntivi a seconda della specifica installazione e del relativo sistema di montaggio e Chiavi e Chiavi a brugola e Cacciaviti e Spelafili e Pinza Crimpatrici e Guaina Termorestringente e Nastro isolante e Multimetro e Sigillante 4 3 Programma di Installazione Organizzare e pianificare l installazione per assicurarsi che tutto sia sicuro durante il processo di installazione e durante la messa in funzione della macchina Prendere in considerazione l area intorno alla turbina E necessario assicurarsi di avere filo elettrico suffi
7. regolatore e la turbina eolica opereranno automaticamente per mantenere il livello di carica della batteria Assicurarsi che tutte le batterie siano ispezionate e sottoposte a manutenzione regolarmente Si noti che il regolatore di carica richiede una piccola corrente assorbita dalla batteria per funzionare e non funziona senza questo alimentatore 5 7 Resistenza o Dump Load Una resistenza o dump load assorbe l energia in eccesso generata dalla turbina eolica Ci si verifica quando la turbina eolica sta generando energia elettrica e la batteria completamente carica L elettricit in eccesso viene deviata lontano dalla batteria e spostata sul dump load da parte del regolatore di carica 5 8 Rettificatore Un raddrizzatore converte la corrente alternata AC dal generatore eolico in corrente continua DC Il raddrizzatore consente alla turbina eolica di essere collegata ad un circuito elettrico a corrente continua DC 5 9 Messa a terra e protezione contro fulmini L impianto elettrico deve essere messo a terra secondo il codice locale pertinente Il sistema di montaggio deve essere messo a terra separatamente Se un codice locale non disponibile fare riferimento a CE72 installazione di piccoli impianti di generazione di energia eolica pubblicato dalla Energy Saving Trust Questo documento disponibile sul sito Energy Saving Trust 17 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES 5 10 Batterie
8. 9 6 4 Assemblaggio 20 6 5 Assemblaggio Bracci fondo stecche superiore e 20 6 6 Passacavo sicura con sigillante eere nene nr eren 22 6 7 Assemblaggio Navicella Inferiore eres 23 2 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES 6 8 Assemblaggio Navicella Superiore erre 24 b 9ASSEMDIAGGO B rm 24 6 9 1 Assemblaggio Vela parti laterali sul Braccio Inferiore 25 6 9 2 Assemblaggio Fissaggi frontali e posteriori Vela 26 6 10 Assemblaggio Mainplanes nere eren enne nnns 27 6 11 Assemblaggio ROtOre 29 i OPERAZIONI 30 M MANUTENZIONE 30 8 1 Intervalli di Manutenzione eere rr rasiaan eere nnns 30 8 2 Operazioni di Manutenzione erre erre ree eren enean nn annu anas 30 2 CARANZA A 31 10 SERVIZIO ASSISTENZA 31 3 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES Grazie per aver acquistato una turbina eolica Anakata A018 Questo prodotto stato progettato e costruito per gara
9. A sono due metodologie di connessione per cui l A018 puo essere installata off Grid on Grid La soluzione off grid comprende una turbina A018 un palo un raddrizzatore un pacco batterie 48V un regolatore di carica ed un Dumpload La soluzione on grid comprende una turbina 018 un palo ed un inverter con sistema di controllo Su entrambi i sistemi i fusibili isolatori e cavi sono necessari per completare i circuiti ma questo saranno definiti nella sezione cablaggio generatore eolico Anakata A018 un modello down wind turbina eolica con sistema passivo di imbardata che genera una corrente alternata di uscita trifase AC 4 INSTALLAZIONE Seguire le istruzioni riportate di seguito Ulteriori dettagli sono forniti dopo l elenco seguente 1 Rimuovere la turbina eolica dalla confezione e controllare l elenco dei componenti per garantire che non manchi nulla Controllare i componenti per assicurarsi che siano integri Manuale turbina Anakata A018 WIND POWER RESOURCES 2 Assicurarsi di avere gli strumenti necessari per l installazione 3 Pianificare l installazione 4 Installare il sistema di montaggio torre in modo che sia pronto a ricevere la turbina eolica 5 Installare il cablaggio elettrico e le componenti del sistema ad esclusione della turbina eolica ma non collegare alle batterie o alla rete 6 Collegare i cavi corretti per la turbina eolica quindi installare la turbina
10. Quando si montano i bracci superiori molto importante stabilire la loro posizione corretta Con i bulloni del braccio superiore a posto ma non completamente stretti sollevare il braccio per vedere quanto la punta del braccio si muove 20 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES Sollevare l estremit del braccio pi in alto possibile e quindi serrare le 2 viti nella parte superiore del corpo della turbina Ci assicura che quando le mainplanes sono montate non si siederanno troppo in basso Una regolazione di tali bulloni potr essere necessaria per assicurarsi che il rotore si trovi nel centro dell anello mainplane Con i due bracci superiori posizionati il terzo braccio inferiore pu essere montato Assicurarsi che quando si fa questa operazione il divario tra il Palo di montaggio e questo braccio inferiore sia pi possibile in parallelo Assicurarsi che il braccio inferiore sia parallelo a destra al palo e non crei un angolo Far scorrere la navicella inferiore fino al corpo della turbina prima di montare la stecca inferiore Infine montare le tre stecche alle estremit delle tre estremit dei bracci utilizzando i 16 bulloni e dadi 8 21 Manuale turbina Anakata 4018 Qnakata WIND POWER RESOURCES Lg Se e UN 169 c Assicurarsi che la parte posteriore della stecca sia parallela vedi foto sotto alla fine del braccio Serrare le 16 viti completamente
11. a torre siano complete montare il rotore utilizzando i 5 bulloni M6 e M6 rondelle Assicurarsi che il rotore si trova nel centro dell anello Mainplane Se non centrato le prime viti sulla parte superiore dei bracci devono essere allentate i bracci superiori devono essere alzati o abbassati poi i bulloni superiori serrati di nuovo 29 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES 7 OPERAZIONI Con il sistema elettrico in luogo la torre turbina e rotore montato pu iniziare la produzione di energia La turbina con l impianto elettrico corretto un unit autosufficiente Continuer a girare generalmente non necessita di altri interventi per girare ci nonostante un programma di manutenzione vedi sotto sempre consigliato L impianto elettrico deve assicurare che il generatore abbia sempre un carico elettrico resistivo nel sistema installato Ci essenziale per il funzionamento sicuro In uno scenario off grid vi generalmente un carico elettrico costante Nel caso di una connessione in rete in caso di assenza di rete la turbina sarebbe a ruota libera ruota libera si verifica quando il rotore gira mentre la turbina eolica non collegato ad un carico elettrico quale una batteria o inverter Permettere che la turbina eolica giri a ruota libera pericoloso e pu causare danni irreversibili Anakata incoraggia i proprietari e gli installatori a monitorare costantemente le loro tur
12. bine per garantire che le stesse stiano eseguendo il loro lavoro correttamente Anemometri posti presso il sito della turbina possono essere ottimi strumenti per consentire il monitoraggio dei dati 8 MANUTENZIONE Prima di effettuare qualsiasi ispezione o la manutenzione della turbina eolica fermare sempre la macchina girando l interruttore di arresto on e poi frenare fisicamente il rotore con il blocco del freno moschettone Se necessario abbassare la torre di montaggio a terra Tentare queste operazioni solo in condizioni di assenza vento o velocit del vento molto basse 8 1 Intervalli di Manutenzione Anakata raccomanda che la regolare manutenzione debba essere effettuata ad un intervallo minimo di 6 mesi per tutta la vita della turbina eolica Controlli supplementari devono essere effettuati dopo venti forti e dovrebbero includere controlli visivi e controllo del rumore guardare e ascoltare la turbina onde individuare eventuali cambiamenti 8 2 Operazioni di Manutenzione Controllare i bulloni del rotore e le rondelle per assicurarsi che siano ben serrati Controllare le viti della torre di montaggio per assicurarsi che siano ben serrate Controllare il rotore per eventuali danni compresi crepe deformazioni qualsiasi segno di stress o di impatto meccanico Controllare che il corpo della turbina eolica sia privo di danni Il rotore deve essere sostituito se si verifica un danno vicino alla radice di una lama o se il roto
13. ciente e correttamente dimensionato per collegare tutti i componenti elettrici e tutti i connettori necessari dimensionati correttamente per collegare il cavo ai componenti ad esempio terminali a crimpare 11 Manuale turbina Anakata A018 WIND POWER RESOURCES 4 4 Installazione Sistema di Supporto O 8 HOLES EQUALLY SPACED v Quanto sopra mostra il Palo di montaggio per la turbina eolica A018 La turbina fissata alla parte superiore di questo palo mediante viti 8 x M8 x 25 La posizione del sistema di montaggio molto importante e pu avere un impatto significativo sulle prestazioni e l affidabilit della turbina eolica Sulla terra la turbina eolica deve essere posizionata il pi in alto possibile e lontano 12 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES da edifici alberi o qualsiasi altro tipo di frangivento Inoltre la turbina eolica dovrebbe essere posizionata lontano da qualsiasi turbolenza causata da strutture come frangivento Obstrucbon e he Wind Building or Tree ol Helght Per ottenere i migliori risultati la velocit e direzione del vento presso il sito preposto devono essere registrati e adeguatamente valutati prima dell installazione dati devono essere ottenuti dalla posizione precisa compresa l altezza che la turbina eolica avr a fine installazione Per la A018 ci sono vari sistemi di monta
14. e for 12 volt wind turbine Total AC section length to 12m 12m to 18m 18m to 30m 30m to 50m 50m to 76m 7 m to 100m 7 m to 100m 100m Minimum cross section 4 mm 10 mm 16 25 35 50 mm 12 10 8AWG 6AWG 4AWG 2AWG 1 AWG Minimum DC cable size for 12 volt wind turbine Total DC section length om to 10m 10m to 18m 18m to 28m 28m to 44m 44m to 68m 68m to 110m 2 2 2 2 2 2 2 Minimum eress sesti n 6 mm 10 mm 16 mm 25 mm 35 mm 50 mm 50 mm area per cable 10AWG 8AWG 6 AWG 4 AWG 2 AWG 1 AWG 1 AWG 15 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES Minimum AC cable size for 24 volt wind turbine Total AC section length 8m to 12m 12m to 18m 18m to 30m 30m to 50m 50m to 76m 76m to 100m to 100m Minimum cross section 29 mm 10 mm 16 mm 25 mm 35 mm 14 12 10 8 6 4 2 Minimum DC cable size for 24 volt wind turbine Total DC section length om to 10m 10m to 18m 18m to 28m 28m to 44m 44m to 68m 68m to 110m to 110m Mirum cross section 2 5 10 mm 16 25 35 area cable 14 AWG 12AWG 10AWG 8AWG 6 AWG 4 AWG 2 Minimum AC cable size for 240 volt wind turbine Total AC section length upto 8m to 8m 8m to 12m to 12m 12m to 12m to 18m 18m to to 30m 80m to 50m to 50m 50m to 76m to 76m 76m to 100m to 100m
15. essun bullone deve essere serrato a fondo fino a quando tutti i 15 dadi e bulloni sono a posto Con le alette montate posizionare la scala di fronte al generatore e salire ponendo la prima mainplane nella parte superiore della turbina tra i due bracci superiori Mettere 5 bulloni in ciascuna estremit della mainplane e fissare su entrambe le estremit con due dadi in modo che la mainplane non vada fuori posizione ICI XL 27 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES Spostare la scala di una posizione a sinistra del generatore in modo che quando si sulla scala ci si trovi sopra un estremit della mainplane superiore Avere un aiutante per sostenere l intero peso della seconda mainplane Mentre si posiziona il bullone della seconda mainplane ad una estremit della mainplane superiore assicurarsi che l aiutante stia sostenendo il peso della secondo mainplane Una volta che tutti e 5 i dadi e bulloni sono montati all estremit superiore della seconda mainplane l estremit inferiore pu essere liberamente montata con 1 o 2 bulloni e dadi Infine la terza mainplane pu essere montata all altra estremit della mainplane superiore e l estremit inferiore della seconda mainplane Serrare tutti i bulloni completamente 28 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES 6 11 Assemblaggio Rotore A condizione che le installazioni elettriche e dell
16. ggio disponibili in commercio Anakata in grado di fabbricare due soluzioni torre Una per impianti installati sui tetti e l altra per impianti da installare a terra Altre soluzioni possono essere disponibili su specifica richiesta Sistema per tetto piano con Sistema per installazione a sollevamento manuale terra con palo a sollevamento idraulico In entrambi i casi la preparazione del terreno estremamente importante entrambi i sistemi richiedono basi in cemento che fungono da ancora e basi solide per le torri Come con qualsiasi installazione seguire la guida del produttore o l installatore prima di installare la turbina per garantire che l installazione venga eseguita correttamente 13 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES INSTALLAZIONE ELETTRICA Nota L installazione elettrica deve essere eseguita solo da persone competenti In caso di dubbio chiedere consiglio professionale ad un elettricista qualificato Attenzione non collegare l unit rotore al generatore eolico fino a quando l intero impianto elettrico sar completato Fissare in posizione i componenti elettrici e posizionare il cablaggio elettrico Collegare i componenti ai fili ma non collegare le batterie la rete o la turbina eolica Controllare il cablaggio ed i collegamenti per assicurarsi che siano corretti Prima di collegare i cavi elettrici alla turbina eolica assicurarsi che la vela della turbina eolica sia posizio
17. mente Utilizzare sempre equipaggiamento di sicurezza adeguato come un casco e imbracatura Usare sempre adeguati sistemi di sollevamento e di accesso Fissare sempre gli oggetti che potrebbero cadere Non andare mai sotto un carico sospeso in area di lavoro elevata Prima di iniziare il lavoro sulla turbina eolica assicurarsi che tutto sia sicuro elettricamente Arrestare la rotazione del rotore e scollegare la turbina dall intero sistema elettrico batteria compresa 2 DATI TECNICI Il generatore eolico A018 progettato per essere montato su un palo non standard di diametro esterno di 3 5 pollici o 88 9 millimetri Il diametro del rotore di 1 800 millimetri L anello principale della turbina entro il quale ruota il rotore ha un diametro interno di due metri Oltre all anello principale sono presenti 15 sistemi Flap per la rotazione del sistema Questi Flap hanno il vantaggio aerodinamico ma anche quello di ridurre la resistenza del palo che sottoposto alla alte velocit del vento 1090mm 2435mm Turbina eolica Anakata A018 vista isometrica e vista laterale con dimensioni Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES Potenza Nominale 1500 W Velocit del Vento potenza nominale 12 5 m s 48V Vento di Cut in 4 5 m s Vento Massimo sopportato 42 5 m s Diametro Rotore 1 8 Numero di lame Materiale Lame PAG Glass Reinforced Polyamide Hes Le 3 SISTEM
18. nata sulla torre di montaggio vedere la sezione assemblaggio finale per i dettagli Ora collegare i fili per la turbina eolica e installare la turbina eolica sul palo installare SOLO il generatore eolico NON collegare l unit rotore al generatore Verificare nuovamente il cablaggio per assicurarsi che tutti i collegamenti siano corretti Ora collegare l intero sistema sia la batteria o l inverter on grid Infine montare l unit rotore al generatore eolico 5 1 Diagramma Cablaggi seguenti schemi mostrano solo le configurazioni ideali Configurazioni effettivi differiscono a seconda del tipo di installazione AC wire colour code Blue AC Wire DC wire colour code Hed Positive Black Negative Fuse Sizing 63A for 12V amp 24V system Charge Dumpload or ates Turbina A018 installata off grid 48v Battery bank 14 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES AC wire colour code Blue AC Wire DC wire colour code Red Positive Black Negative Fuse Sizing 63A for 12V amp 24V system Stop Inverter witch Turbina A018 installata on grid 5 2 Componenti Elettrici La tabella seguente mostra il calibro minimo o area della sezione trasversale di filo richiesto a seconda della lunghezza del cavo utilizzato L uso di fili con insufficiente sezione trasversale far si che il filo si riscaldi e possa creare un pericolo di incendio Minimum AC cable siz
19. non devono essere situati all interno del vano batteria dove una scintilla da un fusibile di soffiaggio potrebbe incendiare qualsiasi gas infiammabile Non cortocircuitare la batteria La ricarica di batterie al piombo rilascia gas idrogeno infiammabile e potenzialmente esplosivo Fonti di accensione quali scintille causate da un interruttore o da un fusibile non devono essere messi nel vano batterie Fornire sempre una ventilazione sufficiente al vano batterie Non collocare mai le fonti di accensione all interno del vano batteria 1 4 Pericoli nell Installazione La turbina eolica deve essere installata su un adatto supporto in grado di sopportare il peso della turbina ed i carichi orizzontali del vento sulla turbina Utilizzare sempre il sistema di montaggio correttamente progettato e costruito Lavorare in altezza pericoloso Ove possibile il lavoro deve essere effettuato a livello del suolo Se si lavora in altezza inevitabile quindi che venga utilizzato un sistema di accesso adeguato come un sollevatore idraulico o piattaforma Appropriato equipaggiamento di sicurezza deve essere indossato e il lavoro dovrebbe essere intrapreso solo in assenza di vento Cadute di oggetti sono potenzialmente fatali quindi non vanno al di sotto carichi appesi o aree di lavoro 5 Manuale turbina Anakata 4018 Qnakata WIND POWER RESOURCES elevati Assicurarsi che tutti gli oggetti e gli strumenti ad altezza siano fissati corretta
20. ntire anni di produzione di energia affidabile Le prestazioni di tutte le turbine eoliche sono strettamente dipendenti dalla risorsa vento migliori risultati saranno ottenuti quando la turbina sar correttamente installata gestita con manutenzione programmata Ogni turbina eolica Anakata dotata di una targa di identificazione che mostra il modello la tensione nominale ed un numero di serie 1 SICUREZZA 1 1 Disclaimer Tutte le informazioni fornite nel manuale si intendono essere precise e corrette Tuttavia Anakata non si assume alcuna responsabilit per errori ed omissioni Turbine eoliche sistemi di montaggio delle turbine eoliche e sistemi di alimentazione elettrica hanno il potenziale di causare la morte lesioni gravi o incendi se non correttamente installati utilizzati o mantenuti In caso di dubbi verificare che le procedure vengano eseguite da persone esperte e competenti Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di iniziare l installazione il funzionamento o la manutenzione e di prestare particolare attenzione a tutti i rischi per la sicurezza individuati 1 2 Pericoli Meccanici La turbina eolica deve essere montata in modo che il rotore sia fuori dalla portata di persone o animali e in modo che altri oggetti non possano toccare o danneggiare il rotore Essere sempre consapevoli che il rotore ruoti attorno ad un asse orizzontale e l intero gruppo turbina eolica ruoti attorno al palo Prima di a
21. p Componenti Come accennato in precedenza assicurarsi che l installazione della torre e dei componenti elettrici siano terminate assicurarsi che siano presenti tutte le parti della turbina utilizzato la lista dei componenti 6 2 di montaggio Fissare l asta di supporto alla cima della torre usando 8 x bulloni M10 assicurandosi che i cavi siano alimentati attraverso la torre e poi attraverso la parte superiore del palo 6 3 Assemblare la navicella inferiore sul palo E sufficiente far scorrere la navicella inferiore sul palo in modo che appoggi sul fondo del palo E molto importante fare questa operazione prima che i fili siano connessi 19 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES 6 4 Assemblaggio del corpo turbina Rimuovere il corpo della turbina dalla scatola e collegare i cavi in arrivo attraverso la torre ai cavi che escono dalla parte inferiore del corpo della turbina Una volta collegato abbassare il corpo della turbina sulla cima della torre assicurandosi che i segni di seguito siano allineati correttamente Mentre il corpo della turbina viene abbassato sulla torre i cavi devono essere tirati dolcemente all interno della torre in modo che nessun eccesso di cavo rimanga intrappolato all interno Con il corpo della turbina a posto utilizzare i bulloni 8 x M8 x 25mm per avvitare al corpo della turbina al palo 6 5 Assemblaggio dei Bracci superiore centrale inferiore e stecche
22. pletamente nessuno dei bulloni fino a quando la vela in posizione 24 Manuale turbina Anakata A018 WIND POWER RESOURCES Inserire i bulloni al centro della vela prima seguiti da i bulloni che fissano la vela alla navicella inferiore Quando i bulloni sono in entrambi i lati della vela e nella carlinga inferiore iniziare il serraggio delle viti 6 9 1 Assemblaggio Vela entrambe lati al braccio inferiore 25 Manuale turbina Anakata A018 anakota WIND POWER RESOURCES 6 9 2 Assemblare i fissaggi fronte e retro della Vela N Come in precedenza montare tutti i dadi e bulloni ma non serrare completamente Con tutti i dadi e bulloni in posizione allineare i bordi della vela in modo che rispondano perfettamente e poi stringere i bulloni Spingendo e tirando la vela i bordi andranno nella posizione corretta Completare il serraggio delle viti tenendo la vela in questa posizione perfettamente allineata 26 Manuale turbina Anakata A018 Qnakata WIND POWER RESOURCES Ensure good clearance around bottom of sail before tightening any sail bolts It can help to hold the bottom of the sail to maintain the good clearance and then tightening all of the bolts 6 10 Assemblaggio Mainplanes Due punti sono importanti quando si montano le mainplanes Il primo il 15 Flap devono essere montati sulle mainplanes utilizzando i dadi e bulloni in dotazione secondo che n
23. pprontare la turbina eolica assicurarsi che non possa muoversi sul suo palo Non toccare l unit rotore rotante questo include le pale del rotore ed il mozzo Non cercare di fermare il rotore a mano Non cercare di fermare il rotore gettare qualcosa in o su di esso Indossare un casco di sicurezza prima di entrare nella zona in cui la turbina eolica si sposta sul suo palo Manuale turbina Anakata 4018 Qnakata WIND POWER RESOURCES 1 3 Pericoli Elettrici generatore pu produrre notevoli tensioni in circuiti aperti Assicurarsi che il rotore sia fermo e fisicamente trattenuto prima di tentare qualsiasi operazione di cablaggio di circuito aperto Non toccare il cablaggio non isolato a meno che il rotore sia fisicamente impossibilitato a ruotare e la batteria e qualsiasi altra fonte di alimentazione sia scollegata dal circuito Cavi elettrici e componenti di dimensioni inadeguati possono surriscaldarsi e causare un incendio Installare sempre fili elettrici e componenti con la giusta tensione e la corretta valutazione della capacit di corrente per l intero sistema La batteria in un sistema DC non deve mai essere cortocircuitata Un cortocircuito mette a serio rischio di incendio la batteria ed il cablaggio elettrico Vi anche un grave rischio di esplosione del gas idrogeno infiammabile rilasciato dalla batteria durante un corto circuito fusibili devono essere installati tra la turbina eolica e la batteria ma
24. r arrestare il 16 Manuale turbina Anakata 4018 Qnakata WIND POWER RESOURCES rotore in situazioni di venti forti il tentativo di arrestare il rotore in questo modo potrebbe danneggiare la turbina eolica NOTA il danno al sistema pu verificarsi molto rapidamente addirittura in pochi secondi Il sistema di arresto meglio che sia utilizzato a basse velocit del vento per frenare il rotore prima che per esempio che la turbina sia vicina al periodo di manutenzione ordinaria La turbina dovrebbe essere sempre abbassata se sono previsti venti in grado di superare le 80 miglia all ora 5 5 Amperometro Un amperometro di base un modo economico per monitorare l uscita elettrica della turbina eolica L amperometro dovrebbe essere un amperometro tipo a magnete mobile con una gamma di corrente DC da 0 a 30 Ampere Dovrebbe essere collegato in serie sul lato positivo del circuito DC e posizionato tra il regolatore di carica e la batteria o tra il raddrizzatore e la batteria se un regolatore di carica presente nel circuito All aumentare della velocit del vento la turbina eolica generer pi potenza elettrica e la lettura dell amperometro aumenter di conseguenza 5 6 Regolatore di Carica Un regolatore di carica protegge la batteria controllando e prevenendo livelli di carica eccessivi La durata della batteria verr massimizzata proteggendo la batteria con un regolatore di carica Una volta installato il
25. re fuori bilanciamento 30 Manuale turbina Anakata 4018 Qnakata WIND POWER RESOURCES 9 GARANZIA La fattura d acquisto vale come prova di garanzia Vedere per approfondimenti i file relativi alla garanzia e manutenzione del prodotto di questo manuale 10 ASSISTENZA E RIPARAZIONI Siete pregati di contattare il personale Etneo Italia all indirizzo di seguito per assistenza sul prodotto di questo manuale Etneo Italia srl Via Giovanni Bovio 6 28100 Novara Italy tel 39 0321 697200 mail alexdrappo etneo com WWW etneo com webstoreenergy 31 Manuale turbina Anakata A018
Download Pdf Manuals
Related Search