XG-SV100W/SV200X Operation-Manual Setup
Contents
1. ERR Reattiva tutto ERR COMPUTERI INGRESSO Mod immagine R A P S 3 9 pKetmR ERR Gee sme ERR Contrasto 30 430 ooer ERR 30 430 ERR Rosso 30 430 OKetRR ERR 30 430 R A B E Jokoen ERR coore 30 40 Simaa 30 40 OKetRR ERR Definizione 30 430 ERR Tempco 2 49 ERR BrlawCoom o 2 ERR DNR pisativata R A N R 9 OKetRR ERR R A N R t OKetRR ERR R A N R R OKetRR ERR Lwlos R A N R 8 OKetRR ERR resettare immagine R A R E t OKetRR ERR Tipo di segnale Auto T A S 9 OKeERR ERR mas 5 wem2. _____________ _ ________ 5 050 Sistema video o t j M e s v ap ovoem M Ee sS v s onkoem rscass M E S V s obkoem e O e PN ________ Fondo Loo 8 Bu Nesuo MB e 4 oBotrm Eco Sil Disataa Sinc auto Mia Disataa A A p v o ototrm fee Spegn Automatico _________ ____________ Disatta _ _ ________ ____________ Avvio automatico eda Modalit ATTESA Sand Modo PRO Capovolgimento atwaa okom e RR inversione M N t oxoem die _ Lingua Enn jM
3. ER VIDEO INGRESSO immagine Standard v 8 P s t o ooerr__ Presentazione v B P s t oKottms n mma v B P s e okottm Goo 30 00 v e P L hoke Luminos 30 0 v e s R L fee oss v e R p p okotrs ee mu fomo e Colore 30 330 ERR sfumatura 30 0 v e r L ee Dezone 30 0 fee Temp eo 2 28 pvoem Briiantcoor fo oooO Distwaa v B N R o ogoerr Lvmo t v s N R 2 Dkotrm oooO O a __________ hokee ooo Oo Porsa Mar v B A i z okceEm CD 7 Specifiche RS 232C e impostazioni dei comandi CONTENUTO COMANDO COMANDO PARAMETRO i 0 na 60 550 O O Meee e Fue 30330 hoo m 6 50 X v e p fer Resetregolazonesimoonzzadonen t R E A oKotP o Overscan o v s vN eeem t
4. Tipo segnale Mols lookom nas er vem je s a ototes ingresso audio audo _ ________ aios _________ _ _ _________ ___________ __________ _________ ____________ Gamma _ ________ ler dinamica ________ Mica S VIDEO INGRESSO Modimmagme Standad V A P s i o okoem Presentazione v A P s 1i t okoem Fem mma 2 Goo v A P s s okottms __ 80 80 Lummo 30 0 ootrs ee Roso okotrs fee Bu fee colore X v A c o p ootrs sfumatura 30 0 befinizione 30 0 v A s M Tempco 2 3 n CO mu Deana v A N R o okoe veto 1 E Lives MANIA tokom En Restareimmagme V A R E oKottms Wem io ado wdo _ ERR Audo2
5. woo v t p pKeem eee emm 3 HDMI ERR Comwelovideomgresso T V E D rS VDEo z VIDEOoERR Controlo modo ingreso r M O D 7 2 VIDEO 3 HDMI 4 S VIDEO 5 VIDEO Volume Volume 0 60 ooer e Volume alto basso 10 10 _ Trapezio Verticale 80 80 klets Orizzontale 60 60 ________ AV Mute Aaa ________ er ia Fermo Immagine Aaa _ F R E z oKetm ei EMI ID SEL CI RR c RR ________________ 5 JR Ridimens COMPUTER _ er ws R A s R z oket ER Doy Pea Bordo solo perixG Sv200 R A S R e oKetmR r o COMPUTER Nomas R B S R DKotFh ws R B s R z oket er R B s R s oKketm _______ Pen R B s
6. Fipistmodeimerdelalampadas t P R E o o o 1s eme 1 Per impostare il nome del proiettore inviare i comandi nell ordine PJN1 PJN2 e PJN3 2 Quando Selezione COMPUTER impostato su Uscita monitor possibile ricevere un codice di risposta ERR 3 Quando COMPUTER selezionato nell elenco INGRESSO Selezione COMPUTER2 non pu essere impostato su Uscita monitor 4 Questo comando pu essere inviato solo quando il modulo rotante con supporto a soffitto AN SV100T disponibile in commercio connesso al proiettore 5 Il comando di ripristino del timer della lampada disponibile solo in modalit standby 6 Se il coperchio dell obiettivo non correttamente applicato possibile ricevere un codice di risposta Funzionamento del proiettore utilizzando il Protocollo PJLink proiettore conforme al protocollo PJLink standard classe 1 comandi da utilizzare per controllare il proiettore con il protocollo PJLink sono mostrati di seguito Controllo alimentazione ome _ 6 bet __ 1 Jet Interrogazione stato alimentazione W 0 Modo di attesa 1 Accensione 2 Attesa Fase di Raffreddamento 3 Accensione Riscaldamento hemoumoesewomges 112191 _ Cambio ingresso coweurm N P T
7. mas 1 ERR wem rjB sS i 2 OKetRR ERR _____ em 2 ERR Specifiche RS 232C e impostazioni dei comandi RITORNO CONTENUTO COMANDO COMANDO PARAMETRO 0 HDMI INGRESSO Mod immagie Standed R e P S 1 o oKoERR Presentazione R o P s t okotr R o P s 1 Dkotrm Goo a e P s t sfokoerr ss 4 Contrasto ________ ER Lummos 30 0 e O Rosso 30 0 R o R p obkoem Bu foso R o s tf ________ Coors R c o o oDhoem OO sfumatura 30 0 R o r okoem Definizione 30 0 ________ _________ 7 ________ O Brillante 2 _________ rlon fen _________ _________ ____________ Livetoe ________ 2 _________ ____________ Livetos R o w R s pDkotrm Restareimmagme
8. E o a 4 Dati T M D S 1 14 Utilit 5 Dati T M D S 1 schermatura 15 SCL 6 Dati T M D S 1 16 SDA 7 Dati M D S 0 17 Terra DDC CEC 19 8 Dati T M D S O schermatura 18 Alimentazione 5V 9 Dati T M D S 0 19 Rilevamento spinan sotto 10 T M D S clock temsione Terminale RS 232C connettore maschio D sub a 9 pin dell adattatore DIN D sub RS 232C N pin Segnale Nome I U Riferimento 1 Non collegato 2 RD Dati di ricevimento Ingresso Collegato al circuito interno U d SD Dati di invio Uscita Collegato al circuito interno J 4 Non collegato SG Massa segnale Collegato al circuito interno 6 Non collegato 7 HS Hichiesta d invio Collegato a CS nel circuito interno 8 CS Annulla invio Collegato a RS nel circuito interno 9 Non collegato Corrispondenza dei pin di collegamento Connessione consigliata per cavo RS 232C connettore femmina D sub a 9 pin VJ E lt lt e A seconda del dispositivo di controllo utilizzato potrebbe essere necessario collegare il pin 4 e il pin 6 sul dispositivo di controllo ad esempio un computer N pin Segnale N pin Segnale CD CD RD RD SD SD ER ER SG SG DR DR RS RS CS CS CI CI GO NP SOR DES 2 3 4 Ecce 6 T 8 9 Proiettore Computer N pin N pin Terminale USB connettore USB di tipo B Terminale LAN LAN RJ 45 N pin Segnale Nome O O N pin Segnale N pin Segnale 1 VCC Corrente USB 1 TX
9. 192 168 150 2 Subnet mask Maschera di sottorete 255 255 255 0 Gateway address Indirizzo Gateway 0 0 0 0 Non utilizzato e Per le impostazioni di rete per il proiettore riferirsi a pagina 15 Localizzazione dei guasti 4 Effettuare i seguenti passi per il controllo delle impostazioni di rete del computer 1 Aprire un prompt di comando e n caso di Windows 2000 cliccare nell ordine start gt Programs Programmi gt Accessories Accessori gt Command Prompt Prompt dei comandi e n caso di Windows XP Windows Vista cliccare nell ordine start gt All programs Tutti i programmi gt Accessories Accessori gt Command Prompt Prompt dei comandi 2 Dopo il lancio del prompt di comando introdurre il comando ipconfig e premere il tasto Enter S3 Nota e acomunicazione potrebbe non essere stabilita anche dopo l esecuzione delle impostazioni di rete per il computer In tali casi riavviare il vostro computer CA ipconfig Command Prompt loj x C gt ipconf 19 Windows IP Configuration Ethernet adapter Local firea Connection Connection specific DNS Suffix IPu4 Address 1 192 168 150 3 Subnet Mask 255 255 255 Default Gateway 192 168 150 1 lt lt Nota e Esempi d uso di ipconfig Ci ipconfig visualizza come usare ipconfig exe visualizza l impostazione dell indirizzo IP subnet mask e
10. 5 2 ERR ingresso audio auio 1 ERR a COMPUTERZINGRESSO Mod immagine R B P S 1 o pKetmR ERR Presentazione R B P S i t oKetRR ERR C R B P S v 8 OKetRR ERR Go 5 1 ERR sme ERR Cows 30 0 ERR 30 40 OKetRR ERR Roso 30 40 0KetRR ERR pu 30 30 OKetRR ERR Colore 90 30 Stumatura 30 40 falei Definizione 30 40 OKetRR ERR Tempco 2 9 ERR BrlawCoom o2 ERR DNR R B N R 9 OKetRR ERR ER 1 ERR wes R B N R S OKetRR ERR resettare immagine ERR o Tipo di segnale Auto B S 9 OKetRR fm
11. TCP IP predisporre le impostazioni Network TCP IP New Password IP Address Indirizzo IP Subnet Mask Maschera di sottorete Default Gateway Gateway predefinito DNS server Server DNS lt lt Nota di rete per il proiettore Esempio di impostazione Osservazioni New password E possibile impostare la password Nuova password per proteggere l impostazione TCP IP DHCP Client Selezionare ON o OFF per determinare Client DHCP l utilizzo o meno del Client DHCP possibile impostare questa voce quando DHCP Client impostato su OFF Impostazione iniziale di fabbrica 192 168 150 2 Immettere un indirizzo IP appropriato per la rete possibile impostare questa voce quando DHCP Client impostato su OFF Impostazione iniziale di fabbrica 255 255 255 0 Impostare la subnet mask maschera di sottorete allo stesso modo come quella del computer e apparecchiatura sulla rete possibile impostare questa voce quando DHCP Client impostato su OFF Impostazione iniziale di fabbrica 0 0 0 0 Quando non in uso impostare a 0 0 0 0 Impostazione iniziale di fabbrica 0 0 0 0 Quando non in uso impostare a 0 0 0 0 e Confermare il segmento di rete esistente gruppo indirizzo IP per evitare l impostazione di un indirizzo IP che duplichi gli indirizzi IP di altre apparecchiature di rete o computer Se 192 168 150 2 non uti
12. r okcem CD 8 Specifiche RS 232C e impostazioni dei comandi RITORNO CONTENUTO COMANDO COMANDO PARAMETRO Accensione di attesa tempo di avvio di 30 secondi impos video om E E E E S m e t e A 9 oKeem Solo per le Americhe J e tje t e eem ca e tje 2 okeem LENTE Fuoco tass a Zoomtz 459 t N z o oKetmR Spostamento ente verticale 800 800 OKeERR ERR e ee edi Spostamento lente orizzontale 800 800 6 L INIL R lokom Spostamento lente cerae L N P p OKetRR 90 0 O indicatore Rotazione 4 Miam s v t 9 oKetm MEMORIA Disatt audio t N w M i OKoERR ERR t N M M 0 DKoERR jer Blocco _ ERR Disativata___ t N W L _ o okoerr_ ERR Ripristina mp ree fiine i ooer hoke
13. 2 loco swo N P r 2 1 oXetme 1 Interrogazione stato ingressi 11 COMPUTERI 12 COMPUTER2 31 HDMI 21 S VIDEO 22 VIDEO o ERR3 AV alym T so S IZ E Interrogazione stato AV Mute A VIMIT 30 Disattivata 31 Attivata o ERR3 Interrogazione lampada 1 numero tempo di utilizzo lampada 2 numero 0 Lampada spenta 1 Lampada accesa Interrogazione condizione di errore E SIT stato errore ventola stato errore lampada stato errore temperatura stato coperchio aperto non utilizzato ritorno 0 altro stato errore O Nessun rilevamento errore 1 ATTENZIONE 2 Rilevamento errore interrogazione nome preisttere e i N F S interrogazione nome predetto Mesvowxesvmx interrogazione altre informazioni Tino notata interrogazione informazioni possibile impostare Projector Name a Effettuazione delle impostazioni generali per la rete Network General a pagina 20 Autenticazione PJLink La password da utilizzare per PJLink la stessa impostata in Impostazione della sicurezza Network Security pagina 19 Durante il funzionamento senza autenticazione non
14. Nota e Se cliccate il tasto Refresh Aggiornamento prima che venga visualizzato completamente lo schermo apparir un messaggio di errore Server Busy Error Errore di server occupato Attendere per un momento e quindi azionare di nuovo e Questa pagina non disponibile mentre il proiettore in fase di riscaldamento e Mentre il proiettore nel modo di attesa possibile controllare solamente Power ON Accensione e Per maggiori dettagli riguardo ciascuna voce riferirsi al manuale di istruzioni del proiettore Controllo del proiettore tramite rete LAN __ SINEETT Impostazione e regolazione del proiettore Settings amp Adjustments Esempio Visualizzazione dello schermo Picture Immagine per COMPUTER1 Settings amp Adjustments Picture COMPUTER Picture Mode Standard CLR Temp 0 BrilliantColor M fir DNR Level2 Eco Quiet OFF ON Reset Refresh Su questo schermo potete effettuare le impostazioni o regolazioni del proiettore E possibile impostare o regolare le seguenti voci e Picture Mode e OSD Language Mod Immagine Lingua sullo schermo e CLR Temp Temp Col Auto Sync e BrilliantColor Sinc auto e DNR Auto Power Off e Eco Sil Spegn Automatico e Resolution Setting Auto Restart Impostazione risoluzione Avvio automatico e Signal Type e nternal Speaker Tipo di segnale Altoparla
15. R s oketm ERR Bordo solo perixXG Sv200 R B s R e oKctPR r Stiratura 1 ERR ________ CD Specifiche RS 232C e impostazioni dei comandi RITORNO CONTENUTO COMANDO COMANDO PARAMETRO Accensione di attesa tempo di avvio di 30 secondi Hes Rj e S R 2 OKetRa R e S R oKetma R e S R 8 OKetRR ERR Bordo solo 51200 R c S R S OKetRR R c s R i e oketma ERR ERR Nomae ERR hes R A S v OKetRR ERR Bordo solo per XG Svaoox R A S V 8 OKetRR R A S v i 9 oKetRR ERR ERR voo R B S V t OKetRR hes ERR Bordo solo perrxe Svaoox R B S v 8 OKetRR ERR R B sS v i 0 oKetRR ERR
16. default gateway C ipconfig all visualizza tutte le informazioni relative a TCP IP 3 Per ritornare allo schermo di Windows introdurre exit e premere il tasto Enter 1 25 Localizzazione dei guasti Controllare se il protocollo TCP IP stia funzionando correttamente utilizzando il comando PING Inoltre controllare se impostato un indirizzo IP 1 Aprire un prompt di comando e Nel caso di Windows 2000 cliccare nell ordine start 3 Programs Programmi gt Accessories Accessori gt Command Prompt Prompt dei comandi Nel caso di Windows XP Windows Vista cliccare nell ordine start gt All programs Tutti i programmi gt Accessories Accessori gt Command Prompt Prompt dei comandi 2 Dopo il lancio del prompt di comando introdurre il comando PING Esempio di introduzione C gt ping XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX deve essere introdotto con un indirizzo IP per essere connessi a come ad esempio il proiettore 3 Quando si connette normalmente il display sar come mostrato di seguito Lo schermo potrebbe essere leggermente differente a seconda del tipo di OS Esempio quando l indirizzo IP connesso 192 168 150 1 C i gt ping 192 168 158 1 Pinging 192 168 15H 1 with 32 bytes of data Reply from 192 168 150 1 hytes 32 time lt ims TIL 6b4 Reply from 192 168 150 1 hytes 32 time lt ims TIL 6b4 Reply from 192 168 150 1 hytes 32 time l
17. generali relative alla rete Voci Descrizione Projector Impostazione del nome del proiettore Name Nome del proiettore Auto Logout Impostazione dell intervallo di tempo in Time unit di 1 minuto da 1 a 65535 minuti Tempo di nel quale il proiettore verr sconnessione automaticamente disconnesso dalla automatico rete Se il valore impostato 0 la funzione Auto Logout Sconnessione automatica disabilitata Data Port Porta dati Impostazione del numero della porta TCP usata quando si scambiano dati con il proiettore da 1025 a 65535 Impostazione del numero di porta usata quando si esegue la ricerca per il proiettore da 1025 a 65535 Search Port Porta di ricerca Dopo aver cliccato il tasto Apply Applica appaiono i valori impostati Confermare che i valori siano stati impostati correttamente e quindi cliccare il tasto Confirm Conferma lt lt Nota e Dopo l impostazione delle voci attendere per circa 15 secondi e quindi accedere di nuovo e nome del proiettore puo avere fino a 12 caratteri e Potete immettere i caratteri riportati di seguito A Z 0 9 _ spazio Quando vengono immessi i caratteri 7 essi vengono convertiti automaticamente a A Z D 20 Er annui I Impostazione per la spedizione di E mail quando si verifica un errore Mail Originator Settings Mail Originator Settings SMTP Server 64 char
18. impostare la password Compatibilit con PYLink M Questo prodotto conforme allo standard PJLink Classe 1 e sono adottati tutti i comandi Classe 1 Si conferma che questo prodotto conforme alla versione 1 00 delle specifiche dello standard PJLink Per ulteriori informazioni visitare http pjlink jomia or jp english CD 10 imbostazione dell ambiente di rete del proiettore Questa sezione descrive la procedura di base per l uso del proiettore tramite la rete Se la rete gi realizzata potrebbe essere necessario cambiare le impostazioni di rete del proiettore Si prega di consultare il vostro amministratore di rete per l assistenza con queste impostazioni possibile eseguire le impostazioni di rete sia sul proiettore che sul computer A seguito si descrive la procedura per eseguire le impostazioni sul computer Impostazioni di rete sul computer 1 Collegamento del proiettore computer Collegare un cavo LAN Categoria 5 di tipo incrociato tra il computer e il proiettore Cavo LAN disponibile in commercio Pagina 12 Cambiare temporaneamente l indirizzo IP del computer Pagine 13 14 Utilizzare Internet Explorer versione 6 0 o superiore per effettuare le varie impostazioni del proiettore Pagine 15 16 e Microsoft Windows e Windows Vista sono marchi depositati della Microsoft Corporation negli Stati Uniti e o in altre nazioni e PJLink un marchio registrato o ma
19. proiettore utilizzando i comandi RS 232C da un computer prima di inviare i comandi attendere almeno 30 secondi dopo l accensione Dopo aver inviato una selezione ingresso oppure un comando di regolazione immagine ed aver quindi ricevuto una risposta positiva OK il proiettore pu impiegare qualche istante ad elaborare il comando Se il secondo comando viene inviato mentre il proiettore sta ancora elaborando il primo possibile ricevere un messaggio ERR In tal caso provare a inviare di nuovo il secondo comando Quando viene inviato pi di un codice inviare ciascun comando solo dopo che stato verificato il codice di risposta del proiettore per il comando precedente TOWR T CHABN CJ EPS T T IEPN 15 STLTM___ 1 15 TNAM _ 1 MNRD_ __ 1 PUNO 1 Quando il proiettore riceve i comandi speciali sopra illustrati La schermata non scomparir dalla vista timer Spegn Automatico non verr azzerato comandi speciali sono disponibili per le applicazioni che richiedono interrogazione ciclica continua lt lt Nota e Se nella colonna dei parametri viene visualizzato un carattere di sottolineatura inserire uno spazio e Se nella colonna dei parametri viene visualizzato un asterisco inserire un valore compreso nell intervallo indicato tra parentesi sotto il contenuto del controllo CD 4 Specifiche RS 232C e impostazioni dei comandi Comandi Esempio quando
20. si spegne il proiettore configurare la seguente impostazione Computer Proiettore _ _ 2 RITORNO CONTENUTO COMANDO COMANDO PARAMETRO Modo di attesa Attivata IP O W R 1 OK o ERR Alimentazione Disattivata Condizione del proiettore meno 4 Coperchio aperto 16 Lamp bruciata 8 Attivit della lampada 596 o 32 Lamp Spenta meno 16 Lamp bruciata 32 Lamp Spenta 64 Temp inusualmente alta 1 10 Normale 0 Normale 1 Altezza Temp 1 Altezza Temp 8 Attivit dellalampada 5 o 2 Err Ventilatore 2 Ritenta 3 Attendere 4 Errore Lampada 4 Errore Lampada EE ERI enne 2 Fase di Raffreddamento S A E a E a o Tt t T T b 9999weg di utilizzo mmu vrapon Nome ComroloNomeModelo T N A M Svioowxesvanx primi quattro caratteri 4 quattro caratteri centrali 1 ultimi quattro caratteri 1 Controo Nome Proiettore P J N o T NemedeProetoe Cambio ingresso cowurm __ hR ejs i oketm svoo ER
21. 0 o o Address2 0 0 lo 0 Address3 0 o 0 0 Su questo schermo potete effettuare le impostazioni relative alla sicurezza Voci Descrizione User Name Impostazione del nome utente per la Nome utente protezione di sicurezza Password Impostazione della password per la protezione di sicurezza Accept IP possibile impostare fino a tre indirizzi Address IP che consentono la connessione al Indirizzo IP proiettore accettato Non impostata nessuna limitazione Addresses agli indirizzi IP che connettono al Tutti gli proiettore indirizzi IP From only specific IP Come miglioramento della sicurezza puo essere attribuito al proiettore un addresses solo indirizzo IP impostato tramite Solo da indirizzi IP specificati Address 1 3 Nota e User Name nome utente e Password possono avere fino a 8 caratteri e Potete immettere i caratteri riportati di seguito a z A Z 0 9 _ CD 19 Controllo del proiettore tramite rete LAN Effettuazione delle impostazioni generali per la rete Network General Network General Projector Name 12 characters 5 min ute s 0 65535 If the set value is made 0 the Auto Logout function is disabled Auto Logout Time Data Port 1025 65535 Search Port E 1025 65535 Su questo schermo potete eseguire le impostazioni
22. 9 2 USB Dati USB 2 TX 6 RX di USB Dati USB RX 7 4 SG Messa a terra dei segnali 4 8 ae m RS 232C e impostazioni dei comandi Controllo del computer possibile usare un computer per controllare il proiettore collegando un cavo di controllo seriale RS 232C di tipo incrociato disponibile in commercio al proiettore Per il collegamento vedere pagina 25 del manuale di istruzioni del proiettore Condizioni per la comunicazione Configurare le impostazioni della porta seriale del computer in modo da abbinarle a quelle della tabella Formato segnale Conforme allo standard RS 232C Bit di parit Nessuno Velocit di trasmissione 9 600 bps 38 400 bps 115 200 bps Stop bit 1 bit Lunghezza dati 8 bits Controllo flusso Nessuno Impostare la velocit di trasmissione del proiettore alla stessa velocit di trasmissione utilizzata dal computer Formato base I comandi del computer vengono inviati nel seguente modo comando parametro e codice di ritorno Dopo che il proiettore elabora il comando dal computer invia un codice di risposta al computer Formato comando v Comando a 4 cifre Parametro a 4 cifre Formato codice risposta Hisposta normale Risposta problema errore ronem comunicazione o comando sbagliato Codice ritorno Codice ritorno R R Codice ritorno Codice ritorno LL Informazioni e Quando si controlla il
23. Controllo del proiettore Control Control Power STANDBY ON Input Select COMPUTER1 Audio Input COMPUTERI Audio 1 v Volume 1 gt AV Mute OFF o ON Refresh Status Sharp XX XXXX 192 168 150 2 MAC Address XX2OOOOOOOCXX Power ON Condition Normal Lamp Timer 2hour s 30 minute s Lamp Life 9990 Input COMPUTERI Signal Info 1024x768 H 48 3kHz V 60 0Hz Serial Number Su questo schermo potete confermare lo stato del proiettore E possibile confermare le seguenti voci MAC Address Indirizzo MAC e Power Alimentazione e Condition Condizione e Lamp Timer Timer della lampada e Lamp Life Durata della lampada e Input Ingresso e Signal Info Informazioni segnale e Serial Number Numero di serie lt lt Nota e Se cliccate il tasto Refresh Aggiornamento prima che venga visualizzato completamente lo schermo apparir un messaggio di errore Server Busy Error Errore di server occupato Attendere per un momento e quindi azionare di NUOVO e Per maggiori dettagli riguardo a ciascuna voce riferirsi al manuale di istruzioni del proiettore CD 18 Su questo schermo potete eseguire il controllo del proiettore E possibile controllare le seguenti voci e Power Alimentazione e Input Select Selezione ingresso e Audio Input Ingresso audio e Volume e AV Mute Silenziamento AV lt lt
24. E t A ootrs ee Esa M E t A M oKotrms ee Fass ee Haan M E t A e ototrts Swmka m asa oO oO M t t A s okotrs Porus BB esa M e A i koem jMv e A i s oeoeemms M E t A i 4 ootrs m ee lu w e A i e oeeem Maya ee fee Uscita audio Usdtafssaad fee CASU T 0 cm Frequenza RGB Controllo o ERR SEI cor cR C Modalit ventola Nome ee _ _ _ Basi 30 30 ER Colore parete Disatwaa Lavgnabana feer ns hokee DLP Link s p E N o nkoemm Aia inverti DLP Link s p i v
25. SHARP PROIETTORE DI DATI MODELLO XG SV100W XG SV200X GUIDA DI IMPOSTAZIONE Corrispondenza dei pin di collegamento 2 Specifiche RS 232C e impostazioni dei comandi 4 Funzionamento del proiettore utilizzando il Protocollo PJLink 10 Impostazione dell ambiente di rete del proiettore 11 1 Collegamento del proiettore ad un computer 12 2 Impostazione di un indirizzo IP per il computer 13 Impostazione di un collegamento di rete per il proiettore 15 Controllo del proiettore tramite rete LAN 17 Controllo del proiettore usando Internet Explorer 14 Conferma dello stato del proiettore Status 18 Controllo del proiettore 18 Impostazione e regolazione del proiettore Settings amp Adjustments 19 Impostazione della sicurezza Network Security 19 Effettuazione delle impostazioni generali per la rete Network GEenEral ii 20 Impostazione per la spedizione di E mail quando si verifica un errore Originator eil 20 Voci degli errori di impostazione e indirizzi di destinazione ai quali deve essere invia
26. acters Originator E mail Address 64 characters Originator Name MAX 64 characters Su questo schermo potete effettuare le impostazioni per la spedizione di e mail per inviare un rapporto quando il proiettore ha generato un errore Esempio di impostazione Osservazioni SMTP Server Impostazione di un indirizzo server Server SMTP SMTP per la trasmissione di e mail es 1 192 168 150 253 es 2 smtp123 sharp co jp Quando si usa un nome di dominio eseguire le impostazioni per il server DNS Originator E Impostazione dell indirizzo e mail del mail Address proiettore Indirizzo E L indirizzo e mail qui impostato diviene mail di origine l indirizzo E mail di origine Originator Name Nome impostato qui appare nella colonna Impostazione del nome del mittente Il nome di origine Originator Name del corpo del messaggio lt lt Nota server SMTP l indirizzo E mail e il nome di origine possono avere fino a 64 caratteri Potete immettere i caratteri riportati di seguito Server SMTP e Indirizzo E mail di origine a z A Z 0 9 1 96 8 7 S 1 7 possibile inserire una sola volta per Originator E mail Address Indirizzo E mail di origine Nome di origine a z A Z 0 9 _ spazio e Se le impostazioni di 3 Impostazione di un collegamento di rete per il proiettore alle pagine 15 e 16 n
27. computer o il controller disponibile in commercio siano collegati correttamente Controllare che il cavo RS 232C sia un cavo incrociato Controllare che l impostazione della porta RS 232C per il proiettore corrisponde all impostazione per il computer o il controller disponibile in commercio Quando si collega il proiettore ad un computer utilizzando la connessione di rete LAN A AA AA lt Controllare che il connettore del cavo sia stabilmente inserito nel terminale LAN del proiettore Controllare che il cavo sia inserito stabilmente in una porta LAN per un computer o un dispositivo di rete come ad esempio un hub Controllare che il cavo LAN sia un cavo di Categoria 5 Controllare che il cavo LAN sia un cavo incrociato quando si collega direttamente il proiettore ad un computer Controllare che il cavo LAN sia un cavo passante diretto quando si collega il proiettore con un dispositivo di rete come ad esempio un hub Controllare che l alimentazione sia accesa per il dispositivo di rete come ad esempio un hub tra il proiettore e un computer Se tutte le misure suddette falliscono riavviare la funzione Rete utilizzando Rete Riavvia rete Vedere pagina 62 del Manuale di Istruzioni del proiettore Controllare le impostazioni di rete per il computer e il proiettore lt D 24 Controllare le seguenti impostazioni di rete per il proiettore e P Address Indirizzo IP Controllare che l indirizzo IP per il p
28. del proiettore alla voce Port number numero di porta 10002 l impostazione di fabbrica quindi fare clic su OK Connection Description New Connection Enter a name and choose an icon for the connection Name LAMPRESET Icon Connect Enter details for the phone number that you want to dial Country region Area code Phone number Connect using Connect United States 1 gt LAMPRESET Enter details for the host that you want to call Host address Port number Connect using 192 168 150 2 10002 Winsock Selezionare TCP IP Winsock Ripristino del timer della lampada del proiettore attraverso la rete LAN 5 Cliccare Properties propriet nel menu File file 6 Fare clic sulla scheda Settings impostazioni quindi fare clic su ASCII Setup installazione ASCII Selezionare le caselle di controllo a fianco di Send line ends with line feeds inviare caratteri di fine riga con avanzamento utilizzare eco sui caratteri inseriti in locale di riga Echo typed characters locally and Append line feeds to incoming line ends aggiungere avanzamenti di riga ai caratteri di fine riga in entrata quindi fare clic su OK e Viene visualizzata la finestra delle propriet LAMPRESET fare clic s
29. e e la password vengono immessi in modo errato per tre volte verr visualizzato un messaggio di errore e Se si usa Internet Explorer 7 o superiore possibile che venga visualizzata una diversa schermata di installazione Se ci accade effettuare le opportune modifiche alla schermata di installazione 3 Quando appare lo schermo come viene mostrato alla destra cliccare TCP IP username and User name Password The server 192 168 150 2at XX XXXX requires password Warning This server is requesting that your username and password be sent in an insecure manner basic authentication without a secure connection E Remember my password gt SHARP Projector Windows Internet Explore CJ 921681502 x Live search p v SHARP Pi XXXX Qc E 4 Page v SHARP Projector XX XXXX wer Service amp Support cce PES SHARP Projector X Access URL Registration _ x I Status Sharp XX XXXX 192 168 150 2 MAC Address Power ON Condition Normal Lamp Timer 2 hour s 30 minute s Lamp Life 99 Input COMPUTERI Signal Info 1024x768 48 3kHz V 60 0 Hz Serial Number Refresh CD 15 Impostazione dell ambiente di rete del proiettore 4 Appare lo schermo di impostazione
30. ere http seguito dall indirizzo IP del proiettore impostato tramite la procedura riportata a pagina 16 seguito da in Address Indirizzo e quindi premere il tasto Enter e Quando Client DHCP impostato su Disattivata sul proiettore l indirizzo 192 168 150 2 Se non avevate cambiato l indirizzo IP nel paragrafo 3 Impostazione di un collegamento di rete per il proiettore pagine 15 16 immettere http 192 168 150 2 3 Appare uno schermo per il controllo del proiettore predisporre per l esecuzione delle varie condizioni di stato controllo e impostazioni SHARP Projector Windows Internet Explorer py C http 192 168 150 2 du e SHARP Projector XX XXXX SHARP Projector Windows Internet Explorer nttp 1921681502 v 4 X Live Search LES AA k k sHARP Projector XX XXXX Kb E Page Tools v SHARP Status Projector XX XXXX Sharp XX XXXX 192 168 150 2 Menu a Power ON Condition Normal Lamp Timer 2 hour s 30 minute s Lamp Life 99 Signal Adjust Input COMPUTERI 1024x768 48 3kHz V 60 0 Hz CD 17 Controllo del proiettore tramite rete LAN Conferma dello stato del proiettore Status
31. fault wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically Use the following IP address IP address Subnet mask Default gateway Dopo la conferma o l impostazione procedere al paragrafo 3 Impostazione di un collegamento di rete per il proiettore CD 14 Impostazione dell ambiente di rete del proiettore 3 Impostazione di un collegamento di rete per il proiettore Le impostazioni per tali voci come l indirizzo IP del proiettore e la subnet mask sono compatibili con la rete esistente Impostare ciascuna voce sul proiettore come segue Vedere pagina 62 del manuale di istruzioni del proiettore per le impostazioni Cliente DHCP Disattivata Indirizzo IP 192 168 150 002 Masc subnet 255 255 255 000 1 Avviare Internet Explorer versione 6 0 o superiore sul computer e immettere http 192 168 150 2 in Address Indirizzo e quindi premere il tasto Enter 2 ancora non sono stati impostati un nome utente e una password cliccare solo il tasto e Se sono gi stati impostati un nome utente e una password immettere il nome utente e la password e quindi cliccare il tasto e Se il nome utent
32. ione di un indirizzo IP per il computer Nel seguito si descrive come eseguire le impostazioni con Windows Vista 1 Accedete alla rete utilizzando l account di amministratore per il computer Cliccare start e quindi cliccare Control Panel Pannello di controllo Cliccare View network status and tasks Visualizza stato rete e attivit in Network and Internet Rete e internet e poi cliccare View status Visualizza stato nella nuova finestra e Questo manuale usa esempi per spiegare le D operazioni in Category View visualizzazione per categorie Se state utilizzando Classic View visualizzazione classica fare doppio click su Network and Sharing Center Centro connessioni di rete e condivisione r Control Panel System and Maintenance Get started with Windows Back up your computer B Security Check for updates r s security statu Allow a program through Windows Firewall This computer Network Private network Customize Access Local only Connection Local Area Connection Cliccare Properties Propriet e Quando il display di controllo dell account utente visualizzato cliccare Continue Continua 9 CD 13 Impostazione dell ambiente di rete del proiettore 5 Cliccare Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Protocollo Inter
33. lizzato nella rete avente un indirizzo IP di 192 168 150 XXX non dovete cambiate l indirizzo IP del proiettore e Per maggiori dettagli riguardo ciascuna impostazione consultare il vostro amministratore di rete B Cliccare il tasto Apply Applica 4 digits Reconfirm This password is for protection of the TCP TP setting Apply DHCP Chent OFF CON IP Address 192 150 Subnet Mask 255 pes pes p b Default Gateway 0 0 0 0 means Using no default gateway DNS Server 0 0 0 0 means Using DNS server Network TCP IP New Password 4 digits Reconfirm This password 15 for protection of the TCP IP setting Apply DHCP Client OFF CON IP Address 192 150 Pb Subnet Mask 255 pes 255 b Default Gateway b b b 0 0 0 0 means Using no default gateway DNS Server b b 0 0 0 0 means Using no DNS server 2207 Refresh Network The TCP IP settings will be changed as below DHCP Chent OFF 6 Appaiono i valori impostati Confermare che i valori sono stati impostati correttamente e quindi cliccare il tasto Confirm Conferma Chiudere il browser Questo completa le impostazioni di rete IP Address 192 168 150 2 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 0 0 0 0 DNS Server 0 0 0 0 Do you want t
34. net Versione 4 TCP IPv4 e quindi cliccare il tasto Properties Propriet Confermare o cambiare un indirizzo IP per l impostazione del computer 1 Confermare e annotare IP address Indirizzo IP corrente Subnet mask Maschera di sottorete e Default gateway Gateway predefinito Annotare IP address Indirizzo IP corrente Default gateway Gateway predefinito poich verr richiesto di eseguire il ripristino in un secondo momento Eseguire le impostazioni temporanee come descritto di seguito IP address 192 168 150 3 Subnet mask 255 255 255 0 Default gateway Non immettere alcun valore lt lt Nota e e impostazioni default di fabbrica del proiettore sono le seguenti Cliente DHCP OFF IP address 192 168 150 2 mask 255 2532550 Default gateway 0 0 0 0 7 Dopo l impostazione cliccare il tasto OK e quindi riavviare il computer U Local Area Connection Properties ia Connect using VIA Rhine Il Fast Ethemet Adapter This connection uses the following items Client for Microsoft Networks 005 Packet Scheduler dil File and Printer Sharing for Microsoft Networks v 4 Intemet Protocol Version amp TCP IPvEl E Intemet Protocol Version 4 TCPAPv4 Iw Link Layer lopology Discovery Mapper 1 0 Driver i Link Layer Topology Discovery Responder Descr Transmission Control Protocol Intemet Protocol The de
35. nte interno e Dynamic Range e Audio Out Gamma dinamica Uscita audio e Video System e RS 232C Speed Sistema Video Velocit RS 232C e Video Setup Impos video Fan Mode e Resize Ridimensiona Modalit ventola e Overscan e COMPUTER Select e OSD Display Vis OSD Selezione 2 e Background Fondo DLP Link e Memory Load e DLP Link Invert Carica Memoria Inverti DLP Link e Projection Mode e Rotate Indicator Modo proiezione Indicatore Rotazione e Wall Color e All Reset Colore parete Reattiva tutto lt lt Nota e Se cliccate il tasto Refresh Aggiornamento prima che venga visualizzato completamente lo schermo apparir un messaggio di errore Server Busy Error Errore di server occupato Attendere per un momento e quindi azionare di nuovo e Questa pagina non disponibile mentre il proiettore in fase di riscaldamento e Per maggiori dettagli riguardo a ciascuna voce riferirsi al manuale di istruzioni del proiettore Impostazione della sicurezza Network Security Network Security User Name 8 characters Password 8 characters This user name password 1s for accessing via Web browser and Telnet ou will need to re login with the new user name new password after you change the user name password Accept IP Address All IP Addresses O From only specific IP addresses Address 10
36. o change the TCP TP settings E Cancel After you click Confirm if you want to continue to operate this projector via the network please wait for about 15 seconds and then re access to 192 168 150 2 Dopo l impostazione delle voci attendere per circa 15 secondi e quindi accedere di nuovo Cambiare l indirizzo IP del computer di impostazione all indirizzo originario che avrete annotato al passaggio 6 1 a pagina 14 quindi collegare il computer e il proiettore alla rete CD 16 f Controllo del proiettore tramite rete LAN Una volta collegato il proiettore alla rete inserire IP address Indirizzo IP del proiettore in Address Indirizzo in Internet Explorer versione 6 0 o successiva utilizzando un computer sulla rete per aprire uno schermo di impostazione che consente di controllare il proiettore tramite una rete Controllo del proiettore usando Internet Explorer Completare le connessioni all apparecchiatura esterna prima dell avvio dell operazione Vedere alle pagine 22 26 del manuale di istruzioni del proiettore Completare il collegamento del cavo CA Vedere a pagina 26 del manuale di istruzioni del proiettore lt lt Nota e Quando si collega il proiettore alla rete LAN utilizzare un cavo LAN disponibile in commercio cavo Categoria 5 tipo incrociato Quando si collega il proiettore ad un hub usare un cavo passante diretto 1 Avviare Internet Explorer sul computer 2 Immett
37. on sono eseguite correttamente il messaggio di posta elettronica non verr inviato Controllo del proiettore tramite rete LAN Voci degli errori di impostazione e indirizzi di destinazione ai quali deve essere inviata la E mail quando si verifica un errore Mail Recipient Settings Mail Recipient Settings Recipient E mail Address Error Mail 64 characters Lamp Temp Fan Cover 1 O0 0 0 o 2 3 4 0 0 0 0 5 0 0 o Su questo schermo potete immettere le destinazioni e mail alle quali inviare le e mail di notificazione degli errori voci di errori Voci Descrizione E mail Address Imposta gli indirizzi ai quali viene Indirizzo E mail inviata la e mail di notificazione degli errori Potete impostare fino a cinque indirizzi Error Mail Lamp Viene inviata la e mail di errore Temp Fan Cover sulle voci di errore spuntate nelle Mail di errore loro caselle di controllo lampada temperatura ventilatore coperchio Invia la e mail di prova Questo vi consente di confermare che le impostazioni per la trasmissione e mail sono state impostate correttamente Test Prova lt lt Nota e L indirizzo E mail pu avere fino a 64 caratteri Potete immettere i caratteri riportati di seguito az A Z 0 9 amp 1 Potete immettere solo una volta e Per maggi
38. ori dettagli riguardo le voci di errore riferirsi al manuale di istruzioni del proiettore i Impostazione delle voci di errore e dell URL da visualizzare al verificarsi di un errore Service amp Support Access URL Service amp Support Access URL Registration dd Condition 64 characters Always Lamp Temp Fan Cover 1 0 0 2 0 000 3 4 5 Su questa schermata possibile impostare l URL e le voci di errore da visualizzare quando il proiettore ha generato un errore Voci Descrizione Access URL URL di Impostate l URL da visualizzare al accesso verificarsi di un errore E possibile impostare un massimo di cinque indirizzi Condition Always viene visualizzato al Lamp Temp Fan verificarsi di un errore selezionato Cover Condizione nelle caselle Sempre lampada temperatura ventilatore coperchio Test Prova Il sito URL impostato viene visualizzato per una prova Questo consente di confermare che il sito URL venga visualizzato in modo corretto Esempio di display al verificarsi di un errore Status Sharp XX XXXX 192 168 150 2 MAC Address 990969 DX Power STANDBY The cooling fan is not operating Te Access URL Condition 1 http www sharp world com projector Lamp Timer lhour s 15minute s Lamp Life 99 Inp
39. rchio applicabile valid in Giappone negli Stati Uniti Canada l UE Cina e o in altri paesi regioni e utti gli altri nomi di societ o prodotti sono marchi o marchi depositati delle compagnie proprietarie Impostazione dell ambiente di rete del proiettore 1 Collegamento del proiettore ad un computer Istituzione di un collegamento punto a punto dal proiettore ad un computer Utilizzando un cavo LAN disponibile in commercio cavo UTP Categoria 5 tipo incrociato possibile configurare il proiettore tramite il computer Scollegare il cavo LAN del computer dalla rete esistente Un cavo LAN viene collegato alla rete Collegare un cavo LAN disponibile in commercio cavo UTP Categoria 5 tipo incrociato al terminale LAN del proiettore e collegare l altra estremit del cavo al terminale LAN del computer Inserire il cavo di alimentazione nella presa CA del proiettore RC DEF Accendere il computer E lE CAN UT 4 LL Informazioni Confermare che la spia LINK LED sul retro del proiettore si illumini Se la spia LINK LED non si illumina controllate quanto segue cavo LAN collegato correttamente e Gli interruttori di accensione di entrambi il proiettore e il computer sono accesi Questo completa il collegamento Procedere ora a paragrafo 2 Impostazione di un indirizzo IP per il computer CD 12 Impostazione dell ambiente di rete del proiettore 2 Impostaz
40. re pagina 62 del manuale d istruzioni del proiettore 4 Dopo l inizializzazione eseguire di nuovo l impostazione 26
41. roiettore non sia duplicato sulla rete e Subnet Mask Maschera di sottorete Quando l impostazione gateway per il proiettore 0 0 0 0 Non utilizzata oppure l impostazione gateway per il proiettore e l impostazione gateway di default per il computer sono uguali e e subnet mask per il proiettore e il computer devono essere le stesse e parti di indirizzo IP visualizzate nella maschera di sottorete per il proiettore ed il computer dovrebbero essere identiche Esempio Quando l indirizzo IP 192 168 150 2 la subnet mask 255 255 255 0 per il proiettore l indirizzo IP per il computer deve essere 192 168 150 X 3 254 la subnet mask deve essere 255 255 255 0 e Gateway Quando l impostazione gateway per il proiettore 0 0 0 0 Non utilizzata oppure l impostazione gateway per il proiettore e l impostazione gateway di default per il computer sono uguali e subnet mask per il proiettore e il computer devono essere le stesse e parti di indirizzo IP visualizzate nella maschera di sottorete per il proiettore ed il computer dovrebbero essere identiche Esempio Quando l indirizzo IP 192 168 150 2 la subnet mask 255 255 255 0 per il proiettore l indirizzo IP per il computer deve essere 192 168 150 X 3 254 la subnet mask deve essere 255 255 255 0 lt lt Nota e Quando Client DHCP impostato su Disattivata sul proiettore IP address Indirizzo IP
42. t ims TIL 6b4 1 hytes 32 time lt ims TIL 6b4 Ping statistics for 192 168 150 1 Packets Sent 4 Recelved 4 Lost 0 Approximate round trip times in milli seconds Minimum Maximum Bms Average Bms Reply from 192 168 150 4 Quando non pu essere inviato un comando verr visualizzato Request time out Tempo richiesta superato Controllare di nuovo l impostazione di rete Se la comunicazione ancora non puo essere stabilita correttamente contattare il vostro amministratore di rete 5 Per ritornare allo schermo di Windows introdurre exit e quindi premere il tasto Enter 4 Nel caso sia impossibile connettere il proiettore nonostante il comando PING sia marcato 1 Se sul proiettore stato impostato Accept IP Adress Indirizzo IP accettato impostare l indirizzo IP del PC da connettere 2 Se sul PC installato un software di protezione o stato installato un firewall per il sistema network potrebbe essere impossibile effettuare la connessione Consultare l amministratore del sistema se ad esempio si desiderano modificare le impostazioni per consentire l uso della porta TCP impostata come porta dati 3 Se nessuna delle due voci sopra rappresenta il caso in questione modificare le impostazioni della porta dati Non possibile eseguire una connessione perch avete dimenticato il vostro nome utente o la vostra password Inizializzare le impostazioni Vede
43. ta la E mail quando si verifica un errore Mail Recipient Gus sk duca da 21 Impostazione delle voci di errore e dell URL da visualizzare al verificarsi di un errore Service amp Support Access URL 21 Ripristino del timer della lampada del proiettore attraverso la rele LAN PeR 22 localizzazione del guasti sssini aiaa 24 Corrispondenza dei pin di collegamento Terminali di ingresso COMPUTER COMPONENT 1 2 e uscita COMPUTER COMPONENT connettore femmina Mini D sub a 15 pin 11 15 Ingresso Uscita COMPUTER Ingresso Uscita COMPONENT N pin Segnale N pin Segnale 1 Ingresso Video rosso 1 PR CR 2 Ingresso Video verde sinc su verde 2 Y 3 Ingresso Video blu 3 PB CB 4 Non collegato 4 Non collegato 5 Non collegato 5 Non collegato 6 Amassa rosso 6 Amassa PH 7 A massa verde sinc su verde 7 Y 8 Amassa blu 8 Amassa PB 9 Non collegato 9 Non collegato 10 GND 10 Non oollegato 11 Non oollegato 11 Non collegato 12 Dati bidirezionali 12 Non oollegato 13 Segnale di sincronizzazione orizzontale livello TTL 13 Non oollegato 14 Segnale di sincronizzazione verticale livello TTL 14 collegato 15 Clock dati 15 Non oollegato Terminale HDMI 18 2 N pin Nome N pin Nome 1 Dati I M D S 2 11 T M D S clock schermatura 2 Dati T M D S 2 schermatura 12 T M D S clock 3 Dati T M D S 2 18
44. u OK 8 Se sono impostati un nome utente ed una password per il proiettore inserire nome utente e password O Inviare il comando di ripristino della lampada LPRE0001 e Questo comando pu essere inviato solo quando il proiettore si trova in modalit standby e La ricezione del segnale OK indica che la lampada stata ripristinata con successo 10 Chiudere HyperTerminal LAMPRESET HyperTerminal Edit View Cal Transfer Help Da o5 DB E LAMPRESET Properties Connect T Function arrow and ctrl keys as O Windows keys Backspace key sends Space Ctrl H Emulation Auto detect Telnet terminal ID Backscroll buffer lines 500 Play sound when connecting or disconnecting Input Translation ASCII Setup ASCII Setup ASCII Sending Send line ends with line feeds Echo typed characters locally Line delay 0 milliseconds Character delay milliseconds C Force incoming data to 7 bit ASCII wrap lines that exceed terminal width LAMPRESET HyperTerminal File Edit View Cal Transfer Help Dg 545 DEA E LPRE0001 OK CD 23 qmm dei guasti Non possibile stabilire la comunicazione con il proiettore Quando si collega il proiettore utilizzando la connessione seriale lt lt lt Controllare che il terminale RS 232C del proiettore e un
45. ut Signal Info Serial Number 1234567 CD 21 qmm del timer della lampada del proiettore attraverso la rete LAN Quando il proiettore e collegato a una rete possibile utilizzare il programma di comunicazione per inviare il comando di azzermanento timer dell indicatore luminoso L esempio sotto utilizza Windows XP come sistema operativo Se si usa Windows Vista conviene utilizzare un altro programma di comunicazione riferendosi ai seguenti passaggi poiche in Windows Vista non e installato HyperTerminal CD 22 Cliccare Start avvio Programs tutti i programmi Accessories accessori Communications comunicazioni HyperTerminal e Se HyperTerminal non installato sul vostro computer si prega di fare riferimento al manuale di istruzioni e seconda delle impostazioni del vostro computer potrebbe essere necessario inserire il prefisso ed altri dettagli Inserire le informazioni come richiesto Inserire un nome alla voce Name nome e fare clic su Nel caso in cui venga richiesto il prefisso inserirlo alla voce Area code prefisso Dal menu a discesa Connect using connessione tramite selezionare TCP IP Winsock e fare clic su OK Inserire l indirizzo IP del proiettore alla voce Host address indirizzo dell host vedere TCP IP nel menu Rete del proiettore ed inserire la porta dei dati
Download Pdf Manuals
Related Search