Cillit-C1 VISION
Contents
1. Cillit C1 VISION Filtro dissabbiatore di sicurezza igienico ed innovativo Cillit C1 VISION senza riduttore di pressione Cillit C1 VISION con riduttore di pressione 1 Impiego Il Cillit CI VISION un filtro di sicurezza brevettato innovativo semplice robusto e geniale Installato in ingresso impianto il filtro Cillit C VISION rimuove dall acqua potabile corpi estranei come granelli di sabbia scaglie di ruggine ed altre impurit solide grossolane impedendo che penetrino all interno dell impianto idraulico e danneggino tubazioni valvolame e rubinetterie innescando fenomeni di corrosione I filtri di sicurezza della serie Cillit C1 VISION vengono impiegati per proteggere circuiti di distribuzione acqua sanitaria di reintegro ad impianti di riscaldamento Per Impieghi particolari contattare l ufficio tecnico Cillichemie 2 Caratteristiche dell apparecchio I filtri della serie Cillit C1 VISION sono costituiti da un corpo in ottone con rac cordi di ingresso e uscita completo di un innovativo sistema di azionamento a leva per la sostituzione dell elemento fil trante All interno della coppa facilmente estraibile grazie al sistema di aziona mento a leva trova alloggiamento un contenitore igienico con all interno l elemento filtrante in microtessuto L acqua da filtrare in ingresso al filtro attraversa l elemento filtrante Apparecchiatura per il trattamento di acque potabili dall estern2. UNI 9182 e UNI CTI 8065 prevedono la filtrazione di sicu rezza dell acqua destinata al consumo umano e dell acqua di reintegro ai cir cuiti tecnologici Il filtri della serie Cillit C1 VISION sono adatti allo scopo e rispondono a quan to prescritto dalle disposizioni vigenti Il filtri della serie Cillit C1 VISION sono conformi ai requisiti tecnici prescritti dal D M Salute 25 2012 I materiali utilizzati IN contatto con acqua soddisfano i requisiti del D M 174 04 Modello Pressione di esercizio min max Pressione a valle del riduttore di pressione 7 Descrizione per offerte Cillit C1 VISION filtro dissabbiatore di sicurezza per eliminare dall acqua pota bile sabbia e corpi estranei fino ad una granulometria di 90 micron al fine di pre venire corrosioni puntiformi e danni alle tubazioni alle apparecchiature ed al val volame idoneo per la filtrazione dell acqua ad uso potabile e tecnologico La fornitura comprende testata in otto ne con ghiere e coduli di collegamento elemento filtrante in microtessuto inno vativo sistema di apertura rapida mediante azionamento a leva coppa in materiale plastico alimentare ad alta resistenza Apparecchio realizzato con materiali rispondenti al D M 174 04 e in conformit al D M Salute 25 2012 IO Informazioni di qualit e sistema di azionamento a leva per un immediata apertura del filtro e sostituzione dell elemento filtrante e massimaigienicit sistema di chiusura
3. dell acqua durante la sostituzione dell elemento filtrante nessuno spreco di acqua valvola di ritegno Incorporata indicatore a LED necessit sosti tuzione elemento filtrante e codulidicollegamento compresi e test di resistenza ed affaticamen to in accordo agli standard EN e nella versione COMBI riduttore di pressione regolabile da 2 a 6 bar Cillit C1 VISION Cillit C1 VISION COMBI Portata con Ap 0 5 bar Capacit filtrante 90 110 90 110 Temperatura acqua min max II filtro Cillit C1 VISION viene fornito con n 2 set di coduli uno da 3 4 e uno da 1 Toi Il filtro Cillit C1 VISION rimuove sabbia scaglie di ruggine e impurit solide l acqua in ingresso al filtro deve avere caratteristiche chimico fisiche e microbiologiche entro i limiti fissati dal D L 31 01 e successivi aggiornamenti Dimensioni di ingombro Modello Altezza filtro ca A Larghezza senza raccordi B Larghezza con raccordi ca C Spazio min dall interasse della tubazione per Cillit C1 VISION mm mm mm mm m m p Cillit C 1 VISION Cillit C1 VISION COMBI 3 4 o 5 370 3 0 J5 IN Cillit C1 VISION COMBI A termini di legge vietata la riproduzione anche parziale del presente elaborato che resta propriet della Cillichemie La Cillichemie si riserva il diritto di modifica ai suoi prodotti 09 14 DM AB 16 A 2 mail Ain DEPURAZIONE ACQUA OZONO Via Plinio 59 20129 Milan
4. a all acqua pressione Nella versione COMBI sono disponibili due modelli con raccordi di collega mento rispettivamente da 3 4 e da 1 I filtri della serie Cillit C1 VISION sono interamente costruiti in materiali resi stenti alla corrosione e idonei al con tatto con acqua destinata al consumo umano 3 Requisiti particolari e fondamentali e Innovativo sistema di azionamen to a leva che consente con una semplice e veloce Manovra di apri re il filtro estrarre l elemento filtran te perla sostituzione e Massima igienicit sostituendo il contenitore igienico con all interno l elemento filtrante nessun compo nente a contatto con l acqua viene toccato e Segnalazione ottica per sostituzio ne dell elemento filtrante dopo 6 mesi di funzionamento mediante indicatore elettronico a LED ali mentato a batterie incorporato nella calotta frontale LED rosso filtro in funzione LED rosso lampeggiante neces sit sostituzione elemento filtrante e Pressione massima operativa di 16 bar e Sistema di chiusura del flusso d acqua durante l apertura del fil tro A termini di legge vietata la riproduzione anche parziale del presente elaborato che resta propriet della Cillichemie La Cillichemie si riserva il diritto di modifica ai suoi prodotti 09 14 DM AB 16 A 2 mail e Valvoladi ritegno in uscita incorpo rata nel corpo filtro e Nessuno spreco di acqua e Supporto per il fissaggio a par
5. del flusso indicato dalla freccia riportata sul corpo in ottone sotto la leva Nella versione COMBI il raccordo di collegamento deve essere posiziona to con la valvola di ritegno sul lato INgresso Fissare il filtro a parete con l apposito supporto in dotazione Osservare nei particolari le indicazioni specifiche d installazione riportate nelle istruzioni di installazione uso e Manu tenzione a corredo dell apparecchio in caso di smarrimento chiedere l invio di una copia 5 Avvertenze Proteggere il filtro dal gelo dall esposizione solare diretta e indi retta e dalle INtemperie Evitare che Oli solventi detersivi acidi e basici sostanze chimiche di ogni tipo e fonti di calore superiori a 40 C vengano a contatto con l apparecchio La pressione dell acqua in rete non deve essere superiore a quella Massi ma consentita eventualmente instal lare a monte del filtro un riduttore di pressione Proteggere il filtro da varia zioni di pressione e colpi d ariete Il filtro non idoneo per la filtrazione di acque contenenti sostanze sospese torbidit nonch oli grassi solventi saponi e altre sostanze lubrificanti In caso di acque con presenza di impu rit solide di grandi dimensioni si con siglia di valutare l installazione a monte un apposito separatore centri fugo Sostituire l elemento filtrante in ogni caso almeno ogni sei mesi Per una corretta gestione e funziona mento del filtro si consiglia di far
6. effet tuare almeno due volte l anno un con trollo da parte di un tecnico specializ zato della rete assistenza Le prestazioni dichiarate valgono per le apparecchiature correttamente uti lizzate e mManutenzionate nel rispetto di quanto indicato all interno del Manuale di Istruzioni Attenzione questa apparecchiatura necessita di una regolare manuten zione periodica al fine di garantire i requisiti di potabilit dell acqua pota bile trattata ed Il Mantenimento dei miglioramenti come dichiarati dal pro duttore Osservare con attenzione quanto riportato all interno delle istruzioni di installazione uso e manutenzione di cui corredato ogni apparecchio in Mancanza chiederne copia Accertarsi che la presente Informazio ne Tecnica rappresenti l edizione pi aggiornata consultando il sito www Cillichnemie com Sostituzione elemento filtrante 1 Sbloccare la sicurezza 2 Sollevare la leva 3 Estrarre l elemento filtrante 4 Sostituire l elemento filtrante e reinserirlo 5 Riabbassare la leva 6 Riattivare la sicurezza e attivare il temporizzatore elettronico che avviser quando sostituire e o pulire l elemento filtrante A termini di legge vietata la riproduzione anche parziale del presente elaborato che resta propriet della Cillichemie La Cillichemie si riserva il diritto di modifica ai suoi prodotti 09 14 DM AB 16 A 2 mail 6 Normative IM D PR 59 09 I D M 37 08 e le Norme Tecniche
7. ete del filtro e Possibilit di ruotare di 180 il corpo in ottone del filtro per invertire la dire zione del flusso e semplificare l installazione e Nella versione COMBI il riduttore di pressione incorporato permette di stabilizzare la pressione dell acqua in uscita tra 2 e 6 bar in modo da proteggere gli impianti installati a valle del filtro un manometro posto sul filtro indica il valore impo stato per la pressione in uscita e una valvola ritegno di sicurezza incorporata nel raccordo di ingres so chiude quando non vi prelie vo d acqua o in caso di contropres sione e filtri della serie Cillit C1 VISION sono pienamente rispondenti a quanto previsto dalle norme tecni che UNI e dagli standard europei e materiali utilizzati sono conformi al contatto con acque destinate al consumo umano in ottemperan zaalD M 174 04 4 Installazione Installare l apparecchiatura nel rispet to delle norme locali vigenti e di quan to previsto dal D M 37 08 e dal D M Salute 25 2012 L installazione deve essere eseguita da un installatore qualificato in grado di rilasciare regolare Dichiarazione di Conformit Il filtro Cillit C1 VISION viene instal lato sulla tubazione dell acqua fred da in ingresso dall acquedotto oppure a monte del circuito idrauli co da proteggere A monte e a valle del filtro devono esse re installate saracinesche di intercetta zione e una linea di by pass Installare il filtro nel senso
8. o Cillichemie IMPIANTI PISCINE OSMOSI Tel 02 2046343 ric aut SP Fax 02 201058 Lunga vita al acqua wasa Azienda che opera con www cillichemie com CSF TIQUALIT sistema di Qualit Certificato SISTEMA DI GESTIONE QUALIT CERTIFICATO Fig 1 Esempio di installazione per il trattamento di acque destinate al consumo umano Legenda 1 Contatore generale 2 CB MULTI 6 saracinesca valvola di ritegno rubinetto prelievo campioni punto iniezione Filtro Cillit C1 VISION Valvola di by pass Informazione tecnica disponibile sul sito www cillicthemie com La presente informazione tecnica tiene conto delle esperienze della Societ e si applica ad un uso normale del prodotto secondo quanto sopra descritto usi diversi vanno di volta in volta au torizzati per iscritto Per una regolare gestione e manutenzione degli impianti si consiglia di stipulare un accordo con i nostri Centri di Assistenza Tecnica presenti capillarmente su tutto il ter ritorio nazionale La Cillichemie si riserva il diritto di qualsiasi modifica ai propri prodotti anche senza preavviso Indirizzi e numeri telefonici della nostra organizzazione di assistenza e consulenza tecnica nonch per la vendita dei nostri prodotti ed impianti sono anche reperibili sulle pagine gialle sotto la voce Depurazione acqua impianti apparecchi piscine oppure consultando il sito internetwww cillichemie com
9. o all interno rilasciando sulla superficie esterna dello stesso le particelle con diametro superiore a 90 um L acqua filtrata viene quindi invia ta depurata in uscita al filtro Periodicamente in base all accumulo di impurit l elemento filtrante deve essere estratto e sostituito IN ogni caso al massimo ogni 6 mesi l elemento filtrante deve essere sosti tuito e questa evenienza viene segna lata dall accensione di un indicatore a LED incorporato nella calotta frontale del filtro L apertura del filtro semplicissima e richiede solo qualche secondo ruotan do il rubinetto di blocco posto sulla parte frontale del filtro viene chiuso il flusso dell acqua in ingresso al filtro Una volta sollevata verso l alto la leva principale si accede alla coppa conte nente l elemento filtrante che deve essere sostituito Il filtro viene fornito completo di supporto per il fissaggio a parete I filtri Cillit C1 VISION sono disponibili nella versione standard e nella versio ne COMBI con riduttore di pressione Nella versione standard il modello unico e viene fornito con ghiere e coduli di collegamento da 3 4 e da 1 La versione COMBI completa di riduttore di pressione in Modo da sta bilizzare la pressione dell acqua in usci ta al filtro e proteggere gli impianti a valle da sollecitazioni dovute a sbalzi di Informazione tecnica AB 16 A 2 Sostituisce AB 16 A 1 Chiave indice AB Edizione 09 14 Cillit Lunga vit
Download Pdf Manuals
Related Search