Home

Manuale di istruzioni

1. Pe REC PLAY SYNC REMOTE SETUP SETUP T C SETUP gt Th eb AUDIO METER SYSTEM P VERSION 70 SETUP SETUP INFO I Y BROUSE P MEDIA OPERATION MANAGE MODE sm 2 Premere il tasto amp STEM SETLIF per aprire la schermata SYSTEM SETUF TEM SETUP US JPH 3 Toccare il pulsante Switchable per abilitare la commutazione a ONLINE Function default value Switchable Quando l impostazione della funzione Online su Zia H la modalit di riproduzione Online sempre abilitata e il tasto ONLINE rimane acceso per indicare questo stato 13 Altre funzioni Attivare la modalit di riproduzione Online Quando la funzione Online pu essere cambiata ONLINE Function impostata su Switchable le seguenti operazioni possono essere utilizzate per attivare la modalit di riproduzione Online On Off Premere il tasto ON LINE sul pannello frontale Invia un evento ONLINE dal controllo parallelo Inviare un comando ONLINE dal controllo seriale RS 232C Premere il tasto ON LINE sul telecomando TASCAM RC HS32PD o RC HS20PD venduto separatamente Quando si usa un telecomando TASCAM RC HS32PD venduto separatamente premere il tasto Player A ON LINE per attivare disattivare la riproduzione Online Quando la modalit di riproduzione Online attiva disattiva si verifica quanto segue Quando la modalit di riproduzione Online a
2. RC HS32PD Numero di pagina Numero Take voce 1 1 32 2 33 64 3 65 96 RC HS20PD Numero di pagina Numero Take voce 1 1 20 2 21 40 3 41 60 4 61 80 5 81 100 3 Premere un pulsante Flash Start per avviare immediatamente la riproduzione del Take o voce che corrisponde a quel tasto e Quando si usa un telecomando TASCAM RC HS32PD venduto separatamente i nomi dei file o le prime parti dei nomi di file lunghi appaiono sui tasti rendendo facile controllare i file e Quando si usa un telecomando TASCAM RC SS20 venduto separatamente possibile avviare in Flash Start i primi 20 Take o voci Quando si usa una tastiera di computer possibile avviare in Flash Start i primi 12 Take o voci Riproduzione Flash Start Quando la voce Flash Start Key Method impostata su Flash Start toccando un tasto Flash Start causa l avvio immediato del corrispondente Take o file Standby di riproduzione solo con telecomando RC HS32PD 1 Quando la voce Flash Start Key Method impostata su Standby premere un tasto Flash Start da fermo per mettere in standby di riproduzione il Take o il file che corrisponde a tale tasto Quel tasto lampeggia in giallo quando in standby di riproduzione 2 Poi premere il tasto PLAY per avviare la riproduzione Questo tasto si illumina in verde durante la riproduzione 3 Durante la riproduzione toccando un altro tasto Flash Start far s
3. 51 Caricamento salvataggio e creazione di informazioni di Modifica AES31 r 52 Caricare informazioni di modifica AES31 52 Salvare le informazioni di modifica AES31 53 Dare un nome e salvare le informazioni di Modi AES aes 53 Creare un nuovo file di informazioni di modifica AE E E 54 Importare tutti i Take sseesssesssesssesssesssersseesseesseess 55 Rinominare i file AES31 rrrrrererinieineee 56 Eliminare un file AES31 rrrererenieniniee 57 Modificare la TIMELINE rrirrrrirerierezinrenionioe 58 Selezionare l intervallo di copia taglia eliMinNa rrriieiinionee 58 Impostare il punto di inizio della modifica IN prc 59 Impostare il punto di fine della Modifica OUT rrririririnininne 59 Cancellare i punti di inizio IN e fine OUT 59 Selezionare una regione completa per la Odile 60 Copiare i dati dell area selezionata Copy 60 Tagliare i dati in un area selezionata Cutt 61 Cancellare i dati nell area selezionata Erase 61 Dividere regioni in una posizione specificata 8100 RR anaa a 62 Inserimento dei dati del buffer di copia in una posizione impostata Insert 62 Inserimento di un file in una posizione impostata Insert File PR RE E 63 Inserimento di silenzio in un area impostata Insert MUTO Rie 64 Incollare i dati del buffer di copia
4. 88 Modificare i nomi delle voci 88 Modificare il tempo di inizio fine della BIOdUZIO Canaria 89 Impostare la riproduzione all intervallo BESSTANDBY END sica 90 Modificare i punti iniziali e finali di riproduzione utilizzando i tasti numerici e la schermata Mark ell 91 Modificare il punto di inizio della riproduUZiOne ss ssssssesssesseesecsserseessesssessesssess 92 Modifica delle lunghezze e dei livelli dei Fade in out ani 92 Schermate Playback durante ADJUST 93 ANI 94 Rinominare e salvare una PlayliSt 94 Riproduzione in modalit Playlist 95 Selezione progetto sessione Playlist 95 Impostare la funzione Online rrn 95 Controllo della riproduzione in modalit Py 96 Usare la funzione CALL ssssssssessssessseessssessssessseee 96 BWF J Cue Point modalit Playlist 96 Usare la funzione Flash Start r 96 10 Modalit On air RARE ORA 17 Selezione dei file per la riproduzione 97 Area di riproduzione in Modi 97 Uso del pulsante ON AIR per passare dalla modalit di riproduzione rehearsal confirmation alla modalit di riproduzione broadcast 98 Controllo della riproduzione in modalit On air 98 Riproduzione Credits rrrrrererieerreo 98 Uso della funzione CALL
5. La Connettori ANALOG IN LINE L R Questi connettori XLR sono ingressi di linea analogici bilanciati 1 GND 2 HOT 3 COLD Connettore DIGITAL IN LINE Connettore XLR bilanciato per l ingresso audio digitale in formato AES3 2003 1EC60958 4 AES EBU o IEC60958 3 S PDIF Le frequenze di campionamento di 88 2 e 96 kHz vengono trasmesse a velocit doppia Le frequenze di campionamento di 176 4 e 192 kHz vengono trasmesse a velocit quadrupla Il convertitore di frequenza di campionamento incorporato in grado di gestire 32 192 kHz Connettori MONITOR ANALOG OUT L R Questi connettori di uscita XLR analogici bilanciati mandano i segnali destro e sinistro dal mixer di monitoraggio interno 1 GND 2 HOT 3 COLD Connettore RS 232C Collegare per esempio un controller esterno a questo connettore 9 pin D sub per il controllo seriale RS 232C Non pu essere utilizzato contemporaneamente al connettore RS 422 vedi Pagina RS 232C a pagina 107 Connettore PARALLEL Collegare un TASCAM RC S520 o un altro controller esterno a questo connettore parallelo 25 pin D sub 6 Connettore AC IN Collegare qui il cavo di alimentazione fornito 62 Connettori ANALOG OUT LINE L R Questi connettori XLR bilanciati sono uscite di linea analogiche 1 GND 2 HOT 3 COLD 63 Connettore DIGITAL OUT LINE Questo connettore XLR bilanciato un uscita
6. sscscccccersesee 112 Modalit Timeline sessesesessessesessesessesessssesesseseesesee 136 Pagina ANALOG Ref LVL ADJUST 113 Modalit TaK usiicracii arri 136 Pagina Backup Startup sssssssssssereesesessssssseceresess 113 Modalit Playlist ina 136 Pagina CLOCK ADJUST ir 114 Modalit On air sessesessesessesessesessesessesessssesesseseesesee 136 Visualizzare le versioni di sistema e del firmware Operazioni di base con VERSIONINFO prci ai 115 sincronizzazione TIMELINE erre 137 Visualizzare e usare cartelle e file BROWSE 115 TIMe GOdE0tSek sicari 137 Visualizzare cartelle e file 000 115 ReChaSe e sseesesesesesessesssesesesessseesesesesesessesesesesoseesssesesesessses 137 Visualizzare cartelle e informazioni sul file 116 15 Importare file registrati da altri Copia di una cartella file ua 117 dispositivi srsrsrerercerersessesescececssoso 138 Eliminare SIA cartella file siii 118 Preparativi prima di IMportare rr 138 iii Uso dei file importati in questa unit 138 MEDIAMANAGE ia 120 Selezionare la modalit operativa 16 Risoluzione dei problemi 000000000 139 OPERATION MOD E rara 120 17 Messaggi vvssrrrrrsrccccsesecssessseseceeeo 140 SHUtUraa Cartelle 121 mea Nomidellileanie a 121 18 Specifiche seeeeeseeeseeeeeeeeseeeseeeeseseseeeesesesee 150 a Coeli 150 12 Fu
7. tirrenia 99 BWF J Cue Point modalit On air 99 Modifica della frequenza di campionamento in nheddaliONalai 99 Limitazioni in modalit On aif rere 99 11 Impostazioni interne esssssssssessseess 100 TASCAM HS 2000 5 Indice dei contenuti Schermata MENU rice reerie eee eeie eci ezezne 100 Modificare i nomi dei marcatori 125 Impostazioni di registrazione REC SETUP 100 Funzione Manual Locate ssesssesssesssessseesseesseesseessees 125 Pagina REC MODE sssini 100 13 Altre funzioni k eeaeee 126 agoa FILE FORMAT vsssssssesseeesorssresreserssrrsssrsesrenn 1 Confidence Monitor ssessesessessessesesseessssessesessessessesesss 126 Pagina SIMO ae I 101 Registrazione MitTOf s ssssessesessessessesssseesessesseseosessesees 126 NOPOSGZionI ARFIPIOGUZIONG PEAN SETUR se Li Funzione ONG 129 Pagina GENERA Abilitare la funzione OnlinEe se sseesseesseesseesseesss 129 impostazioni di riproduzione 102 Attivare la modalit di riproduzione Online 129 Pagina CONTROL RR RR 102 Uscite durante la riproduzione Online 129 NAPOSI24IONI CSI Cog ANO Lola 10 Funzione FIaShSlat lrn 130 Pagina CLOCK asc lla 103 Impostare la funzione tasto Flash 130 Pagina SL RR RR TCA 104 Selezionare la Pagina Flash 130 Pagina l e 105 Riproduzione Flash Start 130 aa Del Standby di riproduzione impostazio
8. 8 Attenzione alla CONAENSA o rrrrrrrererinenne 8 Pulizia dell unit seessessessesssesseossesseessesseesseossessesseessees 8 Pulizia del display sseesseesseesseesseesseesseeoseesseesseeeseees 8 Dispositivi di memoria USB COC anita 9 Precauzioni per l USO rrrrrrrririreriniezeninieea 9 Supporti testati per l utilizzo con questa unit 9 Formattazione e 9 2 Nomi delle parti e funzioni 00000000 10 Pannello frontale es sesesesesssosssesssessseesseesseesseesseesseesseesseee 10 Pannello posteriore s seesssessesssesseessesseesseeseesseossessesssesse 13 Connettore PARALLEL s ssesessessessessoseesesseseeseosessesee 14 Connettore RS 232C ssessessesessessessoseesessesseseesessesee 15 Connettore RS 422 issrrrrrrririvicinineniianicionivavininionene 15 Schermata INIZIA rire 16 IN Modalit Timeline ssessessessessesssessesssesseesserseessee 16 In modalit Take o Playlist rriin 20 In modalit On aif rrrrrrrrerercrenenizireriszenenieni 22 3 PreparatiVi seecscecscccscccscccscecsscesseesseess 24 Inserire e rimuovere card CF sesssessesssessessesssesseessess 24 Inserimento delle card CF rr 24 Rimozione delle card CF rr 24 VIFOISICUICZZA iaia 25 Epi 25 Regolare l angolazione del display 25 Regolazione della luminosit del display e
9. Toccare il pulsante in alto a sinistra sullo schermo o premere il pulsante EXIT CANCEL per tornare alla schermata di selezione senza spostare il Take 8 Modalit Take Modificare i nomi dei Take 1 Selezionare il Take di cui si desidera modificare il nome nella schermata di selezione Take 2 Toccare il pulsante EHLI nella schermata di selezione Take per aprire un menu a comparsa Pro ject01 12345 Session001 4a Project01 12345 Session001 SORT LOAD P Mi p a Coce innii wle HOVE p EDIT EDIT TC DE NAME ii EXPORT gt DELETE Mi Schermata TAKE NAME Quando sono selezionate pi Take non possibile selezionare il pulsante ELIT HHFIE delmenua comparsa 4 Modificare il nome Take Vedere Modificare il nome del progetto a pagina 40 per la procedura 5 Toccare il pulsante ENTER nella schermata THEE HHPE o premere il selettore DATA per confermare il nome Take e tornare alla schermata di selezione Take possibile eliminare Take che vengono utilizzati nella modalit Timeline e Playlist Se si elimina quel Take un pop up di errore apparir se si tenta di riprodurre la regione o la voce corrispondente TASCAM HS 2000 77 8 Modalit Take Dividere i Take possibile dividere in due un Take nel punto selezionato y TAKE 1 TAKE 2_b TAKE 3 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Spostare il cursore nella Timeline fin
10. rr 46 Funzioni della Modalit Take rririrnre 46 Funzioni della Modalit Playlist u 47 Funzioni della modalit On aif rire 47 Selezionare la modalit operativa 47 7 Modalit Timeline 0000000000000000000000000048 Preparare la registrazione rrrrererireninnene 48 Preparazione di DAaSe rrrrrirererieerereo 48 Creare un nuovo progetto 48 Creare nuove SESSIONI rerrrsrrrrrsrerezenesinenceo 48 Impostazione della modalit di registrazione 49 Impostare il formato del file 49 Altre impostazioni di registrazione 49 Effettuare una registraziONe rerrrrerirenrenea 50 Posizionarsi all inizio della registrazione 50 Registrazione 50 Fermare la registrazione rr 50 ReTake di una registrazione r 50 Riproduzione in modalit Timeline 50 Selezionare un progetto e sessione 50 Impostare il monitoraggio di ingresso 51 Impostare la funzione Online 51 Posizionarsi sul punto di avvio della HPFOOUZIONE uan 51 Controllo della riproduzione in modalit INC Ge 51 Usare la funzione CALL ssessseesseesseerseerseerseeeseeese 51 BWF J Cue Point modalit Timeline
11. D Bone Mee u B 3 Toccare il pulsante HAEE SEs I0H per aprire la schermata H HEE Simm ICH ed MAKE SESSION 4 Toccare il pulsante He sziori la schermata ESE EH Hame per aprire HERE in cui possibile cambiare il nome della sessione ZJ SESSI ON NAMES Fession 0_______mm Per inserire il nome della sessione seguire la stessa procedura descritta in Modificare il nome del progetto a pagina 40 Non possibile utilizzare il simbolo all inizio di un nome di sessione 5 Toccare il pulsante rt oppure premere il selettore DATA per tornare alla schermata HAEE SESS IGH 6 Se necessario impostare il tempo di inizio Timeline 7 Al termine delle impostazioni premere il pulsante quando appare il messaggio pop up di conferma Al termine della creazione della sessione si apre la schermata iniziale Per i dettagli sulle operazioni sulla sessione vedere Operazioni sulla sessione a pagina 42 Impostazione della modalit di registrazione 1 Premere il pulsante MENU del pannello frontale per aprire la schermata HENI W HS 2000 IO O JMENU REC PLAY SYNC REMOTE SETUP SETUP T C SETUP E JR WE AUDIO HETER SYSTEM VERSION 1 0 SETUP SETUP INFO Li Y MEDIA HE BROUSE OPERATION MODE Ei 8 Modalit Take REC SETUP per aprire la ed REC_SETUP Nella p
12. Salvare le informazioni di modifica AES31 possibile salvare la Timeline corrente come file AES31 Il file salvato viene creato nella cartella della sessione corrente Quando si modifica la Timeline salvare le informazioni di modifica AES31 se necessario Se non si salva i cambiamenti verranno persi se viene caricato un file AES31 con informazioni di modifica se viene rimossa la card o se l unit viene spenta Se non sono state salvate le informazioni dopo la modifica un segno verr visualizzato sul pulsante nome file AES31 Quando viene visualizzato un se si carica un file AES31 con informazioni di modifica se si crea un nuovo file AES31 o se si cambia la modalit di funzionamento apparir un messaggio pop up chiedendo di salvare l attuale file AES31 con le informazioni di modifica 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante con il nome file AES31 della schermata iniziale per aprire un menu a discesa INPUT Bounce NEXT INFO Mark Manual MONITOR 1 0 Name List Locate 3 Quando si tocca il pulsante SAVE del menu a discesa le informazioni verranno salvate nella card selezionata Durante il salvataggio appare un pop up con lo stato di avanzamento Al termine del salvataggio il pop up scompare 7 Modalit Timeline Dare un nome e salvare le informazioni di modifica AES31 possibile dare un nome e salvare la Timeli
13. TIP Si pu usare una tastiera esterna per impostare questi valori Premere il tasto Enter della tastiera per confermare e premere il tasto ESC per resettare tutti i valori a 00 TASCAM Hs 2000 125 13 Altre funzioni Confidence Monitor Durante la registrazione l audio pu essere riprodotto subito e in mandato in uscita per il monitoraggio fedele 1 Premere il pulsante FE HEI del pannello frontale per aprire la schermata MENU W HS 2000 JT l l STOP DATA n gt 5 x O O ENTER CALL aa gt gt E Pi REC PLAY SYNC REMOTE SETUP SETUP T C SETUP e JR EE AUDIO METER SYSTEM PM VERSION 70 SETUP SETUP INFO iI i BROUSE MA HEDIA OPERATION MANAGE MODE a 2 Toccare il pulsante FE schermata EEC SETIF ed REC_SETUP Ca ON Single Mirror CF GaGa soi pt l 3 Toccare il pulsante Konf igderg e abilitare la funzione di monitoraggio Condizioni per il monitoraggio fedele Per utilizzare la funzione di monitoraggio fedele sono necessarie le seguenti impostazioni Fs frequenza di campiona 44 1k 48k 48k 0 1 o mento 48 0 1k ZE TP per aprire la ion piLor GH per fedele default REC Mode Single Se l impostazione Fs del progetto corrente su 88 2k 96k 176 4k o 192kHz
14. e Pulsante MULTI SELECT Toccare per abilitare la selezione di pi progetti TASCAM HS 2000 35 5 Progetti Pulsante MENU Toccare questo pulsante per aprire un menu a comparsa in cui possibile selezionare LOHE REGLILEO ELIT HAME ebELE TE Pulsanti di scorrimento Usare questi pulsanti per scorrere all inizio o alla fine della lista progetti o scorrere una pagina cinque righe in avanti o indietro possibile utilizzando anche il selettore DATA per scorrere l elenco delle sessioni una riga alla volta Nome del progetto e della sessione in alto a destra Toccare per aprire la schermata seguente in base alla modalit corrente Modalit Timeline Schermata di selezione del file AES31 della sessione corrente Modalit Take Schermata di selezione Take della sessione corrente Modalit Playlist Schermata di selezione Playlist della sessione corrente Schermata di selezione della sessione Project 01 Session001 NUM oF TOTAL ENTER TAKE TIME Nome del progetto Viene mostrato il nome del progetto corrente Toccare per aprire la schermata di selezione progetto NUM OF TAKE modalit Timeline e Take Questo mostra il numero di Take nella sessione TOTAL TIME modalit Timeline e Take Questo mostra il tempo totale di registrazione dei Take nella sessione NUM OF PLAYLISTS modalit Playlist Questo mostra il numero di Playlist della sessione Pulsanti ENTER To
15. 17 Messaggi TL Descrizioneerisposa Noe o Mirror REC is not available x PIE re Ci si verifica quando la modalit REC impo La registrazione Mirror non possibile perch la card CF non pu essere utilizzata MM is not available stata su Mirror MM CF1 o CF2 Mirror REC is not available CF not recommended type La registrazione Mirror non possibile perch la card CF non soddisfa le specifiche Ci si verifica quando la modalit REC impo for Recording richieste dal sistema e la registrazione corretta non pu essere garantita stata su Mirror not Ultra DMA Mirror REC is not available La registrazione Mirror non possibile perch la card CF non stata formattata da Ci si verifica quando la modalit REC impo MM formatting not optimal questa unit e la registrazione corretta non pu essere garantita stata su Mirror for Recording Formattare la card con questa unit prima dell uso MM CF1 o CF2 Mirror REC is not available while Poich il monitoraggio fedele su ON la registrazione Mirror non pu essere Confidence Monitor is ON abilitata Network Control Locked Il controllo della rete stato bloccato per evitare malfunzionamenti New Session Name must not start with I nome di sessione non permesso Non possibile utilizzare il simbolo all inizio di un nome sessione Il punto di Call non esiste la riproduzione non si verificata dal caricamento dell
16. 8 FADER START FADERSTART_ 1 9 TALLY BC_STOP_ _ TALY BC STOP___ O jo TALLY_PAUSE TALLY_BC_ TALLY_PAUSE TALLY_BC_ PAUSE PAUSE TALLY_RECORD RESERVED TALLY_STOP TALLY_STOP ca TALLY_PLAY TALLY_PLAY REMOTE_SELECT Gia 6 1h 17 JAUXI FF _ ___ FasH8_______ 1 18 AUX2 REW________ FAsH9O 1 19 AUX3 MARK FLASH10 iI 20 Riservato FLASH PAGE__ 1 i L TALLY_ _CF1 TALLY_ BC_ TALLY_ CF1 TALLY_ BC_ CM CM TALLY_ONLINE TALLY_ONLINE TALLY_CF2 TALLY_BC_ TALLY_CF2 TALLY_BC_ END END Comando di ingresso per il controllo del trasporto Circuito interno 5V pull up Opera con comandi bassi di 50 msec o pi O Comando di uscita per uscita tally Il circuito interno a collettore aperto impedenza di uscita 10 Q Comando di uscita basso quando operativo 20 V capacit dielettrica corrente massima 35 MA Con un RC SS20 assegnato all indicatore CF Con un RC SS20 assegnato all indicatore CD 4 5V 50 mA corrente massima fornita Quando REMOTE Select pin 14 impostato su alto pu essere utilizzato come controller parallelo normale Quando impostata su basso abilitata la modalit Flash Start Inoltre a seconda dell impostazione alto basso della pagina Flash pin 20 i tasti assegnati sono i seguenti TALLY_BC_ usare il menu per impostare l uscita OFF ON quando un RC SS20 collegato impostare l uscita su OFF TALLY_BC_STOP CM END 250 msec impulso di uscita TALLY_BC_STA
17. Apertura di CF1 Toccare il pulsante per tornare alla schermata di selezione dei supporti Toccare il pulsante m per aprire la schermata della cartella della sessione corrente del supporto corrente L icona del progetto sessione corrente del supporto corrente appare di colore giallo con una C TASCAM Hs 2000 115 11 Impostazioni interne 3 Toccare un pulsante supporto cartella per aprirlo e 2 Selezionare la cartella file vedere il suo contenuto Apertura della cartella Project01 Apertura della cartella Project01 La cartella file selezionata appare di colore giallo 4 Toccare un pulsante sotto cartella gt per aprirla e 3 Toccare il pulsante THF i per aprire un pop up con le vedere il suo contenuto informazioni sulla cartella file selezionata Se si seleziona una cartella vengono visualizzate la Project01 data e l ora di creazione Session001 QPro ject02 2012 Mar 16 19 13 5 Toccare il pulsante supporto cartella in alto a sinistra della schermata per riaprirlo e chiudere la sotto cartella Se viene selezionato un file diverso da un file BWF WAV vengono visualizzate l ora la data dell ultima modifica e le dimensioni del file k A Project01 QSession00i EAdefaultAES adl 2012 Mar 16 19 12 SIZE 1kB Visualizzare cartelle e informazioni sul Se viene selezionato un file BWF WAV vengono visua file lizzate le informazioni seguenti 1 Aprire il supporto cartella co
18. Il simbolo OUT appare nell area di visualizzazione marcatori nella posizione corrente ii 00 00 14 23 00 00 22 1 O E e mm Level gt SELECT List Locate AUE ae 1 i Eam Manual L intervallo indicato in blu chiaro tra i punti IN e OUT verr interessato dal Bounce 7 Modalit Timeline Effettuare il Bounce dell intervallo 8 Toccare il pulsante ounge I0 per aprire un menu a comparsa 9 Toccare il pulsante EGLI HECE Bel menu a comparsa per aprire la schermata BELIHEE in cui possibile inserire il nome del file Je inzione del Bounce SJ BOUNCE NAME KE Scene ooo Digitare il nome del file Seguire la procedura in Modificare il nome del ui a pagina 40 10 Toccare il pulsante Fri p Apparir un messaggio di conferma pop up D Bounce Selected Area to file Session001 CANCEL Root dir Current Session Toccare il pulsante E ami gir per salvare il file Bounce nella directory principale della card CF corrente Toccare il pulsante ession per salvare il file Bounce nell sessione corrente Toccare il dels Pa tornare alla schermata Hi 6 senza effetuare il Bounce Mentre il file viene creato apparir una barra di progresso Quando la creazione del file completa il pop up scompare annullare un Bounce premendo il pulsante RIE mentre il pop up con la barra di progresso dea
19. Session001 2 Toccare il pulsante accanto al progetto che contiene la sessione con le informazioni AES31 che si desidera caricare per aprire la schermata di selezione della sessione Se quello selezionato non il progetto corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E 3 Toccare il pulsante della sessione con le informazioni AES31 che si desiderano caricare per aprire la schermata di selezione AES31 Se non la sessione corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E 52 TASCAM HS 2000 Se i file di modifica AES31 si trovano nella sessione appaiono nella lista Project01 Session001 Dopo aver toccato un area nome file per selezionare un file toccare il pulsante i HF per visualizzare la data e l ora dell ultima modifica e la dimensione del file L icona del file AES31 correntemente caricato gialla con una C E 4 Premere il pulsante accanto al file AES31 che si desidera importare 5 Quando appare un messaggio pop up di conferma toccare il pulsante LE o premere il selettore DATA D Load selected EDL Session001 CANCEL E Durante il caricamento del file di informazioni AES31 appare una barra con lo stato di avanzamento Al temine del caricamento la barra scompare e si riapre la schermata iniziale Le informazioni caricate vengono ora utilizzate dalla Timeline
20. Take pu essere creato con lo stesso numero di tre cifre nella seconda met di un altro Take se la prima met dei loro nomi o la lettera nella loro seconda met diversa Pulsante INFO Apre un display informativo che mostra le impostazioni correnti dell unit e il nome file della regione attualmente sotto il cursore Timeline 00 00 00 00 00 45 00 00 01 30 00 00 02 15 00 00 m Le Session001 T001 44 1kK 24bit 30NDF Bounce NEXT PORIE Mark Manual IO Name List Locate La riga superiore mostra il nome del file della regione sotto il cursore Timeline La linea inferiore mostra le impostazioni della frequenza di campionamento corrente la lunghezza in bit e il tipo di frame Pulsante Mark List Apre l elenco dei marcatori vedere Schermata Mark List a pagina 123 Pulsante Manual Locate k vedere Funzione Manual Locate a pagina 1 125 20 TASCAM HS 2000 In modalit Take o Playlist mat A DIE to a aad dia mi U 5 d gp 553 i0n001 7001 lt iketa DE GDA La EDIT MEXT INFO Mark Manual o MAME Mark ia Take modalit schermata iniziale In modalit Li i e nti HPLUT MONITOR EDI ef THEE Non appaiono Numero Take voce Viene mostrato il numero del Take o della voce attualmente selezionato a In standby di registrazione viene mostrato il nome del file che verr dato al Take registrato successivamente I numeri dei Take sono asseg
21. 35 Schermata di selezione della sessione 36 4 TASCAM HS 2000 Schermata di selezione file AES31 37 Schermata di selezione Take 37 Schermata di selezione Playlist 38 Operazioni sul progetto sseessesseessesssessesssesseessesseessee 38 Creare nuovi progetti sesessessessesssseesessessesessessese 38 Modificare il nome del progetto 40 Cambiare un nome del progetto successivamente sissssissrsssseesessssesciorrsscesrsesssoessissresse 40 Modificare il nome del prima sessione 41 Caricare i progetti sessesseseesesseesessessesessesseseosessesee 41 Ricostruire i progetti ssessssessessessesessesseseeseosessesees 41 Eliminare un progetto seessesseessesssessesssesseesserseessee 42 Operazioni sulla SeSSiOne sse ssesssessesssessesssesseesserseessee 42 Creare nuove SessSiOni s ssessesessessessessesessessesessessesee 42 Caricare le SeSSiOni ssessssssesssesseesecsserseesseossessesssess 43 Ricostruire le SeSSiOni ssessesseessessessesssesseesserseessee 43 Esportare le SeSSiOni sessesseeseessesssessesssesseesserseessee 44 Eliminare le SESSIONI sesssesseeseessesssessesssesseesserseessee 45 Scorrere le schermate progetto 45 6 Modalit operative scecsscccsscccssccesseeess 46 Funzioni della modalit Timeline
22. 44 1kHz 48kHz o 48kHz 0 1 e REC Mode su Single possibile la registrazione Mirror speculare su entrambe le card CF Registrazione e riproduzione con sincronizzazione al Time Code La funzione Bounce pu creare un singolo file da una determinata sezione nella Timeline possibile impostare gestire modificare e utilizzare per la riproduzione di marcatori tra cui i BWF J CUE Point La compatibilit con il formato AES31 consente lo scambio di dati con altri dispositivi In modalit Timeline le unit di riproduzione vengono chiamate regioni e la loro estensione viene visualizzata nell area tracce della schermata iniziale Dato che il file AES31 standard non supporta frequenze di campionamento 176 4 kHz o 192 kHz la modifica di informazioni per i progetti creati utilizzando queste frequenze di campionamento verranno salvati in un formato TASCAM originale basato su AES31 Questo formato potrebbe non essere compatibile con altri prodotti Funzioni della modalit Take Le seguenti funzioni possono essere utilizzate in modalit Take Fino a due canali di registrazione e riproduzione sono possibili a tutte le frequenze di campionamento compatibili Fs I monitoraggio fedele permette di riprodurre contemporaneamente l audio in registrazione quando la frequenza di campionamento 44 1kHz 48kHz o 48kHz 0 1 e REC Mode su Single possibile la registrazione Mirror speculare su e
23. 6 dBu 0 388 Vrms D Ref 14 dBFS A Input 20 dBu 4dBu 0 489Vrms D Ref 16 dBFS A Input 20 dBu 2 dBu 0 616Vrms D Ref 18 dBFS A Input 20 dBu 0 dBu 0 775 Vrms D Ref 20 dBFS A Input 20 dBu D Ref Digital Ref Level setting A Input Analog Input Ref Lvl setting 150 TASCAM HS 2000 Connettori ANALOG OUT LINE L R Connettore XLR 3 32 1 GND 2 HOT 3 COLD Impedenza di uscita 100 Q o meno Livello nominale di uscita 4 dBu 1 23 Vrms 1 dB 20 dBu 0 0775 Vrms 1 dB 4 dBu 20 dBu selezionabile 6 dBu only when Digital Ref Level impostato su 9 dB Massimo livello di uscita selezionabile 15dBu 4 36Vrms D Ref 9 dBFS A Output 6 dBu 18 dBu 6 16Vrms D Ref 14 dBFS A Output 4 dBu 20 dBu 7 75Vrms D Ref 16 dBFS A Output 4 dBu 22 dBu 9 76Vrms D Ref 18 dBFS A Output 4 dBu 24dBu 12 3Vrms D Ref 20 dBFS A Output 4 dBu 6 dBu 0 388 Vrms D Ref 14 dBFS A Output 20 dBu 4 dBu 0 489 Vrms D Ref 16 dBFS A Output 20 dBu 2 dBu 0 616 Vrms D Ref 18 dBFS A Output 20 dBu 0 dBu 0 775 Vrms D Ref 20 dBFS A Output 20 dBu D Ref Digital Ref Level setting A Output Analog Output Ref Level setting Connettori ANALOG OUT MONITOR L R Connettore XLR 3 32 1 GND 2 HOT 3 COLD Impedenza di uscita 100 Q o meno Livello nominale di uscita Quando il livello di riferimento impostato su 9 dB 6 d
24. 88 x ax Questo mostra informazioni su un Take FRAME TYPE F END T C Timecode della fine del file Questo mostra informazioni su un file di modifica dati AES31 ffffffff editing information file name lt AES31 ADL Info gt FEFEFE Size MB yyyy mm dd hh mm ile r Pe selected Areatonie La regione selezionata sar Bounced come ffffffff ffffffff file name Cannot Change Now Questa voce non pu essere cambiats durante la riproduzione operazione Online Playing ONLINE ON AIR Chasing TC o Currently Time Code Chase o la registrazione o quando On air su ON Recording Cannot Change Now ss Questo non pu essere modificato con la frequenza di campionamento corrente Fixed in current Fs Cannot Change Now Nella modalit corrente le impostazioni sono fisse e non possono essere Fixed in current mode modificate Cannot Change Now Inc Play cannot set to ON Dato che Play Inhibit Time impostato su Inf Inc Play non pu essere attivato while Play Inhibit Time is Inf Quando si assegna un Take da un altra sessione a una voce quel Take viene copiato Cannot Copy nella sessione corrente In questo caso un file con lo stesso nome del Take copiato tttttttt esiste gi nella sessione corrente tttttttt nome Take da copiare already exists in current session Pulsante RENAME cambia il nome e copia il file Pulsante CANCEL non copia Cannot Copy Destination Project is different Fs La copia non
25. CANCEL Eliminare un marcatore dalla schermata MARK LIST Nella schermata Mark List Information possibile selezionare il tipo di marcatore che si desidera eliminare e premere il pulsante GEE TE per cancellare tutti i marcatori dello stesso tipo Quando si esegue questa operazione appare un pop up di conferma Delete all marks of this type Toccare il pulsante HE o premere il selettore DATA per eliminare tutti i marcatori dello stesso tipo 001 5ession00 T001 A COUNT Schermata informazioni MARK LIST n Y Delete all marks of this type Count 2 CANCEL x e Eliminare tutti i marcatori di uno stesso tipo 124 TASCAM HS 2000 Modificare le posizioni dei marcatori Usare i pulsanti MARK List per cambiare la posizione tempo dei marcatori aggiunti con il tasto MARK marcatori con il nome MARK xx Le posizioni dei marcatori inseriti automaticamente non possono venire modificate 1 Selezionare il marcatore cne si Teesigera modificare nella schermata i eS ESMARK LIST aa LOCATE Pi NAME TIME PRE 01 Ar ara ar r ee g REG 02 On a r e al REJI T Di L z 2 Toccare il n iiie per aprire a Tea Tae il pulsante EDIT i per attivare la modifica del valore del me ed MARK_EDIT FRAME EDIT ON MARK EDIT EEF ui Call i i Cam ae pena CA pae a TENTER FRAME EDIT OFF 3 Toccare un pulsante numerico per modificare un marcatore Usare il selettore
26. FADER Start MODE Quando la funzione Fader Start di un telecomando esterno su ON questa abilita o disabilita la funzione di Fader Start che permette di avviare la riproduzione alzando il fader da quando in standby di riproduzione Pulsanti di impostazione Disable Enable default FADER Stop MODE Quando la funzione Fader Start di un telecomando esterno su ON questa abilita o meno la funzione Fader Stop che permette di fermare la riproduzione abbassando il fader a quando in riproduzione Pulsanti di impostazione Disable Enable default Se entrambi FADER Start MODE e FADER Stop MODE sono impostati su Disable la funzione Fader Start del telecomando esterno TASCAM RC HS32PD RC HS20PD venduto separatamente sar disattivata automaticamente e l indicatore FADER START si spegner In questo stato se si preme il tasto Fader Start sul telecomando TASCAM RC HS32PD appare un avviso Cannot Change Now Fixed in current mode in una finestra pop up Pagina PARALLEL Impostare le funzioni AUX 1 3 del connettore PARALLEL sd REMOTE SETUP AUX Assign Toccare un pomello lo sfondo diventa giallo e ruotare il selettore DATA per impostare il parametro parametri che possono venire selezionati includono F FWD REW MARK MARK SKIP MARK SKIP ONLINE e CALL AUX1 Function default MARK SKIP Imposta la funzione del piedino 17 del connettore PARALLEL AUX1 AUX2 Function default MARK SKIP Impost
27. La registrazione si fermata ma la registrazione delle informazioni ancora in fase di scrittura TASCAM HS 2000 149 18 Specifiche Generali Supporti di registrazione Card Compact Flash File system FAT32 4 GB o pi FAT16 2GB o meno Formato file BWF Broadcast Wave WAV Waveform Audio Numero di canali 2 canali Bit rate di quantizzazione 16 bit 24 bit Frequenza di campionamento 44 1 47 952 48 48 048 88 2 96 176 4 192 kHz 47 952 48 048 48 kHz 0 1 pull down pull up Clock di riferimento INTERNAL WORD IN VIDEO IN DIGITAL IN Time Code frame 23 976 24 25 29 97DF 29 97NDF 30DF 30NDF Ingressi e uscite Ingressi e uscite audio analogici L errore per livelli nominale e massimo 1 dB per tutte le prese di ingresso e uscita eccetto la presa PHONES Connettori ANALOG IN LINE L R Connettori XLR 3 31 1 GND 2 HOT 3 COLD Impedenza di ingresso 4 3 kQ Livello nominale di ingresso 4 dBu 1 23 Vrms 1 dB 20 dBu 0 0775 Vrms 1 dB 4 dBu 20 dBu selezionabile 6 dBu only when impostato to Max 15 dBu 6 dBu only when Digital Ref Level impostato su 9 dB Livello massimo di ingresso selezionabile 15dBu 4 36Vrms D Ref 9 dBFS A Input 6 dBu 18 dBu 6 16Vrms D Ref 14 dBFS A Input 4 dBu 20 dBu 7 75Vrms D Ref 16 dBFS A Input 4 dBu 22 dBu 9 76Vrms D Ref 18 dBFS A Input 4 dBu 24 dBu 12 3Vrms D Ref 20 dBFS A Input 4 dBu
28. La riproduzione Flash Start possibile utilizzando un TASCAM RC HS32PD o RC HS20PD venduti separatamente o altri telecomando Per ulteriori informazioni vedere Funzione Flash Start a pagina 130 74 TASCAM HS 2000 Operazioni sui Take Pi Take possono essere creati nella stessa cartella sessione Per i dettagli sulle operazioni di progetto e sessione vedere 5 Progetti a pagina 35 Le seguenti operazioni sono possibili sui Take Cambiare il tempo di inizio di un Take Esportare i Take Eliminare i Take Ordinare i Take Cambiare l ordine del Take Modificare i nomi dei Take Dividere i Take Combinare i Take Annullare la modifica precedente Ripetere la modifica annullata Cambiare il tempo di inizio di un Take k Toccare il pulsante Aliet ce pannello frontale per aprire la schermata PROTECT Toccare il pulsante Pi oeo che contiene il Take per il quale si desidera modificare il tempo di inizio per aprire la schermata di selezione sessioni Se quello selezionato non il progetto corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E Toccare il pulsante della sessione che contiene il Take per il quale si desidera modificare il tempo di inizio per aprire la schermata di selezione Take Se non la sessione corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E Per caricare un Take dalla sessione corrente invece
29. Project01 Session001 n SS FALLI pel Pi DELETE Pi sessioni selezionate 5 Toccare il pulsante GELETE del menu a comparsa 6 Toccare il pulsante LF o premere il selettore DATA quando appare il messaggio di conferma Delete 1 selected Session CANCEL OK Durante l eliminazione appare una barra di progresso Al termine dell eliminazione la barra scompare Quando si elimina una sessione vengono eliminati anche tutti i dati della Timeline i Take e le Playlist in essa contenuti 5 Progetti Scorrere le schermate progetto Quando si preme il pulsante o il pulsante nome della cartella nome del sug O della sessione nella schermata di un progetto schermata di selezione progetto schermata di selezione della sessione schermata di selezione file AES31 schermata di selezione Take schermata di selezione Playlist si apre una schermata diversa come illustrato qui di seguito Project 01 Session001 ce CF1 ROOT 9 Fs ENTER TOTAL PROJECTS 51 SESSION CREATE t MULTI MENU PROJECT SELECT rd SESS I ON sessionoon Pro ject01 oF OTAL ENTER TAKE TIME Hemmen oea iena se ie INFO MAKE t MULTI MENU rrr pea SELECT Project01 Session001 LOAD B Project01 Timeline mode 2 me AES31 AES31 file selection screen Project 01 Session001 LENGTH LOAD z 0h00n22s _ gt MULTI MENU SELECT gt CREATE K ial ta Proje
30. Ruotare il selettore DATA tenendo premuto il tasto HOME per regolare la luminosit del display a colori i tasti PAUSE REC PLAY e ONLINE il JOG SHUTTLE e gli indicatori SLOT 1 e SLOT 2 Spingere e ruotare il selettore DATA mentre si tiene premuto il tasto HOME per regolare la luminosit del solo display a colori D 12 19 Tasto STOP RETAKE Premere per interrompere la registrazione o la riproduzione Premere questo tasto mentre si tiene premuto il tasto SHIFT per riprendere la registrazione cancellando l ultimo Take registrato Tasto indicatore PLAY Quando l unit ferma o in standby di riproduzione premere questo tasto per avviare la riproduzione Questo tasto si illumina durante la riproduzione Premere questo tasto in standby di registrazione per avviare la registrazione In modalit Timeline premere il tasto PLAY mentre si tiene premuto il tasto REC per avviare la registrazione da quel punto Sia il tasto PLAY che REC si accendono durante la registrazione Tasto indicatore PAUSE Premere questo tasto quando l unit ferma o durante la riproduzione per mettere l unit in standby di riproduzione Questo tasto si illumina quando in standby Premere questo tasto durante la registrazione per mettere l unit in standby di registrazione Sia il tasto PAUSE che REC si accendono durante lo standby di registrazione Tasto indicatore REC Quando una card CF registrabile inserita e l unit
31. a pagina 29 durante la lettura di questo capitolo e a Modalit On air a pagina 22 Selezione dei file per la riproduzione In questa modalit possibile selezionare i file audio nella cartella principale della card CF per la riproduzione possono essere riprodotti solo i file che hanno la stessa frequenza di campionamento dell unit corrente 1 Toccare il pulsante area di informazioni o il pulsante nome del Take nella schermata iniziale per aprire un menu a discesa e toccare il pulsante H MIE LIST per aprire la schermata H HIER LIST inoltre possibile premere il tasto PROJECT per aprire la schermata NH GIR LTS La schermata H HIE LIZ mostra file audio la cui frequenza di campionamento che corrisponde a quella impostata nella directory principale della card CF ordinati per nome file i file file selezionati verranno utilizzati per la riproduzione On air Rimuovere un segno di spunta rendendo grigio il box per deselezionare il file per la riproduzione On air LENGTH ir eN I s 101 Oh05m40s z Di default tutti i file nella cartella principale della card CF vengono vistati Sono mostrati solo i file che corrispondono alla frequenza di campionamento attualmente impostata FS Anche se le impostazione Fs corrispondono i file con pi di 2 canali e altri file che non possono essere riprodotti da questa unit non vengono riconosciuti o mostrati Il numero massimo di file audio che pu es
32. la schermata iniziale Redo Completed In questo caso il men a comparsa EDIT rimarr aperto Se nessuna modifica stata effettuata il pulsante HHE disabilitato Il pulsante LIHE EI appare con lettere bianche quando possibile annullare una modifica La storia di modifica in modalit Take verr cancellata attraverso le seguenti azioni Spegnendo l unit Caricamento di un progetto o una sessione Modifica della modalit operativa Registrazione In questo capitolo viene spiegato come utilizzare l unit quando in modalit di Playlist vedere Selezione della modalit operative a pagina 47 Si prega di fare riferimento a 4 Operazioni di base a pagina 29 durante la lettura di questo capitolo Operazioni sulla Playlist Caricare progetti e sessioni Possono venire aggiunti Take e file alla Playlist dalla sessione attualmente caricata Quando i Take e file che si trovano in altre sessioni vengono aggiunti a una Playlist questi vengono copiati nella cartella della sessione corrente Caricare la sessione prima 1 Toccare il pulsante di ns pannello frontale per aprire la schermata PROTECT W HS 2000 z S xw Lock STOP PLAY PAUSE REC DATA n gt u
33. di altissima precisione e oltre il 99 99 dei pixel operano secondo le specifiche ma alcuni pixel possono talvolta non apparire o apparire come punti rossi o neri Questo non indice di malfunzionamento TASCAM HS 2000 25 3 Preparativi Spegnere e accendere l unit Aprire il coperchio dell interruttore POWER del pannello frontale e premerlo per accendere l unit N TASCAM HS 2000 2 CHANNEL AUDIO RECORDER Schermata di avvio Da TE b bal AE x PET z GLCF1 124h00m k Session001 AHOO BOIE INPUT Bounce NEXT INFO Mark Manual MONITOR IZ0 Name List Locate Schermata iniziale Per spegnere l unit spingere di nuovo l interruttore POWER del pannello frontale Non spegnere mai l unit durante la registrazione la riproduzione o altri accessi alla card CF Cos facendo per esempio si causano errori in registrazione perdita di dati registrati e rumori improvvisi attraverso l impianto di monitoraggio con il risultato di possibili danni all impianto o all udito 26 TASCAM HS 2000 Impostare l orologio interno 1 Premere il tasto MENU del pannello frontale per aprire la schermata HEHE M HS 2000 I i O O ENTER c j a I sa OA o 0 0O T
34. icq MARK P EIMENU REC PLAY SYNC REMOTE gt SUR W AUDIO HETER SYSTEM VERSION m t DE MODE ii 2 Toccare il pulsante amp TE SETE per aprire la schermata SYSTEM SETUF 4 SYSTEM SETUP ni alia ART em pr e 3 Toccare la linguetta FLECK MEJU F per aprire la pagina CLOSE HPJIT in cui possibile impostare l orologio interno ed SYSTEM SETUP 4 Toccare la voce che si desidera cambiare e usare il selettore DATA sul pannello frontale per cambiare il valore M_HS 2000 O O 5 Toccare il pulsante 4 Ff o premere il selettore DATA per confermare l impostazione Al primo utilizzo di questa unit impostare l orologio prima di effettuare una registrazione Se non si imposta l orologio la data delle registrazioni non saranno corrette 3 Preparativi Funzione di blocco Premere il tasto MENU tenendo premuto il tasto 7 POME del gi frontale per aprire la schermata i in cui possibile abilitare o disabilitare t tutte le operazioni dal pannello frontale e dispositivi esterni Y HS 2000 i STOP PLAY PAUSE REC n O CALL lt lt gt MARK di LJ EE LCD
35. pagina SETUP Toccare una linguetta nella parte inferiore della schermata per aprire la schermata della pagina corrispondente 4 AUDIO 1 0 P_i Pagina INPUT Effettuare le impostazioni di ingresso in questa pagina ed AUDIO 1 0 Analog Monitor Mute by Online Impostare se il Monitoraggio automaticamente messo in Mute o meno durante la riproduzione Online default OFF INPUT SOURCE Impostare la sorgente di ingresso analogico o digitale Pulsanti di impostazione Analog default Digital Fs CONVERT Attiva disattiva il convertitore di frequenza di campionamento default OFF Pagina OUTPUT Questa mostra le impostazioni di uscita e il percorso del JAUDIO I 0 segnale ONLINE ON 0FF Post 2 jam 5 Pulsanti METER Usare questi pulsanti per impostare se il misuratore deve mostrare i livelli prima o dopo il fader Toccare il pulsante METER a sinistra per mostrare il livello di pre fader o toccare il pulsante METER a destra per mostrare il livello di post fader Post Pre Fader Usare questi pulsanti per impostare se l uscita monitor prima o dopo il fader Pre Fader Vengono emessi i segnali prima del fader per il monitoraggio Post Fader default Vengono emessi i segnali dopo il fader per il monito raggio 110 TASCAM HsS 2000 11 Impostazioni interne Impostazioni dei misuratori di I noiosa ii i i rilascio livello M ETER SETU P Toccare questo pomello e usare
36. urbani mediante impianti di raccolta specifici designati dal governo o dalle autorit locali b Lo smaltimento in modo corretto delle apparecchiature elettriche ed elettroniche contribuisce a risparmiare preziose risorse ed evitare potenziali effetti negativi sulla salute umana e l ambiente c Lo smaltimento non corretto di apparecchiature pu avere gravi conseguenze sull ambiente e sulla salute umana come risultato della presenza di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed Numero di serie elettroniche d Il simbolo barrato della pattumiera indica che le apparecchiature elettriche ed elettroniche devono essere raccolte e smaltite separatamente dai rifiuti domestici E e I sistemi di raccolta sono a disposizione degli utenti finali Per informazioni pi dettagliate sullo smaltimento delle vecchie apparecchiature elettriche ed elettroniche contattare il comune il servizio di smaltimento rifiuti o il negozio dove stato acquistato l apparecchio ATTENZIONE Si tratta di un prodotto in Classe A In un ambiente domestico questo prodotto pu causare interferenze radio nel qual caso all utente potrebbe essere richiesto di adottare misure adeguate Questo apparecchio possiede un numero di serie collocato sul retro del pannello Si prega di annotare qui il numero del modello e il numero di serie di conservarli per riferimenti futuri Modello numero Informazioni sul marchio CE a Ambiente di ap
37. 00 f I Take vengono importati seguendo l ordine della Take List Se un Take si sovrappone il Take aggiunto in seguito verr riprodotto nelle regioni sovrapposte Se i due si sovrappongono completamente il Take pi vicino alla fine della lista viene riprodotto 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il nome del pulsante file AES31 nella schermata iniziale per aprire un menu a discesa SAVE AS ARI CSA RSTETETE t GREAT 01 30 00 00 02 15 00 00 E Eee A T NEXT FO Aktor s MS Rage INFO lack l ocueo 3 Toccare il pulsante i FEET voce del menu a discesa 4 Apparir un pop up di conferma THEE della rata p4 CI LAM OE E LIT Clear Current EDL and Import All Takes CANCEL E Toccare il pulsante LF o premere il selettore DATA per cancellare la Timeline corrente e importare tutti i Take dalla cartella della sessione corrente Toccare il pulsante E HHEEL per tornare alla schermata iniziale TASCAM Hs 2000 55 7 Modalit Timeline Rinominare i file AES31 per aprire la schermata PROJECT 2 Toccare il pulsante del progetto contenente il file AES31 che si desidera rinominare per visualizzare la schermata di selezione della sessione ad PROJECT sessionoo1 ce GF1 ROOT Fs ENTER NU OTAL PROJECTS 51 SESSION progetta o end gt rase e smi _ po bi NFO CREATE ft MULTI MENU nn PROJECT SELECT A i Se il progetto s
38. 2000 E AUDIO METER SYSTEM VERSION 0 SETUP SETUP INFO m Q A BROUSE MEDIA OPERATION MANAGE MODE si ne E Pulsante REC SETUP Effettua impostazioni di registrazione BM Pulsante PLAY SETUP Effettua impostazioni di riproduzione E Pulsante SYNC T C Effettua impostazioni di sincronizzazione e Time Code E Pulsante REMOTE SETUP Effettua impostazioni per controllo remoto esterno HM Pulsante AUDIO 1 0 Effettua le impostazioni relative all ingresso e all uscita dei segnali audio E Pulsante METER SETUP Effettua impostazioni del misuratore di livello E Pulsante SYSTEM SETUP Effettua impostazioni di sistema E Pulsante VERSION INFO Visualizza la versione del sistema E Pulsante BROWSE Visualizza e esegue operazioni sui file e cartelle su card CF e memoria USB E Pulsante MEDIA MANAGE Esegue operazioni compresa la copia e la format tazione su card CF e memoria USB E Pulsante OPERATION MODE Impostazioni della modalit operativa 100 TASCAM HS 2000 Impostazioni di registrazione REC SETUP ZE TLE ha tre pagine con linguetta REL RUDE FILE FORMAT etiFT CH Toccare le linguette sul fondo per aprire la pagina corrispondente Pagina REC MODE Effettuare le impostazioni rela
39. Cancellare i punti iniziale e finale del Bounce 11 Toccare il pulsante H mupe e menu a comparsa 12 Toccare il pulsante del menu a comparsa Quando apparir un pop up di conferma toccare il pulsante EE o premere il selettore DATA punti IN e OUT impostati verranno cancellati e i simboli IN e OUT nell area di visualizzazione marcatori scompariranno i Li per aprire un TASCAM HS 2000 69 8 Modalit Take In questo capitolo viene spiegato come utilizzare l unit quando la sua modalit operativa impostata su TAKE MODE Vedere Selezionare la modalit operativa a pagina 47 Si prega di fare riferimento a 4 Operazioni di base a pagina 29 durante la lettura di questo capitolo Preparare la registrazione Preparazione di base Fare riferimento a 4 Operazioni di base a pagina 29 ed effettuare i preparativi di base per la registrazione Creare un nuovo progetto Creare nuovi progetti se necessario Non necessario creare un progetto nuovo se si prevede di registrare in uno gi esistente 1 Toccare il pulsante PROJECT del pannello frontale per SC h erma ta fut Pr pyet CREATE PROJECT NEXT CREATE mit 1 3 gt PROJECT a In questa schermata impostare il nome del progetto il nome della prima sessione la frequenza di campionamento e la frequenza di campionamento scritta su chunk BWF Toccare il pulsante HE 7 per aprire la pagina successiva 2 3 CREATE PROJECT
40. Deere nem cre siaesaera emmarcats OOOO e SE emor harvem O OOOO O o poemos earen O OO S emoe pesem OOOO S pen pese pense eresse pense iene eeeeeeee uno dei eeeeeeee uno dei seguenti messaggi di errore messaggi eeeeeeee uno dei seguenti messaggi di errore errore Unlocked non sincronizzato con il sistema no signal nessun segnale in ingresso Si verificato un errore all ingresso digitale selezionato con il segnale di ingresso j ii eeeeeeee g g g g ud Dati CBIT del segnale di ingresso non audio unmatched Dati CBIT diversi da modalit di Cbit funzionamento reale D In Fs convert On Il convertitore di frequenza di campionamento su ON per l ingresso digitale che si Cannot select as Master clock tentato di impostare come Master Clock Directory contents changed Digital Input Error REBUILD required La directory deve essere ricostruita perch il suo contenuto stato modificato REBUILD Now 144 TASCAM HS 2000 17 Messaggi Messaggio Descrizione e risposta Note Directory contents changed via FTP REBUILD required La directory deve essere ricostruita perch il contenuto stato modificato via FTP REBUILD Now Edit Completed L operazione di modifica stata completata a ua II EDL Load completed Il caricamento del file AES31 di modifica informazioni stata completato ma ci but there are some wrong regions sono alcune regioni non corrette Si verific
41. EA memonad WSE This will erase all data on MM P PENAS MM CF1 CF2 o memoria USB C lected Folder ul TR Confermare che si desidera copiare nella cartella selezionata nnnnnnnn nome della cartella da copiare C lected File i SL e d Confermare che si desidera copiare il file selezionato nnnnnnnn nome del file da copiare nnnnnnnn n numero di Take Copy selected Take Confermare che si desidera copiare il Take selezionato non sh n Quando n is 2 o pi Takes ome EC O o CNS I SE Create new EDL eeeeeeee AES31 editing data file name i n Confermare che si desidera creare un nuovo AES31 di modifica dei dati a eeeeeeee EDL edit decision list Create new Playlist ia Confermare che si desidera creare una nuova Playlist nome Playlist PPPPPPPP dA Create new project 5 i nome del progetto da creare PPPRPPPR Confermare che si desidera creare un nuovo progetto PPPPPPPP P 9 SSSSSSSS ssssssss nome della prima sessione da creare Fs kHz Frame Type F Create Project failed Impossibile creare il progetto a Creating EDL Il file AES31 di modifica dei dati stato creato EDL edit decision list Creating Project Il progetto stato creato e g lele Delete all marks N numero di marcatori del tipo di marcatore selezionato of this type Confermare che si desidera eliminare i marcatori del tipo selezionato Count N Beieseracaponce coem cem OOOO
42. Fs setting is not OFF La registrazione non possibile perch Play Fs e impostato su pull down o pull up Please change Play Fs to OFF Cannot RECORD System limit reached Please make new Session Cannot RECORD ie I l l PNE Lu Poich il numero massimo di Tak del numero massimo di Take registrabile stato Take limit reached i a raggiunto la registrazione non possibile Cambiare sessione Please change to another Session Il numero totale di elementi presenti nella cartella comprese le cartelle file o direc tory troppo grande quindi la registrazione non possibile Cannot Retake Non si pu ReTake fino a quando almeno una registrazione stata effettuata in No Recent REC history questa sessione ANNEE TA pOT marcatori non possono essere aggiunti in modalit On air in ON AIR Mode i 39 Cannot set Mark point il Non possibile creare pi di 99 marcatori Cannot turn Fs convert On D In is already Master Clock Cannot use Bridge file x a n gn ale x Li Non possibile utilizzare il file di ponte perch non corretto because it is illegal Capture BC Time to ALL BCSSTANDBY gt Start BCSEND gt End Si tentato di attivare il convertitore di frequenza di campionamento per l ingresso digitale che impostato come Master Clock Confermare che si desidera utilizzare i tempi dei marcatori BCSSTANDBY e BCSEND per tutte le voci Capture BC Time BCSSTANDBY gt Start Conferm
43. TASCAM Hs 2000 81 9 Modalit Playlist Creare una nuova Playlist possibile creare una Playlist file di JPPA PPL nella cartella della sessione corrente Il percorso quando si visualizza la card su un computer sar il seguente nome del drive nome del progetto nome della sessione Playlist file 1 Toccare il pulsante fai co pannello frontale per pel 2 Toccare il pulsante gt del a in cui si desidera creare una nuova Playlist per aprire la schermata di selezione sessioni Se quello selezionato non il progetto corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E 3 Toccare il pulsante di una sessione in cui si desidera creare una nuova Playlist per aprire la schermata di selezione Playlist Se non la sessione corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E 2 PLAYLIST sessioon Project01 123456789 Session001 Quando si crea una sessione viene creato automaticamente un file JPPA PPL 4 Toccare il di nte L CRE si Us ui j Le iT per aprire aedem tar e e 2 PLAYLIST NAMES bloglit__________ Digitare il nome Playlist Per il nome della Playlist seguire la procedura descritta in Modificare il nome del progetto a SA 40 5 Toccare il pulsante Ert r o premere il selettore DATA 82 TASCAM HS 2000 6 Quando appare il messaggio di conferma pop up toccare il pulsante o premere il selettore
44. Timeline Premere il pulsante Hf 7 per aprire una schermata in cui possibile modificare il tempo di inizio E OTHERS Toccare il pulsante Current Settir per utilizzare le impostazioni correnti per i parametri diversi da quelli che appaiono nelle schermate Progetto create durante la creazione di un progetto Toccare il pulsante PFaniopia Freset per utilizzare le impostazioni di fabbrica TASCAM HS 2000 39 5 Progetti Modificare il nome del progetto Procedure simili possono essere utilizzate anche per inserire e modificare i nomi delle sessioni e dei Take per esempio SJ PROJECT NAMERS Ta ne EEEE pr la Le schermate in cui vengono inseriti i nomi come per esempio la schermata FEQJECT HEHE possono visualizzare solo caratteri alfanumerici e simboli Se in un nome ci sono caratteri diversi da caratteri alfanumerici e simboli questi verranno rimossi quando viene visualizzata una schermata di inserimento del nome E Pulsante Date Toccare questo pulsante per cambiare il nome del progetto con la data correntemente impostata per l unit in formato yyyy mm dd Se gi esistono nomi uguali del progetto o della sessione viene aggiunto un carattere di sottoline atura _ seguito da un numero progressivo Dopo la pressione del pulsante Date per cambiare il nome si pu modificare ulteriormente il nome E Area del nome del progetto Viene mostrato il nome dato al progetto Il nu
45. a come sono creati Gli Auto Marker sono Nome del marcatore creati Superando il livello audio OVER xx Ad ogni intervallo di tempo TIME xx Quando si verifica un errore di UNLK xx sincronizzazione 122 TASCAM HS 2000 marcatori auto seguenti sono solo aggiunti al file Take e non appariranno nella Timeline in modalit Timeline Gli Auto Marker sono creatiNome del marcatore Registrazione inizio REC xx Registrazione fine END xx Pre registrazione inizio PRE xx Un audio over si verifica quando il livello eccede il livello massimo fondo scala meno il valore impostato dall utente nell esempio sopra questo sarebbe quando il livello eccede il livello massimo meno 0 20 dB Se un marcatore inserito usando un controllo parallelo un marcatore viene aggiunto come se fosse premuto il tasto MARK Dopo che stato aggiunto un marcatore automatico Audio Over o Sync Unlock lo stesso tipo di marcatore verr aggiunto soltanto dopo almeno 10 secondi dall ultimo marcatore aggiunto Usare i tasti per localizzare i marcatori Premere il tasto a a a MARK o gt gt i MARK gt gt gt tenendo premuto il tasto SHIFT per andare al marcatore precedente o successivo Se MARK SKIP viene immesso tramite un controllo parallelo l unit si posizioner al marcatore precedente o SUCCESSsivo Schermata Mark DIS Toccare il pulsante Hark L per aprire la le mata J MARK LISTE TIME i sche
46. cui si desidera terminare la modifica 7 Toccare il pulsante SETA SELLELT per aprire un menu a comparsa 8 Toccare il pulsante E CHET del menu a comparsa per impostare il punto di fine della modifica OUT Il simbolo OUT apparir nell area di visualizzazione marcatori nella posizione corrente 00 00 00 00 00 00 07 11 00 00 14 25 00 00 22 1 EDIT Fade SET INFO Mark Manual _ Level SELECT List Locate L intervallo indicato in blu chiaro tra il punto IN i e il punto OUT sar interessato dalle operazioni di modifica Cancellare i punti di inizio IN e fine OUT 2 Toccare il pulsante LL EHE del menu a comparsa Quando apparir un pop up di conferma toccare il pulsante GE o premere il selettore DATA punti IN e OUT correnti vengono rimossi e i simboli IN E e OUT Eq scompariranno TASCAM HS 2000 59 7 Modalit Timeline Selezionare una regione completa per la modifica 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante ELIT MORE per entrare in 00 00 00 00 00 00 02 23 EDIT Fade SEI INFO Mark Manual 5 Level SELECT gt List Locate 3 Spostare il cursore Timeline nella regione da modificare PUPA LAM IMRE I MRI 7 5 Quando si tocca il pulsante SELECT Fegsion del menu a comparsa l intera regione sottostante il cursore Timeline viene selezionata e l inizio di tale regione imp
47. dei passi 2 3 toccare il nome della sessione in alto a destra della schermata progetto o toccare il pulsante nome Take della schermata iniziale e toccare il pulsante TAKE List del menu a discesa per aprire la schermata selezione Take della sessione corrente 4 5 6 Selezionare il Take di cui si desidera modificare il tempo di inizio Toccare il pulsante FE Hi della schermata di selezione Take per aprire un menu a discesa Project01 12345 Session001 1 nove g a Project01 12345 Session001 Emt EDITTO Il NAME DIPORI i DELETE Mi Toccare il pulsante aprire la eat E AK E 8 Modalit Take 7 Nella schermata TREE ME Esportare i Take EEIT perimpostare o meno di inserire il valore del sai l fame E possibile esportare Take dalla sessione corrente verso le seguenti destinazioni 4 TAKE T C Radice della stessa carta CF CURRENT bl el PPT I E Radice di un altra card CF Sessione corrente di un altra card CF 1 Selezionare il Take si desidera esportare nella schermata di selezione Take 2 Premere il pulsante EHL nella schermata di selezione per aprire un menu a comparsa Project01 123459 Session001 4a Pro ject01 12345 Sess ion001 sort Lom 6 301 7001 free sa RARE OTTO s EXPORT pr CA CIRCE TAKE as CLEAR ENTER 3 Toccare il pulsante srie 7 del menu a comparsa per aprire la seguente finestra pop up Frame edit Off Toccare il pulsante della d
48. del pannello frontale per aprire la schermata FRELEE RT 2 Toccare il pulsante del progetto in cui si desidera creare una nuova sessione per aprire la sua schermata di selezione della sessione Se il progetto selezionato non quello corrente una finestra pop up appare per conferma il caricamento Toccare il pulsante E JSE SS I ONLosesstionoo NUM t Pro ject01 oF MAL ENTER TAKE TIME 3 Toccare il pulsante FHEE SESSI per aprire la schermata HOKE SEZCINH sd MAKE SESSION Sessio e Session006 4 Toccare il pulsante He sziori la schermata ESE EH Harme per aprire HERE in cui possibile cambiare il nome della sessione ZJ SESSI ON NAMES Fession 0_______mm Per inserire il nome della sessione seguire la stessa procedura descritta in Modificare il nome del progetto a pagina 40 Non possibile utilizzare il simbolo all inizio di un nome di sessione DATA per tornare alla schermata HAEE 5i 5 Toccare il pulsante rt oppure premere il selettore 6 Se necessario impostare il tempo di inizio Timeline 7 Al termine delle impostazioni premere il pulsante 8 Toccare il pulsante LE o premere il selettore DATA quando appare il messaggio pop up di conferma per tornare alla schermata iniziale Per i dettagli sulle operazioni sulla sessione vedere Operazioni sulla sessione a pagina 42 Impostazione della modalit di registrazione 1 Premere il pulsante MENU del panne
49. della riproduzione 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante nome del file o i i i titolo e quindi toccare il pulsante i EP TEY del menu a sa per aprire la amar SAGA CA AA il numero della voce La pagina dn End Point verr visualizzata automaticamente 3 Quando si tocca una unit di visualizzazione del tempo lo sfondo diventa giallo e il cursore corrispondente inizier a lampeggiare Dopo aver selezionato un unit di tempo utilizzare il selettore DATA per cambiare i punti iniziale e finale Modificando l unit selezionata dopo il suo limite massimo minimo aumenta diminuisce al successivo numero pi grande pi piccolo di un unit 4 Selezionare l unit di risoluzione che si desidera modificare Selezionare f per impostare l unit in frame e cambiare con precisione al frame oppure selezionare SMPL per impostare l unit in campioni e cambiare con precisione al campione 9 Modalit Playlist QUO un Take viene selezionato nella schermata t o uno dei pulsanti di assegnazione a sinistra eli nella Ea ASSIGN file possibile sa la schermata SI ae noe il pulsante i e poi ea il cane LZ del menu a comparsa Toccare il pulsante LHE REENT per catturare l attuale posizione di pianta come pulsante Start End Toccare il pulsante EH gt per aprire un po up in cui possibile nica sia il punto di Start che il punto End ai
50. di visualizzazione del tempo 16 TASCAM HS 2000 Indicatore della modalit Time pulsante Mostra l attuale modalit di visualizzazione del tempo Toccare il contatore per cambiare la modalit di visualizzazione del tempo EE Viene mostrato il tempo trascorso dall inizio della Timeline RI Viene mostrato il Time Code della Timeline 6 Stato del Time Code pulsante indicatore pa Quando viene riconosciuto correttamente il Time Code accurato in ingresso l indicatore TC appare verde Ea Quando il Time Code non viene riconosciuto correttamente l indicatore TC non viene visualizzato Lo stato di riproduzione sincronizzata indicato quando la riproduzione sincronizzata al Time Code ea a Toccare quest area per aprire la schermata amp L indicatore CHH SE appare verde solo quando la riproduzione o la registrazione sincronizzata con il Time Code esterno o il generatore di Time Code interno E l indicatore lampeggia quando si opera s senza sincronizzazione Time Code per esempio quando l unit ferma Questo include la perdita di sincronizzazione durante la riproduzione sincronizzata i vedere Impostazioni Sync e Time Code SYNC TO a pagina 103 7 Stato sincronizzazione audio pulsante indicatore gt at Toccare quest area per aprire la schermata amp Quando sincronizzato con un Master Clock l indicatore HE appare verde L indicatore HC lampeggia quan
51. dimensione del file risultante dopo il Bounce Bounce file size is over 2GB supera i 2 GB Cannot execute combine aaaaaaaa bbbbbbbb These property are not matched aaaaaaa nome del primo Take da combinare Non possibile combinare perch le propriet dei due Take sono differenti bbbbbbb nome del secondo Take da combinare Cannot execute combine Non possibile combinare perch la dimensione del file combinato superi la MMM 640MB 1GB o 2GB Combined file size is over MMM dimensione massima del file sulla pagina formato sullo schermo SETUP REC aa i Cannot execute combine f Non possibile combinare perch il supporto non ha abbastanza spazio Media Full p p PE p Cannot execute Impossibile eseguire perch le propriet del file sono diverse da quelle del File property is not matched progetto corrente to current project Cannot execute Media Full Cannot Export Non c abbastanza spazio disponibile sulla card CF di destinazione per l esporta MM CF1 o CF2 Not enough space on MM zione Cannot Export si o p ENS Impossibile esportare perch la frequenza di campionamento della copia destina Destination Project is l di zione diversa different Fs a Una sessione con lo stesso nome esiste gi nella destinazione di esportazione Con Folder already exists on MM a 7 P l MM CF1 o CF2 fermare che si desidera sovrascrivere quella sessione Overwrite session Impossibile es
52. dividere le regioni Le procedure di modifica di base sono le seguenti Per i dettagli su ciascuna operazione vedere la relativa spiegazione La modifica in modalit Timeline non distruttiva Quando si modificano le regioni i file audio originali vengono conservati 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale d MONITOR 0e RAKE NO ISE locato 2 Toccare il pulsante E PIT MODE per entrare in modalit di modifica Il pulsante EE T 00 bianco con una scritta rossa e i pulsanti I F PUR Bounce ISO eMESI ri GEE HAME nono EDIT Fade SEI INFO Mark Manual _ Level SELECI List Locate 3 Toccare il pulsante ji f per aprire un menu a comparsa Il menu a comparsa Pa nove a funzione di modifica S P P E H reh ET all M EiT i Paa ePaste Fi ael i puis nti LINDE e REELL Se non si salvano le informazioni di modifica AES31 le modifiche verranno perse se viene caricato un altro progetto sessione o file con informazioni di modifica AES31 la card viene rimossa o l unit viene spenta 58 TASCAM HS 2000 Ripetute registrazioni e modifiche possono provocare una carenza di Memoria disponibile del sistema che deve gestire le regioni e la storia delle modifiche In questo caso la registrazione non possibile e un messaggio pop up avverte Cannot Edit System limit reached Selezionare l in
53. e HOME m O O MENU ea CALL lt lt gt gt 7 I L E T w EE PROJECT O CANCEL CI mea PbI O E ol O LU CLEAR ice MARK_ gt bi EI TA Project 01 Session001 NUM CRU eers E SESSION ug ENTER INFO CREATE si MULII MENU PROJECT SELECT 2 Toccare il pulsante gt del progetto che si desidera selezionare per aprire la schermata di selezione sessioni Se il progetto selezionato non il progetto corrente apparir un pop up per confermare il caricamento Toccare il pulsante E button 3 Toccare il nome della sessione per selezionarla Il suo sfondo appare giallo 4 Toccare il pulsante EHLI nella schermata di selezione della sessione per aprire un menu a comparsa ed SESSI ON Sessien aa Project01 12345 or TOTA P TAKE TIM 9 Modalit Playlist 5 Toccare il pulsante HE del menu a comparsa possibile caricare una sessione premendo il suo pulsante In questo caso se non la sessione corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E 6 Quando apparir un pop up di conferma toccare il pulsante GE o premere il selettore DATA 2 Load selected Session Session004 CANCEL px Al termine del caricamento di una sessione l ultima Playlist caricata viene caricata automaticamente o una Playlist di default viene creata in una nuova sessione e si riapre la schermata iniziale
54. frontale per aprire la schermata HEI W HS 2000 pi BROUSE MEDIA OPERATION MANAGE MODE se ZE LF per aprire la 2 Premere il pulsante amp TEM schermata SSTER SET EISYSTEM SETUP Minoli ie E i b L Nella pagina FREF ERENCE impostare il livello di riferimento digitale il livello di riferimento dell ingresso analogico e il livello di riferimento dell uscita analogica in questa pagina possibile anche impostare il tipo di tastiera e la funzione Online Per ulteriori informazioni vedere Pagina PREFERENCES a pagina 112 4 Operazioni di base 3 Se necessario toccare AHALOG Ref LUL HELST per regolare ogni canale P FARINE BR Nella pagina HPHML UE Ref LUL HDJLIST possibile effettuare regolazioni precise ai livelli di riferimento degli ingressi e uscite analogiche per ogni canale in modo indipendente Per informazioni dettagliate su questa schermata vedere Pagina ANALOG Ref LVL ADJUST a pagina 113 possibile modificare l ora di sistema nella pagina Collegare la cuffia Collegare la cuffia al connettore PHONES del pannello frontale Tenere il pomello della cuffia tutto a sinistra volume al minimo quando si collega la cuffia Cuffia Prima di collegare la cuffia ruotare il pomello PHONES al minimo volume per non causare suoni forti improvvisi che potrebbero causare danni all impianto o all
55. funzione ON o OFF e impostare l intervallo default OFF Per impostare il tempo toccare il pomello e regolare il valore tramite il selettore DATA Il range di impostazione 1 10 minuti default 5 minuti Sync Unlock Usare questo per aggiungere un marcatore quando viene persa la sincronizzazione con il Master Clock Attivare e disattivare questa funzione ON o OFF default OFF PRE REC END Quando su ON i marcatori vengono aggiunti automaticamente sul punto di inizio della pre registrazione il punto di inizio della registrazione e il punto finale della registrazione default OFF Un evento audio over si verifica quando il livello eccede il livello massimo 0 dBFS meno il valore impostato dall utente nell esempio sopra questo sarebbe quando il livello eccede il livello massimo meno 0 20 dB marcatori automatici PRE REC END vengono aggiunti al Take in modalit Take Non appariranno nella Timeline in modalit Timeline Dopo che stato aggiunto un marcatore automatico Audio Over o Sync Unlock lo stesso tipo di marcatore verr aggiunto soltanto dopo almeno 10 secondi dall ultimo marcatore aggiunto TASCAM Hs 2000 101 11 Impostazioni interne Impostazioni di riproduzione PLAY SETUP Effettuare impostazioni relative alla riproduzione Pagina GENERAL impostazioni di riproduzione Effettuare impostazioni relative alle modalit di riproduzione sd PLAY SETUP Play Mode Impostare la mod
56. i pulsanti del pannello In ogni schermata eccetto la schermata iniziale un pulsante appare in alto a sinistra Toccare questo pulsante per tornare alla schermata precedente IW MENU REC PLAY SYNC REMOTE SETUP SETUP T C SETUP E JR eb METER SYSTEM VERSION SETUP SETUP INFO N t BROUSE MEDIA OPERATION ne MANAGE MODE RISE Inoltre possibile tornare alla schermata precedente premendo il tasto EXIT CANCEL PEAK CLEAR Preparazione della card CF Selezione della card CF 1 Premere il tasto MENU del pannello frontale per aprire la schermata HEHE W HS 2000 f Ji l ST PLAY DATA gt J O PUSH gt gt x O O ENTER lt lt chase E i CANCEL LCD TILI Haa ri O Ool O CU CLEAR ice MARK_ bI EI Pe 4 Operazioni di base 3 Toccare il pulsante F SELE vicino alla voce i per aprire la schermata EEC ER P N i CF CARD g ea Mi toccando il tasto di registrazione multimediale sulla schermata iniziale 4 Toccare il pulsante per la card che si vuole usare Lo sfondo della card selezionata appare in giallo 5 Toccare il pulsante 7 per tornare alla schermata 6 Se si vuole anche formattare la card seguire la procedura parte
57. in questa modalit Modalit Playlist La riproduzione sincronizzata Timecode non supportata in questa modalit Modalit On air La riproduzione sincronizzata Timecode non supportata in questa modalit 136 TASCAM HS 2000 Registrazione sincronizzata con Time Code Modalit Timeline In modalit Timeline la registrazione pu essere sincronizzato con il Master Time Code Quando si registra con la sincronizzazione Time Code Il Master Time Code catturato nell istante che inizia la registrazione e la registrazione inizia da quel momento nella Timeline Modalit Take La registrazione non pu essere sincronizzato con Master Time Code in questo modalit Tuttavia il Time Code dal generatore Time Code interno catturato all inizio della registrazione come tempo di inizio del file Modalit Playlist In modalit Playlist la registrazione non possibile a prescindere dallo stato della sincronizzazione Time Code Modalit On air In modalit On air la registrazione non possibile a prescindere dallo stato della sincronizzazione Time Code Operazioni di base con sincronizzazione Timeline 1 In modalit Timeline caricare la sessione che si desidera registrare o riprodurre 2 Ciascuna delle operazioni seguenti abilita la sincronizzazione Timeline Tenendo premuto il tasto SHIFT premere il tasto CALL CHASE del pannello frontale Nella pagina HE della schermata FH T TC Ch
58. l indicatore dello stato di cattura WAITING si accende in verde quando attende il Time Code e si spegne dopo aver catturato il Time Code START TIME Quando si tocca il pulsante EES THET della voce GENERATOR viene mostrato il tempo di quando il Time Code riparte Toccare il pulsante E I f della voce START TIME o l area del display START TIME per aprire la schermata HET TIME 11 Impostazioni interne Pagina SETUP impostazioni Sync e Time Code In questa pagina si possono effettuare varie impostazioni relative al Time Code Generator ud SYNC_T C STATUS TIHECODE IN no tinecode STATUS Quest area mostra il tipo di frame del Time Code del progetto corrente TC GEN MODE Usare i seguenti pulsanti per impostare la modalit del Time Code Generator FREE RUN Il Time Code Generator corre libero FREE ONCE Il generatore di Time Code dell unit cattura il Time Code ricevuto una volta e poi corre in modo indipen dente TIME OF DAY Se si effettua una qualsiasi delle seguenti operazioni il valore Time Code viene catturato dalla data interna dell orologio dell unit e il generatore Time Code dell unit correr libero Accendere l unit Impostare TC GEN MODE su questa modalit Effettuare il Reset del clock interno JAM SYNC Quando viene immesso il Time Code l unit si sincro nizza al Time Code in ingresso Se il Time Code viene interrotto l unit correr in Free Run REGEN L unit si
59. o E Piogie impostato su Mir l impostazione Confidence Monitor fissa su OFF La frequenza di campionamento Fs impostata quando viene creato un progetto Non pu essere modificata dopo la creazione del progetto Quando si usa il Confidence Monitor il suono in riproduzione viene ritardato di circa 2 4 secondi rispetto alla sorgente registrata prima che di essere mandato all uscita Quando una regione Take suddivisa o la regione in registrazione Take raggiunge la dimensione massima 126 TASCAM HS 2000 il monitoraggio del suono fedele verr interrotto per alcuni secondi Registrazione Mirror La registrazione Mirror consente di registrare simultaneamente in modo speculare due card CF 1 Caricare le card CF in entrambi gli Slot 1 e Slot 2 2 Premere il pulsante MENU del pannello frontale per aprire la schermata FE HELL W HS 2000 O me BR NI 5 8 lo DA MN a aw E PR LCD TILT Haa PBI OIO O DEC CLEAR Hea MARK_D gt bI BI Pei ZE TUF per aprire la sd REC_SETUP pn LIE 2 ita ice aa 4 Toccare il pulsante REC Mode Mirror per attivare la registrazione Mirror l impostazione di default EEE HOLE su Single Condizioni per la registrazione Mirror Per usare la registrazione Mirror son
60. ogni voce vedere Creare nuovi progetti a pagina 38 3 Toccare il pulsante E per aprire la pagina successiva In questa pagina si pu impostare il tipo di frame e la lunghezza di bit Invece di toccare il tasto H f possibile toccare il PROJECT 173 infondo alla pagina per creare un progetto con le impostazioni correnti senza regolarle PROJECT a pagina due di CRETE FPRILNECI 25 in fondo alla pagina ha lo stesso effetto In entrambi i casi continuare la procedura dal passo 6 4 Toccare il pulsante HE f di nuovo per aprire la terza pagina in cui possibile impostare il tempo di inizio e il numero di tracce in modalit Timeline per esempio PRL Ei t vedere Creare nuovi progetti a pagina 38 TASCAM Hs 2000 31 4 Operazioni di base gt Di temine 4 IMDOSISZIONI toccare il pulsante 2 esiste Je un progetto con lo stesso nome il pulsante PEGTE PENTET Tatiana por creare un nuovo progetto In questo caso cambiare il nome del progetto 6 Apparir un messaggio di conferma Controllare le impostazioni e premere il pulsante LE per tornare alla schermata iniziale Impostare il Master Clock 1 Premere il tasto HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale W HS 2000 La I glo ai List Locate HE per aprire la schermata 2 ISYNC IVA 2 To
61. possono essere memorizzate pu diminuire La storia di modifica in modalit Timeline verr cancellata attraverso le seguenti azioni Spegnendo l unit Caricamento di un progetto o una sessione Caricamento informazioni di modifica AES31 Modifica della modalit operativa 68 TASCAM HS 2000 Ripetere una modifica annullata REDO Dopo aver annullato una modifica possibile ripeterla 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante ERIT MELE per entrare in modalit di modifica 3 Toccare il pulsante ET comparsa i per aprire un menu a Copy a St ga PN Mi i Cut Insert 2 File Erase Insert 2 Mute ice Laise 7 a 4 Toccare il pulsante EEE del menu a comparsa Dopo la ripetizione dla nadia un pop up si aprir momentaneamente e si riaprir la schermata iniziale Redo Completed In questo caso il men a comparsa EDIT rimarr aperto Anche il menu a comparsa Fade Level prevede un pulsante HE Ei che pu essere usato per ripetere le modifiche annullate Il pulsante EEE disabilitato se non stata effettuata jon modifica Il pulsante HE DH appare con lettere bianche quando possibile radio una modifica annullata In modalit Timeline possono essere conservate come storia di modifica fino a 10 pi recenti registrazioni operazioni di modifica possibile annullare e ripetere le modifiche all inte
62. riproduzione eresia ona Il pulsante di riproduzione GREG TA abilitato ed possibile il posizionamento e la riproduzione di qualsiasi parte del file Take Quando si commuta da ON to OFF il contatore della schermata iniziale automaticamente impostato sulla visualizzazione del tempo trascorso Il pulsante HH trasporto Ana pu essere utilizzato solo quando il Controllo della riproduzione in modalit On air Premere il tasto PLAY per avviare la riproduzione Premere il tasto PAUSE per la pausa la riproduzione Premere il tasto PLAY di nuovo per riprendere la riproduzione Premere il tasto STOP RETAKE per fermare la riproduzione Premere il tasto a lt MARK a o gt gt i MARK Bb per saltare alla voce successiva Tenere premuto il tasto A lt lt lt 0 gt gt gt gt gt perla ricerca indietro o in avanti 98 TASCAM HS 2000 Premere il tasto a lt MARK a a o gt gt MARK gt gt tenendo premuto il tasto SHIFT per spostarsi tra i marcatori Tenere premuto il tasto A lt lt lt 0 gt gt gt gt gt tenendo premuto il tasto SHIFT per la ricerca ad alta velocit Nella schermata FLAY E TE possibile impostare se viene riprodotto solo il Take attualmente selezionato o se vengono riprodotti tutti i Take nella cartella principale possibile anche abilitare e disabilitare la riproduzione ripetura vedere Impostazioni di riproduzione PLAY SETUP a pagina 102 Le fun
63. si desidera copiare tutto tra i supporti This will erase all data on MM PLEASE CONFIRM Riconfermare che si desidera formattare completamente il supporto MM CF1 CF2 o memoria USB Riconfermare che si desidera formattare rapidamente il supporto MM CF1 CF2 o memoria USB MM CF1 CF2 o memoria USB MM CF1 CF2 o memoria USB Delete this File Riconfermare che si desidera eliminare il file selezionato nnnnnnnn nome del file da eliminare nnnnnnnn PLEASE CONFIRM Delete thi Eslide Riconfermare che si desidera eliminare la cartella selezionata nnnnnnnn nome della cartella da eliminare i 7 nnnnnnnn PLEASE CONFIRM Riconfermare che si desidera eliminare il Take selezionato N numero selezionato Delete N selected take EROE CANTEN Riconfermare che si desidera esportare i dati di backup di sistema sulla card CF MM CF1 o CF2 Export System Backup Data to MM PA Riconfermare che si desidera importare tutti i dati di backup di sistema dalla card MM CF1 o CF2 CF Import User Preset Data Import All System Backup Data from MM EA importare i dati User Preset dal backup di sistema MM CF1 o CF2 from System Backup Data on MM PLEASE CONFIRM isad LL Preset Riconfermare che si desidera caricare le impostazioni originali di fabbrica PLEASE CONFIRM ci Riconfermare che si desidera caricare le impostazioni User Preset PLEASE CONFIRM Save current setting to User Preset Project Delete failed Impossibile elim
64. tiene premuto il pulsante HOME per regolare la luminosit del solo display a colori Ml HS 2000 Avvertenze relative all uso del display Il display pu graffiarsi facilmente quindi non usare oggetti appuntiti incluse unghie per operare Toccare lo schermo usando sempre i polpastrelli Non premere il display con eccessiva forza delle dita o con una penna stuzzicadenti o altri oggetti appuntiti Si potrebbe danneggiare il display o causare malfunzionamenti Il display sensibile al tocco ha una pellicola e un vetro Non applicare troppa forza sulla superficie per non rompere il vetro Quando si usa il display non appoggiare la mano sul pannello o spingere attorno al display con forza Questo pu causare un errato rilevamento della posizione Non mettere niente sopra il display o pesi eccessivi per lungo tempo Questo pu causare il piegamento del pannello o un errato rilevamento della posizione Non applicare sul display pellicole protettive in commercio per non causare malfunzionamenti nelle operazioni Pulire delicatamente il display con un panno morbido antipolvere per esempio un panno per display Evitare panni ruvidi e non strofinare con forza Cos facendo si potrebbe danneggiare la superficie dell LCD Non usare benzene diluenti acetone alcol o altre sostanze simili Il display fabbricato secondo tecnologie all avanguardia
65. udito TASCAM HS 2000 33 4 Operazioni di base Uso delle funzioni Online Portare l interruttore ON LINE del pannello frontale su ON per attivare il suono in uscita attraverso i connettori di uscita dell unit l interruttore ON LINE ha un coperchio pertanto bisogna alzare il coperchio per premere l interruttore L interruttore ON LINE si accende quando su ON inoltre possibile collegare un controller remoto TASCAM RC HS32PD RC HS20PD venduto separatamente per esempio e usare il suo Master Fader per regolare il livello in modo adeguato Quando il Master Fader si abbassa completamente il suono non viene inviato ai connettori di uscita Premere l interruttore ON LINE nuovamente per spegnerlo Questo interruttore si spegne e il suono non viene pi mandato ai connettori di uscita Per i dettagli sulla funzione Online vedere Funzioni Online a pagina 129 34 TASCAM HS 2000 Limitazioni sulle operazioni di registrazione Un limite di questo apparecchio che la registrazione in una sessione diventa impossibile quando il numero totale di file cartelle e altri elementi diventa eccessivo Per questo motivo potrebbero verificarsi le seguenti situazioni Quando il numero totale di elementi in una sessione superiore a 20000 La registrazione di un nuovo Take potrebbe non essere possibile anche quando si avvia la registrazione da fermo Quando un progetto o una sessione viene caricato la re
66. un modalit di dui area di dissolvenza le informazioni della dissolvenza 3 SPOSA il cursore Timeline nell area na iaie verranno cancellate y TB gt n i _ _ o ooqoW o i AA Ji AAG o 26 az a k Session001 pereen HODE 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata RAL 2 Toccare il pulsante P I F MELE per entrare in 00 00 00 00 00 00 07 11 00 00214 23 00 modalit di adi a 3 POLAE il cursore Timeline nell area da cancellare es ess le a 4 5 Toccare il pulsante HIF per aprire un menu a comparsa Copy Insert G tec pert Erase Insert a Mute Divide Paste Paste ue 6 Toccare il pulsante Cut del menu a comparsa 5 Toccare il pulsante El OTT per aprire unmenu a Quando il taglio completo un pop up apparir comparsa momentaneamente e si riaprir la schermata iniziale TASCAM Hs 2000 61 7 Modalit Timeline Copy Insert Mi Mi Cut Insert File Erase Insert 2 Mute_ Dide kazis Mi Mi Paste File ta I fark Manual List Locate 6 Toccare il pulsante 48 del menu a comparsa Al termine della ino un pop up apparir momentaneamente e si riaprir la schermata iniziale Edit Completed In questo caso il men a comparsa EDIT rimarr aperto Dividere regioni in una posizione specificata Divide possibile suddividere una regione selezionata in due regioni nella posizione del cursore Time
67. un file sull unit Il Take corrente pu essere eliminato solo quando l unit ferma file diversi dal Take corrente possono essere eliminati Controllo remoto via Telnet Il controllo remoto di questa unit possibile tramite Ethernet utilizzando la porta 23 Telnet Impostazioni necessarie per la connessione Telnet in qualsiasi momento L eliminazione di file possono determinare incongruenze tra i file di sistema e i file audio per cui necessario ricostruire dopo l eliminazione di file Dopo l eliminazione di un file e fermato la registra zione o la riproduzione il seguente messaggio sa conferma apparir per la ricostruzione Premere per ricostruire A Directory contents change via FTP REBUILD required REBUILD Now CANCEL E Se non si ricostruisce le incoerenze tra i file di sistema e i file audio possono causare la comparsa del messaggio seguente 001 Session001 T009 cannot be found CLOSE Quando la ricostruzione diventa necessaria le icone N appariranno sui pulsanti Toccare il pulsante HE ELE 5 che si trova in diversi menu per ricostruire la sessione Pulsante nome del nella scnermala nizae Pulsante F EML nella schermata T o Pulsanti HERE in vari menu 5 Aggiungere una nuova cartella a questa unit possibile aggiungere una nuova cartella a questa unit in qualsiasi momento Eliminare una cartella da questa unit possibile elimin
68. viene fermata in modalit Timeline premere questo tasto per mettere l unit in standby di registrazione Sia il tasto PAUSE che REC si accendono durante lo standby di registrazione In modalit Timeline premere il tasto PLAY mentre si tiene premuto il tasto REC per avviare la registrazione da quel punto Sia il tasto PLAY che REC si accendono durante la registrazione Tasto indicatore ONLINE Premere il tasto per attivare disattivare la modalit di riproduzione Online L indicatore si illumina quando la modalit attiva e si spegne quando disattiva L interruttore ha una coperchio per evitare operazioni errate Alzare il coperchio dal basso per accedere e gestire l interruttore vedere Funzioni Online a pagina 129 Manopola presa PHONES Collegare la cuffia stereo a questa presa stereo standard 1 4 che manda in uscita il segnale di monitoraggio Usare la manopola PHONES per regolare il livello di uscita in cuffia Prima di collegare una cuffia ruotare il pomello PHONES al volume minimo In caso contrario potrebbero verificarsi forti rumori improvvisi che potrebbero danneggiare l udito o le attrezzature 2 15 Nomi delle parti e funzioni Connettore KEYBOARD Collegando qui una tastiera PC IBM compatibile con interfaccia PS 2 la si pu usare per inserire per esempio i nomi di progetto e di sessione Di default l unit impostata per tastiere giapponesi che hanno un layout diverso dalle ta
69. 0 00 01 30 00 00 02 15 00 00 EDIT Fade SEI INFO Mark Manual VV Lewel SELECI List Locate Visualizzazione supporti di registrazione pulsante Qui appare lo slot della card CF correntemente utilizzato e il tempo di registrazione rimanente Lo sfondo dei supporti attualmente in uso appare verde durante la riproduzione e in rosso durante la registrazione Se non vi alcun supporto nello slot della card CF No Media appare sullo sfondo grigio chiaro Se la card CF non ha progetti o sessioni appare No Project Quando viene inserita una card CF non formattata appare UNFORMAT Quando una card CF viene inserita nello slot CF non utilizzato durante la registrazione appare UNMOUNT Quando si ferma la registrazione riapparir la schermata con il suo tempo rimanente Se il numero totale di elementi compresi i file e le sottocartelle all interno di una cartella sessione superiore a circa 20 000 la registrazione diventa impossibile e appare Rec Limit Per ulteriori informazioni vedere Limitazioni sulle operazioni di registrazione a pagina 34 Toccare quest area per aprire la schermata FEE SELECT vedere Selezione della card a pagina 29 Indicatori di stato dei supporti Questi indicatori mostrano o meno se una card pu essere utilizzata per la registrazione e se il supporto selezionato Questi appaiono in modalit Timeline e Take ma non in modalit Playlist Display indicatore E Registrabile px Non reg
70. 12 Area di visualizzazione del tempo La Timeline viene automaticamente divisa in quattro parti uguali che mostrano i tempi in base alla modalit di visualizzazione del tempo Quest area scorre in orizzontale in modo da corrispondere con il contatore del tempo 13 Area di visualizzazione Mark marcatori marcatori Timeline appaiono qui Quest area scorre in senso orizzontale per corrispondere al contatore di tempo marcatore BCSCM marcatore BCSEND marcatore BCSFILE marcatore BCSPAUSE marcatore BC STANDBY marcatore BCSSTART marcatore BC STOP marcatore IN marcatore OUT d Altri tipi di marcatori Area di visualizzazione della traccia Le regioni di ciascuna traccia appaiono qui con la traccia a sinistra sopra e la traccia destra sotto Fade in Fade out della regione e le dissolvenze incrociate sono mostrati in blu chiaro I colori che seguono mostrano lo stato di ciascuna regione Stato normale Bianco a Registrazione Arancio Ce Fade in Blu chiaro Fade out Cross fade Regione selezionata Blu medio Ceo Silenzio selezionato Blu scuro m 18 TASCAM HS 2000 15 Quest area scorre in senso orizzontale in corrispondenza del contatore del tempo Pulsante EDIT MODE Toccare questo pulsante per attivare disattivare la modalit di modifica che permette di dividere cancellare e tagliare parti di regioni vedere Modificare la Timeline a pagina 58 E Session001 n ARAC HOLE 00 00 00 00 00 45 0
71. 2000 147 17 Messaggi Messaggio Descrizione e risposta Note o Rebuild all Projects Confermare che si desidera ricostruire tutti i progetti E Questo messaggio appare quando si tocca un Rebuild changed Directory Confermare che si desidera ricostruire la directory cambiata pulsante REBUILD con il simbolo I dopo la modifica di un via FTP o la schermata BROWSE Questo messaggio appare quando si tocca un pulsante REBUILD con il simbolo I dopo la modifica di un via FTP o la schermata BROWSE Rebuild current Project Confermare che si desidera ricostruire il progetto corrente S wx e Questo messaggio appare quando si tocca un pulsante REBUILD con il simbolo dopo la modifica di un via FTP o la schermata BROWSE Rebuild current Session Confermare che si desidera ricostruire la sessione corrente TE Questo messaggio appare quando si tocca un pulsante REBUILD con il simbolo dopo la modifica di un via FTP o la schermata BROWSE Rebuild selected project Confermare che si desidera ricostruire il progetto selezionato a Questo messaggio appare quando si tocca un pulsante REBUILD con il simbolo I dopo la modifica di un via FTP o la schermata BROWSE e e e x ef RECORD Error Si si verificato un errore durante la registrazione RECORD Error Buffer overflow RECORD stopped ABS time is over 24h RECORD stopped Media Full Redo Completed Il REDO di una modifica stato completato TN REMOTE KEY
72. 8 Durante l eliminazione viene visualizzata una finestra pop up Al termine dell eliminazione la UG i pop up si chiude e si riapre la schermata possibile eliminare cartelle e file che vengono utilizzati nella modalit Timeline e Playlist Se si elimina una di quelle cartelle o file un pop up di errore apparir se si tenta di riprodurre la regione o la voce corrispondente Se un file audio dalla sessione corrente viene eliminato appare un pop up di conferma per la ricostruzione Eseguire la ricostruzione Se non si esegue questa operazione i file di gestione e i file audio non corrisponderanno e potrebbe apparire un pop up di errore Play Error Se la ricostruzione necessaria appare sui pulsanti dei marcatori l icona Toccare il pulsante RE ELL che si trova in diversi menu per ricostruire la sessione e Pulsante nome del file nella ae iniziale Pulsante Gi J della schermata EEN TECT Pulsanti EBLE Li in vari menu TASCAM HS 2000 119 11 Impostazioni interne Gestire i supporti MEDIA MANAGE possibile selezionare copiare e formattare card CF e memorie Flash USB Se si utilizza uno qualsiasi dei comandi FORMAT tutti i dati nei supporti verranno cancellati Allo stesso modo i comandi COPY cancelleranno tutti i dati sul supporto di destinazione prima di copiarli Eseguire questi comandi solo se si assolutamente certi CURRENT MEDIA Questo mostra il supporto attualmente selezionato e
73. Al tempo stesso il contatore si avvia INPUT EDIT MESI INFO Mark MONITOR gt gt NAME List Quando l unit ferma si pu avviare la registrazione premendo il pulsante PLAY mentre si tiene premuto il pulsante REC La registrazione pu essere controllata anche tramite il controllo parallelo ad eccezione di ReTake A differenza della modalit Timeline premendo il pulsante PLAY mentre si tiene premuto il pulsante REC durante la riproduzione non si avvia la sovrascrittura In standby di registrazione i segnali di controllo in uscita dalla porta parallela sono alti per TALLY _ RECORD e bassi per TALLY_PAUSE In standby di registrazione i pulsanti REC e PAUSE del pannello frontale si accendono Fermare la registrazione Premere il pulsante STOP RETAKE per fermare la registrazione ReTake di una registrazione Premere il pulsante STOP RETAKE tenendo premuto il pulsante SHIFT per eliminare l ultimo Take registrato il file audio registrato verr cancellato Se si preme il pulsante PAUSE durante la registrazione per registrare pi Take consecutivi file e PAUSE MODE impostata su SPLIT questo canceller solo l ultimo Take Se impostato su NO SPLIT la registrazione non viene suddivisa in pi sessioni quindi questo canceller l intera registrazione dall inizio alla fine Per informazioni dettagliate sulla voce PAUSE MODE vedere la pagina FILE FORMAT a pagina 101 72 TASCAM HS 2000 Riproduzio
74. BOARD Locked Il connettori del telecomando e della tastiera sono stati bloccati per evitare malfunzionamenti Renaming Project Rebuild current project Confermare che si desidera ricostruire la directory corrente e il progetto and changed Directory cambiato Rebuild current session Confermare che si desidera ricostruire la directory corrente e la sessione and changed Directory cambiata Rebuild selected project Confermare che si desidera ricostruire la directory selezionata e il progetto and changed Directory cambiato Rebuild selected session Confermare che si desidera ricostruire la directory selezionata e sessione and changed Directory cambiata Il buffer di registrazione si riempito durante la registrazione la scrittura sui supporti e non ha potuto tenere il passo Il tempo di ABS superato le 24 ore in modalit Timeline cos la registrazione si fermata Il supporto ha esaurito lo spazio cos la registrazione si fermata pppppp nome del vecchio progetto nnnnnn nome del nuovo progetto pppppp Il nome del progetto viene modificato to nnnnnn RETAKE Verr it ReTake Il Tak dent tato Ignore last RECORD pass Verra eseguito un ReTake ale precedente esatto Save changes in Current EDL a api ini ssssssss AES31 editing data file name n i Confermare che si desidera salvare le modifiche alla Timeline corrente S SSSSSSSS EDL edit decision list Save changes in Current Pl
75. Bu 1 55 Vrms Quando il livello di riferimento impostato su qualsiasi valore diverso da 9 dB 4 dBu 1 23 Vrms Massimo livello di uscita selezionabile 15 dBu 4 36 Vrms D Ref 9 dBFS A Output 6 dBu 18 dBu 6 16 Vrms D Ref 14 dBFS A Output 4 dBu 20 dBu 7 75 Vrms D Ref 16 dBFS A Output 4 dBu 22 dBu 9 76 Vrms D Ref 18 dBFS A Output 4 dBu 24 dBu 12 3 Vrms D Ref 20 dBFS A Output 4 dBu D Ref Digital Ref Level setting A Output Analog Output Ref Level setting S S Presa PHONES Connettore standard 6 3 mm 1 4 stereo Massimo livello di uscita 45 mW 45 mW o pi THD N 0 1 o meno su 32 0 Ingressi e uscite audio digitali Connettore DIGITAL IN LINE Connettore XLR 3 31 Valore di tensione segnale di ingresso 200 mVp p to 10Vp p Impedenza di ingresso 110 Q 20 Formato AES3 2003 1EC60958 4 AES EBU IEC60958 3 S PDIF Frequenze di campionamento supportate 44 1 47 952 48 48 048 88 2 96 176 4 192kHz singola doppia quadrupla 47 952 48 048 48 kHz 0 1 pull down pull up Nota quando SRC ON il range ricevibile 32 192 kHz Connettore DIGITAL OUT LINE Connettore XLR 3 32 Voltaggio di uscita 2 5 Vp p Impedenza di uscita 110 Q 20 Formato IEC60958 4 AES3 2003 AES EBU Frequenze di campionamento supportate 44 1 47 952 48 48 048 88 2 96 176 4 192kHz singola doppia quadrupla 47 952 48 048 48 kHz 0 1 pull down pu
76. D01152382A TASCAM HS 2000 Registratore audio 2 canali MANUALE DI ISTRUZIONI HS 2000 SLOT 2 Importanti informazioni di sicurezza COPERCHIO O IL RETRO NON CI SONO PARTI RIPARABILI ALL INTERNO DESTINATE ALL UTENTE PER RIPARAZIONI RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION AVVERTENZA PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON RIMUOVERE IL della presenza di tensioni pericolose non isolate all interno del contenitore del prodotto che possono essere di intensit sufficiente per costituire un rischio di scossa elettrica alle persone Il simbolo di un fulmine appuntito dentro un triangolo equilatero avverte l utente Il punto esclamativo all interno di un triangolo equilatero avverte l utente della pre senza di importanti istruzioni operative e di manutenzione nella documentazione che accompagna l apparecchio m Pergliutenti europei AVVERTENZA PER PREVENIRE IL PERICOLO l Smaltimento di apparecchiature elettriche ed DI INCENDI O DI FOLGORAZIONE NON elettroniche ESPORRE QUESTO APPARATO ALLA a Tutte le apparecchiature elettriche ed elettroniche PIOGGIA O ALL UMIDIT devono essere smaltite separatamente dai rifiuti
77. DATA per confermare il nome della Playlist Create new Playlist playlist CANCEL E A d Mentre la Playlist viene creata apparir una barra di progresso Quando la creazione della Playlist completa il pop up scompare NOTA Subito dopo la creazione di una nuova Playlist viene caricata come al Playlist corrente inoltre RI creare una nuova Playlist toccando il pulsante HYS nelmenua discesa che si apre La un in nome della voce nella schermata iniziale C current appare all interno dell icona E della Playlist correntemente caricata Cambiare il nome della Playlist successivamente Si pu cambiare il nome della Playlist successivamente 1 Toccare il pulsante PROJECT e pannello frontale per aprire la schermata 2 Toccare il pulsante gt ni oaio che contiene la Playlist di cui si desidera cambiare il nome per aprire la schermata di selezione sessioni Se il progetto selezionato non il progetto corrente apparir un pop up per confermare il caricamento Toccare il pulsante E Toccare il pulsante gt della sessione che contiene la Playlist di cui si desidera cambiare il nome per aprire la schermata di selezione Playlist Se la sessione non quella corrente apparir un pop ay per confermare il caricamento Toccare il pulsante i Ton la Playlist che si desidera modificare Lo sfondo del nome della Playlist selezionata appare giallo 5 Toccare il pulsante EHL
78. DATA per cambiare il tempo della cifra 0a Premere il pulsante per Sci l impostazione e tornare db schermata e Se si inizia senza selezionare una cifra l immissione partir dalla cifra pi bassa o Per inserire una cifra specifica toccarla per far diventare il suo sfondo giallo quindi utilizzare i tasti numerici o il selettore DATA per inserire SL cifre alla volta Toccare il pulsante W per copiare l attuale posizione di produzione per il la di immessione Toccare il pulsante i per resettare i valori a 00 TIP Si pu usare una tastiera esterna per impostare questi valori Premere il tasto Enter della tastiera per confermare e premere il tasto ESC per resettare tutti i valori a 00 Modificare i nomi dei marcatori 1 Selezionare il marcatore che si desidera modificare nella schermata HHE LIST E MARK LIST ta 10 gt LOCATE Pi NAME TIME naro DA a m cd ee E0OOIIZE 2 go LIST EDIT EDIT MULTI INFO MAME TIME SELEC Seguire la procedura descritta in Modificare il nome del progetto a pagina 40 Se si desidera modificare il nome di un BWF J Cue Point toccare il pulsante E in alto a destra per aprire un menu a discesa con un nome Cue in cui possibile selezionare il tipo desiderato AM ped s 2 Dann ni aa possibile aprire la schermata AREE HEHE toccando il nome del marcatore nella schermata iniziale Tuttavia dato che i nomi di marcatori automatici non son
79. E 51 sefia Di 6 Directory Viene mostrato il corrente livello di directory e numero di progetti nell esempio sopra la directory principale della card CF contiene cinque progetti e NUM OF SESSION Questo mostra il numero di sessioni in ogni progetto e Fs Questo mostra la frequenza di campionamento del progetto valori sono abbreviati come segue Frequenza di campionamento Abbreviazione Fs 44 1 kHz 44k 47 952 kHz 48 kHz 0 1 pull down 148k 48 048 kHz 48 kHz 0 1 pull up 48k 88 2 kHz 88k 176 4 kHz 176k e Pulsanti ENTER Toccare il pulsante gt per il progetto corrente per visualizzare i contenuti di quel progetto L icona 6 del progetto attualmente caricato gialla con una C Se si tocca il pulsante gt per qualsiasi progetto diverso dal progetto corrente una finestra pop up apparir per confermare che si desidera caricare quel progetto Toccare il pulsante per caricare il progetto e visualizzare il suo contenuto dopo aver completato il caricamento e Pulsanti nome del progetto Toccare per selezionare il progetto L icona del progetto attualmente caricato gialla con una C e Pulsante INFO Toccare per aprire una finestra pop up con le infor mazioni sul progetto attualmente selezionato Se nessun progetto stato selezionato premere questo pulsante per visualizzare le informazioni sull intera card e Pulsante CREATE PROJECT Toccare per aprire la schermata i
80. E e impostato su di essa si fermata CF1 Still RECORDING l Mirror La registrazione continua sulla card CF 1 CF2 Stopped Change Fs to nnkHz La frequenza di campionamento del sistema sar impostata alla frequenza indicata nn frequenza di campionamento Clear Current EDL and Confermare che si desidera cancellare l attuale file di modifica AES31 e importare Import All Takes tutti i Take Clear In Out Point Confermare che si desiderano cancellare i punti IN e OUT SII Combine these Takes aaaaaaa nome del primo Take da combinare aaaaaaaa Confermare che si desidera combinare i due Take bbbbbbb nome del secondo Take da bbbbbbbb combinare Confidence Monitor is not available di Se REC MODE impostato su Mirror il monitoraggio fedele non pu essere acceso Confidence Monitor is not available Il monitoraggio fedele non pu essere acceso perch non supportato con l impo with current Fs stazione Fs corrente TASCAM HS 2000 143 17 Messaggi Messaggio Descrizione e risposta Note CONFIRM QUICK FORMAT MM amp Create Project MM CF1 o CF2 i Riconfermare che si desidera effettuare la formattazione veloce e la creazione del PPPPPPPP PPPPPPPP Nome del progetto creato i progetto in una sola volta SSSSSSSS ssssssss nome della prima sessione creata fs bit FrameType NumOfTracks Copy MMO MINN Confermare che si desidera copiare tutti i dati tra i supporti MM S C
81. ECI un lavoro Session Una raccolta di materiali all interno di un progetto Take Materiali registrati in una sessione Ogni progetto ha una frequenza fissa di campionamento e pu contenere solo i file audio a quella frequenza di campionamento Formato dei file Questa unit pu registrare e riprodurre file audio nei seguenti formati Formato del file BWF WAV 44 1 47 952 48 48 048 88 2 96 176 4 192 Frequenza di cam kHz pionamento 47 952 48 048 48 kHz 0 1 pull down pull up Lunghezza bit 16 24 bit Numero di tracce 2 Questa unit registra sempre file BWF Non possibile registrare file WAV standard ma li pu riprodurre Usare la schermata PROJECT Premere il tasto PRE del pannello frontale per aprire la schermata PEN TECT Si aprir l dia hanisiaP EL selezione progetto selezione file AES31 pere Take o selezione Playlist Per la PaA HI si presuppone che la schermata di selezione FELTET sia aperta W HS 2000 T N 7 LOCK STOP DATA i HOME oB O O MENU PUSH CALL p gt gt DLE EXIT 5 Progetti Schermata di selezione progetto Project 01 Session001 PROJEC ce RAR PERSERN
82. ES iii E Quando sono selezionati pi progetti il pulsante Ei HAME del menu a comparsa non disponibile 4 Digitare il nome del progetto usando la procedura descritta in precedenza per confermare il nome del progetto e tornare alla Modificare il nome del prima sessione Ham della schermata Tesa ior COME mostrato qui sotto eg st SESSI ONES Bession0i _ mm Seguire la stessa procedura di Modificare il nome del progetto a pagina 40 per cambiare il nome della sessione Il nome di una sessione non pu venire cambiato successivamente dopo la sua creazione Caricare i progetti 1 Premere il pulsante PROJECT del pannello frontale per Pro ject01 Session001 aprire il suo menu a comparsa 4 Toccare il pulsante HE del menu a comparsa Quando sono selezionati pi progetti il pulsante LEE non disponibile 5 Toccare il pulsante LF o premere il selettore DATA quando appare il messaggio di conferma Al termine del caricamento riapparir la schermata iniziale Load selected project Pro ject 01 CANCEL x r______ t2n1noe Oon ri 5 Progetti Ricostruire i progetti necessario ricostruire un progetto ogni volta che c una incongruenza tra file di progetto gestiti dall unit e i file audio Questo pu verificarsi quando un file audio stato eliminato dall unit via FTP per esempio 1 Premere il pulsante PROJECT del pannello frontale p
83. Fade out toccare il pulsante Remove Fade Out 5 Quando la rimozione termina un pop up si aprir momentaneamente e si riaprir la schermata iniziale d Edit Completed rimarr aperto 7 Modalit Timeline Impostare il livello di riproduzione di una regione Level possibile impostare il livello di riproduzione per l intera regione da dopo il Fade in a prima del Fade out Se non sono state impostate dissolvenze viene interessata l intera regione Questa impostazione ha effetto solo in riproduzione non sui dati reali 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante ERIT MODE per entrare in modalit di modifica 3 Spostare il cursore Timeline nella regione in cui si desidera impostare il livello di riproduzione 4 Toccare il pulsante Fagel eel per aprire un menu a comparsa renza ala ala TE PIE Bat LI CFL 124h00n E Session001 CE2Noatiedial EDIT L Fade IN FadeQut ai ai Remove Remove Fade IN Fadelut 00200200200 00 00 02 29 0 INFO Mark Manual List Locate 5 Toccare il pulsante Level del menu a comparsa La regione gialla sotto il cursore Timeline sar oggetto della regolazione del livello INFO Mark Manual List Locate 6 Una manopola di livello viene visualizzata sopra il pulsante i 1 Usare il selettore DATA per impostare il livello di riproduzione Intervallo di impostazione o0 120 dB fi
84. I per aprire un menu a comparsa ZJ PLAYLIST session a ta Project01 123456789 Session001 LOAD Mi 6 Toccare il pulsante ELIT HAFE del menu a comparsa per aprire la schermata FL HAPE SJ PLAYLIST NAMERS nen Jate A Se la Playlist caricata viene selezionata il pulsante RI HFIFE del menu a comparsa non pu essere selezionato 7 Modificare il nome della Playlist Seguire la procedura descritta in Modificare il nome del progetto a pagina 40 8 Toccare il pulsante rrt r nella schermata PEURVI IST HEHE o premere il selettore DATA per confermare il nome della Playlist e tornare alla schermata FLH LIST 9 Modalit Playlist Caricare Playlists possibile caricare una Playlist file JPPA PPL che si trova nella cartella della sessione corrente Il percorso quando si visualizza la card su un computer sar il seguente nome del drive nome del progetto nome della sessione Playlist file Non si pu caricare un file Playlist che non presente nella sessione corrente 1 Toccare il pulsante PROJECT del pannello frontale per aprire la schermata FRELTECI 2 Toccare il pulsante del progetto che contiene la Playlist che si desidera caricare per aprire la schermata di selezione sessioni Se il progetto selezionato non il progetto corrente apparir un pop up per confermare il caricamento Toccare il pulsante E 3 Toccare il pulsante della sessione che contiene la Playlist c
85. Jess Onee i Gessi po o 3A f t 4 Durante la riproduzione Credits possibile premere riproduzione NOTA i 4 i POSSONO essere nella schermata H D utilizzati solo quando il pulsante H FF su OFF e la riproduzione ferma o durante la riproduzione Credits Essi non possono venire utilizzati quando il pulsante HH FE su ON o durante la riproduzione normale Uso della funzione CALL Premere il tasto CALL CHASE per posizionarsi sul punto in cui la riproduzione stata avviata l ultima volta dall standby di riproduzione call point e mettere l unit in modalit standby di riproduzione BWF J Cue Point modalit On air Quando la voce Follow BWF J impostata su ON se un punto BWF J Cue Point viene rilevato durante la riproduzione verranno eseguite le corrispondenti operazioni seguenti Inoltre se la voce BWF J Tally Out impostata su ON in risposta a ogni BWF J Cue Point i segnali Cue e tally verranno mandati in uscita dal connettore parallelo remoto Quando il pulsante HH HF su ON il tra sporto localizza il primo punto BCSSTANDBY nel primo Take come punto di avvio della ripro duzione Durante la riproduzione la riprodu BCSSTANDBY zione si mette in pausa quando questo tipo di Cue Point viene rilevato In entrambi i casi un segnale tally BCSSTANDBY viene mandato in uscita Se BCSEND Mode impostato su Jump to Standby la riproduzione verr messa in pausa Dura
86. KE aperta da questo pulsante premendo una cartella di sessione non apre la schermata di selezione SESSION vedere Usare la schermata PROJECT a pagina 35 Pulsante CIRCLE TAKE Aggiunge o rimuove all inizio del nome attuale del Take vedere Schermata di selezione Take a pagina 37 Pulsante REBUILD Ricostruisce l indice dei file dell HS 2000 quando i file sono stati cancellati o modificati in remoto tramite FTP per esempio titoli delle voci a pagina 88 Modificare il tempo di inizio fine della riproduzione a pagina 89 Modificare il punto di avvio della riproduzione a pagina 92 e Modifica delle lunghezze e dei livelli dei Fade in out a pagina 92 Pulsante REBUILD Ricostruisce l indice dei file dell HS 2000 quando i file sono stati cancellati o modificati in remoto tramite FTP per esempio Pulsante SAVE Salva la Playlist corrente Questo pu essere selezionato solo quando l unit ferma vedere Salvataggio di una Playlist a pagina 94 Pulsante SAVE AS Rinomina e salva la Playlist corrente Questo pu essere selezionato solo quando l unit ferma vedere Rinominare e salvare una Playlist a pagina 94 Pulsante CREATE PLAYLIST Apre la schermata FL LL HF in cui possibile creare una nuova Playlist vedere Creare una nuova Playlist a pagina 82 Misuratori di livello Sono gli stessi della schermata iniziale in modalit Timeline TASCAM Hs 2000 21 2 Nomi delle pa
87. LFile ppl PPLFileforlmport ppl 1 questo file AES31 viene creato automaticamente Z questo file PPL viene creato automaticamente 11 Impostazioni interne TASCAM Hs 2000 121 12 Funzioni Mark e Locate Funzioni Mark Aggiungere marcatori Una Timeline o un Take pu avere un massimo di 99 marcatori inclusi marcatori creati automaticamente Usare i seguenti metodi per creare marcatori Premere il tasto MARK del pannello frontale Premere il tasto MARK per aggiungere un marcatore nella posizione corrente di riproduzione registra zione In modalit Timeline i marcatori sono aggiunti alla Timeline Non sono aggiunti ai file I nomi dei marcatori sono nel formato MARK XX e Usare la funzione Auto Marker REG SETUP Quando la funzione Auto Marker attiva i marcatori vengono aggiunti automaticamente quando viene superato un certo livello audio a intervalli regolari di tempo e quando si verificano errori di sincroniz zazione anche in caso di preregistrazione Questi marcatori sono aggiunti quando la funzione appro priato Auto Marker viene attivata vedere Pagina OPTIONS a pagina 101 In modalit Timeline i marcatori sono aggiunti alla Timeline e al file stesso I marcatori vengono nominati in base
88. N ENTER B ETE a P Si riapre la card CF aperta in precedenza Dopo aver selezionato la destinazione della copia il Apertura di CF1 o titolo della schermata EE Gh SE cambia a SELECT 3 Aprire il supporto cartella contenente la cartella file FOLDER e lampeggia che si desidera copiare Dopo aver selezionato la destinazione della copia toccare il pulsante HEHE EL o per tornare alla schermata GR GE E SELECT FOLDER CF2 MEJ Apertura della cartella Project01 4 Selezionare la cartella file che si desidera copiare La cartella file selezionata appare di colore giallo Toccare il pulsante FE Hi per aprire un menu a comparsa 4 BROWSE CF 1 Kiks Pro ect01 Session001 TASCAM HS 2000 117 11 Impostazioni interne 7 Toccare il pulsante LL per aprire un pop up di Eliminare una cartella file conferma l Toccare il pulsante i o premere il pulsante ENTER 1 Premere il pulsante MEN del pannello frontale per per iniziare la copia aprire la schermata E HL Ml HS 2000 n 3 O Copy Selected Folder i Pro ject01 CANCEL E Per annullare la copia o tornare indietro per cambiare la destinazione della copia toccare il pulsante Se una cartella file con lo stesso nome esiste gi nella destinazione della copia appare un pop up di avvertimento Ca
89. NDBY PAUSE livello di uscita L esempio seguente di un collegamento che utilizza un Fader per avviare e fermare la riproduzione di questo dispositivo Pin 1 GND PARALLEL 00000 O00000O 010109 101010000 START Pin 8 FADER START Per informazioni circa l assegnazione delle funzioni AUX 1 3 pin 17 19 vedere la Pagina PARALLEL di Impostazioni Remote REMOTE SETUP a pagina 106 Quando questa unit viene controllata da un dispositivo esterno collegato al connettore parallel immettendo contemporaneamente i segnali Play e Record mentre l unit ferma si pu iniziare immediatamente la registrazione In modalit Timeline mandando contemporaneamente i segnali Play e durante la riproduzione possibile iniziare a sovrascrivere la registrazione Connettore RS 232C Il connettore RS 232C del pannello posteriore pu venire collegato a un connettore RS 232C di un computer per consentire il controllo di questa unit da quel computer Effettuare le impostazioni relative alla comunicazione nella schermata EE RETE SE LF alla pagina RS 232C vedere Pagina RS 232C a pagina 107 Si prega di contattare il servizio clienti TASCAM per informazioni sul protocollo di comando RS 232C di questa unit 2 Nomi delle parti e funzioni Connettore RS 422 possibile controllare questa unit in remoto collegando il connettore RS 422 del pannello posteriore a un controller o editor compatibile con
90. NE E per annullare l inserimento TASCAM HS 2000 63 7 Modalit Timeline Cannot Copy for Insert Session001 T001 already exist in current Session CANCEL fera INFO Mark Manual List Locate 8 Al termine dell inserimento un pop up apparir momentaneamente e si riaprir la schermata iniziale In questo caso il menu a comparsa EDIT verr chiuso Edit Completed Inserimento di silenzio in un area impostata Insert Mute possibile inserire silenzio in un area designata Tutte le regioni dopo il punto IN verranno spostate indietro Tutte le regioni dopo la posizione IN si sposteranno indietro lungo la Timeline della quantit di tempo del silenzio inserito L inserimento in una regione crea due regioni una regione che precede il cursore Timeline e una regione dopo il cursore Timeline Quando il punto IN si trova in un area di dissolvenza le informazioni di dissolvenza verranno cancellate Su Sa Su Sa 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante ERIT MGLE per entrare in modalit di modifica 3 Toccare il pulsante E MELE e impostare l area in cui si desidera inserire il silenzio con i pulsanti E F iHeSBEt OUT oSELELI Eesiorn delmenua comparsa Mark Manual M List Locate 64 TASCAM HS 2000 comparsa Copy Insert Mi i Cut Insert 2 File Erase Insert as Hutea Duid Ea
91. Offset TC Offset con il dispositivo Time Code Master Toccare il rase STR Pagina SYNC pulsante EG 7 per aprire la schermata CHASE Offset in cui possibile impostare il valore Offset in un range Effettuare impostazioni relative alla sincronizzazione fra 23 59 59 29 e 23 59 59 29 default 00 00 PENA 00 00 TC Chase pu essere attivato disattivato premendo insieme i tasti SHIFT e CALL TC Rechase Attivare o disattivare questa funzione che ri sincronizza quando la sincronizzazione con Time Code esterno diventa inaccurata default OFF STATUS Quando impostato su OFF dopo la sincronizzazione Mostra lo stato della frequenza di campionamento e il Time Code clock di sincronizzazione del progetto correntemente caricato Play Fs Quando si riproduce un Take che stato registrato con una frequenza di campionamento di 48 kHz 48 kHz pull up o 48 kHz pull down l unit pu essere sincronizzata con un clock esterno a una frequenza di campionamento diversa 48 kHz o 48 kHz pull up o 48 kHz pull down impostando la riproduzione con pull up o pull down A seconda della combinazione delle impostazioni della frequenza di campionamento del progetto e le impostazioni Play Fs l unit operer con la frequenza di campionamento mostrata qui sotto default OFF 104 TASCAM HS 2000 iniziale il Time Code in ingresso viene ignorato e l unit funziona in modalit Free Run Quando impostato su ON impostare l
92. Project01 sessio Session001 pE 29 97DF Impostare il tipo di frame e la lunghezza di bit Toccare il pulsante HE per aprire la pagina successiva 3 3 CREATE PROJECT 70 TASCAM HS 2000 Infine impostare il tempo di inizio e il numero di tracce da registrare in modalit Timeline quindi impostare se le altre impostazioni devono essere mantenute dal progetto attualmente aperto o se devono essere utilizzate invece le impostazioni di fabbrica Per ulteriori dettagli su queste impostazioni vedere Creare nuovi progetti a pagina 31 3 Al temine delle impostazioni toccare il pulsante Se esiste gi un progetto con lo stesso nome il pulsante LEERE FROJECT appare in grigio e non si potr creare un nuovo progetto In questo caso cambiare il nome del progetto 4 Toccare il pulsante 1 quando appare il messaggio pop up di conferma Creare nuove sessioni Creare nuove sessioni se necessario Non necessario creare una sessione nuovo se si prevede di registrare in una gi esistente 1 Toccare il pulsante PROJECT del pannello frontale per aprire la schermata FRELTECT 2 Toccare il pulsante del progetto in cui si desidera creare una nuova sessione per aprire la schermata di selezione della sessione Se quello selezionato non il progetto corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E Pro ject01 Session001 NUM OF TOTAL ENTER TAKE TIME
93. R Pro SAVE AS START TINE CREATE ETETE EDI AES31 01 50 00 00 02 15 00 00 INPUT Bounce NEXT INFO Mark Manual MONITOR _ 1 0 gt NAME List Locate del menu a discesa per aprire la schermata HE fd i HAHPE dove possibile assegnare un nome al file AES31 Digitare il nome del file Seguire la procedura in Modificare il nome del progetto a pagina 40 24 AE 531 NAME ES possibile creare un nuovo file di AES31 toccando anche il 2 nella schermata di selezione 4 Toccare il pulsante rt oppure premere il selettore DATA della schermata HE 31 HAME 5 Quando appare un messaggio pop up di conferma toccare il pulsante f o premere il selettore DATA per creare un nuovo file AES31 con il nome digitato SJ AES31 NAME E E Create new EDL PROJECTO01SESSIONO01 Se il file uno con lo stesso nome esiste gi una finestra pop up avverte This name already exists Toccare il pulsante ii LZ per tornare alla schermata HA i HAPE e inserire un altro nome 22 ARES31 NAME ES E 7 Modalit Timeline Importare tutti i Take L importazione di tutti Take cancella la Timeline corrente e importa il file di modifica informazioni AES31 di tutti i Take nella cartella della sessione corrente Ogni Take viene importato nella Timeline al valore del Timecode impostato del Take Se non impostato un valore di Timecode il Take viene importato all inizio della Timeline 00 h 00m 00 s
94. Setup la visualizzazione possibile utilizzando un applicazione VNC viewer ma VNC non pu essere utilizzato per controllare l unit Se si cambiano le Pd deli pagina ETHERNET della schermata HERO TE SETE qualsiasi connessione VNC attiva verr termineta Per informazioni sulle applicazioni di visualizzazione VNC che sono state testate per funzionare correttamente con questa unit si prega di contattare l assistenza clienti TASCAM Quando vengono trasferiti file tramite FTP o quando la frequenza di campionamento del sistema 88 2 96 176 4 o 192 kHz il funzionamento dell applicazione VNC viewer non sar particolarmente scorrevole TASCAM HS 2000 135 14 Sincronizzazione Timecode In questo capitolo viene spiegata la riproduzione con sincronizzazione Time Code La riproduzione e la registrazione di questa unit pu essere sincronizzata con l ingresso SMPTE Timecode attraverso il connettore TIMECODE INPUT del pannello posteriore o il generatore di Time Code interno Master Time Code qui di seguito La sincronizzazione Time Code diversa a seconda della modalit di funzionamento Riproduzione sincronizzata con Time Code Modalit Timeline In modalit Timeline la riproduzione pu essere sincronizzata con il Master Time Code Quando impostata in questo Modo la riproduzione si sincronizza al Master Time Code quando viene avviata Modalit Take La riproduzione sincronizzata Timecode non supportata
95. TIL ig Haa gt i ELE O CJ L ide MARK EI 2 010 CE A LCD Section Transport Il pannello frontale diviso in due sezioni che si possono bloccare o sbloccare separatamente Anche i tipi di dispositivi esterni sono divisi in due categorie che possono essere bloccati e sbloccati separatamente si preme il pusante per una sezione cambia da LOCE a LGL con sfondo giallo e l area bloccata appare attenuata ed LOCK_SETUP LCD Section Transport EXTERNAL Control REMO TEZKEYBOARD Schermata LOCK SETUP con tutte le sezioni bloccate TASCAM HS 2000 27 3 Preparativi Quando LCD Section impostato su LOCK e Se si tenta di toccare il display quando una sezione bloccata appare il seguente messaggio d Screen Locked Touch Panel Locked Out Touch panel display LCD bloccato Se uno dei tasti intorno al display viene premuto il seguente messaggio pop up appare quando il display tasti bloccato J Screen Locked LCD Section Locked Tasti attorno al display LCD bloccati Quando la sezione Transport impostata su LOCK se uno dei tasti di trasporto viene premuto il seguente messaggio pop up appare quando il trasporto bloccato 2 Transport Locked Transport Section Locked Sezione Transport bloccata Quando REMOTE KEYBOARD impostato su LOCK se si usa un telecomando o una tastiera collegata a un connettor
96. Take vengono assegnati come segue dopo la divisione Prima met lt nome prima della divisione gt _a Seconda met lt nome prima della divisione gt _b La prima met sar seguita dalla seconda met in ordine di riproduzione La seconda met diventer il Take corrente Altri Take dopo la prima della divisione Take segui ranno i Take della seconda met Il numero totale di Take aumenta di uno dopo la divisione Se un marcatore esiste nel punto di divisione diventa un marcatore all inizio del Take della seconda met Esempio di divisione Take List prima della divisione Scene001 T001 Project01 Session001 LENGTH LOAD PI a Project01 Session001 MULTI MENU SELECT gt Project01 Session001 LENGTH LOAD PE MULTI MENU _ SELECT A z possibile dividere Take che vengono utilizzati nella modalit Timeline e Playlist Se si divide quel Take un pop up di errore apparir se si tenta di riprodurre la regione o la voce corrispondente Combinare i Take possibile combinare due Take in uno Non possibile combinare i Take nei seguenti casi Le lunghezze di bit il numero di canali o le frequenze di campionamento sono diversi La dimensione del file del Take combinato supera la SIERO I massima del file r Sla cugina lo spazio ai P inferiore alla dice del 3 Toccare il pulsante file del secondo dei due Take da combinare Premere il pulsante HOME del pa
97. U919J Y 000Z S H O I TOHLNOI i IA z 7 n seudud s VA S A9T JOY Bd reco da Co eujuo g PA9TJIY aq 99 as NIN JONUOIN ino bojeuy JONUOIN S Tdd O PIE 40 J pe4 addOZSH 9 No eubig INIT AQdZESH 9Y dARI bei A PA9TJSNY 7 7 feld TMOEIL a 0a as L via ZFTS _ 6 JO7UON JOUN Doy syoeJL eld P soUapyuoo ZII DYS d IX PA9TJOY 1 ar o to LISNFOY INI mae i v SRI d l o aia HE No bojeuy INIT 0 Boreuv ann Jay Bojeuy PH 440 NO INS uj euBig INIT oO PA9 T49Y P Mefe 0 amp TMILIL a0 2 Si ano PA9TJOY oJ l INO S sd Lag lt d ILSNFOY 11 indu ISNFAY INI PIO9 C10H Z YTX jay jay Bojeuy ul 6ojeuy INIT p1 9 J40 m HSYT4 19VdN09 SMOEI PIODSY Diagramma a blocchi TASCAM HS 2000 153 154 TASCAM HS 2000 TASCAM HS 2000 155 TASCAM HS 200 Phone 81 42 356 9143 1 47 Ochiai Tama shi Tokyo 206 8530 Japan TEAC AMERICA INC http tascam com Phone 1 323 726 0303 7733 Telegraph Road Montebello California 90640 USA TEAC CANADA LTD http tascam com Phone 1905 890 8008 Facsimile 1905 890 9888 5939 Wallace Street Mississauga Ontario L4Z 1Z8 Canada TEAC MEXICO S A de C V http www teacmexico net Phone 52 55 5010 6000 Rio Churubusco 364 Colonia Del Carmen Delegaci n Coyoac n CP 04100 M xico DF M xico TEAC UK LIMITED http www tascam co uk Pho
98. a No Call Point o Call Poin sessione o Take Questo scompare automaticamente dopo 2 No Mark Point secondi Si tentato di saltare ai marcatori ma non sono ancora stati aggiunti marcatori Now Working Un operazione in corso Non rimuovere il supporto Do not remove Media p pp ONLINE Function Changes Output Routing Touch OK to make ONLINE Operation failed L operazione non stata completata per qualche motivo E Operation failed Cannot find this Please Rebuild Cambiare se la funzione on line abilitata o disabilitata cambia il percorso del xxxx always ON switchable segnale audio in uscita Il progetto sessione Take non stato trovato quindi l operazione non potrebbe a nome project session o Take essere completata Ricostruire l elemento selezionato Operation failed Internal File Session limit reached Il numero massimo di sessioni che possono essere create stato raggiunto cos l operazione non pu essere completata Questo appare quando si effettua una sessione di registrazione o si tradurrebbe in un nome di file percorso di pi di 255 caratteri Questo pu verificarsi dopo aver usato un computer per dare nomi lunghi a sessioni e progetti Operation failed Il nome del percorso ha pi caratteri consentiti quindi l operazione non potrebbe Path Name is too long essere completata Operation Failed La frequenza di campionamento non co
99. a la barra scompare Immediatamente dopo la creazione la nuova sessione diventa la sessione corrente caricata Nella schermata di selezione della sessioni l icona a sinistra del nome della sessione corrente gialla con la lettera C Caricare le sessioni 1 Premere il Seni dia oe pannello frontale per pui hei PROJEL T 2 Toccare il pulsante gt del GINO che contiene la sessione che si vuole caricare e aprire la lista di sessioni Se quello selezionato non il progetto corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E 3 Selezionare la sessione che si vuole caricare 4 Toccare il pulsante HENLE della schermata E LR per aprire un menu a comparsa ed SESSI ON session aa ta Project01 12345 a Tora Ta i 33 zan Mi EXPORT F i DELETE Mi MAKE _ t MULTI SESSION SELECT 5 Toccare il pulsante i HE del menu a comparsa 6 Toccare il pulsante LE o premere il selettore DATA quando appare il messaggio di conferma 2 Load selected Session Session004 CANCEL x Al termine del caricamento si aprir la schermata iniziale 5 Progetti Nella schermata di selezione della sessioni l icona a sinistra del nome della sessione corrente caricata gialla con la lettera C Ricostruire le sessioni necessario ricostruire un progetto ogni volta che c una inconsistenza tra file di progetto gestiti dall unit e i file audi
100. a premere il pulsante per aprire un pop up informativo per quella voce Quando una voce non selezionata premere questo tasto per visualizzare le informazioni sulla Playlist corrente Pulsanti Fi Hy Toccare per riprodurre la voce corrispondente Questi appaiono in verde durante la riproduzione delle voci corrispondenti Toccarne uno durante la riproduzione per interrompere la riproduzione della voce corrispondente Pulsanti di scorrimento Usare questi pulsanti per scorrere fino all inizio o alla fine della lista dei Take o della sessione o per scorrere una pagina cinque righe in avanti o indietro anche possibile scorrere l elenco delle voci una riga alla volta utilizzando il selettore DATA Visualizzazione STORT TC EHGTH Appare il tempo dii inizio della voce o sla naea della voce tempo Il pulsante START TC LENGTH attualmente visualizzato appare bianco Pulsanti i SELECT Toccare per consentire a selezione di pi voci 9 Modalit Playlist 10 Pulsante MENU Toccare per aprire un MEMA a a in cui Po IZ IE TITI DI Poi TEES Di Pei Roli Pei it S S an bo aut PERE EI TASCAM HS 2000 85 9 Modalit Playlist Schermata ASSIGN FILE Per aprire questa schermata toccare un Take o il nome del pulsante di una voce della schermata Ul per DIE un menu a comparsa e toccare al pulsante ali Gf FILEO toccare la parte BH IH del sini FHTEY lt gt amp H della schermata dei file EHT REY 2 IMRE di a
101. a la funzione del piedino 18 del connettore PARALLEL AUX2 AUX3 Function default MARK Imposta la funzione del piedino 19 del connettore PARALLEL AUX3 BWF J Tally Quando non si opera in modalit BWF J quando la voce Follow BWF J su OFF impostare se un BWF J tally debba essere mandato in uscita Pulsanti di impostazione OFF default ON I BWF J tally sono sempre mandati in uscita quando la modalit BWF J attiva 11 Impostazioni interne Pagina RS 232C In questa pagina si possono effettuare le impostazioni della trasmissione via RS 232C ed REMOTE SETUP Gao S fe Serial Mode Imposta la modalit di collegamento seriale con i seguenti pulsanti Pulsanti di impostazione RS 232C RS 422 default connettori RS 232C e RS 422 non possono essere usati insieme allo stesso tempo Solo il connettore selezionato con questa impostazione diventa operativo Questa impostazione sincronizzata con la voce Serial Mode della pagina RS 422 Baud Rate bps Impostare la velocit di trasmissione baud rate con questi pulsanti Pulsanti di impostazione bps 4800 9600 19200 38400 default Data Length Impostare la lunghezza dei dati in bit con questi pulsanti Pulsanti di impostazione bits 7 8 default Parity Bit Impostare o meno il bit di parit con questi pulsanti Pulsanti di impostazione NONE default EVEN ODD Stop Bit Impostare il bit di stop con questi pulsanti Impostazio
102. a quantit di inaccuratezza che innesca il Rechase Per impostare il livello di inaccuratezza che attiva il Rechase toccare il pomello e ruotare il selettore DATA per selezionare un valore in frame di 1 3 1 2 default 5 o 10 Master TC Impostare se l unit si sincronizza con il generatore Time Code interno o con il Time Code di un altro dispositivo Internal Sincronizza con il generatore interno External default Sincronizza con il Time Code da un altro dispositivo Pagina T C Effettuare da qui le impostazioni relative al Time Code PFYA PE 7A Jam Sync o Free Once STATUS Questo mostra la modalit Time Code Generator dell unit e il tipo di frame di Time Code del progetto correntemente caricato GENERATOR La riga sopra mostra il tempo del corrente generatore di Time Code La riga sotto mostra gli User Bit UB Toccare la voce GENERATOR del pulsante EIF o l area User Bit per aprire la schermata fe ISERE BIT Quando Time Code Generator in modalit Free Run premere il pulsante E HE 7 per tornare al tempo di avvio del Time Code Generator TC IN La riga sopra mostra il tempo del Time Code in ingresso e il tipo di frame La riga sotto mostra gli User bit UB del Time Code in ingresso In modalit Free Run toccare il pulsante GRFTLRE per catturare il Time Code corrente e impostarlo come Time Code del Time Code Generator Se la modalit Time Code Generator Free Once o Jam Sync
103. a schermata HE HI W HS 2000 O O j Pe REC PLAY SYNC REMOTE SETUP SETUP T C SETUP E SUR dh AUDIO METER SYSTEM P VERSION 1 0 SETUP SETUP INFO iI Y BROUSE P HEDIA OPERATION MANAGE MODE E Fa ZE TUF per aprire la 2 Toccare il pulsante EEMETE schermata FE METE SETHA ed REMOTE SETUP Nella pagina GERE EL impostare che cosa accade quando viene premuto un tasto Flash Start e impostare le funzioni fader quando si utilizza un telecomando TASCAM RC HS32PD RC HS20PD venduto separatamente Per i dettagli vedere la Pagina General impostazioni remote a pagina 106 130 TASCAM HS 2000 Selezionare la pagina Flash 1 In modalit Take selezionare la sessione che si desidera riprodurre vedere Caricare sessioni a pagina 43 In modalit Playlist selezionare una Playlist vedere Caricare Playlist a pagina 83 2 Dopo aver toccato la manopola Flash operazione display nella schermata iniziale usare il selettore DATA per selezionare la pagina che contiene i file o le voci che si desiderano riprodurre Possono venire riprodotte tramite Flash Start i primi 96 RC HS32PD o 100 RC HS20PD Take o voci numerati della sessione selezionata o della Playlist
104. a sessione Questo mostra il nome della sessione corrente Toccare quest area per aprire la schermata di selezione della sessione La schermata di selezione della sessione non pu essere aperta da una schermata di i Take aperta toccando il pulsante HEE LIZ i del menu a comparsa che appare dopo aver toccato 1 un tasto nome del Take della schermata iniziale LENGTH Questo mostra la lunghezza del Take tempo Pulsanti LOAD Premere un pulsante gt di un Take per caricarlo Pulsanti nome del Take Toccare per selezionare un Take L icona o del Take attualmente caricato gialla con una C Pulsante MENU e Pulsante INFO Toccare per aprire un menu a comparsa in cui Toccare questo pulsante per aprire una finestra possibile selezionare LONG EDIT HOME pop up con le informazioni sul Take selezionato Se nessun Take selezionato premere questo pulsante per visualizzare le informazioni sulla sessione corrente Pulsante CIRCLE TAKE Toccare questo pulsante quando un Take selezionato per aggiungere un all inizio del nome Se il Take possiede gi un all inizio toccare questo pulsante per rimuoverlo Pulsante MULTI SELECT Toccare per consentire la selezione di pi Take Pulsante MENU Toccare per aprire un menu a SOUS in cui Pool 321 2100012 HD REELLIO LE Pulsanti di scorrimento Usare questi pulsanti per scorrere fino all inizio o alla fine della lista dei Take o scorrere una pagina
105. agina KEC MODE possibile selezionare la modalit di registrazione Il colore di fondo di un impostazione attiva blu Per ulteriori dettagli vedere Pagina REC MODE a pagina 100 Impostare il formato del file Toccare la linguetta FILE FORME iT nella schermata REG SETHE per aprire la schermata seguente ed REC SETUP 40MB paun lt a Nella pagina FILE FORMAT impostare la lunghezza di bit la dimensione massima del file e il comportamento della registrazione in pausa Gli sfondi delle voci selezionate appaiono in blu chiaro Per i dettagli vedere Pagina FILE FORMAT a pagina 101 Altre impostazioni di registrazione Toccare la linguetta GF 7 i CF della schermata KEC SETHE per aprire la schermata seguente ed REC_SETUP 3 Nella pagina CF T IOHS si pu impostare il tempo di pre registrazione e l uso dei marcatori automatici Per i dettagli vedere Pagina OPTIONS a pagina 101 TASCAM HS 2000 71 8 Modalit Take Effettuare una registrazione Registrazione Quando l unit ferma premere il pulsante REC per mettere l unit in standby di registrazione A questo punto l icona EEN indica questo stato del trasporto In standby di registrazione premere il pulsante PLAY per avviare la registrazione Il trasporto in alto a sinistra della schermata iniziale cambia stato visualizzando una parte dello sfondo della schermata iniziale in rosso indicando che l unit in registrazione
106. al costruttore o venduto insieme all apparecchio Quando viene usato un carrello pre stare attenzione quando si sposta la combinazione carrello apparato per evitare cadute da sopra Scollegare questo apparato durante temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo Rivolgersi solo a fedele qualificato La riparazione richiesta quando l apparecchio stato danneggiato in qualunque modo come nel caso che il cordone dell alimentazione o la spina siano stati danneggiati l apparecchio sia stato esposto a pioggia o umidit non funzioni correttamente o sia stato lasciato cadere Precauzioni di sicurezza e Questo apparecchio porta corrente elettrica non operativa dalla presa di rete mentre l interruttore STAN DBY ON in posizione di Standby La presa di rete viene usata per disconnettere il disposi tivo il dispositivo scollegato rimarr operativo e Cautela nell uso di cuffie o auricolari Una eccessiva pressione sonora nelle cuffie e negli auricolari pu provocare perdite di udito Se si verificano problemi con questo prodotto contat tare TEAC per un riferimento a un centro di assistenza Non utilizzare il prodotto fino a quando non sia stato riparato CAUTELA Non esporre questo apparecchio a gocciolamenti o schizzi Non appoggiare alcun contenitore o vaso pieno d acqua sopra l apparecchio Non installare questo apparecchio in spazi ristretti come una libreria o ambienti simili Ques
107. ale per aprire la schermata FE Hi Ml HS 2000 O O I OIO O LL lt lt IO LUO a A ite MARK DEI sH REC PLAY SYNC REMOTE SETUP SETUP T C SETUP gt Su E AUDIO HETER SYSTEM VERSION 0 SETUP SETUP INFO T P BROUSE MEDIA OPERATION MANAGE MODE H0 2 Toccare il pulsante CFERHNTICR MODE per aprire la schermata GFERNTICH ed OPERATION MODE 3 Selezionare la modalit che si desidera utilizzare toccando il pulsante Il pulsante per la modalit selezionata appare giallo TIMELINE MODE TAKE MODE PLAYLIST MODE ON AIR MODE selezionata e tornare alla schermata iniziale TASCAM HS 2000 47 7 Modalit Timeline In questo capitolo viene spiegato come utilizzare l unit quando la sua modalit operativa impostata su Timeline Vedere Selezionare la modalit operativa a pagina 47 Si prega di fare riferimento a 4 Operazioni di base durante la lettura di questo capitolo Preparare la registrazione Preparazione di base Fare riferimento a 4 Operazioni di base ed effettuare i preparativi di base per la registrazione Creare un nuovo progetto 1 Premere il pulsante PROJECT del pannello frontale per aprire la schermata FRESE L EA E PROTECT nella schermata PEELIE E p
108. alit di riproduzione di Take e voci con i seguenti pulsanti Questa impostazione interessa tutte le modalit tranne Timeline One Take Viene riprodotto solo il Take o voce correntemente default selezionato All Take Vengono riprodotti tutti i Take della sessione o tutte le voci della Playlist correntemente caricata Repeat Mode Attiva e disattiva la riproduzione ripetuta default OFF Follow BWF J default OFF Attiva e disattiva la funzione BWF J Cue Point default OFF Questa impostazione pu essere effettuata separatamente per ciascuna modalit Quando la funzione BWF J Cue Point su ON il funzionamento seguir i BWF J Cue Point impostati nelle sessioni e Take Per ulteriori dettagli sul funzionamento vedere le seguenti pagine Timeline mode vedere BWF J Cue Point modalit Timeline a pagina 51 Take mode vedere BWF J Cue Point modalit Take a pagina 74 Playlist mode vedere BWF J Cue Point modalit Playlist a pagina 96 Modalit On air vedere BWF J Cue Point modalit On air a pagina 99 102 TASCAM HS 2000 Modalit BCSEND solo modalit On air In modalit di riproduzione On air possibile modificare la funzione dei marcatori BCSEND ed PLAY SETUP Normale default Un tally END viene emesso e la riprodu zione continua Un tally END vien emesso e il trasporto salta al marcatore BCS SSTANDBY del Take successivo e la riproduzione continua Se il Ta
109. api ata SEME cn 18 d9 20 RC HS32PD collegato controllo remoto non collegato ELN IRY lt gt ASS e CESTI LE playlist 18 1D 20 RC HS20PD collegato 1 Pulsante ENTRY lt 4 gt ASSIGN aa Galla schermata E Tyo Lis alla schermata eE b parte del pusante FE lt per aprire la schermata ENTRY LIST 12 Pulsante Current Toccare questo pulsante per aprire la lista dei nomi dei Take della sessione corrente 13 Pulsante selezione tasto Utilizzare per scegliere se impostare che il tasto mostrato sia a sinistra o a destra Quando le voci sono state modificate ma non salvate appare x Key assignment list pulsanti Questi pulsanti sono di assegnazione delle voci Il numero di pagina Flash e il numero di pulsante Flash sono mostrati separati da un 86 TASCAM HS 2000 Lo stato di verifica Playlist appare anche all interno dell icona ki L icona per la voce in riproduzione e e il suo pulsante evidenziato in verde Voce correntemente riprodotta Voce corretta BR Voce in un formato file che non pu essere riprodotto G Voce mancante perch il file registrato e stato eliminato via FTP o nella schermata HRGL SP BM Nessuna voce Dopo aver toccato uno di questi pulsanti toccare un pulsante nome Take da assegnare a quel pulsante Pulsante cartella corrente Questo mostra il nome della cartella che viene selezionata nell area di visualizzazione corrente Toccare ques
110. are che si desidera utilizzare i tempi dei marcatori BCS SSTANDBY e BCSEND BCSEND gt End n 102 vvvvvvvv livello del volume fs the current Fs setting u capacit usata f capacity unused t card CF total capacity CFN Vvvvvvvvv Fs fs USED SIZE u Questo mostra le informazioni relative alla card CF in modalit On air FREE SIZE f TOTAL SIZE t CF1 Media Full Poich la card CF 1 non ha abbastanza spazio la registrazione si fermata Ci si verifica se REC MODE e impostato su CF1 Stopped La registrazione continua sulla card CF 2 Mirror CF2 Still RECORDING CF2 Media Full Poich la card CF 2 non ha abbastanza spazio la registrazione si fermata Ci si verifica se REC MODE e impostato su CF1 Still RECORDING La registrazione continua sulla card CF 1 Mirror CF2 Stopped CFn not recommended for Recording Search not Ultra DMA Questa card CF non soddisfa le specifiche richieste dal sistema cos il suo utilizzo per la registrazione ricerca non raccomandato CF1 Record Error MOR Poich si verificato un errore durante la registrazione su CF 1 la registrazione su si so Ci si verifica se REC MODE e impostato su di essa si fermata CF1 Stopped l l l Mirror CF2 Still RECORDING La registrazione continua sulla card CF 2 CF2 Record Error E s i Poich si verificato un errore durante la registrazione su CF 2 la registrazione su ani o Ci si verifica se REC MOD
111. are i tasti lt lt lt lt e gt gt PPP saltare su un marcatore o usare la funzione Manual Locate per localizzare il punto da cui avviare la registrazione Quando la sincronizzazione Time Code su ON la registrazione avverr al ricevimento del Time Code pertanto non sar necessario il posizionamento descritto sopra Registrazione Quando l unit ferma premere il pulsante REC per mettere l unit in standby di registrazione A questo punto l icona IMM indica questo stato del trasporto In standby di registrazione premere il pulsante PLAY per avviare la registrazione dal punto localizzato punto corrente Se viene sincronizzata al Time Code la registrazione inizia al ricevimento del Time Code nel momento in cui il pulsante PLAY viene premuto Il trasporto in alto a sinistra della schermata iniziale cambia stato visualizzando una parte dello sfondo della schermata iniziale in rosso indicando che l unit in registrazione Anche il contatore inizia il conteggio Quando il tempo trascorso tempo ABS dall inizio della Timeline raggiunge 23 59 59 MM MM il numero massimo di frame la registrazione si ferma e un pop up avverte RECORD stopped ABS time is over 24h Quando l unit ferma si pu avviare la registrazione prendendo anche il pulsante PLAY mentre si tiene premuto il pulsante REC xT MONITOR ae RARE O LISE Sovrascrivere una registrazione Durante la riproduzione si pu avviare la re
112. are il pulsante dell area corrispondente sulla ETHERNET della schermata EE FETTE SE LF per pagina ETHERNET della schermata EMOTE SETHE aprire la schermata CHANGE PASSWORD in cui per visualizzare una schermata di regolazione Ogni unit utilizza tre cifre ma per i valori di due cifre o meno gli zeri iniziali possono essere omessi La pi grande prima unit viene selezionata quando possibile impostare la password Si possono inserire fino a nove caratteri Vedere 13 Altre funzioni per i dettagli circa l uso la schermata si apre della password lt ja la C MM PASSWORD w Dopo aver selezionato un unit toccando un pulsante numerico cancella i numeri e inserisce solo quella cifra Immettere i rimanenti numeri come si farebbe con una calcolatrice Toccare il pulsante punto per spostare la selezione alla successiva unit Esempio Prima unit selezionata 168 1 1 E Inserire 1 2 3 4 168 1 1 mie 7 JIP ADDRESS TASCAM HS 2000 109 11 Impostazioni interne Fader Audio Signal In ud oS gua put Output Quando collegato un RC HS32PD o RC HS20PD viene visualizzato il suo livello fader settings AUDIO 1 0 Quando nessun telecomando collegato fisso a Usare i tasti della schermata HLT Ti per effettuare OdB impostazioni di ingresso e uscita relativi ai segnali audio Questa Schermata ha tre pagine HPFTP OUTP LT e Impostare ingressi e uscite
113. are solo la cartella del progetto sessione corrente quando l unit ferma possibile eliminare qualsiasi cartella diversa da quella del progetto sessione corrente da questa unit in qualsiasi momento Modificare i nomi dei file cartelle su questa unit Non possibile modificare i nomi dei file cartelle su questa unit Le seguenti impostazioni sono necessarie per la connessione a questa unit via Telnet Indirizzo IP L indirizzo IP di questa unit mostrato nel campo IP Address nella Dogna PTAR mE schermata EE PETE Porta numero 23 Nome utente HS 2000 non pu essere modificato lettere maiuscole e minuscole Password HS 2000 default maiuscole e minuscole Questa impostazione pu essere modificata utilizzando il pulsante Password Change nella pagina TANET Teea schermata EMGTE Connessione all unit via Telnet 1 Dopo la connessione con questa unit via Telnet usando il suddetto indirizzo IP e numero di porta premere il tasto Invio del computer Quando Enter password appare sulla console Telnet immettere la password di cui sopra e premete il tasto Invio Quando si accede appare sulla console Telnet Login Successful Digitare exit e premere il tasto Invio per terminare la connessione Telnet Sono possibili 2 connessioni Telnet simultanee Le connessioni Telnet non possono venire effettuate quando il controllo EXTERNAL stato impostato su LOCK nella schermata L
114. ario Dopo aver apportato tutte le assegnazioni salvare la Playlist se necessario Per salvare una Playlist toccare il pulsante EHL nella schermata ASSIGN File o ENTRY List per aprire un menu a comparsa e toccare il pulsante LE inoltre possibile salvare dalla schermata iniziale toccando un 9 Modalit Playlist nome di file o il nome del pulsante del titolo aprire un menu a discesa e toccare il pulsante SAVE Per ulteriori informazioni sul salvataggio vedere Salvataggio Playlist a pagina 94 Se non si salva la Playlist tutte le modifiche andranno perse quando un altra Playlist viene caricata la card viene rimossa o l unit viene spente Se si seleziona un pulsante che ha gi una voce assegnata il corrispondente Take appare giallo nella Take List Solo i Take del progetto in cui si trova la Playlist possono essere aggiunti alla Playlist Se il Take che si desidera aggiungere non viene visualizzato utilizzare i pulsanti di scorrimento o il selettore DATA per scorrere l elenco fino al Take desiderato e poi toccare il suo nome Seil Take che si desidera aggiungere in una sessione diversa dello stesso progetto toccare il nome della sessione corrente per aprire la lista delle sessioni Quindi toccare il nome della sessione che contiene il Take che si desidera aggiungere per aprire l elenco dei Take di quella sessione TIP inoltre possibile assegnare Take al voci utilizzando la stessa procedu
115. arir Per visualizzare il giapponese utilizzare un applicazione FTP che supporti Unicode Impostare sempre il numero massimo di trasferimenti simultanei dell applicazione client FTP su 1 Se non si imposta su 1 i file non possono essere trasferiti correttamente Per informazioni sulle applicazioni client FTP che sono state testate per funzionare correttamente con questa unit si prega di contattare l assistenza clienti TASCAM Impostazioni necessarie per la connessione FTP Le seguenti impostazioni sono necessarie per il colle gamento a questa unit tramite FTP Indirizzo IP L indirizzo IP di questa unit mostrato nel campo IP Address nella pana ETRPRNET ORA schermata EE METE SE LIE 21 HS 2000 non pu essere modificato lettere maiuscole e minuscole HS 2000 default maiuscole e minuscole Questa impostazione pu essere modificata utilizzando il pulsante Password Change nella RAIN TERA oo schermata FE MOTE SE TL Porta numero Nome utente Password Il numero di connessioni simultanee 1 A seconda dell applicazione client FTP due connessioni simultanee con questa unit potrebbero essere possibile ma i file potrebbero non essere trasferiti correttamente Si consiglia di non utilizzare due o pi connessioni FTP simultanee a questa unit Le connessioni FTP non possono venire effettuate quando il controllo EXTERNAL stato impostato su LOCK nella schermata Lock Setup Allo ste
116. ase su ON L indicatore 4 apparir al posto dell in dicatore TC nella schermata iniziale 3 Premere il tasto PLAY per avviare la riproduzione sincronizzata o tasti PLAY e RECORD per avviare la registrazione sincronizzata L indicatore amp HASE nella schermata iniziale appare verde 4 Premere il tasto STOP durante la registrazione o la riproduzione con la sincronizzazione Time Code per fermare il trasporto L indicatore HH SE lampeggia nella schermata iniziale quando l unit ferma 5 Per riprendere la registrazione e la riproduzione con la sincronizzazione Time Code ripetere i passi 3 e 4 6 Ciascuna delle seguenti operazioni disabiliter la sincronizzazione Tenendo premuto il tasto SHIFT premere il tasto CALL CHASE del pannello frontale Nella pagina H della schermata HE T TC Chase su OFF In entrambi i casi la registrazione o la riproduzione continueranno senza interruzioni L indicatore TC apparir al posto dell indicatore CHE SE nella schermata iniziale 14 Sincronizzazione Timecode Time Code Offset possibile impostare un offset per la sincronizzazione del Master Time Code In questo modo possibile sincronizzare il Master Time Code per la riproduzione con una differenza di tempo impostata vedi Pagina SYNC a pagina 104 Rechase Questa unit continua a seguire il Master Time Code anche dopo l inizio della riproduzione sincronizzata Qualora il tempo di riproduzione di questa u
117. ata Vedere 6 Modalit operative a pagina 46 TIMELINE MODE Selezionare e toccare il pulsante T per attivare la modalit Timeline e aprire la sua schermata iniziale TAKE MODE Selezionare e toccare il pulsante T per attivare la modalit Take e aprire la sua schermata iniziale PLAYLIST MODE Selezionare e toccare il pulsante T per attivare la modalit Playlist e aprire la sua schermata iniziale ON AIR MODE Selezionare e toccare il pulsante T per attivare la modalit On air e aprire la sua schermata iniziale Struttura a cartelle Qui a fianco illustrata la struttura a cartelle Si pu verificare la struttura a cartelle e file inserendo la card CF in un computer tramite un lettore di Card Attenzione per cambiando o cancellando un file all interno di un progetto o cambiando i nomi dei file l unit potrebbe non essere pi in grado di riprodurre quel progetto NOTA Altri file di gestione e di cartelle vengono creati in aggiunta a questi Non salvare i dati nella cartella System Backup creata per la gestione del supporto Ci potrebbe causare la cancellazione dei dati Nomi dei file Il formato utilizzato nella denominazione dei file il seguente Prima met del nome del Take lettera numero del Take wav Project01 Session001 defaultAES adl 1 Session001 T001 wav Session001 T002 wav Session001 adl E _playlists defaultPPL ppl 2 Playlist01 ppl Playlist02 ppl exportedPP
118. ato un segnale BCSPAUSE mandato in uscita e la riproduzione si mette in pausa TASCAM Hs 2000 51 7 Modalit Timeline Caricamento salvataggio e creazione di informazioni di modifica AES31 Caricare informazioni di modifica AES31 possibile caricare le informazioni AES31 di modifica della sessione corrente alla Timeline Se visualizzata su un computer la directory della card dovrebbe essere come segue CF nome drive nome progetto nome sessione informazioni di modifica AES31 Non possibile importare un file di informazioni AES31 da una cartella diversa da quella della sessione in corso Dato che il file AES31 standard non supporta frequenze di campionamento 176 4 kHz o 192 kHz la modifica di informazioni per i progetti creati utilizzando queste frequenze di campionamento verranno salvati in un formato TASCAM originale basato su AES31 Questo formato potrebbe non essere compatibile con altri prodotti W HS 2000 i N PLAY EC M LOCK E gt HOME H RETAKE O O MENU Kid CALL lt lt gt gt MARK 4 o lt lt EXIT PROJECT o CANCEL LCD TILT laa gt gt i O nn I Q arret _ Pro ject01
119. ato un errore durante la scrittura dei dati INFO WRITING Export System Backup Data to MM Confermare che si desidera esportare i dati di backup di sistema sulla card CF MM CF1 o CF2 Exporting session s Confermare che si desidera esportare la sessione i HH Exporting Take s Confermare che si desidera esportare il Take LL K KIKDGG GOOOO External Clock Lost La sincronizzazione con un clock esterno stata interrotta cos stato attivato il Switched to Internal clock interno External Clock Regained La sincronizzazione con un clock esterno tornata di nuovo possibile Confermare Switch to External che si desidera tornare al clock esterno L ingresso attraverso i connettori di controllo esterni stato bloccato per evitare EXTERNAL Control Locked sa i malfunzionamenti Folder Copy Failed Impossibile copiare la cartella a h G in I File Copy Failed Impossibile copiare il file O FORMAT La formattazione stata completata Completed FULL FORMAT FORMAT MM Confermare che si desidera eseguire una formattazione completa MM CF1 CF2 o memoria USB This will erase all DATA on card i i o La formattazione completa in corso MM CF1 CF2 o memoria USB Formatting MM dii PVEM PREKUP Data Confermare che si desidera importare tutti i dati di backup di sistema dalla card CF MM CF1 o CF2 Import User Preset Data Confermare che si desidera importare i dati User Preset dal backup di
120. audio digitale in formato AES3 2003 IEC 60958 4 AES EBU Le frequenze di campionamento di 88 2 e 96 kHz vengono trasmesse a velocit doppia Le frequenze di campionamento di 176 4 e 192 kHz vengono trasmesse a velocit quadrupla Connettore REMOTE Collegare qui un telecomando TASCAM RC HS32PD o RC HS20PD venduto separatamente Non collegare questo connettore a una rete utilizzando un cavo Ethernet Ci potrebbe danneggiare l unit o le apparecchiature collegate in rete 65 Connettore RS 422 Collegare per esempio un controller esterno a questo connettore 9 pin D sub per il controllo seriale RS 422 Non pu essere utilizzato contemporaneamente al connettore RS 232C vedere Pagina RS 422 a pagina 108 Connettore TIMECODE IN Questo connettore XLR un ingresso bilanciato per l ingresso Time Code SMPTE 6 Connettore TIMECODE OUT Questo connettore XLR un uscita bilanciata per l uscita Time Code SMPTE Connettori WORD VIDEO IN Questo connettore BNC serve per l ingresso di un segnale Word Clock 44 1 kHz 48 kHz 48 kHz pull down 48 kHz pull up 88 2 kHz 96 kHz o un segnale di riferimento video NTSC PAL segnale Black Burst segnale HDTV Tri Level Usare l interruttore per impostare o meno la terminazione a 75 Q Connettore WORD VIDEO THRU OUT cut WORD Questo connettore BNC serve per l uscita di un segnale Word Clock THRU 44 1 kHz 48 kHz 48 kHz pull down 48 kHz pull up 88 2 kHz 96 kHz o
121. aylist III Confermare che si desidera salvare le modifiche alla Playlist corrente HIHI nome Playlist Save current settin l T 1 9 Confermare che si desidera salvare le impostazioni correnti come User Preset to User Preset ng Pig Il file viene salvato Non rimuovere la card CF MM CF1 o CF2 Do not remove MM Screen Locked LCD Section Locked I controlli della sezione LCD sono stati bloccati per evitare malfunzionamenti Screen Locked Il touchscreen stato bloccato per evitare malfunzionamenti Touch Panel Locked Out p Select Insert Position Selezionare la posizione T C del file o la posizione corrente come posizione in cui File T C Current Position il file verr inserito Select Paste Position Selezionare la posizione T C del file o la posizione corrente come posizione in cui File T C Current Position il file verr incollato Session Delete failed L eliminazione della sessione fallita Session Export failed L esportazione della sessione non riuscita Session Load failed Il caricamento della sessione non riuscita Sort all takes Confermare che si desidera ordinare tutti i Take 148 TASCAM HS 2000 17 Messaggi Messaggio Descrizione e risposta Note Take Copy failed Take Delete failed Impossibile eliminare il Take ea GO Take Export failed Impossibile esportare il Take a Take Load failed Impossibile caricare il Take III OON There is no Entry There is no projec
122. azione apparir il seguente messaggio pop Q QUICK FORMAT Formatting CF1 Al termine della formattazione apparir il seguente messaggio pop up FORMAT Completed la schermata ERERTE PFRELE LI automaticamente 24 CREATE PROJECT Project e i Progect01 Sessio Session001 NEXT CREATE fi 1 3 gt PROJECT a 7 Per creare un nuovo progetto seguire la procedura partendo dal passo 2 della sezione Creare un nuovo progetto a pagina 31 Creazione automatica di un progetto dopo la formattazione rapida Se si preme il pulsa nte HIFICE Create Ppodesnt al posto del pulsante Gi TE E accanto alla voce FORMAT un nuovo progetto verr creato dopo la formattazione veloce della card CF Nel fare questo per non possibile modificare le impostazioni di progetto Il nuovo progetto verr creato con le stesse impostazioni del progetto corrente 1 Premere il tasto MENU del pannello frontale per aprire la schermata fi HE Poi premere il pulsante MEDIN MAHAGE della schermata FE Hi per aprire la schermata fi i ed MEDIA MANAGE Re pew ERE i pl Mi Mi Mi al e 2 Toccare il pulsa nte Giuick amp Create Prodecgi vicino alla voce F H 7 Apparira il seguente messaggio pop up A QUICK FORMAT CF1 amp Create Project Pro ject01 Session001 44 1kHz 16bit 29 97DF CANCEL E Questa finestra mostra il nome del progetto il nome d
123. ccare al ASS inoltre possibile aprire la a toccando il pulsante amp H T nella demi 3 Selezionare il Master Clock che si vuole usare dalla voce FF TER vedere Impostazioni Sync e Time Code SYNC T C a pagina 103 32 TASCAM HS 2000 Impostazione di ingressi e uscite Impostare gli ingressi 1 Premere il tasto MENU del pannello frontale per aprire la schermata HEHE W HS 2000 E O O 2 Toccare il gal nte BLEI schermata MAUDIO 7 0 a Nella pagina i HF LT effettuare le impostazioni per ogni sorgente di ingresso Per i dettagli vedere Pagina INPUT a pagina 110 iL per aprire la 3 Se necessario toccare la linguetta GITFLIT o SETLF per aprire la pagina corrispondente in cui variare le impostazioni Nella pagina HIT FLIT effettuare le impostazioni relative al monitoraggio interno Per informazioni dettagliate su questa schermata vedere Pagina OUTPUT a pagina 110 ONLINE ON 0FF Nella pagina amp E TLF possibile attivare disattivare la funzione Muting del monitoraggio durante la riproduzione Online Per ulteriori informazioni su questa schermata vedere Impostazione dei segnali in ingresso e uscita audio pagina SETUP a pagina 110 ed AUDIO I O mama Impostazione dei livelli di riferimento 1 Premere il tasto MENU del pannello
124. ccare il pulsante della sessione corrente per visualizzarne il contenuto L icona della sessione attualmente caricata gialla con una C Se si tocca il pulsante gt per ogni sessione diversa dalla sessione corrente apparir una finestra pop up di conferma per caricare quella sessione Toccare il pulsante E per caricare la sessione e visualizzare il suo contenuto Pulsanti nome della sessione Toccare per selezionare quella sessione L icona della cartella per la sessione caricata gialla con una C Pulsante INFO 36 TASCAM HS 2000 Toccare questo pulsante per aprire una finestra pop up che visualizza le informazioni sulla sessione attualmente selezionata Se nessuna sessione selezionata premere questo pulsante per visualizzare le informazioni sul progetto corrente Pulsante MAKE SESSION Toccare per aprire la schermata in cui possibile creare una nuova sessione Pulsante MULTI SELECT Toccare per consentire la selezione di pi sessioni Pulsante MENU Toccare per aprire un menu a comparsa in cui possibile selezionare LHD REELILO parmi e Pulsanti di scorrimento Usare questi pulsanti per scorrere fino all inizio o alla fine della lista delle sessioni o scorrere una pagina cinque righe in avanti o indietro possibile utiliz zando anche il selettore DATA per scorrere l elenco delle sessioni una riga alla volta Nome del progetto e della sessione in alto a destra Toccare per aprire la seguente s
125. ccare il pulsante EHLI nella schermata di selezione Take per aprire il menu a discesa Pro ject01 12345 Session001 SORT LOAD z i i MOVE Pro ect01 12345 Session001 EDIT EDITTC E NAME Erorr i EEE Mi 6 Toccare il pulsante HP del menu a discesa 7 Quando un messaggio di conferma viene visualizzato nella finestra pop up toccare il pulsante E o premere il selettore DATA r i 2 Load selected take Scene001 T004 CANCEL E Al termine del caricamento si aprir la schermata iniziale possibile premere il pulsante per caricare un Take In questo caso non appare una finestra pop up e la schermata di selezione Take rimane aperta dopo il caricamento la schermata iniziale non si riapre Impostare la funzione Online Fare riferimento a Funzioni Online a pagina 129 per impostare le uscite Online 8 Modalit Take Impostare il monitoraggio di ingresso Spegnere il monitoraggio di ingresso durante la riproduzione Se il monitoraggio su ON i segnali di ingresso verranno mandati in uscita attraverso tutti i connettori di uscita 1 Toccare il pulsante i FT MONITOR della schermata iniziale per aprire un menu con il pulsante 2 Se il monitoraggio di ingresso su ON pulsante H blu toccare il pulsante OFF per disattivarlo pulsante diventa blu Controllo della riproduzione in modalit Take Premere il tasto PLAY per avviare la riprod
126. ce Follow BWF J impostata su ON se un punto BWF J Cue Point viene rilevato durante la riproduzione si verificher l operazione corrispondente seguente Inoltre se la voce BWF J Tally Out impostata su ON in risposta ad ogni BWF J Cue Point il segnale CUE e il segnale tally saranno mandati in uscita dal connettore parallelo remoto BCSSTANDBY Quando una sessione viene caricata il tra sporto localizza il primo punto BC STANDBY che si verifica e si mette in pausa Durante la riproduzione questa viene messa in pausa quando questo Cue Point viene rilevato In entrambi i casi un segnale tally BC STANDBY viene mandato in uscita BCSCM Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilevato un segnale di BC CM CUE viene mandato in uscita BCSEND Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilevato un segnale di BCSEND CUE viene mandato in uscita BCSSTOP BCSFILE Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilevato un segnale di BCSSTOP CUE viene mandato in uscita Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilevato un segnale di BCS SEND CUE viene mandato in uscita Se l inizio di una voce seguente punto BC STANDBY CUE esi ste quel CUE sar seguita BCSPAUSE Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilevato un segnale BCSPAUSE mandato in uscita e la riproduzione si mette in pausa Uso della funzione Flash Start
127. che il Take o file corrispondente si accodi per la riproduzione senza fermare la riproduzione e Quel tasto sar giallo 4 Premere il tasto PLAY per avviare la riproduzione di quella voce Per annullare la modalit standby premere di nuovo il tasto del Take in coda tasto giallo 13 Altre funzioni Operazioni tramite tastiera da computer possibile controllare questa unit collegando una tastiera compatibile IBM PC con interfaccia PS 2 al connettore appropriato del pannello frontale di questa unit Sono possibili una serie di operazioni specialmente l inserimento di caratteri per digitare e modificare nomi Impostare il tipo di tastiera Impostare il tipo di tastiera collegata US o Giappone nella pagina FEEF ERENCE della schermata SYSTEM E TUF vedere Pagina PREFERENCES a pagina 112 Usare la tastiera per inserire nomi possibile modificare e inserire caratteri per i seguenti elementi allo stesso modo di un computer Nomi dei progetti vedere Modificare il nome del progetto a pagina 40 Nome delle sessioni vedere Modificare il nome della sessione a pagina 51 e Creare nuove sessioni a pagina 42 Nomi dei Take vedere Modificare i nomi dei Take a pagina 77 Prima met del nome Next Take Lettera della seconda met del nome Next Take possibile usare la tastiera per digitare numeri nelle seguenti operazioni T C USER BITS STARTTIME Marks vedere Modificar
128. chermata in base alla modalit corrente Modalit Timeline Schermata di selezione del file AES31 della sessione corrente Modalit Take Schermata di selezione Take della ses sione corrente Modalit Playlist Schermata di selezione Playlist della sessione corrente 5 Progetti Schermata di selezione Take La schermata di selezione Take viene visualizzata solo quando impostata la modalit Take Schermata di selezione file AES31 La schermata di selezione file AES31 viene visualizzata solo quando impostata la modalit Timeline Project 01 12345 Session001 4 Pro ject01 123456 789 Session001 Nome della sessione Questo mostra il nome della sessione corrente Toccare per aprire la schermata di selezione della sessione Pulsanti LOAD Toccare il pulsante del corrispondente file AES31 per importare le sue informazioni di editing Pulsanti nome file AES31 Toccare per selezionare il corrispondente file AES31 Pulsante INFO Toccare questo pulsante quando viene selezionato un file AES31 per aprire una finestra pop up che riporta le informazioni sul file selezionato Premere quando nessun file AES31 selezionato per visualizzare le informazioni sulla sessione corrente Pulsante CREATE AES31 Toccare per aprire una schermata per la creazione di nuovi file AES31 Pro ject01 12345 Session001 LENGTH LOAD Pi a Pro ject01 12345 Session001 Nome dell
129. cinque righe in avanti o indietro possibile utilizzare anche il selettore DATA per scorrere l elenco dei Take una riga alla volta TASCAM HsS 2000 37 5 Progetti Schermata di selezione Playlist La schermata di selezione Playlist viene visualizzata solo quando impostata la modalit Playlist rd PLAYLIST 5essionoor a ta Progect01 123456789 A Session001 1 Premere il pulsante PROJECT del pannello frontale per Operazioni sul progetto Creare nuovi progetti Nome della sessione Questo mostra il nome della sessione corrente Toccare per aprire la schermata di selezione della sessione Pulsanti LOAD gt Toccare il pulsante gt per aprire una schermata di conferma che si vuole aprire la Playlist Pulsanti nome della Playlist Toccare per selezionare una Playlist L icona E della Playlist attualmente caricata gialla con una C Pulsante INFO Toccare questo pulsante per aprire una finestra pop up con le informazioni sulla Playlist attualmente selezionata Se nessuna Playlist selezionata premere questo pulsante per visualizzare le informazioni sulla sessione corrente Pulsante CREATE PLAYLIST Mostra la schermata per la creazione di una nuova Playlist Pulsante MENU Toccare per aprire un menu a comparsa dove possibile selezionare LUND EDIT HAPHE e Pulsanti di scorrimento Usare questi pulsanti per scorrere fino all inizio o alla fine della lista delle Playlist o scorrere una pagina cinque
130. collare un intero file a 2 canali BWF WAV in una posizione impostata 7 Modalit Timeline Il file non deve essere necessariamente nello stesso progetto o anche nello stesso supporto ma deve essere alla stessa frequenza di campionamento del progetto Se la posizione in cui si incolla all interno di una dissolvenza le informazioni di dissolvenza verranno cancellate bwf file 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata niee 2 Toccare il pulsante ERIT HORE per entrare in modalit di Madia 3 Spostare il cursore della Timeline nella posizione in cui si desidera incollare il ma 4 Toccare il pulsante EPIT comparsa esci File LITE Paste i per aprire un menu a INFO Mark Manual List Locate Toccare il pulsante Paste ae del menu a comparsa per aprire la scniermata b MUSE 5 Nella schermata HE 0L E toccare il pulsante gt per selezionare il supporto contenente il file da incollare ed BROWSE HS 2000 ROOT SE GA ENTER E ar bim E Se la pagina superiore della schermata BF GIS E non viene visualizzata toccare fg nella parte superiore della schermata per aprire la schermata di selezione dei supporti 6 Dopo aver selezionato il file da incollare nella schermata BE Ehi E toccare il pulsante Paste File TASCAM HS 2000 65 7 Modalit Timeline J BRONWNSE CF 1 IREZ T toccare Current Position o F ije l incollaggio 2 Select Pas
131. ct01 Session001 EJ PLAYLIST 5esianoo1 a Project01 LOAD P Playlist mode CREATE e PLAYLIST Playlist selection screen TASCAM HS 2000 45 6 Modalit operative Questa unit offre le seguenti quattro modalit operative Modalit Timeline La modalit Timeline offre un ambiente di lavoro lineare simile a un registratore a nastro In modalit Timeline possono essere registrate e riprodotte fino a due tracce Possono essere modificati marcatori tra cui i BWF J CUE Point Modalit Take La modalit Take utilizza Take file come unit di registrazione e riproduzione Possono essere riprodotte fino a due tracce Possono essere modificati marcatori tra cui i BWF J CUE Point Modalit Playlist La modalit Playlist fornisce una funzione di riprodu zione basata su Playlist Possono essere riprodotte una o due tracce Modalit On air Questa modalit riproduce i file audio che corri spondono alla frequenza di campionamento impostata nell unit della cartella principale della card corrente Possono essere riprodotte due tracce 46 TASCAM HS 2000 Funzioni della modalit Timeline Le seguenti funzioni possono essere utilizzate in modalit Timeline Fino a due canali di registrazione e riproduzione a tutte le frequenze di campionamento compatibili Fs I monitoraggio fedele permette di riprodurre contemporaneamente l audio in registrazione quando la frequenza di campionamento
132. d SESSI ON sesziono01 EXPORT gt DELETE i A Pi sessioni selezionate 5 Toccare il pulsante amp F EE 7 del menu a comparsa 6 Toccare il pulsante LF o premere il selettore DATA quando appare il messaggio di conferma 2 Export 1 selected Session to CF2 CANCEL E Durante l esportazione appare una barra di progresso Al termine dell esportazione la barra scompare Se una sessione con lo stesso nome esiste gi sul supporto di destinazione apparir il seguente pop up di conferma A Cannot Export Session already exist on CF2 Overwrite Session CANCEL E Toccare il pulsante LF o premere il selettore DATA per sovrascrivere il file esistente e sostituire la sessione selezionata con la sessione esportata Eliminare le sessioni 1 Premere il PIA OROSEI cai pannello frontale per aprire la schermata PROJECT 2 Premere il aei pa oig che contiene la sessione che si vuole eliminare e aprire la schermata di selezione delle sessioni Se quello selezionato non il progetto corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E 3 Selezionare la sessione che si vuole eliminare Toccare il pulsante HLTI SELLELT per abilitare la selezione di pi sessioni 4 Toccare il pulsante fiE HLI della schermata di selezione delle sessioni per aprire un menu a comparsa E SESSI ON esist ta Project01 12345 gr Tora LOAD DALAI EXPORT
133. dalit di riproduzione online da abilitare tramite il connettore parallelo seriale RS 232C o telecomando TASCAM RC HS32PD RC HS20PD venduto separatamente Impostare su AlwaysON per disabilitare la commutazione della riproduzione Online e mandare sempre in uscita il suono da tutti i connettori Per i dettagli vedere Funzione Online a pagina 129 Digital Ref Level Impostare il livello di riferimento per ingressi e uscite digitali a un certo numero di decibel al di sotto del livello massimo fondo scala Opzioni di 9dB 14dB 16dB 18dB 20dB default impostazione Analog Input Ref Lvl Impostare il livello di riferimento per gli ingressi analogici Le opzioni variano in base all impostazione Digital Ref Level Impostazione Digital Ref Level Analog Input Ref Lvl 4dB o 20dB 112 TASCAM HS 2000 Pagina ANALOG Ref LVL ADJUST possibile effettuare regolazioni precise per l ingresso analogico e livelli di riferimento di uscita in modo indipendente per ogni canale sd SYSTEM SETUP C 56363024 18 12 0k A 9 2dB 1 de Utilizzare un pomello IN X X L o R per regolare il livello di ingresso analogico del canale corrispondente e utilizzare un pomello OUT X per regolare il livello analogico di uscita del canale corrispondente Toccare un pomello per selezionarlo evidenziando la sua area in giallo e utilizzare il selettore DATA per regolare il livello Ruotare il selettore per reg
134. de o di titolo e quindi toccare il pulsante HELL ch ii del menu a vba per aprire la AEREA F US Toamna AA il numero della voce Toccare il pulsante LE HE per resettare tutti i valori a 00 7 Toccare il pulsante l impostazione possibile utilizzare il tasto PLAY e altri tasti del trasporto mentre si ascolta l audio per trovare la posizione e quindi premere il pulsante CLEREEHT V per inserire quel valore Si pu usare anche una tastiera esterna per modificare olo dall MIE ibid PIL per confermare rende ilt tasto ESC della tastiera per cancellare i valori impostarli a 00 NOTA Modifica delle lunghezze e dei livelli D un Take viene selezionato nella schermata dei Fade in out o uno dei pulsanti di assegnazione a sinistra An nella schermata ASSIGN file possibile aprire 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per la schermata HEI T toccando il pulsante E Hi e poi aprire la schermata iniziale toccando il pulsante HEJTIS del menu a comparsa gt Teeiiavi normiedi file n nome o titolo e quindi toccare 3 Tocateil pulsante amp m Hi TO Caderi eugl per il puls ante BbliS Je EH ITEY felmenni a a discesa per aprire la pagina mostrata qui sotto Il Jar mostrato aprire la schermata fi IU US TRsala amp A il numero accanto alla voce Start TC il tempo di riproduzione di della voce inizio della voce selezionata 3 Toccare il pulsante Hi ari TC Pace sie 48 per i per apri
135. degli MAICON PRFRCIRFE REPPRESO ARTS VASSE FRA ERRATA FATA 25 Avvertenze relative all uso del display 25 Spegnere e accendere l unit rrrrririririnne 26 Impostare l orologio INternO0 rire 26 FUNZIONE di DIO CO ria ia 27 Tempi di registraziONE rrrrrrrereeererizizenionene 28 4 Operazioni di base 000000000000000000000029 Preparazione della Card CF rrrrrereernea 29 Selezione della Card CF rrrririririne 29 Formattare Una CAld CF ara 30 Creazione automatica di un progetto dopo la formattazione rapida rriririereriziniene 31 Creare un nuovo progetto 31 Impostare il Master CloCkK ssesseessesseessesssessesssesseesecss 32 Impostazione di ingressi e Uscite 1 32 Impostare gli INgreSSi seessesseessesssessesssesseesseeseessee 32 Impostazione dei livelli di riferimento 33 Collegare la CUffia rrrirreririzieerinene 33 Uso delle funzioni Online ssesssesssesssesssessssesssesssessseessee 34 Limitazioni sulle operazioni di registrazione 34 5 PFOGGHtI sccrciiririciarinioneinianinarasinionininizczi Sd Organizzazione del progetto rr 35 Formato del file 35 Usare la schermata PROJECT rire 35 Schermata di selezione progetto
136. di ingresso su ON il livello del segnale d ingresso viene visualizzato in standby di registrazione o durante la registrazione Ogni canale dispone anche di un indicatore di sovraccarico alla sua estremit destra che viene visualizzato in rosso quando il segnale raggiunge un livello di sovraccarico Durante la riproduzione il livello di riproduzione viene visualizzato se il monitoraggio di ingresso su OFF Quando un ingresso digitale viene selezionato come sorgente ma non c alcun segnale di ingresso o se il segnale di ingresso effettivo differisce dalle impostazioni interne l area display del misuratore appare grigia e appare uno dei seguenti messaggi Nessun segnale di ingresso Segnale di ingresso non sincroniz zato con il sistema Messaggio D IN NO SIGNAL D IN UNLOCK D IN NOT AUDIO L informazione CBIT del segnale di ingresso non audio Altre informazioni del segnale di ingresso CBIT differiscono dalla mo dalit di funzionamento attuale D IN Chit ERROR TASCAM HS 2000 17 2 Nomi delle parti e funzioni d INPUT Bounce NEXT INFO Mark Manual MONITOR I 70 NAME List Locate Messaggio D IN NO SIGNAL Le seguenti impostazioni possono venire effettuate per la visualizzazione dei misuratori di livello nella ETER sE THE della schermata HE HNL e Metering point Peak hold time Release time Overload indicator peak level Reference level line display on off
137. do non sincronizzato a un Master Clock vedere Impostazioni Sync e Time Code SYNC T O a pagina 103 Indicatore dello stato del trasporto pulsante Questa icona mostra lo stato corrente del trasporto EE Fermo Riproduzione o riproduzione Jog in avanti Riproduzione Jog al contrario Standby di riproduzione e Ricerca all indietro o Ricerca in avanti EEE Ricerca indietro ricerca ad alta velocit Ricerca in avanti ricerca ad alta velocit Il numero indicato durante la ricerca all indietro operazione Shuttle cambia con la velocit corrente x2 x4 x8 x16 x32 Fida I numero indicato durante la ricerca in avanti operazione Shuttle cambia con la velocit corrente x2 x4 x8 x16 x32 Hol Registrazione DIO Standby di registrazione Toccare quest area per aprire la schermata FL HY Nome file AES31 pulsante Questo mostra il nome del file AES31 attualmente caricato file di modifica informazioni AES31 Un appare nell icona quando il file non stato salvato dopo la modifica della Timeline un marcatore stato aggiunto o rimosso o sono state apportate altre modifiche Toccare quest area per aprire un menu a discesa ERE PI lt Rat att I ro E Session00i1 DEGNE SAVERS E d START TIME SIARTTIME CREATE 01 30 00 00 02 15 00 00 FRI PRA e TIME in cui possibile impostare la modalit del tempo di inizio della Timeline Questo pu es
138. e In modalit On air se si sovrascrive un file mostrato nella schermata On air List il corrispondente Take sar deselezionato e il file verr ignorato per la riproduzione In modalit On air quando viene visualizzato il seguente messaggio di conferma di ricostruzione toccare il pulsante Quando si ricostruiscono tutti i Take verranno abilitati per la riproduzione vistati pertanto bisogna deselezionare tutti quelli che non si vuole che vengano riprodotti Se il file precedente viene sovrascritto con un file audio diverso nella dimensione nel numero di canali nel bit rate o nella frequenza di campionamento potrebbero verificarsi incongruenze con la Timeline o Playlist esistente Se si verificano tali incongruenze viene visualizzato un messaggio di errore quando si avvia la riproduzione Effettuare le seguenti operazioni per eliminare le incongruenze e il relativo messaggio di errore Modalit Timeline Cancellare la regione interessata Eliminare il Take interessatp dalla card CF Aggiungere il file sovrascritto come una voce Usare il pulsante REBUILD nel menu a discesa nella schermata principale per ricostruire la struttura del file Modalit Take Modalit Playlist Modalit On air Non sovrascrivere un file audio esistente con un file con una diversa frequenza di campionamento Ci potrebbe provocare una condizione di errore irrisolvibile TASCAM HS 2000 133 13 Altre funzioni 4 Eliminare
139. e ENLI nella schermata di selezione Playlist per aprire un menu a comparsa EI PLAYLIST essi Project 01 123456 789 S Session001 LOAD Mi EDIT NAME a DELETE Mi 6 Toccare il pulsante GELETE del menu a comparsa Se stata selezionata la Playlist correntemente caricata non possibile utilizzare il pulsante GELETE del menu a comparsa 7 Quando apparir un pop up di conferma toccare il pulsante GE o premere il selettore DATA j A Delete 1 selected playlist CANCEL E D Durante l eliminazione appare una barra di avanzamento Al termine dell eliminazione il pop up scomparir 84 TASCAM HS 2000 Modificare Playlist aggiunta cancellazione e modifica delle voci Un elemento di riproduzione di una Playlist viene chiamato voce Entry Un massimo di 100 voci pu essere aggiunto a una Playlist Solo i Take file della sessione in cui stata creata la Playlist possono essere aggiunti come voci Quando un Take file che si trova in un altra sessione dello stesso progetto viene aggiunto a una Playlist esso viene copiato nella sessione in cui la Playlist stata creata Anche durante la riproduzione di una Playlist le voci possono essere aggiunte o rimosse da essa e i loro nomi possono essere cambiati La voce che in riproduzione tuttavia non pu essere caminaia Utilizzare le schermate EH TRY LIST e H5hiGH FILE per modificare le e Schermata ENTRY LIST Per apr
140. e questo funziona allo stesso modo della schermata per modificare i nomi di progetto ZA pa fax Pac sessioni Ni coi ps FE Edzi Modalit Session Name pulsante Toccare questo per utilizzare il nome della sessione come prima met del nome del Take Session001 i foi mf aj INPUT Bounce GRAS INFO Mark Manual MONITOR I0 List Locate TASCAM Hs 2000 19 2 Nomi delle parti e funzioni Seconda met del nome dei Take La seconda met del nome del Take comprende una lettera UrtialiaDeo e un numero a tre cifre Premere il tasto Ei Ff per aprire la schermata in cui possibile due a lettera Cambiare il numero a tre cifre con i pulsanti e possibile anche toccare la parte numerica per n ziarla in giallo e usare il selettore DATA per cambiare il numero Nei seguenti casi appare venire cambiato Nessun progetto o sessione caricato La card selezionata non disponibile Quando la parte numerica del nome del file del Take corrente 999 e il valore non pu L impostazione Next Take Name viene salvata in Apre la schermata fiHHLIHL ogni progetto Se si cambia progetto viene usata l impostazione del progetto caricato La parte numerica della seconda met del nome del Take pu venire cambiata anche durante la riproduzione e la registrazione la prima met del nome del Take e la lettera nella seconda met pu solo venire cambiata con il trasporto fermo
141. e Solo l intervallo tra Start Point e End Point viene riprodotto Non possibile posizionarsi nei punti al di fuori di questo intervallo L audio viene riprodotto con le impostazioni Fade IN OUT e Level Adjust applicate TASCAM Hs 2000 93 9 Modalit Playlist Salvare le Playlist possibile salvare la Playlist nella sessione attualmente caricata come un file JPPA PPL Dopo aver modificato una Playlist necessario salvarla Se non si salva una Playlist dopo la modifica tutte le modifiche andranno perse quando per esempio si carica un altra Playlist si rimuovere la card selezionata o si spegnere l unit Un appare nel nome del file o del titolo quando sta apportata una modifica ma non stata ancora salvata Quando appare un verr visualizzato un messaggio pop up chiedendo se si desidera salvare la Playlist quando si tenta di eseguire un azione che avrebbe cancellato le modifiche tra cui caricare un altra Playlist creare una nuova Playlist o cambiare la modalit operativa 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il nome del file o del titolo per aprire un menu a discesa e toccare il pulsante HLE per avviare il salvataggio della Playlist ZIE ET OE n lFiri batt 5 ASSIGN SAVE FILE i 1 ENTRY SAVE AS LIST a REBUILD INFO Mark Manual a List Locate Durante il salvataggio apparir una barra di progresso Al termine d
142. e di cluster inferiore allo standard di questa unit MM Read Error Si si verificato un errore durante la lettura del supporto MM CF1 CF2 o memoria USB a e gt i 3 ia MM CF1 CF2 o memoria USB MM to MM Copy failed Copiare tutti i dati dal primo supporto agli altri non stato possibile MM CF1 CF2 0 memoria USB MM unrecognized format Questo supporto stato tonmattata in un formato diverso da FAT MM CF1 CF2 o memoria USB Please Format this card Formattarlo con questa unit t t ddisfa ifiche richieste dal sistema quindi non pu Miunsupported ype Questo suppor o non soddisfa le specifiche richieste dal sistema quindi pu essere utilizzato MM Write Error Si si verificato un errore durante la scrittura sulla card MM CF1 CF2 o memoria USB COP e See SESIDRS Confermare che si desidera esportare le sessioni selezionate NAnUMATO caiezionale to MM P i MM CF1 o CF2 Copy N selected Take s indio N numero selezionato Take sel i to MM Confermare che si desidera esportare il Take selezionato MM CF1 o CF2 nnn eeeeeee k o frequenza di campionamento tttttttt RE RISMOGS MumoWTiaco Questo mostra informazioni su una voce Entry LENGTH h m s f START T C hh mm ss ff FileMode MONO o POLY PANE NANNININ Il Take con il nome e numero non pu essere trovato nnnenumer Take cannot be found p i NNNNNNNN nome Take pppppppp pppppppp nome del progetto SESSION n ua n numero delle sessi
143. e il pulsante PROJECT del pannello frontale per aprire la schermata FEDJECT 2 Toccare il pulsante del progetto al quale si vuole aggiungere una sessione e aprire la schermata di selezione sessioni Se quello selezionato non il progetto corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E Pro ject01 Session001 SESSIO Pro ject01 ie I ENTER B 3 Toccare il pulsante FiMKE SESS schermata HEKE SES UR i Session006 possibile effettuare le seguenti impostazioni in questa schermata E Session Name Toccare il pulsante per aprire una schermata in cui possibile modificare il nome della sessione Il numero massimo di caratteri per i nomi di sessione 31 caratteri extra vengono ignorati Il numero massimo di caratteri consentiti indicato da un fondo giallo HM TIMELINE START TIME schermata in cui possibile modificare il tempo di partenza in modalit Timeline nomi di una sessione non possono venire modificati successivamente Non possibile utilizzare il simbolo all inizio di un nome di sessione 4 Toccare il pulsante n LI 5 Toccare il pulsante LIE o premere eil selettore DATA quando appare il messaggio pop up di conferma 2 Make new Session Session006 TIMELINE Start Time 00h00m005s00f CANCEL E Durante la creazione di una sessione appare una barra di progresso Quando la creazione della sessione termin
144. e interfaccia grafica su display a colori TFT touchscreen e Ingressi analogici e uscite bilanciate XLR e Ingresso e uscita digitale XLR AES EBU e Uscite bilanciate analogiche XLR per il monitoraggio e Uscita cuffia e Ingresso e uscita Timecode su XLR e BNC di riferimento NTSC PAL segnali Black Burst e HDTV Tri level e Word Clock Input Output Thru e Supporto operazioni 48 kHz pull up pull down e Copia di file su memoria USB collegata e Funzioni LAN Gigabit Ethernet per la trasmissione di file controllo remoto in rete e Controllo remoto su porta parallela 1 Introduzione e Controllo remoto su porta seriale RS 232C e Controllo remoto su porta seriale RS 422 protocollo seriale 9 pin e Possibilit di montaggio a rack 2U Accessori inclusi Questo prodotto include i seguenti articoli Si prega di aver cura durante l apertura della confezione per non danneggiare gli articoli Conservare i materiali di imballo per eventuali trasporti in futuro Si prega di contattare il rivenditore se uno di questi articoli mancante o viene danneggiato durante il trasporto e Unit principale x1 e Cavo di alimentazione x e Kitdi viti di montaggio a rack x1 e Viti di sicurezza x3 e Cartolina di garanzia x1 e Manuale di istruzioni questo manuale x1 Convenzioni in questo manuale In questo manuale vengono utilizzate le seguenti convenzioni e Tasti connettori e altre parti dell unit principale e le periferiche ester
145. e le posizioni dei marcatori a pagina 131 e Modificare i nomi dei marcatori a pagina 125 Punti Manual Locate vedere Funzione Manual Locate a pagina 125 Timecode Offset vedere Pagina SYNC a pagina 104 Nomi della Playlist vedere Creare una nuova Playlist a pagina 82 e Salvare le Playlist a pagina 94 Nomi file AES31 vedere Creare un nuovo file di informazioni di modifica AES31 a pagina 54 Nomi delle voci della Playlist vedere Modificare i nomi delle voci a pagina 88 Nomi file Bounce vedere Bounce a pagina 69 TASCAM Hs 2000 131 13 Altre funzioni Selezionare il tipo di carattere da digitare Come in un computer usare i tasti Shift e Caps Lock per selezionare il tipo di carattere da digitare maiuscolo o minuscolo Inserimento di caratteri possibile usare i tasti numerici lettere e simboli direttamente Spostare il cursore Usare i tasti gt Usare i tasti HOME A per spostare il cursore all inizio Usare i tasti END y per spostare il cursore alla fine Cancellare caratteri Usare il tasto Canc per cancellare il carattere nella posizione del cursore Usare il tasto Backspace per cancellare il carattere prima del cursore Inserimento di caratteri Inserire il carattere nella posizione desiderata seguenti caratteri e simboli di punteggiatura non possono venire usati nei nomi gl gg oi La lettera della seconda met del nome del Take successivo pu solo esser
146. e remoto il seguente messaggio pop up appare quando REMOTE KEYBOARD bloccato REMOTE KEYBOARD Locked Controllo Remote keyboard bloccato 28 TASCAM HS 2000 Quando EXTERNAL CONTROL impostato su LOCK se un ope razione stata condotta utilizzando RS 232C RS 422 parallel o Ethernet il seguente messaggio pop up appare quando l ingresso esterno bloccato d EXTERNAL Control Locked Altro controllo esterno bloccato Tempi di registrazione La tabella seguente mostra i tempi di registrazione possibili su varie card CF per ogni formato di registrazione disponibile Formato file di Capacit della card registrazione 8 GB 16 GB 32 GB 16 bit 44 1kHz 12 34 25 10 50 21 16 bit 48kHz 11 32 23 07 4616 24 bit 44 1kHz 8 22 16 46 33 34 24 bit 48kHz 7 41 15 24 30 50 24 bit 88 2kHz 4 11 8 23 16 47 24 bit 96kHz 3 50 7 42 15 25 24 bit 176 4kHz 2 05 4 11 8 23 24 bit 192kHz 1 55 3 51 7 42 tempi di registrazione mostrati sopra sono approssi mativi Possono differire in base alla card CF usata e ltempidi registrazione mostrati sopra non sono relativi a una registrazione continua ma esprimono il tempo totale registrabile per ogni card CF In questo capitolo vengono spiegate le procedure di funzionamento di base che sono le stesse in ogni modalit di funzionamento Il display funziona come un pannello sensibile al tocco Si pu operare usando i tasti e toccando
147. e un menu a comparsa guise Paste Lun Mack Manual List Locate Toccare il pulsante nseri File delmenua comparsa per aprire la schermata KEDHI SE 5 Nella schermata EE GLH SE toccare il pulsante per selezionare il supporto contenente il file da inserire 7 Modalit Timeline EIBRONSE KAIKEN HS 2000 ROOT SA pan ENTER z Se la pagina superiore della schermata EE GHS non viene visualizzata toccare gg nella parte superiore della schermata per aprire la schermata di selezione dei supporti 6 Dopo aver selezionato un file da inserire nella schermata BE Gk E toccare il pulsante rasert 2 J BROWSE CF 1 Kaksi Pro ject01 123456 789 Session001 ENTER P toare il pulsante Current Position o per iniziare l inserimento 2 Select Insert Position CANCEL File T CX Current Position Si pu anche toccare a pulsante TEL per tornare alla schermata Se il pulsante Fi ie viene toccato ma il file selezionato non contiene ni di Timecode il file verr inserita all inizio 00 h 00m 00500 f Se si seleziona un file da una cartella diversa dalla sessione corrente il file viene copiato nella cartella corrente e poi inserito Se un file con lo stesso nome esiste gi nella cartella della sessione corrente appare il pop up Cannot Copy for MERA m L caso possibile toccare il pulsante per cambiare il nome del de ala di inserirlo Sip pu Sancie toccare il pulsante H
148. e una lettera maiuscola dell alfabeto 132 TASCAM HS 2000 Elenco delle operazioni da tastiera Oltre a digitare nomi la tastiera pu venire usata per controllare il trasporto e per altre operazioni Ecco un sommario di funzioni da tastiera Tastiera Funzione F1 La stessa del tasto a F2 La stessa del tasto Bi F3 La stessa del tasto CALL F4 La stessa del tasto STOP F5 La stessa del tasto PLAY F6 La stessa del tasto PAUSE F7 Funzione Auto Cue ON OFF F8 La stessa del tasto REC F9 Funzione Auto Ready ON OFF F10 Funzione Repeat Mode ON OFF F11 Cambia modalit di riproduzione F12 N A CTRL F1 FLASH 1 CTRL F2 FLASH 2 CTRL F3 FLASH 3 CTRL F4 FLASH 4 CTRL F5 FLASH 5 CTRL F6 FLASH 6 CTRL F7 FLASH 7 CTRL F8 FLASH 8 CTRL F9 FLASH 9 CTRL F10 FLASH 10 CTRL F11 FLASH 11 CTRL F12 FLASH 12 Funzioni di rete FTP Telnet VNC FTP File Transfer Protocol Utilizzando un applicazione client FTP possibile trasferire file tra il Computer e questa unit Collegarsi a questa unit ed effettuare il login allo stesso modo di altri server FTP Dopo la connessione e il loging appariranno A B e C nella directory principale Questi corrispondono agli slot CF1 e CF2 e alla porta USB dell unit Se uno slot o porta non ha una card o memoria Flash la corrispondente lettera A B o C non comp
149. egamento di un drive Flash USB per esempio possibile effettuare il backup dei dati da una card CF e salvare i file sulla card vedere Visualizzare e usare cartelle e file GROWSE a pagina 115 vedere Gestire i supporti MEDIA MANAGE a pagina 120 Collegare una tastiera USB per inserire i nomi dei progetti e delle sessioni per esempio vedere Operazioni tramite tastiera da computer a pagina 131 Di default l unit impostata per utilizzare tastiere giapponesi che hanno un layout diverso da quello americano e inglese Per usare una tastiera con layout SII Moclicare ROS nella pagina FERE della schermata amp N SET lusdere gno PREFERENCES a pagina 1 12 Non scollegare la memoria Flash USB quando in uso durante la copia dei file possibile collegare e scollegare la memoria Flash USB in tutti gli altri casi possibile collegare e scollegare la tastiera USB in qualsiasi momento Questa unit non compatibile con dispositivi diversi da unit Flash USB e tastiere USB Indicatori SLOT 1 e SLOT 2 L indicatore della card CF attualmente selezionata si accende Durante la registrazione o la copia esso lampeggia rapidamente Quando una card CF non inserita nello slot corrente lampeggia lentamente Non rimuovere la card CF da uno slot quando il suo indicatore lampeggia rapidamente perch in corso la copia o la registrazione 4 Slot della Card CF SLOT 1 SLOT 2 Inserire qu
150. egistrate contemporaneamente in modalit di registrazione speculare e Monitoraggio fedele per la riproduzione simultanea del segnale durante la fase di registrazione e Registrazione simultanea di due tracce fino a 192kHz risoluzione 24 bit e Quattro modi operativi Timeline Take Playlist e On air e n modalit Timeline sono possibili la registrazione e la riproduzione lineare simile a un registratore a nastro e In modalit Take sono possibili la riproduzione e Flash Start dei Take e n modalit Playlist si possono aggiungere Take a una lista riprodurre o attivare Flash Start in ordine di lista e In modalit On air i file della cartella principale possono essere riprodotti On air e Utilizzando il pulsante ON LINE sono possibili la riproduzione Online e il monitoraggio della riproduzione e Supporto per file Broadcast Wave Format BWF e Waveform Audio WAV e Funzione Flash Start possibile utilizzando un telecomando TASCAM RC HS32PD RC HS20PD o RC SS20 tutti venduti separatamente e Oltre a utilizzare i telecomandi venduti separatamente la funzione Flash Start possibile anche con controllo parallelo o da tastiera e Funzioni Auto Cue Auto Ready e Incremental Play e Importazione ed esportazione in modalit Timeline di file di informazioni di modifica AES31 e Modalit Playlist con supporto JPPA Flash Start con caricamento e scrittura file e Funzione JOG SHUTTLE e Funzionamento intuitivo tramit
151. eguire perch il supporto non dispone di spazio sufficiente Cannot Export Selected Take already exists in Export destination Impossibile esportare perch un Take con lo stesso nome esiste gi nella destina zione di esportazione Cannot increment Take Interval is too short Or Media almost full Meno di 4 secondi sono passati da quando si premuto il tasto REC o la card CF non ha spazio a sufficienza cos l avvio della registrazione del Take successivo non possibile Cannot increment Take Il numero totale di elementi presenti nella cartella comprese le cartelle file o System limit reached Please make new directory troppo grande cos l avvio della registrazione del Take successivo non session possibile Cannot make more than Il numero massimo di sessioni gi stata raggiunto quindi una nuova sessione E 1000 sessions non pu essere creata Cannot make new Session La card CF non ha abbastanza spazio pertanto non possibile creare una nuova Media Full sessione Cannot RECORD Qualcosa impedisce la registrazione Internal state error Cannot RECORD Il tempo ABS in modalit Timeline supera le 24 ore cos la registrazione non pu ABS time is over 24h essere avviata Cannot RECORD Il supporto non ha abbastanza spazio libero quindi non possibile avviare la Media Full registrazione 142 TASCAM HS 2000 17 Messaggi Messaggio Descrizione e risposta Cannot RECORD Play
152. el salvataggio il pop up scompare inoltre possibile salvare una Playlist toccando il pulsante FE Hi nella schermata HSE EH o ENTRE per aprire un menu a comparsa e toccando il pulsante EJ ENTRY lt i REBUILD SAVE Mi Mi CAPTURE SAVE m BCS a AS gem 7 P_i a ADJUST MENU Schermata ASSIGN FILE 94 TASCAM HS 2000 Rinominare e salvare una Playlist Nella schermata E HT EH o ESE EH dopo aver toccato il pulsante EHLI per aprire il menu a comparsa se si tocca il pulsante HE HE invece di ALE possibile rinominare la Playlist prima di salvarla 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il nome del file o del titolo per aprire un menu a discesa e toccare il pulsante HE Hi EJ ENTRY lt Si aprir la schermata FLAHYLIST MAHME in cui possibile digitare un nuovo nome per la Playlist ed PLAYLIST NAME KEZ 3 Digitare il nome della Playlist Seguire la procedura descritta in Modificare il nome del progetto a pagina 40 4 Toccare il pulsante fi F nella schermata FPLHYLIST MHME o premere il selettore DATA per salvare la Playlist con il nuovo nome Mentre il file viene creato apparir una barra di progresso Al temine del salvataggio il pop up scompare Quando un file con lo stesso nome esiste gi viene visualizzato un pop up che chiede se si desidera sovrascrivere il file Toccare il pulsante LIE per sovrascrivere il file T
153. el valore di immissione Toccare il pulsante F FIHX A perimpostare il tempo di fine del file come valore SJEDIT END POINT Ex pod ds Rae guar er Al NS Bal Pat PP Pd PP RAR A EBE pr ps a R ENTER Toccare il pulsante LEHE per resettare tutti i valori a 00 Toccare il pulsante Hark iist per aprire la schermata con l elenco dei marcatori da cui possibile copiare il tempo di un marcatore specifico 3 a il pulsante per confermare l impostazione Quando si cambia l inizio fine del tempo di riproduzione la lunghezza dell intervallo tra l inizio e la fine della riproduzione viene regolata automaticamente in modo che sia pi lungo della lunghezza totale del Fade in e Fade out possibile utilizzare il tasto PLAY e altri tasti del trasporto mentre si ascolta l audio per trovare la posizione e quindi premere il pulsante CUERENT V per inserire quel valore Si pu usare anche una tastiera esterna per modificare I sale E i SME EH INI e Lumi ili tasto ESC della tastiera per cancellare i valori impostarli a 00 TASCAM HS 2000 91 9 Modalit Playlist Modificare il punto di inizio della numerici e il selettore DATA per inserire due cifre alla e o volta riproduzione Toccare il pulsante CHEEE RT W per copiare il Time Code corrente nel valore di immissione 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il nome del
154. elezionato non il progetto corrente apparir un pop up per confermare il caricamento Toccare il pulsante E 3 Toccare il pulsante della sessione che contiene il file AES31 che si desidera rinominare per aprire la schermata di selezione del file AES31 Ses 0n001 Pro ject01 LOAD Session001 IKE CREATE mt AESS1 Se la sessione non quella corrente apparir un pop up per confermare il caricamento Toccare il pulsante Project01 Session001 4a Project01 LOAD PE Session001 CREATE kt RESS1 5 Toccare il pulsante ii Hi per aprire un menu a comparsa Project01 Session001 4a Pro ject01 Session001 INFO CREATE h n AESS1 56 TASCAM HS 2000 comparsa per aprire la schermata HE i MEF cui possibile modificare il nome del file AES31 Seguire la procedura descritta in Modificare il nome del progetto a pagina 40 ed AESS1 NAME ES DRS e E In NOTA Se il file AES31 caricato viene selezionato il pulsante FBI HAME del menu a comparsa men disattivato Se il nome del file inserito esiste gi una finestra pop up avverte This name already exists Toccare il pulsante JSLESE per tornare alla schermata HES51 HAPE e digitare un altro nome EJNESZ1 NAME Ss Ir Eliminare un file AES31 1 Toccare il pulsante i del pannello frontale per aprire la lea PROJECT 2 Toccare il pulsante del progetto che contiene il f
155. ella sessione la frequenza di campionamento il bit rate il tipo di frame e il numero di tracce da creare nel progetto 3 Toccare il pulsante della finestra pop up Un altra finestra pop up apparir per la conferma A CONFIRM QUICK FORMAT CF1 amp Create Project Pro ject01 Session001 44 1kHz 16bit 29 97DF OK ere 4 Toccare il pulsante E della finestra pop up per avviare la formattazione veloce Al termine della formattazione rapida viene creato automaticamente un nuovo progetto Dopo la creazione del progetto riappare la schermata iniziale Toccare il pulsante FHEEL della finestra pop up per annullare la formattazione e tornare alla schermata 4 Operazioni di base Creare un nuovo progetto 1 Premere il tasto PROJECT del pannello frontale per W HS 2000 sf STOP DATA n J O ENTER c lt lt rr d O M E w EE LCD TILT maa PBI EGS O i OOo COLO LEL icq MARK_ bI EI CLEAR e NUM REET 8l SESSION a P p INFO CREATE MULTI MENU PROJECT SELECT Ei zz E CREATE PROJECT Project Nella prima pagina si pu impostare il nome del progetto il nome della prima sessione creata la frequenza di campionamento e la frequenza di campionamento scritta su chunk BWF Per i dettagli di
156. ema contattare il rivenditore o un centro di assistenza TEAC L unit non si accende e Assicurarsi per esempio che la spina sia totalmente inseri ta nella presa Il supporto non viene riconosciuto e Assicurarsi che la card sia correttamente inserita nello slot e Mettere in pausa la registrazione o la riproduzione controlli dell unit non funzionano e La funzione di blocco del pannello su ON La riproduzione non possibile e Assicurarsi che il file sia con una frequenza di campiona mento compatibile 44 1 47 952 48 48 048 88 2 96 kHz 47 952 48 048 48 kHz 0 1 pull down pull up e bit rate 16 24 e Verificare che la frequenza di campionamento del proget to e dei file audio sia la stessa Non presente alcun suono e Ricontrollare i collegamenti al sistema di monitoraggio e controllare il livello dell amplificatore e Quando si utilizza un telecomando TASCAM RC HS32PD RC HS20PD venduto separatamente verificare che il fa der non sia abbassato e Se non si sente il segnale di ingresso attivare il monitorag gio e Se non si sente il suono in riproduzione disattivare il mo nitoraggio di ingresso e Controllare la funzione On Line e la modalit di riproduzio ne On Line e Assicurarsi che Monitor Mute by Online sia su OFF nella pagina SETUP della schermata Hi i Se su ON il monitoraggio viene disattivato quando si Online La registrazione non possibile e Ricont
157. enziato Nella schermata file ASSIGN quando un pulsante sulla sinistra selezionato possibile cancellare la sua voce toccando il nome del Take che appare giallo nella Take List sul lato destro o toccando il pulsante FE HE e quindi toccando il pulsante i k FF del menu a comparsa 1 168 17 32 y EEEN ET eKA CAPTURE SAVE N BC a AS CLEAR A n ADJUST 88 TASCAM HS 2000 Modificare i nomi delle voci 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante nome del file o il nome del titolo e quindi toccare il pulsante HEJST ENTRY del menu a comparsa per aprire la schermata HEJH ST 45 4 il numero della voce 3 I caratteri mostrati accanto al pulsante TITLE il titolo della voce selezionata Toccare il pulsante TITLE incui Inserire il nome del titolo Seguire la procedura descritta in Modificare il nome del progetto a pagina 40 modifica del titolo Quando un Take viene selezionato nella schermata E RT E o uno dei pulsanti di assegnazione a sinistra selezionato nella schermata ASSIGN file possibile aprire la schermata HE EST toccando il pulsante FE HE e poi toccando il pulsante HE E T del menu a comparsa Schermata ENTRY LIST 172321 EI Pro ject01 en Session001 B B B Fi REBUILD SAVE E i AA gt CAPTURE A BC a AS ARRE E see ARRET m B a F MENU Schermata ASSIGN FILE Modificare il tempo di inizio fine
158. er Project01 Session001 Pro ject01 Session001 NUM cr E Pre TEETE 51 SESSION REATE_ _ ROJECT Pi progetti selezionati 4 Toccare il pulsante HE Ettii D del menu a comparsa 5 Toccare il pulsante iE o premere il selettore DATA quando appare il messaggio di conferma 2 Rebuild selected project CANCEL E Durante ricostruzione appare una barra di progresso Quando la ricostruzione termina il pop up scompare Se si ricostruisce senza selezionare un progetto nella A selezionata TASCAM HS 2000 41 5 Progetti Eliminare un progetto 1 Premere il pulsante PROJECT del pannello frontale per aprire la schermata FREGI EiT 2 Selezionare il progetto che si vuole eliminare Si pu usare il pulsante fili i i SELECT della Project 01 Session001 Fs ce CF1 ROOT CT N OF OTAL PROJECTS 51 SESSION Project01 Session001 ee CF1 ROOT Fs OF TOTAL PROJECTS 53 SESSION comparsa 5 Toccare il pulsante LF o premere il selettore DATA quando appare il messaggio di conferma A Delete 1 selected project ui CANCEL E D Durante l eliminazione appare una barra di progresso Quando l eliminazione termina la barra scompare Se si elimina un progetto vengono eliminate tutte le cartelle e i dati della sessione i Take e le Playlist del progetto 42 TASCAM HS 2000 Operazioni sulla sessione Creare nuove sessioni 1 Toccar
159. er aprire la schermata DREHTE PRENECI 1 3 CREATE PROJECT vaman ake CREATE sit 1 3 NEXT EREC In questa schermata impostare il nome del progetto il nome della prima sessione la frequenza di campionamento e la frequenza di campionamento scritta su chunk BWF Toccare il pulsante HET per aprire la pagina successiva 2 3 ez CREATE PROJECT Jom jProseti j e Session001 2 31 OT GEE Impostare il tipo di frame e la lunghezza di bit Toccare il pulsante HE 7 per aprire la pagina successiva 3 3 CREATE PROJECT Pro ect01 n Session001 guran actol 48 TASCAM HS 2000 Infine impostare il tempo di inizio e il numero di tracce da registrare in modalit Timeline quindi impostare se le altre impostazioni devono essere mantenute dal progetto attualmente aperto o se devono essere utilizzate invece le impostazioni di fabbrica Per ulteriori dettagli su queste impostazioni vedere Creare nuovi progetti a pagina 38 3 Al temine delle impostazioni toccare il pulsante e Se esiste gi un progetto con lo stesso nome il pulsante ERENT E EEE appare in grigio e non si potr creare un nuovo progetto In questo caso cambiare il nome del progetto della schermata CREATE PROJECT 1 3 e 2 3 per creare un progetto 4 Toccare il pulsante quando appare il messaggio pop up di conferma Creare nuove sessioni Creare nuove sessioni se necessario 1 Premere il pulsante PROJECT
160. estinazione desiderata in cui 8 Usare i pulsanti numerici per inserire il tempo di inizio esportare il Take del Take Toccare il pulsante o premere il selettore DATA per Se non si immette alcuna cifra l immissione partir esportare il selezionato Take dalla cifra pi bassa Toccare il pulsante CE HTEL della finestra pop up per o Per inserire una cifra specifica toccarla per far diventare il suo sfondo giallo quindi utilizzare i tasti numerici o il selettore DATA per inserire due cifre alla volta tornare alla schermata Take List Toccare il pulsante i k HF per mettere tutti i valori su 2 00 9 Toccare il pulsante EHTEE per confermare k RATER EA TARA LE GSMROTDGA l impostazione Select Export destination TIP CANCEL Eh 7 a f m i P A 00 r 00 r urren Si pu usare una tastiera esterna per impostare i valori Premere il pulsante ESC per ripristinare i valori metterli tutti a 00 NOTA 10 Quando appare la finestra pop up di conferma Se la destinazione dell esportazione vuota nessuna toccare il pulsante LE o premere il selettore DATA sessione corrente quando selezionato CFn Current verr creata automaticamente la stessa struttura progetto sessione come la sorgente durante l esportazione e Se la destinazione di esportazione contiene un file con lo stesso nome l esportazione avr esito negativo e un pop up avverte Selected Take Already exists in Export destination Se la di
161. esto prodotto sopra un amplificatore di potenza o altri apparecchi che emettono calore Attenzione alla condensa Se l unit viene spostata da un ambiente freddo a uno caldo o utilizzato subito dopo che un ambiente freddo viene riscaldato o comunque viene esposto a un improvviso cambiamento di temperatura possibile la formazione di condensa Se questo dovesse accadere lasciare l unit per una o due ore prima di accenderla Pulizia dell unit Pulire l unit con un panno morbido e asciutto Non utilizzare diluenti alcool o altri agenti chimici Ci potrebbe danneggiare la superficie dell unit o causare scolorimenti Pulizia del display Pulire il display delicatamente con un panno morbido e asciutto che non lasci polvere per esempio un panno per la pulizia Evitare di pulire con un panno rigido o strofinando con forza Ci potrebbe danneggiare la superficie del display LCD Non utilizzare solventi acetone per unghie alcool o sostanze simili Dispositivi di memoria USB e card CF Questo apparecchio funziona con card CF per la registrazione e la riproduzione Utilizza dispositivi di memoria USB per il backup dei dati su card CF e per il salvataggio di file su card CF Un elenco di dispositivi di memoria USB card CF testati per funzionare con questa unit disponibile sul nostro sito web http tascam com Precauzioni per l uso I dispositivi di memoria USB e le card CF sono dispositivi di precisione Per ev
162. ferma al marcatore appropriato vedere Riproduzione Credits a pagina 98 Il pulsante Li Hi funziona solo quando il trasporto fermo Il pulsante LEERI T pu essere utilizzato quando il pulsante ii HIR poro e il E a fermo o durante la ui LL f amp Non pu essere utilizzato quando il e JH HIE suoONe durante la riproduzione k Durante la riproduzione dei crediti e A il pulsante per fermare la riproduzione LI usare per attivare disattivare la Prod ohe crediti TASCAM HsS 2000 23 3 Preparativi Inserire e rimuovere card CF Rimozione delle card CF Spegnere l unit o terminare le operazioni prima della rimozione della card CF Inserimento delle card CF CAUTELA Inserire una card CF all interno di uno slot del pannello Non rimuovere mai la card CF durante la registrazione o la riproduzione la trasmissione di dati via USB o durante qualsiasi accesso alla card CF Cos facendo per esempio si causano errori in registrazione perdita di dati registrati frontale dell unit per usarla in registrazione e in riproduzione NOTA e rumori improvvisi attraverso l impianto di monitoraggio Le card CF possono venire inserite a unit spenta o accesa con il risultato di possibili danni all impianto o all udito 1 Aprire in avanti il coperchio dello slot della card CF 1 Spingere in avanti il coperchio dello slot della card CF 2 Premere il pulsante quadrato a destra dello slot della card CF in mod
163. ggio di ingresso 73 Controllo della riproduzione in modalit Take 73 Utilizzare la funzione CALL 73 BWF J Cue Point modalit Take 74 Uso della funzione Flash Start 74 Operazioni sUlTAke scri 74 Cambiare il tempo di inizio di un Take 74 Esportare i Take ssi 15 Eliminare i Take al 76 Ordinare i Take s sss sssesssesssesssesssessseesseessersseesseesseesseee 76 Riordinare i Take ur 77 Indice dei contenuti Modificare i nomi dei Take rn 77 Dividere TAKE liana 78 Combinare i Take sini 79 Annullare la precedente modifica del Take 80 Ripetere una modifica sul Take 80 9 Modalit Playlist cccrr0r00000000000000000 8 1 Operazioni sulla PIaYliSt rrrririririericinienene 81 Caricare progetti e SESSIONI rrrrrcrerererreo 81 Creare una nuova Playlist irirn 82 Cambiare il nome della Playlist successivamente 82 Caricare Playlists sn 83 Eliminare una PlayliSt se sseesssesssessserssesssesssersseess 84 Modificare Playlist aggiunta cancellazione e modifica delle voci 84 Schermata ENTRY LIST iaia 84 Schermata ASSIGN FILE rn 86 Assegnazione di un Take a una voce 87 Allocazione delle voci alle pagine 87 Cancellare le assegnazioni delle voci
164. gistrazione anche premendo il pulsante PLAY mentre si tiene premuto il pulsante REC La registrazione pu anche essere controllata tranne ReTake utilizzando un telecomando collegato al connettore parallelo di controllo e In standby di registrazione l unit emette un segnale alto sul controllo parallelo TALLY_RECORD e uno basso su TALLY_ PAUSE In standby di registrazione i pulsanti REC e PAUSE del pannello frontale si accendono 50 TASCAM HS 2000 Fermare la registrazione Premere il pulsante STOP RETAKE per fermare la registrazione ReTake di una registrazione Premere il pulsante STOP RETAKE tenendo premuto il pulsante SHIFT per eliminare l ultima regione registrata Il file audio registrato in s rimarr come Take riutilizzabile in seguito Riproduzione in modalit Timeline Selezionare un progetto e sessione 1 Premere il pulsante PROJECT del pannello frontale per Ml HS 2000 O O Project 01 Session001 PROJEC 2 Toccare il pulsante vicino al progetto che si vuole riprodurre per aprire la schermata di selezione della sessione Se quello selezionato non il progetto corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E 3 Toccare il pulsante di u
165. gistrazione di quella sessione potrebbe non essere possibile In questi casi appare il seguente messaggio pop up Quando la registrazione modifica viene ripetuta in mo dalit Timeline e lo spazio di memoria disponibile in sufficiente La registrazione e l editing ripetuto pu provocare una carenza di Memoria disponibile necessaria per gestire le regioni e la storia dell editing In questo caso la registrazione non pu essere eseguita e appare il pop up di errore seguente A Cannot RECORD System limit reached Please make new Session CLOSE In questo caso l indicatore del tempo residuo di registrazione per la card selezionata della schermata iniziale visualizza il messaggio Rec Limit m EE a Pd Dc pre bal att Ie FIL B VELE aseo 48 36 30 24 Gs i2 PIER 60 48 36 30 24 18 12 6 OVER INPUT Bounce NEXT INFO Mark Manual ONITOR gt I 0 NAME List Locate Il numero totale di elementi all interno di una sessione contiene file e cartelle non create da questa unit File di gestione file di sistema e altri file e cartelle che normalmente non sono visibili sono inclusi nel totale Organizzazione del progetto Questa unit gestisce file audio nei progetti Una card CF contiene le cartelle di progetto e ogni cartella di progetto contiene le cartelle di sessione che a loro volta contengono i file audio chiamati Take Contiene tutti i materiali di un programma o di PO
166. he si desidera caricare per aprire la schermata di selezione Playlist Se la sessione non quella corrente apparir un pop up per confermare il caricamento Toccare il pulsante 5 Toccare il pulsante EHLI nella schermata di selezione Playlist per aprire un menu a comparsa Pro ject01 12345 Session001 a Pro ject01 123456789 Session001 6 Toccare il pulsante EHE pulsante del menu a comparsa anche possibile caricare una Playlist toccando il suo pulsante gt 7 Quando apparir un pop up di conferma toccare il pulsante GE o premere il selettore DATA D Load selected Playlist playlist 001 CANCEL E Al termine del caricamento si aprir la schermata iniziale TASCAM HS 2000 83 9 Modalit Playlist Eliminare una Playlist 1 Toccare il pulsante PROJECT oe pannello frontale per aprire la schermata i 2 Toccare il pulsante gt el predetto che contiene la Playlist che si desidera eliminare per aprire la schermata di selezione sessioni Se il progetto selezionato non il progetto corrente apparir un pop up per confermare il caricamento Toccare il pulsante E 3 Toccare il pulsante della sessione che contiene la Playlist che si desidera eliminare per aprire la schermata di selezione Playlist Se la sessione non quella corrente apparir un pop P per confermare il caricamento Toccare il pulsante 4 selezionate la fia ua si desidera eliminare 5 Toccare il pulsant
167. hermata per aprire la schermata H HIR Fa JON _ AIR Fs aik A TOR mn 3 Toccare il pulsante per la frequenza di campionamento desiderata per aprire un messaggio di conferma Toccare il pulsante E 4 Quando appare un secondo messaggio di conferma toccare il pulsante di nuovo Dopo aver modificato la frequenza di campionamento Fs solo i file che corrispondono a Fs selezionato verranno visualizzati nella schermata H HIER LIST Anche se l impostazione Fs corrisponde i file con pi di 2 canali e altri file che non possono essere riprodotti da questa unit non verranno riconosciuti Limitazioni in modalit On air Alcune impostazioni Repeat Mode Auto Cue Auto Ready Incremental Play della schermata F i H ZE TEF verranno disattivate quando la modalit operativa passa alla modalit On air Possono essere attivati ma questo non verr mantenuto In modalit On air marcatori non possono essere impostati modificati o cancellati Se si preme il tasto Mark appare un pop up che avverte Cannot set Mark point in ON AIR Mode e lpulsanti DIT HERE EDIT TIME eDELETE nella schermata Mark List appariranno disabilitati TASCAM HS 2000 99 11 Impostazioni interne In questo capitolo vengono spiegate in dettaglio le impostazioni interne dell unit Schermata Menu Premere il pulsante MENU del pannello frontale per aprire la schermata E Hi come mostrato qui sotto MW HS
168. i connettori di ingresso sempre mandato uscita da questa unit Pulsante BOUNCE 1 0 Toccare questo per aprire il menu a comparsa Bounce Pulsante Bounce Toccare questo pulsante per il Bounce Nelle seguenti circostanze questo pulsante appare grigio e non pu essere utilizzato Quando nessuno dei punti di inizio IN e fine OUT sono stati fissati Durante la riproduzione o la registrazione Pulsante SET IN Toccare per impostare la posizione corrente come punto iniziale IN del Bounce Pulsante SET OUT Toccare per impostare la posizione corrente come punto finale OUT del Bounce Pulsante CLEAR Toccare per eliminare i punti attualmente impostati di inizio IN e fine OUT del Bounce Per informazioni dettagliate sull uso di questi pulsanti vedere Bounce a pagina 69 2 Nomi delle parti e funzioni 2 Pulsante NEXT TAKE NAME Toccare e pulsante per aprire la pagina E in cui possibile impostare il nome dhe sar i dato ai i Take o ai file registrati in futuro Prima met del nome dei Take La prima met del nome del Take pu essere impostata sia con iiser borg sia con he ssi0F Hame default La prima met del nome del Take pu essere modificata solo quando l unit ferma Modalit User Word pulsante Toccare questo per usare la parola utente per la prima met del nome del Take Premere il pulsante LT 7 per aprire la schermata in cui possibile m la parola utent
169. i ferma e non riparte e lampeggia Visualizzare le versioni di sistema e del firmware VERSION INFO Questa schermata visualizza la versione del sistema dell unit J VERSION INFO Toccare in basso al centro della schermata per vedere la versione del dispositivo interno e la versione di un eventuale telecomando TASCAM RC HS32PD o RC HS20PD venduto separatamente collegato all unit ed VERSION INFO 11 Impostazioni interne Visualizzare e usare cartelle e file BROWSE Questa sezione descrive come visualizzare e usare le cartelle e i file su card CF e memoria Flash USB Visualizzare cartelle e file Visualizzare cartelle e informazioni sul file Eliminare cartelle e file Copiare cartelle e file Visualizzare cartelle e file 1 Premere il pulsante MENU del pannello frontale per aprire la schermata HENI W HS 2000 m ddi DATA HOME fN ueu O O RI O __ ESMENU REC PLAY SYNC REMOTE SETUP SETUP T C SETUP E JR W HETER SYSTEM VERSION I B SETUP INFO m 2 Toccare il pulsante GE GLHSE per aprire la schermata La prima volta che si apre appare la schermata di selezione dei supporti La seconda volta e quelle successive viene aperto il contenuto dell ultima cartella 0 5 l inrrcent A HS 2000 ROOT TS LEE ENTER B CF P P zi
170. i le card CF vedere Inserimento e rimozione delle card CF a pagina 24 10 TASCAM HS 2000 Tasto HOME Premere per aprire la schermata iniziale Premere il pulsante MENU tenendo Saia i e HOME per aprire la schermata kT Li vedere Funzione di blocco a pagina a 27 Notare il selettore DATA tenendo premuto il pulsante HOME per regolare la luminosit del display a colori i tasti PAUSE REC PLAY e ON LINE il JOG SHUTTLE e gli indicatori SLOT 1 e SLOT 2 Spingere e ruotare il selettore DATA mentre si tiene premuto il pulsante HOME per regolare la luminosit del solo display a colori MENU key Premere per aprire la schermata MENU Premere il tasto MENU tenendo premuto il tasto HOME per aprire la schermata LHCE SETE vedere Funzione di blocco a pagina 27 Display a colori Questo display a colori TFT da 3 5 pollici ha una risoluzione 320 x 240 Qui appaiono vari tipi di informazioni ed utilizzato per numerose operazioni Selettore DATA Ruotare il selettore per inserire dati e premere per usarlo come tasto ENTER Quando si impostano i valori dei parametri premere mentre si ruota per grandi incrementi modalit grossolana Quando la schermata principale viene aperta in modalit Tra se n DI numero DIC sezione della schermata HET THEE MAME n la manopola Flash Page so sli pra il selettore per selezionare un Take Quando appare una ina pop up questo funziona come un pulsante DE o CLOSE
171. il suo status MEDIA SELECT Questo apre la schermata MEDIA SELECT in cui possibile impostare il supporto da utilizzare per la registrazione e la riproduzione CF FORMAT Consente di formattare la card CF selezionata Questo formatta solo le informazioni Pulsante QUICK di gestione della card CF Pulsante FULL Questo formatta l intera card CF Dopo aver formattato solo le informa zioni di gestione della card CF viene automaticamente creato un nuovo progetto con le stesse impostazioni del progetto corrente Pulsante QUICK amp Create Project USB FORMAT Use to format USB Flash memory Questo formatta solo le informazioni Pulsante QUICK di gestione della memoria USB Pulsante FULL Questo formatta l intera memoria USB MEDIA COPY Questo copia i contenuti da un supporto a un altro CF1 CF2 ou CF2 gt CF1 Questa copia l intero contenuto della card CF prima alla seconda card CF CF1 USB CF2 gt U Questa copia l intero contenuto della SB card CF selezionata alla memoria USB Flash USB gt CF1 Questa copia l intero contenuto della USB gt CF2 memoria USB Flash alla card CF sele zionata 120 TASCAM HS 2000 Selezionare la modalit operativa OPERATION MODE Impostare la modalit operativa dell unit in questa pagina Dopo aver selezionato una modalit operativa premere il pulsante f per abilitarla e tornare alla scherm
172. il protocollo SONY P2 RS 422 Effettuare le impostazioni relative alle operazioni nella schermata EE PRETE SE LF alla pagina RS 422 vedere Pagina RS 422 a pagina 108 Si prega di contattare il servizio clienti TASCAM per informazioni sulla compatibilit del protocollo di questa unit TASCAM HS 2000 15 2 Nomi delle parti e funzioni Schermata iniziale Premere il tasto HOME per aprire la schermata iniziale In modalit Timeline Bounce MESSI I I gt NAME 1 Indicatore dello stato ONLINE Quando la modalit di invio Online accesa appare l icona rossa mu Quando la modalit di invio Online spenta non appare l icona rossa Eain iiTaE Indicatore di stato della ripetizione gh Quando la ripetizione della riproduzione accesa appare l icona verde FA E Quando la ripetizione della riproduzione spenta non appare l icona verde FA 3 Stato del Confidence Monitor pulsante Questa icona mostra lo stato del monitoraggio fedele Confidence Monitor abilitato O Confidence Monitor disabilitato Toccare ene per ue la pagina REC MODE della schermata E E me LF in cui possibile impostare il i monitor a Pagina REC MODE a pagina 100 Questo Pulsante appare solo in modalit Timeline e modalit Take Contatore del tempo pulsante Il tempo visualizzato il tempo trascorso il tempo rimanente o il tempo Time Code Toccare il contatore per cambiare la modalit
173. il selettore DATA per y regolare il tempo Effettuare le impostazioni per il misuratore di livello in Opzioni di questa schermata impostazione Slow Normal default Fast sd METER _SETUP Se Peak Hold Time impostato su inf possibile azzerare gli indicatori Peak Hold dalla schermata iniziale premendo il tasto EXIT CANCEL PEAK CLEAR Metering Point Impostare se i misuratori mostrano il segnale prima o dopo i fader misuratori mostrano il segnale prima dei fader default misuratori mostrano il segnale dopo il fader In questo caso viene visualizzato il pulsante blu chiaro Ref Level Line Toccare per attivare disattivare il livello di riferimento di linea default ON Quando su ON appare come una linea blu che attraversa entrambi i misuratori di livello ed METER_SETUP Reference Level Line su ON Over Level Consente di impostare il livello dell indicatore di sovraccarico L indicazione del sovraccarico il livello massimo fondo scala meno questo importo Toccare questo pomello e utilizzare il selettore DATA per regolare il livello Opzioni di 0 20dB default 0 17dB 0 13dB impostazione 0 10dB 0 06 dB 0 03 dB Questa impostazione si riflette nella impostazione Audio I della voce Auto Marker nella pagina della schermata EEC SETE cambiando due vio su una cima aen nell altra Peak Hold Time Consente di impostare il tempo di tenuta del picco Toccare questo pomello e
174. ile AES31 da eliminare per aprire la schermata di selezione della sessione sd 1199 dog NUM Glicine 51 SESSION Fs ENTER B Se il progetto selezionato non il progetto corrente apparir un pop up per confermare il caricamento Toccare il pulsante E 3 Toccare il pulsante gt della sessione che contiene il file AES31 da eliminare per aprire la schermata di selezione file AES31 Project01 Session001 4 Pro ect01 Session001 CREATE n AESS1 Se la sessione non quella corrente apparir un pop ap per confermare il caricamento Toccare il pulsante 4 Sonae il file AES31 che si desidera eliminare Lo sfondo del file AES31 selezionato diventa giallo Project01 Session001 y Project01 LOAD P Session001 5 Toccare il pulsante HEHE comparsa per aprire un menu a Project 01 Session001 a Pro ject01 Session001 EDIT NAME aR p n CREATE ke AESS1 7 Modalit Timeline 6 Toccare il pulsante GELETE del menu a comparsa Se il i Aan caricato viene selezionato il pulsante DELETE del menu a comparsa men disattivato 7 Toccare il pulsante o premere il selettore DATA quando appare il pop up di conferma Al termine dell eliminazione il pop up scomparir Jil REA N Delete 1 selected EDL CANCEL FE CREATE kt AES31 TASCAM HS 2000 57 7 Modalit Timeline Modificare la Timeline possibile tagliare cancellare e
175. inare il progetto Project Load failed Impossibile caricare il progetto Project Rename failed Impossibile modificare il nome del progetto a PLEASE CONFIRM Riconfermare che si desidera salvare le impostazioni correnti come impostazioni User Preset Un errore si verificato durante il salvataggio del progetto e il salvataggio fallito Usare il pulsante CLOSE per chiudere il messaggio pop up Project save failed La partizione FAT potrebbe essere danneggiata Formattare la card CF o usare una card differente La formattazione eliminer tutti i dati della card PROJECT screen is not available La schermata PROJECT non pu venire cambiata durante la modalit JOG in Jog Mode PROJECT screen is not available La schermata PROJECT non pu essere aperta durante la registrazione while Recording QUICK FORMAT FORMAT MM Confermare che si desidera formattare rapidamente il supporto MM CF1 CF2 o memoria USB This will erase all DATA on card Bi QUER dia La formattazione veloce in corso MM CF1 CF2 o memoria USB Formatting MM QUICK FORMAT MM amp II CF pala Create Project pppppppp nome del progetto creato ssssssss nome della prima sessione creata fs frequenza di campionamento bit bit rate Frame Type tipo frame Reading Media Il supporto in lettura S PPPPpppp La formattazione veloce verr eseguita e verr creato un progetto 99595555 fs bit FrameType TASCAM HS
176. inato 13 Altre funzioni Quando impostato su Mirror se la card CF corrente non pu essere registrata la registrazione impossibile anche se la card CF Mirror ha spazio disponibile Durante la registrazione Mirror se il contatore in modalit TOTAL REMAIN viene visualizzato il tempo di registrazione rimanente della card CF con minor spazio residuo Se una delle card CF esaurisce lo spazio durante la registrazione Mirror viene visualizzato il tempo di registrazione rimanente della card CF che continua la registrazione Vari messaggi Se REC Mode viene cambiato su Mirror quando Mirror disabilitato vengono visualizzati i seguenti messaggi 1 Quando una delle card CF non possono essere registrate J5REC SETUP SE Si Mirror REC is not available CF2 is not available CLOSE Lee TRE JT Se una card CF non compatibile con UDMA JREC SETUP RA CF2 not recommended type for Recording not UltraDMA CLOSE TI e eu Se una delle card CF non stata formattata da questa unit REC SETUP A Mirror REC is not available CF2 formatting not optimal for Recording CLOSE TASCAM HS 2000 127 13 Altre funzioni Se la registrazione inizia quando la registrazione Se lo spazio si esaurisce o si verifica un errore su Mirror disabilitata vengono visualizzati i seguenti una delle card CF durante la registrazione quando messaggi impostato
177. ire questa schermata toccare un Take o il nome di una voce della schermata ia Ta aprire un menu a e e toccare il e RT D i i5 i ola parte ia ai Poor lt PA EF della ferma ii ORENK oC ur cc mT DI pa 1 Pulsante ENTRY lt 4 gt ASSIGN ia Dalle schermata HT E alla schermata Tee la ai so PURO gt HSS IGH per aprire la heat i ero 2 Visualizzazione del nome del Playlist Viene mostrato il nome della Playlist corrente a viene visualizzato se la modifica stata effettuata senza salvare Pulsante STAR OTEMLENGTH Toccare Juestai area pi paso da una che mostra il tempo di inizio START TE LENGTH nella enna LENGTH Quella suli deal appare in bianco Pulsante nome della voce Toccare per selezionare la voce corrispondente Toccare questo pulsante per visualizzare la Take List sul lato destro possibile assegnare un Take a questo pulsante toccando il suo nome Take 4a Project01 Session001 Take List on Il numero di voce viene visualizzato all interno dell icona odi Lo stato di verifica della voce appare all interno dell icona di Se il formato del file risulta essere non corretto il suo nome appare in grigio Voce correntemente caricata Voce corretta Voce in un formato che non pu essere ripro dotto Voce mancante perch il file registrato stato eliminato via FTP o nella schermata BROWSE Nessuna voce Pulsante HF Quando una voce selezionat
178. is Mi P_i Paste File T7 INFO Mark Manual gt CSE Locate 5 Toccare il pulsante nseri Mute del menua comparsa per inserire il silenzio Una volta completato un pop up apparir momentaneamente e si riaprir la schermata iniziale Edit Completed In questo caso il men a comparsa EDIT rimarr aperto Incollare i dati del buffer di copia nella posizione impostata Paste possibile incollare i dati copiati in una posizione impostata Quando l area incollato in si trova in un area di dissolvenza le informazioni di dissolvenza verranno cancellate ECO buffer 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata Mese 2 Toccare il pulsante EPIT modalit di Luino 3 Spostare il cursore della Timeline nella posizione in cui si desidera incollare il SOUS di copia 4 Toccare il pulsante ji 7 per aprire un menu a comparsa Copy Insert i gt m ATA Insert File Mi Ao ipaeci Mut Ponte i Faz coon I Mark Manual List Locate Toccare il pulsante Fast del menu a comparsa Il pulsante Paste appare bianco ed disponibile solo quando il buffer di copia contiene dati 5 Quando l operazione termina un pop up apparir momentaneamente e si riaprir la schermata iniziale 3 Edit Completed In questo caso il men a comparsa EDIT rimarr aperto Incollare un file in una posizione impostata Paste File possibile in
179. istrabile Non selezionato Esempi di pulsanti di tempo rimanente dei supporti 1 Quando REC MODE impostato su Single Quando la registra In registrazione FA zione non possibile Non in registrazione Quando REC MODE impostato su Mirror In registrazione Non in registrazione 8 Quando REC MODE su Mirror ma Mirror non abilitato Quando la registra In registrazione i agas zione non possibile Non in registrazione Per i dettagli su quando la registrazione non possibile e quando Mirror non abilitato vedere Impostazione aspetto pulsante a pagina 127 Impostazione zoom Questo mostra il livello di zoom della traccia che la lunghezza del tempo visualizzato Ruotare il selettore DATA a destra per ingrandire ridurre l area visualizzata e ruotare a sinistra per rimpicciolire aumenta l area visualizzata Cursore Timeline Questo cursore indica la posizione di registrazione o riproduzione sempre visualizzato al centro dello schermo Nome Mark marcatore Questo il nome del marcatore del tempo corrente o del pi vicino marcatore precedente Toccare questo quando appare un nome di marcatore diverso dal marcatore automatico per aprire la schermata di modifica del nome del marcatore Pulsante INPUT MONITOR Toccare per aprire un menu a tendina con i pulsanti per attivare disattivare il monitoraggio di ingresso Quando su ON il segnale di ingresso attraverso
180. itare danni ai dispositivi di memoria o le card si prega di osservare le seguenti precauzioni Non lasciare i dispositivi di memoria o le card in luoghi estremamente caldi o freddi Non lasciare i dispositivi di memoria o le card in ambienti molto umidi Non bagnare i dispositivi di memoria o le card Non collocare oggetti sopra ai dispositivi di memoria o le card torcerli o piegarli Se sottoporre i dispositivi di memoria e le card a forti urti Non inserire o rimuovere un dispositivo di memoria USB o una card CF durante la registrazione la riproduzione il trasferimento dei dati o altre operazioni durante l accesso ai dati Assicurarsi di riporre i dispositivi di memoria e le card nelle rispettive custodie di protezione durante il trasporto 1 Introduzione Supporti testati per l utilizzo con questa unit Questa unit non solo utilizza card CF per la registrazione e la riproduzione ma utilizza anche dispositivi di memoria USB per il backup dei dati su card CF e il salvataggio di file su card CF Si consiglia di usare esclusivamente card CF TASCAM ma possibile l uso di altre card CF disponibili in commercio Card tipo Microdrive non possono essere utilizzate con questa unit Le capacit e le prestazioni dell HS 2000 variano in base alla velocit e la capacit delle card CF utilizzate Alcuni tipi pi economici di card CF e vecchie card che usano componenti di memoria pi lenti e con poco buffer in
181. ke successivo Questa impostazione interessa tutte le modalit tranne la modalit Timeline Inc Play default OFF Attiva o disattiva la funzione Incremental Play default OFF Quando Incremental Play su ON premere il tasto PLAY durante la riproduzione per spostarsi all inizio del Take successivo e continuare la riproduzione Si pu premere il tasto STOP RETAKE durante la riproduzione per spostarsi all inizio del Take successivo e mettere in pausa la riproduzione Questa impostazione interessa tutte le modalit tranne la modalit Timeline PLAY Inhibit Time Imposta un intervallo di tempo durante il quale la riproduzione dello stesso Take voce non pu essere riavviato A seguito dell avvio della riproduzione Take i seguenti controlli sono disabilitati per la durata impostata qui Pannello frontale Telecomando TASCAM RC HS32PD RC Tasto PLAY tasti Flash Start e HS20PD venduto separa funzione Fader Start tamente Controllo esterno RS 232C RS 422 Parallela tastiera Campo di regolazione 0 default 1000 msec a intervalli di 100 msec Inf durante la riproduzione i tasti interessati sono disabilitati Se la voce PLAY Inhibit Time su Inf la funzione di riproduzione incrementale fissata automaticamente su OFF e non pu essere cambiata Tasto PLAY Play e comandi Flash Start 11 Impostazioni interne Impostazioni Sync e Time Code SYNC T C Effettuare varie imposta
182. ke successivo non ha un marcatore BCSSTANDBY la riproduzione continua senza saltare Salta a Standby Questa impostazione pu essere attivata solo quando in modalit On air Non mostrata in altre modalit operative Pagina CONTROL Effettuare varie impostazioni relative alle funzioni di riproduzione sd PLAY SETUP __ onsec a Auto Cue default OFF Attiva e disattiva la funzione Auto Cue default OFF Se Auto Cue su ON quando viene cambiato o caricato un Take l unit entrer in standby di riproduzione nel primo punto in cui il segnale nel Take supera il livello impostato qui Se non c alcun segnale nel Take sopra il livello Auto Cue e la modalit di riproduzione impostato a One Take il trasporto si arresta all inizio del Take Se non c alcun segnale nel Take sopra il livello Auto Cue e la modalit Play impostato su All Take l unit inizier la ricerca di un segnale nel Take successivo Questa impostazione interessa tutte le modalit tranne la modalit Timeline Per impostare il livello di rilevamento del punto Auto Cue toccare il pomello e usare DATA per cambiare il valore Opzioni di 72dB 66dB 60dB 54dB default 48dB impostazione 420B 36dB 30dB 24dB Auto Ready default OFF Attiva o disattiva la funzione Auto Ready default OFF Se Auto Ready su ON quando la riproduzione di un Take termina l unit automaticamente si ferma all inizio del Ta
183. l esterno Per rimettere a posto il display premere questo pulsante per sbloccarlo e spingere la parte inferiore del display verso l interno Tasti lt lt lt lt lt e gt gt PPP ricerca Premere uno di questi tasti per la ricerca Tasto lt lt 44 ricerca all indietro Tasto gt gt bb ricerca in avanti Premere uno di questi tasti mentre si tiene premuto il tasto SHIFT per la ricerca ad alta velocit Tasti a gt gt MARK a a gt gt salto Usare questi tasti per saltare tra regioni Take e voci Premere questi tasti mentre si tiene premuto il tasto SHIFT per passare da un marcatore all altro Dopo lo spostamento riprende lo stato di riproduzione precedente stop standby di riproduzione riproduzione TASCAM HS 2000 11 2 Nomi delle parti e funzioni 2 Tasto MARK Premere questo tasto per aggiungere un marcatore nella posizione corrente Il numero massimo di marcatori compresi quelli automatici in una sola sessione Take 99 vedere Funzioni Mark a pagina 122 Tasto SHIFT Quando l unit ferma in standby di riproduzione o durante la riproduzione Premere il tasto e lt mentre si tiene premuto questo tasto per passare al marcatore precedente e riprendere lo stesso stato di riproduzione Premere il tasto gt gt I mentre si tiene premuto questo tasto per passare al marcatore successivo e riprendere lo stesso stato di riproduzione Premere il tasto lt lt lt
184. l indirizzo MAC e l attuale indirizzo IP di questa unit IP MODE Questi pulsanti abilitano o disabilitano la funzione ETHERNET Pulsanti di impostazione Disable default Enable IP SETUP Questi pulsanti impostano se l indirizzo IP deve essere impostato come DHCP o STATIC In modalit DHCP se esiste un server DHCP sulla stessa rete LAN dell unit verranno automaticamente ottenute le impostazioni IP address Subnet Mask e Default Gateway In modalit STATIC le impostazioni IP Address Subnet Mask e Default Gateway devono venire impostate manualmente Pulsanti di impostazione DHCP STATIC default LINK SPEED Questi pulsanti impostano la velocit di connessione Pulsanti di impostazione Auto default negozia la velocit di connessione migliore possibile in base all ambiente di rete 100M opera a una velocit di connessione fissa di 100 Mbps IP Address Subnet Mask Default Gateway In modalit STATIC IP utilizzare questi per impostare e vedere i calori usati Default 0 0 0 0 A seconda dell impostazione IP SETUP la visualizzazione di quest area verr modificata come segue 192 168 1 1f 9192 168 1 1 192 160 1 Of 4192 1668 1 0 Set to DHCP Set to STATIC EUERE ee e 192 168 1 O When touched 11 Impostazioni interne Cambiare le impostazioni IP Address Subnet Mask e Modificare l impostazione della password Default Gateway Toccare il pulsante Password Change sulla pagina Tocc
185. l inizio del file Start Point End Point e fine del file Sesi cambia Start Point o Fade In Length la riprodu zione si sposta su Start Point Se si modificano questi durante la riproduzione la riproduzione riprende dopo che si spostato il punto di riproduzione Sesi cambia End Point o Fade Out Length ripro duzione si sposta sul punto sotto Se si modificano questi durante la riproduzione la riproduzione riprende dopo che si spostato il punto di riprodu zione a PREVIEW OFF PREVIEW ON Quando si Due secondi prima Due secondi da cambia End _ del punto di inizio prima di End Point Fide Out Quando si Due secondi Due secondi prima cambia Fade prima del punto del punto di inizio Out Length di inizio Fade Out Fade Out Toccare il pulsante FREE ki per modificare come la modalit di riproduzione avviene nella schermata 9 Modalit Playlist Riproduzione quando PREVIEW su OFF e L audio originale viene riprodotto senza essere influenzato dalle impostazioni Fade IN OUT e Level Adjust Si pu uscire dall intervallo tra Start Point e End Point Quando End Point viene raggiunto durante la ripro duzione la posizione di riproduzione salta indietro a Start Point e si ferma Premere il tasto PLAY per avviare la riproduzione da Start Point Spostarsi nelle posizioni dopo End Point usando i tasti gt gt gt gt SHIFT BH e il selettore JOG SHUTTLE Riproduzione quando PREVIEW su ON
186. la lista una riga alla volta tramite il selettore DATA 12 Funzioni Mark e Locate Posizionamento sui marcatori Toccare il pulsante ge per posizionarsi sul marcatore corrispondente Visualizzare le informazioni del marcatore Toccare il pulsante LIST INFO della schermata fi Li i per aprire la pagina LIST INFO Qui appare a lista del numero di marcatori per tipo nel Take correntemente caricato Toccare il dea di MRG di nuovo per tornare alla schermata K LISTE Schermata Mark List Information Dopo la registrazione la Senma Ek Lii potrebbe mostrare il numero THT E dei marcatori 20 3 ala z P i somma di marcatori HAL LHE GHEE eLHLE Questo perch il totale mis i marcatori REC END e PRE quando si usa la pre registrazione che vengono sempre creati durante la registrazione TASCAM HS 2000 123 12 Funzioni Mark e Locate Eliminare i marcatori 1 Selezionare il marcatore o i Mio me si vOe si vogliono eliminare nella schermata JI MARK LIS T Session to ae NAME TIME A PATRIA alata ata 3 NN ee P Rec o2 FAN AA AA AT EA Marko Ar rar ma g EA 6 narkos ORO zrn RA A MEL EDIT EDIT MULTI DELETE INFO NAME TIME SELECT va Schermata MARK LIST 2 Toccare il pulsante GELETE nella schermata 3 usndo PA ai il messaggio di conferma toccare il pulsante LIE o premere il selettore DATA per eliminare il marcatore a i marcatori r ui 2 Delete 2 selected marks
187. le in modalit Timeline Pulsante EDIT Apre un menu a comparsa per la modifica del Take 6 Pulsante NEXT TAKE NAME Questo lo stesso della schermata iniziale in modalit Timeline 22 TASCAM HS 2000 In modalit On air Schermata principale della modalit On air Display del nome Take pulsante Mostra l icona e il nome del Take attualmente attivo Toccare per aprire un menu a discesa 00 00 00 00 LI NEXT gt 004 Session001 T004 005 Session001 T005 ON ATR INFO Mark Manual MALA List Locate 00 13 46 01 Pulsante ON AIR LIST Toccare per aprire la schermata LIH HIR LISI Selezione dei file per la riproduzione a pagina 97 Pulsante REBUILD Ricostruisce l indice dei file dell HS 2000 quando i file sono stati cancellati o modificati in remoto tramite FTP per esempio vedere Area informazioni Nella schermata principale della modalit On air l area informazioni mostra i nomi dei due Take successivi Toccare e CAMPO Moran per aprire la schermata H GTE LIST Pulsante ON AIR Passare dalla modalit di riproduzione broadcast alla modalit di riproduzione rehearsal confirmation vedere Uso del pulsante ON AIR per passare dalla modalit di riproduzione rehearsal confirmation alla modalit di riproduzione broadcast a pagina 98 2 Nomi delle parti e funzioni Pulsante di riproduzione CREDITS Toccare per avviare la riproduzione dei crediti che riproduce dall inizio del file selezionato e si
188. line Vv 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante MELE per entrare in modalit di cali 3 Spostare il cursore della Timeline nel punto in cui si desidera dividere la sale 4 Toccare il pulsante E LT T per aprire un menu a comparsa Insert Mi Insert hg Divide Paste i Mi i Fil 5 Toccare il pulsante Pix ige del menu a comparsa Al termine della divisione un pop up apparir momentaneamente e si riaprir la schermata iniziale 62 TASCAM HS 2000 d Edit Completed In questo caso il men a comparsa EDIT rimarr aperto Inserimento dei dati del buffer di copia in una posizione impostata Insert Tutte le regioni dopo la posizione di inserimento si spostano all indietro lungo la Timeline della quantit di tempo dei dati inseriti L inserimento in una regione crea tre regioni una regione prima del cursore Timeline il contenuto del buffer di copia e una regione dopo il cursore Timeline Sela posizione di inserimento all interno di una dissolvenza le informazioni di dissolvenza verranno cancellate 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante MELE per entrare in modalit di modifica 3 Spostare il cursore della Timeline nella posizione in cui si desidera inserire i coli 4 Toccare il pulsante HET per aprire un menu a comparsa Co
189. lizza il primo punto BCS STANDBY che si verifica e si mette in pausa Durante la riproduzione questa viene messa in pausa quando questo Cue Point viene rilevato In entrambi i casi un segnale tally BC STANDBY viene mandato in uscita BCSCM Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilevato un segnale di BC CM CUE viene mandato in uscita BCSEND Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilevato un segnale di BCSEND CUE viene mandato in uscita BCSSTOP Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilevato un segnale di BCSSTOP CUE viene mandato in uscita BCSFILE Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilevato un segnale di BCSEND CUE viene mandato in uscita Se l inizio di una voce seguente punto BCSSTANDBY CUE esiste quel CUE sar seguita BCSPAUSE Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilevato un segnale BCS PAUSE mandato in uscita e la riproduzione si mette in pausa Usare la funzione Flash Start possibile la riproduzione Flash Start usando un telecomando TASCAM RC HS32PD o RC HS20PD venduto separatamente o altri telecomandi Per i dettagli vedere Funzione Flash Start a pagina 130 In questo capitolo viene spiegato come utilizzare l unit quando la modalit operativa su On air vedere Selezione della modalit operative a pagina 47 Si prega di fare riferimento a 4 Operazioni di base
190. ll up Controlli di ingresso e uscita RS 422 Connettore D sub 9 pin femmina inch standard RS 232C Connettore D sub 9 pin femmina inch standard PARALLEL Connettore D sub 25 pin femmina inch standard Time Code INPUT Connettore XLR 3 31 Ampiezza del voltaggio del segnale 0 5 10 Vp p Impedenza di ingresso 10 kQ Formato conforme SMPTE 12M 1999 Time Code OUTPUT Connettore XLR 3 32 Ampiezza del voltaggio del segnale 2 Vp p Impedenza di uscita 100 Q Formato conforme SMPTE 12M 1999 WORD VIDEO IN connector Connettore BNC Voltaggio di ingresso 5V TTL equivalent WORD IN Ampiezza del voltaggio del segnale 1 Vp p VIDEO IN Impedenza di ingresso 75 Q 10 Deviazione consentita della frequenza di sincronizzazione esterna 100 ppm Include interruttore per abilitare la terminazione Frequenza di ingresso WORD 44 1 47 952 48 48 048 88 2 96 176 4 192kHz 47 952 48 048 48 kHz 0 1 pull down pull up Segnale di ingresso VIDEO 24 25 29 97 30 Frame 18 Specifiche NTSC PAL Black burst HDTV Tri Level WORD VIDEO THRU OUT Connettore BNC Ampiezza del voltaggio del segnale 5V TTL equivalente Impedenza di uscita 75 OQ 10 Frequenza di uscita WORD 44 1 47 952 48 48 048 88 2 96 176 4 192kHz 47 952 48 048 48kHz 0 1 pull down pull up Stabilit della frequenza 10 ppm o meno Ta 20 C OUT THRU interruttore incluso OUT solo per WORD OUT ETHERNET Connettore RJ45 Standard suppor
191. llo frontale per aprire la schermata FE HILL W HS 2000 O O JMENU REC PLAY SYNC REMOTE SETUP SETUP T C SETUP E TR ES AUDIO METER SYSTEM VERSION 1 0 SETUP SETUP INFO m 8 BROUSE OPERATION MODE i 7 Modalit Timeline 2 Toccare il pulsante EEC SE TLF per aprire la schermata REC SET ed REC_SETUP Nella pagina EEE MODE possibile cambiare la modalit di registrazione Il colore di sfondo di un impostazione attiva blu Per ulteriori dettagli vedere Pagina REC MODE a pagina 100 Impostare il formato del file Toccare la linguetta FILE FORME iT nella schermata REG SE TLIF per aprire la schermata seguente ed REC_SETUP Nella pagina F ILE FORMAT impostare la lunghezza di bit la dimensione massima del file e il comportamento della registrazione in pausa Gli sfondi delle voci selezionate appaiono in blu chiaro Per i dettagli vedere Pagina FILE FORMAT a pagina 101 Altre impostazioni di registrazione ZE LF per aprire la schermata seguente ed REC_SETUP Nella pagina LF T ICH si pu impostare il tempo di pre registrazione e l uso dei marcatori automatici Per i dettagli vedere Pagina OPTIONS a pagina 101 TASCAM Hs 2000 49 7 Modalit Timeline Effettuare una registrazione Posizionarsi all inizio della registrazione Us
192. lt lt o gt gt gt gt gt mentre si tiene premuto questo tasto per la ricerca ad alta velocit Premere il tasto JOG SHUTTLE mentre si tiene premuto questo tasto per attivare la modalit di funzionamento shuttle moviola audio e Premere il tasto STOP RETAKE mentre si tiene premuto questo tasto per il ReTake della registrazione cancellando l ultimo Take registrato Premere il tasto CALL CHASE mentre si tiene premuto questo tasto per attivare disattivare la sincronizzazione Time Code Tasto e indicatore JOG SHUTTLE Usare il tasto per abilitare il selettore JOG SHUTTLE Premere questo tasto per attivare la modalit Jog del selettore JOG SHUTTLE Quando questa modalit attivata questo indicatore si accende Premere questo tasto mentre si preme il tasto SHIFT per attivare la modalit di funzionamento Shuttle del selettore JOG SHUTTLE Quando questo attivato questo indicatore lampeggia Premere nuovamente il tasto per disattivare entrambe le modalit Selettore JOG SHUTTLE Durante la modalit Jog ruotare il selettore per cambiare la posizione di riproduzione In modalit Shuttle ruotare il selettore per regolare la velocit di riproduzione in base all angolo di rotazione Se si ritorna alla posizione originale in modalit Shuttle il trasporto viene ripristinato a come era prima della riproduzione Shuttle 12 TASCAM HS 2000 Pannello posteriore mo 2 Nomi delle parti e funzioni
193. mensione totale del file di esportazione supera lo spazio libero della destinazione l esportazione avr esito negativo e un pop up avverte Cannot EXPORT Not enough space on CFn Se la frequenza di campionamento del progetto di destinazione diverso l esportazione avr esito negativo e un pop up avverte Cannot EXPORT Destination Project is different Fs TASCAM HS 2000 75 8 Modalit Take Eliminare i Take 1 Selezionare il Take che si desidera eliminare nella schermata di selezione Take 2 Premere il pulsante FE HL nella schermata di selezione per aprire un menu a comparsa Pro ject01 12345 Session001 Pro ject01 12345 PE Session001 SORT LOAD Mi Mi Jess ion001 1001 Ema EDIT EDIT TC NAME i Biia Mi ELETE Mi Schermata di selezione Take con il menu pull up aperto 3 Toccare il pulsante DELETE del menu a comparsa 4 Quando apparir un pop up di conferma toccare il pulsante GE o premere il selettore DATA Project 01 Session001 Messaggio di conferma 5 Toccare il pulsante Hi oppure premere il selettore DATA di nuovo quando apparir un secondo pop up di conferma Pro ject01 Session001 PLEASE CONFIRM Delete 1 selected take OK gE Secondo messaggio di conferma Durante l eliminazione apparir una barra di progresso Al termine dell eliminazione il pop up scomparir possibile eliminare Take che vengono utilizzati nella m
194. mero massimo di caratteri consentito indicato dal fondo giallo BM Pulsanti carattere Usare i caratteri per dare il nome al progetto E Pulsante BS Usare Backspace per cancellare il carattere a sinistra del cursore E Pulsante DEL Usare questo pulsante per cancellare il carattere a destra del cursore BM Pulsante Shift Toccare questo pulsante per passare da numeri e simboli a lettere maiuscole e minuscole E Pulsante Caps Usare per immettere lettere maiuscole E Pulsante Space Usare per immettere uno spazio 40 TASCAM HsS 2000 E Pulsanti lt gt Usare questi pulsanti per spostare il cursore BM Pulsante Enter Toccare questo per confermare il nome MEFIE SI pu confermare il nome del progetto Limitazione al numero di caratteri Il numero massimo di caratteri consentito indicato dallo sfondo giallo nell area nome del progetto caratteri in eccesso hanno uno sfondo grigio e vengono ignorati quando viene premuto Cambiare un nome del progetto successivamente 1 Selezionare il progetto di cui si vuole cambiare il nome nella schermata FEELIE E Lo sfondo del nome del progetto selezionato appare giallo 2 Toccare il pulsante EHLI della schermata FRELECT per aprire il suo menu a comparsa O Ses ion001 LOAD Mi c Projector 005 qalferee _ Jprojecto2 002 Dren ic Iz DU TS EDIT e pp E n NER PENE P DO tO LIL 494 DELETE A Mi CREATE t MULTI PROJECT SELECT EE 010 zZ S Di
195. n nome sessione per selezionare quella sessione 4 Toccare il pulsante EHL per aprire un menu a comparsa e premere il pulsante L G HE Apparir il pop up Load selected Session Load selected Session Session004 CANCEL E 5 Toccare il pulsante E Al termine del caricamento si aprir la schermata iniziale Impostare il monitoraggio di ingresso Spegnere il monitoraggio di ingresso durante la riproduzione Se il monitoraggio su ON i segnali di ingresso verranno mandati in uscita attraverso tutti i connettori di uscita 1 Toccare il pulsante TRPP MONITORE della schermata iniziale per aprire un menu a comparsa con il monitoraggio degli ingressi BH GOFF MEF EMEF b n bod att II dd Bounce NEXT INFO Mark Manual i MD gt NAME List Locate 2 Se il monitoraggio di ingresso su questo pulsante blu toccare il pulsante OFF per spegnerlo questo pulsante diventa blu Impostare la funzione Online Fare riferimento a Funzioni Online a pagina 129 e impostare le uscite Online Posizionarsi sul punto di avvio della riproduzione Usare i tasti lt lt lt lt lt e gt gt gt gt gt saltare su un marcatore o utilizzare la funzione Manual Locate per localizzare il punto in cui si desidera avviare la riproduzione Quando la sincronizzazione Time Code su ON la riproduzione avverr al ricevimento del Time Code cos non sar necessario il posizionament
196. nati secondo l ordine di registrazione all interno di una sessione Display della modalit Time pulsante Questa icona indica la modalit di visualizzazione corrente del tempo Toccare il display del contatore per cambiare la modalit di visualizzazione del tempo Mode Significato Il tempo trascorso dall inizio del Take e Durante la riproduzione il tempo rimanente fino alla fine del Take e Durante la registrazione il tempo rimanente fino alla dimensione massima del file Il tempo trascorso dall inizio della sessione e Durante la riproduzione il tempo rimanente fino alla fine della sessione e Durante la registrazione il tempo rimanente fino a quando la card scelta sar piena usando le impostazioni di registrazione correnti Timecode del file in registrazione riproduzione 2 Nomi delle parti e funzioni Barra del tempo Questo mostra la posizione corrente di riproduzione secondo la modalit di visualizzazione del tempo Significato Display della barra Si allunga dal lato sini stro al lato destro Ah lunghezza del Take o si accorcia dal lato PRANEET sinistro a lato destro In modalit Playlist ASSICN SAVE FILE Posizione della riprodu zione corrente rispetto ENIRY SAVEASS as 1 CIST a O ANJUSTT CREATE ENTRY PLALIST REBUILD i 2 04 23 46 01 INFO Mark Manual List Locate alla lunghezza di tutti Si allunga dal lato sini stro al lato dest
197. ncronizzazione con il clock del segnale audio iii Impostazione Play Fs digitale selezionato come input per DIGITAL IN progetto OFF Pull down Pull up Non possibile selezionare un ingresso audio 48kHz 48 kHz 48 kHz 0 1 48 kHz 0 1 digitale da usare come Master Clock se il convertitore 48kHz o n i di frequenza di campionamento su ON per quell in pull down Rae MOR POSSI He r i gresso Sds 48 kHz 0 1 148 kHz Non possibile NOTA z requenza e Un segno di spunta E appare sul pulsante del Master Tutte le altre di camp del Non possibile Non possibile Clock attivo progetto Sela sincronizzazione da clock esterno interrotta diventa attivo il clock interno dell unit In questo caso un segno di spunta 4 appare sul pulsante INT che indica il clock attivo e una appare sul pulsante del clock esterno che ha perso la sincronizzazione J SYNC T C Impostare questo su OFF prima della registrazione La registrazione non possibile quando su Pull up 0 1 o Pull down 0 1 Se si tenta di registrare quando non su OFF appare Cannot REC in una finestra pop up di avviso TC Chase default OFF Usare per attivare o disattivare la riproduzione sincronizzata con Time Code default OFF Impostare su ON quando si vuole far corrispondere il timing audio di questa unit con una unit Time Code Master registratore audio video o generatore di Time Code interno possibile impostare anche il Time Code
198. ndo dal passo 3 in Formattare una card CF qui di seguito TASCAM HsS 2000 29 4 Operazioni di base Formattare una card CF CAUTELA La formattazione della card elimina tutti i dati al suo interno Formattare le card CF con questa unit Se una card CF viene formattata da PC o altri dispositivi potrebbero verificarsi errori 1 Premere il tasto MENU del pannello frontale per aprire la schermata HEHE W HS 2000 x Ifi PLAY PAUSE REC gt n 3 O MENU ENTER ALL er bb bi EZE aa gt i Ovu i Diaa man psi Gi 2 Toccare il pulsante n schermata HEDIH 7 3 Toccare il pulsante HHI CE vicino alla voce FORMAT Apparir il seguente messaggio pop up QUICK FORMAT FORMAT CF1 This will erase all data on CF1 CANCEL E Se nessuna card CF inserita in quello slot appare il seguente messaggio 30 TASCAM HS 2000 Q CF1 is not available CLOSE 4 Apparir una finestra pop up di riconferma Toccare il pulsante iE della finestra pop up A PLEASE CONFIRM QUICK FORMAT FORMAT CF1 This will erase all data on CF1 OK EE 5 Toccare il pulsante i del messaggio pop up Durante la formatt
199. ndo la voce Follow BWF J impostata su ON se viene rilevato un BWF J Cue Point durante la riproduzione si verificher l operazione corrispondente vedi tabella Inoltre se la voce BWF J Tally Out impostata su ON in risposta ad ogni BWF J Cue Point il segnale CUE e il segnale tally saranno mandati in uscita dal connettore parallelo remoto Tuttavia quando la riproduzione sincronizzata con Time Code verranno emessi solo il segnale CUE e il segnale tally e non si verificheranno le operazioni seguenti BCSSTANDBY Quando una sessione viene caricata il tra sporto localizza il primo punto BC STANDBY e si mette in pausa Durante la riproduzione questa viene messa in pausa quando questo Cue Point viene rilevato In entrambi i casi un segnale tally BCSSTANDBY viene mandato in uscita BCSCM Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilevato un segnale di BCSCM CUE viene mandato in uscita Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilevato un segnale di BCS SEND CUE viene mandato in uscita Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilevato un segnale di BC STOP CUE viene mandato in uscita BCSFILE Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilevato un segnale di BCS SEND CUE viene mandato in uscita Se l inizio di una voce seguente punto BC STANDBY CUE esi ste quel CUE sar seguita Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilev
200. ne 44 8451 302511 Suites 19 amp 20 Building 6 Croxley Green Business Park Hatters Lane Watford Hertfordshire WD18 8TE UK TEAC EUROPE GmbH http www tascam de Phone 49 611 71580 Bahnstrasse 12 65205 Wiesbaden Erbenheim Germany Stampato in Cina
201. ne bit 1 default o 2 TASCAM Hs 2000 107 11 Impostazioni interne Pagina RS 422 In questa pagina si possono effettuare le impostazioni di comunicazione per il controllo seriale RS 422 ed REMOTE SETUP DFF RAIN Serial Mode Impostare la modalit del collegamento seriale con i seguenti pulsanti Pulsanti di impostazione RS 232C RS 422 default connettori RS 232C e RS 422 non possono essere usati insieme allo stesso tempo Solo il connettore selezionato con questa impostazione diventa operativo L impostazione Serial Mode sincronizzato sia alla pagina RS 422 che alla pagina RS 232C le modifiche effettuate su una si riflettono sull altra Video Resolve Quando questa unit diventa Slave di un VCR i segnali Video Sync potrebbero essere usati invece dei segnali Word Sync per il clock standard in comune Allo stesso Modo dei segnali Word Sync si pu selezionare se il clock video seguito sincronizzando l inizio di Time Code frames con il segnale video frame edges o indipendente dal frame clock Questo deve essere portato su ON per controllare questa unit da un video editor ON default i frame edge del Time Code sincronizzato con frame edge del segnale video OFF indipendente dal frame clock video 108 TASCAM HS 2000 Pagina ETHERNET In questa pagina si possono effettuare le impostazioni relative alla comunicazione ETHERNET ed REMOTE SETUP Mica 3192 1680 STATUS Mostra
202. ne corrente come file AES31 Il file salvato viene creato nella cartella della sessione corrente 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante del nome del file AES31 nella schermata iniziale per aprire un menu a discesa Mi SAVE AS PUT Bounce NEXT INFO Mark Manual OR I0 E List LI HAPE in cui possibile inserire il nome del file di dati AES31 2 AE 531 NAME ES Digitare il nome del file Seguire la procedura in Modificare il nome del progetto a pagina 40 TASCAM HS 2000 53 7 Modalit Timeline con il nome digitato Mentre il file viene salvato appare una barra di avanzamento Al termine del salvataggio la barra scompare Se un file con lo stesso nome esiste gi una finestra pop up si apre per confermare se si desidera sovrascrivere o meno il file Toccare il pulsante per sovrascrivere il file o toccare il pulsante CHEHEEL per tornare alla schermata This name already exists Overwrite this file PROJECTO01SESSIONOO1 CANCEL OK 54 TASCAM HS 2000 Creare un nuovo file di informazioni di modifica AES31 possibile creare un nuovo file AES31 nella sessione corrente sessione caricata 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante nome del file AES31 della schermata iniziale per aprire un menu a discesa A AA Pd Fura bad Chm md CI
203. ne del nome Session e Playlist Vengono visualizzati il nome della sessione corrente e il nome della Playlist Quando sono state apportate modifiche ma non salvato appare Nelle spiegazioni qui di seguito verranno utilizzate le schermate quando collegato un RC HS32PD Assegnazione di un Take a una voce 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale W HS 2000 2 Toccare il pulsante del nome file o il display del titolo per aprire un menu a discesa e toccare il pulsante ppU Troef Din ia SECIS in gt ASSIGN Project 01 12345 Session001 amari re LIE Sul lato sinistro ci sono i pulsanti a cui si possono assegnare le voci e sul lato destro c la lista dei Take che possono essere assegnati Usare i pulsanti e per aprire la pagina in cui si desidera assegnare un file Toccare il pulsante assegnazione dei tasti a cui si desidera assegnare un Take nell elenco sulla sinistra Il pulsante selezionato appare blu chiaro Toccare un nome Take della Take List per assegnare tale Take a quel pulsante Quando una Take viene assegnato a un pulsante l icona del pulsante cambia da I nessuna assegnazione a k Ripetere i passaggi 3 6 se necess
204. ne in modalit Take Selezione di un progetto sessione e Take 1 Toccare il pulsante PROJECT oa pannello frontale per aprire la schermata gt PROJECT ra M CF1 ROOT 9 Fs ENTER PE TOTAL PROJECTS 51 SESSION possibile toccare l area Da a della schermata principale per aprire la schermata Se gip i 2 Toccare il pulsante vicino al progetto che contiene il Take che si desidera caricare per aprire la schermata di selezione della sessione Se quello selezionato non il progetto corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E J SESSION EA MUM t Pro ject01 oF TOTAL ENTER TAKE TIME INFO HAKE t MULTI MENU Prr SESSION SELECT A 3 Toccare il pulsante della sessione che contiene il Take che si desidera caricare per aprire la schermata di selezione Se non la sessione corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E Project 01 Session001 Pro ject01 Session001 INFO MULTI MENU sa SELECI A a Per caricare un Take dalla sessione corrente invece dei passaggi 1 4 sopra toccare iL nome della sessione in alto a destra della schermata F EiT o toccare il pulsante nome del Take della emo principale e toccare il pulsante TAKE List nel menu a discesa per aprire la schermata selezione Take della sessione corrente 4 Selezionare il Take che si desidera caricare 5 To
205. ne sono indicati in questo modo MENU e messaggi e i comandi che appaiono sul display touchscreen sono mostrati in questo modo ii e CompactFlash card abbreviato come card CF e Ulteriori informazioni vengono fornite se necessario come consigli note e cautele Suggerimenti nell uso dell unit Spiegazione di azioni in speciali condizioni Istruzioni da seguire attentamente per evitare ferite danni all unit o ad altri dispositivi e perdita di dati TASCAM HS 2000 7 1 Introduzione Intellectual property rights TASCAM isa trademark of TEAC Corporation registered in the U S and other countries CompactFlash is a US registered trademark of SanDisk Corporation Other company names product names and logos in this document are trademarks or registered trademarks of their respective owners Any DATA including but not limited to information described herein are intended only as illustrations of such DATA and or information and not as the specifications for such DATA and or information TEAC Corporation disclaims any warranty that any use of such DATA and or information shall be free from infringement of any third party s intellectual property rights or other proprietary rights and further assumes no liability of whatsoever nature in the event of any such infringement or arising from or connected with or related to the use of such DATA and or information This product is designed to help
206. nella parte inferiore della schermata per aprire la pagina corrispondente Pagina GENERAL Impostazioni remote Effettuare le impostazioni comuni di controllo remoto esterni su questa pagina ed REMOTE SETUP RESOR Standby Flash Start Key Method Impostare come il tasto Flash Start opera Flash Start default Premere un tasto Flash Start per avviare la riprodu zione Flash Standby Da unit ferma premere un tasto Flash Start per avviare lo standby di riproduzione Poi premere il tasto PLAY per avviare la riproduzione Durante la riproduzione premendo un altro tasto Flash Start far s che il corrispondente Take o voce si metta in fila per la riproduzione senza fermare la voce in riproduzione Premere il tasto PLAY per avviare la riproduzione di quella voce Se Play Mode impostato su All Take quando la voce in riproduzione completa la riproduzione la voce successiva inizia a suonare Se Play Mode impostato su One Take quando la voce in riproduzione completa la riprodu zione la voce successiva si mette in standby di ripro duzione Quando un RC HS20PD collegato questa impostazione fissa su Flash Start e non pu essere cambiata in Standby FADER MODE Imposta se un fader del telecomando esterno TASCAM RC HS32PD RC HS20PD venduto separatamente per esempio viene attivato oppure no Quando impostato su Disable il fader interno fissato a 0 dB Pulsanti di impostazione Disable Enable default
207. nella posizione impostata Paste s ssessesssssseseeseessessessessessessesseese 65 Incollare un file in una posizione impostata Pieri 65 Impostare dissolvenze nelle regioni Fade IN FadegQUt ll 66 Rimuovere le dissolvenze Remove Fade IN Remove Fade Out srrrrrrrrrercerezezienineee 67 Impostare il livello di riproduzione di una regione LEVEl srrrrrerereeererizizinenizzezeneo 67 Annullare la modifica precedente UNDO 68 Ripetere una modifica annullata REDO 68 BOU ci 69 8 Modalit Take 000000000000000000000000000000 70 Preparare la registrazione rrrrrrrirereneerenea 70 Preparazione di DAaSe rrrrrririrezieererea 70 Creare un nuovo progetto 70 Creare NUOVE SESSIONI scsrcrrrcrrsrereeereneninnone 70 Impostazione della modalit di registrazione 71 Impostare il formato del file 71 Altre impostazioni di registrazione 71 Effettuare una registraziONEe reina 72 Registrazione 72 Fermare la registrazione ssesseessesssessesssesseesserseessee 72 ReTake di una registrazione ssesssessesssesseesserseessee 72 Riproduzione in Modalit Take rr 72 Selezione di un progetto sessione e Take 72 Impostare la funzione Online rr 73 Impostare il monitora
208. ni Sync e Time Code 105 colo cortelecomnando REHS3 20 Dharau 131 Pagina O PESENE A NAE AE SAE AOE AN E 106 Operazioni tramite tastiera da COMputer 131 IMPOSANTE MOIE Impostare il tipo di tastiera ss sssoss0s000s010000 131 REMOTE SER 106 Usare la tastiera per inserire NOTMI 131 ragina GENERAL Elenco delle operazioni da tastiera 132 impostazioni MO enna 106 Funzioni di rete ETP Tehe NO aenn 133 Pagina PARALLEL 107 FTP FleTransfat Protocol 133 Pagina fo 107 Contoloremotovia ii 134 Pagina PR iaia 108 VNC Virtual Network COMPuting 135 PAGINA ETHERNE T ora 108 i Audio Signal Input e Output 14 Sincronizzazione Timecode 136 CHIRI AUDDI On 110 Riproduzione sincronizzata Pagina INPUT iii 110 con Time Code sesessssesessesessesesseseseesessesessssesesseseeseseesess 136 Pagina OUTPUT sssssssssssssssssrssssrssssesseressrrssneesseresns 110 Modalit Timeline s ssesessssessesessesessesessssesesseseesesee 136 Impostare ingressi e uscite pagina SETUP 110 Modalit Take sssesssesssesssersseesseesseesseesseesseesseessees 136 Impostazioni dei misuratori di livello METER Modalit Playlist a 136 SETUP ina 111 Modalit ONA ifene 136 Impostazioni di sistema Registrazione sincronizzata SYSTEM SETUP cccscrcerreerreeecee sce eceeecececeseceenzeneese 112 con Time COE mnanaa 136 Pagina PREFERENCES
209. ni da tastiera in 13 Altre Funzioni del manuale di questa unit Tasti F1 F12 Questo funziona allo stesso modo del tasto HOME di questa unit e apre la schermata iniziale Premere il tasto Fine tenendo pre muto il tasto Home per aprire la schermata Tasto HOME Questo funziona allo stesso m del tasto MENU e apre la schermata Premere il tasto Fine tenendo premuto P tasto Home per aprire la schermata LHCE SE LI Tasto Fine Pagina gi Questo funziona allo stesso maoo OI pianto PROJECT e apre la schermata f Questo funziona allo stesso modo del selet tore DATA verso destra Questo funziona allo stesso modo del selet tore DATA verso sinistra Freccia A Freccia Y Usare per inserire caratteri quando appare Tasti carattere E cafe un schermata di inserimento sull unit Impostazioni necessarie per la connessione VNC Le seguenti impostazioni sono necessarie per la connessione a questa unit utilizzando un applica zione VNC viewer Indirizzo IP L indirizzo IP di questa unit mostrato nel campo IP Address nella DAINO SIANO Lana schermata z HS 2000 deruli maie e minuscole Questa impostazione pu essere modificata utilizzando il pulsante Password Change nella pama PTAPRNET sola schermata EE METE 5 Password 13 Altre funzioni Pi connessioni simultanee VNC non sono possibili Quando il controllo EXTERNAL stato impostato su LOCK nella schermata Lock
210. nit e il Master Time Code perdano la sincronizzazione per qualsiasi motivo l unit pu Rechase il Time Code possibile impostare se l unit utilizza debba effettuare il Rechase e il grado di discrepanza prima del Rechase vedi Pagina SYNC a pagina 104 Durante la registrazione sincronizzata questa unit si sincronizza solo al Master Time Code una volta all inizio della registrazione Non vi alcuna funzione Rechase come invece nella riproduzione sincronizzata TASCAM Hs 2000 137 15 Importare file registrati da altri dispositivi Questa unit pu importare e riprodurre file audio che soddisfano i seguenti requisiti Inoltre i file creati da altre unit TASCAM della serie HS possono essere riprodotti senza ricostruzione se soddisfano le seguenti condizioni BWF WAV 44 1 47 952 48 48 048 88 2 96 176 4 192 kHz 48kHz 0 1 pull down 48kHz 0 1 pull up Quantizzazione bit rate 16 24 bit Numero di tracce 102 Dal momento che la frequenza di campionamento che pu essere riprodotta viene fissata dal progetto la frequenza di campionamento del file deve corrispondere a quella impostata nel progetto Fs Formato file Frequenza di campionamento Preparativi prima di importare Controllare in anticipo la frequenza di campionamento del o dei file che si desidera no importare 1 Selezionare un progetto con un valore Fs che corrisponde alla frequenza di campionamento del file o creare un nuo
211. nnello frontale per aprire la schermata iniziale Selezionare un Take come Take corrente Questo sar la prima met del Take combinato i i nella schermata iniziale per aprire un menu a comparsa ANA AA AO E FEAE EEEE 4 Toccare il pulsante Eemi irs del menu a comparsa 5 Dopo la schermata di selezione Take si apre toccare il pulsante del Take da combinare come seconda met con il Take corrente l icona gialla indica il Take che stato selezionato nel passaggio 3 nella prima met del Take combinato a Pro ject01 Session001 LENGTH COMBINE PE 8 Modalit Take 6 Un messaggio di conferma e verr riprodotto un loop di 4 secondi prima e dopo il punto di unione Toccare il pulsante o premere il tasto ENTER per combinare il Take Toccare il pulsante HEHE o premere il pulsante EXIT CANCEL per interrompere il loop e riaprire la schermata di selezione Take Session001 T002 Session001 T004 CANCEL E 7 Mentre i Take vengono combinati apparir una barra di progresso Quando l unione completa il pop up si chiude e si riaprir la schermata iniziale Now working Do not remove Media Il nome del file il primo Take verr utilizzato per il Take combinato Le informazioni di Time Code del primo Take verranno utilizzate per il Take combinato Se il numero di marcatori per il Take combinato supera 100 tutti i marcatori dopo il 100 andranno perduti Ques
212. nnot Copy Folder o Cannot Copy File Per modificare il nome della cartella file copiata toccare il seat 1 GELANE 2 Toccare il pulsante R Gk SiE per aprire la schermata pulsante EE HHFE mp ppap Per informazioni su come inserire i nomi vedere Modificare il nome del progetto a pagina 40 P SELECT FOLDER cF2 KAE Cannot Copy Folder Pro ject 01 already exists in Destination CANCEL ER Apertura di CF1 Toccare il pulsante GAHEEL per annullare la copia 3 Aprire il supporto cartella contenente la cartella file 8 Una finestra pop up si apre durante la copia Al che si desidera eliminare termine della copia la finestra pop up scompare e si riapre la schermata BR DL SE Apertura della cartella Project01 Selezionare la cartella file da eliminare La cartella file selezionata appare di colore giallo 118 TASCAM HS 2000 4 Toccare il pulsante ME HE comparsa per aprire un menu a Project01 Session001 5 Toccare il pulsante ELE TE del menu a comparsa 6 Quando apparir un pop up di conferma toccare il pulsante EE o premere il selettore DATA Delete this File ASession001 T001 wav CANCEL E 7 Apparir un altro pop up di conferma Toccare il pulsante o premere il selettore DATA per eliminare il file PLEASE CONFIRM Delete this File ASession001 T001 wav OK EE Per annullare l eliminazione toccare il pulsante 11 Impostazioni interne
213. no a 10 0 dB 7 Toccare nuovamente il pulsante s per nascondere la manopola di livello l impostazione del livello di riproduzione verr conservata TASCAM Hs 2000 67 7 Modalit Timeline Annullare la modifica precedente UNDO possibile annullare la modifica Timeline precedente 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante PIT modalit di modifica i per aprire un menu a IODE per entrare in 3 Toccare il pulsante comparsa Copy Insert RI pen Cut Insert a File Erase Insert 2 Mute Dide Lazise Forte na 4 Toccare il pulsante iiH PH del menu a comparsa Dopo che la modifica viene annullata un pop up si aprir momentaneamente e si riaprir la schermata iniziale Undo Completed In questo caso il men a comparsa EDIT rimarr aperto Anche il menu a comparsa Fade Level prevede un pulsante H EG che pu essere usato per annullare le modifiche Il pulsante LiH PH appare con lettere bianche e o Jair una modifica Il pulsante LIKE disabilitato se non stata effettuata alcuna nudi In modalit Timeline possono essere conservate come storia di modifica fino a 10 pi recenti registrazioni operazioni di modifica possibile annullare e ripetere le modifiche all interno di questa storia Tuttavia dato che il numero di modifiche e delle regioni aumenta il numero di operazioni che
214. nte la riproduzione quando questo punto BCS SCM viene rilevato viene mandato in uscita un segnale BCSCM CUE Durante la riproduzione quando questo Cue Point viene rilevato viene mandato in uscita un segnale BCSEND CUE BCSEND Se BCSEND Mode impostato su Jump to Standby e il Take successivo ha un Cue Point BCSSTANDBY la riproduzione continuer da quel punto Durante la riproduzione quando viene rilevato questo Cue Point viene mandato in uscita un segnale BC STOP CUE e la riproduzione si ferma BCSSTOP Durante la riproduzione quando viene rilevato questo Cue Point viene mandato in uscita un segnale BCSEND CUE Se viene rilevato un cue BCSFILE point BCSSTANDBY nella voce successiva la riproduzione si sposter su di esso e si metter in pausa in quel punto Verr mandato in uscita un segnale tally BCSSTANDBY Durante la riproduzione quando viene rilevato questo Cue Point viene mandato in uscita un segnale tally BCSPAUSE e la riproduzione si mette in pausa BCSPAUSE 10 Modalita On air Modifica della frequenza di campionamento in modalit On air possibile modificare la frequenza di campionamento qunado la riproduzione ferma in modalit On air usando la pagina L GCE della schermata SHE TAE 1 Toccare il pulsante HE nella schermata iniziale o il pulsante amp H TAE nella schermata HEHE per aprire la pagina 5 HE PF A PE 7A 2 Toccare il pulsante sc
215. ntenente la cartella file che si desidera visualizzare ASession003 T001 wav 2012 Jan 18 17 55 6 8MB 44 1k 24bit 2ch LENGTH h00m2 s START T C 00 00 00 e Data e ora dell ultima modifica Dimensioni del file Frequenza di campionamento f Lunghezza Bit numero di canali Apert di CF1 dia Lunghezza STARTT C 116 TASCAM HS 2000 11 Impostazioni interne Copia di una cartella file 5 Toccare il pulsante LF del menu a comparsa per aprire la schermata di selezione della cartella P Premere il pulsante MENU del pannello frontale per destinazione della copia aprire la schermata tE Pu 6 Aprire la cartella di destinazione della copia Quando si copia per la prima volta si apre la schermata di selezione del supporto Toccare il pulsante gt per il supporto contenente la cartella di destinazione della copia SELECT FOLDER TOP Current HS 2000 ROOT WA pen ENTER Pi W HS 2000 E O PLAY SYNC REMOTE SETUP T C SETUP E JR W HETER SYSTEM VERSION SETUP SETUP INFO hu ii Schermata di selezione del supporto la prima volta Quando si copia dopo la prima volta si riapre la schermata di selezione delle cartelle destinazione della copia aperta per ultima P SELECT FOLDER CF2 KARES l CF2 ROOT HS 2000 ROOT SR FA
216. ntrambe le card CF Funzioni di riproduzione Auto Cue Auto Ready e Incremental Play possibile la riproduzione Flash Start utilizzando un TASCAM RC HS32PD 3 pagine di 32 tasti ciascuna un RC HS20PD 5 pagine di 20 tasti ciascuna o altri dispositivi di controllo remoto tutti venduti separa tamente possibile impostare gestire modificare e utilizzare per la riproduzione di marcatori tra cui i BWF J CUE Point Funzioni della modalit Playlist Le seguenti funzioni possono essere utilizzate in modalit Playlist Le Playlist possono essere modificate e gestite Funzioni di riproduzione Auto Cue Auto Ready e Incremental Play e La compatibilit con gli standard JPPA Flash Start consente lo scambio di PLaylist con altri dispositivi e Riproduzione di due canali possibile a tutte le frequenze di campionamento compatibili Fs possibile la riproduzione Flash Start utilizzando un TASCAM RC HS32PD 3 pagine di 32 tasti ciascuna un RC HS20PD 5 pagine di 20 tasti ciascuna o altri dispositivi di controllo remoto tutti venduti separa tamente Funzioni della modalit On air Le seguenti funzioni possono essere utilizzate in modalit On air Riproduzione di due canali possibile a tutte le frequenze di campionamento compatibili FS Riproduzione di BWF J CUE Point Riproduzione CREDITS 6 Modalit operative Selezionare la modalit operativa 1 Premere il pulsante MENU del pannello front
217. nzioni Mark e Locate 122 Ingressi e uscite sint 150 FUPZIONI Malacca 122 Ingressi e uscite audio analogici 150 Aggiungere Marcatori srrrrrrrrrrreerenisezeeneo 122 Ingressi e uscite audio digitali cuuccr 151 Usare i tasti per localizzare i marcatori 122 Controlli di ingresso e uscita ss ss 11001110000110 151 Schermata Mark List urine 123 Prestazioni AUDiO ce cccccncccrrercceseeecereeeecceseeece 152 Posizionamento sui Marcatori 123 Alfre specific He ina 152 Visualizzare le informazioni del marcatore 123 DiniensionisgglLa lia 152 Eliminare i marcatori i 124 Diagramma a D I GGChi cauninna 153 Modificare le posizioni dei marcatori 124 6 TASCAM HS 2000 Grazie per aver acquistato il registratore audio 2 canali TASCAM HS 2000 Prima di usare l unit si consiglia di leggere a fondo questo manuale per essere sicuri di aver compreso tutte le operazioni Ci auguriamo che questo apparecchio possa essere utile per molti anni a venire Si consiglia di conservare questo manuale in un luogo sicuro per eventuali riferimenti futuri Una copia digitale di questo manuale disponibile presso il sito TASCAM http tascam com Caratteristiche e Come supporto di registrazione vengono usate card CF Ultra DMA compatibili e Due slot per card CompactFlash consentono a due card di essere caricate e r
218. o Questo pu verificarsi quando un file audio stato eliminato dall unit via FTP per esempio 1 Premere il Sii eni De pannello frontale per aprire Jaschermata PF OJE ST 2 Toccare il pulsante gt aine del progetto che contiene la sessione che si desidera ricostruire per aprire la schermata di selezione delle sessioni Toccare il pulsante gt del progetto che contiene la sessione da ricostruire per aprire la schermata di selezione delle sessioni Se quello selezionato non il progetto corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E 3 Selezionare la sessione era ricostruire Toccare il pulsante Fi Ti SELE selezione di pi sessioni 4 Toccare il pulsante EHE i per abilitare la della schermata di selezione delle sessioni per aprire un menu a comparsa SJ SESSI ON sessioni ta Project01 12345 TON TOAD TAKE TIM Project01 Session001 Pi sessioni selezionate 5 Toccare il pulsante EEE TL del menu a comparsa 6 Toccare il pulsante LF o premere il selettore DATA quando appare il messaggio di conferma Rebuild selected Session CANCEL E TASCAM HS 2000 43 5 Progetti Durante la ricostruzione appare una barra di progresso Al termine della ricostruzione la barra scompare possibile ricostruire una sessione anche dalla schermata di selezione dei Take di quella sessione Se non si seleziona una sessione nella
219. o al punto in cui si vuol dividere il Take i T nella schermata iniziale per aprire un menu a comparsa TAKE 2_a n SOA AA IO cr mo Leb 4 Bat 4 4 Toccare il pulsante E 141 e del menu a comparsa 5 Quando viene visualizzato Divide Mode la riproduzione scrub moviola audio attivata ed possibile utilizzare una delle seguenti operazioni per trovare la posizione esatta della divisione Ruotare il selettore JOG SHUTTLE Premere il tasto B gt gt per spostare di un campione Premere il tasto 4 lt lt lt a o gt gt gt gt gt tenendo premuto il tasto SHIFT per spostarsi di 1 ms Premere il tasto a lt MARK a a o gt gt MARK BB tenendo premuto il tasto SHIFT per passare alla marcatore successivo 01 23 46 01 Divide ai Quando viene deciso il punto di divisione toccare il pulsante iui ci in basso a destra della schermata Per annullare la divisione toccare il pulsante CRHEEL in basso a sinistra dello schermo oppure premere il tasto STOP o EXIT CANCEL Se uno dei nuovi nomi di file che verranno assegnati dopo la divisione gi esistente il Take non potr essere diviso e un pop up avvertir Cannot Divide 78 TASCAM HS 2000 6 Quando la divisione completa una finestra pop up apparir momentaneamente e quindi si riaprir al schermata iniziale d Edit Completed Nomi dei Take e ordine di riproduzione dopo la divisione nomi dei
220. o alcun effetto nell area di riproduzione Peri dettagli circa l uso di BCSEND MODE vedere Pagina GENERAL impostazioni di riproduzione a pagina 102 TASCAM HS 2000 97 10 Modalit On air E Esempi di aree di riproduzione quando il pulsante ON AIR su ON Follow BWF J su ON e la modalit BC END Jump to Standby BCS STANDBY BG 1st take Plavback area Next take has BCSSTANDBY E a BCSEND so plays until BCS END y 2nd take Playback area Next take has BC STANDBY u BCSEND so plays until BCS END y v 3rd take Playback area LL Next take does not have i 3 BC SSTANDBY so plays until end BCSEND v 4th take Playback area I No next take so plays until end Uso del pulsante ON AIR per passare dalla modalit di riproduzione rehearsal confirmation alla modalit di riproduzione proancasi F nelle schermate iniziale e UH HIE Lisf per passare dalla modalit di pae te o nile alla modalit broadcast Si Poona usare i pulsanti e Pulsante iti HIR ON rosso modalit di riprodu zione dosi Il pulsante riproduzione LEEDS disabilitato e solo la area di ao fa essere riprodotta a la riproduzione GRETA s e la schermata Hik LIST e Boie nome file sono disabi litati Guado si commuta da OFF a ON il contatore della schermata iniziale cambia alla visualizzazione del tempo totale e la riproduzione si mette in pausa All inizio del pon Take Pulsante iti HIR OFF modalit
221. o da estrarre il pulsante 3 Premere di nuovo il pulsante quadrato per espellere parzialmente la card CF 2 Inserire la card CF nel verso corretto Con l etichetta verso l alto inserirla completamente nello scomparto con i contatti rivolti verso l interno Se il coperchio dello slot non si chiude correttamente rimuovere la card CF e premere il pulsante quadrato a destra dello slot e reinserire la card 24 TASCAM HS 2000 Viti di sicurezza Le viti di sicurezza incluse possono servire per bloccare il coperchio dello slot della carda Usare un cacciavite a stella per avvitare o rimuovere le viti Display Regolare l angolazione del display Spingere il pulsante LCD TILT per sbloccare il display e poi tirare la parte inferiore del display in avanti per regolare l angolo Tirare la parte inferiore fino a sentire un click Per ripristinare la posizione diritta spingere il pulsante LCD TILT di nuovo per sbloccare il display e spingere la parte inferiore del display Non spingere sulla superficie del display Spingere la parte inferiore fino a sentire un click 3 Preparativi Regolazione della luminosit del display e degli indicatori Ruotare il selettore DATA tenendo premuto il tasto HOME per regolare la luminosit del display a colori i pulsanti PAUSE REC PLAY e ONLINE il JOG SHUTTLE e gli indicatori SLOT 1 e SLOT 2 Spingere e ruotare il selettore DATA mentre si
222. o descritto sopra Controllo della riproduzione in modalit Timeline Premere il pulsante PLAY per avviare la riproduzione Premere il pulsante PAUSE per sospendere la riproduzione Premere nuovamente il pulsante PLAY per riprendere la riproduzione Premere il pulsante STOP RETAKE per interrompere la riproduzione Premere i tasti tt MARK ke o gt gt MARK b gt i per saltare all inizio di un altra regione Tenere premuto il pulsante a lt lt lt lt 0 gt gt gt gt gt per la ricerca all indietro o in avanti Premere il pulsante a lt MARK a a o gt gt MARK gt mentre si tiene premuto il pulsante SHIFT per spostarsi tra i marcatori Tenere premuto il pulsante lt lt lt lt lt 0 gt gt p gt mentre si tiene premuto il pulsante SHIFT per la ricerca ad alta velocit Tenendo premuto il pulsante STOP premere il pulsante la MARK aa o0 gt gt MARK gt gt per saltare all inizio 7 Modalit Timeline della prima regione registrata o alla fine dell ultima regione questo funziona solo con i tasti del pannello frontale Le funzioni di riproduzione possono essere usate anche da telecomando attraverso il controllo parallelo Usare la funzione CALL Premere il pulsante CALL CHASE per localizzare il punto in cui la riproduzione stata avviata l ultima volta dallo standby di riproduzione e mettere l unit in modalit standby di riproduzione BWF J Cue Point modalit Timeline Qua
223. o modificabili la schermata HSEEE HESFE non si aprir per loro 00 00 00 00 00 45 00 00 01 30 00 00 02 15 00 00 TAKE _ NAME UT Bounce NEXT INFO Mark Manual OR gt 170 i E i Locate 12 Funzioni Mark e Locate Funzione Manual Locate Si pu inserire direttamente un tempo per posizionarsi Toccare il pulsante Manual Locate della schermata iniziale per aprire la schermata FiHHLHL Toccare il pulsante FERME modifica del valore del frame cd MANUAL LOCATE TAR mr mr mr mr CURRENT Sahal Daldal I III FRAME EDIT ON 4 MANUAL LOCATE een PAU FI FI FU CURRENT Shhh Rat Re DI FRAME EDIT OFF Sono disponibili tre modalit Locate come spiegato di seguito ABS inserisce un tempo assoluto per il posizionamento inserisce una quantit di tempo per avanzare dalla posizione del tempo corrente inserisce una quantit di tempo per indietreggiare dalla posizione di tempo corrente Inserire il tempo tramite il pulsanti numerici possibile selezionare un campo numerico nell area LOCATE e usare il selettore DATA per impostare il tempo Toccare il pulsante LOCATE per posizionarsi sul nuovo tempo e tornare alla schermata iniziale Toccare il pulsante L i EHE per ripristinare i valori immessi Toccare il pulsante Li E HE per resettare tutti i valori a 00 Se il tempo visualizzato su CURRENT impostato su T C il Timecode viene usato come riferimento per il posizionamento temporale
224. o necessarie le seguenti impostazioni Fs frequenza di campionamento 44 1k 48k 48k 0 1 o 48 0 1k Confidence Monitor OFF Se l impostazione Fs del progetto corrente su 88 2k 96k 176 4k o 192kHz o Confidence Monitor impostato su ON REC Mode sar fisso su Single Impostazione dell aspetto del pulsante Modalit REC ia Mirror impostato ma la registrazione non pos Single_ If Hirror sibile o Mirror disabilita n to Condizioni che rendono impossibile la registrazione Lo spazio disponibile sulla card CF corrente insuffi ciente La card CF correntemente selezionata non montata La card CF impostata come supporto corrente non un tipo compatibile modalit PIO Il formato della card CF corrente non compatibile non FAT16 o FAT 32 La carta CF ha gi un Take con un nome de cui numero 999 che LAM PONS all impostazione FREE HAME viene mostrato per il numero Jul schermata NEXT TAKE NAME Il numero totale di voci nelle cartelle attuali di entrambe le card CF numero totale di file cartelle supera le limitazioni del sistema La registrazione modifica stata ripetuta in modalit Timeline e non c abbastanza memoria disponibile per la gestione e la storia di modifica delle regioni quindi la registrazione non pu essere eseguita RecLimit appare nel pulsante della card CF Condizioni che disabilitano la registrazione Mirror Lo spa
225. occare il pulsante EHHE per tornare alla schermata inoltre possibile rinominare e salvare una Playlist toccando il pulsante FE Hi nella schermata ASSIGN o ENTRY per aprire un menu a comparsa e toccare il pulsante HLUE Hi gt REBUILD GAVE i i E CAPTURE SAV mM esia ASE CLEAR p Riproduzione in modalit Playlist Selezione progetto sessione Playlist 1 Toccare il pulsante PROJECT del pannello frontale per Project 01 Session001 NUM Er ETS E SESSION ug ENTER z 2 Toccare il pulsante gt accanto al progetto che contiene la Playlist che si desidera riprodurre per aprire la schermata di selezione sessioni Se il progetto selezionato non il progetto corrente apparir un pop up per confermare il caricamento Toccare il pulsante E Project01 Session001 Project01 ori BUI ENTER NO Fe RU 3 Toccare il pulsante della sessione che contiene la Playlist che si vuole riprodurre per aprire la schermata di selezione Playlist Se la sessione non quella corrente apparir un pop up per confermare il caricamento Toccare il pulsante Ee Oe Dil E PLAYLIST scese a a Project01 123456789 Session001 TIP aprire la schermata di selezione Playlist della sessione corrente 4 Toccare il nome della Playlist che si vuole riprodurre per selezionarla Il suo sfondo diventa giallo 5 Toccare il pulsante ENLI nella schermata di selezione Playlist
226. ock Setup Allo stesso modo l impostazione su LOCK terminer qualsiasi connessione Telnet attiva Anche cambiando le up Sol Rana ETHERNET della schermata e i qualsiasi connessione Telnet attiva verr terminata Per informazioni sul protocollo di comando Telnet di questa unit contattare il supporto clienti TASCAM Se si lavora con i file o le cartelle tramite FTP durante la registrazione non si protr effettuare il ReTake cancellare l ultima regione Take registrati 134 TASCAM HS 2000 VNC Virtual Network Computing Utilizzando un applicazione VNC viewer possibile visualizzare e gestire i contenuti dello schermo LCD di questa unit su un computer Nell applicazione VNC Viewer possibile utilizzare un mouse per effettuare le seguenti operazioni Lo stesso che toccare lo schermo LCD dell unit Click sinistro del mouse Clic su rotella del mouse Lo stesso che premere il tasto ENTER dell unit Lo stesso che ruotare il selettore DATA Rotella del mouse dellunita Lo stesso che ruotare il selettore DATA tenendo premuto per cambiamenti grossolani modalit COARSE Rotella del mouse pi click Inoltre quando l applicazione VNC viewer attiva possibile effettuare le seguenti operazioni utilizzando la tastiera del computer Questi funzionano come una tastiera colle gata all unit esterna Per i dettagli vedere la sezione Elenco delle operazio
227. odalit Timeline e Playlist Se si elimina quel Take un pop up di errore apparir se si tenta di riprodurre la regione o la voce corrispondente 76 TASCAM HS 2000 Ordinare i Take possibile ordinare per nome l ordine di riproduzione dei Take 1 Toccare il pulsante EHLI nella schermata di selezione Take per aprire un menu a comparsa Pro ject01 12345 Session001 4a Project01 12345 si Session001 Ri LOAD Mi p Jess ion09 1901 HOVE REED EDIT EDIT TC I NAHE ia DLA Mi a DELETE Mi CIRCLE TAKE a Project01 Session001 Messaggio di conferma 3 Toccare il pulsante E del pop up o premere il tasto ENTER per ordinare l ordine di riproduzione dei Take in base al nome Toccare il pulsante E HHEEL per tornare alla schermata di selezione Take Riordinare i Take possibile spostare i Take per cambiare l ordine di riproduzione y TAKET TAKE 2 TAKE 3 TAKE 4 TAKE 5 1 Selezionare il Take da spostare nella schermata di selezione Take 2 Toccare il pulsante fiE Hi nella schermata di selezione Take per aprire un menu a comparsa Pro ject01 Session001 4a Progect01 Session001 Schermata di selezione Take con il menu pull up aperto 3 Toccare il pulsante HLE del menu a comparsa per 4a Project01 Session001 4 Utilizzare il selettore DATA e pulsanti di scorrimento per spostare il Take selezionato 4a Pro ject01 Session001
228. olare a intervalli di 0 1 dB premere e ruotare il selettore per regolare a intervalli di 1 dB Il valore viene visualizzato sotto ogni pomello e ci a Pep da 6dB a o ae 0dB Se INPU i SL i della finestra i della hentai HLUD Io D I AT su 1 Digital invece che su Analog il pomello corrispondente non verr mostrato e apparir Analog IN not selected nell area menu SYSTEM A 56363024 18 12 6 k Non impostato su Analog Input 11 Impostazioni interne Pagina Backup Startup possibile importare e esportare file di sistema salvare e caricare le PI utente e o a modalit di avvio Hanos la Paoa 2 SSYSTEN SETUP peia della schermata E System Backup Usare il pulsante Export per scrivere tutti i dati di System Backup incluse le impostazioni User Preset sulla card selezionata Soltanto un System Backup pu essere salvato su una card Usare il pulsante Import ALL per caricare tutti i dati di System Backup incluse le impostazioni User Preset dalla card selezionata e sovrascrivere la memoria e Le impostazioni User Preset importate vengono immediatamente applicate alle operazioni dell unit Usare il pulsante Import User per importare solo le impostazioni User Preset dai dati di System Backup la carta selezionata e sovrascrivere gli User Preset in memoria e Le impostazioni User Preset importate non vengono applicate immediatamente alle operazioni dell unit Dopo averle importa
229. on necessari per creare spazio e riprovare TASCAM HsS 2000 139 17 Messaggi Di seguito riportato un elenco dei messaggi che l HS 2000 mostra in finestre pop up in determinate circostanze Fare riferimento a questo elenco per conoscere meglio i messaggi e come rispondere ad essi I primi messaggi della lista hanno contenuti che variano a seconda della situazione messaggi successivi sono elencati in ordine alfabetico Messaggio Descrizione e risposta Note MM CF1 o CF2 vvvvvvvv livello del volume p numero di progetti u capacit usata f capacit non usata t capacit totale della card MM DEVICE ERROR Il supporto non pu essere riconosciuto MM CF1 CF2 o memoria USB MM Format failed Si si verificato un errore durante la formattazione la formattazione potrebbe non MM CF1 CF2 o memoria USB essere completa h jects MM has no projects La card CF non ha alcun progetto MM CF1 o CF2 Please create a project MM is not available Questo supporto non disponibile MM CF1 CF2 o memoria USB MM is not usable Non possibile copiare MM CF1 CF2 o memoria USB MM MEDIUM ERROR L unit non riuscita a leggere il supporto MM CF1 CF2 o memoria USB MM CF1 o CF2 Appare quando viene avviata la registrazione su una card formattata con una dimensione di cluster inferiore allo standard di questa unit MM CF1 o CF2 Appare quando viene caricata una card format tata con una dimension
230. oni Questo mostra informazioni su un progetto Fs f f frequenza di campionamento TIMECODE t t Timecode tipo di frame MM vvvvvvvv NUM OF PROJECTS p USED SIZE u Questo mostra informazioni su una card CF FREE SIZE f TOTAL SIZE t Poich la card CF non stato formattata in questa unit le corrette operazioni di riproduzione e registrazione non pu essere garantita necessario riformattare la card MM formatting not optimal for Recording MM formatting not optimal Poich la card CF non stato formattata in questa unit le corrette operazioni di for Recording Search ricerca di registrazione non possono essere garantite necessario riformattare la Format this card card MM CF1 CF2 o memoria USB 99955555 ssssssss nome sessione TAKES n n numero di Take Fs f Questo mostra informazioni su una sessione f frequenza di campionamento TOTAL SIZE u u capacit usata TOTALTIME t t tempo totale di tutti i Take 140 TASCAM HS 2000 17 Messaggi Messaggio Descrizione e risposta Note tttttttt nome Take tttttttt date year month day hour minute date fs frequenza di campionamento fs bit FileMode NumOfTracks Questo mostra informazioni su un Take bit bit rate SIZE u FileMode MONO o POLY LENGTH h m s f NumOfTracks numero tracce u capacit usata tttttttt nome Take tttttttt START T C Timecode dell inizio del file START TCG 33 ee END TC
231. ortati in questa unit 1 Inserire la card CF in cui sono stati copiati i file nello slot di questa unit 2 Premere il tasto PROSS sul pannello frontale per aprire la schermata F OTET e toccare il tasto gt a destra del progetto che contiene il file importato Project_i per aprire la schermata di selezione della sessione 3 Selezionare la sessione che contiene il file importato Session_i in modo che appaia in giallo 4 Premere il tasto FE HL per aprire un menu a comparsa e toccare il tasto L CHE SJ SESSI ONLssessionooi aa NUM t Project01 12345 or TM LOAD 005 REBUILD i i i Il file importato ora riconosciuto come un Take 5 possibile riprodurre il file aggiungendolo alla Timeline utilizzando le funzioni di editing della modalit Timeline possibile riprodurre il file in modalit Take oppure possibile aggiungerlo a una Playlist e riprodurlo in modalit Playlist Per ulteriori informazioni vedere 7 Modalit Timeline a pagina 48 per funzioni di editing della modalit Timeline 8 Modalit Take a pagina 70 per i dettagli sulla modalit di riproduzione Take e 9 Modalit Playlist a pagina 81 per i dettagli sulla modalit di riproduzione Playlist 16 Risoluzione dei problemi Se l operativit di questa unit non regolare si prega di dare uno sguardo alle seguenti indicazioni prima di ricorrere a un centro assistenza Se le seguenti misure non risolvono il probl
232. ostata come punto di inizio della modifica IN e la sua fine fissata come punto di fine OUT a PU Pe LAN IERI L intervallo indicato in blu chiaro tra i punti IN Bg e OUT la regione selezionata verr interessata dalle operazioni di modifica 60 TASCAM HS 2000 Copiare i dati dell area selezionata Copy possibile copiare l area selezionata dati copiati sono mantenuti nel buffer di copia Se viene inclusa una dissolvenza intera in out le informazioni di dissolvenza vengono mantenute y Selected area O i i v y Copy buffer 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante EPIFT MORE per entrare in modalit di modifica 3 Spostare il cursore Timeline nell area da copiare 4 Toccare il pulsante HET SELLELT e scegliere la regione che si desidera copiare utilizzando i pulsanti SET INHeSEi CIT oSELELI Eeslon del menu a comparsa atEl 124n00m N Insert banane Cut Insert 2 File Erase Insert PELI Daido Lazise Mi i m 329 00300305729 00 00 08329 Paste File a i INFO Mark Manual List Locate 6 Toccare il pulsante ue del menu a comparsa Al termine della copia un pop up apparir momentaneamente e si riaprir la schermata iniziale Edit Completed In questo caso il men a comparsa EDIT rimarr aperto 7 Modalit Timeline Tagliare i dati in un area selezionata O C
233. per aprire un menu a comparsa 9 Modalit Playlist EI PLAYLIST Aison ta Pro ject01 123456789 Session001 Schermata del menu di selezione delle Playlist 6 Toccare il pulsante i EHE del menu a comparsa per caricare la Playlist Apparir un pop up di conferma 2 Load selected Playlist playlist 001 CANCEL E 7 Toccare il pulsante LE o premere il selettore DATA Al termine del caricamento si aprir la schermata iniziale Nella schermata di selezione della Playlist si pu toccare anche il pulsante per la Playlist che si desidera riprodurre e caricare invece di toccare il pulsante HENI seguito dal pulsante L HE nella voce del menu a comparsa Quando apparir lo stesso messaggio pop up come mostrato sopra toccare il pulsante LE o premere il selettore DATA Impostare la funzione Online Fare riferimento a Funzione Online a pagina 129 per effettuare le impostazioni di uscita on line TASCAM Hs 2000 95 9 Modalit Playlist Controllo della riproduzione in modalit Playlist Premere il tasto PLAY per avviare la riproduzione Premere il tasto PAUSE per sospendere la riproduzione Premere nuovamente il tasto PLAY per riprendere la riproduzione Premere il tasto STOP RETAKE per interrompere la riproduzione Premere i tasti e lt MARK Ha o gt gt i MARK b gt gt i per passare da una voce all altra Tenere premuto il tasto lt lt lt lt lt o gt gt gt gt gt pe
234. plicabilit elettromagnetica E4 b Media semiciclo r m s corrente di spunto 1 Alla prima accensione 4 8A rms 2 Dopo di interruzione dell alimentazione di 5s 3 8A rms 2 TASCAM HS 2000 2 3 4 5 6 10 11 12 13 14 Leggere le seguenti istruzioni Conservare queste istruzioni Prestare attenzione agli avvertimenti Seguire tutte le istruzioni Non usare l apparecchio vicino all acqua Pulire solo con un panno asciutto Non bloccare le aperture per la ventilazione Installare secondo le istruzioni del costruttore Non installare l apparecchio vicino a fonti di calore come radiatori regolatori di calore stufe o altri appa recchi che producono calore inclusi gli amplificatori Non eliminare la spina polarizzata di sicurezza o la spina di messa a terra La spina polarizzata ha due lame una pi larga dell altra Una spina di messa a terra ha due lame e una terza punta di messa terra La lama larga o la terza punta sono fornite per la vostra sicurezza Se la spina fornita non adatta al tipo di presa consultate un elettricista per sostituire la presa obsoleta Non calpestare o strattonare il cordone di alimen tazione in modo particolare vicino alla spina e alla presa a cui collegato l apparecchio e dal punto in cui esce dall apparecchio Usare solamente attacchi accessori specificati dal costruttore Usare solo carrello supporto treppiede mensola o tavola specificata d
235. possibile perch la frequenza di campionamento del progetto di destinazione diversa Cannot Copy File fFF La copia non possibile perch il file selezionato esiste gi nella destinazione ffffffff nome del file already exists in Destination Cannot Copy Folder fFF La copia non possibile perch la cartella selezionata esiste gi nella destinazione ffffffff nome cartella already exists in Destination Cannot Copy for Insert fFF already exists in current Session Non possibile copiare per l inserimento perch il file selezionato esiste gi nella ffffffff nome del file sessione corrente Cannot Copy for Paste ff already exists in current Session Non possibile copiare per incollare perch il file selezionato esiste gi nella ses f ffffffff nome del file sione corrente Cannot Copy Selected Take already exists in Copy destination La copia non possibile perch il Take selezionato esiste gi nella destinazione La copia non possibile perch le cartelle di origine e di destinazione sono le o stesse Cannot Copy Source folder and Destination folder are same Cannot Copy La copia non possibile perch la cartella di destinazione una sottocartella della Destination folder is sub folder of source folder Il numero massimo di progetti che possono essere creati gi stato raggiunto Cannot create more than 100 projects ner R quindi un nuovo progetto non
236. pu essere creato cartella di origine TASCAM HS 2000 141 17 Messaggi Messaggio Descrizione e risposta Cannot create new mark point n o si Si tentato di creare un marcatore in un punto in cui un marcatore esiste gi Mark point already exists at the same x Di timestamp Non possibile creare un marcatore sullo stesso tempo di un altro marcatore Cannot create new project La card CF non ha abbastanza spazio pertanto non possibile creare un nuovo Media Full progetto Cannot Divide tttttttt_a or and tttttttt_b already exist in current Session Impossibile dividere perch un file con lo stesso nome esiste gi nella sessione tttttttt nome Take corrente Non possibile modificare perch non c abbastanza spazio disponibile per la memoria di lavoro necessaria per gestire la regione della Timeline o la storia delle modifiche Cannot Edit System limit reached Se il tempo diverso a livello sub frame che Poich un marcatore esiste gi nello stesso tempo il marcatore non pu essere non viene mostrato sullo schermo l editing modificato possibile anche quando il tempo lo stesso a livello di frame e superiore Cannot edit this mark point Mark point already exists at the same timestamp Cannot execute bounce Media Full Il Bounce non possibile perch il supporto non dispone di spazio sufficiente Cannot execute bounce Il Bounce non possibile perch la
237. py Mi Cut Insert ai VUE Erase Insert 2 Mute Divide Paste i Mi Paste File UNDO REDO Mi j a T Toccare il pulsante rs ert del menu a comparsa NOTA Il pulsante fz ar disponibile solo quando il buffer di copia contiene dati 5 Al termine dell inserimento un pop up apparir momentaneamente e si riaprir la schermata iniziale d Edit Completed In questo caso il men a comparsa EDIT rimarr aperto Inserimento di un file in una posizione impostata Insert File possibile inserire un intero file a 2 canali BWF WAV in una posizione impostata Il file non deve essere necessariamente nello stesso progetto o anche nello stesso supporto ma deve essere alla stessa frequenza di campionamento del progetto Tutte le regioni dopo la posizione di inserimento si sposteranno all indietro lungo la Timeline della quantit di tempo dei dati inseriti L inserimento in una regione crea tre regioni una regione prima del cursore Timeline il contenuto del file e una regione dopo il cursore Timeline Se la posizione di inserimento all interno di una dissolvenza le informazioni di dissolvenza verranno cancellate bwffile 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante ET modalit di ui 3 Spostare il cursore della Timeline nella posizione in cui si desidera inserire il dio 4 Toccare il pulsante ji 7 per aprir
238. r la ricerca all indietro o in avanti Premere il tasto a lt MARK iaa o gt gt i MARK bu mentre si tiene premuto il tasto SHIFT per spostarsi tra i marcatori Tenere premuto il tasto lt lt lt lt lt 0 gt gt gt gt gt mentre si tiene premuto il tasto SHIFT per la ricerca ad alta velocit Nella schermata FL RYO SE TLIF possibile impostare se solo il Take selezionato viene riprodotta o se vengono riprodotti tutti i Take all interno della Playlist corrente inoltre possibile attivare e disattivare la riproduzione ripetuta vedere Impostazioni di riproduzione PLAY SETUP a pagina 102 Le funzioni di riproduzione possono essere usate anche usando un telecomando attraverso il connettore parallelo Usare la funzione CALL Premere il tasto CALL CHASE per localizzare il punto in cui la riproduzione stata avviata l ultima volta dallo standby di riproduzione e mettere l unit in modalit standby di riproduzione 96 TASCAM HS 2000 BWF J Cue Point modalit Playlist Quando la voce Follow BWF J impostata su ON se un punto BWF J Cue Point viene rilevato durante la riproduzione la seguente operazione corrispondente si verificher Inoltre se la voce BWF J Tally Out impostata su ON in risposta ad ogni punto BWF J Cue Point il segnale CUE e il segnale tally saranno mandati in uscita dal connettore parallelo remoto BCSSTANDBY Quando una sessione viene caricata il tra sporto loca
239. ra nella schermata MERI Si pu anona toccare il pulsante gt HSS pi a schermata Ki per aprire la dar PIENSZ AmE ceneri PLAY cm Du aaun re Allocazione delle voci alle pagine I numeri delle voci della Playlist vengono visualizzati nelle pagine come segue RC HS32PD collegato Numero di pagina Numeri di voce 1 1 32 2 33 64 3 65 96 RC HS20PD collegato Numero di pagina Numeri di voce 1 1 20 2 21 40 3 41 60 4 61 80 5 81 100 TASCAM Hs 2000 87 9 Modalit Playlist Cancellare le assegnazioni delle voci 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante nome del file o il pulsante del titolo e quindi toccare il pulsante FF Li 7 nelmenua discesa per aprire la schermata HE in cui possibile lavorare con le voci EJENTRY lt e E PLS 3 Selezionare la voce per la quale si desidera cancellare l assegnazione Il fondo diventer giallo e l elenco Take apparir sul lato destro Quando si seleziona una voce alla quale stato assegnato il Take lo sfondo del Take assegnabile della Take List sar giallo 4 Toccare il pulsante HENLE della schermata EHT Ry per aprire un menu a comparsa 5 Toccare il pulsante GL EHE del menu a comparsa per cancellare la voce inoltre possibile cancellare l assegnazione della voce selezionata toccando il nome del Take evid
240. re la schermata aprire la pagina mostrata qui sotto e usare i pulsanti numerici per na n TO JEDIT TORI E 4 Selezionare Fade In Fade Out o Level knob e ruotare il selettore DATA per cambiare il valore HLA T nella schermata i per ripassare se modificare o meno i loe del une 5 Usare i tasti numerici per inserire il punto di inizio della riproduzione Se si inizia a inserire senza selezionare una unit l immissione partir dalla pi piccola Per inserire una specifica unit basta toccarla in modo che il suo sfondo diventi giallo e quindi utilizzare i tasti 92 TASCAM HS 2000 Intervallo di impostazione Fade In Out Length 0 30 secondi a passi di 0 1 secondo o a passi di 1 0 secondo quando si preme e si ruota il selettore Level 2o fino a 10dB Quando si cambia la lunghezza del Fade in o Fade out il valore viene regolato automaticamente per rimanere all interno della lunghezza impostata dall inizio e fine della riproduzione Il livello di riproduzione indicato da una linea rossa continua Il livello nominale 0dB indicato da una linea arancione tratteggiata Schermate Playback durante ADJUST possibile utilizzare i controlli di trasporto mentre ci si trova in nella schermata HEJST A per riprodurre un Take mentre si regolano le impostazioni Ilfunzionamento lo stesso durante il trasporto normale a eccezione dei tasti k lt o gt gt I che vengono utilizzati per saltare al
241. righe in avanti o indietro possibile utiliz zando anche il selettore DATA per scorrere l elenco delle Playlist una riga alla volta 38 TASCAM HS 2000 ef Progect01 iSession001 88 2k CREATE fi 1 3 NEXT EROJECT A CREATE PROJECT schermata 1 Qui possibile effettuare le seguenti impostazioni E Project Name Toccare il pulsante Frogegct Harme per aprire la schermata in cui possibile modificare il nome del progetto Il numero massimo di caratteri per il progetto e peri nomi della cartelle 31 caratteri in pi vengono ignorati E Session Name Toccare il pulsante essiorn Hame per aprire la schermata si SE 55 EH in cui possibile cambiare il nome della prima sessione Nella schermata si SE 55 IGH il numero massimo di caratteri consentiti indicata da un fondo giallo E Fs Imposta la frequenza di campionamento del progetto E BWF Chunk Fs Imposta la frequenza di campionamento scritta nel chunk di ogni file audio BWF registrato Per utilizzare la reale frequenza di campionamento delle registrazioni selezionare Actual Rate Per pull up pull down selezionare Fake Rate per scrivere 48k invece di 48k 0 1 5 Progetti E Pulsante NEXT 5 Al termine delle impostazioni toccare il pulsante Toce perapiiie paginasucasstva frane HM Pulsante CREATE PROJECT NOTA Toccare questo pulsante per creare un progetto Se un progetto con il nome del progetto esiste gi il con le impostazioni correnti p
242. rmata iniziale EDIT EDI MULTI MATALA NANE TIME SELECT Pulsante NAME Toccare per riordinare i marcatori per nome discendente o ascendente Quando i nomi dei marcatori sono in ordine ascendente appare l icona A all interno del pulsante H H PHE Se l ordine discendente appare l icona W all interno del pulsante Pulsante TIME Toccare per riordinare i marcatori per tempo discendente o ascendente Quando i nomi dei marcatori sono in ordine ascendente appare l icona A all interno del pulsante E Se l ordine discendente appare l icona V Pulsanti nome Mark Toccare per selezionare un marcatore Pulsanti LOCATE Toccare uno di questi pulsanti per localizzare il marcatore corrispondente Pulsante LIST INFO Toccare questo per aprire la schermata Mark List Information sul numero di marcatori ordinati per tipo nel Take correntemente selezionato Pulsante EDIT NAME Toccare questo per aprire la schermata ME in cui possibile modificare il nome Hi marcatore selezionato Pulsante EDIT TIME Toccare questo per aprire la schermata f in cui possibile modificare la posizione dei marcatore selezionato Pulsante MULTI SELECT Usare questo per consentire la selezione di pi marcatori Pulsante DELETE Pulsante per eliminare il marcatore selezionato Pulsanti di scorrimento Usare questi pulsanti per scorrere all inizio o fine della lista o scorrere una pagina avanti o indietro cinque righe Si pu scorrere
243. rno di questa storia Tuttavia dato che il numero di modifiche e delle regioni aumenta il numero di operazioni che possono essere memorizzate pu diminuire e La storia di modifica in modalit Timeline verr cancellata attraverso le seguenti azioni Spegnendo l unit Caricamento di un progetto o una sessione Caricamento informazioni di modifica AES31 Modifica della modalit operativa Bounce possibile salvare una parte di una regione o un intervallo che attraversa pi regioni pi come un unico Take Impostare il punto iniziale del Bounce 1 Toccare il pulsante HOME per aprire la schermata iniziale 2 Usare i tasti ll e Bb o altri controlli per posizionare il cursore Timeline sul punto di inizio del Bounce tempo 3 Toccare il pulsante Houp s a comparsa i per aprire un menu e SET OUT CANCEL Bounce Qi A 0 Y TH del menu a comparsa per impostare il punto di inizio IN del Bounce Il simbolo IN 8 appare nell area di visualizzazione marcatori nella posizione corrente 00 00 0f 11 00 00 14 23 00 00 Sa E Fade aile INFO LIB Manual Level gt SELECT List Locate Impostare il punto finale del Bounce 5 Usare i tasti lt e gt o altri controlli per posizionare il cursore Timeline sul punto di fine del Bounce tempo 6 Toccare il pulsante Hours a Sambora iL per aprire un menu sui Tal menus comparsa per impostare il O di fine OUT del Bounce
244. ro Posizione della riprodu zione corrente rispetto Pulsante ASSIGN FILE i Take nella sessioneo Si accorcia dal lato ansi s F l intera Playlist compa Apre la schermata H5 5 1H in cui possibile iono delle righe verticali gt assegnare file vedere Schermata ASSIGN FILE a bianche ai bordi del Take Si allunga dal lato sini pagina 86 e della voce stro al lato destro i Pulsante ENTRY LIST NOTA Apre la lista delle voci EHTE vedere Schermata ENTRY LIST a pagina 84 Pulsante ADJUST ENTRY Apre la schermata HEFEHS TT ERE o in cui possibile modificare una voce vedere Modificare i Durante la registrazione una barra di progresso rossa si allunga dall estremit sinistra all estremit destra ogni cinque secondi circa Display del nome Take voce pulsante Questo mostra il nome e l icona del Take attualmente attivo o voce In standby di registrazione viene mostrato il nome del file che verr dato al Take successivo registrato In modalit Playlist un appare nell icona se la Playlist non stato salvata dopo la modifica compresa l aggiunta e la rimozione di voci Toccare per aprire un menu a discesa In modalit Take iu JAKE I Lis cn CIRCLE INARE 2 PM E P ALLA da a 00 00 00 00 0 0423 46 01 INPUT EDIT NEXT INFO Mark Manual MONITOR NAME List Locate Pulsante TAKE LIST Apre la schermata di selezione TAKE Nella schermata di selezione TA
245. rollare i collegamenti e Regolare i livelli di registrazione e Sela card CF non ha sufficiente spazio cancellare dati non necessari per aumentare lo spazio o cambiare card e Se stato raggiunto il numero massimo di Take registrabili o stato raggiunto il massimo numero di Take cambiare la sessione di registrazione e Se il numero totale di elementi nella sessione inclusi file e sottocartelle directory troppo grande cambiare sessio ne di registrazione Le impostazione effettuate non vengono mantenute in memoria e Questa unit esegue il backup delle impostazioni ogni volta che si cambia la selezione della card CF un progetto una sessione o un Take viene caricato o si effettua la ri produzione o la registrazione Dopo l avvio se nessuna di queste azioni condotta le impostazioni non potrebbero venire salvate in un backup nemmeno se venissero cam biate Si sente del rumore e Assicurarsi che tutti i cavi siano collegati in modo sicuro Il pannello sensibile al tocco non risponde in modo corretto e Non usare pellicole protettive per LCD in commercio per proteggere lo schermo e Assicurarsi che la funzione Panel Lock sia disabilitata e non blocchi lo schermo Non possibile creare un nuovo progetto e Assicurarsi che non esista gi un progetto con lo stesso nome e Se la quantit di spazio rimanente nella card CF insuffi ciente non pu essere creato un nuovo progetto Elimina re dati n
246. rrisponde Unmatched Fs q p p Play Error Buffer underrun Play Error Si si verificato un errore durante la riproduzione a Maori Un errore di riproduzione si verificato con il nome e numero del Take indicato nane Amero Tane nnn NNNNNNNN p i NNNNNNNN nome Take Playlist Import completed L importazione di una Playlist stata completata ma ci sono alcune voci con but there are some wrong entries problemi La lettura dei dati non ha potuto tenere il passo durante la riproduzione lt PlayList Info gt PPPPPPPP Size MB yyyy mm dd hh mm Questo mostra le informazioni della Playlist PPPPPPPP nome Playlist Playlist Load completed Il caricamento di una Playlist stata completato ma ci sono alcune voci errate but there are some wrong entries PLEASE CONFIRM Capture BC Time to ALL Riconfermare che si desidera utilizzare i tempi dei marcatori BC STANDBY e BC STANDBY gt Start BCSEND per tutte le voci BCSEND gt End PLEASE CONFIRM Riconfermare che si desidera modificare la frequenza di campionamento del nn frequenza di campionamento Change Fs to nnkHz sistema al valore indicato Fs 146 TASCAM HS 2000 17 Messaggi Messaggio Descrizione e risposta Note PLEASE CONFIRM FULL FORMAT FORMAT MM This will erase all data on card PLEASE CONFIRM QUICK FORMAT FORMAT MM This will erase all data on card PLEASE CONFIRM Copy MM to MM Riconfermare che
247. rti e funzioni Area di visualizzazione del tempo tempi visualizzati dipendono dalla modalit visualizzazione del tempo Estremit sinistra Estremit destra 00 00 00 00 Lunghezza totale Take o voce Lunghezza totale Take o voce 00 00 00 00 00 00 00 00 Lunghezza totale della sessione o della Playlist Lunghezza totale della sessione o della Playlist 00 00 00 00 gS O M Tempo di inizio della sessione o della Playlist Ora di fine della sessione o della Playlist Durante la registrazione o in standby di registrazione il tempo e le linee di divisione non vengono visualizzate 62 Numero e pomello della pagina Flash Mostra il numero di Flash Page Toccare quest area per abilitare la selezione sfondo giallo e ruotare il selettore DATA per cambiare il numero di pagina a destra per aumentare e a sinistra per diminuire 63 Cursore del tempo corrente Questo cursore indica la posizione di riproduzione e scorre in senso orizzontale in corrispondenza del contatore del tempo Non viene mostrato durante la registrazione solo in modalit Take Nome Mark marcatore Questo il nome del marcatore nella posizione corrente o il pi vicino marcatore precedente Quando viene visualizzato il nome di un marcatore che non sia automatico toccare falce area per aprire la schermata di modifica f i aiji 65 Pulsante INPUT MONITOR Questo lo stesso della schermata inizia
248. schermata Session verr ricostruito l intero progetto corrente Esportare le sessioni possibile esportare le cartelle di sessione dal supporto selezionato a un altro supporto sono necessari due dispositivi Quando si esporta una sessione la struttura della directory di origine viene duplicata nella destinazione dell esportazione Non esportare una sessione su un progetto con una frequenza di campionamento diversa In tal caso la sessione non potr essere ricostruita e non sar utilizzabile in quel progetto Non possibile esportare su una memoria Flash USB ma possibile copiarvi i file Per ulteriori informazioni consultare la sezione Copia di una cartella file a pagina 117 1 Premere il pulsante PROJECT del pannello frontale per aprire la schermata FRELTECT 2 Premere il pulsante del progetto che contiene la sessione che si vuole esportare per aprire la schermata di selezione sessioni Se quello selezionato non il progetto corrente appare una finestra pop up per confermare il suo caricamento Toccare il pulsante E 3 Selezionare la sessione che si vuole copiare Toccare il pulsante Fit SELECT per abilitare la selezione di pi sessioni 4 Toccare il pulsante fiE HE della schermata di selezione sessioni per aprire un menu a comparsa SJ SESSI ON sessioni o taProgect01 12345 o IR INFO MAKE ft MULTI MENU rrr SESSION SELECT Una sessione selezionata 44 TASCAM HS 2000 e
249. sere riconosciuto e indicato 100 Se la cartella principale contiene pi di 100 file con la Fs attualmente impostata verranno riconosciuti i primi 100 in ordine di nome file pulsanti EE EE T possono essere utilizzati solo quando la riproduzione ferma e il pulsante 5H HIR su OFF 10 Modalita On air La voce LENGTH della colonna mostra la lunghezza dell area dei file riproducibili Viene visualizzato in alto a destra il tempo di riproduzione totale di tutti i file selezionati sotto il nome LENGTH della colonna Toccare il pulsante i HF per aprire una finestra pop up che mostra le informazioni sul file del Take attualmente selezionato se ce n uno 02 Here amp Now 2011 Jun 16 18 56 44 1k 16bit Poly 2ch SIZE 48MB LENGTH Qh04m47S16f Se non c un Take correntemente selezionato o non ci sono file validi vengono visualizzate l impostazione Fs e la capacit della card fa CF1 HS 2000 Fs 48kHz USED SIZE FREE SIZE TOTAL SIZE Area di riproduzione in modalit On air o fem on C Taken Se il Take successivo ha il marcato re BCSSTANDBY da BCSSTANDBY a BCSEND Se il Take successivo non ha il mar catore BCSSTANDBY da BCSSTANDBY alla fine del Take Se non c un marcatore BCSSTANDBY la riproduzione dall inizio del Take Se non c un marcatore BCSEND la riproduzione fino alla fine del Take Marcatori diversi da BCSSTANDBY e BCSEND non hann
250. sere selezionata solo se il trasporto fermo Pulsante REBUILD Ricostruisce l indice dei file dell HS 2000 quando i file sono stati cancellati o modificati in remoto tramite FTP per esempio Questo pu essere selezionata solo se il trasporto fermo Pulsante SAVE Salva il contenuto della Timeline Questo pu essere selezionata solo se il trasporto fermo vedere Salvare le informazioni di modifica AES31 a pagina 53 Pulsante SAVE AS Consente di rinominare e salvare il contenuto della Timeline Questo pu essere selezionata solo se il trasporto fermo vedere Dare un nome e salvare le informa zioni di modifica AES31 a pagina 53 Pulsante CREATE AES31 Apre la schermata BEE i nuovo file AES31 HARE per creare un 2 Nomi delle parti e funzioni Questo pu essere selezionata solo se il trasporto fermo vedere Creare un nuovo file di informazioni di modifica AES31 a pagina 54 Pulsante IMPORT ALL TAKES Consente di importare tutti i Take in una sessione Questo pu essere selezionata solo se il trasporto fermo vedere Importare tutti i Take a pagina 55 Indicatori di monitoraggio degli ingressi Le estremit di sinistra dei misuratori di livello sono indicatori di monitoraggio di ingresso I loro colori di fondo dipendono dallo stato del monitoraggio degli ingressi come indicato di seguito Mod Timeline moo A A B Misuratori di livello Quando il monitoraggio
251. sincronizza al Time Code in ingresso REC RUN default Il Time Code Generator funziona solo durante la registrazione Per tutte le altre situazioni il Time Code Generator si ferma Frame Type Impostare il tipo di frame Time Code del progetto attualmente caricato Pulsanti di impostazione 23 976F 24F 25F 29 97DF default 29 97ND 30DF 30ND TASCAM HS 2000 105 11 Impostazioni interne Pagina I O Visualizzare lo stato della sincronizzazione del segnale e impostare l uscita Time Code PFYA PE 7A Hay STATUS Qui appare lo stato dei segnali di sincronizzazione TIMECODE IN Quando il Time Code in ingresso viene mostrato il frame rate del Time Code WORD VIDEO IN Quando un segnale di sincronizzazione in ingresso viene mostrato WORD VIDEO o TriLevel TC Out Mode Usare i pulsanti per impostare la modalit di uscita del Time Code GenOut button Il Time Code viene mandato in uscita dal Time Code Generator interno PlayOut pulsante default In modalit Timeline viene emesso il tempo di Time Code per la riproduzione e la registrazione In modalit Take e Playlist durante la riproduzione viene mandato in uscita il Time Code registrato nel file 106 TASCAM HS 2000 Impostazioni remote REMOTE SETUP Effettuare le impostazioni per i connettori PARALLEL RS 232C RS 422 e ETHERNET La schermata HERE SE LF ha 5 pagine GENERAL PARALLEL RS 232C RS 422 e ETHERNET Toccare le linguette
252. sistema sulla MM CF1 o CF2 from System Backup Data on MM card CF Last loaded project has no session L ultimo progetto selezionato non dispone di sessioni Creare una nuova sessione Please make new session Last loaded project cannot be found Please select a project L ultimo progetto selezionato non pu essere trovato Scegliere un progetto diverso Last loaded session cannot be found L ultima sessione selezionata non pu essere trovata Selezionare una sessione Please select a session Load Factory Preset Confermare che si desidera caricare le impostazioni originali di fabbrica E Load selected playlist ii f o N pa Confermare che si desidera caricare la Playlist selezionata pppppppp nome di Playlist da caricare pppppppp Load selected project TRE l n p proj Confermare che si desidera caricare il progetto selezionato pppppppp nome del progetto da caricare pppppppp Load selected session ul anse Confermare che si desidera caricare la sessione selezionata ssssssss nome della sessione da caricare Load selected take via tei Confermare che si desidera caricare il Take selezionato tttttttt nome del Take da caricare CICLO SS CO TOTO CS I CI bowingrie esse CESSI CCC I SI nmen esse O louimseon eresse Make new Session ssssssss nome sessione 99555555 Confermare che si vuole creare una nuova sessione TIMELINE Start Time h m s f TASCAM Hs 2000 145
253. sso modo l impostazione su LOCK terminer qualsiasi connessione FTP attiva Anche cambiando le iI sl Paina ETHERNET della schermata bos if qualsiasi connessione FTP attiva verr terminata 13 Altre funzioni Lavorare con i file utilizzando un applicazione client FTP 1 Leggere i file dall unit possibile leggere i file da questa unit in qualsiasi momento Aggiungere nuovi file all unit possibile aggiungere file a questa unit in qualsiasi momento Durante la registrazione se si aggiungono file BWF o WAV alla sessione corrente verranno mostrati nella lista con i file esistenti i file registrati e aggiunti in questo ordine Sovrascrivere i file esistenti nell unit possibile sovrascrivere solo il Take corrente quando l unit ferma Non possibile sovrascrivere un That in uso nella schermata di modifica voci in modalit Playlist possibile sovrascrivere altri file in qualsiasi momento Tuttavia quando l SPO fia nella pagina Play Mode della schermata FL HP su All Take potrebbe non essere ani sovrascrivere il Take successivo al Take corrente a seconda del timing In modalit Playlist se si sovrascrive un Take che stato aggiunto come voce a una Playlist un verr visualizzato Do su voce corrispondente nelle schermate FRTRE efm EH e quel file verr ignorata per la riproduzione necessario aggiungere i file sovrascritti come voci per abilitarli alla riproduzion
254. stiere US inglesi Per usare una tastiera E TAGAS a nella pago della schermata du _ E vedere Pagina PREFERENCES a pagina 112 16 Tasto PROJECT Premere questo tasto per aprire la schermata aperta per ultima selezione PROJECT selezione SESSION selezione file AES31 selezione TAKE e selezione PLAYLIST vedere Schermata PROJECT a pagina 35 Tasto EXIT CANCEL PEAK CLEAR Premere per annullare l immissione o la selezione di una voce Quando un menu a tendina aperto premere questo tasto per chiuderlo Nella schermata iniziale quando nessun menu a tendina aperto questo tasto funziona come un pulsante di azzeramento dei picchi che appaiono sui misuratori di livello Quando la schermata fiE HLE o la schermata progetto aperta premere questo tasto per tornare alla schermata iniziale In altre schermate premere questo tasto per tornare alla schermata precedente Quando una finestra pop up aperta premere questo tasto per annullare l operazione Tasto CALL CHASE Premere il tasto per posizionare e mettere in pausa la riproduzione sul punto CALL ovvero dove la riproduzione iniziata dall ultimo standby di riproduzione Premere questo tasto mentre si tiene premuto il tasto SHIFT per attivare disattivare la sincronizzazione Time Code Pulsante LCD TILT Premere questo pulsante per sbloccare il display a colori in modo da poter regolare il suo angolo tirando la parte inferiore del display verso
255. su Mirror la registrazione si ferma sulla Quando la registrazione Mirror disabilitato per card senza spazio rimanente o in cui si si verificato qualsiasi altra ragione diversa da o sotto l errore La registrazione del file corrente sull altra card si ferma ma la registrazione prosegue immedia tamente con un Take successivo in un nuovo file Poi A un messaggio verr visualizzato e i pulsanti della card CF con spazio rimanente appariranno come segue 1 Quando una card CF ha esaurito lo spazio Q CF2 Media Full Mirror REC is not available CF2 is not available still RECORDING Stopped Mirror REC is not available i CF2 not recommended type for Recording not UltraDMA CLOSE 2 Se si si verificato un errore di registrazione su una delle card CF Mirror REC is not available i still RECORDING CF2 formatting not optimal Stopped for Recording CLOSE 128 TASCAM HS 2000 Funzione Online Il tasto ON LINE pu essere utilizzato per attivare disattivare l uscita sulle uscite principali ON e OFF Abilitare la funzione Online Per usare la funzione Online questa deve essere impostata su Switchable 1 Premere il pulsante MENU del pannello frontale per aprire la schermata FE HE W HS 2000 O O j
256. t Please create a project There is no Session Please make a Session There is no Take This file was converted to BWF format This name already exists This name already exists Overwrite this file nnnnnnnn Transport Locked Transport Section Locked Undo Completed Unsupported File too many tracks Unsupported Fs Writing System File La Playlist non ha alcuna voce cos la riproduzione non possibile Selezionare una Playlist contenente voci o aggiungere voci a quella attuale Non vi alcun progetto quindi la registrazione non pu essere effettuata Creare un progetto Non vi alcuna sessione quindi la registrazione non pu essere effettuata Creare una sessione Non ci sono Take quindi la riproduzione non possibile Selezionare una sessione con Take Ci appare dopo che Start Timecode di un file WAV viene modificato Un altro progetto sessione o Take ha gi quel nome RE go OO_OCO_c ceS55 Un file con lo stesso nome esiste gi Confermare che si desidera sovrascriverlo nnnnnnnn file name Il formato del file stato convertito in BWF tasti di trasporto sono stati bloccati per evitare malfunzionamenti L annullamento di una modifica stata completata Il file che si tentato di riprodurre o di aggiungere a una Playlist ha un numero non supportato di tracce La frequenza di campionamento del file che si tentato di aggiungere a una Playlist non supportato
257. ta 5 E H c O E MIRO 5 Nel pop HP cne e T il passo 1 se si tocca il pulsante Hi i T apparir la seguente finestra pop up PLEASE CONFIRM Reset ALL Start End Point RESET e ALL MENU m A 6 Toccare il pulsante ML del pop up per resettare i tempi di inizio e di fine all inizio e fine del file Toccare il Pe schermata 5 Ii vi O E MIRO CEL del pop up per tornare alla Modificare i punti iniziali e finali di riproduzione utilizzando i tasti numerici e la schermata Mark List 9 Modalit Playlist In questa schermata premere il pulsante di un marcatore per copiare il suo tempo al puo a Ino Colo riproduzione e tornare alla schermata Hi al 1 Quando si tocca il nio I1 nena P on Start End Point della Senma M Ju sT u Viene visualizzata 3 schermata E ei y ni ne r p THT O ERLT i per udire li inizio e e la fine della nr A a SJEDIT START POINT ne e ps CLEAR ENTER i della schermata T per er se si modifica omeno il yare del ne 2 Usare i tasti numerici per inserire i punti di inizio fine della riproduzione Sesiinizia a inserire senza selezionare una unit l immissione partir dalla pi piccola Perinserire una specifica unit basta toccarla in modo che il suo sfondo diventi giallo e quindi utilizzare i tasti numerici e il selettore DATA per inserire due cifre alla volta Toccare il pulsante CUEEE HT V per copiare la posizione corrente di riproduzione n
258. tal Ref Level Analog Input Ref Lvl Analog Output Ref Lvl ANALOG Ref LVL ADJUST All settings Backup Startup Startup MODE OPERATION MODE Sia la modalit ope rativa On air che una modalit diversa se questa imposta zione non la moda lit On air la modalit operativa salvata nella card CF verr attivata Le impostazioni User Preset sono le stesse delle impostazioni Factory Preset quando l unit esce dalla fabbrica e Se l unit viene riavviata senza salvare User Preset dopo aver cambiato Startup Mode su User Preset quando l impostazione Startup Mode salvata nella memoria User Preset Last Setting o Factory Preset le impostazioni User Preset vengono caricate Poi le impostazioni Startup Mode cambieranno a Last Setting o Factory Preset salvate nella memoria User Preset In questo caso non necessario ricaricare le impostazioni Last Setting o Factory Preset Al successivo riavvio dell unit le impostazioni Last Setting o Factory Preset verranno caricate 114 TASCAM HS 2000 Pagina CLOCK ADJUST Impostare l ora dell orologio incorporato in questa pagina ed SYSTEM SETUP Toccare la voce che si vuole impostare e usare il selettore DATA per regolarla vedere Impostare l orologio interno a pagina 26 Toccare il pulsante f dalla pagina KLOGE HDA haf O premere il selettore DATA per confermare l impostazione Durante l impostazione l orologio s
259. tati 100BASE TX 1000BASE T KEYBOARD Connettore Mini DIN PS 2 USB Connettore USB A type 4 pin Protocollo USB 2 0 HIGH SPEED 480 Mbps REMOTE Connettore etherCON compatibile CAT6 Tensione di alimentazione 13 V 41 V Segnale LVDS seriale TASCAM Hs 2000 151 18 Specifiche Prestazioni audio Risposta in frequenza Da ANALOG IN a ANALOG OUT 20 Hz 20 kHz 0 5 dB Fs 44 1 48 kHz JEITA registrazione e riproduzione 20 Hz 40 kHz 0 5 dB 2 dB Fs 88 2 96 kHz JEITA registrazione e riproduzione 20 Hz 80 kHz 0 5 5 dB Fs 176 4 192 kHz JEITA registrazione e riproduzione Distorsione ANALOG IN to ANALOG OUT 0 005 o less JEITA registrazione e riproduzione Rapporto S N Da ANALOG IN a ANALOG OUT 100 dB o pi JEITA registrazione e riproduzione Dimensioni 432 2mm 482 6mm Altre specifiche Alimentazione AC 100 240 V 50 60 Hz Consumo 25W Dimensioni esterne L x A x P 482 6 x 94 x 317 1 mm sporgenze escluse Peso 5 1 kg Temperatura di esercizio 5 35 C E E Ei lt N HS 2000 SLOT 2 152 TASCAM HS 2000 18 Specifiche Cd0ZSH DY AdZESH OY INVOSVI OL 90 Y 9A9T JAY 399 9S Ul ep 3 I M 3 OJ g Ol pn 7 NOOYIHLI an 9
260. te toccare il pulsante LOAD Preset User per applicare le impostazioni User Preset Se non ci sono file di backup una finestra pop up finestra avverte che l importazione non pu essere eseguita HM Save User Preset Premere il pulsante Save per salvare i valori di impostazione correnti come User Preset nella memoria incorporata E Load Preset Toccare il pulsante User per caricare le imposta zioni User Preset o il pulsante Factory per caricare le impostazioni Factory Preset i valori di fabbrica E Startup MODE Last Setting Carica le impostazioni precedenti all avvio User Preset Carica le impostazioni User Preset all avvio Factory Preset Carica le impostazioni Factory Preset all avvio TASCAM HS 2000 113 11 Impostazioni interne Le seguenti impostazioni che non sono incluse nel progetto vengono salvate e caricati nei preset Nome della schermata Nome della pagina Impostazioni nei preset Schermata iniziale LOCK SETUP Modalit Time counter display Tutte le impostazioni PLAY SETUP CONTROL PLAY Inhibit Time SYNC T C CLOCK MASTER SYNC Master TC ON AIR Fs ON AIR Fs REMOTE SETUP GENERAL FADER MODE FADER Start MODE FADER Stop MODE PARALLEL AUX Assign RS 232C Tutte le impostazioni ETHERNET Tutte le impostazioni AUDIO I O INPUT INPUT SOURCE SYSTEM SETUP PREFERENCE ONLINE Function Digi
261. te Position Si pu anche toccare r pulsante CEL per tornare alla schermata Fi Se il pulsante Fi ie viene toccato ma il file selezionato non contiene erano di Timecode il file verr incollato all inizio 00 h 00m 00500 f Se si seleziona un file da una cartella diversa della sessione corrente il file viene copiato nella cartella corrente e poi incollato Se un file con lo stesso nome esiste gi nella cartella della sessione corrente appare un pop up Cannot Copy for i La Dias caso possibile toccare il pulsante EE HKE per cambiare il nome del e aa di incollarlo Sip pu anche toccare il pulsante HNE E per annullare l operazione Cannot Copy for Insert Session001 T001 already exist in current Session CANCEL Du 8 Al termine dell operazione di incollaggio un pop up apparir momentaneamente e si riaprir la schermata iniziale In questo caso il menu a comparsa EDIT verr chiuso Edit Completed 66 TASCAM HS 2000 Impostare dissolvenze nelle regioni Fade IN FadeOut possibile impostare a piacere la lunghezza delle dissolvenze nella regione Queste dissolvenze lineari sono non distruttive riguardano solo la riproduzione non i dati reali memorizzati y y Fadeln i Fade Out Le aree di dissolvenza sono indicate in blu chiaro La dissolvenza in apertura Fade in dura dall inizio della regione fino al punto impostato La dissolvenza in chiusura Fade out d
262. tempi dei marcatori BC SSTANDBY e END o resettarli ai tempi di i inizio e Ae del file Toccare il pulsante HF LIFE per impostare il punto Start e il punto End ai i marcatori BCSSTANDBY e END Toccare il pulsante RE si T i per impostare i punti Start e End con i tempi di i inizio e fine del file Capture BC Time BC STANDBY gt Start BC END gt End CANCEL CAPTURE paa s TASCAM HS 2000 89 9 Modalit Playlist Impostare la riproduzione all intervallo BCSSTANDBY END Si pu impostare l intervallo di riproduzione come intervallo BCSSTANDBY BCSEND con una sola operazione 1 Toccare al anali i della schermata HS GR of TE in nei e per aprire un menu a sie 172320 EI Project01 Ten Seas ion001 B B B ai 5 an SAVE aalala ee MELI ans 2 Toccare il pulsante GRFTLERE finestra pop up seguente BLE per aprire la Capture BC Time to ALL BC STANDBY gt Start BC END gt End CANCEL CAPTURE RERET ALL ALL Toccare il i CEL nel pop up per tornare alla schermata ASSI G y i O DE HTE 3 Toccare il pulsante CHF LUERE pop up di conferma ML per aprire un PLEASE CONFIRM Capture BC Time to ALL BC STANDBY gt Start BC END gt End CANCEL paa ALL 4 Nel pop up di conferma toccare il pulsante RF TLERE HLL per impostare l intervallo di riproduzione su BCSSTANDBY BCSEND 90 TASCAM HS 2000 Toccare il Sele i nel pop up per tornare alla scherma
263. terno possono causare prestazioni e registrazioni scadenti Alcuni tipi pi economici di dispositivi di memoria USB utilizzano componenti di memoria pi lenti e con poco buffer interno possono richiedere pi tempo per leggere e scrivere i dati Un elenco di dispositivi di memoria USB card CF testati per funzionare con questa unit disponibile sul nostro sito web In caso contrario si prega di consultare la sezione TASCAM Customer Support http tascam com Formattazione Quando si formatta un dispositivo di archiviazione si consiglia di eseguire la formattazione su questa unit supporti formattati su questa unit sono ottimizzati per migliorare le prestazioni di registrazione Se il supporto formattato su un altro dispositivo PC e simili questa unit potrebbe non funzionare in modo ottimale TASCAM HS 2000 9 2 Nomi delle parti e funzioni Pannello frontale zW _HS 200 PAUSE REC Il STOP PLAY gt I o Pb pucis r a a a CHASE cC Pri E O G O O 1 Interruttore POWER Usare questo pulsante per accendere e spegnere Questo interruttore possiede un coperchio per evitare operazioni errate Aprire il coperchio per usare l interruttore 2 Connettore USB Con il coll
264. tervallo di copia taglia elimina Se sono stati impostati i punti di inizio IN e fine OUT viene selezionato l intervallo tra i due punti vedi sotto Sei punti di inizio e fine per la modifica non sono impostati viene selezionata l intera regione sotto il cursore 00 00 00 00 00 00 0f 11 00 00 14 23 00 EDIT Fade SEI INFO Mark Manual Level SELECI List Locate Modifica dei punti di inizio e fine non impostati Quando il cursore si trova su una Timeline di confine tra regioni la regione alla destra del cursore verr modificata a meno che non sia in Mute nel qual caso non verr selezionato nulla Impostare il punto di inizio della modifica IN 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante ERIT MORE per entrare in modalit di modifica 3 Usare i tasti 1 B gt gt gt o altri controlli per posizionare il cursore nella Timeline tempo in cui si desidera iniziare la modifica 4 i H del menu a comparsa per impostare il punto di inizio IN della modifica Il simbolo IN 8 apparir nell area di visualizzazione 00 00 00 00 00 00 07 11 00 00 14 25 00 00 EDIT Fade SEI INFO Mark Manual Level SELEGI List Locate 7 Modalit Timeline Impostare il punto di fine della modifica OUT 6 Usare i tasti 1 B gt gt gt o altri controlli per posizionare il cursore nella Timeline tempo in
265. ti marcatori non pu potranno essere recuperati con LIFE possibile combinare Take che vengono utilizzati nella modalit Timeline e Playlist Se si combina quel Take un pop up di errore apparir se si tenta di riprodurre la regione o la voce corrispondente TASCAM Hs 2000 79 8 Modalit Take Annullare la precedente modifica del Take possibile annullare la precedente operazione di divisione o unione del Take 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 3 Toccare il pulsante LHEE del menu a comparsa Dopo l annullamento della modifica un pop up si aprir momentaneamente e si riaprir la schermata iniziale Undo Completed In questo caso il men a comparsa EDIT rimarr aperto Se nessuna modifica stata effettuata il pulsante HHE disabilitato Il pulsante HHE appare con lettere bianche quando possibile annullare una modifica e La storia di modifica in modalit Take verr cancellata attraverso le seguenti azioni Spegnendo l unit Caricamento di un progetto o una sessione Modifica della modalit operativa e Registrazione 80 TASCAM HS 2000 Ripetere una modifica sul Take Dopo aver annullato una modifica sul Take si pu rifare ma solo una volta 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale temine della ripetizione della modifica un pop up si aprir momentaneamente e si riaprir
266. tive alla modalit di registrazione ed REC_SETUP L TIET talta Confidence Monitor Attivare o disattivare ON default o OFF la funzione di monitoraggio fedele che permette il monitoraggio del segnale registrato Per utilizzare la funzione di monitoraggio fedele tuttavia la frequenza di campionamento e il numero di tracce devono essere impostati come segue Fs 44 1k 48k 48k 0 1 o frequenza di campionamento 48k 0 1 REC Mode Single Se l impostazione corrente Fs del progetto 88 2k 96k 176 4k o 192 kHz o la modalit REC impostata su Mirror l impostazione Confidence Monitor sar fisso su OFF REC Mode Single L unit registra solo sulla card CF attualmente selezionata default Minici L unit registra a entrambe le card CF contempo raneamente Se l impostazione corrente Fs del progetto 88 2k 96k 176 4k o 192 kHz o Confidence Monitor impostato su ON l impostazione della modalit REC sar fissa su Single Pagina FILE FORMAT Effettuare le impostazioni relative al formato di file 2 REC SE TUF Bit Length Impostare la quantizzazione del bit rate per i file di registrazione con i seguenti pulsanti Pulsanti di impostazione 16bit default 24bit Max File Size Impostare la dimensione massima per i file di registrazione con i seguenti pulsanti Pulsanti di impostazione 640MB 1GB 2GB default Pause Mode Impostare se dividere o meno i file quando una registrazione
267. to apparecchio dovrebbe essere collocato sufficientemente vicino alla presa AC in modo che possiate facilmente afferrare la spina del cordone di alimentazione in qualsiasi momento Se il prodotto utilizza batterie incluso un pacco bat terie o batterie installate non devono essere espo ste al calore del sole fuoco o eccessivo calore ATTENZIONE per i prodotti che usano pile ricarica bili al litio queste sono a rischio esplosione quando vengono sostituite con un tipo errato di pila Sosti tuire solo con lo stesso tipo di pila ATTENZIONE prodotti costruiti in Classe sono dotati di un cavo di alimentazione che ha un polo di terra Il cavo di tale prodotto deve essere inserito in una presa AC con una connessione di messa a terra di protezione I MONTAGGIO DELL UNIT A RACK Usare il kit per il montaggio a rack standard 19 pollici come mostrato qui sotto Rimuovere i piedini dell unit prima del montaggio CAUTELA e Lasciare uno spazio di 1U una unit sopra l apparecchio per la ventilazione Lasciare uno spazio di circa 10 cm dietro l unit per la ventilazione TASCAM HS 2000 3 Indice dei contenuti 1 Introduzione csvsccc0rrererererecesereceseenesese 7 CASO iaia 7 ACCESSONENCIUSI iosa 7 Convenzioni in questo manuale 0 7 Intellectual property rights sesesssesssesssesssesssesssessseess 8 Precauzioni per l alloggiamento e l uso
268. to pulsante per visualizzare l elenco delle sessione nell area di visualizzazione Take List Pulsanti Take Session List Questa una lista dei Take della sessione corrente Dopo aver toccato un pulsante per l assegnazione di un tasto toccare un pulsante nome del Take da assegnare a quel tasto Toccare il pulsante cartella corrente per visualizzare qui la lista delle sessioni del progetto corrente Toccare il pulsante della sessione che si desidera caricare per aprire la lista di Take in quella sessione Pulsanti di scorrimento Usare questi pulsanti per scorrere fino all inizio o alla fine della lista dei Take o della sessione o per scorrere una pagina cinque righe in avanti o indietro anche possibile scorrere l elenco dei Take una riga alla volta utilizzando il selettore DATA Pulsanti di visualizzazione pagina e selezione Viene visualizzata la pagina corrente con il pulsante di assegnazione tasti Usare i pulsanti e per cambiare pagina Pulsante INFO Quando un pulsante di assegnazione tasti selezionato premere il pulsante per aprire un pop up informativo per quel pulsante di assegnazione Quando un Take selezionato toccare questo pulsante per aprire un pop up informativo per quel Take Quando non selezionato niente premere questo tasto per visualizzare le informazioni sulla Playlist corrente Pulsante MENU Toccare per aprire un menu a rai in cui PSI SIONI EBL mf RIE i Pif Visualizzazio
269. ttiva l icona appare rossa in alto nella schermata iniziale e Quando la modalit di riproduzione Online non attiva l icona non appare in alto nella schermata iniziale Uscite durante la riproduzione Online La relazione fra le modalit di riproduzione Online e il suono in uscita la seguente Modalit di riproduzione Online OFF ON ANALOG OUT LINE X O DIGITAL OUT LINE x O MONITOR ANALOG OUT o o PHONES o o RC HS32PD RC HS20PD cuffia altoparlante O O0 Il segnale di monitoraggio sempre in uscita Quando la voce ONLINE Function impostata su AlwaysON il suono sempre in uscita da tutti i connettori TIP Attivando la voce Monitor Mute by Online schermata HURLO 170 pagina E i LF possibile disabilitare l uscita del monitoraggio automaticamente quando la modalit di riproduzione Online si attiva per i dettagli sulla voce Monitor Mute by Online vedere Impostare ingressi e uscite pagina SETUP a pagina 110 TASCAM Hs 2000 129 13 Altre funzioni Funzione Flash Start Usare i tasti della funzione Flash Start per avviare all instante la riproduzione di Take designati in precedenza Possono essere avviati istantaneamente fino a 100 Take utilizzando una tastiera o un dispositivo esterno collegato a uno dei connettori remoti dell unit REMOTE e PARALLEL Impostare la funzione tasto Flash 1 Premere il pulsante MENU del pannello frontale per aprire l
270. ulsante CRENTE FRELEECT appare grigio e non Se un progetto con lo stesso nome esiste gi si potr creare un nuovo progetto In questo caso questo pulsante appare grigio e non si potr cambiare il nome del progetto creare un nuovo progetto Nelle schermate 2 e 3 premere il pulsante FEEL per i i ca tornare alla schermata precedente 3 Al termine delle impostazioni premere il pulsante 6 Quando appare un messaggio pop up di conferma ICREATE PROJECT toccare il pulsante E ef Progect01 Session001 2 Create new project Pro ject01 Session001 i 44 1kHz 16bit 29 97 DF Na O CANCEL OK EPA c73 LI BREET CREATE PROJECT schermata 2 Quando la creazione del progetto completa si Qui possibile effettuare le seguenti impostazioni riaprir la schermata iniziale E Frame Type NOTA Imposta il tipo di frame Time Code Immediatamente dopo la creazione il nuovo progetto E Bit Length diventa il progetto corrente caricato Imposta la lunghezza di bit usati durante la Nella schermata FELLIEE i la lettera C appare registrazione nell icona che evidenziata in giallo a sinistra del E Pulsante PREV nome del progetto corrente Apre la schermata precedente 4 Al termine delle impostazioni premere il pulsante 24 CREATE PROJECT CREATE PROJECT schermata 3 Qui possibile effettuare le seguenti impostazioni HM TIMELINE START TIME Imposta il tempo di partenza utilizzato in modalit
271. un segnale di riferimento video connettore IN solo segnale THRU Usare l interruttore THRU WORD OUT per impostare l uscita del segnale Interruttore 750 OFF ON e THRU WORD OUT Usare questo interruttore per effettuare una delle seguenti impostazioni Terminatore OFF e WORD VIDEO THRU Terminatore OFF e WORD OUT nessun VIDEO OUT Terminatore ON e WORD OUT nessun VIDEO OUT TASCAM Hs 2000 13 2 Nomi delle parti e funzioni Connettore ETHERNET Usare questo connettore Ethernet per collegarsi a una rete per il trasferimento di file e controllare l unit da un altro dispositivo in rete Terminale GROUND Quando si utilizza un telecomando TASCAM RC HS32PD o RC HS20PD venduto separatamente a seconda dell ambiente operativo il display a colori potrebbe tremolare o potrebbe essere presente del rumore durante il monitoraggio In questo caso utilizzare il terminale di massa GROUND non viene fornito nessun filo pertanto si prega di prepararne uno 14 TASCAM HS 2000 Connettore PARALLEL Il connettore PARALLEL del pannello posteriore permette il controllo esterno di questa unit possibile collegare un TASCAM RC 5520 collegarlo al connettore REMOTE 1 dell RC SS20 La disposizione dei piedini la seguente Gol roma GEE lo PonMode 1 GND UU amp O _G ee a 3 STOP _ ooo FASH2 __ _ I 4 RECORD FLASH3 IL 5 SKIPFWD __ FLASH4 6 SKIPBWD o FLASH5 I 7 Riservato ______ sTo____ 1
272. ura dal punto impostato fino alla fine della regione 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante PIT modalit di medie 3 Nella regione in cui si desidera impostare un Fade in o Fade out spostare il cursore Timeline alla fine del Fade in o all inizio del iaa 4 Toccare il pulsante 4 amp i per aprire un menu a comparsa ae per entrare in n Sr A A A Ar P PI PIPIT EIT TAS i i4 gt BI CF2 No Media E Session001 Fade IN Fadelut pE ai Remove Remove Fade IN Fadelut 00 00 00 00 00 00 02 29 Level a _l_u aA rt __d EE E REDO INFO Mark Manual List Locate Per impostare un Fade in toccare il pulsante Fade IN Per impostare un Fade out toccare il pulsante Fade Out 5 Dopo aver impostato Fade in out un pop up si aprir momentaneamente e si riaprir la schermata iniziale Edit Completed In questo caso il menu a comparsa rimarr aperto Rimuovere le dissolvenze Remove Fade IN Remove Fade Out 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per aprire la schermata iniziale 2 Toccare il pulsante ERIT MORE per entrare in modalit di modifica 3 Spostare il cursore Timeline nella regione con la dissolvenza che si desidera rimuovere 4 Toccare il pulsante Fagel ewel per aprire un menu aaa Lx f TENE Per rimuovere un Fade in toccare il pulsante Remove Fade IN Per rimuovere un
273. usare il selettore DATA per regolare il tempo Opzioni di impostazione 0 sec 1 sec 2 sec default inf infinito TASCAM Hs 2000 111 11 Impostazioni interne Impostazioni di sistema Analog Output Ref Lvl Impostare il livello di riferimento per le uscite SYSTEM SETU P analogiche di linea Le opzioni variano in base all impostazione Digital Ref Effettuare le impostazioni di sistema in questa schermata Level MRS T Impostazione Digital Ref Level Analog Output Ref Lvi Toccare le linguette in fondo alla schermata per aprire la Not 9dB 4dB o 20dB pagina corrispondente NOTA GyIUYNYN INNAl _1l 1gz p ni i HlMA5fkzA6 em IN L audio ricevuto attraverso gli ingressi audio analogici al Pagina PREFERENCES livello di riferimento di ingresso analogico convertito in f o audio digitale al livello di riferimento digitale Impostare le preferenze di sistema in questa pagina L audio digitale al livello di riferimento digitale viene 1SYSTEM SETUP convertito in audio analogico al livello di riferimento pe US PEN analogico di uscita e riprodotto attraverso le uscite audio Oh mrar analogiche KBD Type Impostare il tipo di tastiera collegata su US per le tastiere in lingua inglese o su JPN per le tastiere giapponesi Pulsanti di impostazione US JPN default ONLINE Function Impostare come la funzione online funziona default Switchable Impostare su Switchable per consentire la mo
274. ut possibile tagliare i dati di una regione selezionata Questo copia i dati nel buffer di copia La nuova area svuotata viene poi riempita spostando i dati della sessione in avanti dopo il punto OUT di taglio dati tagliati saranno mantenuti nel buffer di copia Edit Completed In questo caso il men a comparsa EDIT rimarr e Se viene inclusa una dissolvenza intera in out le aperto informazioni di dissolvenza vengono mantenute Se un punto IN o OUT all interno di una regione la Cancellare i dati nell area selezionata parte della regione esterna dell area di taglio diventer una nuova regione Erase e Quando il punto IN o il punto OUT all interno di un possibile cancellare una regione selezionata per renderla area di dissolvenza le informazioni della dissolvenza silenziosa Le posizioni di eventuali regioni dopo l area VS Hanno caneslicie cancellata rimangono invariate Yy T si NoT o gr l dati cancellati saranno mantenuti nel buffer di copia Di O Se viene inclusa una dissolvenza intera in out le o T TL ssaa informazioni di dissolvenza vengono mantenute Quando un punto IN o OUT all interno di una 1 Premere il pulsante HOME del pannello frontale per regione qualsiasi parte dell area esterna della regione aprire la schermata iniziale cancellata diventer una nuova regione 2 Toccare il pulsante I 7 HODE per entrare in Quando il punto IN o il punto OUT all interno di
275. uzione Premere il tasto Pause per sospendere la riproduzione Premere nuovamente il tasto PLAY per riprendere la riproduzione Premere il tasto STOP RETAKE per interrompere la riproduzione Premere i tasti e lt MARK e o gt gt MARK gt gt per passare da un Take all altro Tenere premuto il tasto lt lt lt lt lt o gt gt gt gt gt per la ricerca all indietro o in avanti Premere il tasto ae lt MARK a o gt gt MARK gt mentre si tiene premuto il pulsante SHIFT per spostarsi tra i marcatori Tenere premuto il tasto lt lt lt lt lt 0 gt gt gt gt gt mentre si tiene premuto il pulsante SHIFT per la ricerca ad alta velocit Nella schermata FL HY SE TLIF possibile impostare se solo il Take selezionato viene riprodotto o se tutti i Take all interno della sessione corrente vengono riprodotti inoltre possibile attivare e disattivare la riproduzione ripetuta vedere Impostazioni di riproduzione PLAY SETUP a pagina 102 Le funzioni di riproduzione possono essere usate anche attraverso un telecomando collegato al connettore per il controllo parallelo Utilizzare la funzione CALL Premere il tasto CALL CHASE per localizzare il punto in cui la riproduzione stata avviata l ultima volta dallo standby di riproduzione Call Point e mettere l unit in modalit standby di riproduzione TASCAM Hs 2000 73 8 Modalit Take BWF J Cue Point modalit Take Quando la vo
276. viene messa in pausa con i seguenti pulsanti Pulsanti di impostazione SPLIT default NO SPLIT Pagina OPTIONS Effettuare impostazioni relative alla pre registrazione e i marcatori automatici O REC SETUP PreREC Time Attivare disattivare la funzione e impostare la durata della pre registrazione default OFF Quando il tempo PreREC su ON i segnali in ingresso durante l attesa di registrazione vengono acquisiti e memorizzati per la durata di tempo impostato qui consentendo fino a 5 secondi di registrazione prima che la registrazione del segnale d ingresso venga avviato manualmente Per impostare il tempo di pre registrazione toccare il pomello e regolare il valore tramite il selettore DATA Impostazione 1 5 secondi default 2 secondi Auto Marker Effettuare impostazioni relative ai marcatori automatici Audio Over Usare questo per aggiungere marcatori quando viene rilevato il livello audio impostato 11 Impostazioni interne Attivare o disattivare questa funzione con ON o OFF impostazione di default OFF Per impostare il livello di rilevamento automatico toccare il pomello e regolare il valore tramite il selettore DATA Opzioni di 0 20dB default 0 17dB 0 13dB impostazione 0 10dB 0 06dB 0 03dB Le impostazioni effettuate qui vengono us nelle IAP 4ONE Over Level della schermata HETER nine intenta Usare questo per aggiungere marcatori a intervalli fissi di tempo Attivare e disattivare questa
277. vo progetto con la frequenza di IPO oe file ozanap a voce Fs nella schermata 1 3 CREOTE PROJECT BSCREATE P PROJECT _ Schermata 1 3 CREATE PROJECT 2 Creare una sessione se necessario Per informazioni dettagliate sulla creazione di progetti e le sessioni vedere Operazioni sul progetto a pagina 38 e Operazioni sulla sessione a pagina 42 3 Prendere nota dei nomi del progetto e della sessione che si desidera utilizzare per l importazione del file In questo esempio il nome del progetto Project_i e il nome della sessione Session_i 4 Assicurarsi che l indicatore dello slot in cui inserita la card non lampeggi rapidamente ed estrarre la card 5 Inserire che la card CF nello slot per card CF del computer per esempio Se la card CF formattata da questa unit sar riconosciuto dal computer come un disco col nome HS 2000 In questo esempio viene usato il nome del drive HS 2000 138 TASCAM HS 2000 6 Copiare il o i file audio che si desidera no importare nella cartella Session_i all interno della cartella Project_i del drive HS 2000 Non estrarre la card CF mentre i dati vengono scritti Altrimenti potrebbero venire danneggiati diventare illeggibili Per ulteriori dettagli consultare il manuale del computer il lettore di card o altro dispositivo utilizzato per questo scopo 7 Al termine della scrittura dei dati rimuovere la card CF dallo slot del computer Uso dei file imp
278. you record and reproduce sound works to which you own the copyright or where you have obtained permission from the copyright holder or the rightful licensor Unless you own the copyright or have obtained the appropriate permission from the copyright holder or the rightful licensor your unauthorized recording reproduction or distribution thereof may result in severe criminal penalties under copyright laws and international copyright treaties If you are uncertain about your rights contact your legal advisor Under no circumstances will TEAC Corporation be responsible for the consequences of any illegal copying performed using the recorder 8 TASCAM HS 2000 Precauzioni per l alloggiamento e l uso La temperatura di esercizio garantita compresa fra 5 C e 35 C Non installare nei seguenti luoghi In caso contrario la qualit del suono potrebbe degradare e o potrebbero verificarsi malfunzionamenti Luoghi con vibrazioni significative o altrimenti instabili In prossimit di finestre o altri luoghi esposti alla luce diretta del sole In prossimit di stufe o altri luoghi estremamente caldi Luoghi estremamente freddi Luoghi con cattiva ventilazione e umidit elevata e Luoghi polverosi Assicurarsi che l unit sia montata in posizione piana per il corretto funzionamento AI fine di favorire l emissione di calore non collocare alcun oggetto sulla parte superiore di questo prodotto Non collocare qu
279. zio rimanente nella card CF Mirror insufficiente quella non correntemente selezionata inoltre la registrazione impossibile se lo spazio rimanente sulla card CF correntemente selezionata esaurito La card CF Mirror non montata inoltre la registra zione impossibile se la card CF correntemente selezionata non montata La card CF Mirror non compatibile modalit PIO la registrazione impossibile se la card CF correntemente selezionata non compatibile Il formato dell card CF Mirror non compatibile non FAT16 o FAT 32 la registrazione impossibile se la card CF correntemente selezionata in un formato non compatibile La card CF non compatibile con UDMA Una o entrambe le card CF non sono state formattate da questa unit non formattate con la dimensione del cluster consigliata Se una delle condizioni di cui sopra si applica la registrazione Mir ror non sar possibile ma la registrazione sul supporto corrente proceder Se impostato su Mirror viene creato sulla card CF Mirror un progetto cartella identica al progetto corrente cartella corrente della card CF e Se si avvia la registrazione quando impostata su Mirror i Take con lo stesso nome vengono registrati nel corrispondente progetto cartella su entrambe le card CF Se si ReTake quando impostato su Mirror solo il Take della card CF corrente viene eliminato Il Take sulla card CF Mirror non viene elim
280. zioni di riproduzione possono essere anche effettuate usando un telecomando collegato attraverso il connettore parallelo Riproduzione Credits Questa funzione rende facile riprodurre solo l inizio dei file Il temine credits comunemente usato in Giappone per l audio riprodotto come introduzione di un programma 1 Spegnere il dia nella schermata iniziale oLii HIR i 2 Impostare il file corrente Take utilizzando i pulsanti nome file della schermata H HIER LIST o tasti da ce PP Solo i file riproducibili possono essere impostati come Take corrente Dopo l avvio la modifica Fs o attivando la modalit On air il primo file riproducibile nella lista verr selezionato come Take corrente per la riproduzione 3 Toccare il pulsante de FIT nella schermata iniziale o HN HIRE IS T per avviare la riproduzione Credits del Take corrente dal suo inizio La riproduzione si ferma quando viene raggiunto il marcatore appropriato Quando l impostazione Follow BWF J su ON la riproduzione continua dall inizio del file fino al primo marcatore BCSSTANDBY Quando l impostazione Follow BWF J su OFF la riproduzione continua dall inizio del file fino al primo marcatore Se nessuna delle condizioni di cui sopra applicabile il file viene riprodotto fino alla fine e poi la riproduzione si ferma Durante la riproduzione il pulsante nome del Take co file i in Nor o uione appare verde nella schermata p
281. zioni relative alla sincronizzazione audio e Time Code SI aa ha cinque pagine GL GCE SHC TS au E TUF e iL Toccare le i pela parte hi iom della RA per aprire la pagina corrispondente Pagina CLOCK Visualizza varie informazioni sullo stato del clock e seleziona il clock per la sincronizzazione PF A PE 7A Lau Preci nr eso pp STATUS Project Mostra la frequenza di campionamento del progetto CLOCK Visualizza lo stato della sincronizzazione del clock WORD VIDEO Mostra WORD VIDEO o TriLevel a seconda del segnale di sincronizzazione ricevuto D IN Visualizza lo stato del segnale digitale di ingresso come mostrato nella seguente tabella Stato dell ingresso digitale Display Locked xx xxx KHZ Agganciato Quando la conversione della frequenza di camp attiva Locked xx xxx kHz FsCnv Non agganciato Unlocked xx xxx kHz Nessun segnale ricevuto Unlocked No Signal Segnale non audio ricevuto Not Audio Altre informazioni Cbit differi i scono dalla modalit operativa Unmatched Chit MASTER Usare i pulsanti per selezionare il Master Clock INT default Usa il clock interno di questa unit WORD Sincronizza con l ingresso Word Clock attraverso il connettore WORD VIDEO IN VIDEO Sincronizza con il segnale video clock ricevuto attra verso il connettore WORD VIDEO IN TASCAM HS 2000 103 11 Impostazioni interne D IN Si

Manuale di istruzioni

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents