[ITA] EzyDriveCAM Manuale v3-0
Contents
1. COPERCHIO DEL DISPOSITIVO SOLO DOPO AVER TOLTO LA TENSIONE DI RETE 110 230 V 3 Installazione Se si hanno 2 o pi dispositivi EzyCAM da installare nello stesso sito procedere UNO ALLA VOLTA Esempio e installare EzyCAM 1 gt programmare e verificare con PC EzyCAM 1 gt spegnere EzyCAM 1 e installare EZyCAM 2 2 programmare e verificare con PC EzyCAM 2 2 spegnere EzyCAM 2 e COSI Via per tutte le EZyCAM e accendere tutte le EzyCAM e verificare con PC 1 Collegare la telecamera PAL NTSC con tensione di alimentazione 12 V se alimentata direttamente da EzyDriveCAM e Collegare i morsetti di alimentazione della telecamera alla morsettiera MI se necessario usare i connettore jack in dotazione verificando sempre la corretta polarit del connettore della telecamera ATTENZIONE la massima corrente in uscita 500 mA Nel caso si voglia collegare una telecamera con assorbimento superiore questa dovr essere alimentata con un alimentatore separato e Collegare l uscita video della telecamera alla morsettiera M3 2 Collegare l ingresso PTZ del brandeggio della telecamera se presente al morsetto M2 3 Per i modelli EzyDriveCAM collegare l alimentazione di rete 110 230 V al morsetto M4 Per i modelli EzyDriveCAM collegare l alimentazione 12 V al morsetto M4 E possibile in alternativa alimentare il dispositivo con sistema PoE SCHEDA DI MEMORIA SD Al primo utilizzo del dispositivo programmazione in2. over Ethernet se non compatibili con lo standard IEEE 802 3af potrebbero danneggiare il dispositivo EzyDriveCAM 12V RS485 VID1 Tamper Alimentazione telecamera Controllo PTZ Ingresso video telecamera 12V positivo RS485 A VID1 video in GND negativo RS485 B GND schermo Ingresso Uscita Usare cavetto in dotazione O O Or O O O o LJm U 12V GND RS485 VID2 GND VIDI GND AUDIO FO z Pulsante Reset Riavvia EzyDriveCAM LED STATO Indicatore di attivit LED Link Jumper J9 Ripristino condizioni di i LED Tx Rx fabbrica BAT Connettore batteria tampone LED POWER Alimentazione 12V LAN Stato alimentazione Alimentatore 12Voc Connettore LAN tipo RJ45 Non necessario se si usa E possibile alimentare alimentazione PoE LAN EzyDriveCAM tramite PoE LAN Figura 2 Scheda elettronica EzyDriveCAM Morsetto ingresso uscita OUTPUT BIANCO INPUT VERDE CAVETTO Figura 3 Schema del morsetto di ingresso uscita e cavetto Collegamento dell ingresso JN SUE O 3 D E IN m _ zzz A Sensore esterno Figura 4 Schema di collegamento dell ingresso digitale ad un sensore esterno Collegamento dell uscita digitale Scheda rel generica OpueuJo Q ENMEEEENHEHNEN Carico Figura 5 Schema di collegamento dell uscita digitale ad una scheda rel per pilotaggio di un carico PER PREVENIRE RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE APRIRE IL
3. zJDUEVI YOUR SECURITY OUR TECHNOLOGY Cz ypriveCAM DIGITAL VIDEO RECORDER MANUALE INSTALLAZIONE HARDWARE VERSIONE 3 0 Manuale software solo su CD Il presente manuale pu essere soggetto a modifiche senza preavviso Questo apparecchio elettronico conforme ai requisiti essenziali delle norme EU UNIONE EUROPEA relativi alla compatibilit elettromagnetica ed alla sicurezza elettrica Vi ringraziamo per aver scelto il nostro prodotto Vi invitiamo a leggere attentamente il presente manuale di istruzioni prima di installare e utilizzare il prodotto per poterne sfruttare a pieno tutte le potenzialit 1 Introduzione IL PRODUTTORE NON SI RITIENE RESPONSABILE IN CASO DI USO IMPROPRIO DEL PRODOTTO DI UN ERRATA INSTALLAZIONE O DELLA MANCATA OSSERVANZA DELLE INDICAZIONI DI QUESTO MANUALE E O DELLE DISPOSIZIONI NORMATIVE RELATIVE AGLI IMPIANTI ELETTRICI IN VIGORE NEL PAESE IN CUI VIENE INSTALLATO NON PULIRE L INVOLUCRO CON ALCOOL O ALTRI DETERGENTI LIQUIDI MA SOLO CON UN PANNO APPENA INUMIDITO CON ACQUA IN CASO DI MALFUNZIONAMENTO NON TENTARE DI RIPARARE DA SOLI IL DISPOSITIVO MA PORTARLO AL PIU VICINO CENTRO DI ASSISTENZA TECNICA AUTORIZZATO EzyDriveCAM sono dispositivi di cattura e registrazione di segnale video che possono essere interrogato da un software di visione e programmazione zyViewCAM attraverso il semplice utilizzo della rete elettrica gia esistente nell edificio attraverso la rete locale LAN o
4. TIMALI PER IL SEGNALE HomePlug La trasmissione digitale HomePlug funziona limitatamente entro una rete elettrica MONOFASE a valle dello stesso contatore elettrico e o interruttore magnetotermico o differenziale La distanza massima indicativa di comunicazione sulla rete elettrica in condizioni ideali si assesta sui 200 m lineari tuttavia dipende molto dalla conformazione dell impianto elettrico dalle derivazioni e dai disturbi immessi da altri dispositivi sull impianto stesso SI RACCOMANDA di effettuare SEMPRE delle prove di comunicazione prima di fissare definitivamente i dispositivi 4 Indicazioni LED e pulsante di reset Sul dispositivo EzyDriveCAM vi sono alcuni LED di segnalazione che ne indicano lo stato di funzionamento Power Dispositivo correttamente alimentato A A Po CCeso Hii Firmware di sistema correttamente in esecuzione lll Lampeggiante Inizializzazione sistema scheda di memoria SD No alimentazione Spento Livello batteria inferiore a 10 3 V Anomalia di funzionamento del firmware di sistema Acceso Connessione stabilita LAN oppure PowerLine parar ZZZ Ltampeggiante Connessione in corso a spento Mancanza di connessione A ES CCeso O te Trasferimento dati lampeggiante p SN p Spento Nessun trasferimento dati in corso p ACCeso Scocca aperta tamper Accensione ogni 10 s circa sistema attivo in attesa di evento Lampeggiante Lento acceso 1 s spento 1 s sistema att
5. da connessione remota wa WEB La memoria non volatile inserita nel dispositivo scheda SD in grado di memorizzare il video catturato direttamente in formato MPG4 pertanto non necessario nessun server o videoregistratore aggiuntivo Con EzyDriveCAM possibile realizzare un sistema di videosorveglianza in modo semplice e veloce sufficiente collegare due cavi verso la telecamera alimentazione segnale video ed il cavo di alimentazione alla rete elettrica 110 230 Va Con EzyDriveCAM basta collegare l alimentazione 12 V ed il cavo di rete alla LAN Questo e tutto Diversamente dagli altri prodotti di videosorveglianza presenti sul mercato i sistemi EzyCAM non necessitano di cablaggi dedicati n di un PC o un DVR per la registrazione EzyDriveCAM infatti integrano un comunicatore digitale di rete in grado di trasmettere il segnale video della telecamera o le registrazioni direttamente sulla linea elettrica 110 230 Va esistente senza quindi nessun costoso intervento per il passaggio di cavi si tratta di trasmissione dati ad alta velocit basata sullo standard HomePlug tramite la quale pu comunicare con un PC utilizzato come centrale di controllo sfruttando i cavi elettrici dello stesso impianto come linea di trasmissione dati EzyDriveCAM comunicano attraverso il protocollo ethernet trasferendo i dati direttamente in reti LAN La presenza di una batteria tampone ricaricabile inoltre consente aq EzyCAM di al
6. imentare la telecamera e registrare anche in caso di assenza di alimentazione 110 230 Va 12 V I dispositivi EzyDriveCAM sono provvisti di un uscita RS485 per il controllo PTZ di telecamere motorizzate di un ingresso di allarme NC a 12 V e di una uscita open collector utile per comandare un utenza da remoto 2 Schemi elettrici EzyDriveCAM QUESTO DISPOSITIVO E ALIMENTATO CON TENSIONE DI RETE 110 230 Va L INSTALLAZIONE DEVE ESSERE EFFETTUATA DA PARTE DI PERSONALE TECNICO QUALIFICATO NON APRIRE MAI IL COPERCHIO DI PROTEZIONE CON ALIMENTAZIONE INSERITA 12V RS485 VIDI Tamper Alimentazione telecamera Controllo PTZ Ingresso video telecamera 12V positivo RS485 A VIDI video in GND negativo RS485 B GND schermo Ingresso Uscita Usare cavetto in dotazione OO PEE OO OOO e Pulsante Reset mas _ M2 GND AUDIO I j Riavvia EzyDriveCAM FO HE LOCK LED STATO E G Indicatore di attivit n EIER LED Link Jumper J9 O O Ripristino condizioni di LZ fabbrica rrrr LED Tx Rx Bul 1111 i BAT Connettore batteria tampone LED POWER 230 Vac Stato alimentazione N Neutro blu F Fase marrone Figura 1 Scheda elettronica EzyDriveCAM EzyDriveCAM Rischio di danneggiamento con alimentazione PoE Gli apparati di rete switch hub e similari che forniscono alimentazione sul cavo ethernet PoE Power
7. ivo ed in registrazione continua Z Z Z mE Q Veloce sistema attivo in registrazione dopo rilevazione Motion oppure Ingresso T Spento Malfunzionamento del sistema JUMPER RESET Il jumper J9 consente il ripristino alle impostazioni di fabbrica del dispositivo EzyDriveCAM Jumper J9 Ripristino condizioni di fabbrica Togliere completamente alimentazione ad EzyDriveCAM e scollegare la batteria Inserire il ponticello sui contatti J9 Dare nuovamente alimentazione alla EzyDriveCAM p oe Ier Attendere circa 10 15 secondi fino al riavvio di EzyDriveCAM il LED Stato deve lampeggiare regolarmente 5 Togliere il ponticello dai contatti J9 Nota Questa operazione riporta la EzyDriveCAM alle impostazioni di fabbrica cancellando tutte le impostazioni memorizzate dall utente Pulsante di RESET Questo pulsante consente di riavviare EzyDriveCAM premere e rialsciare EzyDriveCAM si riavvier Pulsante Reset Riavvia EzyDriveCAM 11 5 Configurazione del sistema Il primo passo ndispensabile per il corretto funzionamento del sistema EzyDriveCAM consiste nella configurazione di ciascun dispositivo Per una preparazione agevole dei dispositivi EzyDriveCAM in particolare quando se ne hanno molti consigliabile preparare in un unico ambiente stanza o locale tecnico una postazione PC con installato il software EzyViewCAM e configurazione di rete corretta un adattatore PowerLine uno switch hub e tutti gli E
8. iziale NON inserire alcuna scheda SD La scheda di memoria deve essere inserita solo DOPO aver configurato correttamente i parametri di rete ed aver verificato il funzionamento della EzyDriveCAM Le schede di memoria devono essere inserite estratte solo a DISPOSITIVO COMPLETAMENTE PRIVO DI ALIMENTAZIONE senza 230 V 12 V PoE batteria In caso contrario la EzyDriveCAM e o la scheda SD possono essere danneggiate irreparabilmente Inserire una scheda di memoria SecureDigital SD nell apposita fessura del dispositivo spingendo la scheda fino a sentire un click di blocco Per estrarre successivamente le scheda di memoria sufficiente spingere fino in fondo la scheda per liberare il blocco quindi tirare delicatamente la scheda verso l esterno BATTERIA Al primo utilizzo del dispositivo programmazione iniziale NON collegare la batteria La batteria deve essere collegata solo DOPO aver configurato correttamente i parametri di rete ed aver verificato il funzionamento della EzyDriveCAM Collegare la batteria tampone al connettore BAT NOTE SUL COLLEGAMENTO DEI MODELLI EzyDriveCAM DETERIORAMENTI DEL SEGNALE HomePlug Evitare di collegare il dispositivo a ciabatte prese triple filtri adattatori o prolunghe di qualsiasi tipo in quanto peggiorano nettamente le prestazioni del collegamento E consigliabile collegare il dispositivo direttamente ad una presa a muro o ad una scatola di derivazione dell impianto elettrico CONDIZIONI OT
9. ne Questi fattori NON influiscono sull attivit di registrazione impostata EzyDriveCAM prosegue autonomamente il proprio normale funzionamento indipendentemente dalla qualit della connessione dati tra esso ed il terminale di visualizzazione 5 Quando la fase di programmazione terminata procedere con l installazione ed il cablaggio nel sito di installazione prima della posa definitiva del sistema di controllo eseguire alcuni test ed ulteriori calibrazioni necessarie ed infine terminare con le operazioni di fissaggio definitive Adattatore Powerline Contatore z 13 f x PELI Pi ui 1 n e utto e magnetotermico Ingresso Figura 7 Esempio di installazione 13 6 Apertura coperchio TAMPER Quando si asporta il coperchio dell EzyDriveCAM si provoca l apertura dello switch di TAMPER mantenuto premuto dalla molla di ritenzione Tamper Figura 8 Posizione switch di TAMPER Quando lo switch di TAMPER aperto la registrazione viene INTERROTTA E possibile disabilitare questo controllo tramite il software EzyViewCAM 14 CARATTERISTICHE TECNICHE EzyDriveCAM PL EzyDriveCAM LAN e 2V_ Alimentazione e 110 230Va POS solo se compatibile a specifiche PoE 802 3af e MAX 20 W con erogazione 500 mA a e MAX 3 W con erogazione 500 mA a Assorbimento telecamera telecamera Batteria e Pacco batteria ricaricabile NIMH 12 V 600 mAh e Ingresso video CVBS PAL NTSC e Ingre
10. rg EzyRemote applicazione per iOS visualizzazione su dispositivi mobili iPhone iPad Ipod Disponibile su AppStore EzyPlayer per sistemi Windows player per filmati registrati con EzyCAM Incluso con il prodotto gratuito Software Non tutte le combinazioni risoluzione frame rate sono disponibili Compatibilit non garantita la compatibilit con tutti i modelli di scheda SD 15 La societa DUEVI S n c di Mora e Santese The company Via Bard 4 10142 Torino ITAL Y in qualit di produttore dichiara sotto la propria responsabilit che i seguenti prodotti in quality of manufacturer declares under its responsibility that the following products Powerline Digital Video Recorder mod EzyDriveCAM SD se installati in accordo alle istruzioni del produttore sono in conformit con quanto previsto dalle direttive comunitarie riguardanti la normativa CE In particolare sono state applicate le sequenti norme In particular there have been applied the following sta EN 55022 1998 09 A1 2000 10 A2 2003 01 EN 61000 6 1 2001 EN 61000 6 3 2001 EN 60065 2002 A1 2006 Torino ITALIA 5 febbraio 2008 Turin ITALY February 5 2008 di E REX Dusvis n c di Mora e Santosa j Via Bard 4 10142 Torino ITALY wwa duevi net 16
11. sso di tipo NC verso positivo 12 V e Alimentazione 12 V per telecamera protezione con fusibile auto ripristinante 500 MA Uscite e Uscita RS485 controllo PTZ protocolli Pelco P Pelco D e Uscita open collector max 30 mA Ingressi Dati Video protocollo proprietario Rete elettrica tradizionale tecnologia ad onde e Dati Video protocollo proprietario M sui C oao riqsi stone convogliate protocollo Home Plug 1 0 Rete LAN max 14 Mbps MPEG4 simple layer simple profile CBR selezionabile dall utente Formato video Risoluz video in e Maxrisoluzione 640 x 480 registrazione e Max framerate 25 fps Sensore a bordo e Nd e 2 regioni di interesse indipendenti ROI configurabili da utente per geometria e soglia di Aree di Motion Detection AA sensibilit Aree di Mascheramento 1 area ad immagine mascherata privacy zone configurabile per geometria Supporti di registrazione Scheda Secure Digital SD HC classe 6 Minimo e A seguito di rilevazione di movimento Motion Detection e Continua 24h 24 Modalit di registrazione In base a Calendario settimanale e Aseguito di attivazione dell ingresso filare NPUT e Combinazioni delle precedenti modalit Dimensioni L x P x H mm 161x121 x52 e EzyViewCAM per sistemi Windows software di gestione e visualizzazione Incluso con il prodotto gratuito Richiede l installazione delle librerie di rete gratuite WinPcap Www winpcap o
12. zyDriveCAM con le relative telecamere In questo ambiente di lavoro sar piu agevole la programmazione operare eventuali interventi sui dispositivi eseguire test di funzionamento o calibrazioni EzyDriveCAM EzyDriveCAM UNS Hub switch li es m LAN y b Adattatore Powerline EzyDriveCAM nnnunuuuuuuuHEHEHEHEHEHEEHRHEHERHEHRBEHHHunuuuuuuuuzuzuux li PC Figura 6 Esempio di collegamento per configurazione uno o pi dispositivi EzyDriveCAM Collegare i dispositivi EzyDriveCAM 1 Inserire un adattatore PowerLine per PC compatibile con lo standard HomePlug 1 0 in una qualsiasi presa della stessa rete elettrica 110 230 Va rete non interrotta da interruttori magnetotermici differenziali o sezionatori 2 Collegare l adattatore alla rete LAN tramite hub switch oppure direttamente al PC tramite cavo LAN 12 3 Pianificare le impostazioni da assegnare a ciascun EzyDriveCAM da installare nome indirizzo IP porta preparandosi uno schema di riferimento da conservare anche dopo l installazione 4 Collegare UNO ALLA VOLTA i dispositivi EzyDriveCAM da programmare alla rete elettrica e o alla rete LAN e procedere con la configurazione tramite software vedere EzyViewCAM Manuale software L estensione fisica e la conformazione dell impianto elettrico a cui si collegano i dispositivi EzyDriveCAM influiscono sulla velocit di trasferimento dati tra essi ed il PC di visualizzazio
Download Pdf Manuals
Related Search