Home

Manuale

1. Gi Entocamera amp Macintosh HD Applications S Desktop Folder o Documenti l i ImageBrowser 67 68 Scarico di fermo immagine filmati ImageBrowser 4 Selezionare fermo immagine filmati nella Finestra fotocamera e fare clic sul pulsante Scarica e Una cornice blu apparir intorno al fermo immagine filmato selezionato e fermi immagine e filmati scaricati vengono salvati nel computer e visualizzati nell area del browser Miniatura INSTALLA STAMPA NEO DIAPOSITL zione CONNETTI SELEZIONA ELIMINA LAYOUT SINI eo AUT_0003 UPO Totale 8 immagini O Ga Fotocamera ep Gah Macintosh Ri W ze bk applications Di Gear top Folder Fi Documenti boo DN imagabromaar OSLO LAUT IPG TOSSE AUT IPO IO AUT IPG l TERRA PG Area del browser FOE ALRER ZAMENA ETA HL kiti niomneti HEATA A TAMPA ah CANDA TUTTO DESTIRO H A e Tolak 3 Espen Sezione di visualizzazione di Esplora risorse Per scollegare la videocamera cliccate sulla casella di chiusura Mac OS 9 0 9 2 oppure sulla casella di chiusura rossa Mac OS X 10 1 10 2 situata nell angolo in alto a sinistra della Finestra fotocamera La Finestra fotocamera quindi si chiude O Facendo doppio clic su un fermo immagine o su un filmato all interno della Finestra fotocamera se ne determina il trasferimento al computer O inoltre possibile scaricare nel computer i fermi immagin
2. DVE My Camesa i MATSURII VOLPE gj ARGINI Eira am 7 Fare clic su Chiudi Seguire le istruzioni riportate nel paragrafo Personalizzazione della videocamera nel manuale di istruzioni della videocamera e cambiare l impostazione Gestione fotocamera 46 Aggiungere nuove immagini di avvio alla finestra DVC My Camera Innanzi tutto create un immagine di avvio utilizzando un programma di ritocco immagini Create il relativo file in formato JPEG di dimensioni w 320 x h 240 pixel Una volta che l immagine di avvio stata creata e memorizzata nel computer per aggiungerla alla finestra DVC My Camera osservate la procedura che segue 1 Aprire la finestra DVC My Camera e fare clic su Aggiungi DR agg JD E Chiudi 2 Selezionare il file creato nella casella di dialogo Apri file e fare clic su April e Nella lista Computer appare il file grafico selezionato e possibile salvare sulla scheda di memoria il nuovo file creato usando le procedure descritte in Aggiungere un immagine di avvio alla scheda di memoria Q 45 e Per cancellare un immagine di avvio selezionarla e fare clic sul pulsante Elimina In questo punto appaiono i nuovi dati aggiunti 4 48 Impostare ZoomBrowser EX per l avvio automatico possibile impostare ZoomBrowser EX perch si avvii automaticamente quando si collega la videocamera al computer Windows 98 Windows 2000 1 2 3 Inserire nell
3. e L immagine di avvio selezionata viene visualizzata nell area di anteprima a destra ed appare inoltre nell elenco Fotocamera e nome del file dell immagine di avvio salvata appare nell elenco Fotocamera e Le immagini di avvio verranno memorizzate nella cartella Dcim della scheda memoria DC La mia macchina fotografica Tipa dati Immagine avvi Computer Fotocamera 231 wi pn 191 vi i jpa B ANIL DZ NI IP AMIMALOZIONIORIPO DARZI NIOIIPO BASEBALL vip IMG CHIMPANZINIDI IPG re zent Elimina TTT TED ETHTECHKE1 WI01 IPG FUNZ NIOI JPO Aggiungi __Etmina__ Fare clic su Chiudi Seguire le istruzioni riportate nel paragrafo Personalizzazione della videocamera nel manuale di istruzioni della videocamera e cambiare l impostazione Gestione fotocamera Aggiungere nuove immagini di avvio alla finestra DVC La mia macchina fotografica Innanzi tutto create un immagine di avvio utilizzando un programma di ritocco immagini Create il relativo file in formato JPEG di dimensioni w 320 x h 240 pixel Una volta che l immagine di avvio stata creata e memorizzata nel computer per aggiungerla alla finestra DVC La mia macchina fotografica osservate la procedura che segue I 1 Aprire la finestra DVC La mia macchina fotografica e fare clic su Aggiungi n Cms oe MI 2 Selezionare il file creato nella casella di dialogo Seleziona un Imagine da aggiungere e fare clic su Apri
4. Sistema cliccate su OK 5 Fare doppio clic sull icona Risorse del computer dal desktop quindi sull unit C e sulle cartelle Windows e Inf Se nella cartella Windows la cartella Inf non visibile 1 Windows 98 Fare clic sul menu Visualizza e selezionare Opzione cartella Windows Me Fare clic sul menu Strumenti e selezionare Opzioni cartella 2 Fare clic sulla scheda Visualizza 3 Windows 98 Impostare la sezione File nascosti su Mostra tutti i file Windows Me Impostare la sezione Cartelle e file nascosti su Visualizza cartelle e file nascosti 4 Cliccate su OK Con queste operazioni si rendono visibili la cartella Inf ed file in essa contenuti 53 54 un n Disinstallazione del software 6 individuate e cancellate i file Drvdata bin e Drvidx bin 7 Nella cartella Inf fate doppio clic sulla cartella Other in modo da aprirla 8 Individuate e cancellate la cartella Canon IncCAP_ e MV65 o MV63 compare al posto degli asterischi e Appare una finestra per la selezione di un applicazione o l Acquisizione guidata di immagini o viene avviato ZoomBrowser EX e Se il file su riportato non contenuto nella cartella Other non necessario cancellare nulla TI La cartella Inf contiene numerosi file di importanza critica per il WR funzionamento del computer Prestare particolare attenzione a non eliminare i file errati Se si
5. 4 Collegare la videocamera al computer utilizzando il cavo USB fornito QQ 14 Dopo alcuni istanti appare una finestra che consente di selezionare un applicazione da avviare 5 Selezionare Canon ZoomBrowser EX e fare clic su OK e ZoomBrowser EX viene avviato e apre la Camera Window visualizzando le immagini della videocamera come miniature immagini ridotte e Se una videocamera e un lettore di scheda PC sono collegati contemporaneamente apparir una finestra che consente di selezionare il modello di videocamera Accertarsi che sia visualizzato il nome del modello della videocamera usata e fare clic su OK Evento MY6A i S cogliere l applicazione di destinazione o gt dell immagine Annulla Applicazioni registrato Windows Me 1 Inserire nella videocamera una scheda di memoria che contenga fermo immagine filmati 2 Collegare l adattatore di alimentazione alla videocamera 3 Ruotare l interruttore POWER su PLAY VCR e spostare l interruttore TAPE CARD su CARD Attendere che l indicatore di accesso alla scheda smetta di lampeggiare 4 Collegare la videocamera al computer utilizzando il cavo USB fornito CQ 14 Appare automaticamente l Acquisizione guidata immagini Per chiuderla cliccate sul pulsante Annulla 5 Fate doppio clic sull icona ZoomBrowser EX situata sul desktop ZoomBrowser EX viene avviato e appare la finestra principale ZoomBrowzer EN 6 Fa
6. Fotocam c sch mem Scarica immagine Stampa e e Bes Visualizza come eni KI presentazione a Geng x Deseleziona Raccolta di immagra da visualizzare leminala 2 Nella finestra di conferma fare clic su OK PhotoStitch sar avviato Camerun Creare un immagine unita mediante IN Queste foto sono state scattate in modalit Unione guidata FhotoStitch 3 Disporre l ordine delle immagini e fare clic su D Unione Le istruzioni sul modo di procedere vengono visualizzate nella parte superiore della finestra Unione di immagini riprese in Modalit Unione guidata Ce rat n Lee parate LI ppi en ber rn ipara ZS e E ped gaa bp Lk Lmeeg EE n vw EE e Ke 40 Unione di immagini panoramiche PhotoStitch 4 Fare clic su Avvia di dira Forma ipenagi mil fee Cei ci I 5 Selezionare 3 Salva e fare poi clic su Salva e Selezionare la cartella di destinazione inserire il nome del file e fare clic su Salva e Nella finestra Visualizzare l immagine salvata fare clic su Si La finestra Viewer si aprir visualizzando l immagine unita O possibile memorizzare le zone circostanti disposte su 360 gradi ed unirle successivamente in modo da creare una visualizzazione cilindrica a tutto orizzonte in 1 Selezione e disposizione selezionate Disponi e 360 gradi Memorizzando le immagini cos unite nel formato VR del programma QuickTime possibil
7. La Finestra fotocamera si apre quando si d inizio al collegamento con una videocamera fermo immagine filmati saranno visualizzati come immagini in miniatura di piccole dimensioni filmati sono visualizzati con un fermo immagine della prima scena e indicati da un icona di filmato I pulsanti vengono attivati quanto si seleziona un fermo immagine filmato Miniatura Il fermo immagine e i filmati vengono visualizzati in dimensioni ridotte WH III L Icona di filmato 93 11 2002 MES LE 9211 2002 ef E i E 16 15 18 15 Ss i Gi G au m H a S ze F x geg MST All A GIE vd RUOTA INFO DIAPTESITI Z WIP COMMETTI SOLCZIONA CLIMINA SCARICA LAYOUT CARICA IANI ZIDRID INSTALLAZIONE Regola le impostazioni di connessione e le impostazioni della videocamera Opzioni Impostazioni fotocamera e Impostazioni parametri di comunicazione CONNETTI Riconnette la videocamera al computer SELEZIONA Seleziona fermo immagine filmati Opzioni Seleziona Tutto e Deseleziona tutto ELIMINA Cancella i fermo immagine filmati selezionati SCARICA Scarica le immagini selezionate sul computer STAMPA LAYOUT Stampa i fermo immagine selezionati Opzioni Stampa layout in corso e Stampa indice in corso RUOTA Ruota i fermo immagine Opzioni 90 gradi a destra 90 gradi a sinistra e 180 gradi CARICA Aggiunge alla scheda di memoria i fermo immagine selezionati INFO IMMAGINI Visualizza informazioni sull i
8. a Ki STAMPA SCARICA LAVOUT o D INSTALLA ZIONE CONMETTI SELEZIONA ELIMINA 3 Fare clic su Registra nella fotocamera Le impostazioni di stampa DPOF saranno salvate sulla scheda di memoria Unione di immagini panoramiche PhotoStitch possibile unire una serie di immagini sovrapposte per creare un unico panorama che non presenti cuciture PhotoStitch dispone automaticamente i fermi immagine quando registrati secondo la Modalit Unione Guidata della videocamera nell ordine e secondo l orientamento corretto in modo da semplificarne il processo di unione Per istruzioni sulla registrazione secondo la Modalit Unione Guidata fate riferimento al manuale di istruzioni della videocamera Le seguenti istruzioni spiegano come importare fermo immagine registrati in Stitch Modalit unione guidata con la videocamera TI I fermo immagine registrati in modalit Unione guidata con il W grandangolo o il teleconvertitore collegati non possono essere unite correttamente 1 Fare clic sul segno di unione verde nella Finestra fotocamera NFO DIAPOSITI LAT wi CARICA koleg 2 ZC Totale S immagini F 2 Nella finestra di conferma fare clic su S PhotoStitch sar avviato TQuesta immagine stata acquisita in modalit di unione assistita Uniria adesso 3 Disporre l ordine delle immagini e fare clic su 2 Unione Le istruzioni sul modo di procedere vengono visual
9. danneggiare gli altoparlanti L ascolto in un lettore CD musicale di un CD ROM dati in cuffia e a un volume alto pu inoltre causare la perdita dell udito Controllo degli accessori forniti in dotazione Per trasferire ad un computer le Immagini registrate su una scheda di memoria vanno utilizzati i seguenti accessori Da e Cavo USB IFC 300PCU EE o eu S g e DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows e DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Macintosh e Utenti Windows andare a pag 6 e Utenti Macintosh andare a pag 58 Le spiegazioni contenute nel presente manuale usano perlopi immagini di schermate di Windows 98 e Mac OS 9 2 Requisiti di sistema Installare il software in computer che soddisfino i seguenti requisiti minimi Sistema operativo Windows 98 Prima o Seconda Edizione Windows Me Windows 2000 Windows XP Home Edition Professional Il corretto funzionamento del software non viene garantito qualora installato con sistemi operativi che siano stati aggiornati da versioni precedenti Modello computer Computer dotati di sistemi operativi preinstallato e CPU RAM di porta USB incorporata Windows 98 Vindows Me Vindows 2000 Pentium 150 MHz o superiore Windows XP Pentium 300 MHz o superiore Windows 98 Windows Me Windows 2000 64 MB o pi Windows XP 128 MB o superiore Interfaccia USB solamente sistemi Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP pre installati provvisti di porte USB inco
10. avviato e la Camera Window si aprir automaticamente vesti MW ETES Device Connected Endezionane pingiamma da avviare per questa operazione e C tee Zecn itoaure ES 7 Fe Uleza pempe questo Mogiana pes quela operazione OCH ze Windows XP 1 2 3 Inserire nella videocamera una scheda di memoria che contenga fermo immagine filmati Collegare l adattatore di alimentazione alla videocamera Ruotare l interruttore POWER su PLAY VCR e spostare l interruttore TAPE CARD su CARD Attendere che l indicatore di accesso alla scheda smetta di lampeggiare Collegare la videocamera al computer utilizzando il cavo USB fornito CQ 14 Appare una finestra che consente di selezionare l applicazione da avviare Selezionare Canon ZoomBrowser EX mettere un segno di spunta accanto a Utilizza sempre questo programma per questa operazione e fare clic su OK La volta successiva che la videocamera sar collegata ZoomBrowser sar avviato e la Camera Window si aprir automaticamente MO EJEA L issaca Lonnacted Selezionare i pingramma da awia per questa npesazione a GH Acquisizione guidata immagini blicrorolt T Scanca mmagini da una fotocamera 0 da une M ane znpgrbrreezer E Canon Zoomi rova E Litipza sempe questio pingramma per questa operazione Disinstallazione del software Disinstallare il software se si desidera eliminarlo dal computer o se necessaria la reinstallazione per ripa
11. e Nella lista Computer appare il file grafico selezionato e possibile salvare sulla scheda di memoria il nuovo file creato usando le procedure descritte in Aggiungere un immagine di avvio alla scheda di memoria MQ 93 e Per cancellare un immagine di avvio selezionarla e fare clic sul pulsante Elimina DYE La mia macchina fotografica Tipo deit Immagine sein Computer Fotocamera ETHDARCE21_2101 IPG ES ETHTECHAZ1 IO JPG a In questo punto appaiono mom H A A z LUNA NH JIP re i nuovi dati aggiunti ciabatta Elimina FUNZA Y MHIP FUN24 NO Ip IAKKIZT NIT ts GAME A1 WIOt Et DAME 33 VI0t IPp Aggiungi ll Elimina 95 96 Disinstallazione del software Disinstallare il software se si desidera eliminarlo dal computer o se necessaria la reinstallazione per riparare file danneggiati Disinstallazione di ImMageBrowser e PhotoStitch Spostare la cartella del programma nel Cestino per disinstallare programmi come ImageBrowser e PhotoStitch TI Se le cartelle dei programmi contengono sottocartelle in cui sono stati W salvati dei fermi immagine o dei filmati fate attenzione a non eliminarli Risoluzione dei problemi Questa sezione descrive alcune delle cause dei problemi software e le relative soluzioni Non possibile trasferire le immagini oppure la videocamera non viene riconosciuta quando collegata attraverso l interfaccia USB gt Il computer non supporta l int
12. Mostra Tutte Esci da ImageBrowser 2 Nella finestra Preferenze selezionare Stampa definire le impostazioni di qualit dell immagine e fare clic su OK Cfr Stampa dei fermi immagine per i passi successivi CD 81 Spuntare per correggere Preferenze Stampa A Impostazione comezione insmagine 3 f Annulla 3 FE Usare correzione immagine automaticamente la qualit eran I D Huese Eet IDEA par fesa di teg 7 dell immagine Elementi da vtampare im didavcalia Selezionare questa opzione per bei correggere automaticamente le riprese effettuate con videocamere compatibili Exif 2 2 e altre immagini Selezionare questa opzione per correggere automaticamente solo le riprese effettuate con videocamere compatibili Exif 2 2 Ora ripreva E Hone documento D rezione di rotazione predefinita nella finestra Srampa i Ruota a viet sil C Ruota a desiri Gi Zelezionarg la dire zieeg di rotazione pat le immagini ripresg Con la Tocame in posizione verticale tale rionare Buerg a simtttra a Rasia a denira per ruotise l immagine di OO gradi nella diressone indicata caieriando la Totocameita da dietra 85 86 Stampa dei fermi immagine ImageBrowser Selezione della Modalit di stampa e del Numero di copie Impostazioni stampa DPOF possibile selezionare l immagine ed il numero di stampe i impostazione stampa per la stampa automatica su una stampante compatibile DPOF anche possibile definir
13. O Pannello di installazione Canan Digital Video Solution Disk EI 6 Fare clic su Avanti InstallShield Wizard per Solution Disk InstaliShesidiF Wcatd nitalet Solubon Dirk sul Comte He contrae segare Avarii K Leggere il contratto di licenza e fare clic sul pulsante Si 8 Verificare la destinazione di installazione e fare clic sul pulsante Avanti Normalmente va selezionato C Program Files Canon Canon Digital Video Solution Disk Scegliere la porizione di de rtinazione Gelazionere la cabals di installazione dei ile Il piogiamma di installazione rise Solulion Dik nella seguente catala Pier effettunne l installazione in questa cartella songem Awani Pea ellettuyre Mrolialazione in una cartella di senolen Sfoglia stinni urala cartella 9 Selezionare i programmi che si desidera installare e fare clic su Avanti Verificare che ci sia un segno di spunta accanto al nome del programma che si desidera installare Canon Digital Video Solutton Disk Seleziona funzioni Gceckee la hunzioni Gs rise Zoomin EM Fhotofieoori LS Lanen L anaia PAA Or t ria Ee Pi panorama TI Spam richiesto a C 185 ME Spano deponia su C 2375 M RCA Installazione del software 10 Selezionare il nome del modello della videocamera e fare clic su Avanti Spuntare il nome del modello della videocamera usata Seleziona funzioni Selezionare le opzioni de instalare
14. Oem e Oem pnf facendo molta attenzione a cancellare solamente i file appropriati KI La cartella Inf contiene numerosi file di importanza critica per il WR funzionamento del computer Prestare particolare attenzione a non eliminare i file errati Se si eliminano i file errati potrebbe essere impossibile riavviare Windows 55 56 Risoluzione dei problemi Non possibile trasferire le immagini oppure la videocamera non viene riconosciuta quando collegata attraverso l interfaccia USB Il computer non supporta l interfaccia USB L interfaccia USB non supportata nei computer che non soddisfano i requisiti descritti di seguito Procurarsi il sistema indispensabile per utilizzare l interfaccia USB Requisiti Interfaccia USB incorporata in un sistema ove risultino preinstallati Windows 98 Windows Me Windows 2000 o Windows XP Nella videocamera non stata inserita la scheda di memoria Inserite una scheda di memoria La videocamera non impostata nel modo corretto Fate scorrere il selettore POWER nella posizione PLAY VCR ed il selettore TAPE CARD nella posizione CARD La videocamera non stata correttamente collegata al computer Leggete la sezione Collegamento della videocamera al computer 14 e verificate quindi la connessione Assicuratevi che state utilizzando il cavo corretto e che i relativi connettori abbiano la forma necessaria Qualora si stessero verificando problemi di funzionamento s
15. Stenpa l hotolleccd Le foto rf abun possono essere dimensionate fritte i e Come rai Lt Selezionare il metodo di disposizione La Finestra PhotoRecord Titolo pagina Per cambiare il titolo della pagina fare clic su W a sinistra della finestra e sul menu che appare fare clic Facendo clic su Salva su Titolo e Modifica con nome nel menu File possibile salvare la pagina cos come disposta come album Didascalia immagine Per cambiare la didascalia dell immagine fare clic sull immagine con il pulsante destro del mouse e nel menu rapido fare clic su Didascalia e Modifica DI Digitare poi una descrizione dell immagine kA Swiss Alps alb PhotoRecor File Modifica Album Visualizza Web Utilizzare questo pulsante per modificare l allineamento delle immagini Fare clic sulla freccia Wper visualizzare un menu ad elenco Casella di testo Got distrazione pagna te na ria ec i Per aggiungere un pesaro o epic enni ta testo alla pagina fare SE EE clic su W sulla sinistra RAI o SES della finestra e sul beige powt menu che appare fare Weed pagina piima clic su Aggiungi testo Elina peo e digitare ci che si SE desidera Inoltre facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla casella di testo possibile fare clic su Cambia testo sul menu rapido e cambiarne la cornice o altre illustrazioni possibile trascinare le immagini per spostarle
16. ZOOMBROWSER c documenti IOK Ele Modica Yisusizzo Sumeri Intemet CARTELLE Q a w P a a 2 Desktop Manmboza oirin ere Progetat dat Mirira DA D x Modalit OG ZZ gira Fotocamera e scheda CH 2002_11_09 Documenti IMI HITCH memona LT Immagru B E Risorse del computer Ha 0 LUS P Gea ID era a ee Ap 400 EC Ap Visualizza e modihica Pe A Internet 2 Fare clic su Layout Print Una volta selezionato Index Print e fatto clic su Apri Index Print appare la finestra Valori Stampa Indice Selezionare le dimensioni della carta e altre impostazioni e fare clic su Stampa per avviare la stampa C carie GC eh Eu B Di hi Pen Gel GE E ES KEE E Dog 2002_11_08 Documenti H Immagini DEA Fisorse del comper za Elisa Di Stampa dei fermi immagine PhotoRecord 3 Selezionare i fermo immagine che si desidera stampare e fare clic su Seleziona didascalie per la stampa possibile selezionare pi immagini facendo clic in successione sulle immagini Fare di nuovo clic sull immagine per deselezionarla Ei ZOOMDROWSER c documenti Ele Modica Visusizza Sirumerti 2 i meman Print cl CARTELLE BI Li Mirri tiche VMroakroa cf E EN Dechen iren memaga EE af Gemeng EI Cl Imenagea D Birore del computer Da E sa Di Hay EI Apn Layout Prnt Toma al menu piii 4 4 Selezionare le
17. aggiungere e fare clic su Apri Camera Window possibile selezionare pi immagini facendo clic in successione sulle immagini Fare di nuovo clic sull immagine per deselezionarla E ZO0MBROWSER cidocumenti WEI File Mere Visualizza Siueni eme F Bn ia S e Si S HO Dechicn Mpsbra Dimensione M sba di Co ds Documenti Hihi rege hage EES Document Geleriona mimin A Immagini UE Proze del computer Gea LI aa DI BA E Tome A eri portando 4 Nella finestra Aggiungi immagine selezionare le dimensioni dell immagine e fare clic su Aggiungi e Le immagini selezionate saranno registrate sulla scheda di memoria e Una volta terminata la registrazione le immagini saranno visualizzate nella Camera Window Aggiungi immagine EI L immagine sar aggiunta dopo Finstalazione Aggiungi immagine nor ridinersionala eu 400 Aggiungi Anuta Aggiungere immagini campione alla scheda di memoria possibile aggiungere immagini campione per cartoline miste e animazioni alle cartoline ricordo 4 immagini per CARD CHROMA 2 immagini per CARD LUMINANCE 2 Immagini per CAMERA CHROMA e 4 immagini per CARD ANIMATION sono disponibili sul DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows 1 Inserire il CD Canon DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows nell unit CD ROM del computer 2 Fare clic su Fotocamera e scheda memoria nella finestra DI principale Bigi Deche EHE Decugpnerd
18. al CD ROM e quindi sulle icone Mac OS X e Canon Digital Video Installer Viene visualizzato il pannello di installazione 4 Selezionate la vostra lingua 5 Fare clic su Installazione del software per video digitale Pannello di installazione DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK 6 Selezionare i programmi che si desidera installare e fare clic Verificare che ci sia un segno di spunta accanto al nome del programma che si desidera installare inserire un segno di spunta accanto at programmi da installare quindi fare clic sul pulsante Installa Canon Ltilittes A Imagebrowser 27 20MB Leueptrovngr corante di organizzare e stampare irermagini PimtoStilch unisce usa serie di immagini sovrappoate in an unico RA PhotoStitch 31 Ae al K Leggere il contratto di licenza e fare clic sul pulsante Si 8 Selezionare la destinazione di installazione e fare clic sul pulsante Seleziona L installazione viene avviata Seleziona una cartella bb F Copevmtsupn Do am Hacintosh HD i ID 9 Quando appare il messaggio Installazione terminata fare clic su OK Installazione terminata 10 AI termine dell installazione riavviare il computer come richiesto 61 62 Collegamento della Videocamera al Computer 1 O Prima di effettuarne il collegamento ad un computer assicuratevi ed innanzitutto che la videocamera risulti alimentata attraverso il proprio alimentatore O Prima di collegare
19. attraverso l interfaccia USB in quanto la connessione potrebbe non funzionare correttamente O Non possono essere garantire tutte le operazione effettuate con la connessione ad un modulo compatibile USB 2 0 Operazioni eseguite dal software Questa sezione introduce le caratteristiche principali dei programmi software contenuti sul DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows E Driver TWAIN M 12 Il driver TWAIN il driver software per Windows 98 e Windows 2000 necessario per scaricare fermo immagine filmati da una scheda di memoria al computer E Driver WIA QQ 13 Il driver WIA il driver software per Windows Me e Windows XP necessario per scaricare fermo immagine filmati da una scheda di memoria al computer E ZoomBrowser EX QQ 15 e Scarico nel computer di fermi immagine e di filmati memorizzati nelle schede memoria e Classificazione e organizzazione di grandi volumi di immagini e Creazione di allegati di posta da immagini Il programma di posta elettronica utilizzato deve essere abilitato come client MAPI E PhotoRecord Q 31 e Disposizione e stampa di fermi immagine e Stampa di indici e Creazione di album di fermo immagine E PhotosStitch V 39 Unione di immagini panoramiche Il presente manuale spiega come installare il software cosa possibile fare con le sue funzioni principali e come effettuarle Per istruzioni operative pi dettagliate fare riferimento al menu Guida di ciascun programma Installazio
20. di fermi immagine dal computer ad una scheda memoria 3 Selezionare la dimensione dell immagine e Accertarsi che il nome del modello della videocamera usata sia visualizzato nella casella Modello di fotocamera e Dimensioni immagine Selezionare Grande o Piccola e Regola altezza e Regola larghezza specificano lo standard relativo all ingrandimento e alla riduzione dell immagine e L ingrandimento e la riduzione dei fermi immagine non funzionano quando sia Regola altezza che Regola larghezza non sono selezionati e Quando le opzioni Regola altezza che Regola larghezza sono entrambe selezionate durante la modifica dimensionale il rapporto di aspetto del fermo immagine cio il rapporto fra l altezza e la larghezza pu variare e Una volta selezionate pi immagini al punto 2 sar attivata l opzione Registra immagini successive con le stesse impostazioni Fare clic su questo pulsante per applicare le impostazioni correnti alle Immagini successive Registra nella fatocamer NIVESI LE Wmmegoum omensioniimmasn lt TD A Regola alterra A Regola larghezza Moteble di fotocamera Mivbive z Registra immagini successive con le stosto impostarioni Registra nella fotocamera K A 4 Fare clic su Registra nella fotocamera e Le immagini selezionate saranno registrate sulla scheda di memoria e Una volta terminata la registrazione le immagini saranno visualizzate nella Finestra fotocame
21. eliminano i file errati potrebbe essere impossibile riavviare Windows Windows 2000 Windows XP Lasciate la videocamera collegata al computer 1 Windows 2000 Cliccate sul menu Start di Windows selezionate Impostazioni e quindi Pannello di controllo Windows XP Fare clic sul menu Start di Windows e selezionare Pannello di controllo e Prestazioni e manutenzione N Fate doppio clic sull icona Sistema Ww Cliccate su Hardware A Cliccate sul pulsante Gestione periferiche zb Se il nome di modello della vostra videocamera appare sotto le categorie Altre periferiche e o Periferiche di imaging per cancellarlo seguito la procedura che segue 1 Selezionate il nome di modello della videocamera e col tasto destro del mouse selezionate Elimina 2 Nella finestra di dialogo di conferma cliccate su OK 3 Per chiudere la finestra di dialogo Propriet Sistema cliccate su OK Rimuovete tutte le copie del nome di modello della vostra videocamera che appaiono sotto le categorie Altre periferiche o Periferiche di imaging ovvero che appaiono pi di una volta sotto la stessa categoria 6 Windows 2000 Fate doppio clic sull icona Risorse del computer sul desktop quindi sull unita C ed infine sulle cartelle Winnt e Inf Windows XP Dal menu Start di Windows fare clic sulle cartelle Risorse del computer C Windows e Inf Se nella cartella Winnt la cartella Inf n
22. pulsante per passare da un immagine all altra quando selezionata pi di un immagine Ruota i fermo immagine selezionati Cancella i fermo immagine filmati selezionati 23 Uso di altre funzioni di ZoomBrowser EX Finestra di visualizzazione dell immagine do un doppio clic su un fermo immagine o se si seleziona un fermo immagini e si fa clic su Visualizza immagine Fo E cidocumenti2902_11_09100_0001 jpg T0 Reti d Luminosa Contrasto d Zoom Colore luminosit e contrasto E possibile modificare E possibile regolare il colore la il rapporto di zoom luminosit ed il contrasto trascinando il relativo cursore Ritaglia Per estrapolare una parte dell immagine 1 Fare clic sull immagine e trascinare il mouse per formare una cornice rettangolare E possibile spostare o modificare le dimensioni della cornice 2 Fare clic su questo pulsante per estrapolare l area all interno della cornice Compare la parte di immagine estrapolata 24 Riproduzione di filmati da una scheda memoria Nella Camera Window e nella finestra principale i filmati sono visualizzati con un fermo immagine della prima scena ed un icona di filmato KA Facendo un doppio clic sulla miniatura nella finestra principale QuickTime Player viene avviato e riproduce il filmato O Se QuickTime 3 0 o una versione successiva non gi installato sul computer installare il programma QuickTime 5 0 dal DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Wind
23. scattata appare sulla linea rossa possibile modificare questa data ora con un doppio clic sullo schermo Appare una finestre simile a quella qui sotto Specificare la nuova data ora Impostazioni dala Ingrandisci Riduci Wisualizza immagine reale LJ Cerca e mostra elemento E Spostare il cursore IN SU O IN giu per annua O Ce andare avanti o indietro nel tempo Presentazione diapositive Upzioni presentazione diapositive Aggiorna G3 Fotocamera e Macintosh HD 3 700 p WW Applications p CO Canon unaties A Dasktop Faidar b Documenti 3 Immagine 16 Hiostra pannello strumenti Welocit automatica Passa al browser Fare doppio clic su una miniatura Pannello strumenti per visualizzarla in un altra finestra Fare clic per visualizzare il pannello di controllo Mostra pannello strumenti Selezionarlo per visualizzare o S nascondere il pannello strumenti 4 Gite a spirale SE Velocit automatica E t i I I o Trasforma in ottagoni gli anelli di TimeTunnel Attiva o disattiva la funzione Velocit automatica Quando la funzione an dere Velocit automatica attiva il I anelli di Fimelunnel movimento temporale continua anche Consente di dopo aver spostato e lasciato la barra specificare la data Conieriscaa Passa al browser per le immagini Timetunne Lun Esce da TimeTunnel e torna alla visualizzate DEE ECG sc
24. selezionare il dimensioni Presentazione diapositive pannello operativo delle Opzioni presentazione diapositive visualizzato al di sotto miniature Aggiorna sep dell area del browser Consente di selezionare le informazioni visualizzate al di sotto delle miniature Selezionando Modalit di visualizzazione seguito da Anteprima dal menu Vista possibile visualizzare un anteprima di un fermo immagine nell area del browser Per terminare la visualizzazione dell anteprima immagine selezionare Modalit di visualizzazione seguito da Elenco nel menu Vista vista Fotocamera canon Suono Internet Finestra Muova finestra browser Modalit di visualisrarzione de Flenco Impostazioni di visualizzazione H TimeTunnel BEA Anteprima Wa To TOUS Kate Ingrandisci Riduci VMisualisza immagine reale Presentazione diapositive Upzioni presentazione diapositive Aggiorna AR 75 76 Visualizzazione di immagini in TimeTunnel Questo programma visualizza le immagini in ordine di data di creazione 1 Nel menu Vista selezionare Modalit di visualizzazione seguito da TimeTunnel Le informazioni sull immagine saranno visualizzate puntando il mouse su un immagine GACE Fotocamera Canon Suono internet Finestra Nuova finestra browser Modalit di visualizzazione de Pansa Impostazioni di visualizzazione p TimeTunnel anann Hirtt H La data ora in cui l immagine stata
25. C Questa sezione riporta solamente le istruzioni che differiscono nel caso in cui si colleghi un lettore scrittore di schede PC anzich la videocamera Per le istruzioni relative al collegamento di un lettore scrittore di schede PC si prega di consultare il relativo manuale 1 Inserire la scheda di memoria nel lettore 2 Windows 98 Windows 2000 Windows Me Fare un doppio clic sull icona di ZoomBrowser EX sul desktop E m ZoomBrowser Windows XP quando appare una finestra che consente di selezionare l applicazione da avviare selezionare ZoomBrowser EX e fare clic su OK ZoomBrowser EX viene avviato 3 Fare clic su Fotocamera e scheda memoria fr ET C EH Di Deskico TIET magna EH Documenti Ea magn Immagini EI cHe Hizceze del computer Eaa E Ea ID Bg IE Elea Dreco imda El 4 Fare clic su Seleziona e scarica immagini e Si apre la Camera Window e vengono visualizzate le miniature delle immagini della scheda di memoria immagini ridotte e Se sono connessi pi lettori di schede PC caricati con schede di memoria o se una videocamera e un lettore di schede PC sono collegati contemporaneamente apparir una finestra di dialogo prima che la Camera Window si apra Selezionare uno dei dispositivi con cui procedere e fare clic su OK ZOOMBROWSER c documenti immagini RRE Dis Modifica Visualizza Strumenti Internet 2 Fotocamera e scheda C CARTELLE ER memori
26. Canon DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK Version 5 Mode d emploi du logiciel Software Bedienungsanleitung Manuale di Istruzioni del Software Canon DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK Si vous travaillez avec le syst me d exploitation Windows utilisez le disque DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows fourni avec l appareil Si vous travaillez avec le syst me d exploitation Macintosh utilisez le disque DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Macintosh fourni avec l appareil Bei Einsatz des Windows Betriebssystems ist die mitgelieferte DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows zu verwenden Bei Einsatz des Macintosh Betriebssystems ist die mitgelieferte DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Macintosh zu verwenden Se si usa il sistema operativo Windows utilizzare il DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows in dotazione Se si usa il sistema operativo Macintosh utilizzare il DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Macintosh in dotazione PUB DIM 522 Indice Leggere prima di Cominciate ago 4 Controllo degli accessori forniti in dotazione 5 Requisiti di sistema EN 6 Operazioni eseguite dal software i 7 Installazione del software iii 8 Installazione dal CD ROM DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows 8 Installazione del driver TWAINAWIA 12 Collegamento della Videocamera al Computer 14 Scarico di fermo immagine filmati ZoomBrowser EX 15 AVIO di ZOOMBrOWSEr
27. D Attendere che l indicatore di accesso alla scheda smetta di lampeggiare 4 Collegate il cavo USB fornito in dotazione alla porta USB del computer e al terminale USB della videocamera e Per eseguire questa procedura non necessario spegnere il computer e Consultare il manuale del computer per conoscere la posizione delle porte USB e Per le istruzioni relative al collegamento consultate il manuale di istruzioni relativo alla videocamera Terminale USB Cavo USB della videocamera PRISM Estremit Estremit gt videocamera computer Porta USB del computer A La prima volta che si collega la videocamera al computer tramite S interfaccia USB installare il driver TWAIN o il driver WIA Q 12 13 VA Scarico di fermo immagine filmati ZoomBrowser EX Di seguito illustrata la procedura di connessione di una videocamera ad un computer utilizzando un cavo USB Per il collegamento ad un lettore scrittore di schede PC fare riferimento a Utilizzo di un lettore scrittore di scheda PC mM 19 TI O Quando l indicatore di accesso scheda della videocamera lampeggia e la videocamera sta leggendo o scrivendo da o verso una scheda memoria assicuratevi di osservare le precauzioni che seguono La mancata osservanza di queste precauzioni pu causare il danneggiamento dei dati registrati nella scheda Non rimuovete mai la scheda n scollegate il cavo USB BIR Non spegnete mai n
28. DM E SS SS Apri Camora Window 2 CCa DVCICARD IMAGE gt Lg CAMERA CHROMA HDI CARD ANIMATION HOJ CARD CHAMA LJ CARD LUMINANCI EHD QUICETIME EH Sollwae aut penare Toma al menu pincipale I 6 Nella finestra Aggiungi immagine fare clic su Aggiungi e Le immagini selezionate saranno registrate sulla scheda di memoria e Una volta terminata la registrazione le immagini campione saranno visualizzate nella Camera Window Aggiungi immagine L immagine sar aggunta dapa Mnetallazinne Aggiungi immagine non idimersionala Aggiungi immagine ag nidimenzionata soa d Aggiungi op Aggiungere un immagine di avvio alla scheda di memoria Aggiungere un immagine di avvio alla scheda di memoria MID O Non possible memorizzare nella videocamera le immagini che non KI appaiono nella lista Computer della finestra DVC My Camera O Mentre in corso la memorizzazione delle Impostazioni della funzione La mia macchina fotografica nella videocamera non scollegate il cavo USB non spegnete la videocamera stessa n scollegatela dal computer 1 Fare clic su Fotocamera e scheda memoria nella finestra principale In 3 ZOOMBROWSER c documenti Eis Modhca Yisuskzza Strumerd deent 2 CARTELLE E d Desklop Documenti CT Immagini DE Riscese del computer gaa C Raa ID EVANG ooo Ag E JAg Wi i Visualizza e modilica ec WAS 100 EC Ap Intemet E Ka 2
29. EX sorio abi innein innata iie ae II 15 Scarico di fermo immagini filmati al computer 17 Utilizzo di un lettore scrittore di schede PC 19 Uso di altre funzioni di ZoomBrowser EN 20 FRIGO acli 20 Fmestra Impostazioni scaricamento il 21 Finestra Impostazioni fotocamera s s isuessesssreriiiiiiiesrenrrririiireseerrrrrrrrrrrereen 21 FINESTRA lee le E 27 Finestra di visualizzazione dell immagine 24 Riproduzione di filmati da una scheda Memoria i 25 Esecuzione di una presentazione di diapositive ii 26 Allegare fermo immagine a messaggi di posta elettronica 28 Stampa dei fermi immagine PhotoRecord ii 31 Selezione della disposizione di stampa e del design dell album 34 La Finestra PAOORECON EE 35 Regolazione della qualit dell immagine e della stampa Compatibile Exif 2 2 37 Selezione della Modalit di stampa e del Numero di copie mpostazioni stampa EE 38 Unione di immagini panoramiche PhotoStitch i 39 Caricamento di fermi immagine dal computer ad una scheda memoria 41 Aggiungere fermo immagine alla scheda di memoria 41 Aggiungere immagini campione alla scheda di memoria 43 Aggiungere un immagine di avvio alla scheda di Memoria 45 Aggiungere un immagine di avvio alla scheda di memora 45 Aggiunger
30. Fare clic su Impostazioni fotocamera Appare la finestra Seleziona contenuto CN IOOMEROWSER document WI Folocamera e scheda QD CARTELLE memoria us GSilerinna e nAi CH ZU 11 DE RO cd CH Ienaga D Rizcere del computer Da IL Canca immagini sa IL Ea El 3 Selezionare Gestione videocamera digitale e dare clic su OK Appare la finestra DVC My Camera che visualizza le immagini di avvio salvate sul computer beleziona contenuto Seleziona un bpo Gestione fotocamera Gestione fotocamera digitale D Gechone ndeocamera diglale egli Ca SE 45 Aggiungere un immagine di avvio alla scheda di memoria 4 Fare clic su Visualizza fotocamera DVE My Camesa ZZ vil ge A1 vlt ee AMIMALOZI VIOI JPG ANIMALOCI_ VIOLJPG BARZI_MI01 JPG ASE BAL m JPG D JPG HORSERALZI_M01 JPG MASHI VIDI JPG K DIG KIKCORIZI VIGI IPG MATSURI VOLPE sj me 5 Accertarsi che sia selezionato il nome del modello della videocamera usata e fare clic su OK 6 Dall elenco Computer selezionare l immagine di avvio che si desidera salvare sulla scheda di memoria e fare clic sul pulsante DI e L immagine di avvio selezionata viene visualizzata nell area di anteprima a destra ed appare inoltre nell elenco Fotocamera e nome del file dell immagine di avvio salvata appare nell elenco Fotocamera e Le immagini di avvio verranno memorizzate nella cartella Dcim della scheda memoria
31. G Tel 01 835 6161 Fax 01 835 6526 Hotline 0900 57 55 20 Belgique Canon Belgium N V S A Helpdesk 0900 10627 T l 02 7220411 Fax 02 7213274 Luxembourg Canon Luxembourg SA Tel 352 48 47 961 Fax 352 48 47 96232 Deutschland Canon Deutschland GmbH Europark Fichtenhain A10 47807 Krefeld Germany www canon de Hotline 0180 500 6022 0 12 Min sterreich Canon GmbH OberlaaerstraBe 233 A 1100 Vienna Tel 01 680 88 0 Fax 01 680 88 308 Italia Canon Italia S p A Pronto Canon 02 82492100 Document r alis avec du papier recycl 100 Gedruckt zu 100 auf Recyclingpapier Stampato su carta riutilizzata al 100 0035W685 PUB DIM 522 CANON INC 2003 DY8 9120 363 000 PRINTED IN JAPAN IMPRIME AU JAPON
32. O SOLUTION DISK For Windows dal drive CD ROM O Una volta completata l installazione togliere il DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows prima di collegare la videocamera al computer O A questo punto i file per il driver TWAIN o il driver WIA sono solo stati copiati sul computer Per scaricare fermo immagine filmati tramite una connessione USB terminare l installazione del driver TWAIN o del driver WIA 11 12 Installazione del software Installazione del driver TWAIN WIA Una volta installato il software dal DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows passare all installazione del driver TWAIN o WIA Windows 98 Windows 2000 Driver TWAIN Il driver TWAIN il driver software per la connessione USB a Windows 98 e Windows 2000 necessaria per scaricare fermo immagine filmati in ZoomBrowser EX TI Gli utenti di Windows 2000 dovranno prima effettuare il login come W administrator per installare il driver 1 Inserire nella videocamera una scheda di memoria che contenga fermo immagine filmati 2 Collegare l adattatore di alimentazione alla videocamera 3 Ruotare l interruttore POWER su PLAY VCR e spostare l interruttore TAPE CARD su CARD Attendere che l indicatore di accesso alla scheda smetta di lampeggiare 4 Collegare la videocamera al computer utilizzando il cavo USB fornito QQ 14 e Dopo alcuni istanti apparir il messaggio Nuovo componente hardware rilevato e il driver TWAIN sar install
33. RD Attendere che l indicatore di accesso alla scheda smetta di lampeggiare Collegare la videocamera al computer utilizzando il cavo USB fornito CQ 14 Quando si apre la finestra Acquisizione guidata immagini fare clic su Annulla Fare clic sul menu Start di Windows e selezionare Impostazioni e Pannello di controllo Fare doppio clic sull icona Scanner e fotocamere digitali Se non si trova alcuna icona Scanner e fotocamere digitali cfr Risoluzione dei problemi durante la disinstallazione dei driver TWAIN WIA CQ 53 Fare doppio clic sull icona del modello di videocamera utilizzato Fare clic sulla scheda Eventi Nella sezione Eventi selezionare Avvia il programma impostarlo su Canon ZoomBrowser EX e fare clic su OK La volta successiva che la videocamera verr collegata apparir una finestra che consente di selezionare un applicazione da avviare zx Generale Eventi Gestione colori Impostazioni fotocamera gt Sceglie uno dei inguenti eventi quindi selena Parione de D associare al evento CGD donde zs 49 50 Impostare ZoomBrowser EX per l avvio automatico 10 Selezionare Canon ZoomBrowser EX mettere un segno di spunta accanto a Utilizza sempre questo programma per questa operazione e fare clic su OK e ZoomBrowser EX viene avviato e la Camera Window si apre automaticamente e La volta successiva che la videocamera sar collegata ZoomBrowser sar
34. Selezionate d modello di macchine fotografica deriderato per instalare d diver MV 33 Resana no te bz TT Rivedere le impostazioni di installazione e fare clic sul pulsante Avanti L installazione viene avviata Canan Digital Video Solution Disk Inizia a copiare i fle Aired le impostazioni prima di copiare i fle i programma dispone di infomazioni sufficienti per iniziare a copiare ile dell applicazione Per rivedere o modicae qualsiasi importazone scegliere Indietro Se si dendera manterrene invanate le impostazione sosghere Avanti per inzare a ee KE 12 Quando compare la seguente finestra fare clic su OK Questa finestra compare solo se si installato il driver TWAIN o il driver WIA E programma di inalazione del Canon Solution Disk ha copiato i Me necessari rul compute Al termine dell rstallazione collegare la oiocamera al computer con la modalit di connessione PC mediante il cavo USE L initallazione proseguir 10 13 Quando l installazione completata selezionare Riavvia il computer adesso e fare clic su Fine Canon Digital Video Solutton Disk InataliShield wird L izlalazone di Sinn Desk da parte ch Irta heak wivad riuscita Per potere utlozare i programma omg iaeiae i C Honiara d campale Losglere Fme per completare Minstala none DI 14 Una volta che il computer stato riavviato ed comparsa la normale schermata del desktop togliere il DIGITAL VIDE
35. TAGLI URTENA RANNULCASHIFET 37 38 Stampa dei fermi immagine PhotoRecord Selezione della Modalit di stampa e del Numero di copie Impostazioni stampa DPOF possibile selezionare l immagine ed il numero di stampe impostazione stampa per la stampa automatica su una stampante compatibile DPOF E anche possibile definire le impostazioni di stampa DPOF sulla telecamera Digital Print Order Format E Se si sta usando una scheda di memoria SD accertarsi che l interruttore d WH protezione sia posizionato in maniera tale da consentire la registrazione agg O possibile includere nella stampa la data e il nome del documento Fare clic su Modifica nella finestra Modifica Diapositiva DPOF e selezionare Titoli O La finestra Modifica diapositiva DPOF consente impostazioni di stampa di un massimo di 998 fermo immagine Con alcune videocamere le impostazioni di stampa DPOF sono limitate ad un massimo di 200 fermo immagine In questo caso tutte le impostazioni di stampa DPOF dal 201esimo fermo immagine in poi saranno cancellate 1 Fare clic su Imposta nella Camera Window e nel menu visualizzato selezionare Diapositiva DPOF Sar visualizzata la finestra Modifica Diapositiva DPOF 2 Selezionare il fermo immagine che si desidera stampare la modalit di stampa e il numero di copie e Stampa normale Stampa le immagini selezionate nel numero di copie specificato Utilizzare le frecce accanto alle casell
36. a E gf Desktop dA Documenti Immagira B e Ascesa del computer Ba IC Meuse Vu Immagini O O 3 Canca immagini Ba Deco movbde F 19 20 Uso di altre funzioni di ZoomBrowser EX Finestra Camera Window La finestra Camera Window si apre quando si d inizio al collegamento con una videocamera fermo immagine filmati saranno visualizzati come immagini in miniatura di piccole dimensioni filmati sono visualizzati con un fermo immagine della prima scena e indicati da un icona di filmato I pulsanti vengono attivati quanto si seleziona un fermo immagine filmato Miniatura Indica che stata scaricata Il fermo immagine e i filmati vengono su un computer visualizzati in dimensioni ridotte Fatncam e trh mem Seanca mmagina ttampa Visualizza come Mans presentazione NS Area Attivit Barra degli strumenti Area Attivit Scarica immagine Scarica sul computer i fermo immagine filmati selezionati Stampa Stampa i fermo immagine selezionati Opzioni Stampa Layout e Stampa indice Visualizza come presentazione Avvia una presentazione di diapositive dopo aver scaricato sul computer i fermo immagine filmati selezionati Connetti a Internet Allega i fermo immagine selezionati ad un messaggio e mail Barra degli strumenti Imposta Regola le Impostazioni di connessione e le Impostazioni della videocamera Opzioni Riconnetti Impostazioni fotocamera Diapositva DPOF Aggiungi immagi
37. a Immagini CES Fiore del comper Raat Gea DI gg CanonDViT50W E a a 6 pl Msualeza Dertig Visuahzra Propriet Ruata bedaki birianure Immagini ggg sb x ropit 3 ZOOMBROWSER cAdocumentiimmagini Fotocamera e scheda ce CARTELLE memoria D Er Desktop DH Documenti Immagra B Hexe del computer a C Baa DI 2 CanonDVO50Ww IE Impostazioni fotocamera F immagini ggg Wil 4 Nell area cartelle della finestra principale fare clic sull icona CD ROM seguito da DVD CARD IMAGE Le immagini o cartelle campione per CARD CHROMA CARD LUMINANCE CAMERA CHROMA o CARD ANIMATION appaiono nell area del browser E ZOOMBROWSER e duc card image E ig Decken EHE Documenti Ly pira EES Fiisotie del Comp er Baal Ga D Ets HT CARD CHROMA Tama dron proche Big tg QUICKTIME 2 SBollwagge ZE e a HT CAAD ANIMATION L J CARD LUMINANCE Wl mm AAT mura AUTORI 44 Caricamento di fermi immagine dal computer ad una scheda memoria 5 Selezionare le immagini campione che si desidera aggiungere e fare clic su Apri Camera Window possibile selezionare pi immagini facendo clic in successione sulle immagini Fare di nuovo clic sull immagine per deselezionarla rai Deskiop Documenti z a ovocano Mm OOR Seleziona immagini e DN Med Bua IC Pia Di SPEC ADM A Ebay CononD
38. a la casella possibile designare un prefisso per il file La cartella sar chiamata prefisso file 0001 JPG Finestra Impostazioni fotocamera Nella finestra Impostazioni fotocamera possibile regolare data ora e impostazioni del proprietario usando il computer quando la videocamera scollegata anche possibile verificare lo stato della batteria e lo spazio ancora disponibile sulla scheda di memoria 1 Nella Camera Window fare clic sul pulsante Imposta e dal menu visualizzato selezionare Impostazioni fotocamera 2 Verificare o modificare le impostazioni Fare clic su OK per chiudere la finestra Importazioni fotocamera E3 Immettere il nome del proprietario REE NATT Wan della videocamera massimo 31 caratteri age e ONE Home Compte I Impostare la data e l ora _ _ _H f I i Dana eor Fare clic qui per sincronizzare 6 0 rani 19 la videocamera con le impostazioni della TTT data e dell ora del computer Verificare qui lo stato della batteria Fame SE Sento Ingala Verificare qui lo spazio ancora L 5 32 MB disponibile sulla scheda di memoria Teak 645 MB Fare clic qui per formattare la scheda memoria nella videocamera 21 Uso di altre funzioni di ZoomBrowser EX Finestra principale La finestra principale di ZoomBrowser EX mostra diversi pulsanti ed un area di visualizzazione dell immagine Questo paragrafo introduce i nomi e le funzioni di divers
39. a videocamera una scheda di memoria che contenga fermo immagine filmati Collegare l adattatore di alimentazione alla videocamera Ruotare l interruttore POWER su PLAY VCR e spostare l interruttore TAPE CARD su CARD Attendere che l indicatore di accesso alla scheda smetta di lampeggiare Collegare la videocamera al computer utilizzando il cavo USB fornito QQ 14 Quando appare una finestra che consente di selezionare l applicazione da avviare fare clic su Annulla Fare clic sul menu Start di Windows e selezionare Impostazioni e Pannello di controllo Fare doppio clic sull icona Scanner e fotocamere digitali Se non si trova alcuna icona Scanner e fotocamere digitali cfr Risoluzione dei problemi durante la disinstallazione dei driver TWAIN WIA CO 53 Accertarsi che sia selezionato il modello della videocamera usata e fare clic su Propriet Fare clic sulla scheda Eventi Togliere il segno di spunta da tutti i programmi escluso ZoomBrowser EX e fare clic su OK La volta successiva che la videocamera sar collegata ZoomBrowser sar avviato e la Camera Window si aprir automaticamente Propnet MESI Generale Eventi Gastone coli Windows Me 1 2 3 Inserire nella videocamera una scheda di memoria che contenga fermo immagine filmati Collegare l adattatore di alimentazione alla videocamera Ruotare l interruttore POWER su PLAY VCR e spostare l interruttore TAPE CARD su CA
40. allato il programma DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows O Il cavo USB va collegato direttamente ad una delle porte USB principali del computer L interfaccia potrebbe non operare correttamente qualora la videocamera venisse collegata attraverso una centrale USB O La connessione potrebbe non funzionare correttamente durante l utilizzo contemporaneo di altre periferiche USB ad esclusione comunque del mouse e della tastiera USB In caso di malfunzionamento scollegate dal computer le altre periferiche e riprovate a ricollegare la videocamera O Non collegate due o pi videocamere allo stesso computer attraverso l interfaccia USB in quanto la connessione potrebbe non funzionare correttamente O Mentre la videocamera collegata al computer attraverso l interfaccia USB non consentite mai a quest ultimo di portarsi in condizione di standby modo di sospensione Qualora tuttavia ci dovesse accadere non scollegate mai il cavo USB Provate quindi a risvegliare il computer con la videocamera ancora in stato di connessione Alcuni computers non si svegliano correttamente se la videocamera viene scollegata mentre essi si trovano in modo standby Per istruzioni relative al modo di standby vi preghiamo di fare riferimento al manuale del computer 71 Inserite nella videocamera la scheda di memoria Collegate alla videocamera il relativo alimentatore 2 3 Ruotate l interruttore POWER su PLAY VCR e spostate l interruttore TAPE CARD su CAR
41. amera O Non collegate due o pi videocamere allo stesso computer attraverso l interfaccia USB in quanto la connessione potrebbe non funzionare correttamente O Non possono essere garantire tutte le operazione effettuate con la connessione ad un modulo compatibile USB 2 0 Operazioni eseguite dal software Questa sezione introduce le caratteristiche principali dei programmi software contenuti sul DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Macintosh E ImMageBrowser CO 63 e Trasferimento al computer di fermi immagine e di filmati salvati in una scheda memoria e Classificazione e organizzazione di grandi volumi di fermi immagine e di filmati e Ricerca e organizzazione cronologica delle immagini e Creazione di allegati di posta elettronica con fermi immagine e Disposizione e stampa di fermi immagine D e Stampa di indici E PhotoStitch CO 87 Unione di immagini panoramiche 59 60 Installazione del software TI Prima di collegare la videocamera al computer con il cavo USB o per la W prima volta necessario installare il driver dal DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Macintosh 1 Chiudere tutti i programmi in esecuzione 2 Inserire il CD DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Macintosh nell unit CD ROM del computer 3 Mac OS 9 0 9 2 fate doppio click sull icona corrispondente al CD ROM e quindi sulle icone Mac OS 9 e Canon Digital Video Installer Mac OS X 10 1 10 2 fate doppio click sull icona corrispondente
42. ammi di posta elettronica non possono tuttavia essere avviati automaticamente Mac OS 9 0 9 2 Dal menu Apple selezionare Pannello di controllo seguito da Internet e poi fare clic su E mail Modificare l impostazione della finestra visualizzata Mac OS X 10 1 10 2 Dal menu Apple selezionare Preferenze di sistema seguito da Internet e poi fare clic su E mail Modificare l impostazione della finestra visualizzata O Le immagini nella cartella Immagini posta elettronica sono salvate nella seguente collocazione Mac OS 9 0 9 2 aprire il disco su cui si installato IMageBrowser o la cartella Documenti seguita da ImageBrowserUserData e Mail Mac OS X 10 1 10 2 Aprire la cartella Users seguita da Nome utente Library Preferences ImageBrowserUserData e Mail Stampa dei fermi immagine ImageBrowser Nello stampare fermo immagine possibile selezionarne il layout TI Durante la trasmissione dei dati alla stampante vale a dire quando KWR l indicatore di acceso della scheda della videocamera lampeggia non rimuovete la scheda memoria non scollegate il cavo USB n spegnete la videocamera Mancando di osservare questa precauzione si potrebbero danneggiare i dati contenuti nella scheda 71 Nell area del browser selezionate il fermo o i fermi immagine che si desidera stampare ER filmati non possono essere stampati 2 Fare clic su STAMPA LAYOUT e dalle opzioni visualizzate selezionare Stampa lay
43. are clic su Annulla Se viene avviato XoomBrowser EX chiuderlo Cliccate sul menu Start di Windows selezionate Impostazioni e quindi Pannello di controllo Windows XP Fare clic sul menu Start di Windows e selezionare Pannello di controllo e Stampanti e altro hardware Fate doppio clic sull icona Scanner e fotocamere digitali Se non si trova alcuna icona Scanner e fotocamere digitali cfr Risoluzione dei problemi durante la disinstallazione dei driver TWAIN WIA CO 53 Windows 98 Windows 2000 1 Dall elenco Propriet Scanner e fotocamere digitali cancellate il nome di modello della vostra videocamera 2 Fare clic su OK per chiudere la finestra 3 Fare clic sul menu Start di Windows e selezionare Programmi Canon Utilities Driver TWAIN e Disinstalla driver TWAIN Il nome del modello della videocamera utilizzata appare al posto degli asterichi Windows Me Windows XP 1 Dalla cartella Scanner e fotocamere digitali cancellate l icona della videocamera 2 Fare clic su OK per chiudere la finestra 3 Cliccate sul menu Start di Windows selezionate Tutti i programmi Canon Utilities WIA Driver e infine WIA Driver Uninstall Il nome del modello della videocamera utilizzata appare al posto degli asterichi Quando compare la finestra Conferma eliminazione file fare clic su OK Il processo di disinstallazione si avvia 10 Quando appare la finestra Manute
44. are le impostazioni cliccate su Modifica Impostazioni selezionate l operazione desiderata e quindi cliccate su OK Selezionare Elenca immagini e fare clic su OK Si aprir la finestra Impostazioni comunicazione Questa finestra comparir solo la prima volta che si collega la videocamera Accertarsi che Porta USB ed il nome del modello della videocamera siano selezionati e fare clic su Imposta La finestra Fotocamera si apre e vengono visualizzate le immagini della videocamera sotto forma di miniature immagini ridotte Impostazioni comunicazione Porta USB Fotocamera rilevata Mvosoi Ze Il nome di modello della a vostra videocamera appare qui Annulla Cimposta J Come impostare ImageBrowser perch non venga avviato automaticamente 1 Fare clic sul menu Apple st selezionare Pannello di controllo e Avvio automatico di Canon ImageBrowserl Viene visualizzata la finestra di dialogo Impostazioni per la connessione USB 2 Fare clic sull opzione Il programma seguente verr avviato per eliminare il segno di spunta 3 Fare clic sulla casella di chiusura posta nell angolo in alto a D sinistra per chiudere la finestra di dialogo ImageBrowser non verr pi avviato automaticamente Fare clic qui per chiudere la nl impostazioni per collegamento USB H finestra di dialogo bei Il programma seguente verr avviato Nome del programma ImageBrowser_____ Qpzioni di selezione progra
45. ato automaticamente e Se si pronti per riavviare il computer riavviarlo e Una volta completata l installazione appare una finestra che consente di selezionare un applicazione da avviare Cfr Scarico di fermo immagine filmati mM 15 per istruzioni su come avviare ZoomBrowser EX e scaricare sul computer fermo immagine filmati Windows Me Windows XP Driver WIA Windows Image Acquisition Il driver WIA il driver software per la connessione USB a Windows Me e Windows XP necessarie per scaricare fermo immagine filmati in ZoomBrowser EX MIN O Leggere attentamente prima di procedere all installazione del KI driver WIA Se si impostato il driver WIA per l avvio di una particolare applicazione quando si connette la videocamera il programma potrebbe provocare la comparsa di un messaggio di errore simile al ID seguente Origine dati TWAIN non trovata Reinstallare il software dello scanner Se accade ci selezionare Modello videocamera WIA nell applicazione come dispositivo TWAIN O Gli utenti di Windows XP dovranno prima effettuare il login come administrator per installare il driver 1 Inserire nella videocamera una scheda di memoria che contenga fermo immagine filmati 2 Collegare l adattatore di alimentazione alla videocamera 3 Ruotare l interruttore POWER su PLAY VCR e spostare l interruttore TAPE CARD su CARD Attendere che l indicatore di accesso alla scheda smetta di lampeggiare 4 Collegare
46. ato selezionare Cambia cornice foto O Cambiare le dimensioni o ruotare l angolazione di un immagine Puntare il cursore del mouse sull immagine che si desidera cambiare e procedere con le seguenti operazione per modificarne le dimensioni o l angolazione Trascinarle per cambiare le dimensioni dell immagine Utilizzare questo pulsante per visualizzare un menu che aiuta a manipolare l immagine Trascinarla per ruotare l immagine Utilizzare questo pulsante per passare dalle opzione di dimensionamento a quelle di rotazione Non possibile modificare le dimensioni e l angolo di rotazione se tra la modalit di stampa si selezionato Stampa di foto con dimensione fissa o Stampa su carta perforata Canon O Cambio del numero di immagini su una pagina possibile cambiare il numero di immagini contenute in una pagina Sul menu Modifica fare clic su Preferenze e specificare il numero di immagini che si desidera avere su una pagina dell album Preferenze EIE Impostare qui il numero di immagini contenute in una pagina Uta Photo Optmizet PRO e En Prnt E Liza Fiil Prin pes foto Et 33 Scegli la dazione i cui vuoi ruotare la lotocameta quando la loto verticali CT T Fasta a sinistra Stampa in corto ke Spee di ogni pagina come processo di Hampa separato fi Stampa eranak per cala prator t T Ua Canon Wead Photo per Stampa lstantanna Portata Esenzione pei Carta Periant L ma d be Co
47. burn con be coda hinni E a D ee uge ciano Seen D zeg 7 Selezionare Disposizione automatica e fare clic su Finisci Appare la finestra PhotoRecord Se si desidera cambiare la disposizione selezionare la disposizione in questa finestra Modal Stenpa l hatolleccd Le foto nef abum possono eree dinensionete e frana su vi a Corr ri Lat E Dinporizione automatica piso C Dppeotzee meloni tu Kee 1 Diporizione manuale e Fe ni Lean Fei D zc 8 Fare clic su STAMPA nella finestra PhotoRecord e Appare la finestra Stampa e Se si desidera salvarla come album selezionare Salva come dal menu File selezionare la cartella di destinazione ed inserire il nome del file L t AUTO INDICE MANUALE DINCNGIONG TOTON TERRUMI i PRE o TRORTAZIONE J i f E Ed STAMPA IMPORTA ILLUSTRA ANNULLAT a MODALIT FOTO ZIONE PAGINA RIPETI SIAMEA 9 Fare clic su Stampa nella finestra Stampa Viene avviata la stampa E Intensallo di stampa Copie E Tuia C Pagne del wf Wand enge BE Le pagmie hrak waste non v itgree stampole Stampa dei fermi immagine PhotoRecord Selezione della disposizione di stampa e del design dell album La finestra Modalit Stampa PhotoRecord appare quando si eseguono i passi da 1 a 4 su riportati o quando si fa clic su STAMPA MODALITA nella finestra PhotoRecord Utilizzare questa finestra per selezionare la disposizione di stampa o il design dell a
48. collegate il cavo USB dalla videocamera e dal computer e quindi ponete termine al collegamento Riavviate il computer e quindi ricollegate la videocamera Il driver TWAIN o il driver WIA non installato correttamente Prima disinstallare il driver TWAIN AVIA poi reinstallare il driver dal DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows togliere il segno di spunta da tutti gli altri programmi quando si invitati a selezionare i programmi da installare Per l installazione fare riferimento a Installazione del driver TWAINI VVIA MQ 12 Per la desinstallazione fare riferimento a Disinstallazione del driver TWAINIVVIA M 51 Impossibile installare correttamente il driver TWAIN o il driver WIA Opera in ambiente Windows 98 Prima o Seconda Edizione Windows Me Windows 2000 o Windows XP pre installati ed inoltre dotato di una porta USB incorporata Se la videocamera risulta essere correttamente collegata al computer Se per alimentare la videocamera state utilizzando l alimentatore CA Qualora il problema non sia tra quelli qui sopra indicati Se il driver USB TWAINAVIA non installato correttamente Windows potrebbe non riconoscerlo Disinstallare il driver in base alle istruzioni DM 51 e reinstallarlo Documenti o cartelle di immagini non appaiono in ZoomBrowser EX Le immagini o cartelle mostrate in ZoomBrowser EX e il contenuto di file corrente possono essere diversi se un file di immagine stato spostato o copiato usando le
49. dell interruttore POWER o dell interruttore TAPE CARD O Le schede memoria vanno formattate per mezzo della videocamera o dalla Finestra fotocamera m 71 O I fermi immagine e i filmati memorizzati in una scheda memoria oppure scaricati nel disco fisso rappresentano file originali importanti Prima di mettervi al lavoro sul computer assicuratevi pertanto di farne una copia Avvio di ImageBrowser Mac OS 9 0 9 2 1 Inserire nella videocamera una scheda di memoria che contenga fermo immagine filmati 2 Collegare l adattatore di alimentazione alla videocamera 3 Ruotare l interruttore POWER su PLAY VCR e spostare l interruttore TAPE CARD su CARD Attendere che l indicatore di accesso alla scheda smetta di lampeggiare 63 Scarico di fermo immagine filmati ImageBrowser 4 64 Collegare la videocamera al computer utilizzando il cavo USB fornito CO 62 e ImageBrowser si avvia ed inoltre si apre la finestra di dialogo Procedura guidata ImageBrowser Automation Nella finestra di dialogo Procedura guidata ImageBrowser Automation possibile selezionare l azione da eseguire dopo l avvio di ImageBrowser e La volta successiva che si avvia IMageBrowser apparir una finestra di dialogo con le impostazioni automatizzate selezionate in precedenza 1 Per utilizzare queste impostazioni senza modificarle cliccate sul pulsante Avvia 2 Per non eseguire alcuna operazione cliccate su Annulla 3 Per modific
50. digitali Preferenze _ 2 Nella finestra Preferenze selezionare Stampa definire le impostazioni di qualit dell immagine e fare clic su OK Cfr Stampa dei fermi immagine per i passi successivi CD 81 Impastanione cene rione immagine Spuntare per correggere REI EE automaticamente la qualit SE re Usare tot Print velo pir foba di Leg 33 dell immagine Elements da stampare in didascalia O Data ripresa Selezionare questa opzione per i ora ripresa correggere automaticamente LH Margine perla carta pertarata Per Stampante babble jeti GF em Walore consigliato 1 mam le riprese effettuate con videocamere compatibili Exif 2 2 e altre immagini Cere sione di rotazione predefinita nella finestra Stampa Ruota a sinisira il Rusta a destra D Selezionare questa opzione per correggere automaticamente solo le riprese effettuate con videocamere compatibili Exif 2 2 l lettonare la dire rione di rotarione per le immaagini riprese ian La fotocamera in posizione verticale telestonare Rusta a sisistra e Ranta a destra per ruatare l immagine di W gradi nella dimetiome indicata pousgreap ntetoioc amera da dietro Mac OS X 10 1 10 2 1 Fare clic sul menu ImageBrowser di ImageBrowser e selezionare Preferenze rte EE Archivio Composiz Informazioni su ImaaeBrowser Preferenze Servizi Nascondi ImageBrowser SEH Nascondi Altre DI
51. e e della stampa Compatibile Exif 2 2 84 Selezione della Modalit di stampa e del Numero di copie mpostazioni stampa DPOF eirioes eiaa a aa Res Aa Aia 86 Unione di immagini panoramiche PhotoStitch ii 87 Caricamento di fermi immagine dal computer ad una scheda memoria 89 Aggiungere fermo immagine alla scheda di memoria 89 Aggiungere immagini campione alla scheda di memoria 91 Aggiungere un immagine di avvio alla scheda di Memoria 93 Aggiungere un immagine di avvio alla scheda di memora 93 Aggiungere nuove immagini di avvio alla finestra DVC La mia macchina fotografica 95 Disinstallazione del software i 96 Risoluzione dei problem 97 Leggere prima di cominciare possibile collegare una videocamera al computer utilizzando un cavo USB per scaricare i fermo immagine registrati sulla scheda di memoria della videocamera anche possibile utilizzare il software fornito per classificare memorizzare e stampare i fermo immagine Dichiarazione di responsabilit e Le informazioni contenute nella presente guida sono state accuratamente verificate in modo da risultare precise ed esaustive tuttavia Canon declina qualsiasi responsabilit in caso di eventuali errori o omissioni Canon si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso le specifiche hardware e software descritte nel pr
52. e e i filmati trascinandoli dalla Finestra fotocamera e rilasciandoli nell area del browser o nella sezione di visualizzazione di Esplora risorse O possibile selezionare pi fermi immagine o filmati mantenendo premuto il tasto Maiusc oppure Opzione Maiusc mentre si effettua la selezione Utilizzo di un lettore scrittore di schede PC D Questa sezione riporta solamente le istruzioni che differiscono nel caso in cui si colleghi un lettore scrittore di schede PC anzich la videocamera Per le istruzioni relative al collegamento di un lettore scrittore di schede PC si prega di consultare il relativo manuale 1 Inserire la scheda di memoria nel lettore Mac OS X 10 1 10 2 se appare una finestra di dialogo cliccare sulla casella rossa di chiusura 2 Fare doppio clic sull icona Canon ImageBrowser sul desktop e ImageBrowser viene avviato e Se l icona non viene visualizzata sul desktop fare doppio clic nella cartella in cui installato il programma quindi sulla cartella Canon Utilities ImageBrowser e sul file ImageBrowser 3 Fare doppio clic sulle cartelle CANON_DVI e DCIM nella sezione di visualizzazione di Esplora risorse Si apre la Finestra fotocamera e vengono visualizzate le miniature delle immagini della scheda di memoria immagini ridotte Finestra bros Sezione di visualizzazione di Esplora risorse 69 Utilizzo delle altre funzioni di ImageBrowser Finestra fotocamera
53. e fare clic su Avanti Unea un documento di immagine della dimensione specificata per Se eziona re q uesta opzione se non inviarlo come allegato di posla elettronica Si consiglia di mantenere La dimensione inteniore fi 300 Kb scegliere un opzione e fare clic su Avanti si desidera ridurre le dimensioni del fermo immagine J Invia immagini senza compressione Di solito consigliabile S Hidimensiona e comprimi immagini informato JPEG elezionare questa opzione Numero di mum non Dimensione totale prima della compressione m0KB 4 Specificare il rapporto di riduzione e la qualit dell immagine e fare clic su Avanti e Ridimensiona per selezionare il rapporto di riduzione rispetto alla dimensione originale dell immagine e Qualit per selezionare la qualit dell immagine Quanto pi bassa la qualit tanto pi irregolare l immagine ma diminuiscono anche le dimensioni del file e Comprimi da usare per verificare la dimensione del file quando si comprime l immagine La dimensioni del file appare accanto a Dimensione totale dopo la compressione Crea immagine per posta elettronica Impostare il ridimensionamento e il lattore di qualit Fare clic eu Comprimi per comprimere l immagine Si consiglia di mantenere la dimensione intenorne 300 KI Ridimensiona Gel 100 E Qualit T T Comprimi I I I I Eer Al Numero di immagimi 1 Dimensione totale prima della compressione TUKb Dim
54. e le impostazioni di stampa DPOF sulla telecamera Digital Print Order Format 1 Se si sta usando una scheda di memoria SD accertarsi che l interruttore di W protezione sia posizionato in maniera tale da consentire la registrazione O possibile includere nella stampa la data e il nome del documento Fare clic su Composizione nella finestra Modifica diapositiva DPOF e selezionare Titoli O La finestra Modifica diapositiva DPOF consente impostazioni di stampa di un massimo di 998 fermo immagine Con alcune videocamere le impostazioni di stampa DPOF sono limitate ad un massimo di 200 fermo immagine In questo caso tutte le impostazioni di stampa DPOF dal 201esimo fermo immagine in poi saranno cancellate 1 Fare clic su Fi DIAPOSITIVA DPOF nella Finestra fotocamera Sar visualizzata la finestra Modifica Diapositiva DPOF amp d p RUOT meo DIAFOSITL A CARICA IMMAGINI d 2 Selezionare il fermo immagine che si desidera stampare la modalit di stampa e il numero di copie e Stampa standard Stampa le immagini selezionate nel numero di copie specificato Utilizzare le frecce accanto alle caselle sotto l immagine per selezionare il numero di copie e Stampa indice stampa le immagini selezionate sotto forma di miniature indice Spuntare la casella sotto l immagine per includere un immagine nell indice e Entrambe Standard Indice Esegue tanto la stampa normale quanto la stampa dell indice SE
55. e nuove immagini di avvio alla finestra PEC 47 Impostare ZoomBrowser EX per l avvio automatico i 48 Disinstallazione del software ii 51 Disinstallare ZoomBrowser D 51 Disinstallazione del driver TWAINAWIA SI Risoluzione del problemi durante la disinstallazione dei driver TWAINAAIA 53 Risoluzione dei e Lee E EE 56 Requisiti di sistema ARRE E I 58 Operazioni eseguite dal software 59 Installazione Een 60 Collegamento della Videocamera al Computer 62 Scarico di fermo immagine filmati ImageBrowser 63 AI IONE rici iti 63 Scarico di fermo immagini filmati al computer 67 Utilizzo di un lettore scrittore di schedebt 69 Utilizzo delle altre funzioni di ImageBrowser i 70 Finestra hrer 70 Finestra IMPOSTAZIONI e ee cirie a i E R aE TaSi 71 Finestra BIOWSET EE 72 Finestra di visualizzazione dell immagine 73 Visualizzazione delle informazioni sull immagine 74 Menelao ET EE ETAT 75 Visualizzazione di immagini in TimeTunnel ii 76 Riproduzione di filmati da una scheda Memoria i 77 Esecuzione di una presentazione di diapositive i 78 Allegare fermo immagine a messaggi di posta elettronica 79 Stampa dei fermi immagine ImageBrowser 81 Ga Finesa STAMPA ica SE Regolazione della qualit dell immagin
56. e ottenere una visione virtuale di tutta la zona circostante Se QuickTime 3 0 o una versione successiva non gi installato sul computer installare il programma QuickTime 5 0 dal DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows Collocare il disco nel drive CD ROM e fare clic su Installazione di QuickTime 5 0 sul pannello di installazione O Fare riferimento al menu Guida di ZoomBrowser EX e PhotoStitch per ulteriori dettagli Caricamento di fermi immagine dal computer ad una scheda memoria possibile aggiungere immagini dal computer alla scheda di memoria anche possibile aggiungere immagini campione per cartoline miste e animazioni dal DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows Sulla scheda di memoria possono essere aggiunti solo fermo immagine in formato JPEG Aggiungere fermo immagine alla scheda di memoria 1 Fare clic su Fotocamera e scheda memoria nella finestra principale 3 ZOOMBROWSER c documenti Eie Modifica isunizza Strumenti Intesnet 2 ATTMT kal CARTELLE CA g Desktop amp Documenti 7 2002 1100 Documeni III _ Immagini BHE Riscese del computer Baal GAIA ____ i nt D kaale LI Ap ZE 1_090_0000u8 gt O eS Internet 2 Fare clic su Carica immagini 73 ZOOMBROWSER c documenti o Fotocamera e scheda memoria 41 Caricamento di fermi immagine dal computer ad una scheda memoria 3 Selezionare le immagini che si desidera
57. e parti della finestra Facendo clic su amp si nasconde l area Facendo clic suf amp gdi nuovo l area sar rivisualizzata Barra degli strumenti Da w EDO Ubireefistone ifuakzza Propreti Ruota Hiria birime kraag amp D sur Erregis Fotocamera e scheda Lg 2008_11_08 Uopcumenti ti memenin Ly leage EHE Fisorse del computer sa IC Elia Di Hai EI IMI _ Area Attivit Area cartelle Area del browser Selezionare qui le cartelle di Mostra le immagini immagini Come in Esplora risorse di contenute nella Windows possibile visualizzare i cartelle selezionata contenuti delle cartelle Area Attivit Menu principale Fotocamera e scheda memoria Visualizza la Camera Window Stampa Stampa i fermo immagine selezionati Opzioni Layout Print e Index Print Visualizza e modifica Da usare per visualizzare o modificare le immagini Opzioni Visualizza come presentazione Modifica immagine e Unisci foto Internet Allega i fermo immagine selezionati ad un messaggio e mail Barra degli strumenti Visualizza modalit Passa da Zoom a Scorrimento Dimensione miniature Seleziona la dimensione di visualizzazione delle Visualizza immagine Visualizza un fermo immagine nella finestra de Propriet Ruota Elimina Scorrimento mostra le immagini della cartella selezionata in dimensioni grandi facili da g
58. e scheda Sa 2002_11_08 Documenti GI memorna liag BE Riepe del computer a CI a er J ra a ULT Jr Eroe EBra Em eg La oa Risorse del computer paa C aa Di EB Disco rimovibile E Ag F Modifica immagine 3 Selezionare le immagini e selezionare Imposta presentazione 00MERCSNSER edocumenti i utsualizza come E CARTELLE ss proscentazione I Taj Desktop ili Seleziona immagini A pn a Documenti el E Cancella tutto Ba Hroze del computer D GA IL Imposta presentazione Z GE o rimovibile E e Bay Fl Aia presentazione 26 4 Selezionare le impostazioni della presentazione diapositive e Dimensioni immagine Per selezionare le dimensioni dei fermo immagine e Informazioni immagine Selezionare per mostrare informazioni quali nome del file o titolo e Passa alla diapositiva successiva Scegliere se procedere manualmente o automaticamente Se si seleziona Ogni 3 secondi possibile selezionare l intervallo nel comando posto al di sotto da 1 a 120 secondi e Ciclo Scegliere se fermare la presentazione dopo l ultima immagine o ER se eseguirla in ciclo continuo e Effetto Per selezionare l effetto di transizione da usare nel passare da una diapositiva all altra Quando si fa clic su un effetto possibile verificarlo nella finestra di anteprima KE ZOOMBROWSER c ocumenti Ele Modica Visualizza Sumenti Interi 2 Visuali
59. e sotto l immagine per selezionare il numero di copie e Indice Stampa le immagini selezionate sotto forma di miniature indice Spuntare la casella sotto l immagine per includere un immagine nell indice e Entrambi normale e indice Esegue tanto la stampa normale quanto la stampa dell indice 2 Modifica Diapositiva DFPOF Canon Camera C Presentazione di dapusiie i CA Y ET D Ordne di stampa UPUF Saba su Modifica 2 Esci e fotocamera Glampa normale e 3 Fare clic su Salva su fotocamera Le impostazioni di stampa DPOF saranno salvate sulla scheda di memoria Unione di immagini panoramiche PhotoStitch possibile unire una serie di immagini sovrapposte per creare un unico panorama che non presenti cuciture PhotoStitch dispone automaticamente i fermi immagine quando registrati secondo la Modalit Unione Guidata della videocamera nell ordine e secondo l orientamento corretto in modo da semplificarne il processo di unione Per istruzioni sulla registrazione secondo la Modalit Unione Guidata fate riferimento al manuale di istruzioni della videocamera Le seguenti istruzioni spiegano come importare fermo immagine registrati in Stitch Modalit unione guidata con la videocamera MED fermo immagine registrati in modalit Unione guidata con il I KI grandangolo o il teleconvertitore collegati non possono essere unite correttamente 1 Fare clic sulla freccia nella Camera Window ET CameraWindow
60. ensiona Grande dim originale invia o salva 3 Immagine n dr CH Mega 60 dim anginale CH Fiocola 0 dim orginale Qualit immagine Alta Media Ss Bassa Toma al menu principale D Dimensione totale immagini O KB ft file di immagine di grandi dimensioni possono essere inviati tramite il programma di posta eletimnica giga si consiglia di non superare una dimensione totale di 300 KE 29 30 Allegare fermo immagine a messaggi di posta elettronica 5 Scegliere se inviare le immagini per e mail o salvarle in una cartella e fare clic su Fine e Se si selezionato Crea nuovo messaggio il programma di posta elettronica viene avviato e le immagini selezionate appaiono come allegato nella finestra del messaggio Inserire indirizzo oggetto ed eventuali commenti ed inviare il messaggio programmi di posta elettronica che non supportano il protocollo MAPI non saranno avviati automaticamente In questo caso tornare al passo 5 e selezionare Salva le immagini in una cartella e Se si selezionato Salva le immagini in una cartella fare clic su Sfoglia e selezionare la cartella di destinazione Avviare il programma di posta elettronica e allegare al messaggio l immagine salvata EE ZOOMBROWSER cAdocumanti Wl Ele Modifica Visualerza Zunpea Joen gt imda immagini con la pasta elettronica PASSU TF moo messaggio o salralaggio per un eg successo Sele
61. ensione totale dopo la compressione 1 Indietro Cie D ID Amala 79 Allegare fermo immagine a messaggi di posta elettronica 5 Selezionare se si desidera avviare il programma di posta elettronica efare clic su Fine e Se stata selezionata l opzione Avvia applicazione di posta elettronica dopo la chiusura il programma di posta elettronica sar avviato automaticamente Aprire un nuovo messaggio e mail e allegare l immagine Con Outlook Express e altri tipi di programmi di posta elettronica possibile allegare immagini ai messaggi e mail semplicemente trascinandoli dall area del browser alla finestra del nuovo Messaggio e Fare clic su Anteprima per verificare l immagine modificata e L immagine sar salvata nella cartella Immagini posta elettronica nella sezione visualizzazione di Esplora risorse Crea immagine per posta elettronica Fare clic su Hine L immiagime da allegare almessaggio di posta elettronica werra visualizzata nel browser Allegarda al messaggio Fi Avia applicazione di posta elettronica dopo la chiusura Numero di immagini 1 Dimensione totale prima della compressione OKB Anteprima Dimensione totale dopo la compressione 74KB 1 Indietro Amala Gj Fotocamera E Immagini posta elettronica L i b amp Macintosh HD Sezione di visualizzazione di Esplora risorse O possibile impostare l avvio automatico del programma di posta i elettronica al punto 5 Alcuni progr
62. erfaccia USB L interfaccia USB non supportata nei computer che non soddisfano requisiti descritti di seguito Procurarsi il sistema indispensabile per utilizzare l interfaccia USB Requisiti Sistema Apple originale con interfaccia USB incorporata o Nella videocamera non stata inserita la scheda di memoria Inserite una scheda di memoria gt La videocamera non impostata nel modo corretto Fate scorrere il selettore POWER nella posizione PLAY VCR ed il selettore TAPE CARD nella posizione CARD gt La videocamera non stata correttamente collegata al computer Leggete la sezione Collegamento della Videocamera al Computer MQ 62 e verificate quindi la connessione Assicuratevi che state utilizzando il cavo corretto e che i relativi connettori abbiano la forma necessaria gt Qualora si stessero verificando problemi di funzionamento scollegate il cavo USB dalla videocamera e dal computer e quindi ponete termine al collegamento Riavviate il computer e quindi ricollegate la videocamera Documenti o cartelle di immagini non appaiono in ImageBrowser gt Le immagini non possono essere aggiornate In questo caso fare clic sul menu Vista e selezionare Aggiorna 97 Canon CANON INC Canon Europa N V P O Box 2262 1180 EG Amstelveen the Netherlands France Canon Communication amp Image France S A T l 01 41 30 15 15 Fax 01 41 30 15 05 Suisse Schweiz Canon Schweiz A
63. erificare informazioni sull immagine come data ora di scatto o dimensione del file 1 Selezionare l immagine di cui si desidera visualizzare le informazioni 2 Dal menu Archivio selezionare Informazioni e Appare la finestra Informazioni su documento e Se si desidera aggiungere un commento inserirlo nell area Commenti e Fare clic su OK per chiudere la finestra Composizione Vista Fote Apri SO Chiudi WW Inte su documento Senna tik ICC AUT PG Registra Geh ome modella fotocamera Canon hi 650 Muova cartella sE Data ara scatto Duplica SD TIR KETH EE fposla mel Cestimo fimenabone immagine G t HMaborazione immagine RAW Iimensione file EH Imposta pagina Mumere le Stampa k 100 000 Stampa SU pi Pagine Commenti Mama proprietaria Opzioni fb ra i pnic n gint Esci SO ha EI O A seconda del modello della vostra videocamera saranno visualizzate diverse informazioni sull immagine O Se si modifica e si salva un immagine usando un altro programma le informazioni sullo scatto o i commenti andranno Menu Vista possibile selezionare le impostazioni di visualizzazione dell area del browser dal menu Vista Consente di WAGE Fotocamera Canon Suono Internet Finestra Aiuto ingrandire e ridurre le dimensioni Nome documento delle Data ripresa miniature Ora ripresa Dimensione documento Consente di ingrandire o Consente di ridurre le
64. esente documento La riproduzione la trasmissione la trascrizione o la memorizzazione anche parziale in un sistema di ricerca delle informazioni nonch la traduzione in altra lingua in qualsiasi forma sono assolutamente vietate senza la previa autorizzazione scritta da parte di Canon Canon non fornisce alcuna garanzia relativa ad eventuali danni risultanti dall alterazione o dalla perdita di dati dovute ad un errato utilizzo ovvero a malfunzionamenti della videocamera del software delle schede di memoria Schede Multimedia o Schede di Memoria SD dei personal computers o di periferiche o anche dovute all utilizzo di schede di memoria non formattate per mezzo di una videocamera Canon Note sui marchi di fabbrica e Canon un marchi registrati di Canon Inc e Macintosh un marchio commerciale di Apple Computer Inc registrato negli Stati Uniti e in altri paesi QuickTime un marchio commerciale di Apple Computer Inc e Microsoft Windows e Windows Media sono marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi e Altri nomi e prodotti non menzionati sopra potrebbero essere marchi o marchi registrati di propriet delle rispettive societ Copyright Canon Inc 2003 Tutti i diritti riservati Precauzioni di sicurezza Non inserire i CD forniti con il prodotto in lettori CD ROM che non supportano i CD ROM dati La riproduzione di un CD ROM in un lettore CD audio lettore musicale pu
65. ferma l impostazione della pagina Dimensioni carta Verticale P07 0 X Drtzzontale SR 4mm Imposta pagina di Visualizza questa finestra di dialogo all apertura della finestra di stampa ei Annie indietro oe 5 Fare clic su STAMPA Viene visualizzata la finestra di dialogo Stampa i O Be NIKEWO HOTA IMMAGINI PER OPZIONI Ei ke PAGINA LAYOUT STATO x 6 Fare clic su Stampa Viene avviata la stampa 82 La Finestra Stampa O Stama Paesaggio in Europa dimensioni dell immagine i Modifica delle intestazionel af _ Modifica del layout ID Trascinare la freccia ez Trascinare il fermo Abra el men Aprire il menu Modifica e selezionare Modifica Modifica del titolo d della pagina per ridimensionare il i immagine per fermo immagine modificare il layout Grandi malini Av erte non apportati Questa casella i cechi si mmere attorno ate assi _ consente di i a ricor rie mu dall Italia sebi modificare il numero predefinito di fermi immagine da stampare per ogni pagina Aggiunta di testo wa sirada Ore toue va mel yat Aprire il menu rre Lae e AROSE Modifica e gihwemini wam ama malli S D D D cari cuiem e minrammial selezionare Aggiungi parq uesto piccolo certero aas Baren Bear reso testo riconfine con b France Aggiungere didascalie ai fermi immagine Fate clic sul fermo immagine e sul men
66. funzioni di Windows o modificato con un diverso programma In questo caso fare clic sul menu Visualizza e selezionare Aggiorna la cartella corrente Titoli e commenti aggiunti usando una versione precedente di ZoomBrowser EX non appaiono in ZoomBrowser EX 4 0 D I titoli o commenti aggiunti usando una versione precedente d ZoomBrowser EX non saranno visualizzati Seguire la seguente procedura per visualizzarli 1 In Esplora risorse aprire la cartella Programmi sotto la cartella in cui si installato ZoomBrowser EX 4 0 C Programmi Canon ZoomBrowser EX Program Fare doppio clic su dbconverter exe 3 Selezionare il database che si usato fino ad ora C Programmi Canon ZoomBrowser EX Program e fare clic sul pulsante Inizio N B Con ZoomBrowser EX 4 0 sia i titoli che i commenti appaiono nell elenco dei commenti N Non si trovano le cartelle immagini salvate nella versione precedente di ZoomBrowser EX 4 0 Le cartelle di immagini salvate nella cartella File di programmi Come Libreria immagini uno non possono essere visualizzati nell area cartelle principale di Windows di Zoombrowser EX versione 4 0 Seguire la seguente procedura per visualizzarli 1 In Esplora risorse aprire la cartella Programmi nella cartella in cui si installato ZoomBrowser EX 4 0 C Programmi Canon ZoomBrowser EX Program lmage Library One 2 Selezionare la cartella di immagini che si desidera visualizzare e copiarla su u
67. hermata precedente Riproduzione di filmati da una scheda memoria Nella Finestra fotocamera e nell area del browser i filmati sono visualizzati con un fermo immagine della prima scena ed un icona di filmato 8 Facendo un doppio clic sulla miniatura nell area del browser QuickTime Player viene avviato e riproduce il filmato 1 Nell area del browser fare un doppio clic su una miniatura con un icona 8 di filmato Si avvia QuickTime Player D ME Ci Finestra browser LA Fotocamera ue isa Macintosh HD W zoo le Applications Mac D Desktop Folder le o Documenti bk imagegrawser 100 0003_AUT JPG 100 0002_ AUT JDp 1600 0001 AUT JPG 1019 01 2A_MVILANI 1000004 _ ANTLIPA 2 Fare clic sul pulsante B play in QuickTime Player Il filmato viene riprodotto P 101 0128_101 AVI es P 11 Esecuzione di una presentazione di diapositive 1 Dal menu Vista selezionare Opzioni presentazione diapositive fotocamera Canon Suono Inte Muova finestra browser Modalit di visualizzazione b Impostazioni di visualizzazione P 2a soa ke wi 100 200 Ingrandisci SA Riduci Si Visuallizza Immagine reale Presentarziano dianacitive__ Opzioni presentazione diapositive Aggiorna der 2 Selezionare le impostazioni della presentazione e fare clic su OK e Riproduzione automatica Passa automaticamente al fermo immagine successivo Se
68. in una nuova posizione Dimensioni immagine Trascinare il cursore a sinistra per ridurre le dimensioni dell immagine e a Interrompi destra per aumentarle importazione Disposizione Cliccate qui per Cliccate questo per wem interrompere commutare tra modo Vite a NATER A IMPORTAZIONE l importazione di fermi layout manuale e i immagine automatico IWNFOSTA I IF ORTA ILLUSTRA ANNULLA k s ZIONI ALEWI FOTO IONEFAGINS RIPETI Utilizzare questo Modalit di stampa pulsante per Cliccate qui per i n eg modificare le impostare la modalit dimensioni del di stampa o il formato pannello di controllo della carta i Cliccate qui per visualizzare la guida Stampa Cliccate qui per visualizzare la finestra di stampa Importa foto Cliccate qui per importare i fermi siae Illustrazione pagina Annulla Ripeti Cliccate qui per Cliccate su questi pulsanti per modificare lo sfondo oi annullare o ripristinare l operazione bordi della pagina precedente 35 Stampa dei fermi immagine PhotoRecord O possibile aggiungere direttamente immagini ad una pagina Basta semplicemente trascinare l immagine che si vuole dall area di visualizzazione del browser di ZoomBrowser EX alla pagina nella finestra PhotoRecord O Per cambiare illustrazione pagina Fare clic su W e dal menu visualizzato selezionare Cambia illustrazione pagina O Per cambiare la cornice foto Fare clic su W e dal menu visualizz
69. informazioni sull immagine che si desidera includere nella stampa e fare clic su Apri Layout Print e Spuntare le voci che si desidera includere nella stampa e Se si desidera aggiungere un commento fare clic con il pulsante destro del mouse sul fermo immagine selezionare Propriet dal menu visualizzato e digitare un commento e PhotoRecord viene avviato e appare la finestra Modalit Stampa PhotoRecord m 34 CH ZOOMBROWSER cidocumenti n WMD PASSU Seleziona didascalie per la stampa possibile scegliere di associare a ciascuna o a tutte le immagina una della Seleziona immagini g seguenti propmelz Geleziona didascale per la stampa LI Commenta O Nome fila DJ Data e ora 5 Selezionare una modalit di stampa e fare clic su Avanti odalaA Stenpa l istolleccd Droietieced pu prediapore le loby per la stampa in vas mod Toeg una dele modalt di jompa supporiste per ls hua viampante Benk T STE Cartuccia DI Colt Modsa Stampa C Album Bmbapore seng 1 Stampa di k n con dimengione fissa 1 Stampa senza bod iquedo fotografica W Stampa pa cata perfocsia Canon pr Vus queslo weard cui Ci cb a 32 6 Selezionare le dimensioni della carta e altre impostazioni e fare clic su Avanti Hodalth Stampa l hatollacad Ce l al D Uta Stampa Sansa Mondi Canoe Io agent Finn Pap sl Mirren et TEMELE sl Ciriantamante Cal ela Oita iaiT e anteprima mostra lacco di
70. izzate nella parte superiore della finestra Unione di Immagini riprese Iin Hodalit Unione Guldata Fare cibo au 2 Uniona per nere la immagini D r iminiggini maprese come pesaramnizt a 300 gradi fare elio su Disponi selezionare 360 gradil quindi fare cibc su 2 Unione Unione di immagini panoramiche PhotoStitch 4 Fare clic su Avvia Unione di immagini Fara elle gu Avria par lsiziare l unicaa 5 Selezionare 3 Salva e fare poi clic su Salva e Selezionare la cartella di destinazione inserire il nome del file e fare clic su Salva e Nella finestra Visualizzare l immagine salvata fare clic su Si La finestra Viewer si aprir visualizzando l immagine unita Weer e e a Ingo ritornare a ll Selezione e dibpasizionel fare alis du Cancella quardi fare chic su Cancella tutta f l felertone e disposizione Z Unbene O Se ra E EC D O possibile memorizzare le zone circostanti disposte su 360 gradi ed unirle successivamente in modo da creare una visualizzazione cilindrica a tutto orizzonte in 1 Selezione e disposizione selezionate Disponi e 360 gradi Memorizzando le immagini cos unite nel formato VR del programma QuickTime possibile ottenere una visione virtuale di tutta la zona circostante O Per ulteriori dettagli cfr la Guida di ImageBrowser e di PhotoStitch Caricamento di fermi immagine dal computer ad una scheda memoria possibile aggiungere im
71. la videocamera al computer assicuratevi inoltre che in quest ultimo risulti installato il programma DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Macintosh O Il cavo USB va collegato direttamente ad una delle porte USB principali del computer L interfaccia potrebbe non operare correttamente qualora la videocamera venisse collegata attraverso una centrale USB O La connessione potrebbe non funzionare correttamente durante l utilizzo contemporaneo di altre periferiche USB ad esclusione comunque del mouse e della tastiera USB In caso di malfunzionamento scollegate dal computer le altre periferiche e riprovate a ricollegare la videocamera O Non collegate due o pi videocamere allo stesso computer attraverso l interfaccia USB in quanto la connessione potrebbe non funzionare correttamente O Mentre la videocamera collegata al computer attraverso l interfaccia USB non consentite mai a quest ultimo di portarsi in condizione di standby modo di sospensione Qualora tuttavia ci dovesse accadere non scollegate mai il cavo USB Provate quindi a risvegliare il computer con la videocamera ancora in stato di connessione Alcuni computers non si svegliano correttamente se la videocamera viene scollegata mentre essi si trovano in modo standby Per istruzioni relative al modo di standby vi preghiamo di fare riferimento al manuale del computer Inserire nella videocamera una scheda di memoria che contenga fermo immagine filmati Collegate alla videocamera il
72. la videocamera al computer utilizzando il cavo USB fornito CQ 14 e Dopo alcuni istanti apparir il messaggio Nuovo componente hardware individuato e il driver WIA sar installato e Se si pronti per riavviare il computer riavviarlo e Windows Me Una volta completata l installazione viene avviata la Acquisizione guidata immagini Cfr Scarico di fermo immagine filmati M 16 per istruzioni su come avviare ZoomBrowser EX e scaricare sul computer fermo immagine filmati e Windows XP Una volta completata l installazione appare una finestra che consente di selezionare un applicazione da avviare Cfr Scarico di fermo immaginet filmati mM 15 per istruzioni su come avviare ZoomBrowser EX e scaricare sul computer fermo immagine filmati A Vindows XP Se appare una finestra che invita a selezionare ZE un applicazione da avviare selezionare l avvio di ZoomBrowser EX o di Acquisizione guidata immagini Se nessuna delle due opzioni e selezionata il computer potrebbe operare non correttamente possibile impostare il computer per l avvio automatico di ZoomBrowser EX o di Acquisizione guidata immagini m 50 13 14 Collegamento della Videocamera al Computer Wp O Prima di effettuarne il collegamento ad un computer assicuratevi innanzitutto ed che la videocamera risulti alimentata attraverso il proprio alimentatore O Prima di collegare la videocamera al computer assicuratevi inoltre che in quest ultimo risulti inst
73. la videocamera le immagini che non e appaiono nella lista Computer della finestra DVC La mia macchina fotografica O Mentre in corso la memorizzazione delle impostazioni della funzione La mia macchina fotografica nella videocamera non scollegate il cavo USB non spegnete la videocamera stessa n scollegatela dal computer 1 Dal menu Composizione della Finestra Browser selezionate La mia macchina fotografica per videocamere digitali Appare la finestra DVC La mia macchina fotografica TURATI Vista Fotocamera Canon Suono Internet Finest Annulla SZ Ripristina Sr laglia EK Copia SC Incolla SN Cancella Seleziona tutto RA Deseleziona tutto Ruota L Aggiungi Testo Modifica intestazione Modifica didascalia Ritaglio Copia immagine Ritaglia Regola colore Photostitch_ Avvia applicazione L Leier EE ee E alt La mia macchina fotografica per videocamere digitali gt Preferenze 2 Fare clic su Visualizza fotocamera Dec La mia macchina fetegrafica Ben darti Immagine dico l P Computer 91 van leg MILO NOI ANIKAALO27 VIODI IPO BAR VR Ip BAATBALK 31 Min P UHIMPANZIONIOIIPO LIDARCEZI vi Ir FIRIECHNZ Wiot Ipp FUNAI VII Dt Aggiungi JL men 93 94 Aggiungere un immagine di avvio alla scheda di memoria 3 Dall elenco Computer selezionare l immagine di avvio che si desidera salvare sulla scheda di memoria e fare clic sul pulsante
74. lbum 1 Selezionare la modalit di stampa e Le modalit di stampa disponibili dipendono dalla stampante che si usa e Facendo clic su Avanti appare una finestra per la selezione delle dimensioni della carta Album illustrazione layout E possibile creare un design colorato e divertente Modalit Stampa Photolecord PhotcRiecord pu predisporre le loto per la stampa il var mod Scegli una delle modalit d stampa supportate per la tua stampante Stampa di foto con dimensione fissa E possibile restringere le foto nelle dimensioni della carta per la stampa I Za Stampa riquadro fotografico SCH Il programma dispone e stampa Nello mocolit d stampo res sulla pagina il numero specificato di immagini senza spazi tra loro Stampa su carta perforata Canon hel ce asi zl zl 2 Selezionare la dimensione della carta Facendo clic su Avanti appare una finestra per la selezione della disposizione Hodalt Stanpa l hatolleccd Usare la funzione di m Dra devi inserire importazioni cata daue anteprima per verificare ao la disposizione di stampa 2 T Uia stepa saraa ters Taren Toosuopota Funfa sl Il tipo di carta e le Dimenioricata ziooszizone rl opzioni per le dimensioni Ossana CA ela corrispondono alla modalit di stampa lncorta Magri Pagna selezionata pr Vus auo weard im O am a 3 Selezionare la disposizione Facendo clic su Finisci appare la finestra PhotoRecord Hodali
75. lezionare l intervallo scorrendo il comando sotto Intervallo di da 1 a 30 secondi e Controllo con mouse o tastierino numerico Per eseguire la presentazione di diapositive a mano con il mouse o la tastiera numerica e Ripeti in continuazione Esegue la presentazione di diapositive in ciclo continuo e Nascondi pulsanti Nasconde i pulsanti nel corso della presentazione delle diapositive e Effetto di transizione Per selezionare l effetto di transizione da usare nel passare da una diapositiva all altra Quando si seleziona un effetto possibile verificarlo nella finestra di anteprima Opzioni presentazione diapositive Metodo di riproduzione Riproduzione automatica Intervallo di 3 Controllo con mouse o tastierino numerico 3 Selezionare l immagine e selezionare Presentazione diapositive dal menu Vista Fare clic su i nell angolo in basso a destra per terminare la presentazione di diapositive LI Ripeti in continuazione Nascondi pulsanti Effetto di transizione 78 Allegare fermo immagine a messaggi di posta elettronica possibile allegare i fermo immagine selezionati ad un messaggio e mail 1 Selezionare le immagini che si desidera inviare nell area del browser 2 Dal menu Internet selezionare Crea immagine per posta elettronica Finestra Aiuto rea immagine per posta elettronica i __SitoWeb Fotocamere digitali Canon 3 Specificare le dimensioni dell immagine
76. lic su Cambia dimensione immagine possibile selezionare pi immagini facendo clic in successione sulle immagini Fare di nuovo clic sull immagine per deselezionarla E ZOOMBROWSER c documenti WEI el a Dezkice Derrenzione Di Documenti Modalita Miroiu p ILA Documenti Cancella tuto LL Iran E Ragina del Comp er E C maa immagini con Pl Ja posta elettronica CARTELLE O Je 8 ki Immagine i Ba D Bda E Ipwta n salva Selezionare le dimensioni e la qualit dell immagine e fare clic su Invia o salva e Se si desidera inviare un immagine senza modificarla selezionare Invia immagini non modificate Di norma selezionare Ridimensiona e comprimi immagini in formato JPEG e Ridimensiona immagine Selezionare il rapporto di riduzione rispetto all immagine originale e Qualit immagine Quanto minore la qualit tanto pi grossolana diventa la foto e pi piccole le dimensioni del file e Premendo Applica viene visualizzata la dimensione del file dopo la compressione come Dimensione totale immagini e possibile verificare l immagine compressa premendo Vis immagine e HR Iran immagini con ES a posto ie leck PASSO 2 moditica dimensione a qualit Immagini Golaziona immagini Dimensione totale immagini originali 70 KB Gi Invia immagini non modificata Cambia dimensione eroe O Ridimensiona o comprima immagini in formato JPEG 3 Ridim
77. magini dal computer alla scheda di memoria anche possibile aggiungere immagini campione per cartoline miste e animazioni dal DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Macintosh O I fermo immagine in formato JPEG TIFF PICT e bitmap di Windows possono essere aggiunti su una scheda di memoria Tuttavia i fermo immagine saranno salvati sulla scheda di memoria solo in formato JPEG O I fermi immagine possono essere trasferiti nella scheda anche per mezzo della funzione di trascinamento drag and drop in modo da NR muoverli dall area del browser alla Finestra fotocamera Aggiungere fermo immagine alla scheda di memoria 1 Nella Finestra fotocamera fare clic su CARICA ma i Ko A 4 11 2002 3 11 2002 g 1 1 2002 3 11 2002 71 12 1969 r Lei GS WE HE DEZ 23 50 a i Kai Bu INSTALLA STAMPA RUOTA INFO DIAFOSITL ZIONE CONMETTI SELEZIONA ELIMINA SCARICA LAJT CARICA IMMAGINI ZC Totale 8 immagini 2 Selezionare i fermo immagine che si desidera aggiungere e fare clic su Apri possibile verificare i fermo immagini selezionati facendo clic su Anteprima nella finestra Seleziona immagini da aggiungere Selezionare immagini da aggiungere Mi Scrivania ses c lac ninsh HD x ci TRAVEL 14 11 2002 Ga IRA OI AT Jr 13 11 00 bal 100 0002_AUT IPG 13 11 2002 EA in nanna Alt JE 13 11 2004 100 000AAUT JPE 13 11 2002 Anteprima Annulla d Apri A 89 90 Caricamento
78. mma Selezione automatica CO Selezione con Minestra di dialogo Seleziona _ Programma di avvio Mac OS X 10 1 10 2 TI Non collegate la videocamera mentre risulta avviato l ambiente Classic W Allo stesso modo non avviate l ambiente Classic mentre la videocamera collegata 1 Inserire nella videocamera una scheda di memoria che contenga fermo immagine filmati 2 Collegare l adattatore di alimentazione alla videocamera 3 Ruotare l interruttore POWER su PLAY VCR e spostare l interruttore TAPE CARD su CARD Attendere che l indicatore di accesso alla scheda smetta di lampeggiare 4 Collegare la videocamera al computer utilizzando il cavo USB fornito CO 62 65 66 Scarico di fermo immagine filmati ImageBrowser 5 Fate doppio click sull icona Canon ImageBrowser situata sul desktop Se l icona di Canon ImageBrowser non appare sul desktop fate doppio click sulla cartella Canon Utilities che si trova nell unit in cui il programma stato installato e quindi sulla cartella ImageBrowser e sull icona ImageBrowser L Canon IimagebBrowser Nella sezione visualizzazione di Esplora risorse cliccate su Fotocamera Si aprir la finestra Impostazioni di comunicazione Questa finestra comparir solo la prima volta che si collega la videocamera OO SE bk 3 Macintosh HD Accertarsi che Porta USB ed il nome del modello della videocamera siano selezionati e fare clic su Imp
79. mmagine come data ora di scatto e dimensione dell immagine DIAPOSITIVA DPOF La funzione DIAPOSITIVA non pu essere usata L impostazione DPOF consente di selezionare le impostazioni dell ordine di stampa 1 Mac OS X 10 1 10 2 necessario fare attenzione quando si W cancellano le immagini nella finestra della fotocamera ImageBrowser Infatti vengono permanentemente cancellate anche le immagini 70 protette con la videocamera Finestra Impostazioni fotocamera Nella finestra Impostazioni fotocamera possibile regolare data ora e impostazioni del proprietario usando il computer quando la videocamera scollegata anche possibile verificare lo spazio ancora disponibile sulla scheda di memoria 1 Nella Finestra fotocamera fare clic sul pulsante INSTALLAZIONE e dal menu visualizzato selezionare Impostazioni fotocamera 2 Verificare o modificare le impostazioni Fare clic su OK per chiudere la finestra Immettere il nome del proprietario della impostazioni fotocamera videocamera massimo 31 caratteri e canon MV6SOI iI ipi macchima Mer long Drusware TEDO Impostare la data e l ora rn Fare clic qui per sincronizzare ae Mata r da Mac WI H la videocamera con le impostazioni o E della data e dell ora del computer e lsum H lr E Stato batteria UK Verificare qui lo stato della batteria sees a E Difponaibile 39m Fare clic qui per formattare la scheda slae ssame
80. n memoria nella videocamera Verificare qui lo spazio ancora disponibile sulla VE scheda di memoria 71 72 Utilizzo delle altre funzioni di ImageBrowser Finestra Browser Questa sezione descrive le varie parti della Finestra browser Sezione visualizzazione di Esplora Area del browser risorse Rappresenta l area ove vengono Visualizza i dischi e le cartelle in visualizzate le miniature dei fermi utilizzo sul computer Cliccando sul immagine e dei filmati contenuti nella triangolo di espansione situato sul cartella selezionata lato sinistro del display possibile nascondere o visualizzare il contenuto delle cartelle A Fovocamera gt Macintosh HD W 1200 p 2 Applications bm Dasktop Folger p 9 Documenti bk imagesronser Trascinando questa linea possibile modificare la posizione di separazione tra la sezione di visualizzazione di Esplora risorse e l area del browser FOTOCAMERA CANONI SELEZIONA TUTTO SPOSTA NEL CESTINO RIDUCI INGRANDISCI MOSTRA IMMAGINE STAMPA LAYOUT Nome dell immagine 100 0003_AUT JPG 2 _ e il punto in cui viene visualizzato il nome di ciascun fermo immagine o filmato 100 0004 AUT JPG 101 0128 101 AVI individuale filmati vengono visualizzati con l icona filmato Pannello di controllo Trascinare questo Questa area contiene i punto del riquadro pulsanti che per modificare la permettono di attivare dimen
81. na destinazione diversa Le immagini della cartella saranno visualizzate 57 58 Requisiti di sistema Sistema operativo Mac OS 9 0 9 2 e Mac OS X versione 10 1 10 2 Modello computer Computer dotati di sistemi operativi preinstallato e di porta USB incorporata CPU PowerPC RAM Mac OS 9 0 9 2 20 MB o superiore di memoria programmi Mac OS X 10 1 10 2 128 MB o superiore Interfaccia USB Spazio libero sul disco rigido Canon Utilities ImageBrowser 50 MB o superiore PhotoStitch 30 MB o superiore Display 800 x 600 pixel 32 000 colori o superiore 1 024 x 768 pixel 32 000 colori o superiore consigliato TI O Non viene garantito un adeguato funzionamento su computer auto W costruiti O Non viene garantito un adeguato funzionamento su qualsivolgia tipo di sistema particolare anche qualora questo dovesse soddistare requisiti sopra specificati O Per l installazione del software ncessario disporre di una unit CD ROM O Il cavo USB va collegato direttamente ad una delle porte USB principali del computer L interfaccia potrebbe non operare correttamente qualora la videocamera venisse collegata attraverso una centrale USB O La connessione potrebbe non funzionare correttamente durante l utilizzo contemporaneo di altre periferiche USB ad esclusione comunque di un mouse e di una tastiera USB In caso di malfunzionamento scollegate dal computer le altre periferiche e riprovate a ricollegare la videoc
82. na scheda memoria 4 Aprite la cartella CARD CHROMA CARD LUMINANCE CAMERA CHROMA o CARD ANIMATION selezionate l immagine che desiderate copiare nella videocamera e quindi cliccate su Apri Selezionare immagini da aggiungere Pi Scrivania lm Data di modifica A dA Canin ivi Sol d 19 00 e Dj DC CARD IMACE 24 06 2002 Le D CAMERA CHENMA d nh 00 DB DISERIG 24 06 2002 9 auT Di 19 IPA d n 00 DA CARD ANIMATION 24 06 2002 Anleprima 5 Impostare Dimensione immagine su Piccola e Accertarsi che il nome del modello della videocamera usata sia visualizzato nella casella Modello di fotocamera e Una volta selezionate pi immagini al punto 2 sar attivata l opzione Salva immagini successive con le stesse Impostazioni Fare clic su questo pulsante per applicare le impostazioni correnti alle immagini successive Registra nella fotocamera Mesi OI men gi ni i A Regola altezza Bi Regola larghezza Modella di fotocamera Mivbve 6 Fare clic su Registra nella fotocamera e Le immagini selezionate saranno registrate sulla scheda di memoria e Una volta terminata la registrazione le immagini saranno visualizzate nella finestra Fotocamera Registra immagini successive con le torre importazioni Annulla p Aggiungere un immagine di avvio alla scheda di memoria Aggiungere un immagine di avvio alla scheda di memoria KI O Non possible memorizzare nel
83. ne del software Installazione dal CD ROM DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows mam Prima di collegare la videocamera al computer con il cavo USB per la KI prima volta necessario installare sul computer uno dei seguenti driver Windows 98 Windows 2000 Driver TWAIN CQ 12 Windows Me Vindows XP Driver WIA QI 13 O Per potere effettuare l installazione del programma gli utilizzatori di Windows 2000 e Windows XP devono prima accedervi in qualit di Amministratori 1 Chiudere tutti i programmi in esecuzione 2 Inserire il CD CD ROM DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows nell unit CD ROM del computer 3 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Fare doppio clic sull icona Risorse del computer sul desktop quindi sull icona del CD ROM e seguito dall icona DV SOLUTION DISK SETUP exe gt amp amp gt 3 CanonE a0 DY SOLUTION WE DISK SETUP Windows XP Dal menu Start cliccate sull icona Risorse del computer e fare doppio clic sull icona del CD ROM e seguito dall icona DV SOLUTION DISK SETUP exe dI Risorse del computer p c CanontmC OW F EI DV SOLUTION DER SETUP e A seconda dell impostazione del computer usato l estensione del file exe pu non apparire e Si apre il pannello di installazione 4 Selezionate la vostra lingua 5 Fare clic su Installazione del software per video digitale Canon EN oi a Instalazione del 1oftware per vico Agtah o Instalanone h Quick Time 5
84. ne e Gestione fotocamera La funzione DIAPOSITIVA Gestione fotocamera QA 45 non pu essere usata Seleziona Seleziona i fermo immagine filmati Opzioni Seleziona tutte Seleziona nuova Seleziona contrassegno stampa Seleziona contrassegno invio Seleziona contrassegno presentazione diapositive e Inverti selezione Deseleziona Deseleziona i fermo immagine filmati Ruota Ruota i fermo immagine Opzioni 90 gradi a sinistra 90 gradi a destra e 180 gradi Elimina Cancella i fermo immagine filmati selezionati Propriet Visualizza informazioni sull immagine come data ora di scatto e dimensione dell immagine Guida Mostra gli argomenti della guida Finestra Impostazioni scaricamento La seguente finestra appare quando si selezionata un operazione nell Area Attivit della Camera Window Impostazioni scaricamento Lonkgura lo scancamento delle immagini Sabra nella cartello Selezionare una cartella in cui si desidera C Documenti Stoga scaricare e salvare i fermo immagine filmati C Non creste nuova cartella e Crea nuova cartella Se si desidera creare una nuova cartella bersi codino DI z ata scaricamento selezionare Crea nuova cartella ed III indicare il parametro che si desidera m utilizzare come nome della cartella i e TT Designa prefisso mmagne da salvare Se si tralasciato di spuntare la casella la I IERI cartella sar nominata come 100 0001 JPG Arda Se si spunt
85. nesore magre pei mare lola eb Je Ruota a destra Portata E pensione pei Stampa Senza lorde rar DI r Dee ge Um di menga im Di Bra Piv cbiecced per stampare dalle azioni Canoni Hegala ipi 36 de desde Regolazione della qualit dell immagine e della stampa Compatibile Exif 2 2 Le caratteristiche di PhotoRecord comprendono funzioni che consentono di stampare immagini con la regolazione della qualit e l applicazione supporta anche lo standard Exif 2 2 o Exif Print Questa funzione seleziona automaticamente le impostazioni di correzione ottimale dell immagine per produrre stampa migliori I fermo immagine registrati con videocamere compatibili con lo standard Exif 2 2 inglobano informazioni sulle impostazioni di II registrazione quali le condizioni di registrazione e la modalit di scena insieme con i dati dell immagine Il protocollo di regolazione di stampa Exif usa queste informazioni per correggere la qualit dell immagine in maniera pi accurata al fine di rispecchiare le impostazioni di registrazione 1 Fare clic con il pulsante destro del mouse su un immagine che si desidera stampare e selezionare Ritaglia Correggi foto 2 Mettere un segno di spunta accanto a Exif Print o Photo Optimzer Pro e fare clic su Chiudi L immagine selezionata sar corretta Pannello di controllo foto CORRESIONE APPIICA PAGINA AFPPLUCA ALBUN MULIFIGAE RI
86. nzione completata fare 52 clic su Fine Risoluzione dei problemi durante la disinstallazione dei driver TWAIN WIA Qualora incontriate problemi durante la disinstallazione del driver per rimuoverlo seguite la procedura che segue Utilizzate la procedura che segue anche nelle seguenti circostanze AA O Se non si trova Scanner e fotocamere digitali nel Pannello di controllo o Stampanti e altro hardware O Se il nome del modello della videocamera utilizzata non compare in Propriet scanner e fotocamere digitali o in Scanner e fotocamere digitali O Se avete collegato la videocamera al computer per mezzo del cavo USB prima di avere installato il programma driver presente nel disco DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows Windows 98 Windows Me Lasciate la videocamera collegata al computer 1 Cliccate sul pulsante Start del menu di Windows quindi selezionate Impostazioni e Pannello di controllo 2 Fate doppio clic sull icona Sistema Appare la finestra di dialogo Propriet Sistema 3 Cliccate su Gestione periferiche 4 Qualora il nome di modello della vostra videocamera appaia sotto le categorie Altre periferiche e o Periferiche di acquisizione immagini per cancellarlo utilizzate la procedura che segue 1 Selezionate il nome del modello di videocamera e cliccate su Rimuovi 2 Nella finestra del dialogo di conferma cliccate su OK 3 Per chiudere la finestra di dialogo Propriet
87. on visibile Seguite la procedura che segue in modo da visualizzare tutte le cartelle ed i file 1 Cliccate sul menu Strumenti e quindi selezionate Opzioni cartella ID 2 Cliccate sulla scheda Visualizzazione 3 Nella sezione Impostazioni avanzate impostate la categoria Cartelle e file nascosti sull opzione Visualizza cartelle e file nascosti Se risulta selezionata l opzione Nascondi le estensioni dei file per i tipi di file conosciuti rimuovetene il contrassegno di selezione d Per chiudere la finestra di dialogo cliccate su OK Con queste operazioni si rendono visibili la cartella Inf ed i file in essa contenuti 7 Individuate il file che inizia per OEM e In luogo dell asterisco sopra riportato appare un numero quale 0 o 1 Troverete altres un file denominato Oem pnf il quale possiede lo stesso numero del file Oem i due file costituiscono un set e Vi potrebbero essere molti set di file che iniziano per Oem e Facendo doppio clic sui file Oem automaticamente si lancer il programma Blocco Note di Windows il quale mostrer cos il contenuto di quei file Cliccate su ciascuno dei file Oem sino a quando trovate quello che alla propria prima riga riporta Canon Camera Driver Setup file Una volta individuato il file giusto annotatene il nome e quindi chiudete la finestra di Blocco Note 8 Cancellate il set di file Oem Cancellate tutti i file
88. osta La Finestra fotocamera si apre e vengono visualizzate le immagini della videocamera sotto forma di miniature immagini ridotte impostazioni di comunicazione Porta Porta USB ic E Futvocamera rilevata MV6 nm f Annulla gt imposta Scarico di fermo immagini filmati al computer TI Quando per scaricare immagini dalla scheda di memoria della W videocamera si utilizza la finestra browser di Image Browser assicurarsi 1 di selezionare Macintosh HD Infatti selezionando DCIM le immagini non verrebbero memorizzate nel computer Seguire le istruzioni qui riportate Mac OS 9 0 9 2 nell area di visualizzazione di Esplora risorse selezionate Macintosh HD Mac OS X 10 1 10 2 in Macintosh HD nella cartella Users selezionate la sottocartella nome utente ai A Finestra bro Le Fotocamera Ca Macintosh HD Sezione di visualizzazione di Esplora risorse Create una nuova cartella ove salvare le immagini in trasferimento dalla scheda di memoria nella videocamera Fare clic sul menu Archivio e selezionare Nuova cartella Viene creata una cartella denominata nuova cartella Fare clic per cambiare il nome della cartella In questo esempio inseriremo ZOO Apri Chiudi SW Registra Dupa el Sposta nel Cestino Nella sezione di visualizzazione di Esplora risorse fare clic sulla cartella appena creata pier l Finestra
89. out in corso e Appaiono la finestra Opzioni di layout e la finestra Stampa e Se la finestra Opzioni di layout non compare visualizzarla facendo clic su OPZIONI LAYOUT nella finestra Stampa b a a FOTOCAMERA SELEZIONA VUOTA IL MOSTRA CAMON TUTTO CESTINO MALL SEIN IMMAGINE Finestra Stampa Stampa dei fermi immagine ImageBrowser 3 Nella finestra Opzioni di layout selezionare un layout e fare clic su Avanti L opzione di stampa di layout personalizzato consente di modificare liberamente le dimensioni e la posizione del fermo immagine da stampare Le altre opzioni consentono di stampare un indice o di stampare su carta perforata Canon Con il Mac OS X 10 1 10 2 la carta perforata Canon non pu essere selezionata ke EE Finestra Opzioni di layout Scegliere la modalit di stampa delle falografie ZS Stampa layout personalizzato 3 Stampa indice O Stampa di foto con dimensione fissa O Stampa foto affiancate i Stampa su carta perforata Canon itampa secondo le dimensioni La posizione specificate per ciascuna immagine A Wisualizra questa finestra di dialogo all apertura della finestra di stampa 4 Selezionare la dimensione della carta e fare clic su OK e Si apre la finestra Stampa che consente di modificare il layout e le impostazioni di stampa e Le impostazioni disponibili possono variare in base al tipo di layout selezionato al punto 3 Oprioni di layout Anteprima Con
90. ows Collocare il disco nel drive CD ROM e fare clic su Installazione di QuickTime 5 0 sul pannello di installazione O Non fare un doppio clic su un file di filmato estensione AVI in NIR Esplora risorse di Windows Verrebbe avviato Windows Media Player che non in grado di supportare questo tipo di file Per riprodurre filmati fare doppio clic sulla miniatura con un icona di filmato nell area del browser della finestra principale 1 Nella finestra principale fare un doppio clic su una miniatura con un icona H di filmato Il programma QuickTime Player si avvia i JOXE Ee Modifica Visualizza Strumenti Internet 2 nt ee dao m E P Deskiop EE ege aaia Proprat RA Documenti Imetragione K Documenti OOO MD CAMI mmagini E Rice dal computer Biz IC Dia DI Da Disco rimovibile E bai F Fotocamera e scheda memoria Stampa Visualizza e modifica menet N Il filmato viene riprodotto 101 0125 n LI Z Flo Modica Fimato HIV Free 7 i 006090 e 25 Esecuzione di una presentazione di diapositive possibile visualizzare i fermo immagine selezionati in una presentazione di diapositive filmati non possono essere selezionati per una presentazione di diapositive 1 Fare clic su Visualizza e modifica nella finestra principale RS dea m P S ipa a Uartige Ws ualzza Propnietd Kaa og Lasklop k ei Di j reng Folucamera
91. ra Registra nella fotocamera M NGE LE mena eg mei Dimensioni immagine Grande Tei EA Regola alterra EA Regola larghezza Modello di fotocamera Mfvbive Registra immagini successive con le storte nipoti pr I Registra nella fotocamera E D EE Aggiungere immagini campione alla scheda di memoria possibile aggiungere semplici immagini per cartoline miste e animazioni alle cartoline ricordo 4 immagini per CARD CHROMA 2 immagini per CARD LUMINANCE 2 immagini per CAMERA CHROMA e 4 immagini per CARD ANIMATION sono offerte sul DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Macintosh 1 Nella Finestra fotocamera fare clic su CARICA a BD L INSTALLA STAMPA RUOTA INFO DIAPOSITI zione COMMETTI SELEZIONA ELIMINA SCARICA LAYOUT CARICA nani OFOF 2 Inserire il CD DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Macintosh nell unit CD ROM del computer 3 Fate doppio click sull icona corrispondente ad CD ROM e quindi sulla cartella DVC CARD IMAGE Saranno visualizzate le cartelle CARD CHROMA CARD LUMINANCE CAMERA CHROMA o CARD ANIMATION Selezionare immagini da aggiungere Prag alle Hora Data di modifica A ly CARD ANIMATION 24 06 2002 3 CARD CHAOS d 00 ly CARD LUMINANCE 24 06 2002 24 19 7200 E 24 06 2002 Dj camera CHROMA Zg h 700 anteprima _ annua apr 91 Caricamento di fermi immagine dal computer ad u
92. rare file danneggiati E Gli utenti di Windows 2000 e Windows XP dovranno prima effettuare il W login come administrator per disinstallare il driver Disinstallare ZoomBrowser EX 1 Fare clic sul menu Start di Windows selezionare Programmi Canon Utilities ZoomBrowser EX e ID Disinstalla ZoomBrowser EX L utility di disinstallazione si avvia e rimuove ZoomBrowser EX Disinstallare la Camera Window seguendo lo stesso procedimento O Se ZoomBrowser EX stato disinstallato a seguito del danneggiamento di un file del database o di un altro problema eliminare la cartella Database nel percorso C Programmi Canon ZoomBrowser EX O PhotRecord e PhotoStitch possono essere eliminati con lo stesso procedimento Disinstallazione del driver TWWAIN WIA 1 Inserire nella videocamera una scheda di memoria che contenga fermo immagine filmati 2 Collegare l adattatore di alimentazione alla videocamera 3 Ruotare l interruttore POWER su PLAY VCR e spostare l interruttore TAPE CARD su CARD Attendere che l indicatore di accesso alla scheda smetta di lampeggiare 51 Disinstallazione del software 4 9 Collegare la videocamera al computer utilizzando il cavo USB fornito QQ 14 Appare una finestra per la selezione di un applicazione o l Acquisizione guidata di immagini o viene avviato ZoomBrowser EX Se compare la finestra per la selezione di una applicazione o l Acquisizione guidata di immagini f
93. re clic su Fotocamera e scheda memoria nella finestra principale f 3 ZOOMDROWSER cidocumentilimmegini i MOIR Tey mag Immagini a Ge t SES Hingisa del computer Ehaa IL Raa DD deg EI Fare clic su Seleziona e scarica immagini Si apre la Camera Window e vengono visualizzate le miniature delle immagini della scheda di memoria immagini ridotte A ZOOMBROWSER c idocumentiimmagini STESO Fotocamera ce scheda O CARTELLE memoria E gf Desktop rte WEE DENOMI gt Documenti 3 Immagni Immagini Lt ol Risorse del computer Raab Raa ID 2 F Scarico di fermo immagini filmati al computer 1 Nella Camera Window selezionare il fermo immagine filmato che si desidera scaricare e fare clic su Scarica immagine e Una cornice arancione apparir intorno al fermo immagine filmato selezionato e possibile selezionare pi immagini facendo clic in successione sulle immagini Fare di nuovo clic sull i Imagine per deselezionarla fo ds ameraWindow Fatncam e trh mem Visualizza come pnl presentazione LZ 18 Scarico di fermo immagine filmati ZoomBrowser EX 2 Nella finestra Impostazioni scaricamento verificare le impostazioni e fare clic su OK CO 21 La Camera Window si chiude e si apre la finestra principale L immagine scaricata appare nella finestra principale ir ca Ab Utilizzo di un lettore scrittore di schede P
94. relativo alimentatore Ruotate l interruttore POWER su PLAY VCR e spostate l interruttore TAPE CARD su CARD Attendere che l indicatore di accesso alla scheda smetta di lampeggiare Collegate il cavo USB fornito in dotazione alla porta USB del computer e al terminale USB della videocamera e Per eseguire questa procedura non necessario spegnere il computer e Consultare il manuale del computer per conoscere la posizione delle porte USB e Per le istruzioni relative al collegamento consultate il manuale di istruzioni relativo alla videocamera Terminale USB Cavo USB della videocamera FE do Estremit Estremit gt gt videocamera computer Porta USB del computer Scarico di fermo immagine filmati ImageBrowser Di seguito illustrata la procedura di connessione di una videocamera ad un computer utilizzando un cavo USB Per il collegamento ad un lettore scrittore di schede PC fare riferimento a Uso di Lettore Scrittore di scheda PC m 69 TI O Quando l indicatore di accesso scheda della videocamera lampeggia e la videocamera sta leggendo o scrivendo da o verso una scheda memoria assicuratevi di osservare le precauzioni che seguono La mancata osservanza di queste precauzioni pu causare il danneggiamento dei dati registrati nella scheda Non rimuovete mai la scheda n scollegate il cavo USB NR Non spegnete mai n videocamera n computer Non modificate la posizione
95. rporate Spazio libero sul disco rigido e Canon Utilities ZoomBrowser EX 120 MB o superiore incluso il programma di stampa PhotoRecord PhotoStitch 40 MB o superiore e Canon Camera TWAIN Driver 25 MB o superiore e Canon Camera WIA Driver 25 MB o superiore Schermo 800 x 600 pixels High Color 16 bit o superiore 1 1024 x 768 pixels o superiore raccomandati O L interfaccia USB trova supporto solamente nei computers venduti con Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP pre installati e provvisti di porte USB incorporate O Non viene garantito un adeguato funzionamento su computers a doppio processore o su computers auto costruiti O Non viene garantito un adeguato funzionamento su qualsivolgia tipo di sistema particolare anche qualora questo dovesse soddistare requisiti sopra specificati O Per l installazione del software ncessario disporre di una unit CD ROM O Il cavo USB va collegato direttamente ad una delle porte USB principali del computer L interfaccia potrebbe non operare correttamente qualora la videocamera venisse collegata attraverso una centrale USB O La connessione potrebbe non funzionare correttamente durante l utilizzo contemporaneo di altre periferiche USB ad esclusione comunque di un mouse e di una tastiera USB In caso di malfunzionamento scollegate dal computer le altre periferiche e riprovate a ricollegare la videocamera O Non collegate due o pi videocamere allo stesso computer
96. sione della diverse funzioni Finestra browser Visualizza la Finestra fotocamera Seleziona tutti i fermo immagine filmati di una cartella Cancella i fermo immagine filmati selezionati Riduce le dimensioni delle miniature nell area del browser Aumenta le dimensioni delle miniature nell area del browser Visualizza un fermo immagine nella finestra di visualizzazione dell immagine o apre una finestra per la riproduzione del filmato Stampa i fermo immagine selezionati Opzioni Stampa Layout in corso e Stampa indice in corso Finestra di visualizzazione dell immagine La finestra di visualizzazione dell immagine appare se si fa un doppio clic su un fermo immagine o se si seleziona un fermo immagine e si fa clic sul pulsante MOSTRA IMMAGINE Ritaglia Per estrapolare una parte dell immagine 1 Fare clic sull immagine e trascinare il mouse per formare una cornice rettangolare E possibile spostare o modificare le dimensioni della cornice 2 Fare clic su questo pulsante per estrapolare l area all interno della cornice Compare la parte di immagine estrapolata Ingrandisce o riduce l immagine Rapporto di zoom corrente REGOLA COLORE Fare clic qui per visualizzare la finestra Regola Colore per regolare tono saturazione e luminosit dell immagine trascinando il relativo cursore 73 74 Utilizzo delle altre funzioni di ImageBrowser Visualizzazione delle informazioni sull immagine possibile v
97. u Modifica e quindi selezionate Modifica didascalia ced Zu G D 8 c ge Man ASR PER Li STAMPA e Cliccate qui per PAGINA visualizzare la finestra di dialogo Stampa ra Cliccate qui per ruotare il fermo immagine selezionato Cliccate qui per resettare il layout Cliccate qui per selezionare un tipo di layout 83 84 Stampa dei fermi immagine ImageBrowser Regolazione della qualit dell immagine e della stampa Compatibile Exif 2 2 ImageBrowser consente di stampare immagini regolandone la qualit ImageBrowser supporta anche lo standard Exif 2 2 o stampa Exif S O fermo immagine con videocamere compatibili con lo standard Exif 2 2 inglobano informazioni sulle impostazioni di scatto quali le condizioni di scatto e la modalit di scena insieme con i dati dell immagine Il protocollo di regolazione di stampa Exif usa queste informazioni per correggere la qualit dell immagine in maniera pi accurata al fine di rispecchiare le impostazioni di scatto O Stampando con ImageBrowser le impostazioni di regolazione della qualit dell immagine sono attive per tutte le immagini KS Mac OS 9 0 9 2 1 Fare clic sul menu Composizione di ImageBrowser e selezionare Preferenze CARACA Vista Fotocamera Canon Suono Internet Fineste Annulla Ripristina Taglia Copia Incalla Cancella Lamia mart ca per macchine fotografiche digitali La mia macchina fotoorafica ner videocamere
98. uardare Se ci sono pi immagini di quante ne entrino nell area del browser una barra di scorrimento apparir sulla destra dell area Se nella cartella selezionata stata creata un altra cartella questa apparir come icona Zoom Se stata creata una sottocartella in una cartella visualizza tutte le immagini anche quelle della sottocartella m Selezionando la lente di ingrandimento o e facendo clic su una cartella o un immagine nell area del browser si modificano le dimensioni di visualizzazione dell immagine e della struttura gerarchica E anche possibile zoomare facendo un doppio clic su una parte vuota dell area del browser o sulla targhetta del nome della cartella immagini nell area del browser Opzioni 80 x 80 160 x 160 e numero di colonne Pu essere visualizzato solo in modalit Scorrimento visualizzazione o apre una finestra per la riproduzione del filmato Visualizza informazioni sull immagine come data ora di scatto e dimensione dell immagine Se si seleziona un immagine nell area del browser mentre la finestra Propriet aperta nel informazioni della finestra passeranno ad indicare gli attributi dell immagine selezionata KR Propriet FAN Ulima modifica TEMA Den his TUT EB r Dim immagine FAD o AG Tipo hi Ei cuenta UE 11 UE Detreese Nome Be ka o renna possibile cambiare il nome del file o inserire un commento mn Infonmarioni sso Usare questo
99. videocamera n computer Non modificate la posizione dell interruttore POWER o dell interruttore TAPE CARD O Le schede memoria vanno formattate per mezzo della videocamera o dalla Camera Window m 21 O I fermi immagine e i filmati memorizzati in una scheda memoria oppure scaricati nel disco fisso rappresentano file originali importanti Prima di mettervi al lavoro sul computer assicuratevi pertanto di farne una copia O Quando su una scheda di memoria viene registrato un grande volume di fermi immagine o di filmati ad esempio 500 o pi il loro trasferimento verso il computer pu richiedere molto tempo O Per utenti di Windows XP Non ruotare l immagine in Visualizzatore immagini e fax per Windows o nella visualizzazione di esplora risorse Il formato del file dell immagine originale ne risulterebbe modificato e l immagine non potr pi essere visualizzata in ZoomBrowser EX o sulla videocamera Per istruzione su come impostare l avvio automatico di ZoomBrowser cfr pagina 48 Avvio di ZoomBrowser EX Windows 98 Windows 2000 Windows XP 1 Inserire nella videocamera una scheda di memoria che contenga fermo immagine filmati 2 Collegare l adattatore di alimentazione alla videocamera 3 Ruotare l interruttore POWER su PLAY VCR e spostare l interruttore TAPE CARD su CARD Attendere che l indicatore di accesso alla scheda smetta di lampeggiare 15 Scarico di fermo immagine filmati ZoomBrowser EX
100. ziona immagini w Crea nuova messaggio T Questa nprione disponibile solo con un programma di posta elettronica con supporto MAFI come hlicrosott Quilook Express Lambia damenzone immagina 2 Saba le immagini in una canella per linio con un programma di posta letironita senza supporto MAFI CET Quindi DE 10 Aeara d programma di posta elettronica preferito Toma al menu pincipale KR A Allegare Jo immagini a un massaggio indiane quest ultima invia n salva Stampa dei fermi immagine PhotoRecord PhotoRecord un programma per la stampa possibile utilizzare questo programma per disporre i fermo immagine per la stampa E anche possibile creare album originali e salvarli sul computer 1 O Non togliere la scheda di memoria scollegare il cavo USB o spegnere 7 la videocamera nel corso del trasferimento dei dati alla stampante quando l indicatore di accesso alla scheda della videocamera lampeggia Fare ci potrebbe danneggiare i dati della scheda di memoria O Se si sta utilizzando una stampante di rete e il nome della stampante incluso il percorso di rete supera i 31 caratteri non possibile stampare da PhotoRecord Se accade ci aprire Pannello di controllo dal menu Start fare clic sull icona Stampanti e cambiare il nome della stampante limitandone la lunghezza a non pi di 31 caratteri filmati non possono essere stampati 1 Fare clic su Stampa nella finestra principale
101. zza come Rapper ag PASSO A Impostazione presentazione SP d bpk zoma Mampir Imporla prerentazione BHA Dimensione immagine O Dim cffottiva Adatta Toma al menu parcipi wl CO Estensione massima Informazioni immagino O Nessuna informazione visualizza informazioni CH Solo controlli Passa alla diapositiva CH Chr del mouse slaai dat Ogni 3 secondi 5 Fare clic su Avvia presentazione 14i DOSI TH SOT mari Sann BHE 4 Protedente Pinot Fare clic su IE nell angolo in basso a destra per terminare la presentazione di diapositive i RI e 27 Allegare fermo immagine a messaggi di posta elettronica possibile allegare i fermo immagine selezionati ad un messaggio e mail TI Per usare questa funzione necessario che il programma di posta W elettronica sia abilitato come client MAPI Per ulteriori dettagli fare riferimento al manuale di istruzioni del software per la posta elettronica 1 Fare clic su Internet nella finestra principale Deg E fa Deckice CH Doumer Fotocamera e scheda UH 2002_11_09 memoria Immagini DE Risorra del computer Elia C Bia DI Bad EI Visualizza e modifica Al eh BA Hsceze del computer Rat Ba DI Ehi IE 28 3 Selezionare le immagini che si desidera inviare nell area del browser e fare c

Manuale

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents