Home

MANUALE DI ISTRUZIONI

1.
2. rans TAA E ACE La 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 DISK Premere questo tastino per aprire il menu DISK EDIT r sr DISK DISK_UTIL DIRECTORY DELETE RENAME COPY TRANSPOSE TEMPO CHAINS Diversi funzioni sono contenute in questo menu DISK EDIT e possono essere programmate con un appropriata selezione mediante i tasti funzione come spiegato nelle varie procedure sottostante DISK UTIL F1 Premere F1 DISK UTIL per aprire il seguente display FREE 120 Kbytes 16 FILES 8 DISK FORMAT Cancel Confirm Questo display visualizzalo spazio libero nella memoria del disco in Kbyte e percentuale il numero dei file attualmente sul disco e permette la formattazione del disco quando necessario Per ritornare al menu DISK EDIT premere F7 Cancel Per formattare il disco prima premere F8 Confirm per aprire il seguente display DISK FORMAT ERASING ALL DATA ARE YOU SURE No Yes A questo punto si pu procedere con la formattazione ripremendo F8 Yes ricordando che tutti i dati sul disco saranno cancellati o ritornare al menu DISK EDIT premendo F7 No Se si procede con la formattazione un ulteriore display apparir come segue DISKETTE FORMATTING 28 Completed Questo display fornisce l informazione sul progresso della formattazione in percentuale Quando l operazione completata il display ritorna al menu DISK EDIT all inizio di questa pagina DIRECTORY F2 Premere F2 DIRECTOR Y per apri
3. La posizione in cui possibile impostare la nota suonata dal tasto di fondo della zona tastiera per questa voce lampeggera sul display come indicato NOTA Per impostare questa nota se rientra nel range da Do a Do premere direttamente il tasto corrispondente sulla tastiera Per le note da Do a Si e da Do a Do usare i tasti VALUE Se preferibili questi possono anche essere usati come mezzo alternativo alla tastiera per tutte le impostazioni indipendentemente dal loro numero di nota Dopo aver impostato la nota pi bassa per la zona si pu impostare la nota pit alta che lampeggera sul display cosi GRAND CONCERT OFF OFF x F 3 B OFF OFF OFF OFF OFF OFF Impostare questa nota nello stesso modo di quella di fondo e quindi impostare le zone per le altre voci del Program con lo stesso metodo dopo selezione con il corrispondente tasto di funzione Si noter che il tasto premuto non corrisponde al numero della nota del display questo succede perch nonostante il fatto che la tastiera sia composta da 61 tasti l effettiva estensione della nota che pu essere assegnata di un ottava pi alta e di un ottava pi bassa Do Do senza trasposizione vedere la nota sopra Dopo aver scelto le zone specifiche in cui le quattro voci suoneranno possibile impostare la dinamica dei tasti per ciascuna voce nel modo seguente solo nel modo PATCH Premere PAGE gt gt per aprire il display G
4. Questo display permette l impostazione dell ottava per ciascuna delle sezioni dell Arrangiamento suonata manualmente Bass Chord 1 Chord 2 e Chord 3 Ogni sezione viene selezionata tramite i tasti funzione F1 a F4 l ottava correntemente impostata lampegger nel display e poi modificata con i tasti VALUE alla sinistra del display L ottava pu essere settata su 16 8 4 02 Inoltre la funzione HOLD pu essere inserita o disinserita per ciascuna delle sezioni suonata manualmente semplicemente premendo i tasti funzioni FS a F8 per impostarle in Off o On DRUMS Drum Set Controls On Off DRUMS DUDE mh ie Questo tastino permette la selezione del Drum Set dautilizzare dagli DRUM SET CONTROLS ON OFF undici sets standard disponibili elencati sulla destra del pannello di controllo o un USER DRUM SET da editare Il display visualizza come segue DRUM SET SELECT FES DON ae e Drum Key Shift Y USER EDIT In questo display il nome del Drum Set corrente riportato tra parentesi lampeggiante nella riga superiore e la selezione pu essere effettuata tramite i tastini VALUE sulla sinistra del display 2 10 MS60 50 Multimedia Music Station tette 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 La riga inferiore del display in fondo alla pagina precedente visualizza il parametro Drum Key Shift che permette di spostare il DRUM SET verso la sinistra o destra per un massimo di 12 tasti in ambe
5. SL Ujaneg sel Lt Wit 01 ams ose S il l amava JwnoA 91 BAN 4000 PL 2aBueny usel ZL WS avoas SEL 6 uonzsiSay osel l i j i All e 1 ult msm T A 3 i bh 1 E i A re Li y E n ET tans ie Tri r gt LI pa i Lum H gt 265 anis EI eos wD erie A CiD PIP Sve eai Tes i wr ENELM um umm EM lt EB 3 NER ER L 10231 m y 0 1 5mm IZ Sen o mune i AAN Wi E ml mca EEN al ua 1 _ ue o Age ada 1200 1000 tw m ie r u m NN tan e o fo dak az gt E da m 1000 ae lo 4 H Mou Yoon vous mm mmm Ery 3 5 z e ore ES FETS Td spe malto RIOT Lum m FA amm one c p m Pe Sete g Ye e Me gt o Simei TRUS us Se IN Ct O Ore ET i mou Wes Cus me pesta cui sr mum Ec HERE rem Co Vol s Tete e Cal Me e L m t J um i ria eee hi IT MR gt E sus L J woa sei Z uwEJSoijoise c i USHEINPOW uiid BONY Ll i e zuN OA avozaa s SEL 9 auozung Nse a keidsig y P E msuBapesn E OTIOYINOI Id OTI3NNVd L TTT NNW _____ AAA 9 IAS P299 Sra Ane 2NOD gt 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 LE PARTI FONDAMENTALI DELL MS60 50 cun Tutte le parti fondamentali dell MS60 50 possono essere programmate tramite il display ed i tasti funzione come illustra
6. CANALE TX DELLA REGISTRAZIONE REGISTRATION TX CHANNEL Chou ODE Questo display consente l impostazione o lo spegnimento del canale di trasmissione MIDI per la Registrazione Per essere precisi il canale sopra indicato se non si trova in Off trasmette il Program Change relativo alla Registration selezionata sul pannello Premere F4 per consentire l impostazione del canale T numero del canale nell angolo superiore destro del display lampegger segnalando che pu essere cambiato o disattivato Off mediante i tasti VALUE 4 La Registrazione verr trasmessa dal canale indicato sul display o non trasmesso affatto se impostato su Off Una volta impostato o disattivato il Canale Trasmissione Registrazione premere PAGE lt lt 5 volte per tornare al MENU MIDI sotto indicato MIDITX MIDIRX C CHANGE UTILITIES CLOCK SOFTTHRU In presenza di questo display amp possibile tornare al MENU EDIT ripremendo PAGE o aprire il menu MIDI RX premendo F2 MS60 50 Multimedia Music Station 3 5 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 CHAN_RX CANALE DI RICEZIONE Visualizzando il display MIDI come nella pagina precedente premere F2 MIDIRX per aprire il display seguente CHAN_TX RICEZIONE CANALE Questa pagina si riferisce ai canali di ricezione MIDI per le diverse sezioni dell M50 Impostando adeguatamente i numeri di canale per ciascuna sezione possibile ricevere messaggi dalle unit MIDI esterne ca
7. MIDI LOCK FOR REGISTRATION Off Questa seconda pagina delle Utilities MIDI contiene le due seguenti funzioni MIDI DEFAULT La funzione MIDI DEFAULT rende possibile un rapido reset delle impostazioni del costruttore dell MS60 50 Premere il tasto di funzione F4 Confirm per impostare i valori di default I valori di default sono i valori assunti automaticamente dallo 3 10 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 strumento quando viene acceso per la prima volta oppure dopo ogni operazione di HARD RESET per ulteriori informazioni su come resettare 1 MS60 50 consultare la sezione INIZIALIZZAZIONE DELL MS60 50 a pagina 4 1 dell APPENDICE Premendo F4 per confermare l operazione si perderanno tutte le impostazioni MIDI programmate nei vari menu MIDI LOCK FOR REGISTRATION Quando questa funzionesi trova su On tutti i parametri verranno separati dalla Registration Questa significa che richiamando una Registration essa non potr variare le impostazioni della parte MIDI Al contrario quando questa funzione sar posizionata su Off tutta l impostazione dei parame tri MIDI si adegueranno all ultima Registration richiamata Premere F8 per impostare la funzione su On o Off Si supponga di aver effettuato alcuneimpostazioni MIDI ad esempio Right Hand su canale MIDI 1 Bass su canale MIDI 2 etc e di averle memorizzate in una Registrazione quindi di aver effettuato alcune
8. ci permette di scrivere cose molto sofisticate Per questo tipo di operazione occorre a Collegare un cavo MIDI dalla presa MIDI OUT del computer o sequencer alla presa MIDI IN 2 Keyb dell MS60 50 b Mettere il MIDI Clock In dell MS60 50 in modo attivo Per fare questa operazione premere EDIT F1 MIDI F6 CLOCK F4 Active c Mettere il MIDI Clock Out del computer o del sequencer in posizione attiva Quest ultime due operazioni sono molto importanti perch fanno si che il Clock master sia quello del computer o del sequencer Supponiamo di avere gi una sequenza programmata di 4 misure le quali si riferiscono all Arran giamento A dello Style che abbiamo intenzione di programmare Supponiamo inoltre di aver programmato per l Arrangiamento A tutte e cinque le tracce di cui pu disporre il Pattern quindi DRUM BASS CHORD 1 CHORD 2 e CHORD 3 I MIDI canali di trasmissione impostati nel computer o sequencer delle cinque tracce dovranno corrispondere perfettamente con quelli delle parti messe in ricezione all interno dell MS60 50 Senon sono state effettuate modifiche sui canali MIDI dell MS60 50 dovremo assegnare alle cinque tracce del nostro Arrangiamento i sequenti canali di transmissione 3 44 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 DRUM canale 10 BASS 7 42 CHORD 1 T op CHORD 2 vw CHORD 3 T nm A questo punto per avere un riferimento standard circa l ottava d
9. possono essere impostati con questo sottomenu e mediante una seconda pagina aperta sul display si possono selezionare i valori di Quantit AMOUNT e di Profondit DEPTH che possono essere impostati indipendentemente per ciascuna delle sezioni Drums Right Bass Chord 1 Chord 2 e Chord 3 3 28 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 Visualizzando il MENU LIVE premere F2 EFFECTS per aprire il display REVERBER Hall_2 Level i3 AMOUNT CHORUS gt Chorus i DEPTH Premere F2 per selezionare il tipo di REVERBER che inizier a lampeggiare indicando che pronto per essere modificato all occorrenza La selezione possibile mediante i tasti VALUE quando il tipo corrente lampeggia L MS60 50 possiede 15 tipi di riverbero pi un Rev Off Rev Off Hall 1 Hall 2 Hall 3 Hall 4 Stage 1 Stage 2 Stage 3 Stage 4 Room 1 Room 2 Room 3 Room 4 Cathedral Arena Square Il livello generale di effetto Reverberation pu essere impostato ad un valore da O a 16 premendo per prima cosa F3 Livello e quindi regolando il valore con i tasti VALUE Per impostare la quantit individuale di ciascuna sezione premere F4 AMOUNT che aprir il seguente display REVERBER AMOUNT Bass 4 Chrda li Il display indica il valore di default d REVERB per ciascuna sezione che pu essere modificato premendo i corrispondenti tasti di funzione da F3 a F8 Dopo aver scelto la sezion
10. 6 E PNO2 7 E PNO3 8 CLAVIX 9 CARILLON 10 TUNEBELL 11 DULCIMER 12 VIBRAPHO 13 MALIMBA 14 MALLETS 15 BELLS 16 TOYBOX 17 GOSPEL 18 BOPORGAN 19 TONEWHEL 20 POSITIVE 21 CHURCH 22 DIATONIC 23 CASSOTTO 24 BANDONEO 25 SPANISH 26 COUNTRY 27 J ACOUST 28 STEEL 29 STOP 5TH 30 BLUELEAD 31 12STRING 32 R amp ROLL 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 JAZZBASS FING BAS PLUCKBAS MUTEBASS THUMBASS TECNOBAS SYNBA3 SYNBA4 TZYGANY BOWED VIOLAS CELLOS OCTASTRG PLUCKEDS ORCHSTRA ARCOS STRINGS SLOW STR SYNST3 SYNST4 SINGERS CHORALE DREAM XVOICE JAZTRUMP SLIDETBN EUPHON MARIACHI FLUGHORN BRASSECT GROWBRAS BUGLE 65 66 67 68 69 70 71 T9 73 74 75 76 rg 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 SOFTSAX CIRCUSAX R amp B SAX GROWLSAX ROCKSAX WOUDREED SOFTROMB CORNET HIFLUTE FIFE FM WHIST ANDES ECODREAM WHISPER NEWAGE WARMTH WOW SAWLEAD RAMP ANALOG POPBASS SINUSBAS BOURDON SUBBASS JINGLORG CLICKORG FMORG1 FMORG2 FMORG3 FMORG4 FMORGS FMORG6 97 MELOGUIT 98 HUMBUCK 99 JAZZY 100 STRATOS 101 MUTE GTR 102 PLUCK GT 103 CHOR GTR 104 60 S GT 105 HAWAIAN 106 MANDOLIN 107 ZITHER 108 CETRA 109 UKULELE 110 KANUN 111 JEWSHARP 112 SHANAI 113 BELLTREE 1
11. 63 mediante i tasti VALUE Il valore di SHIFT quando lampeggia dopo la selezione con il tasto di funzione F6 pu essere impostato da 24 a 24 semitoni nello stesso modo In tutti i parametri sopra indicati si pu raggiungere un impostazione zero premendo contempora neamente entrambi i tasti VALUE Premere PAGE lt lt per tornare al menu VOICE EDIT e continuare l edit DCA DCF F7 Queste due funzioni DCA Digitally Controlled Amplifier e DCF Digitally Controlled Filter 3 30 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 sono fondamentali nella formazione di un suono in quanto controllano l Attack il Decay e il Release del suono DCA e la struttura armonica con i controlli Cut Off e Resonance del DCF Premere F7 DCA DCF visualizzando il menu VOICE EDIT per aprire il menu Att 2 Decay Cu OLE 0 Res Per impostarei valori dei parametri ATTACK DECAY e RELEASE nellariga superiore del display premere prima il corrispondente tasto di funzione da F2 a F4 e poi quando lampeggia usare i tasti VALUE Per impostare i valori dei parametri CUT OFF e RESONANCE del DCF nella riga di fondo del display premere prima il corrispondente tasto di funzione da F6 a F7 e poi quando lampeggia usare i tasti VALUE Premere PAGE lt lt per tornare al menu VOICE EDIT per continuare l edit AFTERTOUCH F8 Il display che consente le impostazioni dei parametri control
12. DRUMS Menu Drum Set DRUMS Menu Volume Reverb DRUMS Menu On Off Menu Effects Global Transpose Questo significa che qualsiasi dei settaggi o funzioni attive elencati sopra al momento che la Registration viene salvata verranno riattivati quando quella Registration viene richiamata Per salvare un Set Up in una Registration specifica 1 Premere SAVE NAME Ex 2 Ilseguente display apparir SAVE NAME SAVE REGISTR REG_001 TO REG 001 hs Down Up gt gt Cancel sive 3 Ilprimo carattere nel nome della Registration lampeggia indicando che pu essere modificato 4 Questo display permette l assegnazione di un nome alla Registration Per cambiare il nome usare i tasti F5 Down e F6 Up gt gt per selezionare il carattere da scrivere Ora con i tastini grigio chiaro della sezione VOICE BANK potete scrivere i caratteri del nome Questi tastini debbono essere usati tenendo conto delle scritture in colore blu posti sopra ognuno 2 20 MS60 50 Multimedia Music Station 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 Premendo ripetutamente questi tastini viene visualizzato il relativo numero la lettere o il simbolo in modo ciclico nel display permettendo la selezione dei caratteri per il nome 5 Una volta definito il nome premere F8 Save per memorizzare la Registration con il nome assegnato Se decidete di non salvare la Registration premere F7 Cancel per ritornare al MENU LIVE il led sopra il tastino EDIT si spe
13. MIDI CLOCK IN Stabilisce inoltre se il segnale di sincronizzazione prodotto dall MS60 50 verr trasmesso agli strumenti MIDIesterni collegati o no MIDI CLOCK OUT Premere F6 CLOCK nel menu sopra riportato per aprire il display seguente MIDI CLOCK IN Inactive MIDI CLOCK OUT Inactive Ti display indica le impostazioni di default per la sincronizzazione cio entrambe le funzioni disattivate MS60 50 Multimedia Music Station 3 11 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 MIDI CLOCK IN Premere F4 per attivare la funzione MIDI CLOCK IN e viceversa per disattivarla quando compare Active Quando CLOCK IN ACTIVE MS60 50 attende la sincronizzazione MIDI in arrivo e si sincronizza con essa Questa funzione rende possibile la sincronizzazione di svariate unit MIDI e in questo caso l MS60 50 pu sincronizzarsi con altre unit che possono essere tastiere espansori sequenziatori etc o qualsiasi altra unit MIDI in grado di trasmettere un segnale di sincronizzazione MIDI Quando compare Inactive nessun segnale esterno ricevuto a livello della presa MIDI IN dell MS60 50 avr pi effetto MIDI CLOCK OUT Questa funzione pu essere attivata o disattivata premendo ripetutamente F8 Quando sul display compare Active le sezioni Accompagnamento Automatico e Percussioni di qualsiasi unit esterna MIDI collegata all MS60 50 suoneranno in perfetta sincronia Quando compare Inactive non verr trasmesso ne
14. Questa funzione abilita il numero di linee da impostarsi in conformit al sistema video collegato all MS60 50 Premendo F8 525video si alterna il valore indicato in questa posizione fra 625 linee sistema americano NTSC e 525 linee sistema europeo PAL o SECAM Il Manuale d Istruzioni specifico per l interfaccia Video VI contiene ulteriori informazioni Premere PAGE per tornare al MENU EDIT MS60 50 Multimedia Music Station 3 25 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 MENU OUT ASSIGN tasto DI FUNZIONE Fe Questo menu consente di assegnare le varie sezioni alle quattro prese d uscita sul pannello posteriore Premere F6 OUT ASSIGN per aprire il display OUT ASSIGN L amp R STANDARDE L amp R OUT3 L amp R OUT3 amp 4 4 SEPARATE OUT Il display consente la selezione di quattro diverse soluzioni d uscita L amp R STANDARD L amp R o OUT 3 L amp R o OUT 3 o OUT 4 OUTPUTS da 1 a 4 separatamente L amp R STANDARD E il modo d uscita di default ed indicato dalla freccia sul display quando viene aperto perla prima volta L amp R OUT 3 Premere F5 per assegnare ciascuna delle sezioni Right Bass Chrd Chrd2 e Chrd3 sia a L amp R OUTPUT che a OUT 3 Premere il tasto di funzione corrispondente alla sezione che volete assegnare e quindi premere i tasti VALUE per selezionare L amp R o 3 Ciascuna sezione pu essere selezionata ed assegnata separatamente secondo necessit Inoltre quando si seleziona DRUM premendo F3
15. attendere un breve intervallo per il completamento del caricamento MS60 50 Multimedia Music Station 3 51 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 Se sul disco non presente nessun file del tipo selezionato il display avvisera NO FILE FOUND Cancel 3 Premere F8 Cancel per tornare al menu principale LOAD o F7 Dir per tornare al display precedente Se viene caricato un GROOVE da disco con questa configurazione di caricamento Load GRV il caricamento avver sia nella posizione USER VOICE 001 sia nel tasto 97 del Drum Set e potr essere inclusa in uno qualsiasi dei Pattern che vengono programmati proprio come un qualsiasi altro strumento a percussione Seviene caricato un SOUND Load Snd da disco il caricamento avverr nell USER VOICE 001 SAVE La funzione SAVE consente di salvare i file User Drum Set User Voice Program Registration e Pattern sul disco con identico metodo per tutti 1 Premere SAVE nella sezione DISK dei tasti sotto VOICE BANK Si aprir il display SELECT FILE TO SAVE USerD Sset UserVoice Program Registr Pattern 2 Premere i corrispondente tasto di funzione da F4 a F8 per selezionare il tipo di file che si vuole salvare I display visualizzera quindi un display dove possibile scrivere il nome del file che si desidera salvare su disco 3 Dopo aver dato il nome premere F8 Save per salvare il file su disco con il nome selezionato 4 Se si tenta di salvare un file con un
16. diverse impostazioni ad esempio Right Hand su canale MIDI 3 Bass su canale MIDIA etc e di averle memorizzate in un altra Registrazione Cosi facendo cambiando da una Registrazione all altra le impostazioni MIDI cambieranno causando un interruzione della comunicazione con un unit MIDI esterna Si consideri il caso in cui un espansore sia collegato all MS60 50 con lo scopo di creare un secondo suono per il solista Nella prima Registrazione sopra proposta l espansore verr impostato sul canale MIDI 1 ma passando al secondo esempio cio quello con il Right Hand impostato su canale MIDI 3 l espansore impostato perricevere su canale 1 nonsar in grado di svolgere la sua funzione di fornire il secondo strumento solista per la mano destra i Perrisolverequestoproblema stataimplementata la funzione MIDILOCK che consentela provvisoria disattivazione delle impostazioni MIDI memorizzate nella Registrazione costringendo contemporane amente tutte le Registrazioni ad utilizzare le attuali impostazioni MIDI selezionate nel menu MIDI In tal modo passando da una Registration all altra non avremo problemi di communicazione MIDI con le unit esterne collegate Premere PAGE lt lt due volte per tornare al MENU MIDI sotto riportato MIDITX MIDIRX C CHANGE UTILITIES CLOCK SOFTTHRU CLOCK Questa funzione consente all MS60 50 di sincronizzarsi con gli strumenti MIDI esterni in grado di trasmettere un segnale di sincronizzazione
17. ed i tastini numerati da 1 a 8 selezionano i Programmi specifici in ciascun gruppo Per esempio per selezionare HONKYPNO premere il tastino grigio chiaro PIANO per selezionare il gruppo di Programmi del Piano quindi nella fila di tastini inferiore tastino 6 per specificare i Program per selezionare ACCORDION premere il tastino grigio chiaro ORGAN per selezionare il gruppo di Programmi dell Organo quindi nella fila di tastini inferiore tastino 8 per specificare il program ecc ecc I Programmi sono divisi in famiglie come per le Voci La fila inferiore ditastini permette la selezione degli 8 Programmi in ciascuna famiglia MS60 50 Multimedia Music Station 2 19 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 COME SELEZIONARE UNA REGISTRATION Le 64 Registrations possono contenere tutti i settaggi del pannello ed altri parametri dell impostazione al momento che vengono memorizzate I settaggi del pannello e le funzioni che possono essere memorizzati in una Registration sono Program Pianist User Easy Chord Portamento Full Chord Arranger A B C D Key Start Stop Voci Banco 2 S well Jump Pedalboard Pattern Rotor Slow Fast Bass Aftertouch Chord 1 2 3 Hold Split Tempo Numero della Voce Numero Programma Ritmo Volumi Parametri di ricezione MIDI Parametri Menu Pitch Parametri del menu Aftertouch Parametri Menu Scala Araba Chord Name On Off Menu Footswitch Crash On Off Menu Map amp Lead Menu Retrigger Menu Octave Hold
18. 27 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 PORTAMENTO Questo tastino attiva l effetto del PORTAMENTO led acceso Quando una nota viene e suonata sulla parte destra della tastiera prima di rilasciare quella precedente la tonalit della seconda nota verr raggiunta gradualmente La tonalit della prima nota slitter in su O in gi per raggiungere la tonalit della seconda Questo effetto usato PORTAM frequentamente dalla Steel Guitar e Trombone La velocita di slittamento tra le note pu essere definita nel parametro Portamento Speed F8 del MENU PITCH descritto a pagina 3 20 del Capitolo 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 OCTAVE DOWN Quando premuto led acceso questo tastino permette di abbassare le note suonate sulla a parte destra della tastiera da un ottava Ripremendo il tastino led spento la tonalita normale viene ripristinata OCTAVE DOWN VOLUMES I tastini e permettono la variazione del volume delle sezioni Drums Bass Chord 1 Chord 2 Chord 3 e Right Solo ESS Ex DRUMS Per incrementare il volume di una sezione specifica premere il tastino corrispondente Per diminuire il volume premere il tasto I valori possono MS Mem variare da 0 a 63 BASS Premere ambedue tastini per impostare un valore zero la sezione non suoner Premendo il tasto si ripristina il valore precedente opa t UP MEERD I cambiamenti di volume delle varie sezioni saranno visualizzati i
19. 42 3 Se quando viene selezionato il file al punto 2 in memoria sono presenti Pattern locked Write Protected comparir il display sotto indicato ad avvisare che alcuni Pattern sono protetti OVERWRITE ALL gt KEEP ALL EXISTING PATTERNS S axe tar lt KEEP LOCKED gt Se orasi preme F5 tutti i Pattern protetti verranno conservati in memoria ela Pattern Chain potr essere caricata senza cancellazione dei suddetti PER CARICARE UN SOUND SND O UN GROOVE GRV 1 Premere F2 Snd Dopo aver visualizzato Wait gt gt il display indicher Multi_Task Fast_Load Multi_Task Fast_Load Vengono indicate due possibilit di selezione SOUNDS e GROOVES Ciascun tipo pu essere caricato secondo uno dei due metodi come per un Groove Pattern Multi Task e Fast Load 2 Premere F2 ed F6 per caricare rispettivamente SOUNDS e GROOVES con il metodo Multi Task ed F3 e F7 rispettivamente per il metodo Fast Load dopo di che il display visualizzer la lista di questi file presenti nel disco Selezionare il file da caricare premendo il corrispondente tasto di funzione ottenendo cosi il caricamento del file secondo il metodo precedentemente selezionato Se si seleziona Multi Task premendo il tasto di funzione F2 o F6 si pu suonare lo strumento mentre la procedura di caricamento viene portata a termine Sesi seleziona Fast Load premendo il tasto di funzione F3 o F7 prima di suonare si dovr
20. DES DYN ARR RETRIG Lower 0ff Bass to Lowest 0ff Sustain Questo display permette l impostazione dei vari modi visualizzati nel display come segue 1 Pianist Sust Premere F2 per poter inserire o disinserire l effetto Sustain con il pedale quando c la funzione Pianist attivata Se On il Sustain viene attivato quando premete il pedale sustain come per un pianoforte Pianist Sust On Quando Off il Sustain sar disinserito 2 DYN ARR Premere F3 per richiamare il display DYNAMIC ARRANGEMENT come segue DYNAMIC ARRANGEMENT Drum 18 Bass 18 Chord sels Chrd2 18 Chrd3 18 In questo display le cinque parti Arranger vengono settate per default con il valore di Dynamic Arrange 18 Ciascuna delle cinque sezioni pu essere selezionata con il rispettivo tasto funzione F4 a F8 permettendo il settaggio del valore dinamico da 0 a 63 tramite i tastini VALUE Quando il valore diverso dallo 0 ciascuna sezione dell Arrangiamento suonera in base del valore dinamico della tastiera visualizzato nella rispettiva posizione nel display Ci significa che pi si suona forte sulla tastiera pi suoner forte la sezione In questo modo potete aggiungere un po di feeling nei vostri arrangiamenti Un valore tra 15 e 30 consigliato per una comoda esecuzione degli Styles MS60 50 Multimedia Music Station 2 9 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 Premere PAGE lt lt per ritornare al display della
21. Do e quindi il quarto SI dal basso che corrisponde al numero di nota Si c Ora assegnare la zona suonata dalle voci ICEPAD e BLOWSAX nello stesso modo Dato che queste voci sono sovrapposte nella stessa zona della tastiera l operazione identica in entrambi icasi In questo caso l ottava pi alta della sezione mano destra deve essere assegnata a entrambe le voci premendo prima il secondo do dal limite superiore della tastiera corrispondente al Do e quindi il do pi alto che corrisponde al numero di nota Do Non richiesta alcuna dinamica di tasto per cui premere PAGE gt gt per aprire la pagina KEY VELOCITY SWITCH THRESHOLD e impostare tutte le sezioni a lt gt premendo entrambi i tasti VALUE 4 Premere PAGE pi volte per tornare al menu EDIT PROGRAM e quindi premere F8 per impostare EFFECTS per ciascuna voce In questo Programma non sono richiesti effetti per cui si dovranno impostare tutti gli effetti Rev Chor e Rotor a A questo punto tutto ci che resta la memorizzazione del Programma con un nome di vostra scelta con la stessa procedura usata per salvare una Registrazione spiegata al punto 4 della pagina 2 20 Dopo aver premuto F8 SAVE il nome dato al Programma comparir nell angolo superiore destro del display MS60 50 Multimedia Music Station 3 19 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 MENU PITCH tasto FUNZIONE F3 Visualizzando il MENU EDIT MIDI PROGRAM PITCH AFTERTOUCH
22. F8 I vari menu selezionati dai tasti di funzione contengono le sezioni programmabili i cui valori possono essere impostati nel modo seguente tasti di FUNZIONE da F1 a F8 se applicabili selezionano i sottomenu di ciascuna delle sezioni del display sopra indicato Gli stessi tasti di funzione vengono utilizzati per selezionare la relativa sezione in ciascun sottomenu di cui si desidera impostare il valore Premendo i tasti di funzione sul display lampegger il Valore corrispondente Il valore di ciascuna sezione quando lampeggia viene variato dai tasti VALUE Datocheinalcunicasi lesezioni programmabili di alcuni menu sono troppo numerose per essere contenute in una pagina possono essere selezionate ulteriori pagine mediante il tasto PAGE gt gt come nel caso dei sottomenu MIDITX MIDIRX e UTILITY Tl tasto PAGE lt lt serve per tornare al display precedente nel caso di menu a pagine multiple o al MENU EDIT nel caso di menu a pagina singola Ivalori e i modi impostati per i diversi parametri rimarranno tali fino a nuova modifica Tutte le sezioni del MENU EDIT sono illustrate per esteso nelle pagine che seguono MS60 50 Multimedia Music Station 3 1 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 MENU MIDI tasto DI FUNZIONE Fi D M I D I Musical Instrument Digital Interface un protocollo di comunicazione standard utilizzato per la trasmissione e la ricezione di dati fra strumenti musicali adegua
23. Jump Key Sr Key Start Key Sp Key Stop Patt Rest Restart Tempo Tempo minor 7th m7th 5 dim 6a Soft Sostn Hold e Glide All interno del menu Footswitch la funzione LOCK F3 permette di bloccare una certa configurazione di Footswitch senza che essa venga continuamente alterata dalle Registrations TUNE F5 Questa funzione consente la accordatura fine di tutto 1 MS60 50 di 1 semitono Cid permette l allineamento ad un altro strumento suonato insieme qualora si notassero piccole differenze di accordatura Si dimostrer estremamente utile quando l accordatura dell altro strumento non pu essere modificata ad esempio nel caso di un pianoforte o di altro strumento quando questa operazione particolarmente complessa Per consentire l esecuzione di questa accordatura fine premere FS in presenza del MENU UTILITIES come all inizio di questa pagina Il display visualizzer GLOBAL TUNE VALUE Il valore pu essere variato da 64 a 63 mediante i tasti VALUE equivalenti a 1 semitono in relazione all accordatura standard di 440 Hz 3 24 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 Crash On Off F6 Con questa funzione in On nel MENU UTILITIES verra suonato immediatamente un Crash Cymbal al termine di tutti i FILLS IN e gli INTROS selezionati Quando d altro canto la funzione viene disattivata Off i FILL INS e gli INTROS vengono eseguiti senza fine
24. Metronome era acceso inizier a battere il tempo per consentire l inizio dell esecuzione della parte che si intende registrare Durante laregistrazione le ottave delle note eseguite dalle sezioni Bass e Chord 1 2e 3 dipenderanno dalle impostazioni effettuate nel menu OCTAVE HOLD illustrato a pagina 2 10 e il Drum Set e le Voci nelle varie sezioni saranno le stesse impostate nel menu VOICE illustrato a pagina 3 35 Ripremere START STOP per arrestare la registrazione alla fine del numero di misure definito Si pu ascoltare il registrato premendo START STOP In caso di errore o se il registrato non risulta soddisfacente esso potr essere cancellato completamente o parzialmente come illustrato in F5 qui sopra N B La Batteria suoner immediatamente dopo aver premuto START STOP le sezioni BASS e CHORD dei quattro arrangiamenti potranno essere ascoltate solo suonando nella sezione sinistra della tastiera Per ascoltare INTROS ENDINGS e FILL INS selezionarle normalmente 3 38 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 LA PROGRAMMAZIONE DI UN PATTERN SEMPLICE Questo Pattern sar composto da un introduzione INTRO 1 due parti di arrangiamento ARR A ARR B un Fill In FILL_1 e una finale END_1 1 Visualizzando il menu LIVE 01 l16BEAT 1 40 84 GRAND 63 Finger 40 Dxpian 20 Steel 22 Incapa 15 Premere F4 EDIT PATTERN per aprire il display corrispondente che visualizzera come indi
25. ON OFF per aprire il display seguente DRUMS OFF Bass 0n Snare 0n Hi Hat 0n Cynbai 0n Tom On L Lat 0n He Lbat od 2 Avviare lo Style premendo START STOP quindi selezionare lo strumento della batteria da togliere dallo Style tramite i tastini F2 a F8 portando il parametro relativo ad Off In questo modo possibile ascoltare immediatamente l effetto dell esclusione dei vari strumenti 3 Icambiamenti effettuati possono essere salvati in una Registration premendo SAVE NAME e procedendo come per User Drum Set Drum Volumes etc BASS CHORD 1 CHORD 2 CHORD3 Questo gruppo di tastini permette di suonare le sezioni dell ac e e e e compagnamento manualmente Premendo uno di questi tastini la sezione corrispondente viene escluso dall accompagnamento mee ENS automaticoe pu esseresuonata manualmente Provate a preme BASS CHORDI CHORD2 CHORD3 re uno dei tastini CHORD 1 2 o 3 Noterete che uno dei tre accompagnamenti si fermer adesso potete suonarlo manualmente con la mano sinistra Gli indicatori led Vi informeranno dello stato delle varie sezioni Chord e Bass Led on sezione pu essere suonata manualmente Led off suonata automaticamente Le note degli Accordi che suonano in modo Manuale vengono disinserite quando si preme STOP o all fine dell Ending anche se c la memoria inserita Hold Rimangono in memoria solo le note premute dopo lo Stop PEDALBOARD PEDAL B Quando premuto questo tastino perme
26. SEO JHOTOR S ENSTI aae cacsie pe dens aa ONUS Mese tege ree ie do tede ett tate deett nie 2 22 PAGG d BOR Load a UI O RN IC IAN uel nid arti EE Ne A Pe P beak a RT 2 22 VALER Lo ciare macari rana RAD Bona eic de CIN MA eaa NO KMS pA wets 2 22 PUEDA BULL GEORNDIs s nci GEA AAA de TR Ae SQ esa AAA 2 22 TER ora e ete Ua Uo SPEE IE raso ES Pa nd 2 22 EDUC HMVENAME TE ook 3 cence CARE OEC GE Deas di an ich gs i S f ea Qd Ute esa dva 2 22 DAN PEDI o Erde RENS Feri AA add 2 23 PORTE Aaa AR ADA 2 28 HO TABCDCMIMI Last ele SA RA ERU PU UR RRA 2 28 EA creed E nove sk ch ance oy gc apt O CORO EGER UR REUS RH ATM AIR 2 28 ARTERNE docens uc i Ree pose ede ee onde tuoi O INR LIERNA 2 29 RUOTE PSR IEMOBDULATION puni e barato sie A 2 29 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS680 BQ eres ta taut tnn anna S1 MENU EDIT PRINCIPALE rue iniezioni oio Renan cer PE C RS Ree ensure oh erba pase idea S 1 MENU MIDI TASTO FUNZIONE FT foresta nn dran atrae ene etin rr uro See demsas de CHAN TX CANALE DI TRASMISSIONE ocoocu nco ocinnc ocrornaconiosiancinc n nc nninnacrcani acaninaraienes ds CANALI TRASMISSIONE PROGRAMMI mee 3 3 BE PATNI GEE PRS x gestion Pee ia unde Ua ds Rosen A OREEES EE Sete UT Ron EVI 3 4 PR CN TX TRASMISSIONE PROGRAM CHANGE i Sb GANALE PEREGISTRAZIONE nn tre ira ia I 3 A GHANLAX GANALE DI RICEZIONE ica ini irrita 3 6 CANALI RICEZIONE PROGRAMMI 51 c 0c0esovercesevcevscoseccsssereuse
27. TRASMISSIONE MIDI per i quattro suoni del Programma MS60 50 Multimedia Music Station 3 3 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 RIGHT HAND Un adeguata impostazione dei numeri di canale per ciascuna voce consentir alle unit MIDI esterne campionatori sintetizzatori e modulatori di suono di eseguire le note di ciascuna voce del Programma Usare i tasti di funzione F5 F6 F7 e F8 per selezionare a voce per la quale si desidera impostare il canale MIDI sul display lampegger il numero del canale quindi inserire i numeri del canale da 1 a 16 o OFF che significa che nessun canale di trasmissione MIDI stato impostato per questa sezione e che pertanto non trasmetter dati via MIDI Tenendo premuto o i valori scorreranno velocemente nella corrispondente direzione fino a raggiungere il valore 16 o OFF Una volta impostati o disattivati i canali di trasmissione MIDI per le singole voci premere PAGE lt lt ripetutamente per tornare al MENU MIDI oppure PAGE gt gt per passare alla pagina successiva TRANSPOSER TX TRANSPOSER TX Visualizzando il precedente menu PROGRAM TRANSMISSION CHANNELS premere PAGE gt gt per aprire il display TRANSPOSER TX come sotto indicato Questa funzione rende possibile la trasmissione di un messaggio MIDI dalle sezioni mano sinistra mano destra basso o accordo 1 2 e 3 dell MS60 50 consentendo alle unit MIDI esterne sintetizzatori tastiere etc programmate ai canali
28. UTILITIES OUTASSIGN ACCORD ARABIC Premere F3 PITCH per aprire il display che consente ai valori di parametro di MODULATION Pitch Bend Vibrato e Portamento Speed di essere impostati come sotto illustrato MODULATION 63 Bend 2 Vibrato On Portam Speed 23 I vari parametri che lampeggiano sul display una volta selezionati vengono cosi modificati MODULATION F2 Questo parametro quello controllato dalla ruota MODULATION sulla sinistra del pannello che controlla manualmente la modulazione delle voci Con la ruote girata verso la tastiera non si sentir alcun effetto ma muovendola verso il lato posteriore dello strumento l effetto aumenta gradualmente fino al livello massimo impostato sul display Premere il tasto di funzione F2 in presenza del display sopra indicato per impostare il valore massimo di MODULATION da 0 a 63 con i tasti VALUE sulla sinistra del display La ruota rimarr nella posizione selezionata e l effetto di modulazione si sentir di conseguenza vedere anche a pagina 2 29 NOTA Dopo aver modificato il valore del display il cambio d effetto si sentir solo dopo aver girato la ruota anche leggermente BEND F4 Questo parametro controlla la quantit massima di trasposizione che si udr nelle note suonate quando l esecutore gira la ruota PITCH Il valore massimo 12 semitoni un ottava Le note vengono abbassate di intonazionegirando la ruote verso la tastiera ed alzate girandola nella d
29. automatica del Crash Premere F6 per attivare o disattivare il Crash Cymbal MAP amp LEAD F7 Questa funzione consente la conversione dei SOUNDS e DRUM SET nella mappa sonora dell MS60 50 rendendoli compatibili con Songs MIDI della SONG LIBRARY FD 1 per I MS5 1 MS4 e I MS3 L appropriata MIDI MAP per la compatibilit MS5 MS4 MS3 o MS60 50 pu essere impostata da questo sottomenu cosi come il canale perla MIDI Song LEAD Part canale assegnata alla melodia che il canale 6 per l FD1 mentre per 1 MS60 50 il canale 4 Premere F7 MAP amp LEAD visualizzando il MENU UTILITY per aprire il display TRNSP KEYB ONLY COTES MS MAPS 0FE SONG LEAD CHANNEL 4 La MIDI Map viene selezionata mediante il tasto di funzione F4 Premere ripetutamente questo tasto per visualizzare Off o On Quando visualizza On viene attivata la mappa MSS MS4 ed MS3 consentendo il caricamento delle canzoni dalla libreria FD1 mentre quando Off operativa la mappa MS60 50 In ciascun modo il corrispondente canale lead della MIDI Song viene automaticamente indicato a destra nella linea inferiore del Display Premere F7 per selezionare il numero di canale Successivamente questo lampegger indicando che pronto per essere modificato mediante i tasti VALUE Con la funzione TRANSPOSE KEYBOARD ONLY possibile abilitare la trasposizione della sola parte Canto dello strumento lasciando inalterate le altre parti 525VIDEO F8
30. contemporaneamente i due tasti VALUE per mettere il valore su In questo modo non viene impostato nessuno shift Transposition per queste voci Impostare i valori Detune a zero premendo prima da F5 a F8 con presenza di Shift in queste posizioni quindi portare il valore fino a visualizzazione di con 1 mezzi sopra detti A questo punto potete assegnare la zona tastiera a ciascuna voce premendo PAGE gt gt per aprireil corrispondente display vedi pagina 3 16 Impostare le zone tastiera di ciascuna voce cosi a Assegnarelazonain cui verrasuonato il TREMOLOS premendo anzitutto FS La posizione della nota di fondo lampegger e a questo punto si potr inserire questo numero premendo il do piu basso della tastiera corrispondente alla nota Do Premendo il corrispondente tasto in questo caso il secondosi dal basso corrispondente alla nota Si si potr definire la posizione della nota pi alta in questa zona lampeggiante In questo modo la voce TREMOLOS suoner nelle due ottave inferiori della tastiera e il display indicher Do Si La posizione della nota pi bassa della seconda voce inizier ora a lampeggiare indicando che il tasto successivo verr assegnato a quella posizione b Ora assegnare la zona in cui verr suonata la voce BRASS nello stesso modo In questo caso devono essere assegnate le due ottave inferiori della sezione mano destra premendo prima il terzo Do dalla sinistra corrispondente a
31. corrispondenti di essere trasposte in su o in gi per un massimo di 2 ottave in passi di semitono IMPORTANTE Questa trasposizione di riferisce solo alle note trasmesse via MIDI e non a quelle prodotte dallo stesso MS60 50 In altre parole se si collega il MIDI OUT MS60 50 al MIDI IN di un altraunit MIDIe se si impostano adeguatamente i canali di trasmissione e ricezione MIDI di entrambe le unit l unit ricevente i dati dall MS60 50eseguir note che sono trasposte perun massimo di 2 ottave 24 semitoni in rapporto alle note eseguite dallo stesso MS60 50 I valori di trasposizione possono essere impostati diversamente da una sezione all altra In questa pagina possono essere impostati i valori di seguito riportati Usare i tasti di funzione F3 F4 F5 F6 F7 e F8 per selezionare rispettivamente le sezioni Left Right Bass Chord 1 Chord 2 e Chord 3 nelle quali si desidera impostare il valore di trasposizione sul display lampegger il valore e quindi inserire il valore richiesto mediante i tasti VALUE 4 I valori disponibili vanno da 24 a 4 24 e il che significa che nessuna trasmissione di trasposizione MIDI stata impostata per questa sezione Tenendo premuto 0 i valori scorreranno velocemente nella corrispondente direzione fino araggiungereil valore 24 o 24 Premendo subito entrambi i tasti VALUE verr cancellato qualsiasi valore di trasposizione o e in quella posizione sul display c
32. gt e PAGE lt lt possono essere utilizzati per scorrere su e gi nelle pagine della lista permettendo la selezione delle Songs lt gt Selezionare la Song da ascoltare per mezzo del corrispondente tasto RSS MM funzione F1 F2 F3 F5 F6 0 F7 PAGE 4 La Song ora viene preparata confermato dalle due frecce alla destra del titolo nella riga superiore del display e pu essere ascoltata premendo START STOP Mentre la Song sta suonando possibile prenotare la prossima selezionandola con i tastini VALUE nel solito modo La Song selezionata appare nella posizione Nx della riga superiore del display per esempio 05 Quando premete START STOP per fermare la Song che sta suonando la prossima appena selezionata viene caricata dal disco e messa in stand by Quando START STOP viene ripremuto per ascoltarla la prossima Song della lista 06 in questo caso apparir nella posizione Nx del display pronta per suonare Per ascoltarla in qualsiasi momento premere START STOP due volte Usando questa procedura di prenotazione tutti i titoli nella list possono essere ascoltati uno dopo l altro N B La prima song selezionata per la posizione Nx pu essere qualsiasi della list prima o dopo quella che sta suonando ma una volta selezionata i numeri dei successivi titoli saranno sempre prenotati automaticamente uno a uno a seguire in ordine numerico Se avete inserito il Demo Disk fornito con l MS60 50 nel Disk Drive dopo aver
33. il display visualizzer separatamente gli strumenti Bass Snare H Hat Cymbal Tom L Lat e H Lat consentendo a ciascuno di essere selezionato separatamente premendo il corrispon dente tasto di funzione da F2 a F8 ed assegnato a L amp R o OUT 3 come desiderato N B Quando viene selezionata la presa OUT 3 il Reverb interno non inserito La presa OUT 3 mono L amp R OUT3 amp 4 Premere F6 per assegnare ciascuna delle sezioni Right Bass Chrd1 Chrd2e Chrd3siaaL amp R OUTPUT che a OUT 3 e OUT A Premere il tasto di funzione corrispondente alla sezione che si desidera assegnare equindi premere itasti VALUE 4 per selezionare L amp R o 3 o4 Ciascuna sezione pu essere selezionata ed assegnata separatamente secondo necessit Come nel caso sopra descritto ciascun strumento DRUM visualizzato sul display pu essere assegnato separatamente a L amp R OUT 3 o OUT 4 N B Quando viene selezionata la presa OUT 4 gli effetti interni Chorus Delay Rotor e Echo Repeat non sono applicabili La presa OUT 4 mono 4 SEPARATE OUT Premere F7 per assegnare ciascuna delle sezioni Right Bass Chrd1 Chrd2 e Chrd3 alle prese OUT 1 OUT 2 OUT 3 o OUT 4 Premere il tasto di funzione corrispondente alla sezione che volete assegnare e quindi premere i tasti VALUE per selezionare 1 2 3 o 4 Ciascuna sezione pu essere selezionata ed assegnata separatamente secondo necessit Come nel caso sopra descritto ciascun strumento DRUM visualizza
34. premendo ORGAN edil tastino numerico 1 della fila inferiore per esempio Il display visualizza la voce selezionata nell angolo destro in alto come segue Questa voce fa parte della famiglia ORGAN in Banco 1 vedi ELENCO DELLE VOCI nell APPEN DICE a pagina 4 2 Adesso provate tutte le voci in questa famiglia premendo i tastini da 1 a 8 della fila inferiore della VOICE BANK MS60 50 Multimedia Music Station 2 17 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 Per esempio premere il tastino 3 per selezionare ROCKORG come visualizza il display sotto 1 16BEAT_1 40 84 ROCKORG 6 3 Finger 40 Dxpian 20 Steel 22 Encapa 25 Il display indica il nome della voce selezionata ROCKORG alla destra della riga superiore Potete selezionare VOICE BANK 2 Banco 2 premendo il tastino blu 1 2 alla sinistra della prima fila di tastini L indicatore led si accender per indicare che il VOICE BANK 2 Banco 2 stato selezionato Il display visualizzer l ultima voce selezionata nel banco in questo caso il tastino 1 GOSPEL DI 16BEAT_1 40 84 GOSPEL 63 Finger 40 Dxpian 20 Steel 22 Incapa 25 Usare esattamente lo stesso metodo di selezione per ambedue i Banchi di voci in ogni caso la famiglia e la voce specificamente selezionate potranno essere identificate tramite gli indicator led dei tastini che si accenderanno in corrispondenza dei tasti premuti L ultima Voce e l ultima famiglia utilizzate nel Banco 2 o nello User Voice rimangono memorizz
35. premuto F5 DIRECTORY in punto 3 sopra il display visualizzer la seguente lista Qlc L STYLES 2m 2 GTELL 03m 3 ZOOT 4m 4 MAGICA Q5m 8BEAT Q6m 8BEAT3 gt Ora potete procedere con la selezione come spiegato sopra tenendo conto dei tastini PAGE gt gt e PAGE lt lt nel caso vogliate selezionare le altre pagine della lista per ascoltare i meravigliosi Stili e Suoni dell MS60 50 Ulteriori funzioni dell ambiente DISK sono descritte alla pagina 3 45 nella sezione DISK DRIVE del Capitolo 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 MS60 50 Multimedia Music Station 2 3 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 CONNESSIONI PANNELLO POSTERIORE CONNESSIONI MIDI IN OUT E CONTROLLO AUDIO VIDEO MIDI FOOTSWITCH VOLUME PEDAL VIDEO INTERFACE o a Ss 0000000 THRU OUT IN2 KEYB IN1 GM 1 2 3 4 1 Prese MIDI input output 3 Presa Pedale Volume 2 Connettore multi pin per Footswitch 4 Connettore per VI 1 Video Interface PRESE DI CONNESSIONI PER LE USCITE AUDIO OUTPUTS 4 ann EET HEADPHONE NOE 8 o Le eee ee 5 Prese di uscita del segnale Audio 7 Internal Speakers On Offswitch MS60 6 Presa per Cuffia ALIMENTAZIONE ED ACCENSIONE 8 Interruttore On Off 9 Connettore per cavo di alimentazione e porta fusibile n ACUTE P ur 2 4 MS60 50 Multimedia Music Station SS YONDIS soy DIPaunjoyy 0S 09SW BMS O OUOD NSEL OL E i anug HSI NSEl
36. pu essere adattata su misura per mezzo dei parametri di Reverb Chorus PITCH DCA DCF e Aftertouch specificamente programmati per dare esattamente il tipo di suono desiderato in ciascun caso Per programmare le User Voices visualizzando il MENU LIVE premere F3 per aprire il display V EDIT fGrand Reverb 15 Chor 0 DCA DCF AFTER T P sd 1 Bat PITCH Il menu VOICE EDIT contiene tutti i parametri richiesti per la personalizzazione di una voce Quando compare la voce presente lampegger indicando che all occorrenza pu essere modificata La modifica pu essere fatta usando i tasti VOICE BANK come illustrato a pagina 2 17 Una volta selezionata la voce base come punto d inizio si potranno iniziare le modifiche come di seguito indicato Premere F4 per impostare il livello del REVERB da 0 a 15 quindi F5 per fare lo stesso per il CHORUS da 0 a 15 In entrambi i parametri sopra indicati si pu raggiungere un impostazione zero premendo simulta neamente entrambi i tasti VALUE PITCH F6 Consente la regolazione del Vibrato LFO Low Frequency Oscillator del Tuning e del Pitch della voce Premere F6 PITCH per aprire il display Iparametri RATE DEPTH e DELA Y da0a 63 vengono impostati premendo primail corrispondente tasto di funzione da F2 a F4 e poi quando lampeggiano usando i tasti VALUE Il valore di TUNE quando lampeggia dopo la selezione con il tasto di funzione F5 pud essere impostato da 64 a
37. sulle 4 misure per cinque volte poich i canali MIDI da registrare sono cinque 10 Premiamo lo START del computer o sequencer A questo punto se abbiamo svolto tutte le operazioni in modo corretto si dovrebbe attivare automatica mente il Clock dell MS60 50 e quindi inizia la registrazione La prima traccia che viene registrata quella relativa alla batteria quindi il Basso Chord 1 Chord 2 e Chord 3 Sentiremo sovrapporsi una traccia all altra ad ogni riciclaggio del computer il display dell MS60 50 ci visualizzer ogni volta la parte che sta incidendo Una volta che anche il Chord 3 stato registrato lo Start dell MS60 50 si spegner automaticamente Questo ci indica che la registrazione dell Arrangiamento A conclusa equindi possiamo passare alla registrazione di un altra parte dello Style N B In tutta questa operazione molto importante tener presente i sequenti punti 1 Lafunzione Metronome deve stare su On altrimenti lo START dell MS60 50 si spegne alla fine di ogni traccia 2 Non importante impostare il valore di quantize poich con questo sistema viene sempre portato automaticamente a 96 Questo sistema pu anche essere utilizzato per registrare in tempo reale gli stili di altre tastiere nel Pattern dell MS60 50 Facendo questa operazione l unico inconveniente lo avremo nell Ending e nei Fill In i quali in molti strumenti non possono essere attivati se prima non stata eseguita almeno un
38. tasti VALUE Se non si vuole cancellare nessun Pattern richiamare una posizione Pattern vuota EMPTY 2 Se stata selezionata una posizione di Pattern precedentemente protetta con la funzione LOCK del sottomenu VALUE EDIT PATTERN illustrato a pagina 3 34 comparir un display come il seguente LOAD GROOVE 1 TO Wir PATTI WI met lod LOCK lt CANCEU gt lt CONFIRM gt Premere F7 lt CANCEL gt per tornare al Menu LOAD Se si vuole caricare in posizione protetta si dovra togliere la protezione come illustrato alla relativa funzione LOCK a pagina 3 34 Il tastino di funzione F8 in questo display non ha alcuna funzione 3 See stato selezionato il caricamento di una GROOVE piuttosto che di un Pattern o di uno Style premendo F8 lt CONFIRM gt un successivo display consentir di scegliere due metodi di caricamento Multi Task e Fast Load come visualizzato nel seguente display LOAD GRV Multi Task Fast Load Se si seleziona Multi Task premendo il tasto di funzione F2 si pu suonare lo strumento mentre la procedura di caricamento viene portata a termine Si ricordi tuttavia che per il caricamento occorrer molto pi tempo Se si seleziona Fast Load premendo il tasto di funzione F3 prima di suonare si dovr attendere un breve intervallo per il completamento del caricamento SYNGROOVE Questa esclusiva caratteristica SOLTON consente a qualsiasi GROOVE caricato nella sezione PATTERN MS60 50 di essere s
39. turno premendo il corrispondente tasto di funzione da F6 ad F8 Una volta scelto il Chord da modificare selezionare il modo in cui dovr suonare Pl o Cl PI Parallel significa che cambiando tonalit le note verranno sempre trasposte in parallelo Cl Close eseguir inversioni pi ravvicinate dell accordo tenendo in considerazione le regole armoniche Tornare al sottomenu VALUE premendo PAGE lt lt PATTERN TEMPO F4 Premere il tasto di funzione F4 PATTERN TEMPO per far lampeggiare il valore di questo parametro sul display e quindi modificarlo mediante i tasti VALUE La gamma dei valori va da 40 a 250 MS60 50 Multimedia Music Station 3 33 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 AUTOCR F5 Premere F5 AUTOCR per aprire il display AUTO CRASH AFTER INTRO amp FILL On VOLUME 45 Questo display abilita o disabilita l esecuzione di un Cymbal Crash alla fine degli Intros o dei Fill Ins del Pattern Quando il parametro su On il Crash dopo gli Intros o Fill Ins verr eseguito Al contrario quando il parametro su Off il Crash dopo gli Intros e Fill Ins non verr eseguito Premere i tasto di funzione F4 per inserire o disinserire il Crash Con la funzione Volume che si trova nella seconda riga del display si pu scegliere il Volume con i quale dovr suonare il Crash Automatico dopo gli Intros e Fill Ins Premere il tasto di funzione F8 per far lampeggiare il valore del Volume
40. voce da utilizzarsi nell ottava pi alta della mano destra premendo F3 Quindi selezionare la voce ICEPAD nel modo solito SYNT FM poi tasto 1 d Selezionare la seconda voce da utilizzarsi nell ottava pi alta della mano destra premendo F4 Quindi selezionare la voce BLOWSAX nel modo solito SAX poi tasto 1 N B Quando si selezionano le voci controllare che entrambi i led tasti 1 2 e USER VOICE siano spenti poich in questo caso i suoni scelti si trovano tutti nel Banco 1 6 Regolare il Volume delle voci cosi a Regolare il volume TREMOLOS premendo prima FS e poi premendo i tasti VALUE per impostare un valore di 35 b Regolareil volume BRASS premendo prima F6 e poi premendoi tasti VALUE per impostare un valore di 63 c Regolareil volume ICEPAD premendo prima F7 e poi premere i tasti VALUE per impostare un valore di 63 d Regolare il volume BLOWSAX premendo prima F8 e poi premere i tasti VALUE per impostare un valore di 63 3 18 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 10 11 12 13 14 Ora impostare il valore di Shift di ciascuna voce cosi a Regolare lo shift TREMOLOS premendo prima F5 due volte il valore lampegger e poi premere i tasti VALUE per impostare un valore di 24 due ottave pi alto b Regolare i valori di shift delle altre voci a zero utilizzando F5 F6 ed F7 per selezionare la parte interessata quindi premere
41. 14 CLAVES 115 TIMBALES 116 CONGA 117 BONGO 118 POWERTOM 119 SNARE 120 COWBELL 121 HUGH 122 HOUGH 123 HUO 124 YEAH 125 CHACK 126 LAUGHING 127 WIND 128 EFFECTS MS50 Multimedia Music Station 4 3 4 APPENDICE STANDARD DRUM SET Syn tom 6 Syn tom 4 Syn tom 2 Syn tom 1 Spring 1 Metron 1 Bd 13 Bd 18 Snare 13 Snare 1 St tom6 St tom5 St tom4 St tom 3 St tom2 St toml China Ridecup2 Crash 2 Crash 3 Ride 2 Bongo hl Conga m2 Conga 12 Timb h2 Agogo h Cabasa Whstle s Whstle 1 Guiro 1 Wblock h Wblock 1 Cuica Triang 2 Shaker 2 Sticks Tamb 1 Snare 14 Snare 18 Middle 1 Close 1 Reverse B6 Applaus Syn tom 5 Syn tom 3 Crash 6 Spring 2 Metron 2 Stick 4 Close 3 Open 4 Crash 1 Ride 1 Tamb3 Cowb 1 Vibrasla Bongo 11 Conga h2 es Timb 12 Agogo 1 Maracas2 Guiro 2 Claves Cuica m Triang 1 Shaker 3 Castagn Rim sh 5 Snr Roll Stick 1 Open 1 DRUM SETS PROGRAM CHANGE STANDARD 001 FOLK 009 HARD ROCK 017 DANCE 025 TECNO 026 FUSION 033 JAZZ 041 ORCHESTRA 049 CONTEMPORARY 057 LATIN 065 ROCK amp ROLL 073 USER DRUM SET ee 128 4 4 MS50 Multimedia Music Station KETRON s r l Via Giuseppe Taliercio n 7 60131 Ancona Italy Tel 39 071 285771 Tel 39 071 2857748 www ketron it email ketron ketron it
42. 6 Ripetere la procedura ai punti 4 e 5 per le parti ARR A ARR B e END 1 del Pattern Premere PAGE due volte per tornare al menu EDIT PATTERN qui sotto Ora verr indicato un numero in quanto dopo ogni operazione effettuata in posizione vuota di Pattern a questa viene automaticamente attribuito il numero successivo libero in sequenza numerica PITPLATT DIA VALUE A j Sc VOL EFF RECORD DELETE 7 Aifinidiquestoesempio si potranno usare i valori di default VOLUME EFFECTS che possono peraltro essere impostati in questa fase premendo F5 VOL EFF per richiamare il corrispon dente display che consente la modifica dei parametri come illustrato a pagina 3 36 Per questo esempio si proceda come di seguito illustrato 8 Premere F6 RECORD Il display visualizzer ENTEGO I INTRO 2 ARR A ARR C ARR D COMMON 9 Premere F1 INTRO 1 per registrare la parte INTRO 1 Il display visualizzer il seguente sottomenu 16 GE 120 Bar Quant 2 Metron Questo display indica il nome della parte che sta per essere registrata in questo caso INTRO 1 in posizione F1 e la prima sezione di questa parte in posizione F2 Le altre zone del display indicano i parametri gi spiegati alle pagine 3 37 e 3 38 10 Per scegliere la sezione che si intende registrare nella parte INTRO 1 premere F2 e il nome della sezione lampegger a indicare che pu essere modificato mediante i tasti VALUE 3 40 M
43. AN RX premere PAGE gt gt per aprire il display successivo PROGRAM RECEPTION CHANNELS Questa pagina si riferisce ai canali RICEZIONE MIDI per le quattro voci del Progranma RIGHT HAND Un adeguata impostazione dei numeri di canale per ciascuna voce consentir all MS 60 50 3 6 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 di ricevere messaggi dalle unita MIDI esterne campionatori sintetizzatori e modulatori di suono consentendo loro di eseguire le note di ciascuna voce del Programma Usarei tasti di funzione F5 F6 F7 e F8 per selezionare la voce per la quale si desidera impostare il canale MIDI sul display lampegger il numero del canale quindi inserire i numeri del canale da 1 a 16 o Off che significa che nessun canale di ricezione MIDI stato impostato per questa sezione e che pertanto non ricever dati via MIDI Tenendo premuto o i valori scorreranno velocemente nella corrispondente direzione fino a raggiungere il valore 16 o Off Una volta impostati o disattivati i canali di ricezione MIDI per i singoli suoni premere PAGE lt lt ripetutamente per tomare al MENU MIDI oppure PAGE gt gt per passare alla pagina successiva TRANSPOSER_RX TRANSPOSER RX Visualizzando il precedente menu PROGRAM RECEPTION CHANNELS premere PAGE gt gt per aprire il display TRANSPOSER_RX come sotto indicato Questa funzione rende possibile la ricezione di messaggi dall
44. ANSPOSER e viene selezionato premendo FS In questo caso per soltanto la MIDI Song viene trasposta e per poter suonare con le stesse posizioni sulla tastiera il musicista dovr cambiare la tonalit della tastiera con i tastini TRANSPOSER In ambedue i casi dopo la trasposizione la Song viene salvata premendo F8 Confirm Il display visualizzer come segue ASSIGN SONG NAME EXTERMIN TO EXTERMIN lt lt Down Up gt gt Dd Save Per salvare la Song trasposta con un nome nuovo conservando per la Song nella sua tonalit originale scrivere il nome con il metodo descritto in punto 4 di COME SELEZIONARE UNA REGISTRATION a pagina 2 20 e premere F8 Save Se invece l originale dovr essere sostituito premere F8 Save senza digitare un nuovo nome TEMPO F7 Il Tempo di ciascuna Song sul disco pu essere impostato individualmente premendo F7 TEMPO quando il menu DISK EDIT visualizzato sul display Quest ultimo cambier per visualizzare la lista delle Song sul disco come nella funzione Transpose Quando la Song da modificare viene selezionata tramite il relativo tasto funzione il display visualizzer come segue s SONG TEMPO ARANA EEEO qr Dir Confirm Questo display visualizza il nome della Song selezionata al centro della riga superiore e permette la modifica del valore attuale del TEMPO lampeggiante Il valore pu essere modificato tra 63 e 63 tramite i tastini VALUE Il valore pud essere fa
45. ARE Dopo aver collegato correttamente le apparecchiature esterne amplificatore mixer ecc e Pedale Volume ed FS13 FS6 se utilizzati e collegato il cavo di alimentazione tra l MS60 50 ed una presa di corrente della tensione adeguata vedi la targhetta sul fondo dello strumento 1 Assicuratevi che tuttii volumi dell amplificatore mixer ecc siano azzerati il volume dell MS60 50 sia azzerato 2 Accendetel MS60 50 tramite l interruttore posto sul pannello posteriore Sul display apparir il seguente display S O LT O N M S 50 Multisynthesis Keyboard by KETRON LAB Dopo qualche istante cambier come segue 01 16BEAT_1 40 84 GRAND 63 Finger 140 Dxpian 20 Steel 22 Imnmcabpa 25 3 Accendete l amplificatore e regolate il volume 4 Regolareil volumedell MS60 50nel modo voluto tramiteil controllo MASTER MASTER 5 Spegnete l alimentazione in ordine inverso prima tutte le unit esterne amplificatore ecc poi I MS60 50 SOLO MODELLO MS60 AMPLIFICAZIONE HI FI L MS60 dotata di una ottima amplificazione interna di 2 x 22 W RMS a2 vie con altoparlanti Bass Midrange e Tweeter Le due casse acustiche incorporate assicurano una perfetta risposta Hi Fi su tutta la gamma delle frequenze ed una notevole efficienza sonora prevista anche la possibilit di escludere gli altoparlanti interni tramite l interruttore Speaker On Off situato sul pannello posteriore vedi anche pagina 2 4 MS60 50 Multim
46. ARE ED USARE L MS60 50 salvata sullo stesso disco che contiene anche l originale Quest accorgimento evita di ripetere la procedura quando il display confermer che il nome esiste gia NAME ALREADY EXISTS 1 Premere F8 Confirm il display visualizzer il primo messaggio della procedura INSERT TARGET DISKETTE Confirm A questo punto inserire il dischetto da usare per la copia Target Diskette nel Disk Drive Questo dischetto pu essere lo stesso contenente l originale sebbene quest ultimo dovr essere disinserito e pol inserito in questa ed ogni fase Target gt Source della procedura 2 Ripremere F8 Confirm quando se il nome non stato cambiato dopo il messaggio Please Wait il display visualizzera FILE ALREADY EXISTS Cancel Overwrite A questo punto si pu procedere premendo F8 Overwrite in tale caso originale verr cancellato o F7 Cancel per ritornare al menu DISK EDIT per ripetere la procedura con un nome diverso Se un dischetto diverso da quello contenente l originale utilizzato per la copia premendo F8 Confirm dopo il messaggio Please Wait il display visualizzera INSERT SOURCE DISKETTE Dar Confirm 3 Premere il pulsante sul Disk Drive per estrarre il dischetto target usato per la copia ed inserire il dischetto source dischetto sorgente contenente originale Ripremere F8 Confirm dopo un breve periodo il display richieder di nuovo il dischetto target La p
47. BARITON 100 SPHERE 5 RODES 37 SLAP BAS 69 OBOE 101 BRIGHT 6 DXPIANO 38 FUNK BAS 70 E HORN 102 GOBLIN 7 HARPSCH 39 SYNBA1 71 BASSOON 103 ECODROP 8 CLAVINE 40 SYNBA2 72 CLARINET 104 STARTREK 9 CELESTA 41 VIOLIN 73 PICCOLO 105 SITAR 10 GLOCKEN 42 VIOLA 74 FLUTE1 106 BANJO 11 MUSICBOX 43 CELLO 75 FLUTE2 107 SHAMISEN 12 VIBES 44 CONTRAB 76 PANFLUTE 108 KOTO 13 MARIMBA 45 TREMOLOS 77 BOTTLE 109 KALIMBA 14 XYLOPHON 46 PIZZICAT 78 SHAKUHA 110 BAGPIPE 15 TUBOLAR 47 HARP 79 WHISTLE 111 FIDDLE 16 SANTUR 48 TIMPANI 80 OCARINA 112 ZURNA 17 DRAWBARS 49 ENSEMBLE 81 SQUARE 113 BELLS 18 JAZZORG1 50 SLOW ENS 82 BRIGHT 114 AGOGO 19 ROCKORG 51 SYNST1 83 CALLIOPE 115 STEELDRM 20 PIPE ORG 52 SYNST2 84 CHIFF 116 WOODBLOC 21 REEDORG 53 CHOIR1 85 PLATE 117 TAIKO 22 MUSETTE 54 CHOIR2 86 HEAVY 118 MELOTON 23 HARMONIC 55 SYNVOICE 87 SAW5TH 119 EL SNARE 24 ACCORDIO 56 HITS 88 ELEKTRO 120 REVERSE 25 NYLON 57 TRUMPET 89 FANTASY 121 SLIDE 26 FOLK 58 TROMBONE 90 INCAPAD 122 BREATH 27 JAZZGUIT 59 TUBA 91 SCORE 123 SEASHORE 28 CLEAN 60 MUTE TRP 92 SPACE 124 TWEET 29 STOPPED 61 F HORN 93 DARKPAD 125 TELEPHON 30 OVERDRIV 62 BRASS 94 SHIFTONE 126 HELICOPT 31 ROCKLEAD 63 SYNBRI 95 HALO 127 APPLAUSE 32 HARMONIX 64 SYNBR2 96 SWEEP 128 GUNSHOT 4 2 MS50 Multimedia Music Station 4 APPENDICE BANCO 2 1 CONCERT 2 ELECTRIC 3 MUTED 4 CHOR PNO 5 E PNO1
48. E BANK del pannello si accenderanno Successivamente selezionare il Drum Set che si intende usare premendo uno dei 12 tasti nella VOICE BANK Un solo Drum Set esiste per l intero Pattern e come per le voci viene selezionato tramite i tasti della sezione VOICE BANK Nella corrispondente posizione del display comparir immediatamente il nome della Voce o del Drum Set selezionati Tornare al sottomenu VOICE premendo PAGE lt lt per programmare le voci delle altre parti nello stesso modo MANUAL VOICE TO LEFT Visualizzando il sottomenu VOICE sul display premere PAGE gt gt per aprire il display MANUAL VOICE TO LEFT Sener gt a ani a Questo display consente di selezionare la voce che verr suonata con il Bass quando non suona lo Style led START STOP spento con Lower F5 su ON nel sottomenu ARRANGE Modes illustrato in COME SELEZIONARE UNO STYLE a pagina 2 8 del Capitolo 2 Premere PAGE lt lt due volte per tornare al menu EDIT PATTERN e continuare la programmazione come segue MS60 50 Multimedia Music Station 3 35 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 VOL EFF F5 Premere F5 VOL EFF per aprire la pagina del seguente sottomenu che riguarda le impostazioni di VOLUME per le cinque sezioni VOLUME Drum 40 Bass 40 Chrdi 30 Chea 26 3 0 Chrd3 30 In questa pagina possibile impostare il livello di Volume di ciascuna sezione premendo prima il corrispondente tasto di funzione da F5 a F8
49. ELL MS60 50 2 Quando si disinserisce la linea del Canto della Song con la funzione LEAD OFF non si disabilita in realt completamente il canale MIDI 4 o 6 nelle Basi per MS5 il quale pu continuare a ricevere controlli e codici di nota MIDI SONG RECORD REGISTRARE UNA SONG La funzione SONG RECORD consente la registrazione su disco di tutto quello che viene eseguito e di tutte le modifiche apportate alle varie impostazioni durante la registrazione Premendo START STOP possono essere eseguiti stili e arrangiamenti possono essere aggiunti effetti modificate le voci e cosi via Tutto ci che si vuole includere nella Song verr registrato in automatico in tempo reale Per REGISTRARE una Song 1 Premere SONG RECORD nella sezione DISK dei tasti sotto VOICE BANK Il display visualizzer ASSIGN SONG FILE NAME ZN lt lt Down Un gt Cancel Record 2 La posizione del primo carattere del nome assegnato alla Song lampeggera a indicare che pronto per essere scritto nel solito metodo vedere punto 4 in COME SELEZIONARE UNA REGISTRATION a pagina 2 20 3 Scrittoil nome dovr essere inserito almeno un carattere premere F8 Registrazione Si apre il display Press Fg for Start Record 1 Cancel Start 4 Ripremendo F8 Start l MS60 50si trover in posizione di standby in quanto laregistrazione inizier effettivamente una volta portata a termine la prima operazione Ci non significa solo quando s
50. ING 60 mSS 50 MULTIMEDIA MUSIC STATION MANUALE DI ISTRUZIONI KETRON SOMMARIO De VINTEIDOUZIONE aut A CES enh RANA TENE 1 7 PRECAUZIONI ED ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA sese de ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA E L INSTALLAZIONE 1 8 COME OVVIARE L INTERFERENZA ALLA RADIO TV ii 1 8 AVVERTIMENTI ius Gods horas esa A ee qr de nena ierra reais 1 9 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 rir rtm inrita roin 2 1 PRIMA DUSUONMKHE dala 3 di ER ef koe e Ee eoe e Nee SATs tag ro aed ake notes rh aaa a 2 SUONKNEQ E MSEE a ce co ase 0c a t6 20 qo anc i oai 2c ccna aes neck sac 65 00 054 2722 Kock 26 LA nds he ichs ned aot 2 2 COME SUONARE LE SONGS DAL DISQDQO iv reote ist e ette seas ssopsaeieaves arie teas eat 2 2 CONNESSIONI PANNELLO POSTERIORE 11 nee eterni 2 4 CONNESSIONI MIDI IN OUT E CONTROLLO AUDIO VIDEO 2 4 PRESE DI CONNESSIONI PER LE USCITE AUDIO 2 4 ALIMENTAZIONE EC ACCENSIONE pics are asd ta AS Tat KRN OAAR ARA IIA 2 4 FANNEELO DI CONTROLLO iiia eii eco irc e 3 LE PARTI FONDAMENTALI DELL MS60 50 sene emnes 2 6 IL TASTO SPLIT DELLASTASTIERA biscaccianti E COME SELEZIONARE UNO STYLE see VA NA NIA GV DTE ex 2 8 AA papa tans AN UTA TIT PEINE M CRIA E EPEAT EAO ERI EAR 2 9 MOOEB AAA RA OX loa VERRE dU e dd 2 9 OGTAVE MOLD s aai ip reirme iento A IA A hr 2 10 BROME SY CARS AAA 2 10 E ager TR A AO ON UA 2 10
51. L En LE Questo display consente l impostazione o lo spegnimento del canale di ricezione MIDI per Registration e Left amp Right Global Nel canale relativo alla scritta REGISTRATION RX CHANNEL verr ricevuto a meno che non si trova in Off il Program Change relativo alla registrazione occorre per che il tastino REGISTRATION sul pannello sia acceso Premere F4 per consentire l impostazione del canale per la ricezione di Registrazione Il numero del canale lampegger segnalando che pu essere cambiato o disattivato OFF mediante i tasti VALUE 4 Ilcanale MIDIrelativo alla funzione LEFT amp RIGHT GLOBALCHANNEL consente di controllare completamente 1 MS60 50 con una Master Keyboard o tastiera avente un solo canale di trasmissio ne In questo modo verranno rispettati tutti gli split impostati sull MS60 50 E un operazione molto semplice In fatti basta collegare un cavo MIDI dalla presa MIDI OUT della Master o tastiera alla presa MIDI IN 2 dell MS60 50 e poi settare adeguatamente i canali MIDI delle due unit Premere F8 per consentire l impostazione del canale relativo alla funzione LEFT amp RIGHT GLOBAL CHANNEL Il numero del canale lampegger indicando che pu essere cambiato o disattivato Off mediante i tasti VALUE Una volta impostati o disattivati i Canali premere PAGE lt lt 5 volte per tornare al MENU MIDI sotto indicato MIDITX MIDIRX C CHANGE EX MESS UTILITIES CLOCK SOFTTHRU DUMP In prese
52. ONFIGURAZIONE DEL DRUM SET STANDARD ED ELENCO DEI DRUM SET 4 4 TABELLA DI IMPLEMENTAZIONE MIDI tete 4 5 KCLESSORISEZIONALT Liar IEA 4 6 SPECIFICHE PRI 4 7 MS60 50 Multimedia Music Station 1 5 1 INTRODUZIONE PRECAUZIONI ED ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA DN RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON APRIRE ATTENZIONE PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELET TRICHE NON APRITE IL COPERCHIO ALL INTERNO NON VI SONO PART SOSTITUIBILI DALL UTENTE CONSULTATE UN CENTRO ASSISTENZA AUTORIZZATO SIGNIFICATO DEI SIMBOLI GRAFICI La saetta racchiusa in un triangolo equilatero vi avverte della presenza di voltaggio pericoloso non isolato che pu costituire rischio di scosse elettriche I punto esclamativo racchiuso in un triangolo equilatero vi avverte della presenza di istruzioni importanti nel Manuale d Istruzioni ISTRUZIONI RIGUARDANTI IL RISCHIO DI INCENDIO SCOSSE ELETTRICHE O DANNO ALLE PERSONE AVVERTENZA PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO O SCOSSE ELETTRI CHE NON ESPORRE LO STRUMENTO ALLA PIOGGIA O UMIDIT AN ISTRUZIONI PER LA MESSA A TERRA Il prodotto deve essere collegato ad una presa di terra In caso di guasti la messa a terra riduce il rischio di scosse elettriche Lo strumento dotato di un cavo di alimentazione con una spina predisposta alla messa a terra che deve essere collegata ad una presa ugualmente predisposta PERICOLO Collegamenti errati della messa a terra pos
53. ORIA a L MS50 dotato internamente di una batteria al Litio per mantenere tutta la memorizzazione quando spento La durata di questa batteria di circa5 anni e perevitare una perdita improvvisa dei dati si raccomanda la sostituzione entro tale periodo m La vita effettiva della batteria dipende molto dalle condizioni ambientali in particolare la temperatura in cui lo strumento viene usato e custodito a La sostituzione della batteria deve essere effettuata da personale specializzato vedi avvertimento riguardante le batterie al litio in fondo la pagina La sostituzione della batteria al litio causer la perdita di tutti i dati all interno della memoria perci si raccomanda di salvare su disco 1 dati che volete conservare prima di effettuare la sostituzione Inoltre si ricorda che i dati possono essere cancellati in qualsiasi momento a causa di un guasto tecnico nello strumento o quando lo si manda in un centro di assistenza per una riparazione perci sempre una buon abitudine salvare i dati importanti di volta in volta APPARECCHIATURE CONTENENTE BATTERIE AL LITIO AVVERTIMENTO Pericolo di esplosione in caso di errata sostituzione della batteria al litio Si raccomanda di sostituirla soltanto con il tipo specificato dalla ditta costrutrice o equivalente Gettare le pile esaurite solo negli appositi contenitori MS60 50 Multimedia Music Station 1 9 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 PRIMA DI SUON
54. Premere F1 per aprire il display RELOAD RELOAD User D Set UserVoice Program Registrations Per ricaricare le diverse sezioni attenersi alla procedura di seguito descritta USER DRUM SET F4 Premere F4 per aprire il display RELOAD USER DRUM SET Cancel Confirm Ora possibile ricaricare USER DRUM SET premendo F8 Confirm o F7 Cancel per tornare al sottomenu RELOAD sopra indicato Premendo F8 l User Drum Set originale verr ripristinato e prendera il posto dell ultimo User Drum Set programmato Premere PAGE per tornare al sottomenu RELOAD USER VOICE F5 PROGRAM F6 e REGISTRATIONS F7 Stessa procedura per tutti e tre La procedura sotto riportata usa come esempio il RELOAD di User Voice Premere FS per aprire il display RELOAD USER VOICE Global Single Cancel Confirm 3 22 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 Occorre decidere ora se si intende ricaricare tutte le User Voices o solo voci singole premendo F3 Global o F4 Single Se si intende ricaricare tutte le User Voices originali premere F3 e sul display lampeggera Global Quindi premere F8 per completare l operazione di ricarico o F7 per cancellarla e tomare al sottomenu RELOAD Per ricaricare User Voices singole in presenza del display come alla fine della pagina precedente premere F4 Single per aprire il display che ne consenta la selezione cosi RELOAD USER VOICE Global PAS Zn Cance
55. RAND CONCERT 20FF 0FF KEY VELOCITY SWITCH THRESHOLD LaKEY VELOCITY SWITCH THRESHOLD consente alle caratteristiche dinamiche della tastiera di essere utilizzate per le voci delle quattro sezioni del Program Il valore di Threshold cio il valore di attuazione dello switch pu essere impostato da 1 a 127 3 16 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 Per capire gli esempi sotto riportati si raccomanda di cambiare la Voce corrispondente alla posizione F2 in NYLON con il normale metodo di selezione voci Per modificare il valore di soglia premere F8 e scegliere il valore mediante i tasti VALUE entro un range da a 127 GRAND NYLON 20FF CI OFF A Ut KEY VELOCITY SWITCH THRESHOLD 6 4 x Una volta impostato il valore a ciascuna voce potr essere assegnato un ulteriore parametro cio il tipo di dinamica interessato bassa velocit o alta velocit Con le impostazioni indicate dalle frecce per le voci GRAND e NYLON del display sopra riportato durante l esecuzione su tastiera entrambe le voci suoneranno insieme Un adeguata impostazione del tipo di dinamica per ciascuna voce consentir di suonare voci specifiche a seconda che l esecutore suoni in modo duro o morbido Per impostare il tipo pi appropriato di switch dinamico per la voce in questione premere il corrispondente tasto di funzione da F1 a F4 in presenza del display sopra riportato En
56. RENS ME ENE PARIO Nin GRO et CIS PCR E SE IE IA CRA RAI IE APO NO 2 12 E RS A CER E E AEN AA diat 2 13 E IM 2 13 PEER IN ini in CARI IAN a 2 13 EWELL ITORIGAT aca as o ae 2 14 FSS SHOR E aie e ERO I EAE Bas gid acs pase dh Esta Esko epp nt 2 14 PIANIST coros O base Daas Dee vas i Raston NR TES 2 14 A ARA bias AR NT tes sages tks Soci cl acts dk os hiak adas AI essa 2 14 RENO Ta cues RIO RNA NET CNCA iota SMEG EEO EA AS REL 2 14 O snags te OE E PE AAA SA aget PU que 0 A ba eM Hof 2 14 SLOW FAST MEASURE BAR COUNT e eee enn iii 2 15 EERE TEMO IE era et ratu dedos ea edi IS doloe 2 15 STARTS TO ARAN ia Ra Latii Qo pae Ca pai vo A M Guia s das p ades desire a ee 2 15 Sd ere saca coded etu Kee M ERI ts AA AA Cee 2 15 A ZORRO EM vocal a Pie i MA 2 Eas ANA MENS A A OA a MA AAA ARO Ed IQ 2 15 PRAIA eie E AI eio ei edo o A 2 16 JU P edu ne o erem tre o ora eat d coe ana te 2 16 HEN ita ARO SQ atrae edere Co 2 16 PARE DU a RENON ERACE ELE 2 17 COME SELEZIONARE UNA NONSE 1 oum qe ROZZANO antea E98 0e e Y RUNE 2E II TA 2 17 USER O ax db da RI RR E uber rd 2 18 MS60 50 Multimedia Music Station 1 3 SOMMARIO COME SELEZIONARE UN PROGRAMMA bre 9 ch 6694 57 3x1 ase ed eB RE 2 19 COME SELEZIONARE UNA REGISTRATION urinare innesti eterne eI tena e ehe doseatnss 2 20 GOBNTRON ENSE Ze cri oup ocy o aon eso rarus vor N deat intor ooa eodein este eaa Ar 2 21 A stein ted gre Ie to SET HEAR ERE gases ta MARS PAG od IE EE III tI 2 21
57. S60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 11 Dopo aver selezionato la prima sezione che si intende registrare Drum Bass Chord 1 Chord 2 0 Chord 3 premere START STOP per iniziare la registrazione Arrestare la registrazione ripremendo START STOP 12 Ripetere il processo di registrazione per tutte le sezioni che si intendono includere nella parte INTRO 1 13 Premere F1 Il nome della parte in questa sezione del display INTRO 1 in questo caso inizier a lampeggiare e potr essere modificato mediante i tasti VALUE 14 Quando il nome della parte lampeggia sul display selezionare ARR A con i tasti VALUE Quando una delle parti di ARRANGEMENT viene selezionata A B C o D il led corrispondente sul pannello di controllo si accendera 15 Dopo aver selezionato la prima sezione che si intende registrare Drum Bass Chord 1 Chord 2 o Chord 3 premere START STOP per iniziare la registrazione Arrestare la registrazione npremendo START STOP 16 Ripetere la procedura di registrazione per tutte le sezioni che si intendono includere nella parte ARR A 17 Premere F1 Il nome della parte in questa sezione del display ARR A in questo caso inizier a lampeggiare e potr essere modificato mediante i tasti VALUE 18 Ripetere la procedura di registrazione sopra descritta per le parti ARR B FILL_1 e END 1 19 Ciascuna registrazione separata potr essere ascoltata selezionando la corri
58. U UTILITIES premere F3 CHRD NAME per aprire il display CHORD TONALITY DISPLAY Premere F4 per attivare Yes o disattivare No la funzione MS60 50 Multimedia Music Station 3 23 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 FOOTSW F4 Selezionando il sottomenu FOOTSWITCH si pu scegliere fra 32 funzioni quale assegnare a ciascuno dei 13 footswitch nel FOOTSWITCH FS 13 opzionale Visualizzando il MENU UTILITIES RELOAD REG TAB OFF CHRD NAME FOOTSW TUNE Crash On MAP amp LEAD 525video Premere F4 FOOTSW per aprire il display FOOTSW ASSIGN LOCK Off 2 Arr A fc Ar BA amp A rr Sono indicate le funzioni assegnate per default ai primi cinque footswitch Premere PAGE gt gt per aprire la seconda pagina di questo sottomenu ELA TA 1 T1214 2 S Pi1l1l 3 1 11 6 8 1 LO slay 2 Di Key Sr 12 Key Sp Lrs Ep Sp Per assegnare una funzione ad uno di questi switch per prima cosa dovra essere selezionata premendo il corrispondente tasto di funzione da F4 a F8 nel primo display e da F1 a F8 nel secondo La funzione gi assegnata al footswitch selezionato inizier a lampeggiare sul display e questo indica che pu essere modificata mediante i tasti VALUE Le 32 diverse funzioni che possono essere assegnate sono Arr A Arr B Arr C Arr D Str Sp Start Stop In E1 Intro Ending 1 In E2 Fill 1 Fill 2 Fill 3 Rot sl Rotor Slow Rot fs Rotor Fast Sust Voic U Voice Up Voic D Voice Down
59. a REE yd 3 25 NIAE 393 DUE IND occ cece e er re ERTE po as o2 MIO E or we gon O O RA 3 25 ON SS AE AN dws va deca c e tad epe ety 3 25 MENU OUT ASSIGN TASTO FUNZIONE F8 iii 3 26 ACCORD TASTO FUNZIONE FA ici ia SORIA NR ii I MENU SCALA ARABA TASTO FUNZIONE F8 iii Qe lTANSTEEDIU PERERA Icio RAE AS su qr coe e oce Ce poa d 3 28 LM PARTS SFI rr ta o ee SEP RE Te PSU es IY bs de dove e e YE pons 3 28 ER FECTS Fe a 3 28 EMT VOCES ES iere AA A cues iy on vas erede aue RSS REN DESEA 3 30 EBITPATDERM FA ms 5 720 600 in nmin omar tons LI EH tita DERIT nelson Lt apenas 3 32 COME REGISTRARE UN PATTERN day PIDA BELLA EITC e etat visco ese MM SET T TP Mo ATACAMA IG DIRAN 3 38 LA PROGRAMMAZIONE DI UN PATTERN SEMPLICE 3 39 BERS Tie ET don ete o Roe Tea iis steers ie BUS To gia Dr a o tr d 3 41 A O ria 3 43 COME COMPORRE UN PATTERN UTILIZZANDO UN COMPUTER O SEQUENCER 3 44 EUR DRIVE ilari ii RE EDS TENERE ERREUR AE 3 46 SONG PLAY ASCOLTARE UNA SONG ettet ttt 3 46 SONG RECORD REGISTRARE UNA SONG eerte 3 48 APA Tae reet oca do BYE one een RE ER ERE A 3 49 SUME VLC rer nan eee ati O meee caa mp 3 50 SANE i ze Sk Sac E AS 3 52 KARAOKE MA Acn et omer un error 3 53 ES APRENDE tei A aw eb recte SPI d 4 1 IUZIALIZZAZIONE DELE MSE aea tt Y re pb RU doce o6dust d 4 1 ELENCO DELE VO carr AA RRA 4 2 A A AI O O ane tadas 4 2 a RO TE III ATI 4 3 C
60. a misura della ritmica base Fortunatamente il Pattern del MS60 50 riesce a far fronte anche a questo inconveniente Infatti basta metter su Off la funzione Metronome premere e tener premuto il tastino FADE OUT e quindi far partire lo Style da copiare Cosi facendo l MS60 50 non prender in considerzione la prima misura e quindi potremo registrare un ENDING o un FILL IN senza incontrare problemi MS60 50 Multimedia Music Station 3 45 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 DISK DRIVE La presente sezione si riferisce a tutte le operazio DISK ni che possono essere eseguite con l uso del DISK o 9 DRIVE incorporato cio alle operazioni control late dai tasti e relativi display SONG PLAY SONG RECORD LOAD e SAVE SONGPLAY SONGRECORD LOAD SAVE SONG PLAY ASCOLTARE UNA SONG Con questa funzione si possono eseguire Song del tipo General MIDI da disco Si ricordi che per eseguire le Song dai dischi FD 1 si dovr per prima cosa impostare le MAPS MS MS4 MS4 sul display MAP amp LEAD su On come illustrato a pagina 3 25 Per eseguire una Song da disco seguire questa procedura 1 Premere SONG PLAY nella sezione DISK dei tasti sotto la VOICE BANK Dopo il messaggio Please Wait comparir questo display 84 GRAND DIRECTORY Lyric On Lead On Count A questo punto se si conosce il numero di riferimento delle Song che si desidera eseguire si potr inserire il numer
61. a quella successiva in quelle ES Ez funzioni dove pit di una pagina utilizzata per la programmazione dei parametri o quando tutti i parametri o file Songs Patterns ecc non si possono contenere in una pagina Premuti contemporaneamente sono anche utilizzati per bloccare la condizione delle Voci dell Arranger le quali di consequenza non variano quando si cambia Style PAGE VALUE I valori delle diversi parametri dei display usati per la programmazione e dell MS60 50 possono essere variati con questi due tastini Il loro utilizzo spiegato nel paragrafo riguardante il caso specifico VALUE FULL CH FULL CHORD Quando FULL CHORD viene premuto led acceso tutte le note degli accordi suonati nella sezione sinistra della tastiera vengono ripetute dai tasti suonati nella sezione destra FULLCH AFTERTOUCH Questo tastino attiva e disattiva la funzione dell Aftertouch quando attivata control o ler tutti i parametri selezionati nel menu AFTERTOUCH vedi MENU BER AFTERTOUCH a pagina 3 21 del Capitolo 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 AFTERTOUCH EDIT SAVE NAME Questi due tastini sono utilizzati per entrare nel MENU EDIT EDIT e per e compiere le varie operazioni di memorizzazione e scrittura del nome gregy f durante la programmazione dello strumento SAVE NAME Vedi anche oS ums l inizio del Capitolo 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 EDIT SAVE NAME 2 22 MS60 50 Multimedia Music Station
62. ale premendo F6 b Sel esecutore intende eseguire lui stesso la linea solita sulla sezione destra della tastiera dovr premere F7 Lead On Off per impostarla su Off La Song verr ora eseguito senza la linea del Canto consentendo di poterla suonare con una Voce a scelta dell esecutore che potr essere selezionata mediante i tasti nella sezione VOICE BANK vedere COME SELEZIONARE UNA VOCE a pagina 2 17 Premere START STOP per ascoltare la Song Se Lyric On Off stato impostato su Off il display rester uguale con la differenza che si potranno seguire le battute nel Contamisura in posizione Count sul display PER INIZIARE LA SONG DA UNA MISURA SPECIFICA E possibile iniziare la SONG da qualsiasi misura per mezzo della funzione COUNT vedi punto 4 sopra Prima di dare l inizio alla Song premere F8 poi con il numero relativo lampeggiante selezionare tramite i tasti VALUE il numero della misura dalla quale si vuole iniziare la Song premere ancora F8 per confermare l operazione L MS60 50 ora visualizzer Pause nel display e la Song pu essere iniziata dalla misura indicata nel display premendo il tasto RESTART alla sinistra dell indicatore di misure Mentre la Song in esecuzione sia nell uno che nell altro modo Lyric On o Off possibile prenotare la Song successiva con la funzione Next come illustrato al punto 4 di pagina 2 3 che illustra per esteso questa funzione Arrestare la Song pre
63. ario consultate personale specializzato 1 8 MS60 50 Multimedia Music Station 1 INTRODUZIONE AVVERTIMENTI Dopo aver letto le precauzioni ed istruzioni per la sicurezza sulle pagine 1 7 e 1 8 leggere e seguire i consigli riportati sotto ALIMENTAZIONE m Quandosi collega l MS50 ad altre apparecchiature amplificatore mixer altri strumenti MIDI ecc assicurate Vi che tutte le unit siano spente m Leggete i consigli riguardanti l interferenza alle Radio e TV riportati a pagina 1 8 CURA DELLO STRUMENTO m Le superficie esterne dello strumento debbono essere pulite soltanto con un panno morbido ed asciutto Non usate mai benzina diluenti o solventi in genere ALTRE PRECAUZIONI m Se volete usare lo strumento in un paese estero ed avete dei dubbi riguardante l alimentazione consultate precedentemente un tecnico qualificato m Lostrumento non deve essere mai soggetto a forti scosse Non esercitate mai una pressione eccessiva sul tasti e le manopole m Nonappoggiate oggetti sul display centrale si potrebbe verificare la rottura o danneggiamento della parte trasparente rendendo pi difficile la lettura dei dati a Il coperchio dello strumento potrebbe diventare leggermente caldo durante il funzionamento questo causato della dissipazione di calore dei componenti interni ed un effetto normale Comunque si consiglia di dislocare lo strumento in un luogo ventilato quando possibile MANTENIMENTO DEI DATI IN MEM
64. astini INTRO ENDING suonera il relativo ENDING poi si ferma INTRO ENDING 1 2 Il VostroMS60 506 dotato di due introduzioni INTROS eduefinali ENDINGS INTRO ENTRO per ogni Style selezionato Per iniziare un brano con l introduzione appropriata selezionare lo Style desiderato poi premere INTRO ENDING 1 0 2 Mentre sta suonandol INTRO il display indica l INTRO selezionato come segue in questo 1 2 caso INTRO 1 01 INTRO 1 49 84 GRAND Finger 49 Dxpian 29 Steel 22 Dream Appena terminato il display visualizza lo stato precedente Per terminare un brano con un finale automatico premere INTRO ENDING 1 o 2 Durante l ENDING il display indica quello selezionato in questo caso ENDING 1 QI lt ENDING 1 4 B4 GRAND 6 3 Finger 40 Dxpian 20 Steel 22 Dream 25 Al termine dell ENDING il display ritorna allo stato precedente e l indicatore led del tastino START STOP si spegne Si deve tenere conto che l INTRO ENDING eseguir una Introduzione o Ending soltanto in Do Maggiore mentre l INTRO ENDING 2 suonera con tutta l armonia 2 16 MS60 50 Multimedia Music Station e i ae pl D rte rtm o 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 FADE OUT Il tastino FADE OUT permette di effettuare finali ENDINGS con un decremento di o volume graduale fino a zero Per attivare questa funzione premere FADE OUT il led si accende e il livello di suono dell MS60 50 diminuer gradualmente finch non ES raggiunge lo zero FADEOUT Ripreme
65. asto di funzione corrispondente al nome del gruppo che si intende caricare Il display visualizzer il messaggio Please Wait for Loading dopo di che il caricamento sar completato Il nuovo gruppo o il Drum Set caricato andranno a sostituire quelli residenti nell MS60 50 prima dell operazione Se ad esempio carichiamo da disco un gruppo di registration queste andranno a sostituire le 64 Registration interne PER CARICARE UN PATTERN UNO STYLE O UN GROOVE amp STYLE La configurazione di caricamento dovr essere utilizzata anche quando si intende caricare uno STYLE un PATTERN o un GROOVE amp STYLE In tal modo lo Style verr caricato all interno de Pattern selezionato per poi essere eseguito sulla sezione sinistra della tastiera Il Groove verr caricato nella USER VOICE 001 e contemporaneamente in tutti i DRUM SETS nel codice di nota 97 1 Premere F7 Pattern per aprire il display contenente la lista dei Pattern o Style amp Grooves residenti nel disco Selezionare quello che si vuole caricare premendo il corrispondente tasto di funzione In questo caso stato selezionato GROOVE 1 e il display indicher LOAD GROOVE 1 TO Tm LE METY ae A lt CANCEL gt lt CONFIRM gt MS60 50 Multimedia Music Station 3 49 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 Il nome della posizione del Pattern in cui il Pattern o il Groove residenti sul disco verranno caricati lampeggia questa indica che pu essere modificato mediante i
66. ati in modo tale che passando dal Banco 1 al Banco 2 si ritrovano immediatamente i suoni preceden temente impostati USER VOICE Le User Voices Voci programmabili dall utente possono essere selezionate tramite i 16 tastini di colore grigio chiaro per i gruppi delle voci 1 8 9 16 17 24 ecc e la fila di tastini numerati da 1 8 per specificare la voce in ciascun gruppo La posizione User Voice 001 viene utilizzata per memorizzare i suoni in PCM Sounds e Grooves che si possono caricare dal disco vedi DISK DRIVE a pagina 3 45 del Capitolo 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 La posizione indicher EMPTY se nessun suono PCM stato caricato o nel caso di un caricamento effettuato il nome del suono o Groove caricato Premere F3 EDIT VOICE per aprire il seguente display USER 1 ONLY AVAILABLE FOR PCM LOAD Press EDIT to Exit Questo messaggio di avvertimento ribadisce l utilizzo della posizione User Voice 001 che pu essere inserita in un Pattern o Program creato dall utente ma nella quale non si pu effettuare alcune operazioni di editing Tutte le altre 127 posizioni possono essere usate per salvare le voci programmate dall utente L editing delle User Voice descritto in EDIT VOICE a pagina 3 30 del Capitolo 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 Le User Voices non possono essere selezionate se il tastino PROGRAMS attivo led acceso Ripremerlo led spento prima di selezionare la User Vo
67. cancellato qualsiasi valore di trasposizione e in quella posizione sul display comparir Una volta impostati i valori per le singole sezioni premere ripetutamente PAGE lt lt per tornare al MENU MIDI oppure PAGE gt gt per passare alla pagina successiva PR CN_RX MS60 50 Multimedia Music Station 3 7 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 PR CN_RX RICEZIONE CAMBIO PROGRAMMA PR CN_RX Voice On Drum an Right 0n Bass 0n Chrdi On Chrd2 0n Chrd3 0On Questa pagina consente l attivazione o la disattivazione della ricezione dei comandi MIDI Program Change per ciascuna sezione Selezionando On ogni volta che viene cambiato un suono in una sezione esterna verra ricevuto un comando MIDI Program Change da parte della sezione MS60 50 corrisponden teallo stesso numero di canale MIDI Se viene selezionato Off questo comando MIDI non verr ricevuto Premere i rispettivi TASTI DI FUNZIONE F2 F3 F4 F5 F6 F7 e F8 per attivare o disattivare il comando Program Change On o Off in ciascuna sezione Voice Drum Right Bass Chord 1 Chord 2 e Chord 3 Le sezioni che sono disattivate Off non riceveranno il Program Change via MIDI Una volta attivato o disattivato il comando nelle singole sezioni premere PAGE ripetutamente per tornare al MENU MIDI oppure PAGE gt gt per passare alla pagina successiva REGISTRATION RX CHANNEL REGISTRAZIONE CANALE RX REGISTRATION RX CHANNEL Chit LEFT amp RIGHT GLOBAL CHANNE
68. cato qui sotto se si sta programmando un Pattern per la prima volta oppure l ultimo Pattern selezionato se gia sono stati programmati dei Pattern In quest ultimo caso premere 1 tasti VALUE per selezionare una posizione vuota di Pattern cosi C ITEMETY VALUE VOL EFF RECORD DELETE 2 Premere F3 VALUE per aprire il display FREE 109 CHRDMODE TEMPO PATTERN 120 AUTOCR LOCK Of f TIME_SIGNATURE 4 4 Impostare i parametri di questo sottomenu come illustrato a pagina 3 33 Premere PAGE lt lt per tornare al menu EDIT PATTERN 3 Premere F4 VOICE per aprire il display INTRO 1 INTRO 2 ARR C ARR D Questo display consente di assegnare le Voci alle specifiche sezioni di ciascuna parte che si intende registrare premendo il corrispondente tasto di funzione da F1 a F8 4 Premere F1 INTRO 1 per aprire il display contenente le sezioni di questa parte come segue YVYO CE INTRO STANDARD Fingered Electric Folk Score 5 Premere i tasti di funzione F4 F5 F6 F7 ed F8 per assegnare rispettivamente il Drum Set e le Voices a ciascuna sezione in questa parte INTRO 1 mediante i tasti della sezione VOICE MS60 50 Multimedia Music Station 3 39 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 BANK sulla destra del display vedere COME SELEZIONARE UNA VOCE a pagina 2 17 Il Drum Set viene selezionato premendo 1 tasti VOICE BANK da 1 a 12 Premere PAGE per tornare al menu VOICE
69. cilmente riportato allo O premendo ambedue i tastini VALUE Salvare la modifica premendo F8 Confirm quando il display chieder l assegnazione di un nome alla Song Il nome della Song pu essere cambiato con il solito metodo descrittoin punto 4 di COME SELEZIONARE UNA REGISTRATION a pagina 2 20 E consigliato 2 26 MS60 50 Multimedia Music Station LOST ee a ILA I 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 cambiare il nome a questo punto se l originale deve essere conservato altrimenti esso verr cancellato Premere F8 Save per completare la procedura e salvare la Song modificata su disco o F7 Dir per ritornare alla lista delle Song senza salvare la modifica al Tempo CHAINS F8 Premere F8 CHAINS per aprire il seguente display SONG CHAIN Create PATTERN CHAIN Create Per visualizzare le catene attualmente sul disco premere F4 per le SONG CHAINS o F8 per le PATTERN CHAINS Il display visualizzer la lista di tutte le chains del tipo selezionato attualmente sul disco Per vedere tutte le Songs o Patterns in una catena specifica premere il tasto funzione corrispondente Per creare una catene di Songs o Patterns premere F3 o F7 rispettivamente e il display seguente apparir nel caso di una Song Chain 2BECAUSETE Questo display visualizza la prima Song della catena che pu essere modificata se necessario come indicano le due frecce tramite i tastini VALUE utilizzati per far scorrere i titoli delle Songs de
70. del Crash sul display e quindi impostarlo al valore richiesto da 0 a 63 mediante i tasti VALUE LOCK F6 E la facilitazione di protezione dell ambiente EDIT PATTERN Premere F6 LOCK per proteg gere o non proteggere il Pattern indicato nel menu EDIT PATTERN questo pu essere verificato premendo PAGE lt lt per tornare momentaneamente a questo display Quando compare On nella posizione Lock del display corrispondente a F6 non verr consentito nessun edit al Pattern in questione e qualora si cercasse di copiare un altro Style in quella posizione o di apportare delle modifiche comparir il seguente display di avviso PATTERN PROTECTED CANCEL Premere F8 CANCEL per tornare al sottomenu VALUE e quindi premere F6 LOCK per cambiare l impostazione a Off il che consentir all esecutore di apportare tutte e le modifiche richieste al Pattern TIME SIGNATURE F8 Premere F8 TIME SIGNATURE perimpostare il valore richiesto peril Pattern che si sta programman do Lecifreasinistra del Time Signature lampeggeranno sul display a indicazione che puo essere effettuata una modifica se necessario mediante i tasti VALUE Quindi ripremere F8 lampeggeranno le cifre di destra per modificare l impostazione in modo analogo se necessario Le impostazioni possono essere da 1 4 a 16 8 L impostazione deve essere effettuata prima dell inizio della registrazione poich non possibile modificare il parametro Tire Signa
71. due le direzioni Con l utilizzo del tastino si ottiene l accesso ad altri 12 strumenti nella parte bassa della tastiera Premere F6 per accedere al Drum Key Shift e quindi spostare la posizione programmata degli strumenti tramite i tastini VALUE Il display visualizza valori tra 12 e 12 nella posizione relativa indicando la differenza del tasto rispetto alla posizione normale 0 L USER DRUM SET pu essere direttamente selezionato mediante F8 USER EDIT se volete editare le posizioni sulla tastiera dei vari strumenti il display cambier come segue USER DRUM SET USER_DS INSTRUMENT SELECT Key 24 Syn tom Se ora suonate gli strumenti percussivi con i tasti della tastiera il numero di riferimento di ciascuno tasto da 24 al 96 lampeggera nella riga inferiore del display nella posizione F7 conil relativo nome tra parentesi in posizione F8 Per assegnare i vari strumenti ai tasti l Premere F7 per definire il numero di riferimento del tasto con i tastini VALUE Questo far scorrere tutti i numeri da 24 al 96 con il nome dello strumento correntemente assegnato a ciascuno VALUE 2 Una volta selezionato il numero del tasto premere F8 il nome dello strumento percussivo lampegger tra parentesi per assegnare lo strumento desiderato mediante i tastini VALUE 3 Quando la combinazione tasto strumento percussivo stata definita quest ultima deve essere salvata premendo il tastino SAVE NAME altriment
72. e con il valore lampeggiante usare i tasti VALUE per modificare la quantit di Reverb a seconda delle esigenze Per i 7 strumenti Drum stato fornito un controllo supplementare di REVERB ci illustrato alla sezione DRUMS Controls nel paragrafo COME SELEZIONARE UNO STILE a pagina 2 8 del Capitolo 2 Premere PAGE per tornare al display precedente e premere F6 per far lampeggiare sul display l effetto CHORUS corrente che ora pu essere modificato mediante i tasti VALUE Possono essere impostati 9 effetti Chorus Off Chorus 1 Chorus 2 PanChor Leslie Delay 1 Delay 2 EchoRp_1 EchoRp 2 Per impostare la profondit individuale di ciascuna sezione premere F8 DEPTH e si aprir il seguente display CHORUS DEPTH Right Bass Chral Chrd2 Chrd3 Il display indica il valore di default di Chorus Depth per ciascuna sezione che pu essere modificato premendo i corrispondenti tasti di funzione da F4 a F8 Dopo aver scelto la sezione con il valore lampeggiante usare i tasti VALUE per modificare la profondit di Chorus a seconda delle esigenze MS60 50 Multimedia Music Station 3 29 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 EDIT VOICE F3 Questa funzione dell MS60 50 consente la programmazione a seconda delle esigenze di un massimo di 127 User Voices Le locazioni sono 128 ma la prima non pu essere utilizzata poich serve per il caricamento dei suoni PCM provenienti dal Disco Ciascuna voce
73. e il menu General MIDI 1Part 1 Grand Chro oig La prima parte lampeggera sul display le altre 15 parti possono essere selezionate mediante 1 tasti PAGE lt lt e gt gt Le Voci Drum Set nella Parte 10 Volume posizione Pan livello Reverberation livello Chorus Key Shift e canale MIDI possono essere tutti impostati per ciascuna di queste parti Per programmare i parametri dalle 16 parti seguire questa procedura 1 Per prima cosa selezionare la parte da modificare mediante i tasti PAGE lt lt e gt gt 2 Selezionare il parametro da modificare premendo il corrispondente tasto di funzione da F2 a F8 Quando questo lampeggia sul display il valore pu essere modificato nella gamma specificate per ciascuno mediante i tasti VALUE come segue F2 Voice qualsiasi voce pu essere selezionata per ciascuna delle parti da a9 e da 11 a 16 alla parte 10 si pu assegnare uno dei 12 Drum Sets F3 Volume da 0 a 63 F4 Pan da L63 a R63 con posizione centrale F5 Reverb da 0 a 8 F6 Chorus da0 a 8 F7 Key Shift da 36 a 36 semitoni F8 MIDI Ch da 1a 16 La presa MIDI In corrispondente alle GENERAL MIDI PARTS MIDI IN 1 GM Le 16 parti sono utilizzate anche dal Disco per la riproduzione di tutte le MIDI Songs Nelle Songs originali SOLTON LIBRARY la parte 1 lasciata libera per la performance Live EFFETTI F2 Gli effetti Reverberation e Chorus Echo Repeat Delay etc
74. e successivamente con il valore lampeggiante sul display variandoil valore mediante i tasti VALUE nel modo solito da 0 a 63 Una volta effettuate le impostazioni di Volume premere F1 per richiamare la seconda pagina del sottomenu VOL EFF REVERBER TYPE come sotto indicato REVERBER TYPE Hall 2 ji Eum lt 18 Bass 3 CEEL 45 CEA no Chrd3 6 Selezionare il tipo di Reverberation frai 15 disponibili premendo prima F3 e quindi scorrendo con i tasti VALUE Il livello per ciascuna sezione potr quindi essere impostato da 0 a 8 nello stesso modo indicato per i Volumi Una volta effettuate le impostazione del Volume e del Reverbero premere F 1 perrichiamare la terza pagina del sottomenu VOL EFF CHORUS come sotto indicato CHORUS Bass Card 0 cnraz Impostare il livello di Chorus per ciascuna delle quattro sezioni visualizzate premendo prima il corrispondente tasto di funzione da F5 a F8 e successivamente con il valore lampeggiante sul display variando il valore mediante i tasti VALUE nel modo solito da 0 a 8 Una volta effettuate le impostazioni di Chorus premere F1 per richiamare la quarta pagina del sottomenu VOL EFF PAN come sotto indicato ORELL LAAL Chrda245R chrd3 s Impostare il livello di Pan per ciascuna delle quattro sezioni visualizzatepremendo prima il corrispondente tasto di funzione da F5 a F8 e successivamente con il valore lampeggiante sul display variandoil valore mediante i ta
75. e unita MIDI esterne sintetizzatori tastiere etc programmate ai canali corrispondenti consentendo loro di eseguire le note delle sezioni mano sinistra mano destra basso o accordo 1 2 e 3 dell MS60 50 trasposte per un massimo di 2 ottave in passi di semitono IMPORTANTE Questa trasposizione si riferisce solo alle note ricevute via MIDI e non a quelle prodotte dallo stesso MS60 50 In altre parole se si collega il MIDI IN 2 dell MS60 50 al MIDI OUT diun altraunit MIDI e si impostano adeguatamente i canali di trasmissione e ricezione MIDI di entrambe le unit l MS60 50 potr eseguire delle note che sono trasposte per un massimo di 2 ottave 24 semitoni in rapporto a quelle suonate sull unit esterna I valori di trasposizione possono essere impostati diversamente da una sezione all altra Usare i tasti di funzione F3 F4 F5 F6 F7 e F8 per selezionare rispettivamente le sezioni Left Right Bass Chord 1 Chord 2 e Chord 3 neile quali si desidera impostare il valore di trasposizione sul display lampegger il valore e quindi inserire il valore richiesto mediante i tasti VALUE Il range disponibile di valori da 24 a 24 e che significa che nessuna ricezione di trasposizione MIDI stata impostata per questa sezione Tenendo premuto 0 i valori scorreranno velocemente nella corrispondente direzione fino a raggiungere il valore 24 0 24 Premendo subitoentrambi i tasti VALUE verr
76. ecsvcesevsesesesesuvcecoens 3 06 TENET CORD EE PIX itat aaa TIA Fo RES IALIA TASSA CRETA REACTOR RL 3 PR CN RX RICEZIONE PROGRAM CHANGE 3 8 CANALE RX REGISTRAZIONE a naf en o arnie stein Ea ispenrhos nri rta bic nete a P e eo Fra ret e 8 GONTROL GHANGE Snug aite teste see Teen stsoc sa Mee v a o Dons Cras z A afe ARN ero rag ac mW EXGIJSIVE MESSAGE ori RR teet hae oy gue sa eo eo Y Ade ei RATA dci 3 9 LETTIE Eee rea AE IN AA A TR T7005 52 83822 dc2d Geese 3 10 LOCA sao esae lec Bee D Ais ge cafe cp ca epe E dese owe etel ufa de essei dedo deis 3 11 a A ALe 3 12 DUMP 4d ciae inp uet a agi Gav fe cir Set cas enin Ta jotan Hadr RS AAA 3 13 MENU PROGRAM TASTO FUNZIONE F2 cacio catene tnter ee root e e geste eno ze etu tet 3 14 GOME SCRIVERE UN PROGRAMMA 4 4 2 vico ARIA sa ssp seo daci n cion ark PPM 3 18 MENU PITCH TASTO FUNZIONE FIJ eise dsi 55 15 ern ertt de ara pasein risas 3 20 MENU AFTERTOUCH TASTO FUNZIONE F4 tente 3 21 MENU UTILIT ASTO FUNZIONE FS avs cords iret ctione e rgo th canat eom 3 22 PRELOAD comicios ira esa Pres Fr G rice ge fous chat afc cro duet cort etai denuo ca ego iaia 3 22 A e ois ac pcdbo t IRL INI ARIA 1858205959458 A as 122422 0 Eoi R 0 3c arch aye ge gp uc 3 23 OHR NAME nina eal reed ed edP E bday AAA ARAS 3 23 POESIAS red eei ur pede BNET RR ORE IRR LIZ 3 24 TUNE rra it coast alae dai O Aes eR t o n 3 24 1 4 MS60 50 Multimedia Music Station SOMMARIO EER CI Of em EA
77. edia Music Station 2 1 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 SUONANDO L MS60 50 1 Ora potete cominciare a conoscere lo strumento suonando sulla parte destra della tastiera dal Do verso l alto Il suono che sentirete amp quello indicato nell angolo destro alto del display Ol 16BEAT_1 40 84 GRAND dle G d Pi uesto caso Grand Piano Finger 40 Dxpian 20 steel 22 Incapa 25 Per acquisire dimestichezza con la procedura di selezione delle voci mentre suonate sulla parte destra della tastiera provate a cambiare le voci in questa famiglia PIANO in Banco 1 premendoi tastini da 1 a8 nella sezione VOICE BANK alla destra del display Il suono cambier con ogni selezione ed il rispettivo nome apparir nell angolo destro in alto del display Il metodo di selezione delle Voci trattato specificamente nel paragrafo COME SELEZIONA RE UNA VOICE alla pagina 2 17 Il volume di questo suono pu essere variato tramite i due tastini RIGHT nel gruppo di tastini alla destra del pannello di controllo vedi anche VOLUMES alla pagina 2 28 Per ascoltare il ritmo visualizzato nel angolo sinistro in alto del display premere il tastino START STOP Tenendo premuto un accordo nella sezione sinistra della tastiera l Arrangiamento Automatico comincer a suonare e seguir il cambio degli accordi sulla tastiera Ripremere START STOP per arrestare il ritmo COME SUONARE LE SONGS DAL DISCO 1 2 Inserire un disco nel Disk Dri
78. effettuare una cancellazione parziale o totale del Pattern in corso di registrazione Premendo e tenendo premuto F5 il display cambier come segue SINGLE Press FS and NOTE to Clear GLOBAL Press F5 and F8 Vengono qui date le istruzioni per una cancellazione parziale nota per nota ed una cancella zione completa quando l intera parte deve essere cancellata Per effettuare una cancellazione parziale premere il tasto di funzione F5 insieme alle note che si intendono cancellare Per cancellare completamente la parte premere i tasti di funzione F5 ed F8 per tutta la lunghezza della parte La fine della parte pu essere verificata nella posizione BAR sul display che conta il numero delle misure impostate per la parte quando si preme START STOP F6 TONALITY Premere F6 per far lampeggiare questa sezione del display in modo daeffettuare la selezione mediante i tasti VALUE Se si decide di lasciare l impostazione di default M m 7th verr registrata una tabella singola valida per tutte e tre le tonalit F7 BAR Indica la lunghezza della parte in misure Quando la parte viene registrata funzione come un contamisure La lunghezza della parte pu essere impostata da a 16 misure in tutte le parti ad eccezione dei FILL IN che verr impostata ad 1 misura per default e che non potr essere modificato F8 METRON Premendo F8 il METRONOME si spegner o si accender INIZIO DELLA REGISTRAZIONE Premere START STOP Se il
79. ei suoni entriamo tramite il tastino nel menu OCTAVE HOLD Qui posizioniamo tutte le sezioni dell Accompagnamento orchestrale BASS CHORD 1 CHORD 2 CHORD 3 a 8 tramite i tastini funzione F1 F2 F3 e F4 Quest operazione molto importante per le sequenze che rispettano il formato dei suoni GM infatti mettiamo i valori delle quattro sezioni orchestrali su 8 i suoni relativi si posizioneranno nell ottava prevista dal General Midi Effettuate queste operazioni che poi saranno valide per tutto lo Style siamo pronti per registrare il nostro Arrangiamento A Questa la procedura da seguire 1 Entriamo tramite il relativo tastino nel Menu EDIT PATTERN 2 Scegliamo un Pattern vuoto oppure uno che vogliamo completare tramite i tastini VALUE 3 Entriamo nella funzione RECORD con il tastino F6 4 Scegliamo la parte dello Style che vogliamo registrare In questo caso premiamo F3 poich supponiamo di comporre l Arrangiamento 5 Tramite il tastino F7 e quindi i tastini VALUE stabiliamo il numero delle misure del nostro Arrangiamento in questo caso caso 4 6 Tramite il tastino F6 e i tastini VALUE scegliamo la tonalit in cui vogliamo registrare Maggiore Minore o Settima 7 Senon gia stato fatto posizioniamo la funzione METRONOME su On tramite il tastino F8 8 Settiamo tutti i parametri MIDI del computer o sequencer come sopra detto 9 Facciamo in modo che il computer o sequencer recicli automaticamente
80. ell Arranger DRUM BASS CHORD 1 CHORD 2 CHORD 3 dell attuale parte verr registrata Quando lampeggia la sezione pu essere selezionata mediante 1 tasti VALUE F3 TEMPO Consente di impostare il TEMPO di registrazione me rs diante 1 tasti SLOW FAST a p SLOW FAST F4 QUANTIZE Con questa funzione si pu impostare il valore di quantizzazione da 4 a 96 un valore musicale da a Questa funzione corregge automaticamente i dati registrati e si pu dire che li rimetta in ordine Ci significa che se viene assegnato un valore di quantizzazione di 8 l evento musicale sar registrato solo ogni di una misura Gli eventi registrati in qualsiasi altro momento verranno adattati automaticamente in modo tale che coincidano con l intervallo di quantizzazione selezionato Il valore di quantizzazione deve essere scelto con molta attenzione e la regola base in questo senso quella di scegliere il valore pi breve della partitura musicale che si vuol registrare Se ad esempio la nota pi breve si dovr usare un valore di quantizzazione di 16 MS60 50 Multimedia Music Station 3 37 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 I valori 12 e 24 sono inclusi per consentire l esecuzione di terzine Infatti questi valori dividono la battuta in dodicesimi terzine di crome o ventiquattresimi terzine di semicrome Questi valori sono molto adatti ai ritmi come il Slow Rock lo Swing etc FS CLEAR Consente di
81. ella sezione VOICE BANK vedi COME SELEZIONARE UNA VOICE alla pagina 2 17 Ripremere il tasto funzione per deselezionare la sezione il nome nel display cesser di lampeggiare Le informazioni pi detagliute sull utilizzo dei tasti funzione si trova nei paragrafi specifici delle varte funzioni pi avanti nel manuale 2 6 MS60 50 Multimedia Music Station 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 IL TASTO SPLIT DELLA TASTIERA Questo tastino situato nella parte sinistra del pannello di controllo dello strumento amp estremamente importante perch definisce quale porzione della tastiera verr utilizzata per suonare la Melodia mano destra e l Accompagnamento mano sinistra Tutte le note alla sinistra dello Split impostato suoneranno l Accompagnamento Batteria Arranger mentre quelle della parte destra dallo Split fino alla fine della tastiera suoneranno le Voci soliste L MS60 50 stata programmata dal costruttore con un Split Point corrispondente al C Per modificare la posizione e quindi variare le lunghezze delle due sezioni Accompagnamento e Solista procedete come segue 1 Premere e mantenere premuto il tastino SPLIT EE c SPLIT ASS VN p MEN n x 2 Il display visualizzer lo Split corrente della tastiera Per default questo corrisponde al tasto C x ok ok oko KK oe ok x SPLIT POINT x ok ok ok ok ok ok oe OK 3 Tenendo premuto il tastino SPLIT premere contemporaneamente
82. emere F4 EXCL MESS per aprire il display MESSAGE TABS EXCLUSIVE Questo display consente l attivazione On o la disattivazione Off della trasmissione e della ricezione del comando messaggio Esclusivo Inoltre possono essere attivate o disattivate la trasmissione e la ricezione del controllo TABS I Messaggi Esclusivi d Indirizzo sono diversi per ciascun strumento si riferiscono alla struttura interna dello strumento e sono utilizzati per modificare parametri specifici I codici escais delle MIDI Songs vengono inviati in MIDI OUT Per attivare e disattivare la Trasmissione e la Ricezione del comando EXCLUSIVE MESSAGE premere ripetutamente rispettivamente i tasti di funzione F3 ed F4 Analogamente per attivare e disattivare la Trasmissione e la Ricezione del comando TABS che si riferisce ai cambiamenti effettuati sul pannello premere rispettivamente i tasti di funzione F7 ed F8 Premere PAGE lt lt per tornare al MENU MIDI MS60 50 Multimedia Music Station 3 9 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 UTILITIES Questo sottomenu del MIDI abilita l impostazione o l attivazione disattivazione di diverse Utilit MIDI Premere FS UTILITIES visualizzando il MENU MIDI per aprire la pagina 1 del menu UTILITIES come sotto riportato Key Velocity Curve l Bass to Pedal Off Local Control Le funzioni di questo menu possono essere selezionate con i corrispondenti tasti di funzione F3 F6 ed F8 im
83. enza della velocit di esecuzione del brano 2 Salvare il MIDI File appena editato 3 Collegare in MIDI la tastiera in questo modo Out Tastiera gt In Computer Out Computer gt In Tastiera Premere contemporaneamente i quattro tasti funzione FS F6 F7 e F8 sul pannello frontale della tastiera Premere il tasto funzione F1 KRK On Premere il tastino EDIT Premere di nuovo il tastino EDIT Premere F1 MIDI premere F6 Clock premere F4 Clock In active Disporre il computer nella maniera seguente Send MIDI Clock Filtrare tutti gli eventi in registrazione tranne il Control 31 Disporre una traccia vuota in modo Record 10 Selezionare la Song sulla quale vogliamo effettuare la colorazione testo Questa operazione dovr essere effettuata sia sul computer che sulla Tastiera 11 Aquesto punto mettendo il computer in Record la tastiera inizier a suonare la Song mostrando il testo sia sul display che sul televisore collegato all Interfaccia Video VI 1 12 Facendo scorrere la Ruota della Modulation della tastiera il testo verr colorato Si consiglia di abbassare la velocit di esecuzione del brano ai fini di una migliore precisione della colorazione 13 Terminata laregistrazione dell effetto Karaoke avremo sul computer il file definitivo A questo punto potremo salvare i MIDI File Si consiglia di canalizzare sia gli eventi Lyrics che gli eventi Control 31 per la colorazione sul Canale MIDI 1 che l unico liber
84. ere impostate da L63 a R63 corrispondenti alle posizioni di estema sinistra e destra nello spettro stereofonico La posizione centrale per ogni strumento definita con il segno Questa posizione centrale pu essere settata in qualsiasi momento premendo i due tastini VALUE contemporaneamente I nuovi valori rimangono tali finch non vengono modificati nuovamente Possono essere salvati premendo SAVE NAME alla sinistra del display per aprire il seguente display che permette di salvare il Set Up in uno delle REGISTRATIONS con relativo nome SAVE REGISTR REG 001 TET RES Res N Down Up gt gt Cancel shve La Registration in questo caso REG 001 si salva con il nuovo nome che pu essere scritto nell angolo destro in alto del display come per l User Drum Set descritto alla pagina 2 11 2 12 MS60 50 Multimedia Music Station 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 Il nome dovr essere cambiato se volete creare una nuova Registration perch altrimenti i nuovi valori verranno scritti sopra quelli presenti nella Registration originale al centro della riga superiore del display 8 Premere F8 save per memorizzare i valori nella Registration con il nome assegnato Se decidete di non salvare le modifiche effettuate premere CANCEL per ntornare al MENU LIVE ON OFF Questa funzione utilizzabile anche quando Lo Style sta suonando permette il disinserimento o inserimento delle 7 sezioni della batteria 1 Premere
85. gner indicando l uscita dell ambiente Edit In questo modo l impostazione attuale dello strumento il settaggio dei controlli del pannello e le funzioni dei vari menu saranno stati salvati in una Registration e potranno essere richiamati in qualsiasi momento come spiegato sotto Il metodo di selezione delle Registrations identico a quello delle Voci ei Programs avviene tramite i tastini della sezione VOICE BANK In questo caso per poich le Registrations sono 64 soltanto la fila superiore dei tastini grigio chiaro impiegata per la selezione dei gruppi di Registrations 1 a8 9a 16 17 a 24 ecc mentre la fila inferiore di tastini numerati da 1 a 8 utilizzata come prima per la selezione specifica della Registration Per selezionare una REGISTRATION l Premere REGISTRATION e 2 Selezionare il gruppo contenente la Registration desiderata tramite la fila superiore dei tastini grigio chiaro della sezione VOICE BANK poi il numero REGISTRATION della Registration tramite i tastini numerati da 1 a 8 Tutti gli indicatori led dei tastini attivi nella Registration selezionata s accenderanno e contempo raneamente tutte le funzioni e parametri salvati nei vari menu saranno automaticamente attivati CONTROLLI LIVE I controlli Live sono cosi definiti perch possono essere attivati durante una esibizione dal vivo L MS60 50 stata progettata per soddisfare tutte le esigenze di una performance dal vivo e per quest
86. he si vuol cancellare premendo il corrispondente tasto di funzione da F4 a F8 successivamente come per tutti gli altri casi premere F8 Confirm o F7 Cancel per tornare alla pagina 1 della Lista delle Parti senza cancellare la sezione COPY F8 Questa funzione del menu EDIT PATTERN consente di copiare all interno diun Pattern siauno Stile presettato sia un altro Pattern La copia pu essere globale o parziale Premere F8 COPY per visualizzare il display PRESET ROCK 1 Di PTO BALE Di Global Intro Arrange Kal Ending La riga superiore di questo display indica i nomi dello STYLE preimpostato F2 che pu essere copiato e il PATTERN F3 in cui verr copiato Sia che si copi lo Style intero o solo parte di esso si dovr a Premere il tastino di funzione F1 per scegliere il gruppo a cui appartiene lo Style da copiare PATTERN o PRESET b Selezionare lo Style che deve essere copiato interamente o parzialmente nel Pattern selezionato premendo F2 Il nome dello Style preimpostato lampegger a indicare che pu essere modificato all occorrenza mediante i tasti VALUE c Selezionareil Pattern in cui lo Style o parte di esso sar copiato premendo F3 Il nome del Pattern lampegger a indicare che pu essere cambiato all occorrenza mediante i tasti VALUE 1 COPIA DI UN INTERO STYLE PRESETTATO IN UN PATTERN a Premere F4 Global visualizzando il display sopra indicato Il display qui sotto chieder quind
87. i conferma GLOBAL ROCKL l 232 GLOBAL PATT 9 1 lt Cancel gt lt Confirm gt b Premere F8 Confirm per copiare l intero Style nel Pattern o F7 Cancel per tornare al display precedente MS60 50 Multimedia Music Station 3 43 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 2 COPIA DI PARTE DI UNO STYLE PRESETTATO IN UN PATTERN a Dopo aver definito lo Style da copiare e il Pattern in cui verra fatta la copia come illustrato alla pagina precedente premere il tasto funzione da F5 a F8 per selezionare la parte che si intende copiare Intro Arrangement Fill In o Ending Il display sotto riportato chiedera conferma Se viene selezionata Intro o Ending si potr scegliere fra Intro 1 e Intro 2 dello Style premendo prima F1 il nome lampeggera sul display a indicare che pu essere cambiato mediante i tasti VALUE Analogamente si potra scegliere fra INTRO 1 e INTRO 2 del Pattern in cui la copia verra fatta premendo F3 e poi facendo la selezione mediante i tasti VALUE b Premere F8 Confirm per copiare la parte selezionata nel Pattern o F7 Cancel per tornare al display precedente Quanto detto per la copia dei due INTRO valido anche per i due ENDING COME COMPORRE UN PATTERNUTILIZZANDO UN COMPUTER O UN SEQUENCER Si pu comporre un Pattern sull MS60 50 non solo suonandolo direttamente dalla tastiera ma anche utilizzando un computer o sequencer Questo sistema oltre ad essere estremamente veloce e preciso
88. i inizial esecuzione Qualsiasi modifica apportata alla messa a punto del pannello far iniziare la registrazione e visualizzer un rettangolo nella riga superiore del display come si vede qui sotto QI 16BEAT 1 4 84 Li GRAND 63 Finger 40 Dxpian 20 Steel 22 Incapa 25 5 Ripremere SONG RECORD per ultimare la registrazione e l indicazione sul display sopra riportato scomparir Ora l MS60 50 viene automaticamente messo in modo SONG PLAY segnalato dall accensione del led sopra il tasto corrispondente Il display visualizzer il nome della Song appena registrata e il numero che gli stato assegnato Il numero della Song verr assegnato secondo l ordine alfabetico del nome 6 Premere START STOP per ascoltare la Song 3 48 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 LOAD CARICAMENTO Con questa funzione possibile caricare sull MS60 50 qualsiasi file su disco Per CARICARE i file da disco 1 Premere LOAD nella sezione DISK dei tasti sotto VOICE BANK Si aprir il display Questo display indica tutti i possibili tipi di file che possono essere caricati 2 Selezionare il tipo di file che si intende caricare premendo il corrispondente tasto di funzione da F2 a F8 PER CARICARE UN GRUPPO DI REGISTRATION DI PROGRAM DI USER VOICE O UN USER DRUM SET 1 Premereil corrispondente tasto di funzione Il display visualizzer una lista di tutti i file di quel tipo 2 Premere il t
89. i la selezione sar perduta quando si lascia questo ambiente Il display visualizzer come segue SAVE USER DRUM SET NEW NAME USER DS Down Wie gt Cancel Save 4 Questo display permette l assegnazione di un nome allo User Drum Set che pu essere salvato su disco in un secondo momento se desiderate vedi LOAD nella sezione DISK DRIVE a pagina 3 45 Il primo carattere lampegger nel display indicando che il nome pronto per essere modificato Per cambiare il nome premere F5 Down and F6 Up per selezionare il carattere da cambiare poi tramite i tastini grigio chiaro della sezione VOICE BANK inserire icaratteri nuovi Questi tastini debbono essere usati tenendo conto dei riferimenti di colore blu posto sopraognuno Premendo questi tastini ripetutamente si visualizzerannoi caratteri in modo ciclico nella posizione scelta del nome permettendoVi di selezionare il carattere richiesto 5 Una volta definito il nome premere F8 Save per memorizzare lo User Drum Set con i nome scelto Se decidete di non salvare il Drum Set premere F7 Cancel per ritornare al LIVE MENU l indicatore led sopra il tastino EDIT si spegner segnalando l uscita dall ambiente EDIT MS60 50 Multimedia Music Station 2 11 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 CONTROLS Questo tastino permette le impostazioni dei livelli del Volume Reverb e le posizioni Pan delle 7 sezioni di strumenti della batteria I valori sono impostati come seg
90. i sulla sinistra del display acceso o in automatico LEFT Note eseguite dalla mano sinistra dallo split al tasto pit basso della tastiera BASS Note del basso in manuale o in automatico CHORDI 2 3 Note eseguite dai corrispondenti accordi 1 2 e 3 sia in manuale il led sopra il relativo tasto CHORD acceso o in automatico led spento Usare i tasti di funzione per selezionare le sezioni nelle quali si desidera impostare il canale MIDI sul display lampegger il valore e quindi inserire il canale richiesto mediante i tasti VALUE Il range disponibile di valori va da 1 a 16 e Off cio nessun canale di trasmissione MIDI stato impostato per questa sezione e pertanto non trasmettera dati via MIDI Tenendo premuto o i valori scorreranno nella corrispondente direzione fino a raggiungere il valore 16 o Off Per settare in Off i canali MIDI di una certa sezione si possono anche premere contemporaneamente i due tastini VALUE Una volta impostati i canali di trasmissione MIDI per le singole sezioni premere PAGE lt lt per tornare al MENU MIDI oppure PAGE gt gt per passare alla pagina successiva PROGRAM TRANSMISSION CHANNELS CANALI TRASMISSIONE PROGRAMMI Visualizzando il display precedente CHAN TX premere PAGE gt gt per aprire il display successivo PROGRAM TRANSMISSION CHANNELS PROGRAM TRANSMISSION CHANNELS Voicel 11 Voice2 12 Voice3 13 Voice4 14 Questa pagina si riferisce ai canali
91. ice desiderato 2 18 MS60 50 Multimedia Music Station 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 COME SELEZIONARE UN PROGRAMMA L MS60 50 dispone di 128 Programmi che possono essere impostati tramite la funzione PROGRAM nel menu EDIT E possibile distribuire quattro voci lungo l estensione della tastiera assegnandole a4 sezioni variabili che possono anche sovrapporsi Diversi parametri possono essere programmati per ciascun o strumento tramite i vari menu disponibili Le istruzioni complete della programmazio ne si trovano nel paragrafo COME SCRIVERE UN PROGRAMMA a pagina 3 18 nel Capitolo 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 Per selezionare un Programma premere il tastino blu PROGRAMS nella sezione VOICE BANK i 117 200 29 494 594 BOK 7 Ow 590 W2 k PIANQ CHROM ORGAN GUITAR BASS STRING ENSEMBLE BRASS e 290409 5 Ew 595 9 9 19 Oc USER VOICE SAX 2 e QUEE NEN 7 PROGRAMS 1 i FUUTE LEAD FM PAO FM SYNT FM ETHNIC PERCUSSIVE EFFECTS e e e e e 3 E 5 6 7 8 VOICE BANK Il display visualizza l ultimo Program selezionato nell angolo destro in alto del display in questo caso PIANO 1 84 PIANO 1 63 l 22 25 4Q 40 Dxpian 20 Stee 01 Finger lOBEAT 1 Incapa 1128 Programmi divisi in 16 gruppi di 8 sono selezionati n amp lo stesso modo usato per le Voci vedi pagina 2 17 1 16 tastini di colore grigio chiaro selezionano i gkuppi di programmi 1 a 8 9 a 16 ecc
92. il tasto della tastiera che volete impostare come limite pi basso della sezione Solo mano destra della tastiera Il display visualizzera immediatamente il nome della nota di questo nuovo Split appena selezionato 4 Rilasciareiltastino SPLIT Lo Split della tastiera rimarr in quella posizione finch non viene modificato nuovamente MS60 50 Multimedia Music Station 2 7 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 COME SELEZIONARE UNO STYLE Lo Style viene selezionato tramite i tastini numerici sotto il mquadro del display 99 diversi stili possono essere impostati premendo i tastini da 0 a 9 della sezione STYLE SELECT STYLE SELECT HE EE NEM E A E E EN 0 i 2 3 4 5 6 7 8 9 Per scegliere un Accompagnamento consultare la lista degli STYLES alla sinistra del pannello di controllo e digitare il corrispondente numero tramite la tastierina numerica 1 MS60 50 selezioner automaticamente il Tempo e le Voci richieste per effettuare 1 Accompagnamento scelto La selezione degli Styles da 0 to 9 si effettua premendo 01 02 03 09 Se per esempio selezionate lo Style numero 08 8 Beat 2 le Voci dell Accompagnamento sono automaticamente impostate come ne seguente display LIVE 08 8 BEAT 2 4 loo GRAND 6 3 Finger 4 Rock 25 Folk 25 Slow E 35 Le Voci della sezione del BASSO e le tre sezioni CHORD impostate per qualsiasi STYLE possono essere modificate tramite i tastini F5 F6 F7 e F8 Premendo il tastino corrisponde
93. incronizzato in automatico con il clock interno Ci significa che utilizzabile con qualsiasi Pattern programmato e che suoner l esclusivo arrangiamento al tempo selezionato Ovviamente il Groove pu essere sincronizzato con gli Internal Styles sostituendoli o aggiungendosi al ritmo presente PER CARICARE CATENE DI PATTERN l Premere F8 Chain Patt per aprire il display che visualizza una lista di Pattern Chains 2 Selezionare la Chain che si desidera caricare premendo il tasto di funzione corrispondente Il display chieder lt OVERWRITE ALL gt lt KEEP ALL gt EXISTING PATTERNS LS poem m 3 50 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 La scelta duplice a Premere F4 lt OVERWRITE ALL per caricare la Chain selezionata e sovrascrivere cio cancellare tutti i Pattern presenti in memoria anche se fossero stati protetti b Premere F8 lt KEEP ALL per caricare la Chain selezionata senza cancellare nessun Pattern memorizzato in precedenza Questo amp possibile solo se disponibile uno spazio sufficiente di memoria In caso contrario comparir il display NO MEMORY AVAILABLE CANCEL Premere F8 CANCEL per cancellare l operazione e tornare al menu principale LOAD I Patterns possono essere cancellati per liberare spazio nella memoria se necessario seguendo le istruzioni nella procedura CANCELLAZIONE DI UN INTERO PATTERN sulla pagina 3
94. ino KEYSTART premuto lo STYLE inizia appena 3 fit si suona sulla tastiera e continua a suonare anche dopo il rilascio dei tasti rer il KEY START KEY STOP on soltanto il tastino KEYSTOP premuto lo STYLE inizia appena si suona sulla tastiera e continua a suonare soltanto se i tasti sono premuti per pi di un quarto di secondo altrimenti si ferma Quando sia KEYSTART che KEYSTOP sono premuti lo STYLE si avvia o si ferma suonando o no la tastiera Tenete presente che quando ambedue i tasti vengono attivati ambedue Leds accesi le loro funzioni non vengono automaticamente disabilitate debbono essere disattivate manualmente con i tastini KEY START e KEY STOP Quando il tastino HOLD viene premuto insieme con la funzione KEYSTOP attiva led acceso possibile suonare staccato sulla sezione sinistra della tastiera finch i tasti non vengono tenuti per pi di 200 ms Se questo limite viene superato gli styles continueranno a suonare anche dopo il rilascio dei tasti RESTART Questo tastino viene utilizzato per ricominciare dall inizio un accompagnamento gi I avviato Quando premuto durante l ascolto di una Song dal disco funge da PAUSA RESTART 2 14 MS60 50 Multimedia Music Station 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 SLOW FAST MEASURE BAR COUNT Questi due tastini sono utilizzati per regolare la velo EAS EA cit Tempo dell Accompagnamento Automatico L indicatore a led visualizza i quarti di
95. iono conservare intatti Premere F8 CANCEL e il display torner automaticamente al display VALUE consentendo lo spegnimento della funzione LOCK se ancora si intende procedere alla cancellazione Il Pattern le Parti o sezioni delle Parti possono essere cancellati come segue 1 CANCELLAZIONE DI UN INTERO PATTERN a Premere F5 GLOBAL a pagina 2 della Lista Parti Pattern vedi primo display di questa pagina Il display indicher DI PATT Q1 Clear Global Pattern lt Cancel gt lt Confirms b Premere F8 Confirm per cancellare il Pattern o F7 Cancel per tornare a pagina 1 del menu parti indicato in fondo alla pagina precedente 2 CANCELLAZIONE DI UN INTERA PARTE INTRO ARR END ETC a Premere F7 DELETE nel menu EDIT PATTERN b Selezionare la parte da cancellarsi dalle due pagine della Lista Parti Pattern premere PAGE 2 se non si trova nella prima pagina e il display visualizzer DELETE INTRO 1 Global Drum Bass Chordl Chorda Chord3 c Premere F3 Global Verr chiesto di confermare la decisione di cancellare la parte come al punto 1 qui sopra o di cancellare l operazione se desiderato Procedere come appropriato 3 42 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 3 CANCELLAZIONE DI SPECIFICHE SEZIONI DI UNA PARTE a Premere F7 DELETE nel menu EDIT PATTERN b Selezionare la parte che contiene la sezione da cancellarsi come in b punto 2 c Selezionare le sezioni c
96. irezione opposta verso il lato posteriore dello strumento La ruota torner sempre a posizionarsi alla sua posizione centrale vedere anche pagina 2 29 Premere F4 Bend per impostare l estensione massima possibile di Bend mediante i tasti VALUE VIBRATO F5 Premere il tasto di funzione F5 per attivare o disattivare l effetto di VIBRATO In questa posizione il display indicher rispettivamente ON o OFF Quando ON il vibrato verr applicato per tutta l estensione della tastiera alle voci in cui l effetto considerato applicabile Quando OFF le voci ad eccezione di quelle campionate con il vibrato suoneranno naturalmente senza l effetto PORTAM SPEED F8 Il valore del parametro di questo effetto attivato dal tasto PORTAMENTO sul pannello principale di controllo vedere pagina 2 28 per ulteriori informazioni potr essere impostato premendo il tasto di funzione F8 e quindi inserendo il valore richiesto mediante i tasti VALUE in una gamma da 1 a 63 3 20 MS60 50 Multimedia Music Station EN 2 c AS 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 MENU AFTERTOUCH tasto DI FUNZIONE F4 Premere F4 in presenza del MENU EDIT come all inizio della pagina precedente per aprire il MENU AFTERTOUCH cosi AFTER TOUCH Threshold 0 Sensitivity 96 Bend oOff Val 0Ef Lfo Omn L AFTERTOUCH rappresenta la pressione esercitata sul tasto dopo che la nota stata eseguita il che comporta il pre
97. istinato RENAME F4 Premere F4 RENAME per aprire il seguente sottomenu RENAME Registr Program UserD Set UserVoice Song Chn Patt Chain Come per la funzione Delete questo display visualizza gli 8 tipi di file che potrebbero essere salvati sul disco Per dare un nome nuovo ad un tipo specifico prima selezionare il tipo premendo il relativo tasto funzione F3 a F8 per vedere la lista di questo tipo di file se nessun file del tipo selezionato salvato il messaggio NO FILE FOUND apparir Premendo F7 o F8 Song Chn e Patt Chain un display intermedio apparir permettendo la scelta tra questi due tipi di file premendo F1 o FS Ora selezionare il file di cui si vuole cambiare il nome con il function key corrispondente A questo punto si apre il seguente display RENAME BORNTOBE TO BORNTOBE AN Cont Lem lt lt Down Dir La prima lettera del nome nell angolo destro in alto del display lampeggia confermando che si pud effettuare la modifica La procedura per la scrittura del nome descritta in punto 4 del paragrafo COME SELEZIONARE UNA REGISTRATION a pagina 2 20 COPY F5 Premere F5 COPY per aprire il sottomenu COPY simile al sottomenu della funzione RENAME La selezione effettuata come per la funzione Rename ed anche in questo caso la copia pu essere assegnata con un nome nuovo se desiderato Un nome diverso deve essere assegnato se la copia viene 2 24 MS60 50 Multimedia Music Station 2 COME SUON
98. l 16 3 Wo 3 4 Vol mb 3 Vol 63 Il display indica le quattro voci di default o ultime selezionate con i loro valori di Volume Le quattro voci possono essere selezionate indipendentemente mediante i corrispondenti tasti di funzioni da Fl a F4 Quando viene selezionata una voce premendo il corrispondente tasto di funzione essa comincer a lampeggiare sul display e potr essere modificata scorrendo lungo le voci di ciascun Banco mediante i tasti VALUE cambiando Banco con il tasto blu 1 2 nella sezione VOICE BANK dei tasti alla destra del display oppure selezionando direttamente i tasti voce vedere pagina 2 17 Per settare una voce in Off basta premere per due volte consecutive il tasto funzione da F1 a F4 relativo alla sezione che si voglia escludere Per cambiare i valore di Volume di ciascuna voce premere il corrispondente tasto di funzione da F5 ad F8 e il relativo valore lampegger cosi Il valore pu essere cambiato mediante i tasti VALUE in un range di valori a 0a 63 in sequenza ciclica Ripremendo lo stesso tasto di funzione con il valore di Volume lampeggiante si apre il display GRAND CONCERT OFF OFF SfiLor lt 12 8hb E2 LR SHLERA 22 2S5ITLE 12 Ci consentir l impostazione dei valori individuali di SHIFT per ciascuna voce da 24 a 24 semitoni _ due ottave in passi da 1 semitono mediante i tasti VALUE Premendo entrambi i tasti simultaneamente nella posizione de
99. l disco sul display Quando la prima Song stata scelta premere F2 per selezionare la Song per la seconda posizione nella catena il display ora visualizzer come segue BECAUSET SRECAUSETE Questo display mostra la Song attualmente nella seconda posizione della catena appena inserita una nuova posizione mostra sempre la stessa Song della precedente ma come indicato dalle frecce questa pu essere cambiata con i tastini VALUE come prima La procedura viene ripetuta secondo il numero delle Songs nella catena Per cambiare una Song di una catena gia composta premere il tasto funzione corrispondente alla Song da cambiare Questa viene evidenziata dalle frecce indicando che pu essere cambiata Una volta definita la Song Chain o Pattern Chain premere SAVE ENTER Ora un nome dovr essere assegnato alla catena nel solito modo Dopo aver scritto il nome premere F8 Save per salvare la catena su disco Per visualizzare la lista delle catene attualmente sul disco premere il tastino blu DISK alla sinistra del display per aprire il menu DISK EDIT poi premere F2 DIRECTORY e quindi F7 Song Chn o F8 Patt Chain rispettivamente per vedere la lista delle Song Chains o Pattern Chains La lista visualizzata nel display contiene Songs Patterns o Song Pattern Chains Le catene sono identificate dalla lettera c alla destra di ognuna Le Songs oi Patterns hanno una lettera m in questa posizione MS60 50 Multimedia Music Station 2
100. l Confirm Il nome di una User Voice lampegger sul display indicando che la voce da ricaricare pu essere selezionata mediante i tasti VALUE Una volta selezionata premere F8 per confermare la decisione o F7 per cancellare l operazione e tornare al sottomenu RELOAD Questa operazione pu essere ripetuta per ricaricare diverse User Voices singole Se si cambia idea e si decide di ricaricare tutte le User Voices si potr ancora fare in questo display premendo prima F3 che lampegger e poi F8 Confirm Si ricordi che la stessa procedura viene utilizzata per User Voices Programs e Registrations Premere PAGE una o due volte a seconda della situazione per tornare al MENU UTILITIES REG TAB OFF F2 Questa funzione spegne il led spia del tasto Registration dopo circa un secondo che l ultima registration stata richiamata consentendo di poter apportare modifiche sul pannello all interno della Registration selezionata vedere anche a pagina 2 21 Visualizzando il MENU UTILITIES come all inizio della pagina precedente premere F2 REG TAB OFF per aprire il display REGISTR AUTOMATIC SWITCH OFF Premere F4 per attivare Yes o disattivare No la funzione CHRD NAME F3 Questa funzione consente di visualizzare sul display 1 nome dell accordo che si sta eseguendo sulla sezione mano sinistra della tastiera Il nome viene indicato sulla riga superiore del MENU LIVE quando si suona l accordo Visualizzando il MEN
101. l valore comparir che sta a indicare che per questa voce non stato effettuato nessuno shift Transposition Ripremendo lo stesso tasto di funzione con il valore di Shift lampeggiante si apre il display GRAND CONCERT OFF OFF Detui sl Detu s 1 Dee 5 4 Detu Ci consentir l impostazione dei valori individuali di DETUNE di 1 semitono in 64 passi mediante itasti VALUE Premendo entrambi i tasti simultaneamente nella posizione del valore comparir che sta a indicare che per questa voce non stato effettuato nessun detuning I tre parametri per ciascuna voce vengono selezionati ciclicamente premendo ripetutamente il corrispondente tasto di funzione da FS ad F8 MS60 50 Multimedia Music Station 3 15 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 Premere PAGE gt gt per aprire il display seguente o PAGE lt lt una o due volte per tornare rispettivamente all EDIT PROGRAM o al MENU EDIT se si programmano i modi DUET o TRIO in cui questo non previsto GRAND CONCERT OFF DPR GFF OFF OEBFF OFF OFF Questo il display che consente di assegnare la zona tastiera a ciascuna delle quattro voci Per impostare la zona per una delle voci premere il corrispondente tasto di funzione Ad esempio per impostare la zona tastiera usata per suonare il GRAND Piano sul display sopra premere FS Il display indicher quindi GRAND CONCERT QUE OFF QET OYFIET GFF URE OPP OFF OFF OFF 7
102. lati dalla pressione esercitata sul tasto dopo che la nota stata eseguita denominato AFTERTOUCH pu essere aperto premendo F8 AFTERTOUCH come di seguito indicato AFTER TOUCH Bend 0ff Vol Of Lfo Oft Il parametro Bend pu essere impostato su Up Down o Off premendo ripetutamente FS Quando impostato su Up la nota verr alzata di intonazione quando viene applicata una pressione ulteriore al tasto viceversa quando impostato su Down la nota verr abbassata di intonazione Laquantit di BEND dipende dal valore precedentemente impostato nella funzione Bend del Menu PITCH Se il parametro Bend viene posizionato su Off non si avvertir alcun effetto Il parametro Volume pu essere impostato su On o Off premendo F6 Quando impostato su On il volume della nota aumenter quando viene applicata una pressione ulteriore al tasto viceversa quando amp impostato su Off il Volume diminuir Il parametro Lfo pu essere impostato su On o Off premendo ripetutamente F7 Quando impostato su On alla nota verr applicato l effetto Lfo Low Frequency Oscillator quando viene applicata una pressione ulteriore al tasto viceversa quando impostato su Off non si avvertir alcun effetto A questo punto tutti i parametri nell edit di USER VOICE saranno stati impostati Ora si dovranno salvare le impostazioni in una posizione User Voice con un nome a sce
103. lla scelta verr spedita ad un unit estema come un Registratore Dati MIDI mediante una singola operazione Queste unit sono in grado di memorizzare i dati che provengono da qualsiasi apparecchiatura MIDI In tal modo potranno essere costituite librerie complete di suoni Pattern Registrazioni e dato che l operazione pu essere ripetuta per un numero infinito di volte sempre possibile scaricare l intero contenuto della memoria dell MS60 50 su un disco e quindi salvare nuovo materiale al posto di quello vecchio La stessa operazione pu essere anche svolta da elaboratore Per eseguire un operazione di Dumping seguire la procedura sotto descritta Premere F8 DUMP con il MENU MIDI che visualizza il seguente display MIDI DUMP MIDI DUMP PArretr UserD Set UserVoice Program Registr Scegliere la sezione che si intende scaricare premendo il relativo tasto funzione da F4 a F8 ad esempio F6 User Voice Comparira il display DUMP USER VOICE Giobal Single lt Cancel gt lt Send gt Questo display sara identico quando si seleziona Patterns User Voice Program e Registr Registrations e la procedura la stessa per tutti In questo caso per scaricare tutte le User Voices in questo caso premere F3 e quindi F8 per iniziare la trasmissione Per scaricare una User Voice singola o diverse User Voices specifiche premere F4 singola Il primo numero di User Voice lampeggera sul display e potr essere cambiato
104. lta dell esecutore MS60 50 Multimedia Music Station 3 31 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 Premere SAVE NAME per aprire il display SAVE USER VOICE GRAND to GRAND Z lt lt Down Up gt gt Cancel save La voce di cui gi stato effettuato l edit in questo caso Grand pianoforte pu essere ora salvata con un nome a scelta dell esecutore seguendo la stessa procedura di una registrazione descritta al punto 4 di pagina 2 20 La posizione User Voice 001 viene utilizzata per il suono PCM o Groove che pu essere caricato dal disco e se selezionato verr indicato EMPTY Se si tenter di eseguirne l edit comparira il display USER 1 ONLY AVAILABLE FOR PCM LOAD Press EDIT to Exit Vedere pagina 2 18 per ulteriori spiegazioni su User Voice 001 Dopo aver attribuito un nome alla voce editata e dopo averla confermata premendo F8 Save il display torner al MENU LIVE DI 16BEAT 1 4 Q 84 GRAND 63 Finger 49 Dxvian 20 Steel 22 Incapa 25 A questo punto si pu procedere con la programmazione di un PATTERN se desiderato premendo il tasto di funzione F4 EDIT PATTERN EDIT PATTERN F4 Premendo F4 EDIT PATTERN comparir sul display il menu EDIT PATTERN cosi Ot FEMETY VALUE L e VOL EFF RECORD DELETE Sono qui compresi tutti i parametri necessari a creare un Pattern 1 VALUE Free Chord Mode Pattern Tempo Autocrash Lock e Time Signature 2 VOICE Consen
105. mendo START STOP NOTE ie Durante l esecuzione della Song possibile abbassare il Volume di tutte le parti della base agendo sui 2 tastini DRUMS Il Volume della Destra Right rimane inalterato edi controlli di Volume delle sezioni Bass Chord 1 Chord 2 e Chord 3 non agiscono pi In questo modo si pu ottenere un bilanciamento ottimale della Base rispetto alla parte Canto eseguito dal vivo Quando si preme SONG PLAY vengono impostati automaticamente il Riverbero HALL 2 e la condizione OUT ASSIGN L R Standard anche se esisteva una assegnazione OUT diversa L uscita da SONG PLAY ripristina per la situazione OUT ASSIGN precedente MODIFICA RIMAPPAGGIO DI UNA SONG L Quando SONG PLAY inserito possibile salvare una REGISTRATION nella quale sono stati modificati i valori delle 16 parti MIDI della Song Se si assegna a tale REGISTRATION lo stesso nome della Songinquestione ogniqualvolta questa Song verr caricata da Disco essa andr a puntare automaticamente l omonima REGISTRATION esistente nella RAM interna il tastino REGISTRATION deve essere acceso Questa funzione pu risultare particolarmente utile per editare ed adattare in maniera personale tutte le Songs della propria Libreria modificando i Suoni i Volumi gli effetti il Transposer Naturalmente bisogner ricordare di salvare e caricare da disco le Registrations relative alle varie Songs MS60 50 Multimedia Music Station 3 47 3 LA PROGRAMMAZIONE D
106. mente non si sentir Suonando con forza sulla tastiera alta velocit suoneranno sia la voce di pianoforte GRAND che la voce di chitarra NYLON Per creare una situazione opposta impostare la voce GRAND con una freccia rivolta a destra in modo normale ela voce NYLON senza un impostazione di switch con entrambe le frecce presenti cambiando il display cosi al GRAND gt NYLON E OPE ELOFF KEY VELOCITY SWITCH THRESHOLD Con queste impostazioni suonando delicatamente sulla tastiera bassa velocita si sentir la voce di chitarra NYLON mentre la voce di pianoforte GRAND non si sentir avendo un impostazione ad alta velocit Suonando con forza sulla tastiera alta velocit suoneranno sia la voce di pianoforte MS60 50 Multimedia Music Station 3 17 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 GRAND che la voce di chitarra NYLON Il suono finale dipender dal tipo di voce dal contenuto armonico e cos via Un effetto interessante e ottenibile programmando due voci nella stessa zona di tastiera con caratteristiche dinamiche opposte Ad esempio si cerchi di programmare le voci GRAND e DRAWBARS impostare il valore disogliaa90 quindi impostarela dinamica delle voci GRAND Pianoe DRAWBARS rispettivamen teabassa velocit eadalta velocit gt Suonando con forza sulla tastiera si sentir il suono organo DRAWBARS mentre suonando pi delicatamente si otterr la voce di pianoforte GRAND Una volta impostati tutte le voci e tu
107. mere i tasto pi di quanto richiesto dall esecuzione della nota Questo display consente l impostazione dei parametri controllati dall AFTERTOUCH della tastiera Questi para metri Threshold Sensitivity bend direzione Volume e Lfo lampeggeranno sul display una volta selezionati dai loro corrispondenti tasti di funzione THRESHOLD F3 THRESHOLD imposta il punto in cui gli effetti Bend Volume e Lfo inizieranno ad avere effetto cio definisce il grado di forza o leggerezza extra della pressione sul tasto per poter ottenere gli effetti programmati Il valore pu essere impostato da 0 a 63 Per impostare questo valore premere F3 e successivamente impostare il valore richiesto mediante i tasti VALUE Il valore pu essere azzerato premendo contemporaneamente entrambi i tasti VALUE SENSITIVITY F4 Questo parametro imposta la quantit dell effetto Il valore pu essere impostato da O a 127 Per impostare questo valore premere F4 e quindi impostare il valore richiesto mediante i tasti VALUE Il valore pu essere azzerato premendo contemporaneamente entrambi i tasti VALUE BEND F5 Selezionando il parametro BEND si pu decidere se la nota verr elevata o abbassata di intonazione dalla pressione sul tasto oppure se disattivare l effetto qualora non fosse richiesto La quantit di Bend dipende dal valore precedentemente impostato nella funzione BEND del Menu PITCH Per attivare questo parametro premere FS per impos
108. mmediata CHORD mente nelle posizioni corrispondenti del MENU LIVE vedi disegno a pagina 2 6 MEE em CHORD 3 REO hz RIGHT 2 28 MS60 50 Multimedia Music Station APA ls onto E Ms CEST 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 MASTER VOLUME Questo controllo permette la variazione del volume generale dell MS60 50 MASTER PITCH E MODULATION La ruota PITCH alza o abbassa le note secondo la direzione di rotazione prrcH MODULATION La variazione causata dalla ruota Pitch pu essere impostata nel MENU T d PITCH a pagina 3 20 del Capitolo 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 La ruota MODULATION inserisce gradualmente la modulazione o Vibrato su tutti i suoni della tastiera Laquantit della modulazione pu essere impostata nel menu PITCH a pagina 3 20 del Capitolo 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 424 RA MS60 50 Multimedia Music Station 2 29 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 MENU EDIT PRINCIPALE Il MENU EDIT contiene tutte le funzioni programmabili non direttamente accessibili e mediante i tasti funzione da F1 a F4 quando ci si trova nel menu LIVE come illustrato uA in precedenza Premere EDIT per aprire il MENU EDIT come sotto illustrato EDIT MIDI PROGRAM PITCH AFTERTOUCH UTILITIES OUTASSIGN ACCORD ARABIC Il MENU EDIT principale contiene otto aree programmabili dell MS60 50 a cui si pu accedere premendo il relativo tasto di funzione da F1 a
109. mpionatori sintetizzatori e modulatori di suono impostati per trasmettere sui corrispondenti canali Ci consentir loro di eseguire le note delle sezioni MS60 50 indicate sul display qui sopra In questa pagina possibile impostare il Canale di Ricezione MIDI delle seguenti sezioni RIGHT Note eseguite dalla mano destra dallo split al tasto pi alto della tastiera DRUM Strumenti a percussione LEFT Note eseguite dalla mano sinistra dallo split al tasto pi basso della tastiera BASS Note del Basso in manuale o in automatico CHORDI 2 3 Note eseguite dai corrispondenti accordi 1 2 e 3 sia in manuale il led sopra il relativo tasto CHORD acceso o in automatico led spento Usare i tasti di funzione per selezionare le sezioni nelle quali si desidera impostare il canale MIDI sul display lampegger il valore e quindi inserire il canale richiesto mediante i tasti VALUE Il range disponibile di valori va da 1 a 16 e Off cio nessun canale di ricezione MIDI stato impostato per questa sezione e pertanto non ricever dati via MIDI Tenendo premuto o i valori scorreranno nella corrispondente direzione fino a raggiungere il valore 16 o Off Una volta impostati i canali di ricezione MIDI per le singole sezioni premere PAGE per tornare al MENU MIDI oppure PAGE per passare alla pagina successiva PROGRAM RECEPTION CHANNELS CANALI RICEZIONE PROGRAMMI Visualizzando il display precedente CH
110. nendole nella stessa zona a seconda della necessit Per ciascuna singola voce possono essere impostati Volume Transposition Shift Detune e zona tastiera Nel modo DUET le voci eseguite dipendono daquanti tasti vengono premuti Sesi selezionano pianoforte estrumenti ad arco per le due voci il primo tasto premuto corrispondera sempre al pianoforte mentre con il tasto precedente tenuto premuto il secondo suoner gli strumenti ad arco Se si esegue una serie di note una dopo l altra staccato suoneranno tutti il suono del primo tasto cio il pianoforte Se ad esempio si preme un Do suoner il pianoforte e se tenendola premuta si preme ora il Mi e quindi il Fa quest ultimo tasto suoner di nuovo gli strumenti ad arco essendo ora questo il secondo tasto premuto Se ora vengono rilasciati entrambi i tasti e viene premuto un Re ad esempio suoner ancora il pianoforte in quanto viene considerato il primo tasto premuto e cosi via Seil Programma contiene anche altre voci esse suoneranno normalmente e potranno essere posizionate nella stessa zona delle voci di DUET o altrove se desiderato In questo modo la prima e la seconda voce cio quelle posizionate rispettivamentenelle posizioni F1 e F2 suoneranno come DUET mentre laterza e la quarta F3 e F4 suoneranno POLIFONICAMENTE a meno che non vengono messe in Off Il modo TRIO ha un esecuzione analoga al modo DUET ma in questo caso sono coinvolte tre voci che vengono eseguite
111. nome gi presente sul disco compare il display FILE ALREADY EXISTS Overwrite Cancel 5 Premere F7 Overwrite per sovraincidere il nuovo file su quello gi esistente su disco e avente lo stesso nome Se non si vuole cancellare il vecchio file residente nel disco basa ripetere l operazione SAVE assegnando un nome diverso al nuovo materiale da salvare 6 Premere F7 Cancel per tornare al Menu LIVE 3 52 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 KARAOKE con LINTERFACCIA VIDEO VI 1 OPZIONALE PROCEDURA PER LA SCRITTURA DEI TESTI E DEGLI ACCORDI SU TASTIERA MS60 50 COMPUTER CONSIGLIATI ATARI con programma Notator MACINTOSH con programma Vision della Opcode SCRITTURA TESTI 1 Inserire un evento Lyrics al punto desiderato 2 Scivere lt 3 Scrivere il testo desiderato massimo 40 caratteri per riga 4 Proseguire fino a termine Song Si consiglia di dividere le frasi musicali rispettando la logica musicale e cercando di non spezzare i fraseggi della linea melodica SCRITTURA ACCORDI 1 Inserire un evento Lyrics al punto desiderato 2 Scrivere 96 3 Scrivere l accordo 4 Proseguire fino a termine Song COLORAZIONE TESTO 1 Spostare le tracce di testo e accordi leggermente indietro rispetto a dove sono state scritte su computer Se si usa una divisione a 480 tics per quarto il valore di spostamento potr essere di 300 400 in dipend
112. nte alla sezione nella quale volete cambiare la Voce far lampeggiare il nome della Voce corrente in quella sezione nel display permettendo la scelta tramite i tastini della sezione VOICE BANK La nuova Voce viene immediatamente inserita e dopo circa 3 secondi il nome non lampegger pi Premendo contemporaneamente i tastini PAGE viene bloccata la condizione delle Voci dell Arranger le quali di conseguenza non variano nemmeno cambiando Style Tale condizione su Display evidenziata da un punto a lato delle sezioni dell Arranger Ogni volta che si seleziona lo Style anche se lo stesso gi in funziona con parametri modificati vengono riaggiornati i parametri di default quindi il Tempo le Voci vedi paragrafo precedente ed i Volumi originali La modifica delle Voci valida soltanto per 1 Arranger che sta suonando e se non viene salvata in una Registration sar perduta quando viene selezionato un nuovo STYLE E anche possibile cambiare il DRUM SET dello STYLE corrente premere DRUM SET e poi impostare il nuovo set con i tastini VALUE Anche questa selezione sar perduta quando viene selezionato un nuovo STYLE se non salvata in una Registration Inoltre ogni Style memorizza il tipo di Reverb ed il livello e tipo di Chorus usati nelle varie sezioni DRUM CHORD 1 CHORD 2 e CHORD 3 L MS60 50 prevede quattro diversi arrangiamenti selezionati con i tastini A B C e D nella fila di tastini inferiore del pannell
113. nza di questo display possibile tornare al MENU EDIT ripremendo PAGE lt lt o aprire il menu CONTROL CHANGE premendo F3 3 8 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 CONTROL CHANGE CAMBIO CONTROLLO Visualizzando il MENU MIDI sotto riportato MIDITX MIDIRX C CHANGE EX MESS UTIAIDIES CLOCK SOFTTHRU DUMP Premere F3 C CHANGE per aprire il display seguente C CHANGE VOLUMBE Transmit On Receive On Appena entriamo in questo display troviamo il controllo Volume gi lampeggiante Per scegliere il controllo da editare VOLUME PAN CHORUS REVERBERATIOM MODULATION EXPRESSION RPN e NRPN utilizzare i tasti VALUE La Trasmissione e la Ricezione del comando Control Change selezionato vengono attivate On o disattivate Off premendo rispettivamente sui tasti funzione F4 ed F8 Per trasmettere il Control Change dall MS60 50 all unit esterna la funzione Transmit F4 deve essere impostata su On Per consentire all MS60 50 di ricevere un Control Change da un unit esterna la funzione Receive F8 dovr essere impostata su On Una volta impostate le funzioni Control Change premere PAGE per tornare al MENU MIDI indicato in alto nella pagina e premere PAGE per tornare al MENU EDIT oppure selezionare un altra funzione MIDI nel MENU MIDI mediante i tasti di funzione EXCLUSIVE MESSAGE MESSAGGIO ESCLUSIVO Visualizzando il MENU MIDI pr
114. o STR tn Suggerimento Durante la registrazione della colorazione si raccomanda di mettere in MUTE tutte le tracce attive sul computer al fine di non avere l effetto Loop MS60 50 Multimedia Music Station 3 53 4 APPENDICE INIZIALIZZAZIONE DELL MS50 Come su tutti i prodotti computerizzati a volte risulta necessario resettare il microprocessore interno Si potra capire dalla visualizzazione di diciture insolite o da qualche malfunzionamento N B Quando si inizializza l MS50 le sezioni Patterns Registrations Programs User Voices e User Drum Set vengono completamente cancellate Pertanto si raccomanda di conservare una copia di tutte le programmazioni effettuate sullo strumento Per inizializzare o resettare 1 MS50 seguire questa procedura 1 Spegnere lo strumento 2 Tener premuti i tasti di funzione F1 ed F2 e quindi sempre tenendoli premuti accendere lo strumento Compare il display HARD RESET REQUESTED SPST Ev Confirm F4 to Skip 3 Premere F3 per effettuare HARD RESET Premere F4 per procedere senza resettare lo strumento 4 Dopoalcuni secondi l MS50 visualizzer il menu LIVE sul display indicando che pronto per l uso MS50 Multimedia Music Station 4 1 4 APPENDICE ELENCO DELLE VOCI BANCO 1 1 GRAND 33 ACOUSTIC 65 BLOWSAX 97 ICEPAD 2 ROCK 34 FINGERED 66 ALTOSAX1 98 SOUNTRAC 3 UPRIGHT 35 PICKED 67 TENORSAX 99 CRYSTALS 4 HONKY 36 FRETLES 68
115. o di controllo e e e e A B C D 2 8 MS60 50 Multimedia Music Station 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 L Arrangiamento selezionato identificato dal suo indicatore led che sar acceso Se selezionate un arrangiamento diverso durante l esecuzione di uno Style questo cambier alla fine della misure corrente PRIORIT POLIFONIA E stata inserita la seguente priorit per l assegnazione della polifonia 1 DRUMS 2 CANTO R H 3 BASSO 4 CHORD 1 CHORD 2 CHORD 3 e tutte le altre parti MIDI In questo modo anche con polifonia elevata viene sempre assicurato 1 corretto funzionamento delle sezioni principali dello strumento appunto Ritmi Basso Canto Diversi altri tastini sono parti integranti degli arrangiamenti per esempio ARRANGE Modes Octave Hold DRUMS Drum Set Controls On Off BASS CHORD 1 CHORD 2 CHORD 3 CHORD 3 PEDALBOARD EASY CHORD PIANIST KEY START KEY STOP RESTART SLOW FAST MEASURE COUNT START STOP HOLD FILL IN 1 2 e 3 JUMP INTRO ENDING 1 e 2 FADE OUT Questi tastini sono ora descritti in dettaglio ARRANGE MODES OCTAVE HOLD Questi due tastini del gruppo Arrange permettono di impostare i modi dell ar ARRANGE rangiamento la selezione dell ottava delle sezioni Bass Chord 1 Chord 2 e EE pes Chord 3 e l attivazione della funzione HOLD in queste sezioni MODES OCTAVE HOLD MODES Premere MODES per aprire il seguente display Prarist Suet La
116. o motivo stata dotata di un grande numero di questi controlli TRANSPOSER Questi tastini cambiano la tonalit dell MS60 50 da 24 a 24 semitoni 1 Premere il tastinoTRANSPOSER o per abbassare o alzare la tonalit Il display visualizza come segue ES Ds TRANSPOSER X OK xk ok OK OK k GLOBAL TRANSPOSER ADE AA OK OK x 2 Ripremere il tastino appropriato o mentre il display presente Ad ogni pressione si abbasser o si alzer la tonalit dello strumento da un semitono N B Nel caso che nessuno dei due tastini venga premuto immediatamente mentre il display presente quest ultimo ritorner a visualizzare il menu LIVE MS60 50 Multimedia Music Station 2 21 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 SLOW ROTOR FAST I tastini SLOW FAST ROTOR sono usati per selezionare le due diverse e D velocit dell effetto ROTOR Lo strumento passa immediatamente da Off E EH ad una delle due velocit mentre il passaggio da una velocit all altra graduale Lo stato dell effetto indicato dagli indicatori led chesi accendono SLOW ROTOR FAST in corrispondenza all effetto scelto Con ambedue 1 leds spenti l effetto ROTOR disattivato Questo effetto applicabile soltanto su tutte le voci dell ORGAN con l eccezione di PIPE CHURCH e POSITIVE PAGE Questi due tastini sono utilizzati in certe condizioni del display per x gt ritornare alla pagina precedente o procedere
117. o premendo i corrispondenti tasti numerati sotto al display Se tuttavia non si ha sufficiente dimestichezza con le Song del disco premere F5 DIRECTORY per visualizzare la lista dei file del disco simile a quella sotto riportata lm BECAUSET Q2m BORNTOBE 3m DISCOINF Q4m DONTYOUW Q5m DREAMLOV Q6m EXTERMIN gt Se non tutte le Song sono indicati in questa pagina del display si possono scrivere solo 6 Song su ciascuna pagina una freccia sul lato destro della lista indicher che si pu procedere ad una seconda pagina premendo PAGE gt gt Usare PAGE lt lt per tomare alle pagine precedenti quando occorre 2 Una volta deciso quale Song eseguire la si pu preparare visualizzando il display sopra indicato premendo il corrispondente tasto di funzione da F1 a F3 e da F5 a F7 Dopo un breve intervallo a seconda della durata della Song comparir il nome nell angolo in alto a sinistra del display con il relativo numero della Song 3 Ora si dovranno impostare le funzioni Lyric On Off e Lead On Off a Sesiintende seguire le parole delia Song mentre questa viene eseguita premere F6 Lyric On Off per impostarlo su On In questo caso mentre la Song in esecuzione il testo scorrer lungo 3 48 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 2 la riga superiore del display mentre nella riga inferiore verranno visualizzati gli accordi In qualsiasi momento si pu richiamare il display norm
118. omparir I messaggi di trasposizione per le sezioni Bass e Chord 1 2 e 3 verranno trasmessi sia in modo manuale con il led acceso sopra i corrispondenti tasti dell MS60 50 che in modo automatico con i relativi led spenti Una volta impostati i valori per le singole sezioni premere PAGE lt lt ripetutamente per tornare al MENU MIDI oppure PAGE gt gt per passare alla pagina successiva PR CN TX 3 4 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 PR CN TX TRASMISSIONE CAMBIO PROGRAMMI PR CN TX Voice On Drum On Right On Bass On Chrd1 0On Chrd2 0mn Chrdad3 o0n Questa pagina consente l attivazione o la disattivazione della trasmissione dei comandi MIDI Program Change per ciascuna sezione Selezionando On ogni volta che viene cambiato un suono in una sezione dell MS60 50 verr trasmesso un comando MIDI Program Change Se viene selezionato Off questo comando MIDI non verr trasmesso Premere i rispettivi TASTI DI FUNZIONE F2 F3 F4 F5 F6 F7 e F8 per attivare o disattivare il comando Program Change On o Off in ciascuna sezione Voice Drum Right Bass Chord 1 Chord 2 e Chord 3 Le sezioni che sono disattivate Off non trasmetteranno il Program Change via MIDI Una volta attivato o disattivato il comando nelle singole sezioni premere PAGE lt lt ripetutamente per tornare al MENU MIDI oppure PAGE gt gt per passare alla pagina successiva REGISTRATION TX CHANNEL
119. one specifica vedi EDIT PATTERN apagina 3 32 in Capitolo3 PROGRAMMING THE MS60 50 ALL PATTERNS EMPTY ARRANGER KEYS A B C D L MS60 50 prevede 4 arrangiamenti diversi per ciascuno 6 eo 6 Style preset A B Cand D La selezione degli Arrangiamenti si effettua premendo il rispettivo tastino il led si accender MS60 50 Multimedia Music Station 2 15 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 FILL IN 1 2 3 I tastini FILL IN 1 2 3 permettono la selezione di 3 diversi RSS HE HHE rullate di batteria per ciascuno Style Impararete presto a Te FLLIN ere riconoscere il tipo pi appropriato per ogni brano FILL IN 3 spesso funge da FILL IN STOP JUMP Lafunzione JUMP utilizzata insieme con i tastini FILLINeINTRO ENDING per poter eseguire varie funzioni Eun Conil tastino JUMP premuto Led ON con uno Style avviato START STOP led ON JUMP Ogni volta che si preme FILL IN 1 Fill In 1 viene eseguito seguito dall arrangiamento prossimo a quello corrente in quest ordine ciclico A gt B B C C gt D D A etc Ogni volta che si preme FILL IN 2 Fill In 2 viene eseguito seguito dall arrangiamento prossimo a quello corrente in quest ordine ciclico inverso C B B gt A A D D C etc Con uno Style avviato premendo uno dei tastini INTRO ENDING suonera il relativo INTRO quindi proceder con con il ritmo Con nessun Style avviato START STOP led OFF premendo uno dei t
120. ormal Come indicato sul display se ora viene premuto uno dei tasti da DOS a SI nell ottava pi alta dell MS60 50 ad esempio DOS il display indichera SELECT FROM C6 TO B6 C 50 exi ge y gon ee Age uh qu y s Normal In questo modo tutti DO hanno un accordatura alterata del 50 in alto rispetto alla situazione standard Questa l impostazione di default per ciascuna nota che viene selezionato premendo un tasto da DOS a ST Il valore di accordatura di ciascuna nota premuta indicata a turno nell angolo superiore destro del display pud essere modificata premendo prima F4 per farla lampeggiare esuccessivamente l appropriato tasto VALUE o per modificare il valore fra 99 e 99 con una posizione O centrale senza detuning Le varie note da eseguirsi con la Scala Araba possono essere memorizzate in una Registrazione Il Pitch Shift di ciascuna nota viene memorizzato fino a quando non si premer Normal F8 che riportera tutte le note all accordatura standard MS60 50 Multimedia Music Station 3 27 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 TASTI EDIT F1 F2 F3 F4 I quattro tasti di funzione F1 F2 F3 ed F4 consentono la programmazione delle 16 parti General MIDI degli Effects Reverberation Chorus Delay etc delle User Voices e dei Patterns PARTI GM F1 Questa selezione consente l impostazione di tutte le 16 parti fornite dal General Midi Standard Visualizzando 11 MENU LIVE premere F1 per aprir
121. postati come segue Key Velocity Curve F3 Dopo aver selezionato premendo F3 il numero della curva lampegge r utilizzare i tasti VALUE per selezionare la curva dinamica richiesta Le quattro curve disponibili rappresentano ciascuna una relazione fra la pressione esercitata sul tasto della tastiera e il volume del suono prodotto Bass to Pedal F6 Seattivato On premendo F6 il Manual Bass che suona nella sezione mano sinistra della tastiera disattivato Cid consente all esecutore di suonare le note del basso sulla pedaliera bassi MIDI opzionale e gli accordi sulla tastiera nel tipico modo dell organista Local Control F8 Premere F8 per attivare On o disattivare Off per attivareo disattivare il comando Local Control dell MS60 50 Quando la funzione Local Control Off tutte le sezioni dell MS60 50 che hanno un canale MIDI aperto in ricezione saranno utilizzabili solo via MIDI Quindi se tutte le sezioni avranno impostato un canale MIDI in ricezione l MS60 50 potr essere utilizzata solo come un modulo suono In questo caso quindi Local Control Off separa completamente la tastiera dell MS60 50 dal suo modulo suono Al contrario se ci saranno alcune sezioni dell MS60 50 con il canale in ricezione posizionato su Off queste potranno essere suonate direttamente sulla tastiera Premere PAGE gt gt per aprire la pagina 2 delle UTILITIES MIDI come sotto riportato MIDI DEFAULT Confirm
122. premendo i tasti VALUE per selezionare quellachesi intende scaricare Una volta selezionato premere F8 Send per latrasmissione via MIDI all unit di memoria esterna i Selezionando UserD Set premendo F5 visualizzando il menu MIDI DUMP sul display comparir DUMP USER DRUM SET lt Cancel gt In questo caso si potra effettuare lo scarico dello User Drum Set premendo F8 otornare al menu MIDI DUMP premendo F7 lt Cancel gt MS60 50 Multimedia Music Station 3 13 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 MENU PROGRAMMA tasto FUNZIONE F2 Questo menu consente Ja memorizzazione di combinazioni fino a quattro diverse voci che possono essere utilizzate in tre diversi modi operativi PATCH DUET e TRIO Inoltre consente di applicare a ciascuna delle 4 voci a seconda della necessit gli effetti Reverberation Chorus e Rotor Visualizzando il MENU EDIT MIDI PROGRAM PITCH AFTERTOUCH UTILITIES OUTASSIGN ACCORD ARABIC Premere F2 PROGRAM per aprire il menu EDIT PROGRAM EDIT PROGRAM PIANO e cim n PATCHE DUET TRIO EPFECT Sul display lampegger il nome dell ultima Programma selezionato il quale pud essere cambiato a seconda della necessit mediante i tasti VALUE e le funzioni PATCH DUET TRIO e EFFECT che sono selezionate dai corrispondenti tasti di funzione come di seguito illustrato Il modo PATCH consente di assegnare quattro voci a diverse zone della tastiera addirittura anche sovrappo
123. prima pagina MODES all inizio di questa pagina 3 RETRIG Premere F4 per richiamare il display che permette l attivazione della funzione RETRIGGER in ciascuna delle quattro sezioni Arranger Bass Chord 1 Chord 2 e Chord 3 RETRIGGER ARRANGEMENT Bass OLt Chrdl Off Chrada2 0ff Obras orr Si pu attivare la funzione in ciascuna sezione tramite i rispettivi tastini funzione da F5 a F8Con lafunzione RETRIGGER attivata On ogni volta che si preme un tasto della tastiera il BASSO e gli ACCORDI ribatteranno esattamente le note premute Premere PAGE lt lt per ritornare al display della prima pagina MODES all inizio di questa pagina 4 Lower Premere F5 perimpostare On in questo parametro per suonare le sezioni BASS e CHORD 3 manualmente quando 1 Arrangiamento fermo indicatore led del tastino START STOP spento 5 Bass to Lowest Premere F7 per attivare questa funzione Il Basso Automatico dell MS60 50 suoner la nota pi basso dell accordo premuto nella sezione sinistra della tastiera Questa funzione agisce anche quando attivato il funzionamento LOWER con il Basso ed il tappetto manuali 6 Sustain Premere F8 per impostare il valore Sustain del Basso Con il valore lampeggiante nel display premere i tastini VALUE per inserire un valore da 0 a 63 OCTAVE HOLD Premere questo tastino per aprire il seguente display Bass 16 Chrait 4 Cchxd2 Ay Garda 4 Hold on Hold On Hold On Hold On
124. re il seguente sottomenu Global snd Registr Program UserD Set UserVoice Song Chn Patt Chain Questo display contiene tutti i vari tipi di file che si potrebbero trovare sul disco Per visualizzare la lista di ciascuno tipo sul display premere il relativo tasto funzione F2 a F8 Per vedere una lista completa di tutti i tipi di file sul disco premere F1 Global ed il display visualizzera una lista completa Se nessun file stato salvato sul disco il display NO FILE FOUND apparir Ritornare al menu DISK EDIT premendo F8 Cancel MS60 50 Multimedia Music Station 2 23 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 DELETE F3 Premere F3 DELETE per aprire i seguente sottomenu DELETE Registr Program UserD Set UserVoice Song Chn Patt Chain Questo display visualizza gli 8 tipi di file che potrebbero essere salvati sul disco Per cancellare un tipo specifico prima selezionare il tipo premendo il relativo tasto funzione F3 a F8 per vedere la lista di questo tipo di file se nessun file del tipo selezionato salvato il messaggio NO FILE FOUND apparira Nel caso di F7 e F8 Song Chn e PatuChain un display intermedio apparir permettendo la scelta tra questi due tipi di file premendo F1 o FS Ora selezionare il file da cancellare con il function key corrispondente A questo punto rispondere alla richiesta di una conferma premendo F8 Confirm per cancellare o F7 Cancel In ambedue casi il menu DISK EDIT viene ripr
125. re il tastino FADE OUT il led si spegne per effettuare un FADE IN il livello del suono aumenta gradualmente finch non raggiunge il livello precedente Per disattivare la funzione di FADE OUT senzal esecuzione di FADE IN semplicemente premere START STOP il led si spegne e poi FADE OUT anche questo led si spegne COME SELEZIONARE UNA VOCE L MS60 50 dotato di 256 voci per la mano destra La selezione molto semplice Assicurarsi che i leds dei tastini PROGRAM e REGISTR siano spenti altrimenti verranno selezionati un Program o una Registration invece di una Voice Due banchi da 128 voices ciascuno sono all interno dell MS60 50 Le 16 Famiglie di Voci in ciascuno banco possono essere selezionate tramite i 16 tastini di colore grigio chiaro Selezionare le 8 Voci in ogni famiglia premendo i tastini numerati da 1 a amp La selezione dei banchi effettuata tramite il tastino 1 2 di colore bly nell angolo sixistro in alto come mostrato sotto e n 2 9c 30 er 964 5 6 qe PIANO CHROM ORGAN GUITAR STRING ENSEVELE BRASS o poor o9 s u9w xey 0 05 9 I Ea gt BE MA DE EY MIE SUN USER VOICE L_SAX __ FLUTE LEAD FM PAD FM ITEM ETHNIC PERCUSSVE EFFECTS e e e e r _ _ _ _ VOICE BANK Con il led del tastino 1 2 numero del banco spento indicando che la selezione verr effettuata dal Banco 1 selezionare DRAWBARS
126. rispettivamente dai primi tre tasti premuti Se il Programma contiene anche una quarta voce essa potr essere posizionata nella stessa zona delle voci del TRIO o altrove se desiderato Le prime tre voci cio nelle posizioni F1 F2 e F3 suoneranno come TRIO mentre la quarta suoner in modo Polifonico a meno che non venga messa in Off Il modo attualmente selezionato indicato da una freccia sul lato destro del tipo di modo La funzione EFFECT permette di impostare o disattivare gli effetti di REVERB CHORUS ROTOR SUSTAIN e PAN Dopo aver premuto F8 premete il rispettivo tasto di funzione F5 a F8 per selezionare lasezione poi impostate il livello o mettere l effettoin Off tramitei tasti VALUE Una volta impostati i valori del primo effetto per passare al tipo di effetto necessario premere il tasto funzione da F5 a F8 relativo alla sezione ancora lamgeggiante ed impostare i valori come stato detto sopra 3 144 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 Il controllo SUSTAIN permette di stabilire su quale delle 4 Voci del Program deve agire il Pedale Sustain con relativo effetto HOLD impostandolo su On o Off per ciascuna delle Voci Il metodo di programmazione dei tre modi identico nella spiegazione che segue viene preso in considerazione il modo PATCH Visualizzando il display EDIT PROGRAM premere FS PATCH Comparir il display GRAND CONCERT OFF OFF Vo
127. rocedura viene ripetuta diverse volte ogni volta confermando con F8 secondo la dimensione del file da copiare finch la copia non completata Al termine il display ritorner al menu DISK EDIT TRANSPOSE F6 Premere F6 TRANSPOSE per aprire il display contenente la lista delle Song BECAUSET BORNTOBE DISCOINFI DONTYOUWI DREAMLOVI EXTERMINI FUNKYTOW LIFE gt Selezionare la Song da trasporre mediante il relativo tasto funzione Il display cambier come segue MS60 50 Multimedia Music Station 2 25 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 GLOBAL TRANSPOSER EXTERMIN SONG TRANSPOSER Dir Questo display offre la possibilita di scegliere tra due tipi di trasposizione Premendo F1 per effettuare una trasposizione totale GLOBAL TRANSPOSER aprira un ulteriore display permet tendo il settaggio come segue GLOBAL TRANSPOSE EXTERMIN Dir Il GLOBAL TRANSPOSER effettua la trasposizione sia sulla MIDI Song che sulla tastiera permettendo di suonare con la Song nelle posizioni usuali sulla tastiera sebbene nella tonalita trasposta La trasposizione diretta delle note della tastiera che viene effettuata modifica in realt anche il punto di SPLIT la cui indicazione sul Display rimane per inalterata In questo modo le varie sezioni dell Arranger Basso e Accordi funzionano sempre nella loro estensione ottimale anche con valori di Trasposizione molto alti 12 L altro tipo ditrasposizione si chiama SONG TR
128. sono provocare scosse elettriche Nel dubbio fate verificare il Vostro impianto elettrico da un elettricista qualificato Non modificate il cavo di alimentazione in dotazione MS60 50 Multimedia Music Station 1 7 1 INTRODUZIONE N ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA E L INSTALLAZIONE AVVERTE NZA Usando prodotti elettrici dovete seguire alcune precauzioni di base tra cui le seguenti 1 Prima di usare lo strumento leggete attentamente il manuale 2 Quando lo strumento viene usato da bambini necessaria la presenza di un adulto Non usate lo strumento nelle vicinanze dell acqua come per esempio accanto ad un lavandino una piscina su una superficie bagnata etc Lo strumento deve essere usata solo su un supporto raccomandato dal costruttore Non operate per lunghi periodi ad alto volume il rumore eccessivo dannoso per la salute Lo strumento deve essere dislocato in modo da consentirne una adeguata ventilazione Lo strumento deve essere dislocato lontano da sorgenti di calore come termosifoni stufe etc Lo strumento deve essere collegato alla rete elettrica solo usando il cavo in dotazione dati di identificazione e di alimentazione sono sul fondo dello strumento Quando lo strumento non viene usato per lunghi periodi il cavo di alimentazione deve essere disconnesso Fate attenzione a non far cadere oggetti o liquidi all interno dello chassis Lo strumento deve essere portato presso un centro assistenza se ll cavo di alimenta
129. spondente parte e premendo START STOP Se qualcosa non fosse di gradimento lo si potr cancellare parzialmente ointegralmente premendo F5 per avere istruzioni su questa procedura vedere anche a pagina 3 38 20 Setuttorisultadi gradimento si potr memorizzare l intero Pattern con un nome scelto dall esecutore premendo SAVE ENTER Scrivere il nome secondo il metodo normale come illustrato in COME SELEZIONARE UNA REGISTRATION a pagina 2 20 DELETE F7 Questa funzione del menu EDIT PATTERN consente di cancellare l intero Pattern corrente quello indicato nell angolo in alto a sinistra del display o parte di esso Premere F7 DELETE Il display visualizzer INTRO 1 INTRO 2 ARR A ARR B ARR C ARR D COMMON FALL Questo display rappresenta la pagina numero della Lista Parti Pattern Per aprire pagina 2 premere PAGE gt gt e comparira il display vedere all inizio della pagina seguente MS60 50 Multimedia Music Station 3 41 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 cU BELT 2 PILL _3 END END_2 GLOBAL x oxox oko Un intero Pattern una parte di un Pattern o una sezione di una parte non pu essere cancellata se il Pattern protetto dalla funzione LOCK nel sottomenu VALUE come illustrato a pagina 3 34 Se cosi quando si preme F7 DELETE anzich la pagina 1 della Lista delle Parti compare i display PATTERN PROTECTED CANCEL Il messaggio d avviso evita interventi accidentali nei Pattern che si vogl
130. ssun segnale di sincronizzazione dall MS60 50 e pertanto le unit esterne non saranno in grado di sincronizzarsi Premere PAGE lt lt per tornare al MENU MIDI SOFT MIDI THRU Premere F7 SOFTTHRU per avere il seguente menu SOFT MIDI THRU Midilsoftf Midi2 0 tf Questa funzione consente la trasmissione diretta di tutto il software ricevuto dalle prese MIDI IN 1 e MIDI IN2 alla presa MIDI OUT Quando la funzione MIDI 1 Off significa che tutti i messaggi MIDIche vengono ricevuti dalla presa MIDIIN 1 non devono essere rispediti dalla presa MIDI OUT Al contrario quando la funzione MIDI IN 1 On significa che tutti i messaggi MIDI ricevuti dalla presa MIDI IN 1 devono essere rispediti dalla presa MIDI OUT La funzione MIDI 2 si comporta allo stesso modo 11 display indica i valori di default che possono essere cambiati con F4 per la funzione MIDI 1 e con F8 per la funzione MIDI 2 Premere PAGE per tornare al MENU MIDI 3 12 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 DUMP Questa pagina consente di scegliere le sezioni Patterns User Drum Sets User Voices Programs e Registrations che si vogliono scaricare via MIDI Dump infatti significa scaricare e in questo caso si possono effettuare scarichi singoli o globali di tutte le sezioni eccetto la User Drum Set che singola Selezionando GLOBAL nel relativo display la sezione Patterns User Voices etc a seconda di que
131. sti VALUE nel modo solito da 63L a 63R Questa impostazione consentir di poter ascoltare la sezione nella corrispondente posizione dello spettro stereo Una volta effettuate tutte le impostazioni di Volume e Effects tornare al menu EDIT PATTERN premendo PAGE 3 36 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 COME REGISTRARE UN PATTERN RECORD F6 Questa funzione consente di eseguire la registrazione di un nuovo Pattern Premere F6 RECORD visualizzando il menu EDIT PATTERN per aprire il sottomenu INTRO_2 ARR A ARR D COMMON Questa prima pagina mostra 8 parti dello Style che possono essere selezionate per la registrazione Premere PAGE gt gt per aprire la seconda pagina di questo sottomenu che indica le altre 4 parti dello Style che possono essere selezionate per la registrazione come sotto illustrato Una volta decisa quale parte registrare per prima premere il corrispondente tasto di funzione Ad esempio dopo aver premuto F3 corrispondente ad ARR A si aprir i display a A Drum 120 Quant 16 2 On Metron M m 7th Bar Premere il corrispondente tasto di funzione per impostare i seguenti parametri di registrazione che quando lampeggeranno potranno essere modificati mediante i tasti VALUE F1 Questa posizione sul display indica la parte dello Style attualmente selezionata per registrazione F2 Consente di selezionare quale sezione d
132. tamente implementati Dopo aver aperto il MENU EDIT mediante il tasto EDIT premere F1 MIDI per aprire il MENU MIDI Apparir il seguente display MIDITX MIDIRX C CHANGE UTILITIES CLOCK SOFTTHRU Il display consente l accesso a tutte le funzioni MIDI programmabili dell MS60 50 Tutti i valori impostati nelle varie sezioni verranno automaticamente memorizzati e rimarranno tali fino a modifica Dette funzioni MIDI verranno ora esaminate e illustrate una per una 3 2 MS60 50 Multimedia Music Station men 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 CHAN_TX CANALE DI TRASMISSIONE Visualizzando il MENU EDIT come nella pagina precedente premere F1 MIDITX per aprire il display seguente CHAN_TX CANALE DI TRASMISSIONE CHAN_TX Right 1 Bass 3 Cirdl wsd La prima pagina si riferisce ai canali di trasmissione MIDI per le diverse sezioni dell MS60 50 Impostando adeguatamente i numeri di canale per ciascuna sezione possibile trasmettere messaggi alle unit MIDI esterne campionatori sintetizzatori e modulatori di suono consentendo loro di generare le note corrispondenti delle sezioni MS60 50 In questa pagina possibile impostare il canale di trasmissione MIDI delle seguenti sezioni o la sua disattivazione RIGHT Note eseguite dalla mano destra dallo split al tasto pi alto della tastiera DRUM Note eseguite dalla percussione sia manuale il DRUM SET nella sezione DRUMS dei tast
133. tarlo su Up Down o Off a seconda delle necessit VOLUME F6 Selezionandoil parametro VOLUME si pu decidere se il volume delle note eseguite sar modificato dalla pressione Aftertouch Per attivare questo parametro premere F6 per impostarlo a On o Off a seconda delle necessit IMPORTANTE Se il volume RIGHT HAND altissimo 63 la funzione Aftertouch sul Volume non ha efficacia Per avere una buona riuscita di questa funzione occorre che il Volume del RIGHT HAND non superi il valore 40 45 LFO F7 Selezionando il parametro LFO si pu decidere l applicazione o meno dell effetto Low Frequency Oscillator alle note eseguite mediante pressione Aftertouch Per attivare On o disattivare Off premere F7 MS60 50 Multimedia Music Station 3 21 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 MENU UTILITIES tasto DI FUNZIONE Es Visualizzando il MENU EDIT MIDI PROGRAM PITCH H AFTERTOUCH UTILITIES OUTASSIGN ACCORD ARABIC Premere FS UTILITIES per aprire il display che consente ai vari sottomenu UTILITY di essere aperti e programmati come sotto illustrato RELOAD REG TAB OFF CHRD NAME FOOTSW TUNE Crash On MAP amp LEAD 525video I vari sottomenu possono essere aperti e programmati come di seguito descritto RELOAD F1 Questa funzione consente di ricaricare User Drum Set User Voices Programs e Registrations originali cio quelle programmati dalla ditta costrutrice sia individualmente che globalmente
134. te alla Voice e al Drum Set per le sezioni Bass Chord 1 Chord 2 Chord 3 e Drum di essere definiti in ciascuna delle parti Intro 1 Intro 2 Arr A Arr B Arr C Arr D Ending l e Ending 2 3 VOL EFF abilita le posizioni Volume Level Reverb Type and Level Chorus Level e Pan L Centre R per ciascuna delle sezioni Bass Chord 1 Chord 2 Chord 3 e Drum 3 32 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 4 RECORD Selezione della parte che si intende registrare Intro 1 Intro 2 Arr A Arr B Arr C Arr D Common Fill In 1 Fill In 2 Fill In 3 Ending 1 e Ending 2 5 DELETE Selezione della parte che si intende cancellare Intro 1 Intro 2 Arr A Arr B Arr C Arr D Common Fill In 1 Fill In 2 Fill In 3 Ending 1 Ending 2 e Global 6 COPY consente a Ritmi e Pattern preimpostati interi o parti di essi di essere copiati in un Pattern o parte di esso I parametri vengono di seguito esaminati uno per uno VALUE F3 Premere F3 VALUE per aprire il sottomenu FREE 100 CHRDMODE TEMPO PATTERN 120 AUTOCR TOCK DOCTI TIME SIGNATURE 4 4 FREE Indica la quantit di spazio libero di memoria attualmente disponibile ad esempio pu indicare FREE 85 per la programmazione dei Pattern CHORD MODE F2 Premere F2 CHRDMODE per aprire il corrispondente display SELECT CHORD MODE Paral Chale BI Chra2 P Questo display consente di selezionare ciascuna sezione Chord a
135. ti sotto Il Menu LIVE visualizzato nel display Vi permetter di identificare le varie sezioni per mezzo delle indicazioni riportate VOLUME TEMPO NOME BATTERIA VOLUME NUMERO STYLE VOCE SOLISTA STYLE NOME VOCE SOLISTA Ls GMPARTS EFFECTS EDIT VOICE EDIT PATTERN Dl 16BEAT_1 4 84 GRAND 63 Finger 40 Dxpian 20 Steel 22 Tncapa 25 NOME DELLA NOME DELLA NOME DELLA NOME VOCE CHORD 1 VOCE CHORD 2 VOCE CHORD 3 VOCE SO VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME DEL BASSO ACCORDO 1 ACCORDO 2 ACCORDO 3 Ciascuno degli 8 TASTI FUNZIONE situati sopra e sotto il display ha una funziona specifica FI permette la programmazione delle varie parti General Midi tramite il display che appare quando si preme questo tasto F2 apre il display degli Effetti nel quale possibile selezionare i vari effetti dell MS60 50 ed impostare i loro parametri F3 permette l editing delle Voci con l ausilio del display che appare quando si preme questo tasto F4 permette l editing dei Pattern allo stesso modo delle Voci con l ausilio del display specifico F5 ad F8 permette la selezione delle Voci per le sezioni Bass Chord 2 3 Quando si preme il tasto funzione corrispondente la Voce indicata in quella sezione lampegger indicando che il cambia mento pu essere effettuato e gli indicatori led corrispondenti si accenderanno nella sezione VOICE BANK alla destra del display Le Voci possono essere cambiate tramite i tastini d
136. to sul display pu essere assegnato separatamente a OUT 1 OUT 2 OUT 3 o OUT 4 N B La selezione dell opzione 4 SEPARATE OUT esclude tutti gli effetti interni dell MS60 50 Le prese sono mono Premere PAGE per tornare al MENU EDIT 3 26 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 ACCORD TASTO DI FUNZIONE F7 Impostando questa funzione nel modo giusto l MS60 50 si pu facilmente adattare ai tipi di fisarmonica pi usati nel mondo Premere F7 per aprire il display SELECT ACCORDION MODE Oft Ora tramite il tasto F4 si pu scegliere il tipo di fisarmonica Belga o Internazionale oppure si pu disattivare la funzione settandola su Off Questa selezione consentir all esecutore di suonare 1 MS60 50 dalla fisarmonica MIDI attraverso i seguenti canali MIDI Right Hand Channel 1 Chords Channel 2 Bass Channel 3 Per modificare il numero del canale riferirsi alla procedura MIDI RX a pagina 3 6 Il funzionamento del modo ACCORDION non viene memorizzato in Registration Premere PAGE lt lt per tornare al MENU EDIT ARABIC SCALE MENU tasto DI FUNZIONE 8 Il menu ARABIC SCALE consente l accordatura individuale delle note dell MS60 50 per 1 adatta mento alle scale comunemente usate nei paesi Arabi Per programmare la ARABIC SCALE premere F8 ARABIC visualizzando il MENU EDIT quindi si aprir il seguente display SELECT FROM C6 TO B6 IIR A A E O A DU O AE CD N
137. trambe le frecce indicano che la voce suoner a qualsiasi velocit la freccia rivolta a sinistra consentir alla voce di suonare con movimento di tasto a bassa velocit e viceversa la freccia rivolta a destra consentir alla voce di suonare con movimento di tasto ad alta velocit Premere F1 per far lampeggiare le frecce corrispondenti sul display e quindi premere il tasto VALUE per cambiare la visualizzazione della freccia sinistra Analogamente premere F2 e quindi premere il tasto VALUE per impostare la freccia destra I display sar quindi cosi GRAND NYLON 20FF OS KEY VELOCITY SWITCH THRESHOLD In questo tipo d impostazione la voce GRAND Piano suoner quando si suona delicatamente sulla tastiera bassa velocit freccia rivolta a sinistra e la voce NYLON suoner quando si suona con maggior forza alta velocit freccia rivolta a destra Il punto preciso di intervento dello switch viene stabilito dall impostazione fatta in precedenza indicata sulla riga di fondo del display Orapremere F 1 per far lampeggiare la freccia in questa posizione e premere entrambi i tasti VALUE insieme per cambiare il display cosi GRAND CANYLON OFF CI OFF 4 KEY VELOCITY SWITCH THRESHOLD Con le impostazioni per le due voci sopra indicate quando si suona delicatamente sulla tastiera suonera la voce di pianoforte GRAND mentre la voce NYLON non si sentir avendo un impostazione ad alta velocit suonando delicata
138. tte di suonare anche gli Accordi dell Ac e compagnamento Automatico sulla Pedaliera MIDI led acceso Ogni volta che l Accompagnamento viene fermato tramite START STOP il Basso e gli Accordi verranno posti nel modo MANUALE PEDAL B Se si collega su MS60 50 la Pedaliera MIDI Solton che trasmette per default sul Ch 02 occorre settare laparte MIDI Rx con LEFT Offe BASS 02 vedi CHAN Rx alla pagina 3 6 MS60 50 Multimedia Music Station 2 13 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 SWELL TO RIGHT Con questa funzione attiva il Pedal di Volume agisce soltanto sulla parte destra della 5 tastiera lasciando la sezione sinistra a volume costante SWELL EASY CHORD Permette di suonare automaticamente un accompagnamento orchestrato tenendo pre muto anche un solo tasto Quando si suonano gli Styles normalmente questo tastino ___ deve essere sempre attivato led ON Quando OFF l accompagnamento suoner soltanto le note premute EASY CH PIANIST Questa utilissima funzione consente all esecutore di eseguire qualsiasi armonia suonan e do a 2 mani con tecnica pianistica sulla tastiera mentre Accompagnamento Automa tico lo segue perfettamente L effetto si ottiene tenendo premuto il Pedale Sustain opzionale immediatamente PIANIST dopo aver impostato un accordo sulla tastiera L arrangiamento rimane bloccato in memoria finch il Pedale Sustain resta premuto KEY START KEYSTOP ltanto i tast
139. tti i parametri si pu memorizzare il Programma premendo SAVE NAME e quindi attribuendo un nome di vostra scelta al Programma normale vedere punto 4 COME SELEZIONARE UNA REGISTRATION a pagina 2 20 che analogo COME SCRIVERE UN PROGRAMMA Si cerchi di impostare il Programma che segue dall inizio Se contiene quattro voci una voce di strumento ad arco Tremolos utilizzata come sfondo nelle due ottave inferiori Brass nelle due ottave di fondo della sezione mano destra e due voci un effetto synth Icepad e Blowsax nell ottava pi alta Impostare lo SPLIT della tastiera a do 4 se gi non cos impostato vedere pagina 2 7 Ora procedere cos Premere EDIT Sul display compare il MENU EDIT Premere F2 PROGRAM Sul display compare il menu EDIT PROGRAM Nella riga superiore lampegger il nome del Programma che per il momento si pu ignorare Selezionare il modo da utilizzarsi premendo FS In questo caso PATCH Ak p op Selezionare le voci da utilizzarsi cosi a Selezionare la voce dautilizzarsi nelle due prime ottave della mano sinistra premendo F1 Quindi selezionare la voce TREMOLOS o con i tasti VALUE o mediante i tasti VOICE BANK premendo direttamente prima STRINGS poi il tasto con il numero 5 nella fila di fondo dei tasti b Selezionare la voce da utilizzarsi nelle due prime ottave della mano destra premendo F2 Quindi selezionare la voce BRASS nel modo solito BRASS poi tasto 6 c Selezionare la prima
140. ture di un Pattern esistente Premere PAGE per tornare al menu EDIT PATTERN come sotto indicato per continuare con l edit del Pattern VDITEMPTY VALUE ART aa VOL EFF RECORD DELETE 3 34 MS60 50 Multimedia Music Station 3 LA PROGRAMMAZIONE DELL MS60 50 VOICE F4 Premere F4 VOICE per aprire il sottomenu INTRO_1 INTRO_2 ARR C ARR D Vengono indicate le otto parti del pattern a cui possono esserre assegnato delle voci diverse Le Voci e Drum Set per ciascuna sezione Drums Bass Chord 1 Chord 2 e Chord 3 possono essere definiti premendo il corrispondente tasto di funzione dal F1 a F8 Ad esempio premendo F1 INTRO_1 si apre il display seguente che indica gli strumenti attualmente in uso nelle cinque sezioni VOICE INTRO l STANDARD Fingered Electric Folk Score Le voci delle quattro sezioni dell ultima riga del display possono essere modificate premendo prima il corrispondente tasto da F5 a F8 il nome della voce lampegger sul display e contemporaneamente i led corrispondenti della sezione VOICE BANK del pannello si accenderanno Successivamente si dovr selezionare la voce richiesta nel modo solito mediante i tasti della sezione VOICE BANK vedere COME SELEZIONARE UNA VOCE a pagina 2 17 Per definire il Drum Set che verr utilizzato per l intero Pattern premere F4 il nome dell attuale Drum Set lampegger sul display e contemporaneamente i led corrispondenti della sezione VOIC
141. ue 1 Premere CONTROLS per aprire il seguente display DRUMS VOL Bass 63 Snare 63 Hi Hat 63 Cymbal 63 Tom 63 Mo To Oi GS H bat 63 Questa prima pagina di parametri si riferisce al VOLUME delle singole sezioni della batteria Premere F2 a F8 per selezionare ciascuna sezione il rispettivo valore lampegger Il valore lampeggiante pud essere modificato tramite i tastini VALUE Questi tastini Vi permettono di far scorrere i valori in modo ciclico per raggiungere quello desiderato Il nuovo valore da 0 a 63 viene visualizzato immediatamente in ogni caso nella relativa posizione del display Premere PAGE gt gt alla sinistra del display per aprire la seconda pagina Controls DRUMS REV DRUMS REV Bass Cymbal 8 Tom Questa seconda pagina si riferisce al livello di REVERB delle singole sezioni della batteria Laselezione ed il settaggio del livello di REVERB perciascuna sezione della batteria si effettua nello stesso modo dei Volumi in punto 2 sebbene i valori da 0 a 8 non scorrano ciclicamente Premere PAGE gt gt alla sinistra del display per aprire la terza pagina Controls DRUMS PAN DRUMS PAN Bass Cymbal Tom Questa terza pagina si riferisce alle posizioni PAN destra e sinistra delle singole sezioni degli strumenti della batteria Selezionare gli strumenti della batteria come per Volume e Reverb e modificarei valori tramite itastini VALUE nel solito modo Le posizioni PAN possono ess
142. una misura MESTRE SU RLW GM della quale la prima battuta indicata con il led verde FIXED TEMPO Premendo contemporaneamente i tastini SLOW FAST il Tempo rimane costante quando si cambia da uno Style ad un altro Il Tempo viene indicato al centro della riga superiore del menu LIVE ed un asterisco al lato indica che questa funzione attivata START STOP Il tastino START STOP avvia e ferma l Accompagnamento Automatico i Patterns e e le Songs Il led indica sempre il suo stato premendo una volta funzione da TEE START il led si accende quando ripremuto con il led acceso assume la funzione nenes di STOP il Led si spegne START STOP HOLD Quando questo tastino premuto l ultimo accordo suonato continua a suonare In altre 9 parole potete suonare un accordo poi rilasciare i tasti MS60 50 mantiene l accordo N B Vedi Keystopa pagina 2 14 per l uso insieme con la funzione HOLD ed anche i OCTAVE HOLDapagina 2 10 HOLD PATTERN Questo tastino permette la selezione di 24 diversi Patterns Ciascuno di essi pu essere e composto da Intro 1 Intro 2 Arranger A B C D Fill In 1 Fill In 2 Fill In 3 Ending ERE 1 Ending 2 in tutte le tonalit Maggiore Minore o Settima Premendo questo tastino il led si accende si possono selezionare i Patterns tramite i tastini numerati da 0 a PATTERN 9 sotto il display Se nessun Pattern stato programmato il display visualizzera RIDE CANCEL Perl informazi
143. ve dell MS60 50 vedi disegno alla destra e Premere SONG PLAY nella sezione DISK sotto VOICE BANK DISK o a MS EEN il display cambier come segue SONGPLAY SONGRECORD LOAD SAVE DIRECTORY Lyric On Lead Nella nga inferiore del display potete vedere la funzione Lyric On Off Questa funzione permette di vedere o escludere le parole delle Song sul display Lyric On Off La selezione pu essere effettuata tramite il tasto funzione F6 Nella riga inferiore del display pu ess re activata anche la funzione Lead On Off Con Lead On la linea del canto della Song suoner mentre quando viene impostato Lead Off il canto verr escluso E possibile seguire il contamisure della Song nell angolo destro in basso del display Count Nella riga superiore del display visualizzato il numero della prossima Song che suoner Nx 2 2 MS60 50 Multimedia Music Station 2 COME SUONARE ED USARE L MS60 50 3 Con il display come nel punto 2 della pagina precedente premere il tasto funzione F5 DIRECTORY dopo il messaggio Please Wait il display mostrer la prima pagina della lista di titoli sul disco con i rispettivi numeri Qim SECAUSET 02m BORNTOBE Qim DISCOINF Q4m DONTYOUM 5m DREAMLOV O6m EXTERMIN gt Soltanto le prime 6 Songs appariranno nella prima pagina del Directory le rimanenti Songs possono essere richiamate tramite il tastino PAGE gt gt sulla sinistra del display I tastini PAGE gt
144. zione o la presa sono danneggiati All interno sono caduti degli oggetti o del liquido stato esposto alla pioggia Non sembra funzionare normalmente o dimostra un evidente calo di prestazioni caduto o lo chassis danneggiato Non tentate di riparare da soli lo strumento qualsiasi operazione deve essere eseguita da personale specializzata CONSERVATE QUESTE ISTRUZIONI COME OVVIARE L INTERFERENZA ALLA RADIO TV Questo strumento funzione nella banda delle radio fre Una volta verificato che lo strumento sia la causa dell inter quenze e se non si installa correttamente ed in stretta ferenza adottate una delle seguenti misure osservanza delle istruzioni pu causare interferenza alla ricezione di apparecchi radiotelevisivi Sebbene la proget 1 Orentate l antenna del ricevitore radio o TV tazione sia stata effettuata secondo le norme vigenti ed 2 Dislocate diversamente lo strumento rispetto al ricevi abbia previsto ragionevoli protezioni contro tali inconve tore radio o TV nienti non vi sono garanzie che un simile evento non 3 Allontanate lo strumento dal ricevitore possa verificarsi Per verificare che l interferenza viene Collegate la spina dello strumento ad un altra presa in generata proprio dallo strumento provate a spegnerlo e modo che strumento e ricevitore siano collegati a due controllate se l interferenza scompare Poi riaccenderlo e circuiti diversi verificate se l interferenza si ripresenta Se necess

MANUALE DI ISTRUZIONI

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents