Cronotermostato settimanale CH150TS
Contents
1. La temperatura T1 non pu essere superiore alla temperatura T2 o inferiore a 2 C 22 23 24 22 23 24 gs JUMP ASIE anc LH LUI I UN iL Un 55 5 Se non stata fatta alcuna personalizzazione il modo di funzionamento automatico funziona con i profili di temperatura memorizzati prede finiti si veda Programmi predefiniti Per personalizzare i profili si veda Program mazione cronotermostato Modo di funzionamento Holiday Con il modo di funzionamento Holiday il crono termostato CH150TS regola il funzionamento dell impianto di riscaldamento o raffrescamen to seguendo un unico profilo di temperatura valido per tutti i giorni Per selezionare Holiday premere il tasto HO LIDAY ununi 200 non 20 0 un n 19 0 uui 19 0 wii unt Wi que 120 Anpeanananenenei u 120 12 06 IB uU 53 12 06 10 C sr DINI DAY 4 LI eO amp m DAY 8 LI a eO Per modificare i livelli di temperatura si veda la descrizione della modalit di funzionamento Automatico Quando si usano i programmi predefiniti si veda Programmi predefiniti Holiday segue il profilo previsto per il sabato e la domenica Per creare un programma Holiday personaliz zato si veda Programmazione cronotermo stato Modo di funzionamento Jolly Con il modo di funzionamento Jolly il cronoter mostato CH150TS interrompe il modo di fun zionamento in corso e regola il funzionamento dell impianto di ri2. Ea T Jar nv Ju 4 Modificare il giorno col tasto A e premere il tasto ENTER per tornare alla pagina principale del menu di programmazione 5 Premere nuovamente ENTER per uscire dal menu di programmazione Il cronotermostato riprende il modo di funzio namento precedentemente interrotto uum 20 0 un uiu 19 0 uium unt Wi uw 120 300 In C 9 OB wi ba hhe d er Tj 21 mE MEC LL LE Selezione Estate Inverno Per passare dal funzionamento invernale impianto di riscalda mento al funzionamento estivo impianto di raffrescamento e viceversa tenere premuto per almeno 4 secondi il tasto Estate Inverno Il funzionamento sele zionato viene indicato sul display dalle icone Inverno o Estate X Inverno iil Estate uu uu Lh Lr E o Pv Modi di funzionamento Il cronotermostato CH150TS 151TS 152TS ha 4 diversi modi di funzionamento Manuale Automatico Holiday e Jolly e la funzione Spento OFF Modo di funzionamento Manuale Con il modo di funzionamento Manuale il cro notermostato regola il funzionamento dell im pianto di riscaldamento o raffreddamento per mantenere sempre la stessa temperatura Per selezionare Manuale premere il tasto MAN nuni n n n 20 0 nnnnnnnn IT n2 HHHEHHEUHE HEHHEEEEEEEECEHEEEHEEELEELEELELEL LE UE NEUE 220 i06 IM C 9 906 SN Z 48 IN wtLil J e em ow L LJ J FMILI
3. INI GOSMI THE ITALIAN TECHNOLOGY Cronotermostato settimanale CH150TS CH151TS CH152TS Touch Screen Retroilluminato INDICE htoduzione ese elia as 3 Comandi e segnalazioni i 4 Uondidi lt li a 4 SPIRI 9 VENE CE mL 6 Impostazione di giorno e ora 6 Selezione Estate Inverno 7 Modi di funzionamento i2 eren err 7 Modo di funzionamento Manuale 7 Modo di funzionamento Automatico 8 Modo di funzionamento Holiday 10 Modo di funzionamento Jolly 10 Funzione Spento OFF 12 Programmi Predefiniti cdl 13 Programmazione del cronotermostato 13 Visualizzazione temperatura rilevata dalla sonda SE ia 15 Sdi 15 MONUEeINzIoNe alanai dacia 16 Blocco tastiera ata 16 Schermo Touch Screen 16 Sostituzione delle pile nenen 17 Installazione e Tm 18 Fissaggio dello zoccolo aent 18 Collegamenti elettrici 19 Inserimento delle pile 20 Fissaggio del cronotermostato sullo zoccolo 20 Configurazione del cronotermostato 21 Caratteristiche tecniche e 25 Introduzione Il cronotermostato CH150TS 151TS 152TS misura la temperatura ambiente e regola l im pianto di riscaldamento o di condizionamento a
4. f v DI i 8 I 7 4i 1 Tasto per selezionare il modo di funziona mento Manuale o aumentare un valore A 2 Tasto per selezionare il modo di funziona mento Automatico o diminuire un valore V 3 Tasto per selezionare il modo di funziona mento Holiday o spostarsi al dato precedente 4 Tasto per selezionare il modo di funziona mento Jolly o spostarsi al dato successivo F 5 Tasto per le funzioni Off o Enter 6 Tasto per le funzioni Programmazione o Copy o Visualizzazione Dati Statistici 7 Selettore rotativo per la correzione delle temperature T1 Temperatura manuale Tem peratura Jolly e Temperatura antigelo 8 Selettore rotativo per la correzione della temperatura T2 o della durata del modo di fun zionamento Jolly 9 Selettore rotativo per la correzione della temperatura T3 o della durata del modo di fun zionamento Jolly 10 Tasto di commutazione Estate Inverno e blocco tastiera 11 Tasto di reset del cronotermostato 12 Area di accensione della retroilluminazio ne La funzione associata al tasto o selettore di pende dalla modalit d uso in corso ed evi denziata dall icona sovrastante ia 2 1534 9 E EE v GEE IA I 88 i cU 13 12 11 10 6 Qm o n 1 Ora 2 Profilo della temperatura 3 Valore di temperatura T1 o durata in giorni del modo di funzionamento Jolly 4 Valore di temperatura T2 o durata in ora del modo di funzionamento Jolly
5. 5 Valore di temperatura T3 6 Impianto acceso in funzionamento estivo 7 Impianto acceso in funzionamento inverna le 8 Percentuale di umidit relativa 9 Temperatura percepita visualizzata al gra do 10 Temperatura ambiente esterna 11 Giorno corrente 1 Luned 7 Dome nica 8 giorno Holiday 12 Funzionamento invernale 13 Funzionamento estivo 14 Livello di carica delle pile 15 Blocco tastiera Note La pressione dei tasti viene segnalata da un breve segnale acustico Quando attivata la retroilluminazione rimane attiva per circa tre secondi dall ultima pressio ne di un tasto Manuale d uso Per mettere in funzione il cronotermostato dopo la sua installazione eseguire nell ordine le seguenti operazioni 1 Impostazione di giorno e ora 2 Selezione funzionamento Estate Inverno 3 Scelta del modo di funzionamento Impostazione di giorno e ora Per impostare ora e giorno correnti fare quanto segue 1 Entrare nella pagina principale del menu di programmazione Il modo di funzionamento in uso viene momentaneamente interrotto Scegliere la funzione di impostazione orario nomin 200 uni 19 0 uini n u 120 106 2079 LL b D wLU 2 er JL LG 2 Modificare l ora con i tasti A e V e passare ai minuti col tasto LI m DE ai 3 Modificare i minuti con i tasti A e W e pas sare al giorno col tasto g i 40 QT Ln le mo me eJ
6. acceso l impianto Batteria Scarica Determina lo stato del rel quando le batterie sono scariche per pi di 15 giorni Se il para metro viene escluso il cronotermostato continua a pilotare il rel come richiesto dalla regolazione fin tanto che la carica residua delle pile lo permette Caratteristiche tecniche Alimentazione 2 pile alcaline AA 1 5 V Durata delle pile circa 1 anno Uscite CH150TS CH151TS CH152TS Ingressi 1 rel unipolare tensione 250 Vc a portata 5 3 A Attivatore telefonico Sonda di temperatura separata Connessioni elettriche Morsetti a vite Jack bipolare 3 5 mm Isolamento Doppio E Grado di protezione IP20 Memorizzazione delle Memoria non volatile impostazioni Microdisconnessione 1BU Software Classe A Campo di regolazione 2 C 40 C delle temperature Campo di regolazione del 2 C 7 C la temperatura antigelo Temperatura massima T45 Segnalazione locale Display LCD retroilluminato 25 6 tasti icone touch screen 1 area centrale accensione retroilluminazione 3 selettori Comandi locali rotativi Dimensioni L x A x P 155 X 91 X 20 Distanza sonda della 10 m max temperatura separata Gradiente termico di 4 K h riferimento Visualizzazione dell umidi 2096 9096 t relativa Grado di polluzione 2 4000V Tensione d impulso Il dispositivo Cronotermost
7. IO CESID Durante il funzionamento si pu modificare il li vello di temperatura usando il selettore rotativo inferiore posto sul fianco destro del cronoter mostato La temperatura pu essere variata da 2 a 40 C a passi di 0 1 C 22 23 24 22 23 24 Uni een Modo di funzionamento Automatico Con il modo di funzionamento Automatico il cronotermostato regola il funzionamento dell impianto di riscaldamento o raffrescamen to seguendo i profili definiti per i vari giorni del la settimana Per selezionare Automatico premere il tasto AUTO nom 20 0 uni 20 0 unit 19 0 tinti uu 19 0 URI RITA DATI Ww 10 win uit z un 120 i 05 IN s z Ob DIN m8 w8 LU a we C uU J enr urla SK 9L I 9 L9 9 9 9E Durante il funzionamento con i selettori rotativi posti sul fianco destro del cronotermostato si possono modificare i tre livelli di temperatura utilizzati La temperatura T3 non pu essere inferiore alla temperatura T2 o superiore a 40 C Nel funzionamento estivo la temperatura T3 ha un limite superiore pari a 30 C Superando questo valore T3 assume il valore OFF che si gnifica spegnimento dell impianto 22 23 24 La temperatura T2 non pu essere superiore alla temperatura T3 o inferiore alla tempera tura T1 22 23 24 22 23 24 020 I 22 n n anc 2 LI Ji CU I nn LL Di n LL podi dove PI
8. RASSI DI FORATURA Dividere zoccolo e cronotermostato facendo leva con un apposito attrezzo sulla fessura po sta sul fondo dello zoccolo Assicurarsi che lo zoccolo sia ben fissato sen za deformazioni e che il connettore multipola re di collegamento del cronotermostato si trovi nell angolo in basso a sinistra Per un corretto funzionamento lo zoccolo deve essere posto a circa 1 5 metri di altezza dal pa vimento lontano da fonti di calore termosifoni luce solare diretta etc e da porte e finestre Collegamenti elettrici Prima di effettuare i collegamenti occorre to gliere il carterino di protezione dei morsetti conservandolo insieme con la vite a croce di fissaggio ite di fissaggio carterino Collegamento dell impianto di riscaldamen to o raffrescamento Collegare i due fili dell impianto di riscalda mento o raffrescamento ai morsetti a vite 1 e 2 come mostrato in figura morsetti accettano conduttori flessibili con una sezione max di 2 5 mm2 Il morsetto 4 libero e pu essere usato per segnalazione o altro uso NEUTRO FASE ME CARICO i MORSETTIERA RELE CRONOTERMOSTATO CARICO Bruciatore Pompa di circolazione Attenzione Verificare che il carico del rel non superi i valori indicati nelle Caratteristi che tecniche Collegamento della sonda di temperatura separata c Collegare i due fili della sonda di temperatura separata a
9. alizzata sul display al posto di quella rile vata dalla sonda interna del cronotermostato La sonda ambiente separata si usa quando il cronotermostato necessariamente situato in un ambiente diverso da quello di cui si vuole controllare la temperatura Sonda esterna Out non influisce sulla re golazione dell impianto e serve semplicemen te a conoscere una seconda temperatura ad esempio la temperatura esterna Limite temperatura pavimento Imposta il valore limite di temperatura letta dal la sonda separata che spegne l impianto quan do viene utilizzata la sonda pavimento per im pianti con riscaldamento a pavimento Correzione della temperatura ambiente Permette di sommare sottrarre un offset al va lore di temperatura misurato dal cronotermo stato Ottimizzazione Calcola l anticipo di accensione necessario a raggiungere la temperatura desiderata all ora rio stabilito considerando l inerzia termica dell impianto L ottimizzazione avviene solo sulla prima accensione della giornata cio sul primo passaggio programmato da una tempe ratura a una superiore Durata Massima dell ottimizzazione Imposta la durata massima espressa in ore della preaccensione calcolata dall ottimizza zione Antigrippaggio pompa Accende per 1 minuto al giorno l impianto h 24 23 58 facendo girare la pompa di circolazione dell acqua allo scopo di evitare il suo grippag gio Ci avviene solamente se durante il giorno non si mai
10. atica mente al termine della programmazione 2 Mantenere premuto per circa 5 secondi il tasto di commutazione ESTATE INVERNO tasto 10 ELS 51 1 CU LU Ogni parametro di configurazione che ha delle impostazioni predefinite identificato sul display da un indice e da una scritta Per modificare i valori di un parametro usare i tasti A tasto 1 e V tasto 2 per spostarsi fra i parametri usare il tasto tasto 4 21 Per tornare alla pagina iniziale del menu di programmazione premere il tasto ENTER ta sto 5 che salva in memoria le modifiche Se non vengono premuti tasti per 3 minuti il cronotermostato esce dal programma di confi gurazione e ritorna al modo di funzionamento precedentemente in uso senza salvare Per eliminare le modifiche fatte e ripristinare i valori predefiniti dei parametri di configura zione premere contemporaneamente i tasti A tasto 1 e V tasto 2 e tenerli premuti per circa 4 secondi Indi Parametro Scritta Valori Predefi ce nito 1 Tipo di scheda con rEL rAd nessuno connessa 2 Scala delle CELS o C F C temperature FHAr 3 Tipo di regola Std o Std ProP Std zione ProP 3A Differenziale DIFF HI LO LO termico 3A Banda di regola BAnd 1 C 4 2 C zione C step 0 1 C 3B Periodo di rego Per 5 10 20 10 minuti lazione minuti 4 Configurazione Sect FLO In della sonda di Out temperatu
11. ato CH150TS conforme alle norme CEI EN 60730 1 e parti seconde Fantini Cosmi S p A si riserva la facolt di in trodurre tutte le modifiche tecniche e costrut tive che riterr necessarie senza obbligo di preavviso NOTE Fantini Cosmi S p A Via dell Osio 6 20090 Caleppio di Settala MI tel 02 956 821 fax 02 9530 7006 e mail info fantinicosmi it http www fantinicosmi it Supporto tecnico supportotecnico fantinicosmi it 26 5679344A
12. cui collegato Il modo di funzionamento pu essere scelto fra uno di quelli predefiniti o per sonalizzato secondo le proprie esigenze L ampio display mostra il profilo di temperatura ossia la relazione fra orario e le temperatu re da mantenere la temperatura misurata l umidit relativa la temperatura percepita cal colata l ora e il giorno della settimana Il cronotermostato alimentato a pile Impo stazioni e dati sono immagazzinati in una memoria non volatile che li conserva anche quando le pile sono scariche Il cronotermostato disponibile nella seguente versione e CH150TS Cronotermostato con rel 5 A Per il cronotermostato CH150TS sono disponi bili le seguenti interfacce esterne Sonda di temperatura separata Attivatore telefonico con modem GSM per il controllo a distanza tramite messaggi SMS L attivatore consente di interrogare a distanza il cronotermostato per conoscere la temperatura ambiente o lo stato dell impianto di riscaldamento o raffrescamen to gestire a distanza i modi di funzionamento del cronotermostato Oltre che in bianco i vari modelli sono disponi bili anche nei colori argento serie CH151TS e nero antracite serie CH152TS Salvo dove diversamente indicato le istruzio ni contenute in questo manuale si applicano a tutti i modelli di cronotermostato Comandi e segnalazioni Comandi JE mls anro E Rr Ps sol 10 HH fi 9 4
13. ettuare la pulizia senza modificare invo lontariamente le impostazioni del cronotermo stato abilitare il blocco tastiera con una pres sione del tasto Estate Inverno Con il blocco tastiera abilitato si accende sul display il sim bolo amp A questo punto si pu pulire il display ed ogni volta che si premer un tasto il simbolo amp lampeggier Per riabilitare la tastiera premere nuovamente il tasto Estate Inverno il simbolo amp scompa rir Schermo Touch Screen La superficie dello schermo si graffia facilmen te Per toccare lo schermo utilizzare esclusi vamente le dita Evitare di toccarlo con penne matite o qualsiasi altro oggetto appuntito Sostituzione delle pile Quando la carica delle pile incomincia ad es sere insufficiente inizia a lampeggiare sul di splay il simbolo f 7 Se il parametro bAtt impostato in On oppure in Off si veda configurazione del cronotermostato gt gt ed entro 15 giorni non si sostituiscono le pile il cronotermostato si spe gne automaticamente e sul display compare la scritta OFF oppure On al posto della tempe ratura Le impostazioni e i dati sono conservati nella memoria non volatile Per togliere il cronotermostato dallo zoccolo togliere il connettore jack dell attivatore tele fonico se presente tirare il cronotermostato dai lati sinistro e de stro senza forzare sui selettori Se quando si sostituiscono le pile sul display c solo la
14. grammazione Il modo di funzionamento in uso viene momentaneamente interrotto Scegliere la funzione statistiche nonu 20 0 uut 19 0 LLELELLLLTLILILTILI Wu 120 2 06 IN c9 Wm DAY 1 E LI e r LP g rV me 2 Pagina 1 ore di ac censione dell impianto il giorno precedente nell immagine 6 ore Usare il tasto B per passare alla pagina successiva 3 Pagina 2 ore totali di accensione dell impian to dalla prima messa in funzione nell immagi ne 16 ore Usare il tasto gt gt per passare alla pagina suc cessiva Premere contemporaneamente i tasti A e V per azzerare le ore totali di accensione 4 Pagina 3 temperatu ra minima raggiunta il giorno corrente e ora in cui stata raggiunta nell immagine 15 8 C alle ore 3 15 Usare il tasto gt per passare alla pagina successiva 5 Pagina 4 tempera tura massima raggiunta i il giorno corrente e ora scc 4 in cui stata raggiunta nell immagine 22 5 C alle ore 21 08 6 Premere 2 volte il tasto ENTER per tornare al modo di funzionamento precedentemente in uso C3 e r me LI rr ny I c3 ll Dix ust M Manutenzione Per la pulizia del cronotermostato si consiglia di utilizzare un panno morbido di cotone senza alcun detergente Per la pulizia dello schermo non utilizzare fazzoletti di carta Blocco tastiera Per eff
15. i evitano continue accensioni e spegnimenti Si consiglia il differenziale ter mico basso LO per impianti di riscaldamento con radiatori quello alto HI per impianti con Fan Coil Banda di regolazione Scegliere un valore opportuno in funzione del gradiente termico dell impianto banda larga per gradienti elevati banda stretta per gra dienti bassi Periodo di regolazione Imposta la durata del ciclo di regolazione pe riodo di accensione periodo di spegnimento quando viene scelta la modalit di regolazio ne della temperatura proporzionale Scegliere 5minuti per impianti a bassa inerzia tipo fan coil 10 minuti per impianti a media inerzia tipo radiatori in alluminio 20 minuti per im pianti ad alta inerzia tipo radiatori in ghisa 23 Configurazione della sonda di temperatura separata E possibile collegare al cronotermostato una sonda di temperatura separata il cui funziona mento determinato da questo parametro Sonda esclusa il valore di temperatura rilevato dalla sonda anche se collegata non viene utilizzato e Sonda pavimento FLO quando la tempe ratura rilevata dalla sonda raggiunge il valore impostato nel parametro Limite temperatura pavimento l impianto viene spento indipenden temente dalla temperatura rilevata dal crono termostato Sonda ambiente In la regolazione dell im pianto si basa sul valore di temperatura rileva to dalla sonda separata Questa temperatura visu
16. i morsetti a vite A e B come mostra to in figura Collegamento dell attivatore telefonico a J dd k anaona 000900 un n Collegare i tre fili dell attivatore telefonico ai morsetti a vite 1 2 e 3 come mostrato in fi gura Alternativamente l attivatore pu essere colle gato attraverso la presa per jack da 3 5 mm posta sul lato sinistro Terminati i collegamenti rimettere il carterino di protezione precedente mente rimosso 20 MORSETTIERA CTx SENSORE DI TEMPERATURA MORSETTIERA SEPARATA CH150 Inserimento delle pile Inserire due pile stilo AA alcaline di lunga du rata da 1 5 V sul retro del cronotermostato rispettando la polarit indicata Dopo l inseri mento delle pile il cronotermostato si accende automaticamente Fissaggio del cronotermostato sullo zoc colo Applicare mediante pressione manuale il cro notermostato allo zoccolo accertandosi che il connettore multipolare si inserisca corret tamente L aggancio del cronotermostato a scatto Configurazione del cronotermostato Attenzione La configurazione deve essere effettuata esclusivamente da personale qua lificato Con la configurazione del cronotermostato si possono personalizzare i parametri di funzio namento del dispositivo Per accedere al pro gramma di configurazione fare quanto segue 1 Premere il tasto SET PROG tasto 6 Il modo di funzionamento in uso viene momen taneamente interrotto e riprender autom
17. i pu interrompere in qualsiasi momento il Jolly selezionando un qualsiasi altro modo di funzionamento Il modo di funzionamento Jolly pu essere usato ad esempio per ottenere un risparmio energetico abbassan do la temperatura quando la casa disabitata durante i week end o le vacanze invernali con la certezza di ritrovare una temperatura con fortevole al rientro prolungare il riscaldamento o raffrescamen to serale oltre l orario consueto ad esempio quando ci sono ospiti in casa Funzione Spento OFF La funzione Spento si attiva premendo il tasto OFF Funzionamento invernale uni 20 0 nm uu 19 0 niin unt uii ur 18 WHHEHTHEHEEEEEEEEEEEEEECHEEEEEREHE TEE HEIL HEIE 05 0 05 10 Q5 12 06 10 1 amp wY 0 2 20 D w8 LJ oU 0 90 9 9 an L9L L 9L SC ol Il cronotermostato regola il funzionamento dell impianto di riscaldamento per mantenere la temperatura Antigelo allo scopo di diminui re i consumi energetici ed evitare contempo raneamente i danni causati da temperature troppo rigide La temperatura Antigelo pu essere variata da 2 C a 7 C a passi da 0 1 C usando il selet tore rotativo inferiore Se si imposta una tem peratura inferiore a 2 C l impianto si spegne totalmente e si perde la protezione antigelo 22 23 24 Un 55 22 23 24 Un 52 5 URI IRA 28 0 nnn unam 250 wii n 240 le D5 Pi r Y
18. o wwe E i 5 30 dui 2 D M un wwr y ou rex 2 06 DI 9e ore E ld 30 9 LA II LI 0 RE L impianto si spegne completamente e sul display appare la scritta OFF senza alcun pro filo di temperatura Programmi Predefiniti Il cronotermostato CH150TS dotato di due programmi predefiniti uno invernale e uno estivo per una sua pi rapida messa in fun zione Programma invernale giorni feriali Da Luned a Venerd NN hui 2 sat carati iia P a P DOO oN uM Programma invernale giorni festivi Sabato Domenica e Programma Holiday paitaa n LI 5 t catata bll Programma estivo Per tutti i giorni della settimana e programma Holiday V T Pia 28 0 100 eb niis eu m Programmazione del cronotermostato possibile personalizzare i profili di tempera tura dei funzionamenti Automatico e Holiday per adeguarli alle proprie esigenze Per impo stare dei nuovi profili di temperatura fare quan to segue 1 Entrare nella pagina principale del menu di programmazione Il modo di funzionamento in uso viene momentaneamente interrotto Scegliere la funzione di personalizzazione dei profili di temperatura uon 20 0 nt 19 0 Wim di 120 i905 DIN 5948 D w LUS J er NLIN aJ 9 Dl O Lh m rV mr I 2 Appare il profilo di luned DAY 1 per il fun zionament
19. o Invernale icona OT Usare i tasti lt e gt per spostare il segmento lampeg giante del grafico a barre sull ora in cui si vuo le modificare la temperatura Ogni segmento equi vale a mezz ora Per modificare il profilo per il funzionamento Estivo icona z preme re il tasto Estate Inverno sul lato sinistro del cronotermostato ononon 20 0 HELLE 22 0 mm n 19 0 tieni tinti 19 0 unn unt mun un 120 nium unt mm un 120 _ na LUSSO LL L _ 07100 E Q ow JC L D ow JL L y JE JEJE JI 3 Usare i tasti A e V per modificare il livello di temperatura T1 T2 o T3 wunnn 20 0 uuum 200 tieni tinti 19 0 tun niu 19 0 ETETETETETE nm mimm mm 120 unnm unt mmm wu 120 n 07 00 CIC LL U Uu CL LL E uL DAY al L Uil DAY al L A foma gm 4 Per duplicare direttamente il profilo di tem peratura passando al giorno successivo pre mere il tasto COPY per personalizzare ogni giorno separatamente si veda il punto 5 un uium 20 0 un nuni 200 19 0 tinti 19 0 win unt nint nn LATETETETETE unt mm mu 20 353 CEL 00 00 LL L D o IG oL D we JC L Ir a v 5 Premere il tasto ENTER per passare al gior no successivo e ripetere i passi dal punto 2 per gli altri giorni della settimana il profilo Holiday indicato come DAY 8 Per tornare alla pagina principale del men di programmazione fare scorrere con il tasto ENTER tutti gli
20. otto gior ni oppure mantenere premuto per 3 secondi il tasto ENTER Se non si preme nessun tasto per pi di tre minuti il cronotermostato ritorna al modo di funzionamento precedentemente in uso Ripristino dei parametri predefiniti Per ripristinare i profili di temperatura e i va lori delle temperature predefiniti T1 T2 T3 Temperatura usata in manuale Temperatura usata in Jolly Temperatura antigelo funzione Off premere e tenere premuti contemporane amente i tasti A e V quando si in modalit di programmazione dei profili di temperatura Visualizzazione temperatura rilevata dalla sonda separata Per poter visualizzare la temperatura rileva ta dalla sonda separata solo se configurata come sonda esterna o sonda a pavimento indispensabile che il cronotermostato sia stato configurato si veda lt lt configurazione del cro notermostato gt gt e che sia collegata la sonda Per visualizzare il valore di temperatura let to dalla sonda separata premere il tasto del modo di funzionamento in uso la temperatura lampeggia Per visualizzare nuovamente la temperatura rilevata dal cronotermostato pre mere un altra volta il tasto del modo di funzio namento in uso la temperatura non lampeggia pi Statistiche Il cronotermostato CH150TS fornisce un insie me di dati statistici sul funzionamento dell im pianto Per accedere ai dati fate quanto se gue 1 Entrare nella pagina principale del menu di pro
21. ra separata 4A Limite temperatu Tflo 15 C 4527 0 C ra pavimento C 5 Correzione Corr da 4 0 C 0 0 C della temperatura a 4 0 C ambiente 6 Ottimizzazione Opt ON OFF OFF 6A Durata massima OPtH 1h 5h 2h ottimizzazione in ore 7 Pu ON OFF OFF Antigrippaggio pompa 22 Indi Parametro Scritta Valori Predefi ce nito 8 Batteria Scarica bAtt On OFF OFF 9 Versione software SOFt XXX XXX Tipo di scheda connessa Il cronotermostato in grado di verificare se lo zoccolo collegato Nell ipotesi che non lo sia vengono visualizzate le lineette mentre se collegato viene visualizzata la scritta rEL Nella versione radiofrequenza viene visualizzata la scritta rAd Scala delle temperature Seleziona la scala gradi Celsius centigradi o Fahrenheit con cui saranno visualizzate tut te le temperature Nel caso venga utilizzata la scala Fahrenheit le temperature potranno va riare da 0 0 a 99 9 F Tipo di regolazione Seleziona la modalit di regolazione della tem peratura con differenziale Std o proporziona le ProP Questo parametro utilizzato solo per il riscaldamento Differenziale termico Imposta il valore di differenziale termico da usare quando viene scelta la modalit di re golazione della temperatura con differenziale Scegliendo opportunamente il differenziale in base all inerzia termica dell impianto di ri scaldamento s
22. scaldamento o raffrescamen to per mantenere la temperatura Jolly durante tutto il tempo impostato da 1 ora a 99 giorni e 23 ore a passi di un ora Trascorso questo tempo che viene visualizzato come un con to alla rovescia il cronotermostato ritorna al funzionamento precedente Per selezionare Jolly premere il tasto JOLLY nium 20 0 00d num uu 19 0 0 h numm unt Win I HHHHHEHEEEEEEEEEEEEEECEEEHELELEELELELEUEL ELLE UE EE 70 2 06 0 5r 12 06 400 1 53 D wY OI I 20 D w8 IES A oc c3 Con i selettori rotativi posti sul fianco destro del cronotermostato si possono modificare il valo re della temperatura Jolly e la durata del modo di funzionamento Per modificare il livello di temperatura usare il selettore rotativo inferiore La temperatura pu essere variata da 2 a 40 C a passi di 0 1 C 22 23 24 22 23 24 mm M gt qnm Ed N Un i Per impostare le ore h di durata del modo di funzionamento Jolly usare il selettore rotati vo centrale Le ore possono variare da 0 a 23 22 23 24 22 23 24 Ud Ud ih 5 Un 65 7 Y Un 55 7 EN 11 Per impostare i giorni d di durata del modo di funzionamento Jolly usare il selettore rotati vo superiore giorni possono variare da O a 99 22 129 i 24 TT 22 1 23 124 na IL 1 LI DI ja PE E 15 h S i5 A In 5 7 Inn 5 7 NIN I S
23. scritta OFF oppure On dopo aver riapplicato il cronotermostato allo zoccolo oc corre premere il tasto indicato dall icona EN TER Con il parametro bAtt escluso si veda lt lt configurazione del cronotermostato gt gt e il lampeggio del simbolo gy 5 indispen sabile che la sostituzione delle pile avvenga comunque entro un breve periodo per evitare che la carica delle pile diventi insufficiente per il corretto funzionamento del cronotermostato Importante La durata normale delle pile di circa 1 anno Si consiglia di sostituirle all inizio della stagione di funzionamento dell impianto per evitare che le pile si esauriscano quando si assenti ad esempio durante le vacanze di fine anno Per un corretto smaltimento le pile sostituite devono essere gettate negli appositi conteni tori Installazione Attenzione L installazione deve essere effet tuata esclusivamente da personale qualificato rispettando scrupolosamente la normativa vi gente L installazione del cronotermostato costituita da Fissaggio dello zoccolo Collegamenti elettrici Inserimento delle pile Fissaggio del cronotermostato sullo zoccolo Configurazione dei parametri del cronoter mostato Fissaggio dello zoccolo Il cronotermostato viene fornito con uno zoc colo adatto al montaggio sia su parete sia su scatole da incasso rettangolari a 3 posti o ro tonde 83 60 60 pensa uoonon INTE
Download Pdf Manuals
Related Search