Home

Installazione

1. 1 Media Type Selezionare il tipo di supporto caricato nella stampante Tipo di supporto 2 Print Mode Selezionare il tipo che pi si avvicina al documento da stampare Modalit di stampa Per specificare pi dettagliatamente le impostazioni per la qualit di stampa o per i colori scegliere Manual Manuale e fare clic su Details Dettagli 3 Print Fare clic su questo pulsante per avviare la stampa Stampa Note e Per ulteriori informazioni sulle altre funzioni del driver di stampa vedere gli Aiuti Per una spiegazione di ogni elemento nella finestra delle impostazioni selezionare Show Balloons Mostra aiuti nel menu Help Guida Per visualizzare le spiegazioni puntare il cursore del mouse sulla voce desiderata e Per ulteriori informazioni sulle funzioni del driver di stampa vedere la Guida dell utente 25 Stampa senza l uso del computer Questo capitolo descrive come utilizzare solo la stampante senza il computer per stampare fotografie scattate con una fotocamera digitale mi 7 Prima della sampa Ds Questa sezione descrive le operazioni di base necessarie per la stampa tra cui l uso del pannello dei comandi e della scheda di memoria e il collegamento di una fotocamera digitale alla stampante E Nomi e uso del pannello dei comandi Di seguito riportata la descrizione dei nomi e dell uso del pannello comandi utilizzato per l installazione della stampante Nomi e funzioni del pannello de
2. caricare correttamente la carta e premere il tasto Reset sulla stampante per avviare la stampa Se vi carta inceppata rimuoverla vedere pagina 2 caricare la carta correttamente e premere il tasto Reset sulla stampante Numero di errore 401 Causa il coperchio anteriore aperto Azione correttiva chiudere il coperchio anteriore per avviare la stampa Numero di errore 402 Causa la testina di stampa non fissata Azione correttiva fissare la testina di stampa vedere pagina 6 Se la testina gi fissata rimuoverla verificare che le sezioni di contatto siano pulite e quindi montarla di nuovo Numero di errore 611 612 Causa attivazione del timeout durante la comunicazione con la fotocamera digitale e La fotocamera digitale ha inviato un messaggio non supportato dalla stampante Azione correttiva rimuovere il cavo collegato per azzerare l errore Ricollegare il cavo alla fotocamera digitale e avviare la stampa Per istruzioni sulla stampa da una fotocamera digitale vedere la Guida dell utente relativa alla fotocamera digitale Numero di errore 802 803 809 Causa errore nella stampante Azione correttiva premere il tasto Annulla per interrompere la stampa spegnere la stampante e attendere qualche istante quindi riaccenderla Se il problema non risolto contattare il punto vendita in cui si acquistata la stampante oppure un centro di riparazione 55 Errore impossibile leggere la fotogr
3. possibile che i dati della scheda di memoria vengano persi Premere il tasto di alimentazione della stampante per spegnere il computer Verificare che la spia sia spenta quindi premere il tasto di espulsione Estrarre l adattatore schede PC Nota Non estrarre solo la scheda di memoria mentre l adattatore schede PC ancora inserito nell alloggiamento t Note Come risparmiare inchiostro per gli utenti che utilizzano la stampante senza collegarla a un computer e Salvo i casi in cui non venga utilizzata per un lungo periodo cio per un mese o pi consigliabile lasciare la stampante sempre collegata Utilizzare il tasto di alimentazione per accenderla e spegnerla Se la stampante non collegata al computer la pulizia della testina si avvia automaticamente ogni volta che si estrae e si reinserisce il cavo di alimentazione Questa operazione mantiene la testina di stampa in condizioni ottimali ma porta anche a un maggior consumo di inchiostro Questo prodotto deve essere collegato direttamente alla presa di alimentazione Se al contrario viene acceso e spento da un interruttore esterno di alimentazione la pulizia viene avviata automaticamente come se si collegasse e scollegasse ogni volta il cavo di alimentazione con conseguente consumo di inchiostro E 20 Stampa di fotografie Dee Questa sezione descrive come stampare fotografie senza utilizzare un computer E Procedura di stampa Per
4. 1 Fare clic su Cancel Annulla Detection can take time This display will go out when detection is completed Mawson 2 Quando visualizzata la finestra Abort Installation Termina installazione fare clic su Abort Termina 3 Quando visualizzata la finestra Terminate Installation Installazione terminata fare clic su OK 4 Spegnere la stampante 5 Reinstallare il driver della stampante vedere pagina 10 58 Per ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni inserire il CD ROM Setup Software amp User s Guide nell unit CD ROM Mi Contenuto della Guida dell utente La guida utente in formato PDF e si trova nello stesso CD ROM dei driver della stampante E possibile visualizzare la guida sullo schermo e stampare le parti che interessano Sommario e Funzioni del driver della stampante e Supporti di stampa e Uso di Memory Card Utility Utilit della scheda di memoria e Risoluzione dei problemi e Manutenzione periodica e Specifiche HM Visualizzazione della Guida dell utente Per Windows Per Macintosh 1 Inserire il CD ROM nel computer 1 Inserire il CD ROM nel computer Se 2 Fare clic su Documentation Acrobat Reader 3 0 o successivo non Documentazione sulla sinistra dello gi installato fare doppio clic sulla schermo cartella Acrobat Reader 4 0 nella cartella 3 Fare clic su View Documentats CD ROM quindi fare doppio clic su Visualizza documenti Se Acrobat Reader
5. 2 Inserire una scheda di memoria in cui sono stati salvati dati JPEG vedere pagina 29 3 Premere il tasto Manutenzione L icona viene visualizzata in Fogli necessari 4 Premere cinque volte il tasto ERRE destra Lucida 101 6 x 152 4 mm i Viene visualizzata l icona D Carta Foto Profess Letter E Carta Foto Profess A4 F Carta comune Letter SEE 5 Premere il tasto Stampa Stampa Stampa Stampa Stampa indi tutte le una sola immag ua indice immagini immagine selez DPOF Modalit Manutenzione L icona viene visualizzata in Ottimizza immagini 6 Regolare la luminosit con i tasti sinistra e destra Mediante i tasti dei comandi possibile regolare la luminosit nell ambito del seguente intervallo L impostazione di base 0 Aumentando il numero in senso negativo la luminosit diminuisce da 1 a 9 C Aumentando il numero in senso positivo la luminosit aumenta da 1 a 9 7 Premere il tasto Stampa I dati sono mostrati nel visualizzatore con la luminosit impostata Per uscire dalla modalit di manutenzione premere il tasto Manutenzione 47 Regolazione del contrasto 1 Verificare che la stampante sia accesa 2 Inserire una scheda di memoria in cui sono stati salvati dati JPEG vedere pagina 29 3 Premere il tasto Manutenzione L icona viene visualizzata in Fogli necessari Prima Ordine o 4 Premere sei volte il tasto E destra Carta Foto P a Fo
6. Europa CA 230V 10 50Hz USA Canada CA 120V 60Hz Australia CA 240V 50Hz Modello stampante K10216 S530D Introduzione me Materiali forniti De Grazie per aver acquistato una stampante Canon Bubble Jet La preghiamo di verificare che nella confezione siano presenti tutti gli articoli di seguito elencati In caso di mancanze o danneggiamenti contatti il rivenditore autorizzato o un rappresentante di vendita Canon L Stampante 1 CD ROM Setup Software amp User s Guide _I Guida rapida all installazione _I Testina di stampa 1 4 serbatoi di inchiostro I Adattatore scheda PCMCIA I Stampante Bubble Jet cavi di collegamento alla fotocamera digitale cavo Direct Interface DIF B100 DIF B250 I cavi USB devono essere acquistati separatamente e variano a seconda del computer utilizzato Per ulteriori informazioni sui tipi di cavo e sulle specifiche vedere pagina 4 EE Introduzione De Nella presente Guida rapida all installazione vengono utilizzati i seguenti simboli per segnalare informazioni importanti Seguire con attenzione queste istruzioni La mancata osservanza di queste istruzioni pu causare la morte o lesioni gravi dovute a un uso errato dell apparecchiatura L applicazione di queste istruzioni garantisce un funzionamento A Attenzione La mancata osservanza di queste istruzioni pu causare lesioni alle persone o danni materiali dovuti a un uso errato dell apparecchiatura L applicazione di queste is
7. G Recent Applications gt Ql Recent Documents gt El Recent Servers b Chooser B Tae 14 Fare clic sull icona della stampante utilizzata quindi chiudere Chooser Scelta risorse Back di on on Q Active AppleTalk a Inactive 7 6 2 Prima di utilizzare la stampante eseguire l allineamento della testina come descritto a pagina 18 Nota Se si usa questa stampante in rete consultare la Guida dell utente Lo mu 6 E Allineamento della testina di stampa mE necessario eseguire questa operazione quando si utilizza la stampante per la prima volta L allineamento delle posizioni della testina di stampa consente di stampare senza sfasamento nel registro dei colori E Allineamento della testina di stampa Windows CE Ele Edt View Favorite Toole Help Open exch 3 Folders Histoy ig DI X Pause Printing Z v Setas Defauk Purge Print Documents Capture Printer Port End Capture Create Shortcut Delete Rename Cose Canon 55300 n Ea This printer equites pont head alignment _s Cock Pont Head Algnmeni m Mambenance lo Hat lignment General Detals Color Management S Man 4 Profiles Stamp Background gf Etfects mini Starting Print Head Alignment to compensate for print head installation position exror Abgnment entails printing so do the following Ready the printer connect the cabl
8. L installazione della stampante ultimata La stampante pronta per l uso 19 E Regolazione della testina di stampa Pannello dei comandi Per stampare fotografie di alta qualit prima di utilizzare la stampante per la prima volta consigliabile regolare la posizione della testina di stampa E necessario regolare la posizione della testina di stampa anche quando le fotografie stampate presentano linee o macchie Data della stampa Ottimizzazione immag Numero di stampe u Y Stampa Stampa Stampa Stampa tutte le na Sola mmeg indice immagini immagine selez C Carta Foto Profess perfor 101 6 x 152 4 mm D Carta Foto Profess Letter E Carta Foto Profess A4 F Carta comune Letter G Carta comune A4 DPOF Modalit HOR Stampa O Annulla Disegno con righe verticali Disegno senza righe verticali i ajs Numero di stampe Stampa Stampa Stampa Stampa _tuttele una Sola immag immagini immagine selez c 7 HRI 6 TM 5 INNI 4 UI i i i W N E 0 HO N wW U wo N mm O RO N Ww i i i C Carta Foto Profess perfor 101 6 x 152 4 mm D Carta Foto Profess Letter E Carta Foto Profess A4 F Carta comune Letter G Carta comune A4 DPOF Modalit SETTI Stampa O 20 1 Premere il tasto Manutenzione L icona viene visualizzata in Fogli necessari Premere quattro volte il tasto destra Viene visualizzata l icona
9. Stampa la immag DPOF Modalit Manutenzione immagini immagine selez 1 2 Verificare che la stampante sia accesa Caricare la carta in formato A4 Premere il tasto Manutenzione L icona viene visualizzata in Fogli necessari Premere una volta il tasto destra Viene visualizzata l icona CIT Premere il tasto Stampa Il test di controllo degli ugelli viene stampato Al termine viene visualizzata l icona F 7 Premere il tasto Manutenzione per uscire dalla modalit Verificare il test di controllo degli ugelli Se il test 1 interrotto necessario pulire la testina di stampa Vedere la sezione Pulizia della testina di stampa a pagina 52 Se le linee verticali del test 2 sporgono necessario regolare la posizione della testina di stampa Vedere la sezione Regolazione della testina di stampa a pagina 20 51 E Pulizia della testina di stampa Se un ugello della testina di stampa si ottura necessario eseguire la pulizia Eseguire la pulizia solo quando necessario poich questa operazione consuma molto inchiostro Nota anche possibile eseguire la pulizia della testina di stampa premendo il tasto Reset della stampante Procedere come descritto di seguito 1 Verificare che la stampante sia accesa 2 Tenere premuto il tasto Reset e rilasciarlo quando la spia dell alimentazione lampeggia una volta 1 Premere il tasto Manutenzione L
10. Carta comune formato A4 Impostare la modalit di stampa Vedere la sezione Stampa di fotografie a pagina 31 Spostare il cursore ta su Tipo di supporto premendo i tasti su e gi Impostare il tipo di supporto premendo i tasti sinistra e destra possibile controllare il nome del supporto corrispondente a ogni lettera sul lato destro del pannello dei comandi E Impostazione del layout di stampa Layout possibile impostare il numero di fotografie layout da stampare su un foglio di carta Note e In modalit Index Indice non possibile impostare il Layout e In modalit Single Frame Inquadratura singola la stessa fotografia disposta nel layout specificato e quindi stampata e In modalit All Frames Tutte le inquadrature Specified Frame Inquadratura specificata e DPOF le sezioni prive di fotografie da stampare sono lasciate vuote 1 Impostare la modalit di stampa Vedere la sezione Stampa di fotografie a pagina 31 41 2 Spostare il cursore ni su Layout premendo i tasti su e gi 3 Impostare il layout premendo i tasti sinistra e destra A Cara Fao Pose Selezionare I per stampare una fotografia senza 101 6x 152 4 mm 1 B Carta Fotografica Lucida 1016x 124 nm bordi Selezionare per stampare una fotografia C Carta Foto Profess perfor 101 6 x 152 4 mm D Carta Foto Profess Letter con 1 bor di E ara canu Later Numero di stampe G Car
11. Dimensione di stampa Data della stampa Ottimizzazione immag Numero di stampe Stampa indice Stampa Stampa Stampa tutte le una sola C Carta Foto Profess perfor 101 6 x 152 4 mm D Carta Foto Profess Letter E Carta Foto Profess A4 F Carta comune Letter G Carta comune A4 p g immag az immagini immagine selez DPOF Modalit 7 Visualizzare 02 premendo i tasti destra 02 indica la seconda inquadratura Per specificare un inquadratura dopo la seconda ripetere i passaggi da 2 a 5 Se si seleziona come Ultima l inquadratura corrispondente non sar stampata Impostare Tipo di supporto e Layout Vedere la sezione Applicazioni di stampa a pagina 40 10 Caricare la carta nella stampante Inserire il numero di fogli indicati in Fogli necessari Nota Per istruzioni su come caricare la carta vedere la sezione Caricamento della carta a pagina 9 oppure la Guida dell utente e A A C Manutenzione Stampa O N Per ulteriori informazioni sui tipi di carta utilizzabili vedere la sezione Impostazione del tipo di supporto a pagina 40 11 Premere il tasto Stampa La stampa inizia E Stampa in base alle impostazioni della fotocamera Stampa DPOF Se nella fotocamera digitale sono specificate le impostazioni DPOF Digital Print Order Format la stampa inizia automaticamente in base a quanto specificato Note e Questa stampante supporta le segu
12. GE TT i 3 Premere il tasto Stampa Dimensione di stampa I Qualit RRN EEN La pulizia accurata della testina di stampa inizia Carta Foto Profess A4 i Numero di stampe 3 2 ora Al termine viene visualizzata l icona EE v7 J Stampa Stampa Stampa Stampa indi tutte le una sola immag ua indice immagini immagine Seles DPOF Modalit 1 Cy Premere il tasto Manutenzione per O NN uscire dalla modalit 5 Stampare il test di controllo degli ugelli e verificare che sia corretto perfor 101 6 x 152 4 mm Vedere la sezione Stampa del test di controllo degli ugelli a pagina 51 Se non si ottiene alcun miglioramento la testina di stampa potrebbe essere danneggiata Contattare il punto vendita presso il quale si acquistata la stampante oppure il centro riparazioni pi vicino 53 E 5 E Visualizzazione di un errore nel pannello dei comandi DS Se il pannello dei comandi visualizza il numero di un messaggio di errore risolvere il problema procedendo come segue Prima Ordine Ss _ __ co Nota BREEZE A Carta Foto Profess i a r pecan Se il display o i tasti del pannello dei comandi non D C Cata fo tl funzionano correttamente anche se non visualizzato perfor 101 6 x 152 4 mm Data dela stampa Crt Foto Press Let alcun errore spegnere la stampante scollegare il cavo tii 8 t lt S Y E Carta Foto Profess A4 A E cu F Carta comune Le
13. V CA 50 Hz Assorbimento Standby Stampa 6 W 36 W Dimensioni senza supporto carta e vassoio di uscita 430 L x 301 P x 188 H mm 16 9 L x 11 9 D x 7 4 H in Peso Circa 5 7 kg Metodo di alimentazione Alimentazione continua tramite alimentatore automatico Per carta comune buste carta ad alta risoluzione carta lucida per fotografie pellicola High Gloss per fotografie schede lucide per fotografie carta fotografica professionale carta lucida Plus per fotografie carta opaca per fotografie lucidi trasferibili per T shirt carta per striscioni Capacita dell alimentatore Carta comune 75 gsm Carta ad alta risoluzione Buste Carta lucida per fotografie Pellicola High Gloss per fotografie Schede lucide per fotografie Carta fotografica professionale PR 101 Carta fotografica professionale PC 1015 Carta lucida Plus per fotografie PP 101 Carta opaca per fotografie MP 101 Lucidi Trasferibili per T Shirt Carta per striscioni 100 fogli max 80 fogli max 10 pezzi max 1 foglio 1 foglio 20 fogli max A4 1 foglio 4 x 6 20 fogli max 20 fogli max A4 1 foglio 4 x 6 20 fogli max 10 fogli max 30 fogli max 1 foglio 1 foglio 61 Supporti di stampa standard Formati standard A4 A5 B5 4 x6 Letter Legal DL europea com USA n 10 Formati personalizzati larghezza da 90 a 215 9 mm altezza da 120 a 584 2 mm Peso da 64 a 105 g m per supporti di altre marche Supp
14. avvia automaticamente fare doppio clic su My Computer Risorse del computer nella schermata di Windows In Windows XP fare clic su Start scegliere My Computer Risorse del computer quindi fare doppio clic sull icona del CD ROM e Se viene visualizzata la finestra per la selezione della lingua scegliere la lingua quindi fare clic sul pulsante Next Avanti 4 Procedere come indicato dalle istruzioni visualizzate sullo schermo Quando sar visibile la schermata mostrata a sinistra fare clic su Install Installa 5 Quando viene visualizzata la finestra mostrata a sinistra accendere la stampante Se la stampante viene riconosciuta il driver sar installato automaticamente Nota Se la connessine non rilevata consultare la sezione Note sulla gestione dell interfaccia USB per utenti Windows a pagina 58 11 Terminate Installation Software installation is completed Installation results are as follows Printer Driver Installed Select which software to install Canon Software akeody installed is greyed out Il you want to install again uninstali i the existing soltware first v Memory Card Utility 10M Readme Printer Driver Other Driver Documentation Cick the button to execute Terminate Installation Software installation is completed Installation results are as follows Memory Card Utility Installed Canon Cick the button to execute
15. comandi Pulsante POWER accensione Premerlo per accendere o spegnere la stampante Prima Ordine Ultima A cat Foto ma 6x 152 4 mm B Carta Fotografica Pu Isante Reset Dimensione di stampa Lucida 101 6 x 152 4 mm C Cara Foto Pres r Premere per riprendere la Data della stampa iaia stampa dopo l azzeramento di un errore La stampante verr nuovamente inizializzata e sar pronta per la stampa Premere questo pulsante anche per annullare una stampa in corso durante il collegamento a un computer Ottimizzazione immag Numero di stampe Stampa Stampa Stampa Stampa indi tutte le una sola immag na indice immagini immagine sele DPOF Modalit ES 206 Spia di ACCENSIONE Spenta la stampante spenta Verde la stampante pronta per la stampa Lampeggiante verde la stampante sta preparando o ha in corso una stampa Lampeggiante arancione si verificato un errore e la stampante non pronta per la stampa Lampeggiante arancione e verde alternativamente si verificato un errore che richiede l intervento del servizio di assistenza Per ulteriori informazioni sui nomi e le funzioni del pannello dei comandi vedere Nomi e uso del pannello dei comandi a pagina 26 Installazione EE 7 Preparazione della stampante Ds 1 Posizionare la stampante su una superficie piana 2 Rimuovere il materiale dell imballo e il nastro dalla stampante come mostrato nella figura possibile mod
16. dell applicazione Close de MY Save 365 Scegliere Print Stampa dal menu File Per conoscere a le procedure specifiche cui attenersi consultare la Guida dell utente relativa all applicazione Print SP r Print One Copy 4 Specificare le impostazioni di stampa secondo le necessit Per maggiori dettagli vedere Impostazioni di stampa fondamentali a pagina 25 5 Scegliere il pulsante Print Stampa La stampa inizier entro pochi istanti 24 E Formato di stampa La finestra Page Setup Formato di stampa consente di specificare le impostazioni del formato di pagina Canon 530D Paper Size Scegliere il O Banner Printing formato della O Borderless Printing Custom carta da Amount of Extension utilizzare Min Max Scale 100 o Height 297 0mm Width 210 0mm 3 Orientation O Save Settings E Impostazioni di stampa fondamentali Per una migliore qualit di stampa specificare i requisiti minimi nella finestra Print Stampa Per ottenere i migliori risultati necessario selezionare il tipo di supporto caricato nella stampante se si utilizza carta diversa da quella comune Canon 5530D Version 4 0 gen anen print 3 e Pages AII Q From To BJ Cartridge Oo Media Type 1 Paper Source Auto Feeder Print Mode Text ___ 2 O Greyscale Printing m A4 Normal size Printing
17. line E G Carta comune A4 a pagina 40 Per stampare solo alcune fotografie Stampa Sittele unasoia imma Pi hi c indie imag DPOF Modalit possibile specificare un intervallo Vedere la sezione Come specificare l intervallo di stampa immagini immagine selez delle fotografie a pagina 34 ampa St O 3 Caricare la carta nella stampante Inserire il numero di fogli indicati in Fogli necessari Accesa Nota Per istruzioni su come caricare la carta vedere la sezione Caricamento della carta a pagina 9 oppure la Guida dell utente Per ulteriori informazioni sui tipi di carta utilizzabili vedere la sezione Impostazione del tipo di supporto a pagina 40 4 Premere il tasto Stampa La stampa inizia E Stampa di una fotografia alla volta Single Frame Inquadratura singola Questa modalit consente di selezionare e stampare una singola fotografia tra quelle contenute 35 Note e Per specificare la fotografia da stampare necessario conoscere il relativo numero A questo scopo consultare l indice delle fotografie Vedere la sezione Stampa di un elenco di fotografie Index Indice a pagina 33 e La stampa viene automaticamente ingrandita o ridotta in base al formato della carta A seconda delle impostazioni specificate per Tipo di supporto e Layout possibile che una volta stampata la parte superiore inferiore destra o sinistra della fotografia risulti tag
18. per ottenere una riproduzione con colori vividi funzione Vivid Photo Per impostare solo una funzione di correzione procedere come descritto di seguito 1 Selezionare ON Attiva per Ottimizza immagine premendo i tasti sinistra O destra OFF D Carta Foto Profess Letter Per utilizzare soltanto la funzione di correzione smigzavione imag 1D POP pa E Carta Foto Profess A4 SL a tappe Ce SION I ae della nebulosit dei colori e dell esposizione funzione Photo Optimizer PRO 2 Premere una volta il tasto destra Il display visualizza POP ON POP ABILITATO e viene abilitata solo la funzione Photo Optimizer PRO Per utilizzare soltanto la funzione di correzione per la riproduzione di colori vividi funzione VIVID Photo Data della stampa OFF Ce OFF PON 4 Numero di stampe N 3 Premere due volte il tasto destra F Carta comune Letter Il display visualizza VP ON VP ATTIVATO e viene abilitata solo la funzione VIVID Photo G Carta comune A4 44 E Uso del visualizzatore di immagini opzionale Il visualizzatore di immagini opzionale TFT lt lt IV 100 gt gt consente di visualizzare i dati immagine JPEG memorizzati nella scheda di memoria inserita e di verificare il layout di stampa della prima pagina Accensione e spegnimento del display del visualizzatore Accensione del display del visualizzatore Una volta collegato il visualizzatore alla stampante accendere il display come segue 1 Accen
19. stampare le fotografie procedere come segue E possibile scegliere tra cinque modalita di stampa Index Indice All Frames Tutte le inquadrature Single Frame Inquadratura singola Specified Frame Inquadratura specificata e DPOF 1 installazione della scheda di memoria Inserire la scheda di memoria vedere pagina 29 2 Selezione di un metodo di stampa Selezionare un metodo di stampa tra i cinque disponibili Stampa dell indice pagina 33 Stampa di tutte le inquadrature Stampa un elenco delle fotografie pagina 35 A os A E Stampa singolarmente tutte le fotografie ow w wn oor Stampa di un inquadratura singola pagina 35 Stampa solo la fotografia selezionata Stampa di un inquadratura specificata da qui pagina 37 Stampa singolarmente le fotografie specificate Stampa DPOF pagina 38 Stampa in base alle impostazioni della fotocamera 31 Prima Ordine gt BAH Cl I Ultima Tipo di carta Dimensione di stampa Data della stampa Ottimizzazione immag Numero di stampe Stampa Stampa Stampa Stampa Stampa Stampa Stampa Stampa indi tutte le una sola immag indice immagini immagine selez DPOF Stampa indi uttele una sola immag ui indice immagini immagine seles DPOF Modalit A Carta Foto Profess 101 6 x 152 4 mm B Carta Fotografica Lucida 101 6 x 152 4 mm C Carta Foto Profess perfor 101 6 x 152 4 mm D Carta Fo
20. una fotografia Il numero di fogli necessari dipende dalle impostazione specificate in Layout Se si specifica ad esempio otto copie in Copie e quattro motivi per foglio in Layout saranno necessari due fogli 1 Impostare la modalit Single Frame Inquadratura singola Vedere la sezione Stampa di una fotografia alla volta Single Frame Inquadratura singola a pagina 35 2 Spostare il cursore na su Copies Copie premendo i tasti su e gi die E possibile impostare fino a 99 copie P p p B Carta Fotografica Lucida 101 6 x 152 4 mm C Carta Foto Profess i i D Cata eo Pes Leter 3 Impostare il numero di copie premendo E Carta Foto Profess A4 F Cata comune Leter i tasti sinistra e destra G Carta comune A4 E Impostazione del tipo di supporto Tipo di supporto possibile selezionare la carta da utilizzare per la stampa tra i seguenti sette tipi Bri 5 lt PR 101 gt lt PC 101S gt 40 Prima Ordine RAFA LIL Dimensione di stampa Data della stampa Ottimizzazione immag Numero di stampe E G Visualizzazione del pannello dei comandi Nome e formato del supporto C DD Schede lucide per fotografie 4 x 6 PP 101 Carta fotografica professionale formato A4 PR 101 1 C Carta Foto Profess perfor 101 6 x 152 4 mm D Carta Foto Profess Letter E Carta Foto Profess A4 F Carta comune Letter G Carta comune A4 Carta comune formato Lettera
21. 4 0 Installer Seguire le Reader non installato oppure installato istruzioni sullo schermo per installare Acrobat Reader 4 0 sar visualizzato un Acrobat Reader messaggio Fare clic su Yes S Seguire le 2 Fare doppio clic sulla cartella Manual istruzioni sullo schermo per installare il Manuale programma Ultimata l installazione sar 3 Scegliere la cartella della lingua visualizzata la guida utente 4 Fare doppio clic sull icona del file S530D_UG_IT PDF E Requisiti di sistema del driver della stampante BJ Per Windows e Windows XP Windows Me Windows 2000 Windows 98 e Interfaccia USB Utilizzare un computer su cui gi stato installato Windows XP Windows Me Windows 2000 oppure Windows 98 inclusi i computer con preinstallato Windows Me Windows 98 aggiornati a Windows XP oppure Windows 2000 e 15 MB di spazio libero sul disco rigido per Windows Me Windows 98 e 50 MB di spazio libero sul disco rigido per Windows XP Windows 2000 e 16 MB di spazio libero nella RAM per Windows 98 e 32 MB di spazio libero nella RAM per Windows Me Windows 2000 Professional e 64 MB di spazio libero nella RAM per Windows 2000 Server e 128 MB di spazio libero nella RAM per Windows XP Per Macintosh e Computer Macintosh con interfaccia USB e Mac OS 8 6 Mac OS 9 x preinstallato e 30 MB di spazio libero sul disco rigido compreso lo spazio di memorizzazione temporanea 59 Requisiti di sistema addizionali per la G
22. Canon Exif Print STAMPANTE BUBBLE JET 530D Guida rapida I Sommario Introduzione a _ 1 Materiali forniti ire 1 Introduzione 1 Parti della stampante e relative funzioni 2 Installazione 4 Preparazione della stampante 4 Collegamento della stampante al computer 4 Installazione della testina di stampa 6 Caricamento della carta UV 9 Installazione del driver della stampante 10 Allineamento della testina di stampa a 16 Funzionamento base gt s 22 Stampa con Windows gt i 22 Stampa con Macintosh 24 Stampa senza l uso del computer 26 Prima della stampa 26 Stampa di fotografie 31 Applicazioni di stampa 40 Fotografie che non vengono stampate in maniera nitida sezione pannello dei comandi 50 Visualizzazione di un errore nel pannello dei comandi 54 Manutenzione della testina di stampa 57 Note sulla gestione dell interfaccia USB per utenti Windows 58 Per ulteriori informazioni 59 A Exif Print La stampante Exif 2 2 denominato anche Exif Print Exif Print uno standard per il miglioramento delle comunicazioni tra fotocamere digitali e stampanti Mediante collegamento ad una fotocamera digitale Exif Print compatibile i dati immagini della fotocamere vengono utilizzati e ottimizzati contemporaneamente allo scatto producendo stampe di qualit estremamente elevata A Norme canadesi sulle interferenze radio Questo dispositivo digitale rientra nei limiti ammessi per la Cl
23. LING aE PRINTER DRIVER FOR BUBBLE JET PRINTER THE SOFTWARE YOU ARE DEEMED TO AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT DO NOT INSTALL THE SOFTWARE AND PROMPTLY RETURN THE CANON DISK TO THE PLACE WHERE YOU OBTAINED IT FOR A REFUND BEFORE THEY ARE USED In sideration of the right to use the SOFTWARE you agree to abide by the terms and eanditions of this A greement 1 GRANT OF LICENSE Canon grants you the per right e the SOFTWARE only o computer You may paysi ically anster tna Sorrwart aan one compu utar aes arotner prov vided that the SOFTWARE is used on only one coi any time You may not install o Print J Save As J Decline Accept Installer E Easy Install Click Install to install the following software After the installation is completed restart the computer 5530D QuickDraw printer driver 5530D printer utilities 5530D printer profile m Install Location Items will be installed on the disk UK HD Installation was successful You have installed software which requires you to restart your computer If you are finished click Restart or if you wish to perform additional installations click Continue Continue restart A Accendere il computer Macintosh Inserire il CD Setup Software amp User s Guide nell unit CD ROM Fare doppio clic sulla c
24. N ITALIA S P A Palazzo L Strada 6 20089 Milanofiori Rozzano MI Italy Tel 02 8248 1 Fax 02 8248 4604 Pronto Canon 02 8249 2000 BBS 02 8249 2099 http www canon it CANON SCHWEIZ AG Industriestrasse 12 8305 Dietlikon Switzerland Tel 01 835 61 61 Fax 01 835 68 59 Hotline 0900 57 55 20 Mailbox 01 833 62 78 Fr 2 13 min Fax Mailbox 01 835 63 42 http www canon ch CEL QD5UA290 CANON INC 2002 STAMPATO IN EU
25. Prova di stampa dal menu visualizzato quindi fare clic sullicona Print Head Alignment Allineamento testina di stampa Controllare che nella stampante sia caricata della carta quindi scegliere OK Se la stampa del motivo non termina correttamente aprire il coperchio anteriore e verificare che i serbatoi di inchiostro siano installati correttamente Esaminare la stampa Tra i motivi della colonna A scegliere quello pi uniforme e immettere il numero corrispondente Print Head Alignment to F select the pattern that shows no flaws Adjust sideways 3 7 ColumnA Column B Column C Adjust both ways 5 p Column D TTT Column E Column F Print head alignment is being excuted Referring to printed patterns A Canon 530D Printer Utility Version 4 0 D Cleaning Starts print head cleaning Deep Cleaning Starts print head deep cleaning Canon 5530D Version 4 0 6 Allo stesso modo selezionare uno alla volta i motivi pi uniformi e meno irregolari nelle colonne da B a F Immettere i relativi numeri e fare clic su Send Invia In caso di difficolt nell individuare le trame migliori nella colonna F prelevare l impostazione che produce le righe bianche verticali meno significative tti VERI iti Righe bianche Righe bianche meno evidenti pi evidenti 7 Fareclic su Close Chiudi 8 Scegliere OK
26. Verificare che sia impostata la carta in formato A4 e premere il tasto Stampa I motivi vengono stampati Al termine viene visualizzata l icona 1 Esaminare la pagina stampata apporre un segno di spunta in corrispondenza del motivo in cui le linee verticali sporgono meno Premere il pulsante sinistra o destra per visualizzare il numero di motivo da 7 a 3 della colonna A contrassegnato dal segno al spunta al punto 4 Premendo il pulsante C destra il numero aumenta Premendo il pulsante C sinistra il numero diminuisce Prima Ordine Ultima A Carta Foto Profess 101 6 x 152 4 mm B Carta Fotografica Lucida 101 6 x 152 4 mm C Carta Foto Profess perfor 101 6 x 152 4 mm D Carta Foto Profess Letter E Carta Foto Profess A4 F Carta comune Letter Numero di stampe Stamp Stampa Stampa utte le una sola immag is immagini immagine soled DPOF Modalit Manutenzione Stampa indice 6 Premere il tasto Stampa Viene visualizzata l icona ho Nota Per interrompere l operazione e ricominciare premere il tasto Annulla e riprendere dal punto 1 Ripetere i passaggi 5 e 6 e impostare il numero dei motivi delle colonne da B a F Una volta impostato il numero del motivo per la colonna F viene visualizzata l icona a F Premere il tasto Manutenzione Le impostazioni della stampante sono completate 21 Funzionamento base A Attenzione e Se si rileva la presenza di fumo odori o r
27. a regina comune vedere Impostazioni di stampa fondamentali a pagina 23 4 Per iniziare a stampare scegliere OK La stampa inizier entro pochi istanti 22 E Impostazioni di stampa fondamentali Per una migliore qualit di stampa specificare i requisiti minimi nella scheda Main Principale Per ottenere i migliori risultati assicurarsi di avere selezionato il tipo di supporto caricato nella stampante se si utilizza carta diversa da quella comune Canon 55300 Properties HJG 6 1 Media Type Tipo di supporto 2 Print Quality Qualit di stampa 3 Colour Adjustment Regolazione colore 4 Preview before printing Anteprima di stampa 5 Help Guida 6 t Note Selezionare il tipo di supporto caricato nella stampante Selezionare un opzione tra High Elevata Standard e Draft Bozza Selezionare Custom Personalizzata per impostare manualmente la qualit di stampa Per controllare in modo pi preciso le impostazioni della regolazione colore selezionare Manual Manuale Per controllare il layout prima di stampare Premere questo pulsante per avere ulteriori informazioni sulle funzioni della scheda Se si utilizza Windows XP o Windows 2000 possibile che questo pulsante non venga visualizzato In tal caso in Windows XP fare clic su Start quindi scegliere AII Programs Tutti i programmi Canon S530D Guide Guida In Windows 2000 fare clic su Start qui
28. a stampante come un disco rimovibile collegato via USB Per spegnere la stampante mentre si utilizza il computer pertanto necessario eseguire un operazione di rimozione di hardware Per ulteriori informazioni su questa operazione vedere la Guida dell utente di Windows 17 E Allineamento della testina di stampa Macintosh Canon 5530D Version 4 0 3 O Banner Printing cancer O Borderless Printing Custom Amount of Extension Min OM Scale 100 E m Orientation O Save Settings Canon 5530D Printer Utility Version 4 0 Starts print head cleaning Deep Cleaning Starts print head deep cleaning Print head alignment is being executed Alignment entails printing so do the following Ready the printer connect the cable and turn the power on move the printer s paper thickness lever to the left and load a sheet of plain paper in the sheet feeder Do you want to print head alignment patterns Print Head Alignment Print head alignment is being excuted Referring to printed patterns A to F select the pattern that shows no flaws Adjust sideways 3 7 Column A Column B 0 l Column C Adjust both ways 5 5 Column D o Column E o Column F B Ce 18 1 Scegliere Page Setup Formato di stampa dal menu File Scegliere Utilities Utilit Scegliere Test Print
29. afia dalla scheda di memoria la spia non si accende Causa e La scheda di memoria non inserita correttamente e La scheda di memoria stata espulsa durante la lettura dei dati e stata inserita una scheda di memoria non compatibile e La scheda di memoria non contiene fotografie leggibili Azione correttiva e inserire completamente una scheda di memoria utilizzabile vedere pagina 29 Se la scheda di memoria gi inserita rimuoverla reinserirla e verificare che la spia si accenda e Controllare che l adattatore schede PC sia ATA compatibile Note e Se i dati della scheda di memoria vengono modificati o elaborati da un computer devono essere stampati dal computer e Se con la fotocamera digitale viene fornito un software applicativo per la stampa tramite computer utilizzarlo per le stampe e Se l errore persiste spegnere la stampante scollegare il cavo di alimentazione e quindi riaccendere 56 Manutenzione della testina di stampa E Se la stampa sfocata o un particolare colore non viene stampato t Nota La procedura che segue pu essere eseguita solo dal computer Se si opera dal pannello dei comandi vedere la sezione Fotografie che non vengono stampate chiaramente a pagina 50 Per migliorare la qualit della stampa eseguire la pulizia della testina Verificare che la stampante sia accesa e procedere come descritto di seguito e Windows Aprire la schermata relativa alle impostazioni del driver d
30. artella del driver delle stampanti quindi scegliere una lingua Fare doppio clic su Installer Programma di installazione Leggere il contratto di licenza e fare clic su Accept Accetto per continuare Fare clic su Install Installa Attendere che l installazione sia eseguita w Nota No other applications can be running during this installation Click Continue to automatically quit all other running applications Click Cancel to leave your disks untouched Continue J Se viene visualizzato il messaggio mostrato in alto controllare che non ci siano documenti non salvati quindi fare clic sul pulsante Continue Continua Se necessario salvare un documento fare clic su Cancel Annulla quindi salvare il documento Dopo averlo salvato ricominciare dalla fase 4 7 Fareclic su Restart Riavvia Il computer viene riavviato 13 Oo CANON_BJ amp e 8 Fare doppio clic su Memory Card Utility 3 A Utilit scheda di memoria della cartella ae CANON BJ 3 Acrobat Reader 4 0 a Q English 9 Fare doppio clic su BJ Installer D Programma di installazione BJ BJ Uninstaller Read Me Installer B 10 Fare clic su Welcome to the BJ Utility Installer This program installs the BJ Utility on the Macintosh Click the right arrow to close all applications and
31. asse B per le emissioni di disturbi radio da dispositivi digitali come stabilito dagli standard sui dispositivi origine di disturbi denomi nati Digital Apparatus ICES 003 di Industry Canada Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur la mat riel brouilleur Appareils Num riques NMB 003 dicat e par l Industrie Canada A Programma internazionale ENERGY STAR In quanto membro di ENERGY STAR Canon Inc ha stabilito che questo prodotto conforme alle indicazioni ENERGY STAR per l efficienza CD Il programma internazionale ENERGY STAR per le attrezzature da ufficio Orr un programma globale che promuove i risparmi energetici nell utilizzo dei computer e di altre apparecchiature da ufficio Il programma sostiene lo sviluppo e la diffusione di prodotti con funzioni che riducono efficacemente il consumo di energia un sistema aperto a cui le aziende partecipano volontariamente I prodotti interessati sono le apparecchiature da ufficio come computer monitor stampanti fax e fotocopiatrici Gli standard ed 1 logo sono uniformi tra le nazioni partecipanti od Requisiti di alimentazione Non utilizzare alimentazioni diverse da quella standard del paese di acquisto L uso di una tensione errata pu causare incendi o scosse elettriche Di seguito sono riportate le tensioni e frequenze di alimentazione corrette
32. chede PC nell apposito alloggiamento La spia si accende Il marchio e AT vengono visualizzati sul pannello dei comandi Impostazione per AT Le immagini vengono corrette in fase di stampa dei dati in formati che supportino Exif 2 2 ExifPrint Per la correzione delle immagini consultare Correzione di fotografie Image Correction Simbolo della scheda di memoria Correzione immagini a pagina 43 Note A Carta Foto Profess z sigle 101 6 1524 mm e Quando si modifica il contenuto della scheda B Carta Fotografica C Cata Rot di memoria del computer necessario perfor 0X mm D Cata oo Pots Lt stampare dal computer Se si stampa dal arta Foto Frotess F Carta comune Letter pannello dei comandi infatti la stampa G Carta comune A4 potrebbe non essere eseguita in modo corretto Per stampare dal pannello dei comandi estrarre la scheda di memoria e stampare nuovamente dopo aver eseguito il reset e Inserire l adattatore schede PC completamente 29 Estrazione della scheda di memoria Nota La procedura operativa varia se si utilizza la scheda di memoria quando la stampante collegata al computer A questo proposito consultare la Guida dell utente Tasto Eject Spia Espulsione 30 1 Verificare che la spia non stia lampeggiando Nota Se si rimuove la scheda di memoria o si spegne l alimentazione della stampante mentre la spia sta lampeggiando
33. dell indice Per ulteriori informazioni vedere la sezione Stampa di un elenco di fotografie Indice 1 Spostare il cursore na su Primo Ordine premendo i tasti su e gi 2 Visualizzare il numero della fotografia da stampare per prima premendo tasti sinistra e destra 3 Spostare il cursore na su Ultimo premendo il tasto gi 4 Visualizzare il numero della fotografia da stampare per ultima premendo i tasti sinistra e destra Se si specifica un numero di fotografia minore del First Primo le fotografie saranno stampate in ordine inverso a partire da quella con il numero maggiore 34 E Stampa di un intervallo sequenziale di fotografie All Frames Tutte le inquadrature Questa modalit consente di stampare tutte le fotografie che si trovano nella scheda di memoria Specificando un intervallo anche possibile stampare solo alcune foto Nota La stampa viene automaticamente ingrandita o ridotta in base al formato della carta A seconda delle impostazioni specificate per Tipo di supporto e Layout possibile che una volta stampata la parte superiore inferiore destra o sinistra della fotografia risulti tagliata 1 Premere il tasto Modalit e A CaF selezionare Stampa tutto B Carta Fotografica Lucida 101 6 x 152 4 mm n CO nn 2 Impostare Tipo di supporto e Layout D Carta Foto Profess Letter 7 e Era Prates H Vedere la sezione Applicazioni di stampa
34. dere la stampante 2 Inserire la scheda di memoria contenente i dati JPEG salvati nell alloggiamento delle schede vedere pagina 29 Il visualizzatore mostra i primi dati salvati nella scheda di memoria E possibile regolare la luminosit e il contrasto del display del visualizzatore Regolazione di luminosit e contrasto vedere pagina 47 Nota Quando impostato il formato DPOF Digital Print Order Format le fotografie vengono visualizzate in ordine cronologico in base alla data dello scatto Spegnimento del display del visualizzatore Il display del visualizzatore si spegne nelle seguenti condizioni e Spegnimento della stampante e Collegamento di una fotocamera digitale che pu stampare i dati direttamente vedere pagina 49 e Espulsione della scheda di memoria inserita t Nota Se non si eseguono operazioni dal pannello dei comandi per circa cinque minuti il display del visualizzatore si spegne automaticamente modalit sospensione In modalit sospensione il display viene riattivato quando si esegue un operazione dal pannello dei comandi 45 Determinazione dell area di stampa e possibile scegliere l area di stampa mentre sono selezionate le opzioni Stampa tutto Stampa una foto o Stampa selezione e Questa funzione disponibile solo quando selezionata l opzione E Borderless Printing Stampa senza bordi per Layout e In questa sezione vengono presentati esempi di casi in cui era selezionata l op
35. di specificare le fotografie da stampare riunendole in lotti possibile specificare fino a 99 fotografie Note e Per specificare le fotografie da stampare necessario conoscere i relativi numeri A questo scopo consultare l indice delle fotografie Per ulteriori informazioni vedere la sezione Stampa di un elenco di fotografie Index Indice a pagina 33 e La stampa viene automaticamente ingrandita o ridotta in base al formato della carta A seconda delle impostazioni specificate per Tipo di supporto e Layout possibile che una volta stampata la parte superiore inferiore destra o sinistra della fotografia risulti tagliata Tem Meie meneh S ppor modata 1 Premere il tasto Modalit e selezionare Print Selected Stampa foto selezionate 2 Spostare il cursore ni su Primo Ordine premendo i tasti su e gi 3 Visualizzare 01 premendo i tasti A Carta Folo Profess sinistra e destra Dimensione di stampa B Carta Fotografica peci C Carta Foto Protes 01 indica la prima inquadratura perfor 101 6 x 152 4 mm Data della stampa D Carta Foto Profess Letter Feo tae 4 Spostare il cursore na su Ultimo premendo il tasto gi 5 Visualizzare il numero della fotografia da stampare premendo i tasti sinistra e destra 6 Spostare il cursore nai su Primo Ordine premendo il tasto gi 37 Tipo di carta Prima Ordine faite ths fea i Het ict
36. e and turn the power on move the painter s paper thickness lever left and load a sheet of plain paper in the sheet feeder Head alignment pattems will be printed Once this operation starts cannot be stopped unti i is complete Do you want to make any adjustments C const 16 1 Fare clic su Start scegliere Printers Impostazioni quindi Settings Stampanti Nota In Windows XP fare clic su Start quindi scegliere Control panel Pannello di controllo Printers and Other Hardware Stampanti e altro hardware Printers and Faxes Stampanti e fax Fare clic sull icona della stampante Aprire il menu File e scegliere e Windows Me Windows 98 gt Properties Proprieta e Windows XP Windows 2000 gt Printing preference Preferenze stampa per aprire la finestra delle impostazioni Scegliere OK Scegliere la scheda Maintenance Manutenzione quindi fare clic sul icona Print Head Alignment Allineamento testina di stampa Controllare che nella stampante sia caricata della carta quindi scegliere OK Se viene visualizzato un messaggio che avvisa di non eseguire altre operazioni scegliere OK Print Head Alignment x Is the pattern printed successfully If nothing is printed or if the pattern is significantly faint and scratchy select No and try again Print Head Alignment ajx Print head abgrmert is being executed Refemng to the patterns printed in columns A to F select the
37. e corretta Note e Installare i serbatoi solo nelle posizioni specificate nelle rispettive etichette e Se i serbatoi dell inchiostro non sono installati nella posizione corretta i colori non saranno stampati correttamente Reinstallare immediatamente i serbatoi nella posizione corretta ed eseguire la pulizia della testina Giano Per ulteriori dettagli consultare la Guida dell utente Magenta Giallo 6 Chiudere il coperchio anteriore Attendere finch la spia POWER ACCENSIONE non diventer fissa eu 48 Caricamento della carta ee E Caricamento di carta comune formato A4 Lettera leva dello spessore della carta 1 Aprire il coperchio anteriore 2 Spostare a sinistra la leva dello spessore carta sopra il sostegno della testina di stampa Chiudere il coperchio anteriore Nota Se si utilizza carta comune regolare la leva dello spessore carta portandola a sinistra Se invece si utilizza carta spessa posizionare la leva sulla destra Per informazioni sul caricamento di buste e di altri supporti consultare la Guida dell utente 3 Caricare la carta allineandola con il lato destro dell alimentatore fogli lato da stampare gt E possibile caricare fino a 100 fogli di carta comune Non superare questo limite Dopo la stampa non sovrapporre pi di 50 fogli nel vassoio di consegna dei fogli 4 Premere la guida della carta e farla scivolare lungo il lato sinistro della risma d
38. e il cursore nn su Data stampa premendo i tasti su e gi 3 Selezionare OFF Disattiva ON Attiva per stampare la data premendo il tasto sinistra o destra BM Correzione di fotografie Image Correction Correzione immagini Questa funzione corregge automaticamente le fotografie prima di stamparle Si tratta di una funzionalit utile quando si stampano fotografie sfocate per effetto della luce fluorescente oppure fotografie con esposizione errata Note e Quando si esegue la correzione delle immagini la stampa pu richiedere pi tempo e A seconda della fotografia l immagine e il colore reali possono essere diversi rispetto a quelli stampati Numero di stampe A Carta Foto Profess 101 6 x 152 4 mm B Carta Fotografica Lucida 101 6 x 152 4 mm C Carta Foto Profess perfor 101 6 x 152 4 mm D Carta Foto Profess Letter E Carta Foto Profess A4 F Carta comune Letter G Carta comune A4 1 Impostare la modalit di stampa Vedere la sezione Stampa di fotografie a pagina 31 2 Spostare il cursore na su Ottimizza immagine premendo i tasti su e gi 3 Selezionare OFF Disattiva ON Attiva per la correzione dell immagine premendo il tasto sinistra o destra 43 Nota Per impostare una correzione fotografica pi dettagliata si eseguono due funzioni di correzione una correzione per la nebulosit del colore e l esposizione funzione Photo Optimizer PRO e una correzione
39. ella stampante e fare clic sulla scheda Manutenzione Fare clic sull icona Cleaning Pulizia Per ulteriori informazioni su come aprire la schermata di impostazione vedere pagina 16 e Macintosh Aprire la finestra di dialogo Page Setup Formato di stampa e fare clic sul pulsante Utilities Utilit Fare clic sull icona Cleaning Pulizia E Esaurimento dell inchiostro Sostituire il serbatoio dell inchiostro con uno nuovo Al momento dell acquisto specificare i seguenti serbatoi di inchiostro Giallo BCI 3e Y Magenta BCI 3eM Ciano BCI 3eC Nero BCI 3eBK 1 Aprire il coperchio anteriore e rimuovere il serbatoio vuoto Non toccare la leva di blocco 2 Installare il nuovo serbatoio dell inchiostro Terminata l operazione chiudere il coperchio anteriore w Nota Per ulteriori informazioni sulla manutenzione consultare la Guida dell utente 57 Note sulla gestione dell interfaccia USB per utenti Windows Se l installazione del driver della stampante non procede come descritto in questa Guida rapida all installazione potrebbero esserci problemi nell installazione del driver USB Provare a reinstallare il driver della stampante E Reinstallazione Printer Port Se non possibile procedere oltre la finestra Printer Port Porta stampante Follow this procedure 1 Check that the cable is connected 2 Tum the printer on 3 Printer port will be detected Please wait
40. ene erogato Se la testina di stampa fuori posizione correttamente pulire la testina riportarla in posizione corretta PUNTO3 Pulizia accurata della testina di stampa vedere pagina 53 Se l inchiostro non viene erogato correttamente anche dopo aver pulito la testina eseguire una pulizia accurata della testina Nota Se la situazione non migliora anche dopo l esecuzione delle operazioni al punto 3 la testina di stampa potrebbe essere danneggiata Contattare il punto vendita presso il quale si acquistata la stampante oppure un centro riparazioni 50 E Stampa del test di controllo degli ugelli Stampando il test di controllo degli ugelli possibile verificare che gli ugelli eroghino l inchiostro correttamente e che la testina di stampa sia posizionata appropriatamente t Nota anche possibile stampare il test di controllo degli ugelli premendo il tasto Reset della stampante Procedere descritto di seguito 1 Verificare che la stampante sia accesa 2 Caricare la carta comune in formato A4 3 Tenere premuto il tasto Reset e rilasciarlo quando la spia dell alimentazione lampeggia due volte Tipo di carta Dimensione di stampa Data della stampa Ottimizzazione immag Numero di stampe Prima Ordine Ultima C Carta Foto Profess perfor 101 6 x 152 4 mm D Carta Foto Profess Letter E Carta Foto Profess A4 F Carta comune Letter Stampa Stampa Stampa St indice tutte le una sol
41. enti funzioni DPOF Specificazione delle fotografie da stampare Stile di stampa standard indice Stampa di data numero della fotografia Se sono selezionate entrambe sar stampata solo la data Numero di copie da stampare Tutte le altre funzioni DPOF quali informazioni sullo scatto funzione di taglio e cos via non sono supportate e La stampa viene automaticamente ingrandita o ridotta in base al formato della carta A seconda delle impostazioni specificate per Tipo di supporto e Layout possibile che una volta stampata la parte superiore inferiore destra o sinistra della fotografia risulti tagliata 38 Door 1 Premere il tasto Modalit e selezionare DEE SOI DPOF Cao Ps Se per nessuna delle fotografie sono disponibili Qualit Tol Leda informazioni DPOF non possibile selezionare F Carta comune Letter questa modalita G Carta comune A4 v DI vs Cc Numero di stampe Stampa Stampa Stampa Stampa indi tutte le una sola immag a gt indice immagini immagine Lia DPOF Modalit Manutenzione 5 Impostare Tipo di supporto e Layout A Vedere la sezione Applicazioni di stampa a pagina 40 Nota Specificare il numero di copie e la stampa della data Accesa dalla fotocamera digitale 3 Caricare la carta nella stampante Inserire il numero di fogli indicati in Fogli necessari t Nota Per istruzioni su come caricare la carta vedere la sezione Caricamento della car
42. estina di stampa Stampa data Specificare se si desidera stampare la data dello scatto della fotografia Ottimizza immagine Specificare se si desidera Tasto Annulla ottimizzare la fotografia prima Questo tasto consente di di stamparla interrompere la stampa o le operazioni di manutenzione Fogli richiesti Tasto cursore Tasto Stampa Viene visualizzato il numero di Premere questi tasti per Questo tasto consente fogli necessari per la stampa impostare le varie voci di avviare la stampa o Durante le operazioni di Vedere Uso dei tasti applicare le impostazioni manutenzione viene visualizzato cursore a pagina 27 di manutenzione il numero dell operazione effettuata In caso di errore viene visualizzato il numero di errore 26 Uso dei tasti cursore Stampa Stampa Stampa Stampa tutte le una sla imma DPOF immagini immagine selez Modalit Manutenzione Stampa O Annulla Ot JHO Spostamento tra le voci Per spostare il cursore DA premere i pulsanti GY su e gi Modifica delle impostazioni Per modificare il numero di una fotografia o un impostazione premere i tasti sinistra e destra Il tasto destra fa aumentare il numero della fotografia il tasto sinistra lo fa diminuire 27 E Uso di una scheda di memoria Questa sezione descrive come installare e rimuovere una scheda di memoria Scheda di memoria e adattatore PC E po
43. i View Documents Printer Driver f Other Driver Documentation Scegliere OK Prima di utilizzare la stampante eseguire l allineamento della testina come descritto a pagina 16 Scegliere Install Installa per installare l utilita della scheda di memoria Al termine dell installazione fare clic su OK Quando viene visualizzata la finestra mostrata a sinistra fare clic su Exit Esci Note e Per visualizzare la Guida dell utente vedere a pagina 59 e Se viene visualizzato un messaggio che richiede di riavviare il computer fare clic su Yes Si E Installazione del driver della stampante Macintosh Note e Non rimuovere o inserire il cavo USB durante l installazione poich il computer o la stampante potrebbero non funzionare correttamente e Prima di installare il driver disattivare i programmi per il rilevamento dei virus e quelli ad avvio automatico oppure rimuoverli dalla cartella di sistema 12 O CANON_BJ Aa J Printer Driver Memory Card Utility Acrobat Reader 4 0 Installer License CANON SOFTWARE LICENSE AGREEMENT IMPORTANT READ THIS AGREEMENT BEFORE INSTALLING THE PRINTER DRIVER FOR BUBBLE JET PRINTER BY INSTALLING THE PRINTER DRIVER FOR BUBBLE JET PRINTER YOU ARE DEEMED TO AGREE TO BE BOUND BY THIS AGREEMENT s legal document is a license agreement between you and Canon Inc Canon Bs INSTAL
44. i carta A questo punto necessario installare il driver della stampante Windows andare a pagina 10 Macintosh andare a pagina 12 Se si stampa solo con Direct Print Stampa diretta non necessario installare il driver della stampante Passare direttamente alla sezione Allineamento della testina di stampa a pagina 16 ee 5 Installazione del driver della stampante eee t Nota Se si stampa solo con Direct Print Stampa diretta saltare questo capitolo e passare direttamente alla sezione Allineamento della testina di stampa a pagina 16 E Installazione del driver della stampante Windows Note e Non scollegare il cavo o rimuovere il CD ROM durante l installazione Il driver non potr essere installato correttamente e Le schermate seguenti si riferiscono all installazione con Windows Me Le schermate possono variare a seconda dell ambiente utilizzato e Quando si installa il driver della stampante in Windows XP o Windows 2000 collegarsi al sistema come membro del gruppo Administrators Amministratori Se si apre automaticamente la schermata seguente fare clic su Cancel Annulla e seguire i passaggi da 1 a 7 per installare il driver della stampante Add New Hardware Wizard Add New Hardware Wizard Windows has found the following new hardware Windows was unable to locate the software for this device If you do not want to install the software now click Finish lomatically search fo
45. i comandi Ultimo Primo Ordine Cursore Quando si stampa un intervallo Quando si stampa un intervallo Il cursore viene visualizzato in continuo di fotografie continuo di fotografie specificare corrispondenza della voce per specificare il numero dell ultima il numero della prima fotografia cui possibile modificare fotografia Per stampare una Per stampare solo una fotografia l impostazione fotografia specifica indicarne specificare il relativo numero Nella il numero della fotografia stampa di foto specifiche viene Copie visualizzato il relativo l ordine Specificare il numero di copie Tipo di supporto specificato di stampa da stampare Specificare il tipo di supporto da utilizzare per la stampa Tasto Modalit Premere questo tasto per Layout passare da una modalit Specificare il numero di Primar Ordine di stampa all altra stampa fotografie da stampare Ultima da 2 indice stampa di tutte le I Carta Foto Profess z su un foglio p EEA fotografie stampa di una sola z Lucida 01 6 1524 mm fotografia e cos via Vedere A oren St di fot fie Qualit D bata Foo eva Le ampa 119 ogra ie Specificare la qualita FE Eee pagina 31 Numero di stampe T M di stampa stampa Stampa Saa Stampa asto Manutenzione indi tutte le una sola immag indice immagini immagine Pt DPOF Questo tasto consente di eseguire le operazioni di manutenzione della stampante ad esempio la pulizia della t
46. icona viene visualizzata in Fogli necessari 2 Premere due volte il tasto destra Ultima A Carta Foto Profess Viene visualizzata l icona 1 a Qualit sor 101 61624 i p ee matin 3 Premere il tasto Stampa E Carta Foto Profess A4 F Carta comune Letter Numara di starnpa Pesan La pulizia della testina di stampa inizia Al termine Stampa Stampa Stampa ye Thee jfutele unasoa mms DPOF Modalit viene visualizzata l icona 4 77 Manutenzione A O O 4 Premere il tasto Manutenzione per N Annulla uscire dalla modalit 5 Stampare il test di controllo degli ugelli e verificare che sia corretto Vedere la sezione Stampa del test di controllo degli ugelli a pagina 51 6 Senon si ottiene alcun miglioramento ripetere fino a tre volte la pulizia della testina di stampa 7 Se ancora non vi sono miglioramenti eseguire una pulizia accurata della testina di stampa Vedere la sezione Pulizia accurata della testina di stampa a pagina 53 52 E Pulizia accurata della testina di stampa Se la pulizia della testina di stampa non risulta efficace eseguire una pulizia accurata che consiste in un operazione pi energica Eseguire la pulizia accurata solo quando necessario poich questa operazione consuma molto inchiostro 1 Premere il tasto Manutenzione L icona viene visualizzata in Fogli necessari 2 Premere tre volte il tasto destra Viene visualizzata l icona
47. ificare la posizione del nastro 3 Fissare il supporto per la carta all alimentatore dei fogli Vassoio di uscita carta 4 Montare il vassoio di consegna dei fogli come mostrato nella figura mu 20 Collegamento della stampante al computer emme Nota Se si stampa solo con Direct Print Stampa diretta saltare questa sezione e passare direttamente a Installazione della testina di stampa a pagina 6 Utilizzare un cavo USB Cavo USB e Windows XP Windows Me Windows 2000 Windows 98 e Mac OS 8 6 o versione successiva Consigliato cavo Canon o di altro produttore con lunghezza fino a 2 m Note e Se il computer ha una messa a terra verificare che sia collegata e Se la stampante rimarr inutilizzata per un lungo periodo di tempo scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente dopo averla spenta Per installare correttamente il driver della stampante procedere come segue 1 Verificare che il computer e la stampante siano spenti 2 Collegare il cavo imp Nota Add New Hardware Wizard Windows has found the following new hardware 5300 Se durante l applicazione della procedura viene visualizzata la schermata Installazione guidata nuovo hardware fare clic su Cancel Annulla e spegnere il computer Windows can automaticaly saach for and install software that supports pour hardware If your hacdware came with installation media insert it now and cick Nest What would
48. l cavo Per rimuovere il cavo della fotocamera digitale procedere come segue 1 Scollegare il cavo dalla stampante 2 Spegnere la fotocamera digitale 49 Mn 48 Fotografie che non vengono stampate in maniera nitida sezione pannello dei comandi EE Es Se l inchiostro non finito ma la stampa confusa o un determinato colore non viene stampato gli ugelli della testina di stampa potrebbero essere intasati oppure la testina potrebbe trovarsi fuori posizione Utilizzare la funzione Manutenzione per controllare la qualit della stampa E Procedura di manutenzione Note Prima di eseguire le operazioni di manutenzione e Aprire il coperchio anteriore e verificare che i serbatoi dell inchiostro siano inseriti correttamente facendo pressione sulla sezione PUSH SPINGERE Vedere la sezione Installazione dei serbatoi dell inchiostro a pagina 7 e Verificare la quantit di inchiostro residua Se l inchiostro terminato sostituire i serbatoi PUNTO1 Stampa del test di controllo degli ugelli vedere pagina 51 Stampare il test di controllo per verificare se l inchiostro viene erogato correttamente dagli ugelli della testina di stampa e se la testina posizionata correttamente Se l inchiostro non viene erogato correttamente Se la testina si trova fuori posizione PUNTO2 PUNTO2 Pulizia della testina di stampa Regolazione della posizione della vedere pagina 52 testina di stampa vedere pagina 20 Se l inchiostro non vi
49. liata Stampa Stampa Stampa Stampa indi tutte le una sola immag si indice immagini immagine Seles DPOF Modalit Annulla Poom a WAAN perfor 101 6 x 152 4 mm Data della stampa D Carta Foto Profess Letter ZIA E Carta Foto Profess A4 Ottimizzazione immag FETA Numero di stampe G Carta comune A4 36 Premere il tasto Modalit e selezionare Print One Stampa una foto Spostare il cursore ag su Primo Ordine premendo i tasti su e gi Visualizzare il numero della fotografia da stampare premendo i tasti sinistra e destra Impostare Tipo di supporto e Layout Vedere la sezione Applicazioni di stampa a pagina 40 t Nota Se si seleziona un motivo multiplo 2 4 8 16 in Layout la stessa fotografia sar stampata nel numero di copie specificato su un solo foglio di carta Vedere la sezione Impostazione del layout di stampa Layout a pagina 41 Caricare la carta nella stampante Inserire il numero di fogli indicati in Fogli necessari Nota Per istruzioni su come caricare la carta vedere la sezione Caricamento della carta a pagina 9 oppure la Guida dell utente Per ulteriori informazioni sui tipi di carta utilizzabili vedere la sezione Impostazione del tipo di supporto a pagina 40 Premere il tasto Stampa La stampa inizia E Stampa di fotografie selezionate in lotti Specified Frame Inquadratura specificata Questa modalit consente
50. mputer e da pannello dei comandi 2 4 8 16 motivi in un foglio indice Carta fotografica professionale PC 1015 stampa senza bordi indice Carta fotografica professionale formato Lettera PR 101 Stampa senza bordi da computer e da pannello dei comandi 2 4 8 16 motivi in un foglio indice Carta fotografica professionale formato A4 PR 101 Stampa senza bordi da computer e da pannello dei comandi 2 4 8 16 motivi in un foglio indice Carta comune Carta comune formato lettera 2 4 8 16 motivi in un foglio indice Carta comune formato A4 2 4 8 16 motivi in un foglio indice 4 Se si esegue la stampa senza bordi dal pannello dei comandi le aree stampabili sono le seguenti Questi valori sono diversi quando si esegue la stampa da computer A4 203 2 x 257 mm Margini superiore inferiore 20 mm cad margini sinistro destro 3 4 mm cad 63 Qualita di stampa Fino a tre livelli Stampa della data Supportata Funzione di correzione Photo Optimizer PRO VIVID Photo Funzione DPOF Conforme alla Ver 1 00 stampa di indice impostazione numero di copie selezione delle immagini da stampare stampa della data stampa del numero di file Risoluzione Fino a 1200x1200 dpi Le caratteristiche possono essere modificate senza preavviso 64 Canon CANON INC 30 2 Shimomaruko 3 chome Ohta ku Tokyo 146 8501 Japan Europe Africa amp Middle East CANON EUROPA N V PO Box 2262 1180 EG Amstelveen The Netherlands CANO
51. ndi scegliere Programs Programmi Canon S530D Guide Guida Fare clic su questo pulsante per trasformare il cursore in Facendo clic sul nome di una voce con il cursore sar visualizzata una spiegazione e Facendo clic su Print Advisor possibile modificare le impostazioni di stampa come desiderato rispondendo semplicemente ad alcune domande e L applicazione consente di impostare il formato e l orientamento della carta Prima della stampa aprire la schermata di impostazione e verificare che Page Size Dimensioni pagina nella scheda Page Setup Imposta pagina corrispondano a quelle specificate nell applicazione e Per ulteriori informazioni sulle funzioni del driver di stampa vedere la Guida dell utente 23 EE 2 E Stampa con Macintosh Be Configurando le impostazioni di stampa secondo le necessit specifiche possibile ottenere risultati di migliore qualit E Stampa 1 Aprire la finestra di dialogo Page Setup vene Formato di stampa dell applicazione Close Scegliere Page Setup Formato di stampa dal menu Save File Per conoscere le procedure specifiche cui Save As attenersi consultare la Guida dell utente relativa Page Setup all applicazione Print One Copy E 2 Specificare il formato di stampa Per maggiori dettagli vedere Formato pagina a pagina 25 3 Per stampare il documento aprire New FN la finestra di dialogo Print Stampa Open 0
52. orti speciali Canon Carta ad alta risoluzione HR 101 Carta lucida per fotografie GP 301 GP 301N Pellicola fotografica per lucidi HG 201 Carta lucida per fotografie FM 101 Carta fotografica professionale PR 101 Carta fotografica professionale PC 1015 Carta lucida Plus per fotografie PP 101 Carta opaca per fotografie MP 101 Lucidi CF 102 Trasferibili per T Shirt TR 201 Carta per striscioni Stampa di immagini grafiche Formato dati Modalit estesa Canon formato immagini raster Risoluzione Modalit estesa Canon 300 600 1200 2400 dpi Testina di stampa Nero 320 ugelli 600 dpi Ciano magenta giallo 256 ugelli 1200 dpi Serbatoi di inchiostro Capacit pagine Nero BCI 3eBK circa 6951 circa 1250 Ciano BCI 3eC circa 460 Magenta BCI 3eM circa 395 Giallo BCI 3eY circa 300 1 1500 caratteri per pagina testo normale in modalit standard e carta comune con Windows Me Windows 98 2 Basato sulla stampa del motivo ISO JIS SCID N 5 con modalit standard e carta comune in Windows Me Windows 98 Supporti di registrazione supportati Compact Flash Smart Media Memory Stick scheda di memoria SD scheda multimediale unit micro scheda flash ATA PCMCIA tipo II 3 Alcune fotocamere digitali non supportano schede di memoria da 64 MB o 128 MB Le fotografie memorizzate su una scheda di memoria non supportata dalla fotocamera non possono essere lette e potrebbero andare perse Formati di regi
53. patiesn that shows no Mawes Horizontal Alignmert 3 to 7 Column B 0 Column C fo Bi directional Abgnment 5 to 5 Column D fp 3 Column E fo Column F fo alzi Print head abgrment is being executed Refemng to the patterns printed in columns A to F select the patteen that shows no laws Horizontal Afgnment 3 to 7 Print Head Alignment x G Print head alignment is now complete 7 Altermine della stampa del motivo fare clic su Yes S Se la stampa del motivo non termina correttamente aprire il coperchio anteriore e verificare che i serbatoi di inchiostro siano installati correttamente Esaminare la stampa Tra i motivi della colonna A scegliere quello pi uniforme e Immettere il numero corrispondente Nello stesso modo una alla volta scegliere le trame stampate con minore irregolarit nelle colonne da B a F digitarne i numeri e fare clic su OK In caso di difficolt nell individuare le trame migliori nella colonna F prelevare l impostazione che produce le righe bianche verticali meno significative TRI FERRENT HRIH E PERI Hii PEEETEPL Uti aditited HTTP HENRI EER TERI IRGERCECEERE ARRE TIETE ESE Righe bianche Righe bianche meno evidenti pi evidenti 10 Scegliere OK L installazione della stampante ultimata La stampante pronta per l uso Nota Prima di spegnere l alimentazione Se si utilizza Windows XP o Windows 2000 il computer riconosce l
54. proceed with installation Click the rightarrow to proceed to the nextstep Cancel installation e Z 11 Leggere il Contratto di licenza relativo al software e per accettare fare clic su Agree Accetto quindi su p Please read the following license agreement carefully CANON SOFTWARE LICENSE AGREEMENT IMPORTANT READ THIS AGREEMENT BEFORE INSTALLING THE PRINTER DRIVER FOR BUBBLE JET PRINTER BY INSTALLING THE PRINTER DRIVER FOR BUBBLE JET PRINTER YOU ARE DEEMED TO AGREE TO BE BOUND BY THIS AGREEMENT Do you agree with all the terms ofthe license agreement Disagree O Agree Cancel installation Installer HBH __ 12 Fare clic su Install Installa Installing the BJ Utility L installazione verr avviata Al termine viene Selectthe HD on which to install visualizzato un messaggio che conferma il completamento corretto della procedura HD Macintosh_E Afterselecting the HD to install click Install Fare clic su Restart now Riavvia ora The background application and USBstorage driverare installed inthe function Extensions folder Cancel installation 14 2 File Edit View Special Help About This Computer gD Apple System Profiler 3 ato Chooser x GE 13 Scegliere Chooser Scelta risorse dal menu Apple fj Favorites b Key Caps Network Browser
55. r and install software JO gt To search again click Back that supports your hardware If your hardware came with xi installation media insert R now and click Nest What would you Eke to do Automatic search for a better driver Recommended Specity the location ol the diver Advanced bs Neo conce B CERRO canca Note speciali per utenti USB con Windows 98 Fare clic su Cancel Annulla per chiudere la schermata quindi spegnere la stampante Rimuovere e sostituire il cavo USB del computer 1 Verificare che il computer e la stampante f R 1 Disattivato siano spenti 2 Accendere il computer e avviare Windows Chiudere eventuali applicazioni avviate in modo automatico Disattivare i programmi per il rilevamento dei virus Fino a questo momento NON accendere la stampante 10 Language Engleh UK About A printer driver is already installed in the system Printer Driver 4 Other Driver Documentation Follow this procedure 1 Check that the cable is connected 2 Turn the printer on 3 Printer port will be detected Please wait Detection can take time This display will go out when detection is completed Bei If you want to select the port or connect with infrared communication click Manual Selection Attivo 3 Inserire il CD ROM Setup Software amp User s Guide nell unit CD ROM w Note e Se il CD ROM non si
56. rta si trova in posizione non corretta Azione correttiva la stampa inizia dopo che la leva dello spessore carta stata riportata in posizione corretta Premere il tasto Stampa per avviare la stampa con la leva in posizione appropriata Premere il tasto Annulla per interrompere la stampa 54 Numero di errore 103 Causa la leva dello spessore carta si trova in posizione non corretta e il livello di inchiostro basso Azione correttiva preparare un serbatoio di ricambio Sostituire il serbatoio dell inchiostro vedere pagina 57 e collocare la leva dello spessore carta in posizione corretta per avviare la stampa Premere il tasto Stampa per riavviare la stampa alle condizioni correnti Numero di errore 201 Causa l inchiostro esaurito Azione correttiva premere il tasto Annulla per interrompere la stampa e sostituire il serbatoio dell inchiostro vedere pagina 57 Premere il tasto Reset sulla stampante per avviare la stampa senza inchiostro Numero di errore 202 Causa il serbatoio dell inchiostro di scarto pieno Azione correttiva premere il tasto Reset sulla stampante per riprendere la stampa Contattare immediatamente il punto vendita in cui si acquistata la stampante oppure un centro riparazioni per richiedere un serbatoio dell inchiostro di scarto sostitutivo Numero di errore 301 302 Causa assenza di carta impossibilit di fare avanzare la carta oppure inceppamento della carta Azione correttiva
57. ssibile utilizzare le seguenti schede di memoria Per utilizzare la scheda inserirla nell adattatore schede PC e CF Compact Flash Utilizzare l adattatore di schede PC fornito con la stampante e scheda di memoria SD e Scheda multimediale e Unit micro e Scheda Flash ATA PCMCIA tipo II L adattatore schede PC non necessario Quando si utilizza una scheda di memoria opportuno tenere presente quanto segue e Alcune fotocamere digitali non supportano schede di memoria da 64 MB o 128 MB Le fotografie memorizzate nelle schede di memoria non supportate dalla fotocamera non potranno quindi essere lette o potrebbero andare perse e Formattare la scheda di memoria con la fotocamera digitale Questa stampante non supporta il formato unico del computer e E possibile che le fotografie modificate con il computer non vengano stampate correttamente e Utilizzare un adattatore schede PC consigliato per la scheda di memoria utilizzata Nota Per informazioni sulle schede di memoria e gli adattatori schede PC supportati dalla fotocamera digitale consultare il produttore di quest ultima 28 Inserimento della scheda di memoria t Nota La procedura operativa varia se si utilizza la scheda di memoria quando la stampante collegata al computer A questo proposito consultare la Guida dell utente 1 Accendere la stampante 2 Inserire la scheda di memoria nell adattatore schede PC 3 Inserire l adattatore s
58. sto Modalit e selezionare Ultima r i 2 a Aprobi Stampa indice 6x 152 4 mm B Carta Fotografica C pri 2 Impostare Tipo di supporto e Qualit E Carta Foto Profess A4 lin alee id Vedere la sezione Applicazioni di stampa a pagina Stange Amele una sla imm DPOF Modalit 40 Per stampare un indice fotografico parziale specificare l intervallo desiderato Vedere la sezione ae Come specificare l intervallo di stampa delle fotografie a pagina 34 3 Caricare la carta nella stampante Inserire il numero di fogli indicati in Fogli necessari Nota Per istruzioni su come caricare la carta vedere la sezione Caricamento della carta a pagina 9 oppure la Guida dell utente Per ulteriori informazioni sui tipi di carta utilizzabili vedere la sezione Impostazione del tipo di supporto a pagina 40 Accesa 33 4 Premere il tasto Stampa La stampa inizia Nota Come specificare l intervallo di stampa delle fotografie Per stampare l intervallo specificato delle fotografie contenute nella scheda di memoria possibile utilizzare le funzioni di stampa Index Indice oppure All Frames Tutte le inquadrature Impostare la modalit Stampa indice oppure Stampa tutto mediante il tasto Modalit quindi specificare l intervallo come indicato di seguito Per stampare un intervallo di fotografie necessario conoscere i relativi numeri Per verificare i numeri delle fotografie utilizzare la stampa
59. strazione supportati JPEG DCE CIFF Exif 2 1 o successivo JFIF TIFF conforme Exif Supporto DPOF 62 Funzione di memorizzazione Sistemi operativi supportati Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows 98 Mac OS 8 6 o successivi Utilit Impiegare l utilit di memorizzazione fornita con la stampante Funzioni Lettura scrittura Funzione di stampa diretta Interfaccia Alloggiamento scheda Connettore per stampa dalla fotocamera digitale Pannello dei comandi Grande pannello LCD 8 tasti 6 LED Sul pannello dei comandi in Tipi di supporto possibile selezionare i tipi di carta supportati utilizzando le lettere racchiuse tra parentesi quadre A Carta fotografica professionale per stampa senza bordi PR 101 B Carta lucida Plus per fotografie 4 x 6 PP 101 C Carta fotografica professionale PC 1015 D Carta fotografica professionale formato Lettera PR 101 E Carta fotografica professionale formato A4 PR 101 F Carta comune formato lettera G Carta comune formato A4 Layout supportati Serie Carta fotografica professionale Carta fotografica professionale per stampa senza bordi 101 6 mm x 152 4 mm PR 101 Stampa senza bordi da computer e da pannello dei comandi 2 4 8 16 motivi in un foglio indice Carta lucida Plus per fotografie PP 101 Stampa senza bordi da computer e da pannello dei comandi 2 4 8 16 motivi in un foglio indice Carta opaca per fotografie MP 101 Stampa senza bordi da co
60. ta a pagina 9 oppure la Guida dell utente Per ulteriori informazioni sui tipi di carta utilizzabili vedere la sezione Impostazione del tipo di supporto a pagina 40 4 Premere il tasto Stampa La stampa inizia E Interruzione della stampa Se la stampa stata avviata senza utilizzare il computer sar possibile interromperla dal pannello dei comandi Stampa Stampa Stampa Stampa indi tutte le una sola immag i indice immagini immagine below DPOF Modalit e e e Manutenzione Stampa O Annulla 1 Premere il tasto Annulla Tasto Annulla 39 EE 3 Applicazioni di stampa Ee E possibile impostare il tipo di carta e di layout da utilizzare per la stampa il numero di copie la correzione delle fotografie la qualita e la stampa della data Specificare queste informazioni dopo aver impostato la modalita Index Indice All Frames Tutte le inquadrature Single Frame Inquadratura singola Specified Frame Inquadratura specificata e DPOF E Impostazione del numero di copie da stampare Copie In Copie possibile impostare il numero di copie da stampare in modalit Single Frame Inquadratura singola Note e Non possibile impostare Copie in modalit Index Indice All Frames Tutte le inquadrature o Specified Frame Inquadratura specificata e In modalit DPOF possibile impostare Copie dalla fotocamera digitale e In Copie possibile specificare il numero di copie di
61. ta comune A4 E Impostazione della qualit di stampa Qualit possibile impostare la qualit di stampa t Nota La qualit di stampa che possibile impostare varia in base al tipo di supporto e alla modalit di stampa 1 Impostare la modalit di stampa Vedere la sezione Stampa di fotografie a pagina 31 2 Spostare il cursore ta su Qualit premendo i tasti su e gi 3 Impostare la qualit premendo i tasti sinistra e destra A Cata Fao pale Quando il numero di elevato le fotografie sono stampate accuratamente quando il numero di Dar dica basso le fotografie sono stampate rapidamente D Carta Foto Profess Letter E Carta Foto Profess A4 F Carta comune Letter G Carta comune A4 E Stampa della data dello scatto Stampa della data La data stampata quella in cui stata scattata la fotografia e registrata nella fotocamera Data Stampa dell indice Stampa senza bordi 42 OU AIAR LIL te pene aii 1 Numero di stampe A Carta Foto Profess 101 6 x 152 4 mm B Carta Fotografica Lucida 101 6 x 152 4 mm C Carta Foto Profess perfor 101 6 x 152 4 mm 1 D Carta Foto Profess Letter E Carta Foto Profess A4 F Carta comune Letter G Carta comune A4 t Nota In modalit DPOF impostare Data stampa dalla fotocamera digitale 1 Impostare la modalit di stampa Vedere la sezione Stampa di fotografie a pagina 31 2 Spostar
62. to Profess Letter E Carta Foto Profess A4 F Carta comune Letter G Carta comune A4 Annulla Modalita Manutenzione O Annulla 32 Impostazione della stampa Impostazione del numero di copie da stampare vedere pagina 40 Impostazione del tipo di supporto vedere pagina 40 Impostazione del layout di stampa vedere pagina 41 Impostazione della qualit di stampa vedere pagina 42 Stampa della data vedere pagina 42 Correzione delle fotografie vedere pagina 43 Uso dei tasti cursore vedere pagina 27 Stampa Caricare la carta nella stampante e premere il tasto Stampa Caricamento della carta Carta comune vedere pagina 9 Altra carta vedere pagina 61 E Stampa di un elenco di fotografie Index Indice Questa modalit consente di stampare un elenco delle fotografie e dei relativi numeri memorizzati nella scheda di memoria SR e SN 0001 0002 0005 0006 0007 Numero della fotografia t Note e Per specificare le fotografie da stampare necessario conoscere i relativi numeri Questi numeri sono diversi dai numeri di identificazione assegnati dalla fotocamera digitale e La stampa viene automaticamente ingrandita o ridotta in base al formato della carta A seconda dell impostazione specificata per Tipo di supporto possibile che una volta stampata la parte superiore inferiore destra o sinistra della fotografia risulti tagliata Goo 1 Premere il ta
63. tografi Viene visualizzata l icona 7 I Qualit perfor 101 6 x 152 4 mm Data della st D Carta Foto Profess Letter x ran 5 Premere il tasto Stampa Numero di stampe 5 4 G Carta comune A4 Pe i St St St CT n Sane Amele una Bla imm DPOF Modalit I icona viene visualizzata in o e e e li Ottimizza immagini Stampa 6 Regolare il contrasto con i tasti sinistra e destra Mediante i tasti dei comandi possibile regolare il contrasto nell ambito del seguente intervallo L impostazione di base 0 Aumentando il numero in senso negativo il contrasto diminuisce da 1 a 9 C Aumentando il numero in senso positivo il contrasto aumenta da 1 a 9 7 Premere il tasto Stampa I dati sono mostrati nel visualizzatore con il contrasto impostato Per uscire dalla modalit di manutenzione premere il tasto Manutenzione 48 E Uso di una fotocamera digitale E possibile stampare le fotografie collegando una fotocamera digitale Canon dotata della funzione di stampa diretta Collegando la fotocamera alla stampante possibile eseguire le operazioni di stampa direttamente dalla fotocamera digitale In tal caso possibile utilizzare i seguenti tipi di carta e altri supporti Tipo di carta Impostazioni per fotocamera digitale Carta fotografica professionale 4 x 6 PR 101 Scheda n 1 Carta fotografica lucida 4 x 6 PP 101 Scheda n 2 Carta fotografica professionale perforata 4
64. truzioni garantisce un funzionamento sicuro Leggere inoltre la sezione sulle Precauzioni per la sicurezza nella Guida dell utente Rispettare le avvertenze e le precauzioni descritte per evitare lesioni personali gravi o danni alla stampante Marchi registrati e Canon un marchio registrato di Canon Inc e BJ un marchio registrato di Canon Inc e Microsoft e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli USA e in altri paesi Apple Mac e Macintosh sono marchi registrati di Apple Computer Inc registrati negli USA e in altri paesi CompactFlash un marchio registrato di SanDisk Corporation MEMORY STICK un marchio registrato di Sony Corporation SmartMedia un marchio registrato di Toshiba Corporation Tutti i marchi e i marchi registrati che compaiono in questa Guida rapida all installazione sono propriet dei rispettivi titolari Copyright 2002 CANON INC Tutti i diritti riservati Nessuna parte di questa pubblicazione pu essere trasmessa o copiata in qualsiasi forma senza esplicito consenso scritto EE Parti della stampante e relative funzioni Ds BM Vista frontale Alloggiamento scheda Permette di collegare Guida della carta Quando si carica la carta verificare che il lato sinistro l adattatore schede tocchi questa guida Per PC spostare la guida della Spia carta impugnare la Si accende quando si manopola e farla scorrere attiva la lettura della nella direzione corre
65. tta scheda di memoria Lampeggia durante la lettura della scheda Si spegne quando non possibile leggere la scheda di memoria Supporto per la carta Alimentatore fogli Caricare qui la carta La carta viene alimentata automaticamente un foglio alla volta Porta della Pannello dei comandi fotocamera 4 AX Per maggiori Permette di collegare NEE gt gt informazioni vedere la stampante alla Pannello dei comandi fotocamera digitale Tasto Eject Coperchio frontale Espulsione Aprirlo per sostituire i serbatoi Premere questo tasto Vassoio di consegna dell inchiostro o rimuovere la per togliere l adattatore dei fogli carta Inceppata schede PC E Vista posteriore Collegamento del visualizzatore Porta USB di immagini Consente di collegare la stampante a un Rimuovere il coperchio per computer mediante l interfaccia USB installare il visualizzatore opzionale di immagini TFT lt lt IV 100 gt gt vedere pagina 45 Collegamento del cavo d alimentazione Connettore utilizzato per collegare il cavo di alimentazione incluso E Interno della stampante Leva per la regolazione dello spessore della carta Regola la distanza tra la testina di stampa e la superficie della carta Supporto della testina di stampa Installare qui la testina Leva di blocco testina Blocca la testina di stampa nel supporto Una volta installata la testina non toccare questa leva E Pannello dei
66. tter di alimentazione e quindi riaccendere Numero di stampe ot O G Carta comune A4 numero errore t Nota Nero sa ae In Tipo di supporto possibile verificare il colore del Ciano serbatoio di inchiostro a cui si riferisce l errore La posizione lampeggiante indica il serbatoio interessato Magenta A Giallo Prima Ordine f Ultima Tipo di carta A Carta Foto Profess 101 6 x 152 4 mm B Carta Fotografica Dimensione di stampa Lucida 101 6 x 152 4 mm D Carta Foto Profess Letter Data della stampa E Carta Foto Profess A4 F Carta comune Letter G Carta comune A4 Ottimizzazione immag T C Carta Foto Profess o O ert 1015x1524 mm Numero di stampe Numero di errore 001 Causa la stampante gia in uso Azione correttiva la stampa inizia al termine della stampa da computer Premere il tasto Annulla per interrompere la stampa Numero di errore 002 Causa la stampante non pronta Azione correttiva attendere che la preparazione sia completata Al termine sar avviata la stampa Numero di errore 101 Causa il livello di inchiostro basso Azione correttiva preparare un serbatoio di ricambio Premere il tasto Stampa per riavviare la stampa anche se l inchiostro poco La stampa riprender dopo la sostituzione del serbatoio di inchiostro vedere pagina 57 Premere il tasto Annulla per interrompere la stampa Numero di errore 102 Causa la leva dello spessore ca
67. tti elettrici e Non toccare gli ugelli Ugelli della o i contatti elettrici testina di della testina di stampa stampa e Una volta rimosso non riapplicare il coperchio protettivo 7 Collocare la testina di stampa nel supporto l U Ul COE i Supporto della testina di stampa 8 Fissare la testina di stampa in posizione abbassando la leva Non toccare la leva di blocco dopo avere installato la testina di stampa MB Installazione dei serbatoi dell inchiostro e Per ragioni di sicurezza conservare i serbatoi dell inchiostro fuori dalla portata dei bambini e Non fare cadere n agitare i serbatoi dell inchiostro 1 Estrarre il serbatoio dell inchiostro giallo 2 Tirare in direzione della freccia il nastro arancione e rimuovere la pellicola trasparente 3 Impugnare il serbatoio come illustrato e rimuovere il coperchio protettivo Note e Non stringere i lati del porta dell inchiostro serbatoio perch ci potrebbe causare la ZA fuoriuscita dell inchiostro AS e macchiare abiti e mani e Non toccare il condotto dell inchiostro e Una volta rimosso non riapplicare il coperchio protettivo 7 A Inserire il serbatoio dell inchiostro giallo nell alloggiamento di destra Premere finch non scatta in posizione 5 Con la medesima procedura installare gli altri serbatoi nei relativi alloggiamenti Controllare le etichette per assicurarsi che ogni serbatoio sia nella posizion
68. uida dell utente Per installare Adobe Acrobat Reader e visualizzare la Guida dell utente e 8 MB di spazio libero sul disco rigido per Windows e 13 MB di spazio libero sul disco rigido per Mac OS e 640 Display x 480 pixel o superiore minimo 256 colori E Specifiche Metodo di stampa Bubble Jet a richiesta Risoluzione di stampa 2400 orizzontale x 1200 verticale dpi max Velocit di stampa stampa con trama Canon standard Stampa nero Veloce Bozza 14 ppm Standard 12 ppm Stampa a colori Veloce Bozza 10 ppm Standard 6 ppm Direzione di stampa Bidirezionale Larghezza di stampa 203 2 mm max per la stampa senza bordi 216 0 mm Modalit residente di controllo stampa Modalit estesa Canon Buffer ricezione 56 KB Interfaccia USB Full Speed Connettore interfaccia Presa USB standard serie B interfaccia USB Cavo stampante consigliato Materiale AWG28 doppino connessione dati o da AWG20 a 28 doppino di distribuzione Tipo doppino ritorto schermato Lunghezza fino a 5 0 m Connettori Spinotto USB standard serie B Livello di emissione acustica Circa 42 dB A con la modalit qualitativa massima Ambiente operativo Temperatura da5 a 35 C Umidit dal 10 al 90 UR senza condensa 60 Ambiente immagazzinaggio Temperatura da0Qa35 C Umidita Alimentazione dal 5 al 90 UR senza condensa Europa 230 V CA 10 50 Hz USA Canada 120 V CA 60 Hz Australia 240
69. umori insoliti nella stampante spegnerla e scollegarla immediatamente Contattare il rappresentante dei servizi di supporto Canon locale e Per evitare lesioni personali non inserire mai dita o mani nella stampante durante il funzionamento EE 78 Stampa con Windows EE Configurando le impostazioni di stampa secondo le necessit specifiche possibile ottenere risultati di migliore qualit Per le spiegazioni di questa sezione si utilizzer WordPad Le procedure da seguire e ci che sar visualizzato sullo schermo possono variare secondo l applicazione in uso E Stampa Document WordPad 1 Stampare il documento dall applicazione File Edit View Insert Format Help New CtrleN selel l Nel menu File fare clic su Print Stampa Open Ctrl O Save Ctrl S Per conoscere le procedure specifiche cui attenersi consultare la Guida dell utente relativa all applicazione Print Ctrl P Print Preview Page Setup IT 2 Verificare che la stampante sia ine ese selezionata e fare clic su E Stes A Properties Propriet Where USBPRNOI Comment Print to file Print range p Copies oA Number of copie fl C Pages pomi icf BEI Pc enna Canon S530D Properties 2x a gs a Man Page Son Sang Efect Ps nc 3 Specificare le impostazioni necessarie i des fee AF FARA sue quindi scegliere OK To A co Nota _ ai Se si utilizzano supporti diversi dalla cart
70. x 6 PC 101S Scheda n 3 Carta fotografica professionale formato Lettera PR 101 LTR Carta fotografica professionale formato A4 PR 101 A4 A seconda della fotocamera in uso le descrizioni possono essere diverse da quanto indicato in tabella Interfaccia diretta Interfaccia diretta i Accendere la stampante Cavo DIF B100 Cavo DIF B250 2 Collegare la fotocamera digitale alla stampante Utilizzare uno dei cavi forniti con la stampante Per sapere il tipo di cavi idoneo per la fotocamera in uso leggere le istruzioni allegate alla fotocamera 3 Accendere la fotocamera digitale Viene visualizzato il simbolo fotocamera Nota Le impostazioni di comunicazione con la stampante variano a seconda del tipo di fotocamera utilizzata A questo proposito Tipo di cart 1 1 1 consultare le istruzioni fornite con la fotocamera Dimensione di stampa A Carta Foto Profess Prima Ordine Ultima B Carta Fotografica Lucida 101 6 x 152 4 mm C Carta Foto Profess perfor 101 6 x 152 4 mm D Carta Foto Profess Letter E Carta Foto Profess A4 F Carta comune Letter Data della stampa Numero di stampe G Carta comune A4 Icona della fotocamera Note e Stampa di fotografie Quando si collega una fotocamera digitale non possibile stampare dal pannello dei comandi Per istruzioni sulla stampa di fotografie dalla fotocamera digitale consultare la guida di quest ultima e Rimozione de
71. you ike to do Rutomabe search for a better driver Recommended Specify the location ol the diver Advanced tr Net conce Mu 3E nstallazione della testina di stampa eee e Non tentare mai di scollegare o collegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente con le mani bagnate e Non danneggiare modificare tirare piegare eccessivamente o attorcigliare il cavo di alimentazione Non appoggiare oggetti pesanti sopra di esso e Non utilizzare alimentazioni diverse da quella standard del paese di acquisto L uso di tensione o frequenza di alimentazione errate pu causare incendi o scosse elettriche e Inserire a fondo la spina nella presa di corrente E Installazione della testina di stampa md Collegare la stampante 2 Accendere la stampante NON accendere ancora il computer La spia POWER ACCENSIONE lampeggia e la stampante inizia a funzionare Attendere finch la spia POWER ACCENSIONE non diventer fissa 3 Aprire il coperchio anteriore Nota Se si lascia aperto il coperchio anteriore per pi di dieci minuti il supporto della testina di stampa si sposta verso destra Chiudere e riaprire il coperchio per fare tornare il supporto in posizione centrale 4 Rimuovere il nastro 5 Sollevare la leva di blocco della testina di stampa Non toccare altri componenti interni diversi dalla leva di blocco 6 Rimuovere il coperchio protettivo dalla testina di stampa Note conta
72. zione W Borderless Printing Stampa senza bordi per la stampa di determinate fotografie Determinazione dell area di stampa 1 Verificare che la stampante sia accesa 2 Inserire una scheda di memoria in cui sono stati salvati dati JPEG vedere pagina 29 3 Premere il tasto Modalit per selezionare Stampa selezione 4 Utilizzare O per spostare ng in Layout 5 Utilizzare O per specificare El _ ius Borderless Printing Stampa senza gt gt el 6 Premere e mantenere premuto il ra yop Sa pulsante Manutenzione finch non EI cei appare icona Manutenzione Stamp a per Fogli necessari Nel visualizzatore di immagini appare una cornice verde 7 Determinare l area di stampa con o GI La cornice si sposta in alto in basso e a sinistra a destra a seconda del rapporto lunghezza larghezza dell immagine o del tipo di carta 8 Premere il tasto Manutenzione L icona Manutenzione scompare l opzione di stampa abilitata 9 Premere il tasto Stampa Viene stampata l area specificata Note e Per modificare l immagine possibile modificare l immagine servendosi di EI e CG e Per resettare i parametri dell area di stampa Modificare Modalit e Tipo di supporto 46 Regolazione di luminosita e contrasto E possibile regolare la luminosita e il contrasto del display del visualizzatore in modalita manutenzione Regolazione della luminosita 1 Verificare che la stampante sia accesa

Installazione

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents