Home

Guida per l`utente di CA ARCserve Central Virtual Standby

Contents

1. 197 Risoluzione problemi per numero di errore iii 198 Collegamento Aggiungi nuova scheda non funzionante per Internet Explorer 8 9 e Chrome 199 Collegamento Aggiungi nuova scheda Feed RSS e commenti relativi al social network non avviati correttamente in Internet Explorer 8 e 9 iii 201 Impossibile specificare un asterisco o un carattere di sottolineatura come carattere jolly nei campi di filtro utilizzando la tastiera giapponese i a 202 Errore durante l avvio automatico dei computer virtuali iii 202 Capitolo 6 Procedura consigliata 203 Relazione tra il processo di installazione e i sistemi operativi i 203 File binari con informazioni non corrette sulla versione dei file 205 File binari non contenenti il manifesto integrato iii 205 File binari che richiedono un livello di privilegi di tipo Amministratore nel manifesto 206 Modalit di concessione della licenza di CA ARCserve Central Virtual Standby 208 Sommario 9 Glossario 211 Indice 213 10 Guida per l utente Capitolo 1 Introduzione a CA ARCserve Central Virtual Standby Introduzione Questa sezione contiene i seguenti argomenti Introduzione a pagina 11 Modalit di funzionamento di CA ARCserve Central Virtual Standby a pagina 12 Bookshelf di CA ARCserve Central Applications a pagina 14
2. ii 73 Pagina principale di Virtual Standby iii 74 Modalit di utilizzo della schermata Riepilogo Virtual StandbYy iii 74 Modalit di utilizzo dell elenco Server siniseen eE aE E E EEEa E ER a 75 Visualizzazione delle informazioni di riepilogo sul processo di standby virtuale pi recente 76 Verifica dello stato dei processi di conversione virtuale ii 77 Visualizzazione delle impostazioni di Virtual Standby per i server di origine iii 78 Visualizzazione dell elenco di snapshot del punto di ripristino ii 79 Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual StandbYy ii 79 Sospensione e riattivazione degli heartbeat dal server Virtual Standby i 80 Sospensione e riattivazione dei processi di standby virtuale dal server Virtual Standby 83 Attivazione di computer virtuali Virtual Standby a partire da snapshot dei punti di ripristino 85 Visualizzazione dei dati di processo del registro attivit iii 89 Visualizzazione delle informazioni di stato sui processi di standby virtuale dal server Virtual Standby 92 Visualizzare informazioni sui criteri assegnati ai nodi di CA ARCserve D2D i 95 Modalit di protezione dei computer virtuali Virtual Standby Ripristino dei dati dai punti di ripristino di
3. CA ARCserve Central Applications combina la protezione dei dati principali e le tecnologie di gestione con un ecosistema mirato di applicazioni che funzionano all unisono al fine di facilitare la protezione la copia lo spostamento e la trasformazione dei dati on premise e off premise all interno di ambienti globali Le applicazioni CA ARCserve Central Applications possono essere utilizzate gestite e installate facilmente Questa soluzione consente alle organizzazioni un controllo automatizzato delle informazioni al fine di prendere decisioni consapevoli sull accesso sulla disponibilit e sulla protezione dei dati in base al valore di business complessivo CA ARCserve Central Virtual Standby un applicazione offerta da CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Virtual Standby integrato con CA ARCserve D2D e consente di eseguire il provisioning di computer virtuali a partire dalle sessioni di backup di CA ARCserve D2D L applicazione consente di eseguire le seguenti operazioni m Conversione dei punti di ripristino di CA ARCserve D2D archiviati nelle periferiche di destinazione di CA ARCserve D2D in formati VMware Virtual Disk VMDK o Microsoft Virtual Hard Disk VHD in base ad una pianificazione Dalle snapshot dei punti di ripristino sar possibile utilizzare i computer virtuali come server di origine di CA ARCserve D2D in caso di errore dei server di origine m Distribuire i criteri di conversione ai server di origine
4. Per rilasciare una licenza dal computer fare clic sulla licenza quindi deselezionare il computer selezionato Stato licenza Nome componente Versione Licenza Attivo Disponib Totale Necessario minimo CA ARCserve Central Host Based VM Backup 16 0 o o o o r16 0 per Windows Computer concessi in licenza Seleziona tutto fl Cancella tutto Applica Codice di licenza Aggiungi Formato chiave XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX Nella sezione relativa allo stato delle licenze selezionare la licenza che si desidera rilasciare dai nodi Nella sezione Computer concessi in licenza della finestra di dialogo Gestisci licenze vengono visualizzati i nodi che utilizzano la licenza Fare clic sulla casella di controllo accanto al nodo di cui si desidera rilasciare la licenza Nota fare clic su Cancella tutto per deselezionare le caselle di controllo accanto a tutti i nodi visualizzati nella sezione Computer concessi in licenza della finestra di dialogo Gestisci licenze Fare clic su Applica La licenza viene rilasciata dal nodo specificato Facoltativo Fare clic su Aggiorna per aggiornare l elenco dei nodi che utilizzano la licenza specificata Attivit di manutenzione dei nodi Interruzione del monitoraggio di nodi dal server di monitoraggio CA ARCserve Central Virtual Standby consente di interrompere il monitoraggio dei nodi dalla scheda Virtual Standby del server di monitoraggio Importante Quan
5. Richiede l autenticazione Selezionare questa opzione se il server di posta specificato richiede l autenticazione II Nome account e la Password sono obbligatori Oggetto Specificare un oggetto di posta elettronica predefinito Da Specificare l indirizzo di posta elettronica di invio del messaggio Destinatari Specificare uno o pi indirizzi di posta elettronica separati da un punto e virgola per l invio di messaggi di posta elettronica Usa SSL Selezionare questa opzione se il server di posta specificato richiede la connessione protetta SSL Invia STARTTLS Selezionare questa opzione se il server di posta specificato richiede il comando STARTTLS Usa formato HTML Consente di inviare messaggi di posta elettronica in formato HTML selezionato per impostazione predefinita Abilita impostazioni proxy Selezionare questa opzione se presente un server proxy quindi specificare le impostazioni corrispondenti 4 Fare clic su Messaggio di posta elettronica di verifica per verificare che le impostazioni di configurazione siano corrette 5 Fare clic su Salva Nota possibile fare clic su Reimposta per tornare ai valori salvati in precedenza La configurazione del server di posta verr applicata Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 67 Attivit di configurazione delle applicazioni Configurazione degli aggiornamenti automatici CA ARCserve Central Virtual Standby consente di pianif
6. Per risolvere il problema inviare nuovamente il processo Se il processo produce nuovamente un errore eliminare il computer virtuale di cui stato eseguito il recupero e inviare nuovamente il processo Sintomo 3 processi di standby virtuale producono errori In Registro attivit appare uno dei seguenti messaggi Impossibile convertire il disco virtuale Si verificato un errore interno Contattare il Supporto tecnico di CA Inoltre VDDK riporta il seguente messaggio di errore Impossibile aprire vmdk o messaggio di errore di connessione del server Soluzione 3 Il problema causato da una limitazione della connessione di VMware VDDK seguenti limiti del protocollo NFC Network File Copy si applicano m ESX 4 9 connessioni dirette massimo m ESX 4 tramite server vCenter 27 connessioni massimo m ESXi 4 11 connessioni dirette massimo m ESXi 4 tramite server vCenter 23 connessioni massimo Nota le connessioni non possono essere condivise tra dischi valori massimi non sono applicabili a connessioni hot add o SAN Se il client NFC non si chiude correttamente le connessioni possono rimanere aperte per dieci minuti Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 193 Errore dei processi Virtual Standby mediante la modalit di trasporto hotadd Errore dei processi Virtual Standby mediante la modalit di trasporto hotadd Valido per piattaforme Windows Sintomo Errore delle
7. Quando si tenta di aggiungere nodi alla schermata Nodi viene visualizzato il seguente messaggio Credenziali non valide Soluzione Questo problema si verifica nei seguenti casi m Le credenziali specificate nella finestra di dialogo Aggiungi nodi non sono corrette m L orario sul nodo non corrisponde all orario sul server applicazioni Per risolvere il problema procedere come segue 1 Accedere al server applicazioni e quindi accedere all applicazione 2 Dalla pagina principale selezionare Nodo nella barra di navigazione Verr visualizzata la schermata Nodo 3 Dalla barra degli strumenti Nodo fare clic su clic Aggiungi quindi selezionare Aggiungi nodo per IP Nome dal menu di scelta rapida Verr visualizzata la finestra di dialogo Aggiungi nodo per IP Nome 4 Completare i seguenti campi m IP Nomenodo Consente di specificare l indirizzo IP o il nome del nodo m Descrizione Consente di specificare una descrizione per il nodo m Nome utente Consente di specificare il nome utente richiesto per l accesso al nodo m Password Consente di specificare la password richiesta per l accesso al nodo Fare clic su Convalida 5 Se viene visualizzato il messaggio Credenziali non valide procedere come segue 186 Guida per l utente Messaggi di credenziali non valide su Windows XP a Verificare di avere specificato le credenziali corrette nella finestra di dialogo Aggiungi nodi e quindi fare clic su Convalida b Se
8. 12 Guida per l utente Modalit di funzionamento di CA ARCserve Central Virtual Standby Il diagramma seguente illustra questo processo Destinazione CA ARCserve D2D Applicazione Virtual Standby UE Server di origine Sistema hypervisor Server di monitoraggio CA ARCserve D2D 1 crea i punti di ripristino sulla periferica di destinazione di CA ARCserve D2D 2 per i server di origine Virtual Standby converte i punti di ripristino al formato del computer virtuale 3 e archivia i dati come snapshot del punto di ripristino sul sistema hypervisor 4 Il server di monitoraggio 6 controlla lo stato dei server di origine Se il server di monitoraggio non riesce ad individuare un heartbeat 5 da un server di origine 8 il server di monitoraggio attiver un computer virtuale con thin provisioning 7 sul sistema hypervisor 4 Tale computer virtuale funger da server di origine utilizzando i dati contenuti nella snapshot del punto di ripristino pi recente CA ARCserve Central Virtual Standby crea una partizione del computer virtuale della stessa dimensione del server di origine Capitolo 1 Introduzione a CA ARCserve Central Virtual Standby 13 Bookshelf di CA ARCserve Central Applications Dopo aver risolto i problemi sul server di origine possibile recuperare il server di origine 8 allo stato corrente utilizzando i dati 7 archiviati nel computer virtuale sul sistema hypervisor Nota se si de
9. 78 Visualizzazione delle informazioni di riepilogo sul processo di standby virtuale pi recente 76 Visualizzazione delle informazioni di stato dei processi di standby virtuale dai nodi 93 Visualizzazione delle informazioni di stato sui processi di standby virtuale dal server Virtual Standby 92 Visualizzazione dell elenco di snapshot del punto di ripristino 79 Visualizzazione di caratteri corrotti nella finestra del browser durante l accesso a CA ARCserve Central Applications 178 Indice 215
10. Fare dic qui per avviare l utilit di configurazio rete Immettere le credenziali ESX vCenter Aggiorna r Server ESX vCenter Nome utente Password Porta di infrastruttura 443 C HTP HTTPS Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 149 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 6 Immettere le informazioni per l accesso e fare clic su OK Verr visualizzata la schermata Selezionare un punto di ripristino CA ARCserve D2D recupera tutte le snapshot del punto di ripristino per il server VMware selezionato e visualizza nel riquadro di sinistra il server con un elenco di tutti i computer virtuali che risiedono sul server VMware selezionato ARC p2n Bare Metal Recovery Ripristino bare metal BMR di CA ARCserve D2D Selezionare un punto di ripristino In questa pagina possibile selezionare la t di un computer virtuale e ripristinare i dati dalla snapshot al proprio computer jtc833lga ca com Per selezionare computer virtuali sul server ESX fare dic sul pulsante Connetti a un server ESX La connessione potrebbe richiedere alcuni minuti Fare dic qui per avviare l utilit di caricamento driver Fare dic qui per avviare l utilit di configurazione q rete Rilevamento dei computer virtuali sul server ESX in corso 150 Guida per l utente Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Seleziona
11. Usa server di monitoraggio come proxy per il trasferimento dei dati Specificare questa opzione per consentire al server di monitoraggio di copiare i dati di conversione dal nodo di origine di CA ARCserve D2D all archivio dati del server ESX Abilitando questa opzione Virtual Standby trasferisce i dati di conversione dal nodo di origine all archivio dati del server ESX mediante comunicazione Fibre Channel pi veloce della comunicazione LAN per il trasferimento dei dati Nota l opzione Usa server di monitoraggio come proxy per il trasferimento dei dati abilitata per impostazione predefinita possibile disattivare questa opzione per consentire al server di origine CA ARCserve D2D di copiare i dati di conversione direttamente nell archivio dati del sistema server ESX Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 59 Attivit di gestione criteri di Virtual Standby 60 Guida per l utente Sistemi Hyper V Tipo di virtualizzazione Fare clic su Hyper V Nota se si fa clic su Hyper V le opzioni di monitoraggio non sono accessibili Questo comportamento si verifica perch il server Hyper V assume il ruolo del server di monitoraggio Nome host Hyper V Specificare il nome host del sistema Hyper V Nome utente Consente di specificare il nome utente per l accesso al sistema Hyper V Nota l account specificato deve essere un account amministrativo o un account con privilegi di amministratore sul sistema Hyper V
12. Aggiornamento dei nodi 48 Aggiornamento di nodi e criteri dopo la modifica del nome host del server CA ARCserve Central Applications 53 Aggiungere collegamenti alla barra di spostamento 73 Aggiunta di gruppi di nodi 28 Aggiunta di nodi dai server CA ARCserve Central Host Based VM Backup 46 Aggiunta di nodi per indirizzo IP o nome nodo 27 Annullamento dell assegnazione dei nodi dai criteri 64 Assegnazione di nodi a un criterio 37 Attivazione di computer virtuali Virtual Standby a partire da snapshot dei punti di ripristino 85 Attivazione di computer virtuali Virtual Standby dal client VMware vSphere 87 Attivazione di computer virtuali Virtual Standby dalla Gestione Hyper V 86 Attivit di configurazione delle applicazioni 66 Attivit di gestione criteri di Virtual Standby 57 Attivit di gestione del gruppo di nodi 54 Attivit di manutenzione dei nodi 43 Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby 79 Attivit preliminari all installazione 15 B Bookshelf di CA ARCserve Central Applications 14 C Collegamento Aggiungi nuova scheda non funzionante per Internet Explorer 8 9 e Chrome 199 Collegamento Aggiungi nuova scheda Feed RSS e commenti relativi al social network non avviati correttamente in Internet Explorer 8 e 9 201 Configura impostazioni proxy 69 Configurazione degli aggiornamenti automatici 68 Configurazione delle impostazioni di posta ele
13. CA ARCserve Central Virtual Standby Fisico CA ARCserve Central Virtual Standby protegge tre computer virtuali VMware che risiedono su un sistema server ESX necessaria una licenza CA ARCserve Central Virtual Standby VMware CA ARCserve Central Virtual Standby protegge 100 computer virtuali VMware distribuiti su dieci sistemi server ESX Sono necessarie dieci licenze CA ARCserve Central Virtual Standby VMware CA ARCserve Central Virtual Standby protegge 20 computer virtuali Hyper V distribuiti su cinque sistemi Hyper V Sono necessarie cinque licenze CA ARCserve Central Virtual Standby Hyper V CA ARCserve Central Virtual Standby protegge tre computer virtuali Hyper V che risiedono su un sistema Hyper V e tre computer virtuali VMware che risiedono su un sistema server ESX necessaria una licenza CA ARCserve Central Virtual Standby VMware e una licenza CA ARCserve Central Virtual Standby Hyper V CA ARCserve Central Virtual Standby protegge cinque computer virtuali VMware importati da CA ARCserve Central Host Based VM Backup che risiedono su un sistema server ESX necessaria una licenza CA ARCserve Central Virtual Standby VMware Capitolo 6 Procedura consigliata 209 Glossario Conversione virtuale La conversione virtuale il processo utilizzato da CA ARCserve Central Virtual Standby per convertire i punti di ripristino di CA ARCserve D2D da nodi di origine in file di dati del computer virtuale denominati snapshot del
14. Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 61 Attivit di gestione criteri di Virtual Standby 62 Guida per l utente Sistemi Hyper V Per sistemi Hyper V applicare le opzioni seguenti al computer virtuale m Impostazioni di base del computer virtuale Completare le seguenti impostazioni di base del computer virtuale Prefisso nome del computer virtuale Specificare il prefisso che si desidera aggiungere al nome visualizzato per il computer virtuale sul sistema Hyper V Valore predefinito CAVM_ Conteggio CPU Specificare il numero minimo e il numero massimo di CPU supportato dal sistema virtuale in standby Memoria Specificare la quantit totale di RAM in MB da allocare per il computer virtuale di standby Nota il valore di RAM specificato deve essere un multiplo di quattro m Percorso del computer virtuale Specificare una della seguenti opzioni Specifica un percorso per tutti i dischi virtuali Specificare la posizione in cui si desidera archiviare i dati di conversione sul server Hyper V Specifica un percorso per ogni disco virtuale Specificare la posizione in cui si desidera archiviare i dati di conversione per ciascun disco virtuale sul server Hyper V Nota CA ARCserve Central Virtual Standby non supporta la creazione di immagini di dischi virtuali file VHD su volumi compressi e volumi crittografati dal file system Se il percorso specificato si trova su volumi Hyper V compressi o critto
15. Crea un nuovo file se il nome file gi esistente Consente di copiare il file di origine nella destinazione con lo stesso nome file ma con un estensione diversa dati verranno ripristinati sul nuovo file Ignora file esistenti Consente di ignorare e non sovrascrivere i file esistenti contenuti nella destinazione di ripristino Verr eseguito soltanto il ripristino dai file di backup degli oggetti non presenti sul computer Questa opzione selezionata per impostazione predefinita Struttura directory Specifica le operazioni che CA ARCserve D2D potr eseguire nella struttura della directory durante il processo di ripristino Crea directory principale Se l immagine di backup acquisita contiene una struttura di directory principale CA ARCserve D2D ricreer la stessa struttura di directory nel percorso di destinazione di ripristino Se l opzione Crea directory principale non selezionata il file o la cartella da ripristinare verranno ripristinati direttamente nella cartella di destinazione Esempio Se durante il backup vengono acquisiti i file C Folder1 SubFolder2 A txt e C Folder1 SubFolder2 B txt e durante il ripristino stata specificata la destinazione D Restore Se si sceglie di ripristinare i file A txt e B txt individualmente la destinazione dei file ripristinati corrisponder a D Restore A txt e D Restore B txt La directory principale al di sopra del livello di file specificato non verr ricreata
16. Filtraggio di gruppi di nodi a pagina 56 Modifica di gruppi di nodi L applicazione consente di modificare i gruppi di nodi creati possibile aggiungere o rimuovere i nodi dai gruppi di nodi e modificare il nome dei gruppi Nota seguenti gruppi di nodi non possono essere modificati m Tutti i nodi Contiene tutti i nodi associati con l applicazione m Nodi senza un gruppo Contiene tutti i nodi associati all applicazione non assegnati a un gruppo di nodi m Nodi senza un criterio Contiene tutti i nodi associati all applicazione che non dispongono di un criterio assegnato m SQL Server Contiene tutti i nodi associati con l applicazione e che dispongono di Microsoft SQL Server m Exchange Contiene tutti i nodi associati con l applicazione e che dispongono di Microsoft SQL Server 54 Guida per l utente Attivit di gestione del gruppo di nodi Procedere come descritto di seguito 1 Accedere all applicazione Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Nodo Verr visualizzata la schermata Nodo Fare clic sul gruppo di nodi da modificare quindi selezionare Modifica nella barra degli strumenti Gruppo nodi Verr visualizzata la finestra di dialogo Modifica gruppo Per modificare il nome del gruppo specificare un nuovo nome nel campo Nome gruppo Per aggiungere nodi al gruppo nodi selezionare i nodi che si desidera aggiungere e fare clic sulla freccia destra I nodi
17. Nota specificare il nome host o l indirizzo IP del sistema ESX Server o vCenter Server m Nome utente m Password m Porta Nota la porta di comunicazione predefinita la 443 Se il nodo comunica con il sistema server ESX o vCenter utilizzando un numero di porta differente specificare il numero di porta utilizzato m Protocollo Nota il protocollo di comunicazione predefinito HTTPS Se il nodo comunica con il sistema server ESX o vCenter mediante HTTP fare clic su HTTP Fare clic su OK Il sistema server ESX o vCenter viene assegnato al nodo Creazione di criteri Virtual Standby consente di definire criteri di conversione personalizzati da assegnare ai nodi CA ARCserve D2D Nota per la creazione di criteri necessario che CA ARCserve D2D sia installato sul server di monitoraggio Per creare criteri 1 Accedere al server di Virtual Standby quindi aprire Virtual Standby Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Criteri Verr visualizzata la finestra dei criteri Fare clic su Nuovo della barra degli strumenti Criteri Verr visualizzata la finestra di dialogo Nuovo criterio 30 Guida per l utente Creazione di criteri Nel campo Nome criterio immettere il nome del criterio Fare clic sulla scheda Standby virtuale Verranno visualizzate le opzioni del server di virtualizzazione del computer virtuale e delle impostazioni di sostituzione Fare clic su Server di virtualizzazi
18. Sintomo Il servizio Web in esecuzione sui nodi CA ARCserve D2D viene avviato e successivamente produce un errore oppure non viene avviato Soluzione Il problema si verifica quando la porta utilizzata dal servizio Web di CA ARCserve D2D coincide con quella utilizzata dal servizio Web VMware vCenter Tomcat La porta utilizzata da CA ARCserve D2D potrebbe essere in conflitto con la porta predefinita utilizzata da Tomcat In tal caso se il server Tomcat viene avviato prima di CA ARCserve D2D potrebbero verificarsi errori Per risolvere il problema modificare la porta predefinita di Tomcat nel seguente modo 1 Accedere a Computer di monitoraggio CA ARCserve D2D fare clic sull opzione Avanzate e selezionare Interrompi servizio Il servizio Web di CA ARCserve D2D viene interrotto Apri CA ARCserve D2D Esegui backup Impostazioni C Ripristino Copia punto di ripristino RI notifiche E Monta punto di ripristino DI verifica aggiornamenti Crea kit di avvio E Gestione licenze MM arresta servizio Newsfeed b Social network E EGU E Informazioni CI Esci 2 Aprire il file server xml di Tomcat per modificare o configurare il comportamento di Tomcat Il file server xml di Tomcat disponibile nel seguente percorso C Programmi CA ARCserve Central Applications TOMCAT conf Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 179 Errore del servizio Web di C
19. durante il ripristino di una casella di posta o di un messaggio di posta elettronica sulla posizione originale verificare che la casella di posta di destinazione sia disponibile In caso contrario il ripristino avr esito negativo CA ARCserve D2D convalida la destinazione solo quando il processo di ripristino viene inoltrato Solo file di dettagli Esegue il ripristino dei messaggi di posta elettronica su un disco La posizione di disco pu essere locale o corrispondere a un computer remoto messaggi ripristinati manterranno la stessa gerarchia della casella di posta di Exchange Il nome del file viene utilizzato come oggetto del messaggio di posta elettronica Nota se l oggetto del messaggio di posta il nome della cartella o il nome della casella di posta contengono i caratteri tali caratteri verranno sostituiti da un trattino nel nome file lt gt Per questa opzione sar necessario specificare le azioni di CA ARCserve D2D in caso di conflitto Exchange consente di utilizzare lo stesso nome per pi oggetti di messaggio contenuti nella stessa cartella Tuttavia i file system non possono contenere due file con lo stesso nome in una stessa cartella Ripristino dei messaggi di posta elettronica di Microsoft Exchange Esistono due opzioni per la risoluzione di questo conflitto m Rinomina Se sul disco presente un file con lo stesso nome dell oggetto del messaggio di posta CA ARCserve D2D aggiunger un numero
20. il campo Filtro supporta l uso di caratteri jolly Esempi Acc consente di filtrare tutti i nodi il cui nome inizia per Acc 123 consente di filtrare tutti i nodi il cui indirizzo IP contiene 123 Nota per annullare tutti i risultati del filtro fare clic su X nel campo Filtro Effettuare una delle seguenti operazioni m Assegnazione di un nodo dall elenco Nodi disponibili individuare il nodo che si desidera assegnare al criterio Fare clic sulla freccia destra singola Il nodo verr spostato dall elenco Nodi disponibili all elenco Nodi selezionati m Assegnazione di nodi dall elenco Nodi disponibili fare clic sulla freccia destra doppia Tutti i nodi vengono spostati dall elenco Nodi disponibili all elenco Nodi selezionati Fare clic su OK I nodi vengono assegnati al criterio Distribuzione dei criteri Distribuzione dei criteri Dopo la creazione di un criterio possibile assegnare i nodi a un criterio a pagina 37 e quindi distribuire il criterio Il comportamento descritto di seguito valido per il processo di distribuzione del criterio Il processo di distribuzione del criterio non pu essere completato se si verificano le condizioni riportate di seguito Il ruolo Windows Server 2008 Hyper V installato sul server di origine di CA ARCserve D2D nodo Il nodo CA ARCserve D2D stato importato da CA ARCserve Central Host Based VM Backup Il ruolo Windows Hyper V abilitato sul
21. m Internet Explorer 9 Fare clic sul pulsante Mostra tutto il contenuto della barra dei messaggi nella parte inferiore della pagina La pagina viene aggiornata e il collegamento alla scheda aggiunta viene aperto correttamente Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 201 Impossibile specificare un asterisco o un carattere di sottolineatura come carattere jolly nei campi di filtro utilizzando la tastiera giapponese Impossibile specificare un asterisco o un carattere di sottolineatura come carattere jolly nei campi di filtro utilizzando la tastiera giapponese Valido per Windows Sintomo A causa di una differenza di codici con le tastiere giapponesi non possibile immettere il carattere jolly e altri caratteri speciali come ad esempio il carattere di sottolineatura _ nei seguenti campi di filtro m problema si verifica soltanto con Firefox Nodo gt Aggiungi gruppo Campo Filtro Nome nodo Criteri gt Scheda Assegnazione criterio gt Assegnazione e annullamento assegnazione del criterio Campo Filtro Nome nodo Ripristina gt Esplorazione nodi Campo Nome nodo Soluzione m Per impedire che si verifichi il problema aprire un applicazione di modifica del testo come ad esempio Notepad Digitare i caratteri speciali ad esempio e _ nell editor di testo Copiare quindi i caratteri dall editor di testo nel campo Errore durante l avvio automatico dei computer virt
22. sulla freccia sinistra doppia Tutti i nodi vengono spostati dall elenco Nodi selezionati all elenco Nodi disponibili Fare clic su OK L assegnazione dei nodi al criterio viene annullata Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 65 Attivit di configurazione delle applicazioni Eliminazione dei criteri Virtual Standby consente di eliminare i criteri creati precedentemente Nota Virtual Standby non consente l eliminazione di criteri assegnati a nodi Per eliminare i criteri a cui sono assegnati nodi necessario annullare l assegnazione dei nodi dal criterio quindi eliminare il criterio Per informazioni sulla modalit di annullamento dell assegnazione dei nodi da un criterio consultare la sezione Annullamento dell assegnazione dei nodi dai criteri a pagina 64 Per eliminare i criteri 1 Accedere al server di Virtual Standby quindi aprire Virtual Standby Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Criteri VCM Verr visualizzata la finestra dei criteri 2 Dall elenco Criteri fare clic sul criterio che si desidera eliminare 3 Fare clic su Elimina della barra degli strumenti Criteri Verr visualizzato un messaggio di conferma di eliminazione 4 Fare clic su S per eliminare il criterio Nota se un criterio viene eliminato per sbaglio sar necessario creare nuovamente il criterio Se non si desidera eliminare il criterio fare clic su No Il criterio viene eliminato A
23. totale di RAM in MB da allocare per il computer virtuale di standby Nota il valore di RAM specificato deve essere un multiplo di quattro m Percorso del computer virtuale Specificare una della seguenti opzioni Specifica un percorso per tutti i dischi virtuali Specificare la posizione in cui si desidera archiviare i dati di conversione sul server Hyper V Specifica un percorso per ogni disco virtuale Specificare la posizione in cui si desidera archiviare i dati di conversione per ciascun disco virtuale sul server Hyper V Nota CA ARCserve Central Virtual Standby non supporta la creazione di immagini di dischi virtuali file VHD su volumi compressi e volumi crittografati dal file system Se il percorso specificato si trova su volumi Hyper V compressi o crittografati Virtual Standby impedisce la creazione del criterio m Rete del computer virtuale Consente di definire le NIC le reti virtuali e i percorsi che il server Hyper V dovr utilizzare per comunicare con i computer virtuali Specificare una delle opzioni seguenti e completare i campi obbligatori Specifica un tipo di scheda di rete per ciascuna NIC e connetti la scheda di rete alla rete virtuale seguente Consente di definire il mapping della NIC virtuale alla rete virtuale Specificare questa opzione quando il computer virtuale contiene NIC virtuali e una rete virtuale Specifica un tipo di scheda di rete e una rete virtuale per ciascuna NIC Consente di definire i
24. 11 18 44 Nome processo Backup completo personalizzato ki AITINA A AA namar Neaencen di haekun nan viueerika z OK Utilizzare la barra di spostamento per cercare e visualizzare i record del registro attivit Nel registro attivit vengono visualizzate le seguenti icone O Informazioni D Avviso Q Errore Nota per informazioni sull eliminazione dei record di registro delle attivit consultare la sezione Eliminazione dei record del registro attivit a pagina 91 Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby Eliminazione dei record del Registro attivit Virtual Standby consente di gestire i dati del registro attivit nel loro insieme Il Registro attivit contiene record di processo per i nodi di origine di CA ARCserve D2D protetti Se si esegue la protezione di un numero elevato di server di origine o vengono eseguiti backup frequenti il Registro attivit potrebbe occupare una quantit elevata di spazio su disco sul nodo CA ARCserve D2D Pertanto possibile eliminare record del registro attivit antecedenti ad una determinata data oppure cancellare tutti i record del registro attivit Nota il registro attivit activity log viene archiviato sul server di installazione di CA ARCserve D2D nella seguente directory C Program Files CA ARCserve D2D Logs Per eliminare i record del Registro attivit 1 Aprire Virtual Standby e fare clic su Nodi sulla barra di spostamento Verr visualizzata
25. Acceda al server CA ARCserve Central Virtual Standby e aggiungere il nodo Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 187 Errore di accesso negato con l aggiunta di un nodo per IP Nome Errore di accesso negato con l aggiunta di un nodo per IP Nome 188 Guida per l utente Valido su tutti i sistemi operativi Windows con supporto del Controllo account utente UAC Nota Windows Vista Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 e Windows 7 includono il supporto UAC Sintomo In caso di aggiunta dei nodi dalla finestra di dialogo Aggiungi nodo per IP Nome con un nuovo account utente Windows appartenente al gruppo amministratori viene visualizzato il messaggio seguente Accesso negato Verificare di disporre dei privilegi di amministratore e che l accesso al registro di sistema remoto non sia limitato dai criteri di protezione locali del computer aggiunto Come risultato non possibile aggiungere il nodo Soluzione Si tratta di un comportamento previsto in caso di abilitazione del Controllo account utente UAC su un computer con sistema operativo Windows e supporto UAC Il Controllo dell account utente una funzionalit Windows che consente l accesso remoto al computer solo agli utenti con diritti di amministratore Per risolvere questo comportamento procedere come segue Procedere come descritto di seguito 1 Accedere al nodo utilizzando l account amministratore 2 Aprire il Pannello d
26. Annulla Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 107 Ripristino di dati dalle copie di file di CA ARCserve D2D 108 Guida per l utente Nel riquadro Nome specificare il dati di copia file che si desidera recuperare possibile specificare il volume oppure una combinazione qualsiasi di file e cartelle Se si seleziona il ripristino di un solo file nel riquadro a destra verranno visualizzate tutte le versioni copiate per tale file Se sono disponibili pi versioni selezionare la versione di copia file desiderata m Modifica destinazione Consente di selezionare una posizione di archiviazione alternativa per le immagini di copia di file Verr visualizzata una finestra di dialogo contenente le opzioni di destinazione alternative disponibili Destinazione x Unit locale o direte Cloud Sfoglia OK Annulla m Unit locale o di rete Verr visualizzata la finestra di dialogo di selezione della posizione di backup che consente di individuare e selezionare una posizione alternativa su unit locali o di rete m Cloud Verr visualizzata la finestra di dialogo Configurazione cloud che consente di accedere e configurare una posizione cloud alternativa Fare clic su Avanti Verr visualizzata la finestra di dialogo Opzioni di ripristino Selezionare le seguenti opzioni nella finestra di dialogo Opzioni di ripristino m Destinazione Selezionare la destinazione di ripristino Ripristina
27. CA ARCserve Central Virtual Standby a pagina 79 Modalit di protezione dei computer virtuali Virtual Standby a pagina 100 Ripristino dei dati dai punti di ripristino di CA ARCserve D2D a pagina 102 Ripristino di dati dalle copie di file di CA ARCserve D2D a pagina 107 Ripristino di dati mediante l opzione Trova file cartelle da ripristinare a pagina 112 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal a pagina 116 Ripristino dei messaggi di posta elettronica di Microsoft Exchange a pagina 161 Modifica del protocollo di comunicazione del server a pagina 169 Accesso ai nodi CA ARCserve D2D Dalla pagina principale di Virtual Standby possibile accedere ai nodi CA ARCserve D2D Per accedere ai nodi CA ARCserve D2D 1 Aprire l applicazione e fare clic su Nodi sulla barra di spostamento Verr visualizzata la schermata Nodo 2 Dall elenco Gruppi fare clic su Tutti i nodi oppure sul gruppo contenente il nodo CA ARCserve D2D a cui si desidera accedere Nell elenco dei nodi verranno visualizzati tutti i nodi associati al gruppo specificato Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 41 Accesso ai server di monitoraggio 3 Individuare e fare clic sul nodo a cui si desidera accedere quindi su Accesso a D2D dal menu di scelta rapida Nota se non viene aperta una nuova finestra verificare che le opzioni del browser non blocchino la visualizzazione di tutti i popup o di
28. CA ARCserve Central Virtual Standby VMware vengono concesse ai nodi del computer virtuale dopo l applicazione di un criterio ai nodi e l avvio del processo di conversione virtuale Le licenze CA ARCserve Central Virtual Standby Hyper V vengono applicate a tutti i nodi di CA ARCserve D2D aggiunti per Nome Indirizzo IP o importati da file e che risiedono su un hypervisor Hyper V CA ARCserve Central Virtual Standby rileva la presenza del server Hyper V quando si procede all aggiunta dei nodi per Nome Indirizzo IP o all importazione dei nodi da un file Le licenze CA ARCserve Central Virtual Standby Hyper V vengono quindi concesse ai nodi di CA ARCserve D2D dopo l aggiunta per Nome Indirizzo IP o l importazione da file Modalit di concessione della licenza di CA ARCserve Central Virtual Standby Meccanismo di conteggio La tabella seguente descrive il numero di licenze di CA ARCserve Central Virtual Standby richieste per un determinato scenario Tipo di nodo D2D Nodo fisico Computer virtuale VMware Licenza richiesta Meccanismo di conteggio CA ARCserve Central Virtual Standby Una licenza per nodo Fisico CA ARCserve Central Virtual Standby Una licenza per ogni sistema server VMware ESX vCenter Computer virtuale Hyper V CA ARCserve Central Virtual Standby Una licenza per ciascun sistema Hyper V Hyper V Esempi m CA ARCserve Central Virtual Standby protegge cinque nodi fisici di CA ARCserve D2D Sono necessarie cinque licenze
29. CA ARCserve D2D Ripristino di dati dalle copie di file di CA ARCserve D2D iii Ripristino di dati mediante l opzione Trova file cartelle da ripristinare ii 112 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal ii 116 Recupero dei server di origine mediante i dati di backup di CA ARCserve D2D i 117 Recupero dei server di origine utilizzando i dati tratti da computer virtuali Virtual Standby basati su HYPerV is aiar 133 Recupero dei server di origine utilizzando i dati tratti da computer virtuali Virtual Standby basati su VERE O RO ROTTE STOP STE CORSIE TOR OR TRI PRI OTTI O SSITTITRITI IO 146 Ripristino dei messaggi di posta elettronica di Microsoft Exchange i 161 Modifica del protocollo di comunicazione del server iii 169 8 Guida per l utente Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 171 Messaggi di errore di connessione al server specificato durante il tentativo di aggiunta dei nodi 172 Pagine Web vuote o errori Javascript i 174 Risoluzione dei problemi relativi al caricamento delle pagine i 176 Le pagine Web non vengono caricate correttamente quando si accede ai nodi CA ARCserve D2D e ai server di MONItOraggi aiene oare a ENI iaia aaa init 177 Visualizzazione di caratteri corrotti nella finestra del browser dura
30. Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 109 Ripristino di dati dalle copie di file di CA ARCserve D2D 110 Guida per l utente Se si sceglie di eseguire il ripristino a partire dal livello SubFolder 2 la destinazione dei file ripristinati corrisponder a D Restore SubFolder2 A txt e D Restore SubFolder2 B txt La directory principale al di sopra del livello di cartella specificato non verr ricreata Se l opzione Crea directory principale selezionata verr ricreato l intero percorso della directory principale per i file o le cartelle compreso il nome del volume nella cartella di destinazione Se i file o le cartelle da ripristinare appartengono allo stesso nome del volume il percorso della directory principale di destinazione non includer tale nome del volume Tuttavia se i file o le cartelle da ripristinare appartengono a diversi nomi di volume il percorso della directory principale di destinazione includer il nome del volume Esempio Se durante il backup vengono acquisiti i file C Folder1 SubFolder2 A txt C Folder1 SubFolder2 B txt e E Folder3 SubFolder4 C txt e durante il ripristino stata specificata la destinazione di ripristino D Restore Se si desidera ripristinare soltanto il file A txt la destinazione del file ripristinato corrisponder a D Restore Folder1 SubFolder2 A txt verr ricreata l intera directory principale eccetto il nome del volume Se si esegue il ripristino di entr
31. Central Applications D2DAutoUpdateUninstallUtility exe CA ARCserve Central Applications 206 Guida per l utente Nome file binario D2DPMConfigSettings exe D2DUpdateManager exe DBConfig exe FWConfig exe RemoteDeploy exe RestartHost exe SetupComm exe SetupFW exe SetupWrapper exe Uninstall exe UpdatelnstallCommander exe UpgradeDataSyncupUtility exe jbroker exe jucheck exe Relazione tra il processo di installazione e i sistemi operativi Origine CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications Java Runtime Environment Java Runtime Environment Capitolo 6 Procedura consigliata 207 Modalit di concessione della licenza di CA ARCserve Central Virtual Standby Modalit di concessione della licenza di CA ARCserve Central Virtual Standby 208 Guida per l utente CA ARCserve Central Virtual Standby contiene le licenze seguenti CA ARCserve Central Virtual Standby Fisico CA ARCserve Central Virtual Standby VMware CA ARCserve Central Virtual Standby Hyper V Tutte le licenze sono basate su meccanismi di conteggio CA ARCserve Central Virtual Standby verifica e concede le licenze pe
32. E iaaa E Taieri aa 43 Importare nodi da un file O i 44 Aggiunta di nodi dai server CA ARCserve Central Host Based VM BacKUp iii 46 Aggi rnamento dei nodi eliaiatconb dacia aaa ae aa aa 48 Eliminazione deino aiiin ani EEEE KE ET A a ER N 50 Rilascio dillicenze dal Nodi cranio EE E AVEN ER OSEERE KENGA 51 Interruzione del monitoraggio di nodi dal server di monitoraggio 53 Aggiornamento di nodi e criteri dopo la modifica del nome host del server CA ARGserve Central Applications crsite i i ceca 53 Sommario 7 Attivit di gestione del gruppo di Nodi ii 54 Modifica di gruppi di nodi Eliminazione di gruppi di nodi Eiltraggio di gruppi diMOdl 1ciar ii aa iii aaa Attivit di gestione criteri di Virtual Standby i Modifica copia di criteri s a area aaea ane e REE REE RANA ANNI PARONA PARATI Annullamento dell assegnazione dei nodi dai criteri Eliminazione del criteti huriila ardea ai Attivit di configurazione delle applicazioni i Configurazione delle impostazioni di posta elettronica 67 Configurazione degli aggiornamenti automatici Configurazione delle preferenze di Social network Modificare l account di amministratore nett AANEEAASEEEESNEEEREEEEEEEEEESSNEEREEE EEEE EEnn nennen Ea Vis alizza registrisse n 72 Aggiungere collegamenti alla barra di spostamento
33. La casella di riepilogo visualizza la data e l ora di completamento del backup del server di CA ARCserve D2D Dall elenco di snapshot del punto di ripristino possibile attivare i computer virtuali Per ulteriori informazioni consultare la sezione Attivazione di snapshot del punto di ripristino a pagina 85 Ora di backup Azioni 417 2011 11 07 30 E Attiva computer virtuale da questa s 4 7 2011 11 07 26 Bol Attiva computer virtuale da questa snapsho 4 7 2011 11 07 24 E Attiva computer virtuale da questa snapsho 4 7 2011 11 07 17 Bol Attiva computer virtuale da questa snapsho 4 7 2011 11 07 16 Bol Attiva computer virtuale da questa snapsho 4 7 2011 11 07 16 Bol Attiva computer virtuale da questa snapsho 4 7 2011 11 07 16 Bol Attiva computer virtuale da questa snapsho 4 7 2011 11 07 16 fol Attiva computer virtuale da questa snapsho Nota se la destinazione Virtual Standby corrisponde a un server VMWare ESX il numero massimo di snapshot del punto di ripristino visualizzate pari a 29 Se la destinazione Virtual Standby corrisponde a un server Microsoft Hyper V Server il numero massimo di snapshot del punto di ripristino visualizzate pari a 24 Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby Virtual Standby consente di eseguire le seguenti attivit di monitoraggio m Sospendere e riprendere heartbeat a pagina 80 m Sospendere e riprendere processi Virtual Standby a pagina 83 m Visualizzare i
34. Password Specificare la password associata al nome utente per l accesso al sistema Hyper V Porta Specificare la porta che si desidera utilizzare per il trasferimento dei dati tra il server di origine e il server di monitoraggio Server di monitoraggio Specificare il nome host del server che dovr monitorare lo stato del server di origine Nome utente Specificare il nome utente per l accesso al sistema di monitoraggio Password Specificare la password associata al nome utente per l accesso al sistema di monitoraggio Protocollo Specificare HTTP o HTTPS come il protocollo da utilizzare per la comunicazione tra il server CA ARCserve Central Virtual Standby e il Sistema Server Hyper V server di monitoraggio Porta Specificare la porta che si desidera utilizzare per il trasferimento di dati tra il server CA ARCserve Central Virtual Standby e il Sistema Server Hyper V server di monitoraggio Fare clic su Computer virtuale Verranno visualizzate le opzioni del computer virtuale Attivit di gestione criteri di Virtual Standby Compilare le seguenti opzioni del computer virtuale Sistemi VMware Per sistemi VMware applicare le opzioni seguenti al computer virtuale Prefisso nome del computer virtuale Specificare il prefisso che si desidera aggiungere al nome visualizzato per il computer virtuale sul sistema server ESX Valore predefinito CAVM_ Pool di risorse del computer virtuale Specificare il nome del
35. Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 6 Immettere le informazioni di autenticazione e fare clic su OK CA ARCserve D2D individua e visualizza il server Hyper V con un elenco di tutti i computer virtuali che verranno convertiti sul server Hyper V specificato mediante CA ARCserve Central Virtual Standby Ripristino bare metal BMR di CA ARCserve D2D Selezionare una snapshot del computer virtuale CA ARCserve Central Virtual Standby consente di selezionare snapshot del computer virtuale e di recuperare i dati dalle snapshot sul computer Per sfogliare i computer virtuali che risiedono su server Hyper V fare dic sul pulsante Connetti a un server Hyper V Nota la connessione al server Hyper V potrebbe richiedere del tempo Fare dic qui per avviare l utilit di caricamento driver Fare dic qui per avviare l utilit di configurazione di rete ARC p20 Bare Metal Recovery LI M 155 35 138 125 Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 137 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 7 Selezionare il computer virtuale contenente le snapshot del punto di ripristino per l immagine di backup Verranno visualizzate le sessioni di backup snapshot del punto di ripristino del computer virtuale selezionato ARC 20 Bare Metal Recovery LI Ripristino bare metal BMR di CA ARCserve D2D Selezionare una snapshot del computer virtuale C
36. Se durante il tentativo di ripristino CA ARCserve D2D rileva che il file esistente in uso tale file non verr sostituito immediatamente Per evitare eventuali problemi i file attivi verranno sostituiti al successivo riavvio del computer Il ripristino verr eseguito immediatamente ma la sostituzione dei file attivi verr eseguita al riavvio successivo Nota se l opzione non selezionata i file attivi non verranno inclusi nel ripristino Rinomina file Crea un nuovo file se il nome file gi esistente Consente di copiare il file di origine nella destinazione con lo stesso nome file ma con un estensione diversa dati verranno ripristinati sul nuovo file Ignora file esistenti Consente di ignorare e non sovrascrivere i file esistenti contenuti nella destinazione di ripristino Verr eseguito soltanto il ripristino dai file di backup degli oggetti non presenti sul computer Questa opzione selezionata per impostazione predefinita Struttura directory Specifica le operazioni che CA ARCserve D2D potr eseguire nella struttura della directory durante il processo di ripristino Crea directory principale Se l immagine di backup acquisita contiene una struttura di directory principale CA ARCserve D2D ricreer la stessa struttura di directory nel percorso di destinazione di ripristino Se l opzione Crea directory principale non selezionata il file o la cartella da ripristinare verranno ripristinati direttamente ne
37. Velocit effettiva Questa pagina consente di visualizzare un Ripristino del volume di origine C sul 106 1 65 MB minuto riepilogo delle impostazioni di ripristino del disco volume V Riavviare automaticamente il sistema dopo il recupero Tempo trascorso 00 00 07 Tempo residuo stimato 00 05 21 2 1 128MB 6000ME Ripristino del volume di origine di base C sul disco di destinazione corrente 0 in corso pi sh Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 131 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 132 Guida per l utente 20 21 22 Dal menu Utilit possibile accedere al registro attivit del ripristino bare metal e utilizzare l opzione Salva per salvare il registro attivit Per impostazione predefinita il salvataggio del registro attivit viene effettuato nella posizione seguente X windows system32 dr log Nota per evitare la generazione di un errore Windows si consiglia di non utilizzare l opzione Salva con nome della finestra di dialogo del registro attivit del ripristino bare metal per salvare il registro attivit sul desktop o per creare una nuova cartella sul desktop Se si sta eseguendo il ripristino su hardware diversi la scheda SCSI FC utilizzata per la connessione ai dischi rigidi potrebbe essere stata modificata e non viene rilevato nessun driver compatibile nel sistema originale viene visualizzata la pagina di inserimento d
38. Virtual Standby dal client VMware vSphere 1 Aprire il client VMware vSphere ed accedere al sistema server ESX o vCenter che esegue il monitoraggio dei nodi protetti Dalla struttura di directory espandere il sistema server ESX o vCenter individuare e selezionare il computer virtuale che si desidera attivare 2 Eseguire una delle seguenti operazioni m Per attivare il computer virtuale mediante la snapshot pi recente fare clic sulla scheda Introduzione quindi selezionare l opzione di attivazione del computer virtuale situata nella parte inferiore della schermata m Per attivare il computer virtuale mediante una snapshot meno recente a Fare clic sul pulsante di gestione snapshot della barra degli strumenti pe Viene visualizzata la finestra di dialogo Snapshot per nome del computer virtuale contenente un elenco delle snapshot disponibili per il computer virtuale b Selezionare la snapshot dall elenco che si desidera utilizzare per l attivazione del computer virtuale quindi fare clic su Vai a Il computer virtuale Virtual Standby viene attivato Se necessario possibile eseguire il backup dei computer virtuali e creare snapshot del punto di ripristino dopo aver attivato il computer virtuale Per ulteriori informazioni consultare la sezione relativa alle attivit da eseguire dopo l attivazione di computer virtuali Virtual Standby Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby Visualizzazione
39. Web non vengano caricate correttamente quando l esecuzione script i controlli ActiveX o i programmi Java sono disabilitati nel computer o bloccati sulla rete Per risolvere il problema aggiornare la finestra del browser Se il problema persiste dopo l aggiornamento della finestra del browser procedere come segue 1 Aprire Internet Explorer Scegliere Opzioni Internet dal menu Strumenti Verr visualizzata la finestra di dialogo Opzioni Internet 2 Fare clic sulla scheda Protezione Vengono visualizzate le opzioni di sicurezza 3 Fare clic sull area Internet Vengono visualizzate le opzioni relative all area Internet 4 Fare clic su Livello personalizzato Viene visualizzata la finestra di dialogo Impostazioni di sicurezza Area Internet 5 Scorrere fino alla categoria Esecuzione script individuare Esecuzione script attivo Selezionare l opzione Attiva o Chiedi conferma 6 Fare clic su OK nella finestra di dialogo impostazioni di sicurezza Area Internet La finestra di dialogo Impostazioni di sicurezza Area Internet viene chiusa 7 Fare clic su OK nella finestra di dialogo Opzioni Internet La finestra di dialogo Opzioni Internet viene chiusa e l opzione di esecuzione script attivo viene applicata Nota se il problema non viene risolto contattare l amministratore di sistema per verificare che altri programmi ad esempio programmi antivirus o firewall non blocchino l esecuzione degli script attivi i controlli ActiveX o i pro
40. aigne HEI Non allocato EI Primario IMI Logico intime eten re 12 Se le informazioni del disco non vengono visualizzate correttamente accedere al menu Utilit e verificare se sono richiesti driver mancanti Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 127 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 128 Guida per l utente 13 14 15 Se necessario nel riquadro del volume di destinazione possibile fare clic sul menu a discesa Operazioni e visualizzare le opzioni disponibili Questo menu consente di reimpostare le partizioni esistenti oppure di creare nuove partizioni corrispondenti alle partizioni di disco del volume di origine Per reimpostare si intende ricaricare le informazioni del disco di origine e di destinazione dal file di configurazione e dal sistema operativo corrente annullando le modifiche apportate dall utente alle informazioni di layout del disco Nota quando viene eseguito il mapping su un altro disco la capacit di ciascun volume di destinazione mappato deve essere uguale o superiore alla capacit del volume di origine corrispondente npo Conferma Segui mapping del volume da Crea partizione primaria Crea partizione logica Crea partizione estesa Ridimensiona volume Elimina volume Elimina partizione estesa Propriet volume Per assegnare un volume di origine al volume di destinazione fare clic su ciascun vol
41. alla fine dell oggetto del messaggio di posta m Sovrascrivi Se sul disco presente un file con lo stesso nome dell oggetto del messaggio di posta CA ARCserve D2D sovrascriver il file Nota quando si selezionano singoli oggetti di posta elettronica per l esecuzione del ripristino su disco dump per impostazione predefinita il formato dell oggetto di posta elettronica ripristinato corrisponder a un file di messaggio Outlook msg e non a un file Personal Storage Table pst Ripristina in posizione alternativa Ripristina i messaggi in un percorso specificato o consente di individuare il percorso in cui ripristinare le immagini di backup La destinazione deve essere una casella di posta facente parte della stessa organizzazione di Exchange Sar necessario specificare un nome per la nuova cartella Nei ripristini in posizione alternativa la destinazione non pu essere una cartella pubblica Nota durante il ripristino di un messaggio di posta elettronica su una posizione alternativa se la cartella di destinazione specificata gi esistente il ripristino non verr interrotto Tuttavia se la cartella specificata non esiste CA ARCserve D2D creer la cartella e proceder quindi con il ripristino Dopo aver immesso il nome utente e la password fare clic sul pulsante Sfoglia per visualizzare un elenco di tutti i server Exchange dei gruppi di archiviazione dei database di Exchange e delle caselle di posta presenti ne
42. backup di tale punto di ripristino e viene creata una replica del computer di origine sul computer di destinazione m L opzione di riavvio automatico del sistema in seguito al recupero selezionata per impostazione predefinita Se lo si desidera possibile deselezionare questa opzione ed eseguire il riavvio manuale in un secondo momento m Se necessario possibile annullare o interrompere l operazione in qualsiasi momento ARC D2D Bare Metal Recovery Ripristino bare metal BMR di CA epil SERRA TRA ARCserve D2D Riepilogo delle impostazioni di ripristino Avvio del processo di ripristino Ripristina elemento Stato Avanzamento Velocit effettiva Questa pagina consente di visualizzare un Ripristino del volume di origine C sul 106 1 65 MB minuto riepilogo delle impostazioni di ripristino del disco volume V Riavviare automaticamente il sistema dopo il recupero Tempo trascorso 00 00 07 Tempo residuo stimato 00 05 21 2 1 128MB 6000ME Ripristino del volume di origine di base C sul disco di destinazione corrente 0 in corso pi sh Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 159 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 160 Guida per l utente 20 21 22 Dal menu Utilit possibile accedere al registro attivit del ripristino bare metal e utilizzare l opzione Salva per salvare il registro attivit Per impostazione prede
43. comunicazione TCP IP Modalit di trasporto SAN La modalit di trasporto SAN Storage Area Network consente il trasferimento dei dati di backup da sistemi proxy connessi alla rete SAN a periferiche di archiviazione mediante la comunicazione Fibre Channel Nodo Un nodo un computer fisico o virtuale gestito da uno o pi CA ARCserve Central Applications Glossario 211 Punto di ripristino Server di monitoraggio Un punto di ripristino un immagine di backup costituita da blocchi parent plus oldest child I backup secondari sono uniti ai backup principali per creare nuove immagini di punto di ripristino in modo che il valore specificato sia sempre aggiornato Un server di monitoraggio un server che consente di verificare lo stato dei server di origine negli ambienti CA ARCserve Central Virtual Standby Snapshot del punto di ripristino 212 Guida per l utente Una snapshot del punto di ripristino un file del disco virtuale VMware VMDK o del disco rigido virtuale di Microsoft VHD che CA ARCserve Central Virtual Standby crea dai punti di ripristino di CA ARCserve D2D CA ARCserve Central Virtual Standby consente di attivare i computer virtuali mediante snapshot del punto di ripristino in caso di errore dei server di origine di CA ARCserve D2D dell ambiente di produzione Indice A Accesso a CA ARCserve Central Virtual Standby 26 Accesso ai nodi CA ARCserve D2D 41 Accesso ai server di monitoraggio 42
44. dati del registro attivit su conversioni virtuali e snapshot del punto di ripristino a pagina 89 m Attivare snapshot del punto di ripristino a pagina 85 Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 79 Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby Sospensione e riattivazione degli heartbeat dal server Virtual Standby 80 Guida per l utente Virtual Standby consente di sospendere e riprendere gli heartbeat rilevati dal server di monitoraggio L heartbeat il processo utilizzato per la comunicazione dello stato del server di origine tra il server di origine e il server di monitoraggio Se il server di monitoraggio non rileva alcun heartbeat dopo un periodo di tempo specificato Virtual Standby pu attivare il computer virtuale affinch funzioni come nodo di origine Esempi Sospensione e riattivazione degli heartbeat Gli esempi riportati di seguito descrivono i casi che richiedono la sospensione e la riattivazione degli heartbeat m Sospenderel heartbeat se si desidera modificare lo stato del nodo in Non in linea server di origine per eseguire operazioni di manutenzione m Riattivare l heartbeat dopo aver completato le attivit di manutenzione Lo stato del nodo server di origine in linea Tenere presenti le seguenti considerazioni m possibile sospendere e riattivare gli heartbeat a livello di gruppo o di nodo singolo m possibile sospendere e riattivare gli heartbeat per
45. dei dati di processo del registro attivit Virtual Standby consente di visualizzare le informazioni del registro attivit sui processi di conversione virtuale Il registro attivit contiene record del processo di conversione virtuale per i server di origine di CA ARCserve D2D protetti Nota il registro attivit activity log viene archiviato sul server di installazione di CA ARCserve D2D nella seguente directory C Program Files CA ARCserve D2D Logs Per visualizzare dati di processo del registro delle attivit 1 Aprire Virtual Standby e fare clic su Nodi sulla barra di spostamento Verr visualizzata la schermata Nodo Dall elenco Gruppi fare clic su Tutti i nodi oppure sul gruppo contenente il nodo CA ARCserve D2D a cui si desidera accedere Nell elenco dei nodi verranno visualizzati tutti i nodi associati al gruppo specificato Individuare e fare clic sul nodo a cui si desidera accedere quindi su Accesso a D2D dal menu di scelta rapida CA ARCserve D2D viene aperto Nota se non viene aperta una nuova finestra verificare che le opzioni del browser non blocchino la visualizzazione di tutti i popup o di quelli del sito Web corrente Fare clic sulla scheda Virtual Standby Verr visualizzata la schermata Riepilogo Virtual Standby Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 89 Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby 90 Guida per l utente Facoltativo Se l utente c
46. del server CA ARCserve Central Virtual Standby aggiornare i nodi e i criteri applicati ai nodi necessario eseguire tali attivit per mantenere la relazione tra il server CA ARCserve Central Virtual Standby e i nodi protetti da tale server La tabella seguente descrive gli scenari possibili e le azioni applicabili a ciascuno scenario Scenario Misura correttiva Il nodo stato aggiunto dopo la modifica del nome host Non richiesto alcun intervento del server CA ARCserve Central Virtual Standby Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 53 Attivit di gestione del gruppo di nodi Scenario Il nodo stato aggiunto prima della modifica del nome host del server CA ARCserve Central Virtual Standby senza applicare criteri Misura correttiva Aggiornare il nodo Per ulteriori informazioni consultare la sezione Aggiornamento dei nodi a pagina 48 Il nodo stato aggiunto prima che il nome host del server CA ARCserve Central Virtual Standby fosse Applicare nuovamente il criterio Per ulteriori informazioni consultare la sezione Distribuzione dei modificato e un criterio fosse applicato al nodo criteri a pagina 39 Attivit di gestione del gruppo di nodi Virtual Standby consente la gestione dei gruppi di nodi di CA ARCserve D2D protetti In questa sezione verranno presentati i seguenti argomenti Modifica di gruppi di nodi a pagina 54 Eliminazione di gruppi di nodi a pagina 56
47. di CA ARCserve D2D m Archiviare snapshot dei punti di ripristino su computer virtuali basati sul server VMware ESX o Windows Hyper V m Attivare i computer virtuali manualmente o automaticamente in caso di emergenza m Eseguire recuperi dei dati da snapshot del punto di ripristino sui server di origine originali o alternativi ripristini V2P Capitolo 1 Introduzione a CA ARCserve Central Virtual Standby 11 Modalit di funzionamento di CA ARCserve Central Virtual Standby Modalit di funzionamento di CA ARCserve Central Virtual Standby Virtual Standby consente di proteggere i server di origine di CA ARCserve D2D eseguendo le operazioni riportate a continuazione Conversione dei punti di ripristino di CA ARCserve D2D archiviati nelle periferiche di destinazione di CA ARCserve D2D in formati VMware Virtual Disk VMDK o Microsoft Virtual Hard Disk VHD in base ad una pianificazione Copia dei dati convertiti su un sistema hypervisor Creazione di snapshot del punto di ripristino dai dati VMDK o VHD del computer virtuale Controllo dello stato del server di origine Attivazione automatica dei computer virtuali da snapshot del punto di ripristino in caso di emergenza Nota in Virtual Standby possibile configurare l attivazione automatica o manuale delle snapshot del punto di ripristino in caso di errore Recupero dei dati dal computer virtuale al server di origine dopo la correzione dei problemi sul server di origine
48. discesa il sistema server ESX da associare a questo criterio Server di monitoraggio Specificare il nome host del server che dovr monitorare lo stato del server di origine Nota il server di monitoraggio pu essere qualsiasi computer fisico o virtuale purch tale server non funzioni come server proxy per un implementazione di CA ARCserve Central Host Based VM Backup Nome utente Specificare il nome utente per l accesso al sistema di monitoraggio Password Specificare la password associata al nome utente per l accesso al sistema di monitoraggio Protocollo Specificare HTTP o HTTPS come il protocollo da utilizzare per la comunicazione tra il server CA ARCserve Central Virtual Standby e il Sistema Server ESX server di monitoraggio Porta Specificare la porta che si desidera utilizzare per il trasferimento di dati tra il server CA ARCserve Central Virtual Standby e il Sistema Server ESX server di monitoraggio Usa server di monitoraggio come proxy per il trasferimento dei dati Specificare questa opzione per consentire al server di monitoraggio di copiare i dati di conversione dal nodo di origine di CA ARCserve D2D all archivio dati del server ESX Abilitando questa opzione Virtual Standby trasferisce i dati di conversione dal nodo di origine all archivio dati del server ESX mediante comunicazione Fibre Channel pi veloce della comunicazione LAN per il trasferimento dei dati Nota l opzione Usa server di monitoraggi
49. disco in modalit Non in linea possibile modificare manualmente lo stato a In linea accedendo all interfaccia di gestione del disco mediante l utilit di controllo Diskmgmt msc m In caso di dischi dinamici se lo stato del volume Ridondanza non riuscita possibile eseguire la sincronizzazione manuale dei volumi accedendo all interfaccia di gestione del disco mediante l utilit di controllo Diskmgmt msc Ripristino dei messaggi di posta elettronica di Microsoft Exchange Ripristino dei messaggi di posta elettronica di Microsoft Exchange Virtual Standby consente di eseguire il ripristino di dati Microsoft Exchange dai punti di ripristino di CA ARCserve D2D Dai punti di ripristino possibile recuperare o ripristinare caselle di posta cartelle della casella di posta e singoli messaggi di posta elettronica Nota per eseguire ripristini granulari dei dati del server Exchange l account deve disporre dei requisiti di accesso necessari Per ulteriori informazioni consultare la Guida per l utente di CA ARCserve D2D Per ripristinare messaggi di posta elettronica di Microsoft Exchange 1 Accedere all applicazione e fare clic su Nodo sulla barra di navigazione Dalla schermata Nodo espandere il gruppo contenente il nodo da ripristinare Fare clic sulla casella di controllo accanto al nodo da ripristinare e selezionare Ripristina dalla barra degli strumenti Dalla finestra di dialogo Ripristino fare clic su Ripris
50. e 9 Il contenuto stato bloccato poich non stato firmato da un certificato di protezione valido m Chrome La pagina Web non disponibile Soluzione Per correggere il problema relativo a Internet Explorer eseguire le seguenti operazioni Internet Explorer 8 Fare clic sulla barra del messaggio e selezionare Visualizza contenuto bloccato Internet Explorer 9 Fare clic sul pulsante Mostra il contenuto della Barra messaggi nella parte inferiore della pagina La pagina viene aggiornata e il collegamento alla scheda aggiunta viene aperto correttamente Per risolvere il problema relativo a Chrome eseguire le seguenti operazioni Fase 1 Esportazione del certificato 1 Aprire una nuova scheda in Chrome ed immettere l URL HTTPS Verr visualizzato il messaggio di avviso Il certificato di sicurezza del sito non affidabile Dalla barra degli indirizzi fare clic sul lucchetto contrassegnato con una X Verr visualizzata una finestra popup contenente il collegamento a Informazioni sul certificato Fare clic sul collegamento Informazioni sul certificato Verr visualizzata la finestra di dialogo Certificato Fare clic sulla scheda Dettagli quindi selezionare Copia su file per salvare il certificato sul computer locale Viene visualizzata la procedura guidata di esportazione del certificato Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 199 Collegamento Aggiungi nuova scheda
51. eliminazione della partizione ecc sul volume montato Modifica del protocollo di comunicazione del server Modifica del protocollo di comunicazione del server Per impostazione predefinita CA ARCserve Central Applications utilizza il protocollo HTTP Hypertext Transfer Protocol per la comunicazione tra i componenti Se si desidera utilizzare un livello di protezione superiore per la comunicazione delle password tra i componenti possibile utilizzare il protocollo HTTPS Hypertext Transfer Protocol Secure Se non si desidera utilizzare tale livello di protezione aggiuntivo possibile modificare il protocollo utilizzato selezionando HTTP Procedere come descritto di seguito 1 Accedere al computer di installazione dell applicazione utilizzando un account amministrativo o un account con privilegi di amministratore Nota se l accesso non viene eseguito con un account amministrativo o un con privilegi di amministratore sar necessario configurare la riga di comando per l esecuzione con privilegi di amministratore Aprire la riga di comando di Windows Eseguire una delle seguenti operazioni m Per modificare il protocollo da HTTP a HTTPS Avviare l utilit changeToHttps bat dal percorso predefinito riportato di seguito la posizione della cartella BIN pu variare in base al percorso di installazione dell applicazione C Programmi CA ARCserve Central Applications BIN Una volta apportate le modifiche al protocol
52. in posizione originale possibile ripristinare i dati nella posizione di origine utilizzata per l acquisizione dell immagine di backup Ripristina su possibile specificare una posizione o individuare il percorso verr eseguito il ripristino delle immagini di backup Fare clic sulla freccia accanto al campo Ripristina per verificare la connessione alla posizione specificata Potrebbe essere necessario immettere le credenziali Nome utente e Password per potere accedere al percorso Ripristino di dati dalle copie di file di CA ARCserve D2D Risolvere Conflitti Specifica la modalit utilizzata da CA ARCserve D2D per la risoluzione dei conflitti rilevati durante il processo di ripristino Sovrascrivi i file esistenti Sovrascrive sostituisce i file esistenti nella destinazione di ripristino Tutti gli oggetti verranno ripristinati dal file di backup indipendentemente dalla loro presenza sul computer Sostituisci file attivi Sostituisce i file attivi al riavvio Se durante il tentativo di ripristino CA ARCserve D2D rileva che il file esistente in uso tale file non verr sostituito immediatamente Per evitare eventuali problemi i file attivi verranno sostituiti al successivo riavvio del computer Il ripristino verr eseguito immediatamente ma la sostituzione dei file attivi verr eseguita al riavvio successivo Nota se l opzione non selezionata i file attivi non verranno inclusi nel ripristino Rinomina file
53. la schermata Nodo 2 Dall elenco Gruppi fare clic su Tutti i nodi oppure sul gruppo contenente il nodo CA ARCserve D2D a cui si desidera accedere Nell elenco dei nodi verranno visualizzati tutti i nodi associati al gruppo specificato 3 Individuare e fare clic sul nodo a cui si desidera accedere quindi su Accesso a D2D dal menu di scelta rapida CA ARCserve D2D viene aperto Nota se non viene aperta una nuova finestra verificare che le opzioni del browser non blocchino la visualizzazione di tutti i popup o di quelli del sito Web corrente 4 Fare clic sulla scheda Virtual Standby Verr visualizzata la schermata Riepilogo Virtual Standby 5 Facoltativo Se l utente connesso al server di monitoraggio espandere Tutto o In esecuzione dall elenco Server quindi fare clic sul nodo di cui si desiderano eliminare i dati del Registro attivit 6 Dall elenco delle attivit di conversione virtuale situato nella parte destra della schermata Riepilogo Virtual Standby fare clic su Visualizza registri Viene visualizzata la finestra di dialogo Registro attivit Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 91 Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby Fare clic su Elimina della barra degli strumenti Verr visualizzata la finestra di dialogo Eliminazione registro attivit Selezionare una delle seguenti opzioni m Elimina tutti i record di registro Consente di eliminare tutti i record
54. mediante l opzione Trova file cartelle da ripristinare Ripristino di dati mediante l opzione Trova file cartelle da ripristinare 112 Guida per l utente Virtual Standby consente di eseguire ricerche dei punti di ripristino e di copie di file di CA ARCserve D2D per il ripristino di file o cartelle specifici Per ripristinare i dati mediante l opzione Trova file cartelle da ripristinare 1 Accedere all applicazione e fare clic su Nodo sulla barra di navigazione Dalla schermata Nodo espandere il gruppo contenente il nodo da ripristinare Fare clic sulla casella di controllo accanto al nodo da ripristinare e selezionare Ripristina dalla barra degli strumenti 2 Dalla finestra di dialogo Ripristino fare clic su Trova file cartelle da ripristinare Verr visualizzata la finestra di dialogo Trova file cartelle da ripristinare Ripristino g Trova file cartelle da ripristinare In MW Posizione di backup E ita liuyu04 ita ES Sfoglia I Posizione di copia file Modifica destinazione Cerca Nome file cartella Percorso di ricerca Trova F Includi directory secondarie Selezionare la versione da ripristinare Nome Dimensione Data di modifica Copia backup dei file Indietro Avanti Annulla Ripristino di dati mediante l opzione Trova file cartelle da ripristinare Specificare il percorso in cui eseguire la ricerca origine di backup e o archiviazione possibile specificare un percorso o individuare una posizione in cui son
55. non funzionante per Internet Explorer 8 9 e Chrome 200 Guida per l utente Fare clic su Avanti per selezionare il formato desiderato per l esportazione del file Nota X 509 binario codificato DER CER selezionato per impostazione predefinita Fare clic su Avanti per selezionare un percorso in cui salvare il certificato Fare clic su Avanti per completare la procedura guidata di esportazione del certificato quindi fare clic su Fine Il certificato viene esportato correttamente Fase 2 Importazione del certificato 1 Selezionare Opzioni da Personalizza e controlla Google Chrome Verr visualizzata la finestra di dialogo Opzioni Selezionare l opzione Roba da smanettoni quindi selezionare Gestisci certificati della sezione HTTPS SSL Viene visualizzata la finestra di dialogo Certificati Fare clic su Importa Viene visualizzata la procedura guidata di importazione del certificato Fare clic su Avanti per ricercare il certificato salvato sul computer locale Fare clic su Avanti per aprire l Archivio certificati Verr visualizzata la finestra di dialogo Archivio certificati Fare clic su Sfoglia per aprire la finestra di dialogo Selezione archivio certificati Viene visualizzata la finestra di dialogo Selezione archivio certificati Selezionare Autorit di certificazione fonti attendibili dall elenco di file quindi fare clic su OK Viene visualizzata la finestra di dialogo Archivio certificati Fare clic
56. operazione Nota se non si dispone di un mouse possibile selezionare un disco volume con il tasto TAB e i tasti di direzione quindi premere il tasto Menu per visualizzare il menu Le modifiche apportate al disco volume non diventeranno effettive fino a quando non si far dic su Conferma dal menu Operazioni oppure su pt Avanti per confermare tutte le modifiche LannideldaAriime aigne HEI Non allocato EI Primario IMI Logico intime ente rea 12 Se le informazioni del disco non vengono visualizzate correttamente accedere al menu Utilit e verificare se sono richiesti driver mancanti 140 Guida per l utente 13 14 15 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Se necessario nel riquadro del volume di destinazione possibile fare clic sul menu a discesa Operazioni e visualizzare le opzioni disponibili Questo menu consente di reimpostare le partizioni esistenti oppure di creare nuove partizioni corrispondenti alle partizioni di disco del volume di origine Per reimpostare si intende ricaricare le informazioni del disco di origine e di destinazione dal file di configurazione e dal sistema operativo corrente annullando le modifiche apportate dall utente alle informazioni di layout del disco Nota quando viene eseguito il mapping su un altro disco la capacit di ciascun volume di destinazione mappato deve essere uguale o superiore alla capacit del volume di origine
57. operazioni m Se si dispone dell indirizzo IP o del nome host del server di monitoraggio identificare e selezionare il server di monitoraggio a cui si desidera eseguire l accesso quindi fare clic su Accesso a D2D dal menu di scelta rapida m Se non si conosce l indirizzo IP o il nome host del server di monitoraggio individuare a e selezionare il nodo di CA ARCserve D2D corrispondente al server di monitoraggio a cui si desidera accedere quindi fare clic su Accedere al server di monitoraggio nel menu di scelta rapida Nota se non viene aperta una nuova finestra verificare che le opzioni del browser non blocchino la visualizzazione di tutti i popup o di quelli del sito Web corrente L utente connesso al server di monitoraggio Attivit di manutenzione dei nodi Virtual Standby consente l utilizzo di diversi metodi per l aggiunta di nodi Aggiunta di nodi per indirizzo IP o nome nodo a pagina 27 Aggiunta di nodi da un file a pagina 44 Nota questo metodo consente di importare pi nodi da un elenco di nodi in un file con valori delimitati da virgole Aggiunta di nodi dai server CA ARCserve Central Host Based VM Backup a pagina 46 Nota questo metodo consente di importare i nodi del computer virtuale protetti dall applicazione CA ARCserve Central Host Based VM Backup Inoltre possibile eseguire le seguenti attivit di gestione nodo Aggiornamento dei nodi a pagina 48 Eliminazione dei nodi a pag
58. operazioni di recupero durante il recupero dei dati mediante la modalit di trasporto hotadd Il seguente messaggio viene visualizzato nel Registro attivit Errore sconosciuto Contattare il supporto tecnico Inoltre VDDK riporta il seguente messaggio di errore Errore sconosciuto Soluzione Errore delle operazioni di ripristino con la modalit di trasporto hotadd quando le impostazioni del disco non sono configurate correttamente Per configurare il disco procedere come segue 1 Accedere al sistema proxy di backup mediante un account con privilegi di amministratore Aprire la riga di comando di Windows Dalla riga di comando immettere il seguente comando diskpart Premere Invio Digitare SAN quindi premere Invio Vengono visualizzati i criteri SAN correnti Digitare il seguente comando SAN POLICY OnlineAll Premere Invio Il criterio SAN viene configurato in modo da non eseguire il montaggio automatico dei volumi SAN 194 Guida per l utente Processi Virtual Standby completati con messaggi di avviso che indicano che non stata rilevata alcuna sessione 4 Percancellare l attributo di sola lettura di un determinato disco SAN selezionare il disco dall elenco quindi immettere il seguente comando attribute disk clear readonly Premere Invio 5 Digitare exit quindi premere Invio Il disco viene configurato e sar possibile inoltrare nuovamente il processo Se il processo riporta errori ancora una
59. pool di risorse in cui si desidera raggruppare il computer virtuale di standby Conteggio CPU Specifica il numero minimo e massimo di CPU supportato dal computer virtuale di standby Memoria Specifica la quantit totale di RAM in MB da allocare per il computer virtuale di standby Nota il valore di RAM specificato deve essere un multiplo di due Archivio dati del computer virtuale Specificare la posizione in cui si desidera archiviare i dati di conversione Specifica un archivio dati per tutti i dischi virtuali Consente all applicazione di copiare tutti i dischi correlati al computer virtuale in un unico archivio dati Specifica un archivio dati per ogni disco virtuale Consente all applicazione di copiare le informazioni relative al disco del computer virtuale nell archivio dati corrispondente Rete del computer virtuale Consente di definire le NIC le reti virtuali e i percorsi che il sistema server ESX dovr utilizzare per comunicare con i computer virtuali Specifica un tipo di scheda di rete per ciascuna NIC e connetti la scheda di rete alla seguente rete virtuale Consente di definire il mapping della NIC virtuale alla rete virtuale Specificare questa opzione quando il computer virtuale contiene NIC virtuali e una rete virtuale Specifica un tipo di scheda di rete e una rete virtuale per ciascuna NIC Consente di definire il nome della rete virtuale da utilizzare per la comunicazione della scheda NIC
60. precedentemente e fare clic su OK Verranno aggiunti solo i nodi appena rilevati nodi rilevati in precedenza non verranno sovrascritti m Per uscire senza aggiungere i nodi appena rilevati e i nodi rilevati in precedenza fare clic su Annulla Non verr aggiunto alcun nodo 5 Facoltativo Fare clic sul pulsante Aggiorna sulla barra degli strumenti per verificare che tutti i nodi appena aggiunti vengano visualizzati nell elenco di nodi I nodi verranno aggiunti Nota quando le informazioni di CA ARCserve D2D vengono aggiornate sul server CA ARCserve Central Host Based VM Backup il server comunica automaticamente a CA ARCserve Central Virtual Standby di eseguire l importazione dei computer virtuali da CA ARCserve Central Host Based VM Backup e distribuire nuovamente i criteri Se CA ARCserve Central Virtual Standby non disponibile possibile eseguire l importazione manuale dei computer virtuali da CA ARCserve Central Host Based VM Backup Aggiornamento dei nodi Virtual Standby consente di aggiornare le informazioni relative ai nodi aggiunti precedentemente Nota non possibile aggiornare i nodi che sono stati importati da un server CA ARCserve Central Host Based VM Backup Procedere come descritto di seguito 1 Accedere all applicazione Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Nodo Verr visualizzata la schermata Nodo 48 Guida per l utente Attivit di manutenzione dei nodi D
61. punto di ripristino Criterio Un criterio un insieme di specifiche per la protezione di un nodo in uno o pi CA ARCserve Central Applications Gruppo nodo Un gruppo nodo un metodo in base al quale tutti i nodi gestiti da uno o pi CA ARCserve Central Applications possono essere organizzati ad esempio in base allo scopo al sistema operativo o alle applicazioni installate Heartbeat Un heartbeat un segnale elettronico inviato dai nodi di origine al server di monitoraggio per identificare lo stato del nodo Modalit di trasporto HOTADD La modalit di trasporto HOTADD un metodo di trasporto dei dati che consente di eseguire il backup dei computer virtuali configurati con dischi SCSI Per ulteriori informazioni consultare la guida alla programmazione Virtual Disk API Programming Guide disponibile sulla pagina Web di VMware Modalit di trasporto NBD La modalit di trasporto Network Block Device NBD denominata anche modalit di trasporto LAN utilizza il protocollo NFC Network File Copy per la comunicazione Diverse operazioni VDDK e VCB utilizzano una connessione per ciascun disco virtuale a cui effettuano l accesso su ciascun server host ESX ESXi durante l utilizzo di NDB Modalit di trasporto NBDSSL La modalit di trasporto NBDSSL Network Block Device Secure Sockets Layer utilizza il protocollo di comunicazione NFC Network File Copy NBDSSL esegue il trasferimento dei dati crittografati mediante le reti di
62. quelli del sito Web corrente L utente connesso al nodo CA ARCserve D2D Nota possibile che durante il primo accesso al nodo CA ARCserve D2D venga visualizzata una pagina HTML contenente un messaggio di avviso Questo comportamento si verifica con l utilizzo di Internet Explorer Per risolvere il problema chiudere Internet Explorer e ripetere il passaggio 3 Sar quindi possibile accedere al nodo CA ARCserve D2D correttamente Accesso ai server di monitoraggio 42 Guida per l utente Virtual Standby consente di accedere direttamente al server di monitoraggio dei nodi di origine di CA ARCserve D2D Dal server di monitoraggio possibile eseguire attivit di manutenzione e visualizzare le informazioni sullo stato del server di origine monitorati dal server di monitoraggio Le seguenti icone consentono di distinguere i nodi CA ARCserve D2D dai server di monitoraggio Icona Server di monitoraggio Icona del nodo CA ARCserve D2D Per accedere ai server di monitoraggio 1 Accedere al server di Virtual Standby quindi aprire Virtual Standby Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Nodi Verr visualizzata la schermata Nodi 2 Dall elenco Gruppi fare clic su Tutti i nodi oppure sul gruppo contenente il nodo CA ARCserve D2D a cui si desidera accedere Nell elenco dei nodi verranno visualizzati tutti i nodi associati al gruppo specificato Attivit di manutenzione dei nodi Eseguire una delle seguenti
63. relative al supporto Nota per ulteriori informazioni sull accesso al Supporto tecnico e alla community consultare la documentazione di CA ARCserve D2D Modalit di utilizzo dell elenco server Nell elenco dei server della schermata Riepilogo Virtual Standby sono riportati i server di origine protetti da un server di monitoraggio L elenco ordina i server in base al loro stato corrente Ad esempio Tutti Richiede azione Origine in esecuzione e cos via Per eseguire attivit di manutenzione o visualizzare informazioni relative a un nodo di CA ARCserve D2D fare clic sulla scheda Virtual Standby quindi sul server come illustrato nella seguente schermata CA ARCserve D2D Virtual Stam Origini Filtro x 4 ii Tutte 2 RE dmesutechvema E Amesutechvemi Origine in esecuzione EM amesutechvem2 EM Amesutechvemi p Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 75 Pagina principale di Virtual Standby Visualizzazione delle informazioni di riepilogo sul processo di standby virtuale pi recente 76 Guida per l utente La schermata Nodo consente di visualizzare le informazioni di riepilogo relative al processo di standby virtuale conversione pi recente per un nodo possibile visualizzare le informazioni sui processi di standby virtuale completati correttamente e non riusciti Procedere come descritto di seguito 1 Accedere al server Virtual Standby Nella barra di navigazion
64. schede di rete virtuali che sono mappate alla rete virtuale Questa opzione viene specificata quando il computer virtuale contiene NIC virtuali e una rete virtuale m Selezionare una rete virtuale per ciascuna scheda di interfaccia di rete virtuale identifica il nome della rete virtuale che la NIC deve utilizzare per comunicare Conteggio CPU identifica il numero minimo e massimo di CPU supportato dal computer virtuale di standby Memoria identifica la quantit totale di RAM in MB allocata per il computer virtuale di standby Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 97 Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby 98 Guida per l utente m Sistemi Hyper V Prefisso nome del computer virtuale identifica il nome del computer virtuale sul sistema Hyper V Valore predefinito CAVM_ Percorso identifica la posizione sul server Hyper V in cui sono archiviati i dati di conversione Reti identifica le NIC le reti virtuali e i percorsi che il server Hyper V utilizza per comunicare con i computer virtuali Conteggio CPU identifica il numero minimo e massimo di CPU supportato dal computer virtuale di standby Memoria identifica la quantit totale di RAM in MB allocata al computer virtuale di standby Impostazioni di sostituzione m Recupero Avvia il computer virtuale manualmente indica che l avvio e il provisioning dei computer virtuali vengono eseguiti manualmente quando si verifican
65. sistema proxy di backup dei computer virtuali basato sull host e il sistema proxy di backup stato specificato come destinazione di standby virtuale CA ARCserve Central Virtual Standby non in grado di attivare automaticamente i computer virtuali aggiunti dai server CA ARCserve Central Host Based VM Backup Di conseguenza quando si esegue la distribuzione dei criteri con metodo di recupero impostato su Avvia il computer virtuale automaticamente sui nodi protetti da backup dei computer virtuali basato sull host a pagina 30 Virtual Standby modifica il metodo di recupero su Avvia il computer virtuale manualmente a pagina 30 Procedere come descritto di seguito 1 Accedere al server Virtual Standby quindi aprire Virtual Standby Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Criteri per visualizzare la schermata corrispondente Dall elenco Criteri fare clic sul criterio che si desidera distribuire Le informazioni dettagliate relative al criterio specificate verranno visualizzate nelle schede Dettagli criterio e Assegnazione criterio Fare clic sulla scheda Dettagli criterio per visualizzare informazioni dettagliate relative al criterio Facoltativo Fare clic su Modifica della barra degli strumenti per modificare le impostazioni correnti per il criterio Nota per ulteriori informazioni consultare la sezione Modifica dei criteri a pagina 58 Capitolo 3 Introduzione a CA ARCserve Central Vi
66. trasporto NBDSSL 211 Modalit di trasporto SAN 211 Modalit di trasporto SAN non utilizzata dai processi di backup e recupero 196 Modalit di utilizzo della schermata Riepilogo Virtual Standby 74 Modalit di utilizzo dell elenco server 75 Modifica del protocollo di comunicazione del server 169 Modifica di gruppi di nodi 54 Modifica o copia di criteri 58 Modificare l account di amministratore 71 Modifiche apportate alla documentazione 4 Monitor di stato di Virtual Standby 94 N Nodo 211 P Pagina principale di Virtual Standby 74 Pagine Web vuote o errori Javascript 174 Procedura consigliata 203 Processi Virtual Standby completati con messaggi di avviso che indicano che non stata rilevata alcuna sessione 195 Punto di ripristino 212 R Recupero dei server di origine mediante i dati di backup di CA ARCserve D2D 117 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 116 Recupero dei server di origine utilizzando i dati tratti da computer virtuali Virtual Standby basati su Hyper V 133 Recupero dei server di origine utilizzando i dati tratti da computer virtuali Virtual Standby basati su VMware 146 Relazione tra il processo di installazione e i sistemi operativi 203 Riferimenti ai prodotti CA Technologies 3 Rilascio di licenze dai nodi 51 Ripristino dei dati dai punti di ripristino di CA ARCserve D2D 102 Ripristino dei messaggi di posta elettro
67. un controller di dominio CA ARCserve D2D supporta il ripristino non autorevole del file di database AD Active Directory durante il ripristino bare metal Il ripristino dei cluster MSCS non supportato Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 9 Verificare che il punto di ripristino selezionato sia corretto quindi selezionare Avanti Verr visualizzata la scherma della procedura guidata di ripristino bare metal e le opzioni della modalit di recupero ARC pen Bare Metal Recovery Ripristino bare metal BMR di CA ARCserve D2D Selezionare una modalit di recupero Indicare la modalit di recupero da utilizzare La modalit rapida ripristiner il sistema automaticamente utilizzando le impostazioni predefinite del computer e richiedendo un intervento minimo da parte dell utente Modalit Avanzata La modalit avanzata guider l utente nella personalizzazione del processo di ripristino Questa modalit consente di Selezionare il percorso in cui ripristinare i dati su volumi di base o dischi dinamici Inserire driver di periferica prima del riavvio N Nota Facendo dlic su Avanti la procedura guidata di ripristino bare metal creer sul computer di destinazione nuove partizioni corrispondenti alle partizioni esistenti sul computer di origine Pertanto le partizioni esistenti sul computer di destinazione potrebbero essere distrutte per crearne di nuove 10 Selezionare la mod
68. uno o pi nodi in una fase m n caso di interruzione dell heartbeat CA ARCserve Central Virtual Standby non attiva le snapshot del punto di ripristino m Durante l aggiornamento delle installazioni di CA ARCserve D2D sui nodi di origine CA ARCserve Central Virtual Standby sospende l heartbeat per i nodi Per garantire che i server di monitoraggio controllino i nodi aggiornati riattivare l heartbeat per i nodi una volta completato l aggiornamento Nota se lo si desidera possibile sospendere o riattivare gli heartbeat sul nodo dalla schermata Riepilogo Virtual Standby Per ulteriori informazioni consultare la sezione Sospensione e riattivazione degli heartbeat dai nodi a pagina 81 Procedere come descritto di seguito 1 Accedereal server Virtual Standby Nella barra di navigazione fare clic su Nodo per visualizzare la schermata corrispondente 2 Eseguire una delle azioni seguenti per specificare i nodi che si desidera sospendere o riattivare m Livello dinodo fare clic sul gruppo contenente i nodi che si desidera sospendere o riattivare e selezionare la casella di controllo corrispondente m Livello di gruppo fare clic sul gruppo contenente che si desidera sospendere o riattivare Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby 3 Effettuare una delle azioni seguenti per sospendere o riattivare l heartbeat m Fare clic su Heartbeat della barra degli strumenti e selezionare Sospendi o Riprendi d
69. utilizzato tra il nodo CA ARCserve D2D di origine e il server di monitoraggio Porta identifica la porta utilizzata per il trasferimento di dati tra il server di origine e il server di monitoraggio Monitoraggio Le opzioni seguenti sono valide per i sistemi VMware Server di monitoraggio identifica il nome host del server che esegue il monitoraggio del server di origine Nome utente identifica il nome utente per l accesso al server di monitoraggio Password identifica la password associata al nome utente per l accesso al server di monitoraggio Protocollo identifica il protocollo di comunicazione utilizzato tra il server CA ARCserve Central Virtual Standby e il sistema ESX Server server di monitoraggio Porta identifica la porta utilizzata per il trasferimento di dati tra il server CA ARCserve Central Virtual Standby e il sistema ESX Server server di monitoraggio Usa server di monitoraggio come proxy per il trasferimento dei dati specifica che il server di monitoraggio copia i dati di conversione dal server di origine CA ARCserve D2D all archivio dati di ESX Server Nota l opzione Usa server di monitoraggio come proxy per il trasferimento dei dati abilitata per impostazione predefinita possibile disattivare questa opzione per consentire al server di origine di CA ARCserve D2D di copiare il dati di conversione direttamente sull archivio dati del server ESX Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virt
70. viene visualizzato il messaggio Credenziali non valide assicurarsi che l orario del sistema operativo del server applicazioni corrisponda all orario del sistema operativo sul nodo Nota gli orari dei sistemi operativi possono appartenere a diversi fusi orari Le date dei sistemi operativi tuttavia non possono essere diverse In particolare assicurarsi che la data del sistema operativo sul nodo non sia pi di un giorno avanti o indietro rispetto alla data del sistema operativo sul server applicazioni Messaggi di credenziali non valide su Windows XP Valido su computer con sistema operativo Windows XP Sintomo Quando vengono aggiunti nodi basati su Windows XP dalla schermata Nodo viene visualizzato il seguente messaggio Credenziali utente non valide Soluzione In alcuni casi CA ARCserve Central Virtual Standby non in grado di aggiungere nodi Windows XP se l opzione di cartella Utilizza condivisione file semplice stata selezionata Per risolvere il problema procedere come segue 1 2 Accedere al nodo Windows XP e aprire Esplora risorse Scegliere Opzioni cartella dal menu Strumenti Verr visualizzata la finestra di dialogo Opzioni cartella Fare clic su Visualizza e selezionare Condivisione file semplice scelta consigliata Deselezionare la casella di controllo accanto all opzione Condivisione file semplice scelta consigliata quindi fare clic su OK La condivisione file semplice viene disattivata
71. volta montare i dischi hotadd manualmente utilizzando la gestione disco sul sistema proxy Per montare i dischi manualmente procedere come segue 1 Accedere al sistema proxy di backup mediante un account con privilegi di amministratore Aprire il Pannello di controllo di Windows e fare doppio clic su Strumenti di amministrazione Viene visualizzata la finestra di dialogo degli strumenti di amministrazione 2 Dall elenco Preferiti fare doppio clic su Gestione computer Viene visualizzata la finestra della Gestione computer 3 Espandere Archiviazione quindi fare clic sulla Gestione disco Vengono visualizzati i dischi 4 Fare clic con il tasto destro del mouse sul disco che si desidera montare quindi fare clic su In linea Il disco viene montato e sar possibile inoltrare nuovamente il processo Processi Virtual Standby completati con messaggi di avviso che indicano che non stata rilevata alcuna sessione Valido per piattaforme Windows Sintomo processi Virtual Standby vengono completati e viene visualizzato uno dei seguenti messaggio nel Registro attivit Nessuna sessione al termine del processo Virtual Standby Impossibile rilevare le sessioni di backup sul server CA ARCserve D2D per la creazione di snapshot del punto di ripristino mediante Virtual Standby Il server CA ARCserve D2D potrebbe non contenere sessioni di backup da convertire Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Sta
72. A ARCserve Central Virtual Standby consente di selezionare snapshot del computer virtuale e di m 155 35 138 125 recuperare i dati dalle snapshot sul computer Per sfogliare i computer virtuali che risiedono su server Hyper V fare dic sul pulsante Connetti a un server Hyper V Nota la connessione al server Hyper V potrebbe richiedere del tempo Fare dic qui per avviare l utilit di caricamento driver Fare dic qui per avviare l utilit di configurazione di rete 138 Guida per l utente 10 11 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Selezionare la sessione di backup del computer virtuale snapshot del punto di ripristino che si desidera recuperare Le informazioni relative alla snapshot del punto di ripristino selezionato nome del computer virtuale nome della sessione di backup volumi di backup verranno visualizzati nel riquadro di destra Dopo aver selezionato uno dei punti di ripristino presenti nell elenco possibile selezionare il punto di ripristino corrispondente allo Stato corrente o allo Stato pi recente Seil computer virtuale utilizzato per il recupero viene acceso verr visualizzato lo stato corrente del punto di ripristino Seil computer virtuale utilizzato per il recupero viene spento verr visualizzato lo stato pi recente del punto di ripristino Se si seleziona Stato pi recente per il punto di ripristino verr visualizzato un messaggio di e
73. A ARCserve D2D su nodi CA ARCserve D2D 3 Individuare il tag lt Server gt nel file server xml CET N Liox File Modifica Formato Visualizza http www apache org licenses LICENSE 2 0 Unless required by applicable law or agreed to in writing software distributed under the License is distributed on an AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND either express or impli see the License for the specific language governing permissions and limitations under the License gt lt Note A Server is not itself a Container so you may not define subcomponents such as valves at this level Documentation at docs config server htm APR library loader Documentation at docs apr html gt lt Listener className org apache catalina core AprLifecycleListe lt Initialize Jasper prior to webapps are loaded Documentatio lt Listener className org apache catalina core JasperListener gt lt JMX Support for the Tomcat server Documentation at docs lt Listener className org apache catalina mbeans serverLifecycle lt Listener className org apache catalina mbeans GlobalResources lt Global INDI resources Documentation at docs jndi resources howto htm lt GlobalNamingresources gt lt Editable user database that can also be used by 180 Guida per l utente Errore del servizio Web di CA ARCserve D2D su nodi CA ARCserve D2D 4 Modificare il tag lt Server gt nel seguen
74. CA e CA ARCserve Central Applications contenenti informazioni sulla versione dei file incorrette La seguente tabella descrive tali file binari Nome file binario Origine UpdateData exe CA License zlib1 dll Zlib Compression Library File binari non contenenti il manifesto integrato CA ARCserve Central Applications installa i file binari sviluppati da terze parti altri prodotti CA Technologies e file CA ARCserve Central Applications non contenenti un manifesto integrato o un manifesto di testo La seguente tabella descrive tali file binari Nome file binario Origine BaseLicInst exe CA License UpdateData exe CA License vcredist_x64 exe Microsoft vcredist_x86 exe Microsoft Capitolo 6 Procedura consigliata 205 Relazione tra il processo di installazione e i sistemi operativi Nome file binario Origine WindowsInstaller KB893803 v2 x86 exe Microsoft tomcat6 exe Tomcat File binari che richiedono un livello di privilegi di tipo Amministratore nel manifesto CA ARCserve Central Applications installa file binari sviluppati da terze parti da altri prodotti CA Technologies e file CA ARCserve Central Applications che richiedono un livello di privilegi di tipo Amministratore o pi elevato Per poter eseguire i servizi i componenti e le applicazioni di CA ARCserve Central Applications necessario effettuare l accesso utilizzando un account amministrativo o un account che dispone di autorizzazioni pi elevate file binari corrispondenti a t
75. CA ARCserve Central Virtual Standby Guida per l utente r16 La presente documentazione che include il sistema di guida in linea integrato e materiale distribuibile elettronicamente d ora in avanti indicata come Documentazione viene fornita all utente finale a scopo puramente informativo e pu essere modificata o ritirata da CA in qualsiasi momento Questa Documentazione non pu essere copiata trasmessa riprodotta divulgata modificata o duplicata per intero o in parte senza la preventiva autorizzazione scritta di CA Questa Documentazione di propriet di CA e non potr essere divulgata o utilizzata se non per gli scopi previsti in i uno specifico contratto tra l utente e CA in merito all uso del software CA cui la Documentazione attiene o in ii un determinato accordo di confidenzialit tra l utente e CA Fermo restando quanto enunciato sopra se l utente dispone di una licenza per l utilizzo dei software a cui fa riferimento la Documentazione avr diritto ad effettuare copie della suddetta Documentazione in un numero ragionevole per uso personale e dei propri impiegati a condizione che su ogni copia riprodotta siano apposti tutti gli avvisi e le note sul copyright di CA Il diritto a stampare copie della presente Documentazione limitato al periodo di validit della licenza per il prodotto Qualora e per qualunque motivo la licenza dovesse cessare o giungere a scadenza l utente avr la responsabilit di certificare a CA
76. MR di CA ARCserve D2D Layout del disco volume di destinazione corrente Impostazione delle partizioni del disco selezionare i dati da ripristinare isco volume di sn m 33 3 eo Li Vine ed con il pulsante destro del mouse per visualizzare le relative opzioni di operazione Nota se non si dispone di un mouse possibile selezionare un disco volume con il tasto TAB e i tasti di direzione quindi premere il tasto Menu per visualizzare il menu Le modifiche apportate al disco volume non diventeranno effettive fino a quando non si far dic su Conferma dal menu Operazioni oppure su pe Avanti per confermare tutte le modifiche Lamideldiaciriime aigne HEI Non allocato EI Primario IMI Logico intime eten re 12 Se le informazioni del disco non vengono visualizzate correttamente accedere al menu Utilit e verificare se sono richiesti driver mancanti Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 155 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 156 Guida per l utente 13 14 15 Se necessario nel riquadro del volume di destinazione possibile fare clic sul menu a discesa Operazioni e visualizzare le opzioni disponibili Questo menu consente di reimpostare le partizioni esistenti oppure di creare nuove partizioni corrispondenti alle partizioni di disco del volume di origine Per reimpostare si intende ricaricare le informazioni del disco di origine e di destinazio
77. Nota non possibile applicare pi di un criterio a un nodo Procedere come descritto di seguito 1 Accedere al server Virtual Standby e aprire Virtual Standby Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Criteri per visualizzare la schermata corrispondente Dall elenco Criteri fare clic sul criterio a cui si desidera assegnare i nodi Le informazioni dettagliate relative al criterio specificate verranno visualizzate nelle schede Dettagli criterio e Assegnazione criterio Capitolo 3 Introduzione a CA ARCserve Central Virtual Standby 37 Assegnazione di nodi a un criterio 38 Guida per l utente Fare clic sulla scheda Dettagli criterio per visualizzare informazioni dettagliate relative al criterio Facoltativo Fare clic su Modifica della barra degli strumenti per modificare le impostazioni correnti per il criterio Nota per ulteriori informazioni consultare la sezione Modifica dei criteri a pagina 58 Fare clic sulla scheda Assegnazione criterio Fare clic su Assegnazione e annullamento assegnazione della scheda Assegnazione criterio Verr visualizzata la finestra di dialogo Assegna Annulla assegnazione criterio Specificare i campi seguenti nella finestra di dialogo Assegnazione Annullamento assegnazione criterio m Gruppo selezionare il nome del gruppo contenente i criteri da assegnare m Filtro Nomenodo consente di filtrare i nodi disponibili in base a un criterio comune Nota
78. P dei computer selezionati per il monitoraggio dei computer di origine m Verificare di disporre dei nomi host o dell indirizzo IP dei computer selezionati per l archiviazione delle snapshot del punto di ripristino m Verificare di disporre di tutte le licenze necessarie per l installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby di cui si in possesso m Verificare che il numero di versione di CA ARCserve D2D corrisponda a quello di CA ARCserve Central Virtual Standby Considerazioni sull installazione Prima di installare CA ARCserve Central Virtual Standby esaminare le seguenti considerazioni sull installazione m pacchetto di installazione di CA ARCserve Central Applications installa un modulo denominato CA ARCserve Central Applications Server CA ARCserve Central Applications Server un modulo comune a tutte le applicazioni CA ARCserve Central Applications Il modulo contiene il servizio Web i file binari e le configurazioni che consentono alle applicazioni CA ARCserve Central Applications di comunicare tra loro Quando si installa CA ARCserve Central Applications il modulo CA ARCserve Central Applications Server viene installato prima dei componenti del prodotto Nel caso in cui sia necessario applicare una patch a CA ARCserve Central Applications la patch aggiorna il modulo prima di aggiornare i componenti del prodotto 16 Guida per l utente Installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby CA ARCserve D2D esegue
79. RCserve Central Virtual Standby consente di aggiungere i nodi protetti dai server CA ARCserve Central Host Based VM Backup in modo che sia possibile creare le snapshot del punto di ripristino per i nodi necessario che i computer virtuali dispongano di criteri CA ARCserve D2D assegnati mediante CA ARCserve Central Host Based VM Backup Tenere presenti le seguenti considerazioni CA ARCserve Central Virtual Standby consente di utilizzare diversi metodi per l aggiunta dei nodi Aggiunta manuale dei nodi Aggiunta di nodi da un file di testo Aggiunta di nodi dai server CA ARCserve Central Host Based VM Backup CA ARCserve Central Virtual Standby consente di applicare direttamente i criteri ai nodi mentre con CA ARCserve Central Host Based VM Backup i criteri vengono applicati ai server proxy di backup Questo comportamento persiste dopo l aggiunta di nodi dai server CA ARCserve Central Host Based VM Backup Nota per informazioni sull assegnazione di criteri di CA ARCserve D2D ai nodi di computer virtuali consultare la Guida per l utente di CA ARCserve Central Host Based VM Backup Virtual Standby non in grado di attivare le snapshot del punto di ripristino peri nodi aggiunti automaticamente dai server CA ARCserve Central Host Based VM Backup invece possibile attivare le snapshot del punto di ripristino per i nodi aggiunti manualmente dai server CA ARCserve Central Host Based VM Backup Procedere come descritto di seg
80. Standby Modalit di protezione dei computer virtuali Virtual Standby 100 Guida per l utente Dopo l attivazione manuale o automatica di un computer virtuale Virtual Standby il processo di backup di CA ARCserve D2D e il processo Virtual Standby non vengono eseguiti come pianificato Se si desidera riprendere i processi dopo l attivazione del computer virtuale Virtual Standby procedere come segue 1 Modificare il prefisso del nome del computer virtuale nel criterio Virtual Standby AI momento dell attivazione dei computer virtuali Virtual Standby l applicazione definisce i nomi dei computer virtuale attivi come la concatenazione dell opzione Prefisso nome del computer virtuale specificata nel criterio Virtual Standby e del nome host del nodo di origine Esempio m Prefisso del nome del computer virtuale AA_ m Nome host del nodo di origine Server1 m Nome del computer virtuale Virtual Standby AA_Server1 Dopo l attivazione dei computer virtuali possono verificarsi conflitti di nome se non si modifica il prefisso del nome del computer virtuale nel criterio Virtual Standby Problemi di questo tipo si verificano quando i nodi di origine e i computer virtuali Virtual Standby risiedono sullo stesso hypervisor Per informazioni sulla modifica del prefisso del nome del computer virtuale nel criterio Virtual Standby consultare la sezione Modifica dei criteri a pagina 58 Se necessario possibile aggiornare altre impostazioni del cr
81. al Standby potr rilevare applicare le licenze distribuire i criteri ed eseguire i processi di conversione per i nodi che si desidera proteggere Se sono presenti pi computer virtuali che risiedono su un sistema server ESX o vCenter e che operano come singolo nodo di origine la procedura consente di utilizzare una licenza per tutti i nodi riducendo i costi complessivi per la protezione dei nodi di origine Per specificare il sistema server ESX o vCenter per i nodi basati su VMware 1 Accedere all applicazione Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Nodo Verr visualizzata la schermata Nodo 2 Dalla barra Gruppi fare clic sul gruppo di Tutti i nodi oppure sul nome del gruppo contenente il nodo da aggiornare I nodi associati con il gruppo verranno visualizzati nell elenco dei nodi Capitolo 3 Introduzione a CA ARCserve Central Virtual Standby 29 Creazione di criteri Fare clic sul nodo da aggiornare quindi su Specifica server ESX dal menu di scelta rapida Verr visualizzata la finestra di dialogo Specifica server ESX Nota se l applicazione rileva che gli strumenti VMware non sono installati sul computer virtuale gestito dal sistema server ESX o vCenter se il computer virtuale risiede su un sistema Hyper V oppure il nodo rilevato non un computer virtuale viene visualizzato un messaggio di errore Completare i seguenti campi della finestra di dialogo Specifica server ESX m Host ESX vCenter
82. al Standby non in grado di recuperare informazioni relative al computer virtuale dal sistema Hyper V Si verificano problemi di comunicazione tra il server CA ARCserve Central Virtual Standby e il sistema Hyper V quando i server Hyper V richiesti non vengono eseguiti sul sistema Hyper V Soluzione verificare che tutti i servizi Hyper V siano in esecuzione sul sistema Hyper V m sistema Hyper V non dispone di spazio su disco sufficiente per la creazione del computer virtuale Virtual Standby o per la creazione di una snapshot del computer virtuale Virtual Standby Soluzione riconfigurare il sistema Hyper V per liberare spazio su disco nel volume di sistema Nota se vengono rilevate altre possibili cause contattare il Supporto tecnico di CA Errore dei processi di standby virtuale causato da errori interni Applicabile ai sistemi operativi Windows Sintomo 1 I processi di standby virtuale producono errori In Registro attivit appare uno dei seguenti messaggi Impossibile convertire il disco virtuale Si verificato un errore interno Contattare il Supporto tecnico di CA Inoltre VDDK riporta il seguente messaggio di errore Errore sconosciuto Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 191 Errore dei processi di standby virtuale causato da errori interni 192 Guida per l utente Soluzione 1 Per risolvere il problema considerare quanto segue Le operazioni di conversione pot
83. al menu di scelta rapida come illustrato nella seguente schermata O Sospendi D Riprendi m Fare clic con il tasto destro del mouse sul gruppo selezionato oppure sui nodi quindi selezionare Sospendi hearbeat o Riprendi heartbeat dal menu di scelta rapida come illustrato nella seguente schermata Nome nodo Criterio Nome F 155 35 128 57 W a e l Accesso a D2D Ripristina Accedere al server di monitoraggio Sospendi heartbeat Riprendi heartbeat Sospendi Virtual Standby Riprendi Virtual Standby Sospensione e ripresa di hearbeat dai nodi Virtual Standby consente di sospendere e riprendere gli heartbeat rilevati dal server di monitoraggio L heartbeat il processo utilizzato per la comunicazione dello stato del server di origine tra il server di origine e il server di monitoraggio Se il server di monitoraggio non rileva alcun heartbeat dopo un periodo di tempo specificato Virtual Standby pu attivare il computer virtuale affinch funzioni come nodo di origine Esempi Sospensione e riattivazione degli heartbeat Gli esempi riportati di seguito descrivono i casi che richiedono la sospensione e la riattivazione degli heartbeat m Sospenderel heartbeat se si desidera modificare lo stato del nodo in Non in linea server di origine per eseguire operazioni di manutenzione m Riattivare l heartbeat dopo aver completato le attivit di manutenzione Lo stato del nodo server di origine in linea Nota se lo si
84. ale possibile ripristinare i dati nella posizione di origine utilizzata per l acquisizione dell immagine di backup Ripristina su possibile specificare una posizione o individuare il percorso verr eseguito il ripristino delle immagini di backup Fare clic sulla freccia accanto al campo Ripristina per verificare la connessione alla posizione specificata Potrebbe essere necessario immettere le credenziali Nome utente e Password per potere accedere al percorso Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 103 Ripristino dei dati dai punti di ripristino di CA ARCserve D2D Risolvere Conflitti Specifica la modalit utilizzata da CA ARCserve D2D per la risoluzione dei conflitti rilevati durante il processo di ripristino Sovrascrivi i file esistenti Sovrascrive sostituisce i file esistenti nella destinazione di ripristino Tutti gli oggetti verranno ripristinati dal file di backup indipendentemente dalla loro presenza sul computer Sostituisci file attivi Sostituisce i file attivi al riavvio Se durante il tentativo di ripristino CA ARCserve D2D rileva che il file esistente in uso tale file non verr sostituito immediatamente Per evitare eventuali problemi i file attivi verranno sostituiti al successivo riavvio del computer Il ripristino verr eseguito immediatamente ma la sostituzione dei file attivi verr eseguita al riavvio successivo Nota se l opzione non selezionata i file attivi non ve
85. ali servizi componenti e applicazioni includono funzionalit specifiche di CA ARCserve Central Applications non disponibili per un account utente di base Ne consegue che per completare un operazione in Windows verr richiesto di confermare tale operazione mediante l immissione di una password oppure mediante l utilizzo di un account che dispone di privilegi di amministrazione m Privilegi di amministratore un profilo o un account amministrativo con privilegi di amministratore dispongono di autorizzazioni di lettura scrittura ed esecuzione per tutte le risorse di sistema e di Windows Se non si dispone di privilegi di amministratore verr richiesto di immettere il nome utente e la password di un utente con tali privilegi per poter continuare m Privilegi pi elevati disponibili un account con i privilegi pi elevati disponibili consiste in un account utente di base e in un account utente avanzato eseguiti con privilegi di amministratore La seguente tabella descrive tali file binari Nome file binario Origine APMSetupUtility exe CA ARCserve Central Applications ArcAppUpdateManager exe CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central CA ARCserve Central Applications ApplicationsAutoUpdateUninstallUtility exe CA ARCserve Central ApplicationsPMConfigSettings exe CA ARCserve Central Applications CCIConfigSettings exe CA ARCserve Central Applications CfgUpdateUtil exe CA ARCserve Central Applications CfgUpdateUtil exe CA ARCserve
86. alit di recupero Le opzioni disponibili sono Modalit avanzata e Modalit rapida m Selezionare Modalit avanzata per personalizzare il processo di recupero m Selezionare Modalit rapida se si desidera intervenire in modo limitato nel processo di recupero Impostazione predefinita Modalit rapida Nota la procedura riportata di seguito descrive le operazioni necessarie per il completamento del processo di ripristino bare metal e sono applicabili solo nel caso in cui sia stata selezionata la Modalit avanzata Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 125 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 11 Fare clic su Avanti L utilit di ripristino bare metal esegue la ricerca del computer da recuperare e visualizza le informazioni relative alla partizione del disco corrispondente Il riquadro superiore mostra la configurazione del disco presente sul computer corrente destinazione mentre il riquadro inferiore mostra le informazioni relative alla partizione del disco del computer originale origine 126 Guida per l utente Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Importante Se nel riquadro inferiore il volume di origine viene contrassegnato da una X rossa significa che tale volume contiene informazioni di sistema e che non stato assegnato mappato al volume di destinazione Il volume contenente le informazioni di sistema dovr essere assegnato dal disco di or
87. alla barra Gruppi fare clic sul gruppo di Tutti i nodi oppure sul nome del gruppo contenente i nodi che si desidera aggiornare I nodi associati al gruppo verranno visualizzati nell elenco dei nodi Fare clic sul nodo da aggiornare quindi fare clic con il tasto destro del mouse su Aggiorna nodo dal menu di scelta rapida Verr visualizzata la finestra di dialogo Aggiorna nodo Nota per aggiornare tutti i nodi del gruppo di nodi fare clic con il tasto destro del mouse sul nome del gruppo di nodi e selezionare Aggiorna nodo dal menu di scelta rapida Aggiornare i dettagli del nodo Nota per aggiornare nodi multipli dell Elenco nodi selezionare i nodi desiderati fare clic con il tasto destro del mouse su qualsiasi nodo quindi selezionare Aggiorna nodo dal menu di scelta rapida Il nome utente e la password coincidono per i nodi selezionati L opzione Specifica nuove credenziali e la casella di controllo Acquisisci controllo del nodo sono selezionate per impostazione predefinita possibile specificare un nuovo nome utente e una nuova password per i nodi selezionati ed imporre al server la gestione dei nodi specificati Inoltre possibile selezionare l opzione Usa le credenziali esistenti per applicare il nome utente e la password correnti campi vengono disattivati Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 49 Attivit di manutenzione dei nodi Eliminazione dei nodi 50 Guida per l utente 6 Fare clic
88. ambi i file A txt e B txt la destinazione dei file ripristinati corrisponder a D Restore C Folder1 SubFolder2 A txt e D Restore E Folder3 SubFolder4 C txt verr ricreata l intera directory principale compreso il nome del volume Password di Crittografia Se i dati del punto di ripristino selezionato sono crittografati potrebbe essere necessario specificare la password di crittografia Se il ripristino viene eseguito sullo stesso computer su cui stato eseguito il backup crittografato la password non verr richiesta La password verr richiesta se viene eseguito il ripristino su un computer diverso Nota le icone riportate di seguito indicano se il punto di ripristino contiene informazioni crittografate e se richiesta l immissione di una password per il ripristino Punto di ripristino non crittografato Punto di ripristino crittografato E Fare clic su Avanti Verr visualizzata la finestra di dialogo Riepilogo di ripristino Ripristino di dati dalle copie di file di CA ARCserve D2D 6 Verificare che le informazioni della finestra di dialogo Riepilogo di Ripristino siano corrette Nota se si desidera modificare le opzioni di ripristino specificate fare clic su Indietro per tornare alla finestra di dialogo corrispondente Fare clic su Fine Le opzioni di ripristino verranno applicate e verr eseguito il recupero dei dati Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 111 Ripristino di dati
89. are I dati possono essere ripristinati solo se la conversione virtuale stata eseguita con CA ARCserve Central Virtual Standby Indietro Avanti Interrompi 4 Fare clic su Recupero dei dati di backup mediante CA ARCserve D2D quindi fare clic su Avanti Verr visualizzata la schermata della selezione guidata del punto di ripristino 120 Guida per l utente Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal LS BROSS 20 Bare Metal Recovery Ripristino bare metal BMR di CA pe 5 i ARCserve D2D I stato rilevato il backup dei seguenti computer Selezionare un punto di ripristino e Informazioni di backup w2k3r 2x86ihv Il riquadro superiore visualizza tutti i computer Nome host w2k3r2x86ihv di cui stato eseguito il backup e le relative destinazioni di backup Facendo dic su un computer sar possibile visualizzare nel Sistema operativo Windows Server 2003 riquadro inferiore i punti di ripristino associati Selezionare un punto di ripristino per continuare Piattaforma x86 Nota per impostazione predefinita vengono elencati solo i computer di cui stato eseguito il backup e rilevati da volumi locali Quando viene Aggiorna inserito o rimosso un nuovo disco rimovibile fare dic su Aggiorna per aggiornare l elenco dei Fare ic ni spa sot ranas ni ser rilevati i seguenti punti di ripristino per il computer specificato Sele
90. are che CA ARCserve D2D sia installato nel sistema proxy Nota in ambienti VMware l archivio dati del server ESX di destinazione funge da posizione di archiviazione delle snapshot del punto di ripristino In alternativa il sistema proxy pu fungere da server di monitoraggio Capitolo 2 Installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby 15 Considerazioni sull installazione m Consultare il file delle Note di rilascio Le Note di rilascio descrivono i requisiti di sistema i sistemi operativi supportati e un elenco di problemi noti per questa versione m Verificare che il sistema soddisfi i requisiti minimi hardware e software necessari per l installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby m Verificare che l account Windows disponga dei privilegi di amministratore o equivalenti per l installazione del software sui computer nei quali si desidera installare CA ARCserve Central Virtual Standby m Verificare che l account disponga dei privilegi di amministratore per server VMware vCenter o ESX e dei privilegi di amministratore di Windows Per consentire il corretto completamento delle operazioni di VDDK necessario assegnare l account al ruolo di licenza globale sul sistema server vCenter o ESX m Verificare di disporre dei nomi utente e delle password dei computer su cui si sta procedendo all installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby di cui si in possesso m Verificare di disporre dei nomi host o dell indirizzo I
91. ato se il file trovato stato sottoposto a backup o archiviazione Selezionare la versione occorrenza del file o della cartella da ripristinare e fare clic su Avanti Verr visualizzata la finestra di dialogo Opzioni di ripristino Selezionare le seguenti opzioni nella finestra di dialogo Opzioni di ripristino m Destinazione Selezionare la destinazione di ripristino Ripristina in posizione originale possibile ripristinare i dati nella posizione di origine utilizzata per l acquisizione dell immagine di backup Ripristina su possibile specificare una posizione o individuare il percorso verr eseguito il ripristino delle immagini di backup Fare clic sulla freccia accanto al campo Ripristina per verificare la connessione alla posizione specificata Potrebbe essere necessario immettere le credenziali Nome utente e Password per potere accedere al percorso Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 113 Ripristino di dati mediante l opzione Trova file cartelle da ripristinare Risolvere Conflitti Specifica la modalit utilizzata da CA ARCserve D2D per la risoluzione dei conflitti rilevati durante il processo di ripristino Sovrascrivi i file esistenti Sovrascrive sostituisce i file esistenti nella destinazione di ripristino Tutti gli oggetti verranno ripristinati dal file di backup indipendentemente dalla loro presenza sul computer Sostituisci file attivi Sostituisce i file attivi al riavvio
92. ato restante per la conversione di tutte le sessioni contenute nel punto di ripristino Numero di sessioni in sospeso Visualizza il numero di sessioni in attesa di conversione Visualizzare informazioni sui criteri assegnati ai nodi di CA ARCserve D2D L applicazione consente di visualizzare informazioni sui criteri di conversione assegnati ai nodi di CA ARCserve D2D Per visualizzare informazioni sui criteri assegnati ai nodi di CA ARCserve D2D 1 Aprire l applicazione e fare clic su Nodi sulla barra di spostamento Verr visualizzata la schermata Nodo Dall elenco Gruppi fare clic su Tutti i nodi oppure sul gruppo contenente il nodo CA ARCserve D2D a cui si desidera accedere Nell elenco dei nodi verranno visualizzati tutti i nodi associati al gruppo specificato Individuare e fare clic sul nodo a cui si desidera accedere quindi su Accesso a D2D dal menu di scelta rapida L utente connesso al nodo CA ARCserve D2D Nota se non viene aperta una nuova finestra verificare che le opzioni del browser non blocchino la visualizzazione di tutti i popup o di quelli del sito Web corrente Fare clic sulla scheda Virtual Standby Verr visualizzata la schermata Riepilogo Virtual Standby Dall elenco Attivit Virtual Standby fare clic su Impostazioni Virtual Standby Verr visualizzata la finestra di dialogo Impostazioni Virtual Standby La finestra di dialogo Impostazioni Virtual Standby consente di visualizzare le informa
93. by Hyper V I dati possono essere ripristinati solo se la conversione virtuale stata eseguita con CA ARCserve Central Virtual Standby Recupero mediante computer virtuale Virtual Standby VMware I dati possono essere ripristinati solo se la conversione virtuale stata eseguita con CA ARCserve Central Virtual Standby a m deni san diia s Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 135 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 5 Fare clic su Avanti Verr visualizzata la schermata Selezionare una snapshot del computer virtuale con la finestra di dialogo Autenticazione di Hyper V in cui vengono richiesti i dettagli relativi al server Hyper v ARCA p2n Bare Metal Recovery Ripristino bare metal BMR di CA ARCserve D2D Selezionare una snapshot del computer virtuale Aggiorna CA ARCserve Central Virtual Standby consente di sdlezonare srapshot de computer wr uale e i Arr IT recuperare i dati dalle snapshot sul computer Per sfogliare i computer virtuali che risiedono st E server Hyper V fare dic sul pulsante Connetti Server Hyper V un server Hyper V Nome utente Nota la connessione al server Hyper V potrebt richiedere del tempo Password DO Fare dic qui per avviare l utilit di caricamento driver Fare dic qui per avviare l utilit di configurazion Porta DD mn rete HTTP HTTPS 136 Guida per l utente
94. cegliere Gestisci per aprire la finestra di Server Manager 3 Dalla finestra Server manager fare clic su Server Manager nome server Dalla sezione Riepilogo server aprire Informazioni di protezione e fare clic su Configura Protezione avanzata di Internet Explorer come illustrato a continuazione Vai a Windows Firewall g Configura aggiornamenti Windows Firewall Pubblico Max 4 Controlla nuovi ruoli Aggiornamenti di Windows Non configurato Esegui Configurazione guidata SEME de impostazioni di sicurezza pari sh 2 i Configura Sicurezza avanzata di Internet Explorer Ultimi aggiornamenti installati Mai Sicurezza avanzata di Internet Attivata per gli amministratori Explorer Attivata per gli utenti Viene visualizzata la finestra di dialogo Protezione avanzata di Internet Explorer 174 Guida per l utente Pagine Web vuote o errori Javascript Nella finestra di dialogo Protezione avanzata di Internet Explorer procedere come segue m Disattiva il controllo Administrators Click m Disattiva il controllo Users Click Fare clic su OK La finestra di dialogo Protezione avanzata di Internet Explorer viene chiusa e la protezione di Internet Explorer viene disabilitata Per disattivare la protezione avanzata di Internet Explorer su sistemi Windows Server 2003 procedere come segue 1 Accedere al computer Windows Server 2003 utilizzato per visualizzare i rapporti utilizzando l account di amministratore o un accoun
95. corrispondano alle lettere elencate nella colonna Volume di origine Tuttavia il ripristino dei dati verr eseguito sul volume appropriato anche se le lettere di unit sono diverse Riepilogo delle impostazioni di ripristino Riepilogo delle impostazioni di ripristino del disco Disco di origine Disco di destinazione Riepilogo delle impostazioni di ripristino del volume Volume di origine Volume di destinazione Sul disco 9 19 99 GB Wolume 3d016b5b bf10 11e0 bfb3 001 Disco 0 Confermare le impostazioni di ripristino e fare dic su OK per continuare o Las Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 143 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 19 Verificare che le informazioni di riepilogo siano corrette quindi fare clic su OK Verr avviato il processo di ripristino La schermata della procedura guidata di ripristino bare metal visualizza lo stato di ripristino per ciascun volume m l tempo necessario per l esecuzione di questa operazione dipende dalle dimensioni del volume da ripristinare m Durante questo processo viene eseguito il ripristino blocco per blocco di tutti i dati di backup di tale punto di ripristino e viene creata una replica del computer di origine sul computer di destinazione m L opzione di riavvio automatico del sistema in seguito al recupero selezionata per impostazione predefinita Se lo si desidera possibile deselezionare ques
96. corrispondente npo Conferma Segui mapping del volume da Crea partizione primaria Crea partizione logica Crea partizione estesa Ridimensiona volume Elimina volume Elimina partizione estesa Propriet volume Per assegnare un volume di origine al volume di destinazione fare clic su ciascun volume di destinazione e dal menu di scelta rapida selezionare l opzione Esegui mapping del volume da Verr visualizzata la finestra di dialogo Selezione di un volume di origine di base Selezione di un volume di origine di base Selezionare un mapping del volume di origine di base sul volume di destinazione corrente Volume b0b72635 e4b4 4295 b374 8d267632476f UTELGRECSE senno Nella finestra di dialogo Selezione di un volume di origine di base fare clic sul menu a discesa e selezionare il volume di origine disponibile da assegnare al volume di destinazione specificato Fare clic su OK m Il volume di destinazione viene contrassegnato da un icona con il segno di spunta a indicare che il mapping del volume di destinazione stato eseguito m Nelvolume di origine l icona con forma di X rossa viene sostituita da un icona verde a indicare che il volume di origine stato assegnato a un volume di destinazione Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 141 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 16 Verificare che tutti i volumi da ripristi
97. criterio selezionato Nota la finestra di dialogo Copia criterio viene visualizzata quando viene eseguita la copia di un criterio Specificare un nuovo nome per il criterio e fare clic su OK Verr visualizzata la finestra di dialogo Modifica criterio Se si desidera modificare il nome del criterio specificare un nome nel campo Nome criterio Fare clic sulla scheda Virtual Standby Verranno visualizzate le opzioni del server di virtualizzazione del computer virtuale e delle impostazioni di sostituzione Fare clic su Server di virtualizzazione Verranno visualizzate le opzioni del server di virtualizzazione Compilare le seguenti opzioni del server di virtualizzazione Sistemi VMware m Tipo di virtualizzazione Fare clic su VMware m Host ESX vCenter Consente di specificare il nome host del sistema ESX o vCenter Server m Nome utente Consente di specificare il nome utente per l accesso al sistema VMware Nota l account specificato deve essere un account amministrativo o un account con privilegi di amministratore per il sistema ESX o vCenter Server m Password Specificare la password associata al nome utente per l accesso al sistema VMware 58 Guida per l utente Attivit di gestione criteri di Virtual Standby Protocollo Specificare HTTP o HTTPS come il protocollo da utilizzare per la comunicazione tra il nodo di origine di CA ARCserve D2D e il server di monitoraggio Porta Specificare la porta che si des
98. d eliminare il nodo a pagina 50 rinominato 3 Aggiungere il nodo a pagina 27 utilizzando il nuovo nome Sistema operativo non trovato Valido per piattaforme Windows Sintomo Il seguente messaggio viene visualizzato in caso di errore di attivazione del computer virtuale Virtual Standby Sistema operativo non trovato Soluzione Il comportamento descritto pu inoltre verificarsi su computer virtuali contenenti periferiche SCSI e IDE Se il problema si verifica verificare la configurazione dei dischi sul computer virtuale e accertarsi che la sequenza di avvio del computer virtuale di cui stato eseguito il recupero corrisponda all origine del computer virtuale Se la sequenza di avvio differente sar necessario aggiornare il BIOS del computer virtuale di cui stato eseguito il recupero corrispondente all origine Nota utilizzare 0 1 per rappresentare il primo disco IDE 190 Guida per l utente Errore dei processi Virtual Standby verso sistemi Hyper V Errore dei processi Virtual Standby verso sistemi Hyper V Applicabile ai sistemi operativi Windows Sintomo Si verifica un errore dei processi Virtual Standby verso sistemi Hyper V Il seguente messaggio viene visualizzato nel Registro attivit Impossibile acquisire il computer virtuale Hyper V durante il processo Virtual Standby Soluzione I processi Virtual Standby producono errori al verificarsi delle seguenti condizioni m servizio Web Virtu
99. desidera possibile sospendere e riattivare gli heartbeat dalla schermata Nodo del server Virtual Standby Per ulteriori informazioni consultare la sezione Sospensione e riattivazione degli heartbeat dal server Virtual Standby a pagina 80 Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 81 Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby 82 Guida per l utente Procedere come descritto di seguito 1 Accedere al server Virtual Standby Nella barra di navigazione fare clic su Nodo per visualizzare la schermata corrispondente Dall elenco Gruppi fare clic su Tutti i nodi oppure sul gruppo contenente il nodo CA ARCserve D2D a cui si desidera accedere Nell elenco dei nodi verranno visualizzati tutti i nodi associati al gruppo specificato Individuare a e fare clic sul nodo per il quale si desidera sospendere o riprendere l heartbeat e fare clic su Accesso a D2D dal menu di scelta rapida CA ARCserve D2D viene aperto Fare clic sulla scheda Virtual Standby Verr visualizzata la schermata Riepilogo Virtual Standby Facoltativo Se l utente connesso al server di monitoraggio espandere Tutto o In esecuzione dall elenco Server quindi fare clic sul nodo di cui si desidera sospendere o riprendere l heartbeat Nota se l heartbeat in esecuzione l opzione Sospendi heartbeat verr visualizzata nell elenco di attivit Conversione virtuale Se l heartbeat non in esecuzione verr visualizza
100. di processo del registro attivit Nota prestare la massima attenzione con l utilizzo di questa opzione Se i record del registro attivit vengono eliminati non sar pi possibile recuperarli m Elimina tutti i record di registro antecedenti al Consente di cancellare tutti i record del registro attivit antecedenti alla data specificata Fare clic su OK I record vengono eliminati dal registro attivit Visualizzazione delle informazioni di stato sui processi di standby virtuale dal server Virtual Standby 92 Guida per l utente CA ARCserve Central Virtual Standby converte i punti di ripristino di CA ARCserve D2D in snapshot del punto di ripristino possibile visualizzare le informazioni di stato relative ai processi di standby virtuale in corso Se lo si desidera possibile accedere alle informazioni di stato dal server Virtual Standby o direttamente dal nodo Per informazioni sulla visualizzazione delle informazioni di stato dai nodi consultare la sezione Visualizzazione delle informazioni di stato sui processi di standby virtuale dai nodi a pagina 93 Procedere come descritto di seguito 1 Accedere al server Virtual Standby Nella barra di navigazione fare clic su Nodo per visualizzare la schermata corrispondente Se sono presenti processi di standby virtuale in corso la fase del processo viene visualizzata nel campo Processo come illustrato nell immagine seguente Nome nodo Criterio Nome del co
101. di Nessun raggruppamento con Nodi senza un gruppo Aggiornamento della sezione Attivazione di computer virtuali Virtual Standby a partire da snapshot dei punti di ripristino a pagina 85 La sezione stata aggiornata per includere un nuovo pulsante denominato Computer virtuale di standby della barra degli strumenti Azioni del nodo Questa funzionalit consente di attivare un computer virtuale direttamente dall applicazione Aggiornamento 5 Aggiornamento contenente commenti e suggerimenti degli utenti correzioni e altre modifiche minori per migliorare le modalit di utilizzo e il funzionamento del prodotto o la documentazione stessa Aggiunta di gruppi di nodi a pagina 28 Questo argomento stato aggiornato per includere i filtri Gruppo e Nome nodo Assegnazione di nodi a un criterio a pagina 37 Questo argomento stato aggiornato per includere i filtri Gruppo e Nome nodo Aggiornamento dei nodi a pagina 48 L aggiornamento della presente sezione include diverse modalit di aggiornamento dei nodi multipli Annullamento dell assegnazione dei nodi dai criteri a pagina 64 Questo argomento stato aggiornato per includere i filtri Gruppo e Nome nodo Aggiornamento 4 Aggiornamento della sezione Distribuzione dei criteri a pagina 39 per includere maggiori informazioni sugli effetti del processo di distribuzione sui nodi importati mediante il backup dei computer virtuali basato sull host Aggiornamento del
102. di ripristino quando il server di monitoraggio non rileva heartbeat dal server di origine In alternativa possibile attivare computer virtuali Virtual Standby dalle snapshot del punto di ripristino manualmente in caso di errore del server di origine in caso di emergenza oppure se si desidera utilizzare un server di origine in modalit non in linea per la manutenzione Nota le operazioni riportate di seguito descrivono come attivare computer virtuali Virtual Standby a partire da snapshot dei punti di ripristino manualmente Per informazioni su come configurare Virtual Standby per l attivazione automatica di snapshot del punto di ripristino consultare la sezione Creazione di criteri a pagina 30 Procedere come descritto di seguito 1 Nella barra di navigazione fare clic su Virtual Standby quindi su Nodi per visualizzare la schermata corrispondente 2 Dall elenco Gruppi fare clic su Tutti i nodi oppure sul gruppo contenente il nodo CA ARCserve D2D a cui si desidera accedere Nell elenco dei nodi verranno visualizzati tutti i nodi associati al gruppo specificato 3 Ricercare e selezionare il nodo che si desidera attivare da una snapshot del punto di ripristino quindi selezionare Computer virtuale di standby dalla barra degli strumenti Azioni Verr visualizzata la finestra di dialogo Snapshot del punto di ripristino 4 Dalla finestra di dialogo Snapshot del punto di ripristino specificare un intervallo di tempo per individua
103. do si interrompe il monitoraggio dei nodi i computer di standby virtuale potrebbero non contenere le snapshot pi recenti del punto di ripristino necessarie per l attivazione dei computer virtuali Inoltre i computer virtuali corrispondenti ai nodi di cui stato interrotto il monitoraggio manualmente potranno essere attivati solo dal sistema hypervisor Per interrompere il monitoraggio dei nodi dal server di monitoraggio 1 Accedere al server di monitoraggio Nota Per ulteriori informazioni consultare la sezione Accesso ai server di monitoraggio a pagina 42 2 Una volta aperto il server di monitoraggio fare clic sulla scheda Virtual Standby Verr visualizzata la schermata Virtual Standby 3 Dalla struttura Origini espandere Tutto Origine in esecuzione Richiede azione oppure Computer virtuale in esecuzione per individuare il nodo di origine di cui arrestare il monitoraggio 4 Fare clic con il tasto destro del mouse sul nodo di cui si desidera arrestare il monitoraggio quindi fare clic su Arresta monitoraggio dal menu di scelta rapida Verr visualizzato un messaggio di avviso 5 Perconfermare l arresto del monitoraggio del nodo specificato fare clic su S Il nodo viene rimosso dalla struttura Origini e il server di monitoraggio interromper il monitoraggio del nodo Aggiornamento di nodi e criteri dopo la modifica del nome host del server CA ARCserve Central Applications Una volta modificato il nome host
104. e Nota possibile filtrare tutti i gruppi predefiniti Tutti i nodi Non assegnato SQL Server e Exchange e i gruppi con nome personalizzato Dalla barra degli strumenti Filtro selezionare la casella di controllo corrispondente all applicazione che si desidera filtrare Il gruppo dei nodi viene filtrato Attivit di gestione criteri di Virtual Standby Virtual Standby consente di gestire i criteri di conversione utilizzati per proteggere i nodi CA ARCserve D2D In questa sezione verranno presentati i seguenti argomenti Modifica o copia di criteri a pagina 58 Annullamento dell assegnazione dei nodi dai criteri a pagina 64 Eliminazione dei criteri a pagina 66 Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 57 Attivit di gestione criteri di Virtual Standby Modifica o copia di criteri Virtual Standby consente di modificare o copiare i criteri dopo averli creati Per modificare i criteri 1 Accedere al server Virtual Standby quindi aprire Virtual Standby Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Criteri Verr visualizzata la finestra dei criteri Dalla schermata Criteri fare clic sulla casella di controllo corrispondente al criterio quindi eseguire una delle seguenti operazioni ma Fare clic su Modifica della barra degli strumenti per modificare il criterio selezionato m Fare clic su Copia della barra degli strumenti per copiare e creare un nuovo criterio dal
105. e fare clic su Nodo per visualizzare la schermata corrispondente Nella colonna Stato posizionare il puntatore del mouse su una delle icone seguenti Q Completato correttamente Q Avviso O Errore Non riuscito Verr visualizzata la finestra di messaggio Riepilogo stato del nodo contenente i seguenti risultati relativi al processo di standby virtuale pi recente completato Standby virtuale pi recente Indica la data e l ora dell ultimo processo di standby virtuale completato correttamente o con errori Snapshot del punto di ripristino Visualizza il numero di punti di ripristino convertiti per il nodo a partire dal processo Virtual Standby pi recente Stato destinazione Visualizza lo spazio libero su disco sulla destinazione Virtual Standby La destinazione pu essere m Un archivio dati server ESX utilizzato per la conversione a un sistema server ESX m Spazio libero su disco sul volume in cui il server Hyper V archivia le snapshot dei punti di ripristino Pagina principale di Virtual Standby Spostare il puntatore del mouse dall icona Stato per chiudere la finestra di messaggio Riepilogo stato del nodo I campi riportati di seguito contengono ulteriori informazioni sull ultimo processo di standby virtuale completato correttamente o non riuscito Risultati ultima conversione Risultati dell ultimo processo di standby virtuale completato correttamente o non riuscito Ad esempio Completato Annullato Non riusci
106. e A txt e B txt la destinazione dei file ripristinati corrisponder a D Restore C Folder1 SubFolder2 A txt e D Restore E Folder3 SubFolder4 C txt verr ricreata l intera directory principale compreso il nome del volume m Password di Crittografia Se i dati del punto di ripristino selezionato sono crittografati potrebbe essere necessario specificare la password di crittografia Se il ripristino viene eseguito sullo stesso computer su cui stato eseguito il backup crittografato la password non verr richiesta La password verr richiesta se viene eseguito il ripristino su un computer diverso Nota le icone riportate di seguito indicano se il punto di ripristino contiene informazioni crittografate e se richiesta l immissione di una password per il ripristino Punto di ripristino non crittografato Punto di ripristino crittografato E Fare clic su Avanti Verr visualizzata la finestra di dialogo Riepilogo di ripristino Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 105 Ripristino dei dati dai punti di ripristino di CA ARCserve D2D 7 Verificare che le informazioni della finestra di dialogo Riepilogo di Ripristino siano corrette Nota se si desidera modificare le opzioni di ripristino specificate fare clic su Indietro per tornare alla finestra di dialogo corrispondente Fare clic su Fine Le opzioni di ripristino verranno applicate e verr eseguito il recupero dei dati 106 Guida per l uten
107. e Central Applications di eseguire operazioni personalizzate che permettono di installare aggiornare o disinstallare CA ARCserve Central Applications Nella tabella seguente vengono descritte le azioni personalizzate e i componenti interessati Nota tutti i pacchetti MSI di CA ARCserve Central Applications richiamano i componenti elencati in questa tabella quando si installa e disinstalla CA ARCserve Central Applications Componente Descrizione CallAllowlnstall Consente al processo di installazione di controllare le condizioni relative all installazione corrente di CA ARCserve Central Applications CallPreInstall Consente al processo di installazione di leggere e scrivere le propriet del pacchetto MSI Ad esempio consente di leggere il percorso di installazione di CA ARCserve Central Applications dal pacchetto MSI CallPostInstall Consente al processo di installazione di eseguire varie operazioni relative all installazione Ad esempio la registrazione di CA ARCserve Central Applications nel Registro di sistema di Windows CallAllowUninstall Consente al processo di disinstallazione di controllare le condizioni relative all installazione corrente di CA ARCserve Central Applications Capitolo 6 Procedura consigliata 203 Relazione tra il processo di installazione e i sistemi operativi Componente CallPreUninstall CallPostUninstall ShowMsiLog ISPrint CheckForProductUpdates CheckForProductUpdatesOnReboot Descr
108. e Metal Recovery Ripristino bare metal BMR di CA ARCserve D2D Selezionare un tipo di ripristino bare metal N Specificare un tipo di recupero Recupero dei dati di backup mediante CA ARCserve D2D Sessioni di backup eseguite mediante CA ARCserve D2D o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Recupero mediante computer virtuale Virtual Standby Hyper V I dati possono essere ripristinati solo se la conversione virtuale stata eseguita con CA ARCserve Central Virtual Standby Recupero mediante computer virtuale Virtual Standby VMware I dati possono essere ripristinati solo se la conversione virtuale stata eseguita con CA ARCserve Central Virtual Standby dd Utilit p Indietro p Avanti n Interrompi 148 Guida per l utente Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 5 Fareclicsu Avanti Verr visualizzata la schermata Selezionare un punto di ripristino con la finestra di dialogo delle credenziali di ESX VC ARCS VeID2D Bare Metal Recovery Ripristino bare metal BMR di CA ARCserve D2D Selezionare un punto di ripristino In questa pagina possibile selezionare la snapshot di un computer virtuale e ripristinare i dati dalla snapshot al proprio computer Per selezionare computer virtuali sul server ES fare dic sul pulsante Connetti a un server ESX connessione potrebbe richiedere alcuni minuti Fare dic qui per avviare l utilit di caricamento driver
109. e i loghi citati nel presente documento sono di propriet delle rispettive aziende Riferimenti ai prodotti CA Technologies Questo documento valido per i seguenti prodotti di CA Technologies CA ARCserve Backup CA ARCserve D2D CA ARCserve Replication e High Availability CA ARCserve Central Host Based VM Backup CA ARCserve Central Protection Manager CA ARCserve Central Reporting CA ARCserve Central Virtual Standby Contattare il servizio di Supporto tecnico Per l assistenza tecnica in linea e un elenco completo delle sedi degli orari del servizio di assistenza e dei numeri di telefono contattare il Supporto tecnico visitando il sito Web all indirizzo http www ca com worldwide Collegamenti di supporto per CA ARCserve Central Applications CA Support Online offre un insieme di risorse per la risoluzione di problemi tecnici e fornisce l accesso a informazioni di prodotto importanti Il CA Support consente di accedere facilmente a fonti di supporto disponibili in qualunque momento seguenti collegamenti consentono l accesso a vari siti di CA Support disponibili per l utente Informazioni sul Supporto tecnico Questo collegamento fornisce informazioni sui programmi di manutenzione e le offerte di supporto inclusi termini e condizioni richieste obiettivi del livello di servizio e ore di servizio https support ca com prodinfo centappssupportofferings Registrazione al Supporto tecnico Questo collegament
110. e la procedura guidata del kit di avvio e i supporti di installazione CD DVD per Windows 7 Windows Vista Windows 2008 Windows 2008R2 Se lo si desidera possibile utilizzare la periferica USB con l immagine Windows PE in sostituzione del supporto di installazione per caricare i driver necessari durante il ripristino bare metal se necessario Nota a differenza dell immagine Windows PE la periferica USB consente di aggiungere unit aggiuntive m Almeno un backup completo m Almeno 1 GB di RAM installato sul computer virtuale e il server di origine di cui si sta eseguendo il recupero m Se si desidera eseguire il recupero di computer virtuali VMware su computer virtuali VMware configurati come server fisici verificare che gli strumenti VMware siano installati sul computer virtuale di destinazione Il ripristino dei dischi dinamici viene eseguito solo a livello del disco Se il backup dei dati avviene su un volume locale che risiede su un disco dinamico tale disco non potr essere ripristinato durante il ripristino bare metal In tal caso per eseguire il ripristino durante il ripristino bare metal necessario eseguire una delle attivit seguenti e quindi eseguire il ripristino bare meta dal punto di ripristino copiato m Eseguire il backup su un volume di un altra unit m Eseguire il backup su una condivisione remota m Copiare un punto di ripristino su una destinazione diversa Recupero dei server di origine mediante
111. e non stata rilevata alcuna sessione a pagina 195 Modalit di trasporto SAN non utilizzata dai processi di backup e recupero a pagina 196 Errore di montaggio dei dischi in modalit trasporto hotadd dei processi di backup e recupero a pagina 197 Risoluzione problemi per numero di errore a pagina 198 Collegamento Aggiungi nuova scheda non funzionante per Internet Explorer 8 9 e Chrome a pagina 199 Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 171 Messaggi di errore di connessione al server specificato durante il tentativo di aggiunta dei nodi Collegamento Aggiungi nuova scheda Feed RSS e commenti relativi al social network non avviati correttamente in Internet Explorer 8 e 9 a pagina 201 Impossibile specificare un asterisco o un carattere di sottolineatura come carattere jolly nei campi di filtro utilizzando la tastiera giapponese a pagina 202 Errore durante l avvio automatico dei computer virtuali a pagina 202 Messaggi di errore di connessione al server specificato durante il tentativo di aggiunta dei nodi 172 Guida per l utente Valido per piattaforme Windows Sintomo Quando si tenta di aggiungere o di stabilire la connessione a nodi dalla schermata Nodo viene visualizzato il seguente messaggio di errore Impossibile connettersi al server specificato Soluzione Se viene visualizzato il messaggio riportato sopra quando s
112. ecessario selezionare un architettura x86 x64 e premere Invio per continuare Windows Boot Manager Choose an operating system to start Use the arrow keys to highlight your choice then press ENTER A ARCserve D2D Bare Metal Recovery BMR x86 gt CA ARCserve D2D Bare Metal Recovery BMR x64 To specify an advanced option for this choice press F8 Seconds until the highlighted choice will be started automatically 16 ENTER Choose ESC Exit 146 Guida per l utente Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Verr visualizzata la schermata di selezione della lingua di CA ARCserve D2D Selezionare una lingua e fare clic su Avanti per continuare Nota se si esegue il ripristino bare metal con una periferica USB e un supporto di installazione CD DVD Windows 7 Windows Vista Windows 2008 Windows 2008 R2 che non supporta l interfaccia utente multilingue MUI non sar possibile visualizzare la schermata nella lingua selezionata Layout della tastiera Italiano I Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 147 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Il processo di ripristino bare metal viene avviato e viene visualizzata la schermata della procedura guidata di ripristino bare metal 4 Dalla schermata della selezione guidata del tipo di ripristino bare metal BMR selezionare l opzione Recupero mediante computer in standby virtuale VMware ARCOS 20 Bar
113. el driver per consentire all utente di specificare i driver necessari per le periferiche possibile individuare e selezionare i driver da inserire nel sistema ripristinato In tal modo possibile eseguire il ripristino su un computer con hardware diversi Una volta completato il processo di ripristino bare metal viene visualizzata una notifica di conferma Nota una volta completato il ripristino bare metal m Verr eseguito per primo il backup di verifica m Verificare chela BIOS sia configurata per l avvio dal disco utilizzato per il ripristino del volume di avvio m Dopo aver riavviato il computer potrebbe essere necessario configurare manualmente le schede di rete nel caso in cui sia stato eseguito il ripristino su hardware differenti m In caso di dischi dinamici se il disco in modalit Non in linea possibile modificare manualmente lo stato a In linea accedendo all interfaccia di gestione del disco mediante l utilit di controllo Diskmgmt msc m In caso di dischi dinamici se lo stato del volume Ridondanza non riuscita possibile eseguire la sincronizzazione manuale dei volumi accedendo all interfaccia di gestione del disco mediante l utilit di controllo Diskmgmt msc Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Recupero dei server di origine utilizzando i dati tratti da computer virtuali Virtual Standby basati su Hyper V L applicazione consente di recuperare i server di origine ut
114. ella finestra di dialogo Fare clic su Avanti Verr visualizzata la finestra di dialogo Credenziali nodo Se il nome utente e la password immessi sono corretti verr visualizzato un segno di spunta verde nel campo Verificato Se il nome utente e la password immessi non sono corretti verr visualizzato un punto esclamativo di colore rosso nel campo Verificato Attivit di manutenzione dei nodi 5 Eseguire una delle seguenti operazioni m Per aggiungere i nodi verificare che i nomi utenti e le password siano corretti Per modificare le credenziali per un nodo specifico fare clic sul campo Nome nodo Verr visualizzata la finestra di dialogo Convalida credenziali Compilare i campi obbligatori nella finestra di dialogo Convalida credenziali e fare clic su OK m Per applicare un nome utente e una password globale a tutti i nodi completare i campi Nome utente e Password quindi fare clic su Applica ai nodi selezionati Il nome utente globale e la password globale verr applicato a tutti i nodi Fare clic su Fine I nodi verranno aggiunti Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 45 Attivit di manutenzione dei nodi Aggiunta di nodi dai server CA ARCserve Central Host Based VM Backup 46 Guida per l utente CA ARCserve Central Host Based VM Backup un applicazione che consente di eseguire il backup di computer virtuali utilizzando un istanza di CA ARCserve D2D installata su un server proxy CA A
115. ello di file specificato non verr ricreata 104 Guida per l utente Ripristino dei dati dai punti di ripristino di CA ARCserve D2D Se si sceglie di eseguire il ripristino a partire dal livello SubFolder 2 la destinazione dei file ripristinati corrisponder a D Restore SubFolder2 A txt e D Restore SubFolder2 B txt La directory principale al di sopra del livello di cartella specificato non verr ricreata Se l opzione Crea directory principale selezionata verr ricreato l intero percorso della directory principale per i file o le cartelle compreso il nome del volume nella cartella di destinazione Se i file o le cartelle da ripristinare appartengono allo stesso nome del volume il percorso della directory principale di destinazione non includer tale nome del volume Tuttavia se i file o le cartelle da ripristinare appartengono a diversi nomi di volume il percorso della directory principale di destinazione includer il nome del volume Esempio Se durante il backup vengono acquisiti i file C Folder1 SubFolder2 A txt C Folder1 SubFolder2 B txt e E Folder3 SubFolder4 C txt e durante il ripristino stata specificata la destinazione di ripristino D Restore Se si desidera ripristinare soltanto il file A txt la destinazione del file ripristinato corrisponder a D Restore Folder1 SubFolder2 A txt verr ricreata l intera directory principale eccetto il nome del volume Se si esegue il ripristino di entrambi i fil
116. entral Host Based VM Backup Una volta completato il processo di importazione possibile verificare i nodi nella schermata Nodi Se non si tratta della prima importazione dei nodi dal sistema server ESX la finestra di dialogo Aggiungi computer virtuale da un server CA ARCserve Central Host Based VM Backup mostra un elenco dei nodi importati precedentemente Verr visualizzata una finestra di dialogo che richiede all utente se desidera sovrascrivere le informazioni relative ai nodi importati precedentemente Se l applicazione non in grado di rilevare nuovi nodi la finestra di dialogo Aggiungi computer virtuale da un server CA ARCserve Central Host Based VM Backup verr chiusa Un messaggio informer l utente che non stato importato alcun nodo Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 47 Attivit di manutenzione dei nodi 4 Effettuare una delle seguenti operazioni m Per aggiungere i nodi appena rilevati e sovrascrivere i nodi rilevati in precedenza selezionare la casella di controllo accanto ai nodi importati e fare clic su OK I nodi appena rilevati verranno aggiunti e i nodi rilevati in precedenza verranno sovrascritti L applicazione sovrascrive solo lo stato e le credenziali corrispondenti ai nodi rilevati in precedenza m Per aggiungere solo i nodi appena rilevati senza eseguire l importazione e la sovrascrittura dei noti precedenti Non selezionare la casella di controllo accanto ai nodi importati
117. er Consente all applicazione di rilevare e utilizzare le stesse impostazioni proxy applicate al browser per connettersi al server di CA Technologies per aggiornare le informazioni Nota questo comportamento valido solo per i browser Internet Explorer e Chrome m Configura impostazioni proxy Consente di definire un server alternativo che l applicazione utilizzer per comunicare con il Supporto tecnico di CA per verificare la disponibilit di aggiornamenti Il server alternativo proxy garantisce protezione e migliora le prestazioni e il controllo amministrativo Completare i seguenti campi Server proxy Specificare il nome host o l indirizzo IP del server proxy Porta Specificare il numero di porta che il server proxy utilizzer per comunicare con il sito Web del Supporto tecnico di CA Facoltativo Il server proxy richiede l autenticazione Se le credenziali di accesso per il server proxy non sono uguali a quelle per il server CA ARCserve Central Applications selezionare la casella di controllo Il server proxy richiede l autenticazione e specificare il nome utente e la password per l accesso al server proxy Nota per specificare il nome utente utilizzare il formato lt nome dominio gt lt nome utente Fare clic su OK Le impostazioni proxy sono configurate Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 69 Attivit di configurazione delle applicazioni Configurazione delle preferenze di Socia
118. ere Nell elenco dei nodi verranno visualizzati tutti i nodi associati al gruppo specificato Individuare e fare clic sul nodo a cui si desidera accedere quindi su Accesso a D2D dal menu di scelta rapida L utente connesso al nodo CA ARCserve D2D Nota se non viene aperta una nuova finestra verificare che le opzioni del browser non blocchino la visualizzazione di tutti i popup o di quelli del sito Web corrente Fare clic sulla scheda Virtual Standby Verr visualizzata la schermata Riepilogo Virtual Standby Nel caso in cui sia presente un processo di standby virtuale in corso verr visualizzata una finestra di stato nel campo Monitoraggio processi come illustrato nell immagine seguente Virtual Standby Elaborazione della sessione 1 di 1 Elaborazione della sessione di backup creata il 3 25 2011 11 39 54 PM Tempo residuo stimato 01 45 32 kosaks014 75 MB of 8 09 GB Dettagli Fare clic su Dettagli per accedere a Monitor di stato di Virtual Standby Nota per informazioni sui campi visualizzati in Monitor di stato di Virtual Standby consultare la sezione Monitor di stato di Virtual Standby a pagina 94 Fare clic su Chiudi per chiudere la finestra di dialogo Monitor di stato di Virtual Standby Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 93 Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby Monitor di stato di Virtual Standby Il Monitor di stato di Virtual Standby vi
119. ere o riprendere i processi di stanby virtuale quindi fare clic su Accesso a D2D dal menu di scelta rapida CA ARCserve D2D viene aperto 4 Fare clic sulla scheda Virtual Standby Verr visualizzata la schermata Riepilogo Virtual Standby 5 Facoltativo Se l utente connesso al server di monitoraggio espandere le opzioni Tutto o In esecuzione dall elenco Server quindi fare clic sul nodo per il quale si desidera sospendere o riprendere il processo di standby virtuale Se il processo di standby virtuale in esecuzione verr visualizzata l opzione Sospendi Virtual Standby nell elenco delle attivit Virtual Standby Se il processo di standby virtuale non in esecuzione verr visualizzata l opzione Riprendi Virtual Standby nell elenco delle attivit Virtual Standby Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby 6 Eseguire una delle seguenti operazioni m Seil processo di stanby virtuale in esecuzione fare clic su Sospendi Virtual Standby per sospendere temporaneamente il processo m Seil processo di standby virtuale non in esecuzione sospeso fare clic su Riprendi Virtual Standby per riattivare il processo Il processo di standby virtuale verr sospeso o riattivato Attivazione di computer virtuali Virtual Standby a partire da snapshot dei punti di ripristino Virtual Standby pu essere configurato in modo tale da attivare computer virtuali Virtual Standby a partire da snapshot del punto
120. erfaccia di gestione del disco mediante l utilit di controllo Diskmgmt msc Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 145 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Recupero dei server di origine utilizzando i dati tratti da computer virtuali Virtual Standby basati su VMware L applicazione consente di recuperare i server di origine utilizzando i dati di CA ARCserve D2D convertiti nei computer virtuali Virtual Standby basati su VMware Nota l applicazione utilizza il processo di ripristino bare metal per recuperare i server di origine da computer virtuali VMware Per ulteriori informazioni consultare la sezione Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal a pagina 116 Per recuperare i server di origine utilizzando i dati tratti da computer virtuali Virtual Standby basati su VMware 1 Inserire il supporto contenente l immagine del kit di avvio salvata e avviare il computer m Sesi utilizza un immagine Windows PE salvata inserire il CD DVD del kit di avvio contenente l immagine m Sesi utilizza una periferica USB inserire il CD DVD di installazione di Windows Server e connettere la periferica USB contenente l immagine al kit di avvio Verr visualizzata la schermata dell utilit di installazione BIOS 2 In questa schermata selezionare l unit CD ROM e avviare il processo di avvio Nota se si utilizza un immagine Windows PE per eseguire il ripristino bare metal sar n
121. evato spazio su disco insufficiente sul percorso dell hypervisor definito Ci si verifica quando la quantit di spazio disponibile su disco inferiore alla soglia definita dall utente La soglia pu essere rappresentata da un valore assoluto MB o da una percentuale della capacit del volume Errori Arresto anomalo dello standby virtuale Virtual Standby invia notifiche di avviso quando si verifica un errore durante il processo di conversione Virtual Standby eseguito correttamente Virtual Standby invia notifiche di avviso quando rileva che un computer virtuale stato attivato correttamente Hypervisor non raggiungibile Virtual Standby invia notifiche di avviso quando vengono rilevati errori di comunicazione con il sistema ESX Server o Hyper V Errore di licenza Virtual Standby invia notifiche di avviso quando vengono rilevati problemi di licenza su server Virtual Standby su server di origine e su server di monitoraggio Errore di avvio di Virtual Standby dalla snapshot del punto di ripristino Se stata specificata l opzione Avvia il computer virtuale automaticamente Virtual Standby invia notifiche di avviso in caso di rilevamento di computer virtuali non avviati automaticamente Fare clic su Salva Il criterio viene salvato Assegnazione di nodi a un criterio Per creare le snapshot del punto di ripristino assegnare criteri di conversione di standby virtuale ai nodi CA ARCserve D2D che si desidera proteggere
122. finita il salvataggio del registro attivit viene effettuato nella posizione seguente X windows system32 dr log Nota per evitare la generazione di un errore Windows si consiglia di non utilizzare l opzione Salva con nome della finestra di dialogo del registro attivit del ripristino bare metal per salvare il registro attivit sul desktop o per creare una nuova cartella sul desktop Se si sta eseguendo il ripristino su hardware diversi la scheda SCSI FC utilizzata per la connessione ai dischi rigidi potrebbe essere stata modificata e non viene rilevato nessun driver compatibile nel sistema originale viene visualizzata la pagina di inserimento del driver per consentire all utente di specificare i driver necessari per le periferiche possibile individuare e selezionare i driver da inserire nel sistema ripristinato In tal modo possibile eseguire il ripristino su un computer con hardware diversi Una volta completato il processo di ripristino bare metal viene visualizzata una notifica di conferma Nota una volta completato il ripristino bare metal m Verr eseguito per primo il backup di verifica m Verificare chela BIOS sia configurata per l avvio dal disco utilizzato per il ripristino del volume di avvio m Dopo aver riavviato il computer potrebbe essere necessario configurare manualmente le schede di rete nel caso in cui sia stato eseguito il ripristino su hardware differenti m In caso di dischi dinamici se il
123. ggiunta o l aggiornamento dei nodi mediante CA ARCserve Central Virtual Standby Descrizione Impossibile stabilire una connessione con il servizio di CA ARCserve D2D su con numero di errore 12884901933 Verificare che tutte le voci del nodo siano corrette e che il servizio di CA ARCserve D2D sia in esecuzione Soluzione possibile Verificare che Il servizio di CA ARCserve D2D sia in esecuzione sul nodo Il nome host l indirizzo IP e il protocollo di comunicazione specificati per il nodo siano corretti Il servizio Web di CA ARCserve D2D sul nodo sia in esecuzione e non bloccato a causa si un errore di risoluzione dell indirizzo IP del nodo da parte del DNS Il servizio Web di CA ARCserve D2D sul nodo sia in esecuzione e il firewall di Windows o qualsiasi altro firewall non stiano bloccando la comunicazione Il cavo di rete connesso al nodo stia funzionando correttamente L utente che accede al nodo disponga delle autorizzazioni richieste per la comunicazione mediante una rete senza fili Collegamento Aggiungi nuova scheda non funzionante per Internet Explorer 8 9 e Chrome Collegamento Aggiungi nuova scheda non funzionante per Internet Explorer 8 9 e Chrome Valido per Windows Sintomo Quando viene aggiunto un nuovo collegamento alla scheda della barra di navigazione specificando un URL HTTPS facendo clic sulla nuova scheda verranno visualizzati i seguenti messaggi di errore m Internet Explorer 8
124. grafati Virtual Standby impedisce la creazione del criterio m Rete del computer virtuale Consente di definire le NIC le reti virtuali e i percorsi che il server Hyper V dovr utilizzare per comunicare con i computer virtuali Specificare una delle opzioni seguenti e completare i campi obbligatori Specifica un tipo di scheda di rete per ciascuna NIC e connetti la scheda di rete alla rete virtuale seguente Consente di definire il mapping della NIC virtuale alla rete virtuale Specificare questa opzione quando il computer virtuale contiene NIC virtuali e una rete virtuale Specifica un tipo di scheda di rete e una rete virtuale per ciascuna NIC Consente di definire il nome della rete virtuale da utilizzare per la comunicazione della scheda NIC Fare clic su Impostazioni di sostituzione Verranno visualizzate le opzioni delle impostazioni di sostituzione Attivit di gestione criteri di Virtual Standby Compilare le seguenti opzioni Recupero Selezionare uno dei metodi seguenti Avvia il computer virtuale manualmente Consente di attivare i computer virtuali ed eseguirne il provisioning manualmente quando si verificano errori sul server di origine o la comunicazione viene interrotta Specificare questa opzione se si preferisce analizzare la causa dell errore prima di eseguire il provisioning dei computer virtuali e di consentire ai server di funzionare come server di origine Avvia il computer virtuale automaticamente Co
125. grammi Java Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 177 Visualizzazione di caratteri corrotti nella finestra del browser durante l accesso a CA ARCserve Central Applications Visualizzazione di caratteri corrotti nella finestra del browser durante l accesso a CA ARCserve Central Applications 178 Guida per l utente Valido per tutti i sistemi operativi Windows e per tutti i browser Sintomo Quando viene eseguito l accesso a CA ARCserve Central Applications vengono visualizzati caratteri corrotti nell area di contenuto della finestra del browser Soluzione Questo problema si verifica nel caso in cui l installazione di CA ARCserve Central Applications sia stata eseguita mediante comunicazione HTTPS e l accesso a CA ARCserve Central Applications mediante comunicazione HTTP Il componente dei servizi Web sottostanti di CA ARCserve Central Applications non supporta la funzionalit di conversione degli URL HTTP in HTTPS Di conseguenza i caratteri corrotti vengono visualizzati nella finestra del browser Ad esempio LE Per correggere il problema accedere a CA ARCserve Central Applications utilizzando il protocollo HTTPS per l installazione o la configurazione delle applicazioni di comunicazione che utilizzano tale protocollo Errore del servizio Web di CA ARCserve D2D su nodi CA ARCserve D2D Errore del servizio Web di CA ARCserve D2D su nodi CA ARCserve D2D Valido per piattaforme Windows
126. grato 205 Filtraggio di gruppi di nodi 56 G Gruppo nodo 211 H Heartbeat 211 I I nodi non compaiono nella schermata Nodo dopo la modifica del nome del nodo 190 Importare nodi da un file 44 Impossibile specificare un asterisco o un carattere di sottolineatura come carattere jolly nei campi di filtro utilizzando la tastiera giapponese 202 Impostazioni di standby virtuale 96 Installare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all utente 20 Installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby 15 17 Interruzione del monitoraggio di nodi dal server di monitoraggio 53 Introduzione 11 Introduzione a CA ARCserve Central Virtual Standby 11 25 L Le pagine Web non vengono caricate correttamente quando si accede ai nodi CA ARCserve D2D e ai server di monitoraggio 177 Lentezza di esecuzione del servizio Web di CA ARCserve D2D 182 M Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 41 Messaggi di credenziali non valide su Windows XP 187 Messaggi di errore di connessione al server specificato durante il tentativo di aggiunta dei nodi 172 Modalit di concessione della licenza di CA ARCserve Central Virtual Standby 208 214 Guida per l utente Modalit di funzionamento di CA ARCserve Central Virtual Standby 12 Modalit di protezione dei computer virtuali Virtual Standby 100 Modalit di trasporto HOTADD 211 Modalit di trasporto NBD 211 Modalit di
127. guidata di installazione consente all utente di installare una o pi applicazioni di CA ARCserve Central Applications Nota prima di installare l applicazione consultare il file delle Note di rilascio e verificare che tutte le attivit descritte nella sezioneAttivit preliminari siano complete Per installare CA ARCserve Central Virtual Standby 1 Scaricare il pacchetto di installazione di CA ARCserve Central Applications sul computer su cui si desidera installare l applicazione quindi fare doppio clic sul file di installazione I contenuti del pacchetto di installazione verranno estratti sul computer e verr visualizzata la finestra di dialogo Componenti richiesti Capitolo 2 Installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby 17 Installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby 18 Guida per l utente Fare clic su Installa Nota la finestra di dialogo Componenti richiesti viene visualizzata solo se il programma di installazione non rileva che i componenti richiesti sono installati sul computer di destinazione Al termine dell installazione dei componenti richiesti verr visualizzata la finestra di dialogo Contratto di licenza Selezionare le opzioni necessarie quindi fare clic su Avanti Verr visualizzata la finestra di dialogo Configurazione Sulla finestra di dialogo Configurazione completare i seguenti campi m Componenti Specificare le applicazioni che si desidera installare Nota se l applicazione v
128. hange Contiene tutti i nodi associati con l applicazione i cui nodi dispongono di Microsoft Exchange Server Nota il processo di eliminazione dei gruppi di nodi non comporta l eliminazione dei singoli nodi dall applicazione Procedere come descritto di seguito 1 Accedere all applicazione Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Nodo per aprire la schermata Nodo Fare clic sul gruppo di nodi da eliminare quindi su Elimina nella barra degli strumenti Gruppo nodi Verr visualizzata una finestra di dialogo di conferma Se si sicuri di voler eliminare il gruppo dei nodi fare clic su S Nota fare clic su No se non si desidera cancellare il gruppo di nodi Il gruppo dei nodi viene eliminato Filtraggio di gruppi di nodi 56 Guida per l utente Virtual Standby consente l utilizzo di filtri per visualizzare i nodi CA ARCserve D2D di un gruppo su cui installata una determinata applicazione Virtual Standby consente di filtrare i nodi su cui sono installate le seguenti applicazioni CA ARCserve Backup CA ARCserve D2D Microsoft SQL Server Microsoft Exchange Server Attivit di gestione criteri di Virtual Standby Per filtrare i gruppi di nodi 1 Accederealserver di Virtual Standby quindi aprire Virtual Standby Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Nodo Verr visualizzata la schermata Nodo 2 Nell elenco Gruppi selezionare il gruppo che si desidera filtrar
129. hiede azione e fare clic sul server che si desidera controllare Virtual Standby visualizza informazioni sui processi di conversione virtuale in corso informazioni di riepilogo sui processi di conversione virtuali e sul computer virtuale che protegge il server Conversione pi recenti Stato destinazione 321 2011 11 31 40 AM C has 41 59 GB free space Snapshot del punto di ripristino 1 available recovery point snapshots of 24 Volume CA 6 46 GB 30 08 GB 41 59 GB E Virtual Standby M Others Free Visualizzazione delle impostazioni di Virtual Standby per i server di origine Nella schermata Riepilogo Virtual Standby vengono visualizzate informazioni sui computer virtuali che proteggono i server di origine Informazioni sul computer virtuale Tipo VMware ESX j Nome host ESX 172 24 012 008 Versione 4 1 0 Nome del computer virtuale reena phy Processore 1 Memoria 1024 MB Archivio dati datastorel Schede di rete Broadcom BCM5708C NetXtreme II GigE NDIS YBD Client Tipo di scheda E1000 Connessione di rete VM Network Broadcom BCM5708C NetXtreme II GigE NDIS YBD Client Tipo di scheda E1000 Connessione di rete YM Network a 78 Guida per l utente Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby Visualizzazione dell elenco di snapshot del punto di ripristino Nella schermata Virtual Standby viene visualizzato un elenco delle snapshot pi recenti del punto di ripristino
130. i eseguire il comando riportato di seguito gpupdate Il valore viene applicato Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 173 Pagine Web vuote o errori Javascript Pagine Web vuote o errori Javascript Valido sui sistemi operativi Windows Server 2008 e Windows Server 2003 Sintomo Quando i siti Web di CA ARCserve Central Applications vengono aperti utilizzando Internet Explorer vengono visualizzate pagine Web vuote oppure si verificano errori Javascript Il problema si verifica quando si apre Internet Explorer sui sistemi operativi Windows Server 2008 e Windows Server 2003 Questo problema si verifica nei seguenti casi m Quando si utilizza Internet Explorer 8 o Internet Explorer 9 per visualizzare l applicazione e il browser non riconosce l URL come sito attendibile m Quando si utilizza Internet Explorer 9 per visualizzare l applicazione e il protocollo di comunicazione in uso HTTPS Soluzione Per risolvere il problema disattivare la protezione avanzata di Internet Explorer sui computer utilizzati per visualizzare l applicazione Per disattivare la protezione avanzata di Internet Explorer su sistemi Windows Server 2008 procedere come segue 1 Accedere al computer Windows Server 2008 utilizzato per visualizzare i rapporti utilizzando l account di amministratore o un account che dispone di privilegi amministrativi 2 Fare clic con il pulsante destro su Computer sul desktop e s
131. i controllo di Windows 3 Aprire Accountutente Errore di accesso negato con l aggiunta di un nodo per IP Nome 4 Nella schermata Modifica dell account utente fare clic su Modifica impostazioni di Controllo dell account utente ed eseguire una delle operazioni seguenti Windows Vista e Windows Server 2008 nella schermata Modifica dell account utente fare clic su Attiva o disattiva Controllo account utente Nella sezione Per aumentare la protezione del computer e renderlo pi sicuro attivare il controllo dell account utente deselezionare la casella di controllo accanto Per proteggere il computer utilizzare il controllo dell account utente e fare clic su OK Riavviare il computer per applicare le modifiche apportate al Controllo dell account utente Windows Server 2008 r2 e Windows 7 nella schermata Scegliere quando ricevere la notifica delle modifiche al computer spostare l Indicatore scorrevole da Notifica sempre a Non notificare mai Fare clic su OK e chiudere il Pannello di controllo di Windows Riavviare il computer per applicare le modifiche apportate al Controllo dell account utente 5 Dopoaverriavviato il computer verificare che le configurazioni seguenti siano state applicate al server di monitoraggio e al nodo di CA ARCserve D2D o al sistema proxy di backup Il servizio Server di Windows in esecuzione Il servizio Condivisione file e stampanti dispone dell autorizzazione pu comunicare mediante Windows Firewal
132. i di CA ARCserve Central Applications Utilizzare i seguenti codici di prodotto per disinstallare CA ARCserve Central Applications in modalit invisibile all utente CA ARCserve Central Host Based VM Backup CAED49D3 0D3C 4C59 9D99 33AFAF0C7126 CA ARCserve Central Protection Manager CAEDOS5FE D895 4FD5 B964 001928BD2D62 CA ARCserve Central Reporting CAED8DA9 D9A8 4F63 8689 B34DEEEEC542 CA ARCserve Central Virtual Standby CAED4835 964B 484B A395 E2DF12E6F73D L applicazione verr disinstallata in modalit invisibile all utente Capitolo 2 Installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby 23 Capitolo 3 Introduzione a CA ARCserve Central Virtual Standby Le seguenti sezioni descrivono le modalit di configurazione di CA ARCserve Central Virtual Standby per la protezione dei nodi CA ARCserve D2D Nota prima di completare le configurazioni descritte in questa sezione assicurarsi che siano state eseguite tutte le attivit preliminari all installazione a pagina 15 Questa sezione contiene i seguenti argomenti Verificare che il server CA ARCserve Central Virtual Standby sia in grado di comunicare con i nodi a pagina 25 Accesso a CA ARCserve Central Virtual Standby a pagina 26 Aggiunta di nodi per indirizzo IP o nome nodo a pagina 27 Aggiunta di gruppi di nodi a pagina 28 Specificare il sistema server ESX o vCenter per i nodi basati su VMware a pagina 29 Creazione di criteri a pagina 30 Assegnazio
133. i dinamici di backup verranno visualizzate nel riquadro di destra Dopo aver selezionato uno dei punti di ripristino presenti nell elenco possibile selezionare il punto di ripristino corrispondente allo Stato corrente o allo Stato pi recente Seil computer virtuale utilizzato per il recupero viene acceso verr visualizzato lo stato corrente del punto di ripristino Seil computer virtuale utilizzato per il recupero viene spento verr visualizzato lo stato pi recente del punto di ripristino Se si seleziona Stato pi recente per il punto di ripristino verr visualizzato un messaggio di errore per informare l utente che il punto di ripristino utilizzato per il recupero corrisponde allo stato pi recente e non allo stato corrente Inoltre viene richiesto all utente di avviare il computer virtuale per continuare il processo di recupero Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 9 Verificare che il punto di ripristino selezionato sia corretto quindi selezionare Avanti Viene visualizzata la scherma della procedura guidata di ripristino bare metal e le opzioni della modalit di recupero ARC nen Bare Metal Recovery Ripristino bare metal BMR di CA ARCserve D2D Selezionare una modalit di recupero Indicare la modalit di recupero da utilizzare La modalit rapida ripristiner il sistema automaticamente utilizzando le impostazioni predefinite del computer e richiedendo
134. i funzionamento di CA ARCserve Central Virtual Standby i 12 Bookshelf di CA ARCserve Central Applications i 14 Capitolo 2 Installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby 15 Attivit preliminari all installazione ie 15 Considerazioni sull installazione s augello dina ani ia 16 Installazione di CA ARCserve Central Virtual StandbYy 17 Disinstallazione di CA ARCserve Central Virtual Standby 19 Installare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all Utente i 20 Disinstallare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all Utente 22 Capitolo 3 Introduzione a CA ARCserve Central Virtual Standby 25 Verificare che il server CA ARCserve Central Virtual Standby sia in grado di comunicare con i nodi 25 Accesso a CA ARCserve Central Virtual Standby ii 26 Aggiunta di nodi per indirizzo IP o nome Nodo 27 Aggiunta di gruppi diodi iaia 28 Specificare il sistema server ESX o vCenter per i nodi basati su VMware ii 29 Creazione di criteri aula alii ia RESA AI SIL At 30 Assegnazione di nodi a un criterio ui 37 Distribuzione deic Iteni iiinis eranan etanan a rn 39 Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 41 A cessodinodi CAARCServe DID ea 41 Accesso ai server di monitoraggi0 iii 42 Attivit di manutenzione dei nodi lla ala e AE A aa aa a aa
135. i tenta di aggiungere nodi dalla schermata Nodo le seguenti azioni correttive possono contribuire alla risoluzione del problema m Verificare che il servizio Windows Server sia in esecuzione sul server CA ARCserve Central Virtual Standby e sul computer virtuale nodo di origine m Assicurarsi che sia applicata un eccezione di Windows Firewall al servizio Condivisione file e stampanti di Windows sul server CA ARCserve Central Virtual Standby e sul computer virtuale nodo di origine m Assicurarsi che un eccezione di Windows Firewall sia applicata al servizio Netlogon di Windows solo se il nodo non membro di un dominio Eseguire questa attivit sul server CA ARCserve Central Virtual Standby sul computer virtuale nodo di origine m Verificare che il valore applicato al modello Condivisione e protezione per l account locale sia Classico Per applicare il valore Classico procedere come segue Nota eseguire i seguenti passaggi sul server CA ARCserve Central Virtual Standby e sul computer virtuale nodo di origine 1 Accedere al server CA ARCserve Central Virtual Standby e aprire il Pannello di controllo 2 Dal Pannello di controllo selezionare Strumenti di amministrazione 3 Fare doppio clic su Criteri di protezione locali Verr visualizzata la finestra di dialogo Criteri di protezione locali Messaggi di errore di connessione al server specificato durante il tentativo di aggiunta dei nodi Dalla finestra Criteri di protezi
136. i utilizza l installazione invisibile all utente non sar necessaria alcuna operazione da parte dell utente Di seguito descritta la procedura per disinstallare l applicazione utilizzando la riga di comando di Windows Procedere come descritto di seguito 1 Accedere al computer da cui si desidera disinstallare l applicazione Nota necessario accedere con un account amministrativo o un account con privilegi amministrativi Aprire la riga di comando di Windows ed eseguire il seguente comando per avviare il processo di disinstallazione invisibile all utente lt INSTALLDIR gt Setup uninstall exe q p lt ProductCode gt Oppure lt INSTALLDIR gt Setup uninstall exe q p lt ALL gt Esempio la sintassi seguente consente di disinstallare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all utente Programmi CA ARCserve Central Applications Setup uninstall exe q p CAED4835 964B 484B A395 E2DF12E6F73D Disinstallare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all utente Uso lt INSTALLDIR gt Consente di specificare la directory in cui installata l applicazione Nota eseguire la sintassi corrispondente all architettura del sistema operativo del computer lt CodiceProdotto gt Consente di specificare l applicazione da disinstallare in modalit invisibile all utente Nota la procedura di disinstallazione invisibile all utente consente di installare una o pi applicazion
137. ialogo Ripristina posta di Exchange viene aggiornata per visualizzare un elenco del contenuto della casella di posta elettronica per il database selezionato Nota il ripristino granulare di Exchange supporta solo ripristini di posta elettronica I ripristini di calendari contatti note e attivit non sono supportati d 4 Paginali dii gt dI amp Nessun dato da visualizzare Indietro Avanti Annulla La Selezionare il livello degli oggetti di Exchange da ripristinare caselle di posta cartelle o singoli messaggi possibile selezionare l intero contenuto oppure parte del contenuto dell oggetto di Exchange da ripristinare possibile selezionare pi oggetti di Exchange da ripristinare Nota CA ARCserve D2D non supporta il ripristino granulare di oggetti di cartelle pubbliche di Exchange Per eseguire il recupero dell intero database di cartelle pubbliche necessario utilizzare il ripristino delle applicazioni quindi estrarre l oggetto Exchange specifico desiderato Nota quando si utilizza CA ARCserve D2D per il ripristino di singoli oggetti della casella di posta dal database delle caselle di posta di Exchange il sistema operativo utilizzato per il ripristino deve coincidere con quello utilizzato per il backup compreso lo stesso numero di versione di Windows lo stesso livello di Service Pack la versione corrispondente al pacchetto ridistribuibile Visual C richiesto per il supporto Capitolo 4 Mediante CA ARCser
138. iare tutti i dischi correlati al computer virtuale in un unico archivio dati Specifica un archivio dati per ogni disco virtuale Consente all applicazione di copiare le informazioni relative al disco del computer virtuale nell archivio dati corrispondente Rete del computer virtuale Consente di definire le NIC le reti virtuali e i percorsi che il sistema server ESX dovr utilizzare per comunicare con i computer virtuali Specifica un tipo di scheda di rete per ciascuna NIC e connetti la scheda di rete alla seguente rete virtuale Consente di definire il mapping della NIC virtuale alla rete virtuale Specificare questa opzione quando il computer virtuale contiene NIC virtuali e una rete virtuale Specifica un tipo di scheda di rete e una rete virtuale per ciascuna NIC Consente di definire il nome della rete virtuale da utilizzare per la comunicazione della scheda NIC Creazione di criteri Sistemi Hyper V Per sistemi Hyper V applicare le opzioni seguenti al computer virtuale m Impostazioni di base del computer virtuale Completare le seguenti impostazioni di base del computer virtuale Prefisso nome del computer virtuale Specificare il prefisso che si desidera aggiungere al nome visualizzato per il computer virtuale sul sistema Hyper V Valore predefinito CAVM_ Conteggio CPU Specificare il numero minimo e il numero massimo di CPU supportato dal sistema virtuale in standby Memoria Specificare la quantit
139. icare l esecuzione degli aggiornamenti di prodotto e la frequenza di aggiornamento dell installazione di Virtual Standby Per configurare gli aggiornamenti automatici 1 2 Accedere all applicazione Fare clic su Configurazione sulla barra di navigazione per aprire la schermata Configurazione Dal pannello di configurazione fare clic su Configurazione aggiornamento Verranno visualizzate le opzioni di configurazione degli aggiornamenti Selezionare un server di download m CA Server Fare clic su Impostazioni proxy per visualizzare le opzioni seguenti Utilizza le impostazioni proxy del browser Consente di utilizzare le credenziali immesse per il proxy del browser Nota l opzione Utilizza le impostazioni proxy del browser influisce sul funzionamento di Internet Explorer e Chrome Configura impostazioni proxy Specificare l indirizzo IP o il nome host del server proxy e il numero di porta Se il server specificato richiede l autenticazione selezionare l opzione Il server proxy richiede l autenticazione e immettere le credenziali Fare clic su OK per tornare alla configurazione aggiornamenti m Server di gestione temporanea Se si sceglie questa opzione fare clic su Aggiungi server per aggiungere un server di gestione temporanea all elenco Immettere il nome host e il numero di porta del server quindi fare clic su OK Se si specificano pi server di gestione temporanea l applicazione tenter di utilizzare il pri
140. idera utilizzare per il trasferimento dei dati tra il server di origine e il server di monitoraggio Nodo ESX valori in questo campo variano in base al valore specificato nel campo Host ESX vCenter Sistemi server ESX Quando viene specificato un sistema server ESX nel campo Host ESX vCenter questo campo visualizza il nome host del sistema server ESX Sistemi server vCenter Quando viene specificato un sistema server vCenter nel campo Host ESX vCenter questo campo consente specificare da un elenco a discesa il sistema server ESX da associare a questo criterio Server di monitoraggio Specificare il nome host del server che dovr monitorare lo stato del server di origine Nota il server di monitoraggio pu essere qualsiasi computer fisico o virtuale purch tale server non funzioni come server proxy per un implementazione di CA ARCserve Central Host Based VM Backup Nome utente Specificare il nome utente per l accesso al sistema di monitoraggio Password Specificare la password associata al nome utente per l accesso al sistema di monitoraggio Protocollo Specificare HTTP o HTTPS come il protocollo da utilizzare per la comunicazione tra il server CA ARCserve Central Virtual Standby e il Sistema Server ESX server di monitoraggio Porta Specificare la porta che si desidera utilizzare per il trasferimento di dati tra il server CA ARCserve Central Virtual Standby e il Sistema Server ESX server di monitoraggio
141. iene installata mediante il pacchetto di installazione possibile installare pi applicazioni simultaneamente m Posizione Accettare la posizione di installazione predefinita o fare clic su Sfogliare per specificare una posizione di installazione alternativa La directory predefinita la seguente C Programmi CA ARCserve Central Applications m Informazioni sul disco Verificare che il disco rigido disponga dello spazio sufficiente per l installazione delle applicazioni m Nomedell amministratore di Windows Specificare il nome utente dell account di amministratore di Windows utilizzando la seguente sintassi Dominio Nome utente m Password Specificare la password per l account utente m Specificare il numero di porta Specificare il numero di porta da utilizzare per la comunicazione con l interfaccia utente Web Si consiglia di accettare il numero di porta predefinito Il numero predefinito della porta il seguente 8015 Nota per specificare un numero di porta alternativo sar necessario indicare un numero di porta compreso fra 1024 e 65535 Prima di indicare un numero di porta alternativo verificare che il numero specificato sia libero e disponibile per l uso Il programma di installazione infatti non consente di installare l applicazione se la porta selezionata non disponibile per l uso m Usa https perla comunicazione Web Specificare l utilizzo della comunicazione HTTPS per la trasmissione dati Per impostaz
142. igine al disco di destinazione e ripristinato durante il processo di ripristino bare metal In caso contrario non sar possibile eseguire il riavvio Nota se si esegue il ripristino bare metal del volume di sistema su un disco non configurato come disco di avvio non sar possibile avviare il computer in seguito al completamento del ripristino bare metal Assicurarsi di eseguire il ripristino del volume di sistema su un disco di avvio configurato correttamente Nota se si esegue il ripristino su un altro disco volume la capacit del nuovo disco volume deve essere uguale o superiore a quella del disco volume originale Inoltre il ridimensionamento del disco disponibile solo per i dischi di base e non per i dischi dinamici LS ARCA p2n Bare Metal Recovery Ripristino bare metal BMR di CA ARCserve D2D Layout del disco volume di destinazione corrente Impostazione delle partizioni del disco selezionare i dati da ripristinare isco volume di sn m 33 3 eo Li Vine ed con il pulsante destro del mouse per visualizzare le relative opzioni di operazione Nota se non si dispone di un mouse possibile selezionare un disco volume con il tasto TAB e i tasti di direzione quindi premere il tasto Menu per visualizzare il menu Le modifiche apportate al disco volume non diventeranno effettive fino a quando non si far dic su Conferma dal menu Operazioni oppure su pe Avanti per confermare tutte le modifiche Lamideldiaciriime
143. ilizzando i dati di CA ARCserve D2D convertiti nei computer virtuali Virtual Standby basati su Hyper V Nota l applicazione utilizza il processo di ripristino bare metal per recuperare i server di origine da computer virtuali Hyper V Per ulteriori informazioni consultare la sezione Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal a pagina 116 Per recuperare i server di origine utilizzando i dati tratti da computer virtuali Virtual Standby basati su Hyper V 1 Inserire il supporto contenente l immagine del kit di avvio salvata e avviare il computer m Sesi utilizza un immagine Windows PE salvata inserire il CD DVD del kit di avvio contenente l immagine m Sesi utilizza una periferica USB inserire il CD DVD di installazione di Windows Server e connettere la periferica USB contenente l immagine al kit di avvio Verr visualizzata la schermata dell utilit di installazione BIOS 2 In questa schermata selezionare l unit CD ROM e avviare il processo di avvio Nota se si utilizza un immagine Windows PE per eseguire il ripristino bare metal sar necessario selezionare un architettura x86 x64 e premere Invio per continuare Windows Boot Manager Choose an operating system to start Use the arrow keys to highlight your choice then press ENTER A ARCserve D2D Bare Metal Recovery BMR x86 gt CA ARCserve D2D Bare Metal Recovery BMR x64 To specify an advanced option for this choice press F8 Seco
144. imitato da un buffer di trasferimento per tutte le connessioni NFC e applicato dall host La somma di tutti i buffer di connessione NFC a un host ESXi non pu superare i 32 MB 52 connessioni mediante il server vCenter compreso il limite per host Nota le connessioni non possono essere condivise tra dischi valori massimi non sono applicabili a connessioni hot add o SAN Se il client NFC non si chiude correttamente le connessioni possono rimanere aperte per dieci minuti Esaminare le sezioni Attivit ed Eventi del log client VMware vSphere per rilevare errori interni per un computer virtuale specifico Correggere gli errori interni e inviare nuovamente il processo Esempio il file VMDK utilizzato da un altra applicazione o un altra operazione Per risolvere il problema rilasciare il file e inviare nuovamente il processo Errore dei processi di standby virtuale causato da errori interni Sintomo 2 processi di standby virtuale producono errori In Registro attivit appare uno dei seguenti messaggi Impossibile convertire il disco virtuale Si verificato un errore interno Contattare il Supporto tecnico di CA Inoltre VDDK riporta il seguente messaggio di errore L apertura di vmdk ha prodotto un errore File non trovato Soluzione 2 Questo problema pu verificarsi nei seguenti casi m VDDK non ha elaborato una snapshot correttamente m VDDK non ha eliminato una snapshot manualmente o interna al computer virtuale
145. ina 50 Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 43 Attivit di manutenzione dei nodi Importare nodi da un file 44 Guida per l utente CA ARCserve Central Virtual Standby consente di importare pi nodi da un file possibile importare nodi da un file di testo di valori delimitati da virgole txt o da un foglio di calcolo CSV L applicazione consente di importare fino a 100 nodi da un file Se il file contiene pi di 100 nodi l applicazione importer solamente i primi 100 nodi Se si desidera aggiungere pi di 100 nodi importare i primi 100 tramite un file quindi aggiungere i nodi restanti manualmente Nota per informazioni su come aggiungere nodi manualmente consultare la sezione Aggiunta di nodi per indirizzo IP o nome nodo a pagina 27 Per eseguire l importazione dei nodi da un file 1 Accedere all applicazione Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Nodo Verr visualizzata la schermata Nodo Dalla barra degli strumenti Nodo fare clic su Aggiungi quindi selezionare Importa nodi da file nel menu di scelta rapida Verr visualizzata la finestra di dialogo Seleziona nodi Fare clic su Sfoglia per specificare il file contenente i nodi da importare Nota possibile specificare file di testo di valori delimitati da virgole txt o da un foglio di calcolo CSV Fare clic su Carica I nomi dei nodi e i nomi utenti corrispondenti verranno visualizzati n
146. ine sia stato eseguito correttamente La visualizzazione calendario evidenzier in verde tutte le date relative al periodo di tempo contenente i punti di ripristino per l origine di backup selezionata Nel calendario selezionare la data dell immagine di backup da ripristinare Verranno visualizzati quindi i database delle caselle di posta Exchange associati alla data unitamente all ora di backup al tipo di backup eseguito e al nome del backup Selezionare un database delle caselle di posta di Exchange da ripristinare quindi fare clic su Avanti Nota se l opzione di ripristino granulare di Exchange non stata abilitata durante il backup per cui non sono stati generati cataloghi verr visualizzato un messaggio di notifica in cui si richieder di indicare se si desidera procedere alla generazione del catalogo di ripristino granulare di Exchange Selezionando No non sar possibile sfogliare o selezionare un punto di ripristino granulare Di conseguenza sar possibile eseguire esclusivamente un ripristino di database completo dalla finestra di dialogo Sfoglia punti di ripristino Ripristino Ripristina posta di Exchange Microsoft Exchange Writer 2003 m Casella di posta gt Oggetto P2 f G3 le ses n Al H 19 Da Oggetto Ricevuto Dimen E Visualizzate 1 1 di 1 O C Deleted Items o g Drafts o c Inbox o g outbox DE sent Items Ripristino dei messaggi di posta elettronica di Microsoft Exchange La finestra di d
147. io 7 Digitare exit quindi premere Invio Il disco viene configurato e sar possibile inoltrare nuovamente il processo Errore di montaggio dei dischi in modalit trasporto hotadd dei processi di backup e recupero Valido per piattaforme Windows Sintomo I processi di backup e ripristino che utilizzano la modalit di trasporto hotadd non possono eseguire il montaggio di dischi sul nodo di origine del server di monitoraggio Viene inoltre visualizzato il seguente messaggio nel Registro attivit Impossibile aprire il file VMDK 1 s Per ulteriori informazioni consultare il registro di debug AFBackend Log Contattare il supporto tecnico Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 197 Risoluzione problemi per numero di errore Soluzione Per risolvere il problema procedere come segue 1 Aprire il client VMware vSphere Accedere al sistema server ESX o al sistema server vCenter mediante le credenziali di amministratore 2 Selezionare il computer virtuale proxy e modificare le impostazioni per il computer virtuale proxy 3 Rimuovere i dischi hotadd dal sistema proxy nel caso in cui siano stati associati dischi durante il processo di conversione 4 Inoltrare nuovamente il processo Risoluzione problemi per numero di errore Numero errore 12884901933 198 Guida per l utente La tabella seguente descrive i numeri di errore visualizzati come messaggi popup durante l a
148. ione Nodi senza un gruppo Contiene tutti i nodi associati all applicazione non assegnati a un gruppo di nodi Nodi senza un criterio Contiene tutti i nodi associati all applicazione che non dispongono di un criterio assegnato SQL Server Contiene tutti i nodi associati con l applicazione e che dispongono di Microsoft SQL Server Exchange Contiene tutti i nodi associati con l applicazione e che dispongono di Microsoft Exchange Server Nota i gruppi di nodi predefiniti non possono essere modificati o eliminati Gruppi personalizzati Contiene i gruppi di nodi personalizzati Procedere come descritto di seguito 1 Accedere all applicazione Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Nodo per aprire la schermata Nodo Fare clic su Aggiungi nella barra degli strumenti Gruppo nodi Si aprir la finestra di dialogo Aggiungi gruppo e verranno visualizzati i nodi nell elenco Nodi disponibili Specificare un Nome gruppo per il gruppo di nodi Completare i seguenti campi della finestra di dialogo Aggiungi gruppo m Gruppo selezionare il nome del gruppo contenente i nodi da assegnare m Filtro Nome nodo consente di filtrare i nodi disponibili in base a un criterio comune Nota il campo Nome nodo supporta l uso di caratteri jolly Ad esempio Acc consente di filtrare tutti i nodi il cui nome inizia per Acc Per cancellare i risultati del filtro fare clic su sul simbolo X del campo Fi
149. ione predefinita questa opzione deselezionata Nota il protocollo HTTPS protetto fornisce un livello di protezione superiore rispetto alla comunicazione HTTP Il protocollo di comunicazione HTTPS consigliato se si trasmettono informazioni riservate sulla rete Disinstallazione di CA ARCserve Central Virtual Standby m Consenti al programma di installazione di registrare servizi programmi di CA ARCserve Central Applications su Windows Firewall come eccezioni Verificare che la casella di controllo accanto a questa opzione sia selezionata Le eccezioni firewall sono necessarie se si desidera configurare e gestire CA ARCserve Central Applications da computer remoti Nota per gli utenti locali non necessario registrare le eccezioni firewall Fare clic su Avanti Il processo di installazione viene eseguito AI completamento del processo di installazione viene visualizzata la finestra di dialogo Rapporto installazione La finestra di dialogo Rapporto installazione presenta un riepilogo di installazione Per verificare la presenza di aggiornamenti per l applicazione fare clic su Verifica aggiornamenti e fare clic su Fine L applicazione verr installata Disinstallazione di CA ARCserve Central Virtual Standby La disinstallazione delle applicazioni pu essere effettuata anche da Programmi e funzionalit nel Pannello di controllo di Windows Procedere come descritto di seguito 1 Dal menu Start di Windows fare clic
150. istri relativi ai processi comuni Importa nodi da file Consente di visualizzare soltanto i registri relativi al processo di importazione dei nodi CA ARCserve D2D nell applicazione a partire da un file Gestione criterio Consente di visualizzare soltanto i registri relativi alla gestione dei criteri Aggiornamenti Consente di visualizzare soltanto i registri relativi all aggiornamento dell applicazione Nome nodo Consente di visualizzare soltanto i registri relativi a un nodo specifico 72 Guida per l utente Aggiungere collegamenti alla barra di spostamento Nota questo campo supporta l uso dei caratteri jolly e Ad esempio immettere lod per ripristinare tutti i registri attivit per i computer il cui nome inizia per lod Nota possibile applicare contemporaneamente le opzioni Gravit Modulo e Nome nodo Ad esempio possibile visualizzare Errori Gravit relativi agli Aggiornamenti Modulo per il Nodo X Nome nodo A Fare clic su Aggiorna La visualizzazione dei registri dipende dalle opzioni di visualizzazione specificate Nota l ora visualizzata nel registro dipende dal fuso orario del server di database dell applicazione Aggiungere collegamenti alla barra di spostamento Per ogni applicazione CA ARCserve Central Applications presente un collegamento Scheda Aggiungi nuovo sulla barra di navigazione Questa funzionalit consente di aggiungere voci alla barra di navigazione per le u
151. iterio Virtual Standby In alternativa possibile creare un nuovo criterio per proteggere il computer virtuale Virtual Standby Per informazioni sulla creazione di nuovi criteri consultare la sezione Creazione di criteri a pagina 30 2 Dopo aver aggiornato il criterio o creato un nuovo criterio effettuare la distribuzione del criterio sul computer virtuale Virtual Standby Per ulteriori informazioni consultare la sezione Distribuzione dei criteri a pagina 39 3 Dopo aver effettuato la distribuzione del criterio sul computer virtuale Virtual Standby riprendere il processo Virtual Standby Per ulteriori informazioni consultare la sezione Sospensione e riattivazione dei processi Virtual Standby a pagina 83 4 Dopo aver effettuato la distribuzione del criterio accedere a CA ARCserve D2D sul computer virtuale Virtual Standby e pianificare un metodo di ripetizione per il processo di backup di CA ARCserve D2D Per ulteriori informazioni consultare la Guida per l utente di CA ARCserve D2D Modalit di protezione dei computer virtuali Virtual Standby Nota CA ARCserve Central Protection Manager e CA ARCserve Central Virtual Standby dispongono di un meccanismo che consente di eseguire la risincronizzazione automatica dei criteri con i nodi gestiti di CA ARCserve D2D su base settimanale Questo meccanismo consente a CA ARCserve Central Protection Manager di riavviare i processi di backup sui computer virtuali Virtual Standby ridist
152. izione Consente al processo di disinstallazione di eseguire varie operazioni relative alla disinstallazione Ad esempio l annullamento della registrazione di CA ARCserve Central Applications dal Registro di sistema di Windows Consente al processo di disinstallazione di eseguire varie attivit dopo la disinstallazione dei file installati Ad esempio consente di rimuovere i file restanti Consente di visualizzare il file di registro di Windows Installer in Notepad se si seleziona la casella di controllo Mostra registro di Windows Installer nelle finestre di dialogo di completamento dell installazione di errore dell installazione o di interruzione dell installazione Sar quindi necessario fare clic su Fine funziona solo con Windows Installer 4 0 Stampa il contenuto di un controllo ScrollableText in una finestra di dialogo Azione personalizzata del file dil di Windows Installer Il nome del file DLL SetAllUsers dil e il punto di ingresso PrintScrollableText Utilizza FLEXnet Connect per verificare la disponibilit di aggiornamenti di prodotto Questa azione personalizzata avvia un file eseguibile denominato Agent exe e trasmette la seguente istruzione au ProductCode EndOfinstall Utilizza FLEXnet Connect per verificare la disponibilit di aggiornamenti di prodotto al riavvio Questa azione personalizzata avvia un file eseguibile denominato Agent exe e trasmette la seguente istruzione au ProductCode EndOfin
153. izzati tutti i computer Potrebbe essere necessario disporre delle informazioni di accesso nome utente e password del computer remoto Nota per poter individuare i punti di ripristino remoti la rete deve essere attiva e in esecuzione Se necessario possibile verificare o aggiornare le informazioni relative alla configurazione di rete oppure caricare i driver mancanti dal menu Utilit Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 121 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 6 Se il modulo di ripristino bare metal non in grado di rilevare i volumi di destinazione locali viene visualizzata automaticamente la finestra di dialogo Selezionare una cartella affinch l utente possa immettere la condivisione remota su cui risiede il backup Selezione cartella Cerca in lam o Selezionare un unit locale oppure immettere un percorso remoto condiviso Nome Dimensione Data di modifica Il Documents and Settings 10 04 2011 23 50 05 Programmi 10 04 2011 23 50 42 RECYCLER 12 04 2011 02 39 32 System Volume Informa 10 04 2011 23 50 05 Test 20 04 2011 10 48 58 WINDOWS 10 04 2011 23 46 00 wmpub 11 04 2011 01 22 30 Percorso cartella C Annulla 122 Guida per l utente Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Selezionare la cartella di archiviazione dei punti di ripristino per il backup e fare clic su OK Per convalidare la connessione alla posizione seleziona
154. kup dei computer virtuali e creare snapshot del punto di ripristino dopo aver attivato il computer virtuale Per ulteriori informazioni consultare la sezione relativa alle attivit da eseguire dopo l attivazione di computer virtuali Virtual Standby Attivazione di computer virtuali Virtual Standby dal client VMware vSphere Se si desidera attivare manualmente computer virtuali Virtual Standby si consiglia di eseguire tale procedura dalla schermata Virtual Standby del server CA ARCserve D2D Per ulteriori informazioni consultare la sezione Attivazione di computer virtuali Virtual Standby a partire da snapshot dei punti di ripristino a pagina 85 Tuttavia se si desidera avviare i computer virtuali Virtual Standby a partire dal sistema server ESX o vCenter possibile utilizzare il client VMware vSphere Nota il client VMware vSphere consente di accedere alle snapshot del punto di ripristino create da CA ARCserve Central Virtual Standby per la protezione del nodo Si consiglia di non eliminare le snapshot Quando le snapshot vengono eliminate le relazione esistente tra i dati contenuti nelle snapshot diventer inconsistente alla successiva esecuzione di Virtual Standby dati inconsistenti non consentono la corretta attivazione dei computer Virtual Standby Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 87 Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby 88 Guida per l utente Per attivare computer virtuali
155. l Se il nodo non deve essere unito a un dominio il Servizio Accesso rete pu comunicare mediante Windows Firewall I valori di Criteri di protezione locali Criteri locali Opzioni di protezione Accesso alla rete modello di condivisione e protezione per gli account locali sono impostati su Classico 6 Verificare che la configurazione seguente sia applicata sul server Virtual Standby Il valore di Criteri di protezione locali Criteri locali Opzioni di protezione Protezione di rete livello di autenticazione di LAN Manager impostato su Invia LM e NTLM Utilizza la protezione sessione NTLMv2 se negoziata Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 189 I nodi non compaiono nella schermata Nodo dopo la modifica del nome del nodo I nodi non compaiono nella schermata Nodo dopo la modifica del nome del nodo Valido per piattaforme Windows Sintomo Il nome host del nodo stato modificato dopo l aggiunta alla schermata Nodo Il nodo non viene pi visualizzato nella schermata Nodo Soluzione Si tratta di un comportamento normale CA ARCserve Central Virtual Standby conserva il nome del nodo aggiunto dalla schermata Nodo Quando si rinomina il nodo Virtual Standby non in grado di rilevare il nodo Il nodo pertanto non viene visualizzato nella schermata Nodo Per visualizzare i nodi rinominati nella schermata Nodo procedere come segue 1 Rinominare il nodo 2 Aprire la schermata Nodo e
156. l installazione di Virtual Disk Development Kit VDDK di VMware su tutti i computer su cui installato CA ARCserve D2D Non necessario scaricare e installare VDDK sui sistemi proxy di Virtual Standby Se si desidera utilizzare una versione pi recente di VDDK scaricare e installare VDDK quindi modificare il valore del registro di sistema di VDDKDirectory situato in HKEY_LOCAL_MACHINE SOFTWARE CA CA ARCSERVE D2D nella cartella di installazione in cui viene installato il nuovo VDDK La directory predefinita per VDDK la seguente Sistema operativo X64 c Program Files x86 VMware VMware Virtual Disk Development Kit Nota decomprimere il file VDDK64 zip dalla directory di installazione nella cartella VDDK64 Ad esempio c Program Files x86 VMware VMware Virtual Disk Development Kit VDDK64 Sistema operativo X86 c Program Files VMware VMware Virtual Disk Development Kit CA ARCserve Central Virtual Standby non supporta la creazione di immagini di dischi virtuali su volumi compressi e volumi crittografati dal file system Nota questo limite si applica solo ad hypervisor Hyper V CA ARCserve Central Virtual Standby non supporta la protezione di computer virtuali VMware denominati utilizzando i caratteri Unicode JIS2004 CA ARCserve Central Virtual Standby non supporta la protezione di computer virtuali con dischi di dimensioni superiori a due terabyte Installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby La procedura
157. l network CA ARCserve Central Applications consente di gestire gli strumenti di Social network che possono agevolare la gestione delle singole applicazioni possibile generare newsfeed specificare collegamenti a siti Web di social network popolari e selezionare siti Web video Per configurare le preferenze di Social network 1 Accedere all applicazione Dalla barra di navigazione della pagina principale selezionare Configurazione Verr visualizzata la finestra di dialogo Configurazione 2 Dal pannello Configurazione fare clic su Configurazione delle preferenze Vengono visualizzate le opzioni relative alle preferenze Newsfeed V Mostra le ultime notizie e informazioni sul prodotto dal Centro di consultazione esperti Social network V Mostra collegamenti a Facebook e Twitter sulla pagina principale Video Usa video del Supporto tecnico di CA Usa video di YouTube 3 Specificare le opzioni desiderate m Newsfeed L applicazione visualizza i feed RSS relativi alle notizie pi recenti di CA ARCserve Central Applications e CA ARCserve D2D e le informazioni sui prodotti dal Centro di consultazione esperti feed verranno visualizzati nella pagina principale m Social network L applicazione visualizza nella pagina principale le icone di accesso a Twitter e Facebook per i siti Web di social network relativi a CA ARCserve Central Applications e CA ARCserve D2D m Video Consente di selezionare il tipo di video per
158. l nome della rete virtuale da utilizzare per la comunicazione della scheda NIC Fare clic su Impostazioni di sostituzione Verranno visualizzate le opzioni delle impostazioni di sostituzione Capitolo 3 Introduzione a CA ARCserve Central Virtual Standby 35 Creazione di criteri 36 Guida per l utente Compilare le seguenti opzioni Recupero Selezionare uno dei metodi seguenti Avvia il computer virtuale manualmente Consente di attivare i computer virtuali ed eseguirne il provisioning manualmente quando si verificano errori sul server di origine o la comunicazione viene interrotta Specificare questa opzione se si preferisce analizzare la causa dell errore prima di eseguire il provisioning dei computer virtuali e di consentire ai server di funzionare come server di origine Avvia il computer virtuale automaticamente Consente di attivare i computer virtuali ed eseguirne il provisioning automaticamente quando si verificano errori sul server di origine o la comunicazione viene interrotta Specificare questa opzione se si desidera consentire ai computer virtuali di funzionare come server di origine subito dopo un errore o un problema di comunicazione dei server di origine Nota l opzione selezionata per impostazione predefinita Avvia il computer virtuale manualmente Propriet heartbeat Timeout Specifica la durata dell attesa di un heartbeat da parte del server di monitoraggio prima di attivare la snapshot di un punto di
159. la visualizzazione dei prodotti CA ARCserve Central Applications e CA ARCserve D2D Impostazione predefinita Video di YouTube Fare clic su Salva Le opzioni di Social network verranno applicate 4 Dalla barra di navigazione fare clic su pagina iniziale Verr visualizzata la pagina iniziale 5 Aggiornare il browser Le opzioni di Social network verranno applicate 70 Guida per l utente Attivit di configurazione delle applicazioni Modificare l account di amministratore CA ARCserve Central Applications consente di modificare il nome utente e o la password per l account dell amministratore dopo l installazione dell applicazione L account di amministratore viene utilizzato solo per il nome utente predefinito visualizzato sulla schermata di accesso Nota il nome utente specificato deve essere un account amministrativo di Windows o un account che dispone di privilegi di amministratore di Windows Procedere come descritto di seguito 1 Accedere all applicazione e fare clic su Configurazione sulla barra di spostamento Vengono visualizzate le opzioni di configurazione 2 Fare clic su Account di amministratore 3 Vengono visualizzate le impostazioni dell account di amministratore 4 Aggiornare i seguenti campi m Nome utente m Password Fare clic su Salva L account di amministratore viene modificato Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 71 Visualizza registri Visualizza registri Il registro atti
160. lder1 SubFolder2 A txt C Folder1 SubFolder2 B txt e E Folder3 SubFolder4 C txt e durante il ripristino stata specificata la destinazione di ripristino D Restore Se si desidera ripristinare soltanto il file A txt la destinazione del file ripristinato corrisponder a D Restore Folder1 SubFolder2 A txt verr ricreata l intera directory principale eccetto il nome del volume Se si esegue il ripristino di entrambi i file A txt e B txt la destinazione dei file ripristinati corrisponder a D Restore C Folder1 SubFolder2 A txt e D Restore E Folder3 SubFolder4 C txt verr ricreata l intera directory principale compreso il nome del volume m Password di Crittografia Se i dati del punto di ripristino selezionato sono crittografati potrebbe essere necessario specificare la password di crittografia Se il ripristino viene eseguito sullo stesso computer su cui stato eseguito il backup crittografato la password non verr richiesta La password verr richiesta se viene eseguito il ripristino su un computer diverso Nota le icone riportate di seguito indicano se il punto di ripristino contiene informazioni crittografate e se richiesta l immissione di una password per il ripristino Punto di ripristino non crittografato Punto di ripristino crittografato Fare clic su Avanti Verr visualizzata la finestra di dialogo Riepilogo di ripristino 8 Verificare che le informazioni della finestra di dialogo Riepilogo di Ripris
161. le sezioni relative alla sospensione e alla riattivazione degli heartbeat per includere la descrizione delle modalit di sospensione e riattivazione degli heartbeat dal server Virtual Standby a pagina 80 e direttamente dal nodo a pagina 81 Aggiornamento delle sezioni relative alla sospensione e alla riattivazione dei processi di standby virtuale per includere la descrizione delle modalit di sospensione e riattivazione degli heartbeat dal server Virtual Standby a pagina 83 e direttamente dal nodo a pagina 84 Aggiornamento delle sezioni Ripristino dei dati dai punti di ripristino di CA ARCserve D2D a pagina 102 Ripristino di dati dalle copie di file di CA ARCserve D2D a pagina 107 Ripristino di dati mediante l opzione Trova file cartelle da ripristinare a pagina 112 e Ripristino dei messaggi di posta elettronica di Microsoft Exchange a pagina 161 Questi argomenti descrivono le modalit di ripristino dei dati mediante la nuova azione Ripristina disponibile sulla barra degli strumenti Aggiunta della sezione Modifica del protocollo di comunicazione del server a pagina 169 Questo argomento descrive la procedura per la modifica del protocollo di comunicazione utilizzato dai componenti di CA ARCserve Central Applications da HTTP a HTTPS e da HTTPS a HTTP mediante un file batch Sommario Capitolo 1 Introduzione a CA ARCserve Central Virtual Standby 11 Introduzione iure RI RT IT I 11 Modalit d
162. legi amministrativi P lt Password gt Consente di specificare la password per il nome utente Products lt Elenco prodotti gt Facoltativo Consente di specificare l installazione in modalit invisibile all utente di CA ARCserve Central Applications Se non si specifica un valore per questo argomento durante la procedura di installazione invisibile all utente vengono installati tutti icomponenti di CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Host Based VM Backup VSPHEREX64 CA ARCserve Central Protection Manager CMX64 CA ARCserve Central Reporting REPORTINGX64 CA ARCserve Central Virtual Standby VCMX64 Tutte le applicazioni CA ARCserve Central Applications TUTTO Nota gli esempi riportati di seguito descrivono la sintassi per eseguire l installazione di una o pi applicazioni CA ARCserve Central Applications in modalit invisibile all utente Products CMX64 Products CMX64 VCMX64 Products CMX64 VCMX64 REPORTINGX64 Products ALL L applicazione verr installata in modalit invisibile all utente Capitolo 2 Installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby 21 Disinstallare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all utente Disinstallare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all utente 22 Guida per l utente CA ARCserve Central Applications consente di disinstallare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all utente Se s
163. lendario evidenzier in verde tutte le date relative al periodo di tempo contenente i punti di ripristino per l origine di backup selezionata Specificare i dati di cui si desidera eseguire il ripristino a Nel calendario selezionare la data dell immagine di backup da ripristinare Verranno visualizzati quindi i punti di ripristino associati alla data unitamente all ora di backup al tipo di backup eseguito e al nome del backup b Selezionare un punto di ripristino Verr visualizzato il contenuto del backup eventuali applicazioni incluse per il punto di ripristino selezionato Nota l icona di un orologio con lucchetto indica che il punto di ripristino contiene informazioni crittografate e potrebbe richiedere una password per il ripristino c Selezionare il contenuto da ripristinare m Perun ripristino a livello di volume possibile scegliere di ripristinare l intero volume oppure alcuni file cartelle specifici m Perun ripristino a livello di applicazione possibile scegliere di ripristinare l intera applicazione o solo determinati componenti database istanze ecc dell applicazione Dopo aver specificato i dati di cui si desidera eseguire il ripristino fare clic su Avanti Verr visualizzata la finestra di dialogo Opzioni di ripristino Selezionare le seguenti opzioni nella finestra di dialogo Opzioni di ripristino m Destinazione Selezionare la destinazione di ripristino Ripristina in posizione origin
164. ll organizzazione corrente Selezionare una casella di posta come destinazione Selezionare la destinazione Xx Selezionare una casella di posta come destinazione Destinazione selezionata Cartella di destinazione Annulla Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 167 Ripristino dei messaggi di posta elettronica di Microsoft Exchange 168 Guida per l utente 9 Dopo aver selezionato le opzioni di ripristino fare clic su Avanti Verr visualizzata la finestra di dialogo Riepilogo di ripristino Ripristino Riepilogo di ripristino Verificare che le impostazioni siano corrette quindi fare clic su Fine per dare inizio al processo di ripristino Componenti da ripristinare Nome Dimensione Percorso Ga Inbox N D Microsoft Exchange Writer 2003 1 cartelle Destinazione Ripristina in posizione originale Indietro Fine Annulla 10 Verificare che le opzioni di ripristino e le impostazioni siano corrette Se le informazioni di riepilogo non sono corrette fare clic su Indietro e accedere alla finestra di dialogo corrispondente per modificare le impostazioni non corrette Se le informazioni di riepilogo sono corrette fare clic su Fine per avviare il processo di ripristino Nota se il processo di generazione catalogo e di ripristino granulare di Exchange in esecuzione la sessione di backup sar in stato montato Non eseguire alcuna operazione formattazione modifica della lettera di unit
165. lla modalit di trasporto NBDSSL a pagina 211 Il campo Modalit di trasporto della finestra di dialogo Monitoraggio dello stato di backup visualizza la modalit utilizzata Soluzione I sintomi descritti precedentemente possono verificarsi se SAN LUN non configurato in modo appropriato nel sistema proxy di backup Tuttavia se la Gestione Disco di Windows rileva la presenza di SAN LUN e il problema persiste il disco potrebbe non essere in linea o l attributo di lettura del disco potrebbe non essere corretto Riconfigurare il disco per impedire che questo comportamento si verifichi nuovamente Per configurare il disco procedere come segue 1 Accedere al nodo di origine del server di monitoraggio mediante un account con privilegi amministrativi 2 Aprire la riga di comando di Windows 196 Guida per l utente Errore di montaggio dei dischi in modalit trasporto hotadd dei processi di backup e recupero 3 Dalla riga di comando immettere il seguente comando diskpart Premere Invio 4 Digitare SAN quindi premere Invio Vengono visualizzati i criteri SAN correnti 5 Digitare il seguente comando SAN POLICY OnlineAll Premere Invio Il criterio SAN viene configurato in modo da non eseguire il montaggio automatico dei volumi SAN 6 Per cancellare l attributo di sola lettura di un determinato disco SAN selezionare il disco dall elenco quindi immettere il seguente comando attribute disk clear readonly Premere Inv
166. lla cartella di destinazione Esempio Se durante il backup vengono acquisiti i file C Folder1 SubFolder2 A txt e C Folder1 SubFolder2 B txt e durante il ripristino stata specificata la destinazione D Restore Se si sceglie di ripristinare i file A txt e B txt individualmente la destinazione dei file ripristinati corrisponder a D Restore A txt e D Restore B txt La directory principale al di sopra del livello di file specificato non verr ricreata Se si sceglie di eseguire il ripristino a partire dal livello SubFolder 2 la destinazione dei file ripristinati corrisponder a D Restore SubFolder2 A txt e D Restore SubFolder2 B txt La directory principale al di sopra del livello di cartella specificato non verr ricreata 114 Guida per l utente Ripristino di dati mediante l opzione Trova file cartelle da ripristinare Se l opzione Crea directory principale selezionata verr ricreato l intero percorso della directory principale per i file o le cartelle compreso il nome del volume nella cartella di destinazione Se i file o le cartelle da ripristinare appartengono allo stesso nome del volume il percorso della directory principale di destinazione non includer tale nome del volume Tuttavia se i file o le cartelle da ripristinare appartengono a diversi nomi di volume il percorso della directory principale di destinazione includer il nome del volume Esempio Se durante il backup vengono acquisiti i file C Fo
167. llazione invisibile all utente Scaricare il pacchetto di installazione autoestraente di CA ARCserve Central Applications Avviare il processo di installazione invisibile all utente utilizzando la seguente sintassi della riga di comando CA ARCserve Central Applications Setup exe s v q Path lt INSTALLDIR gt Port lt PORT gt U lt UserName gt P lt Password gt Products lt ProductList gt Uso s Consente di avviare il pacchetto di file eseguibile in modalit invisibile all utente v Consente di specificare ulteriori opzioni della riga di comando q Consente di installare l applicazione in modalit invisibile all utente Percorso lt INSTALLDIR gt Facoltativo Consente di specificare il percorso di destinazione dell installazione Esempio Percorso C Programmi CA ARCserve Central Applications Nota se il valore di INSTALLDIR contiene uno spazio racchiudere il percorso tra virgolette e barre rovesciate Inoltre il percorso non pu terminare con una barra rovesciata 20 Guida per l utente Installare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all utente Port lt PORTA gt Facoltativo Consente di specificare il numero di porta per la comunicazione Esempio Port 8015 U lt NomeUtente gt Consente di specificare il nome utente da utilizzare per installare ed eseguire l applicazione Nota il nome utente deve corrispondere a un account amministrativo o a un account con privi
168. lo verr visualizzato il messaggio seguente Il protocollo di comunicazione stato convertito in HTTPS m Per modificare il protocollo da HTTPS a HTTP Avviare l utilit changeToHttp bat dal percorso predefinito riportato di seguito la posizione della cartella BIN pu variare in base al percorso di installazione dell applicazione C Programmi CA ARCserve Central Applications BIN Una volta apportate le modifiche al protocollo verr visualizzato il messaggio seguente Il protocollo di comunicazione stato convertito in HTTP Riavviare il browser e connettersi nuovamente a CA ARCserve Central Applications Nota in caso di modifica del protocollo in HTTPS verr visualizzato un avviso nel browser Web Questo comportamento causato da un certificato di protezione autofirmato che richiede all utente di ignorare l avviso e continuare oppure di aggiungere il certificato al browser per evitarne la visualizzazione Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 169 Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby In questa sezione vengono fornite informazioni che consentono di identificare e risolvere i problemi che possono verificarsi durante l utilizzo di CA ARCserve Central Virtual Standby Questa sezione contiene i seguenti argomenti Messaggi di errore di connessione al server specificato durante il tentativo di aggiunta dei nodi a pagina 172 Pagine Web vuote o errori Ja
169. logo dei volumi da ripristinare Nota nella parte superiore della pagina Riepilogo di ripristino le lettere corrispondenti alle unit elencate nella colonna Volume di destinazione vengono generate automaticamente dall Ambiente di preinstallazione di Windows WinPE possibile che tali lettere di unit non corrispondano alle lettere elencate nella colonna Volume di origine Tuttavia il ripristino dei dati verr eseguito sul volume appropriato anche se le lettere di unit sono diverse Riepilogo delle impostazioni di ripristino Riepilogo delle impostazioni di ripristino del disco Disco di origine Disco di destinazione Riepilogo delle impostazioni di ripristino del volume Volume di origine Volume di destinazione Sul disco 9 19 99 GB Wolume 3d016b5b bf10 11e0 bfb3 001 Disco 0 Confermare le impostazioni di ripristino e fare dic su OK per continuare pose Lee 158 Guida per l utente Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 19 Verificare che le informazioni di riepilogo siano corrette quindi fare clic su OK Verr avviato il processo di ripristino La schermata della procedura guidata di ripristino bare metal visualizza lo stato di ripristino per ciascun volume m ll tempo necessario per l esecuzione di questa operazione dipende dalle dimensioni del volume da ripristinare m Durante questo processo viene eseguito il ripristino blocco per blocco di tutti i dati di
170. loro stato corrente Ad esempio Tutti Richiede azione Server in esecuzione ecc Nota gli elenchi di server vengono visualizzati solo se si connessi al server di monitoraggio Per ulteriori informazioni consultare la sezione Modalit di utilizzo dell elenco server a pagina 75 m Riepilogo Virtual Standby Visualizza informazioni di riepilogo per il server di origine selezionato Per ulteriori informazioni consultare la sezione Monitoraggio di stato dei processi di conversione virtuale a pagina 77 Pagina principale di Virtual Standby m Impostazioni di standby virtuale Visualizza informazioni di riepilogo sulle impostazioni di conversione virtuale per il server di origine selezionato Per ulteriori informazioni consultare la sezione Visualizzazione delle impostazioni di Virtual Standby per i server di origine a pagina 78 m Snapshot del punto di ripristino Visualizza un elenco di snapshot del punto di ripristino disponibili per il server di origine selezionato Per ulteriori informazioni consultare la sezione Visualizzazione dell elenco di snapshot del punto di ripristino a pagina 79 m Attivit Visualizza un elenco di attivit che possibile eseguire per il server di origine selezionato Per ulteriori informazioni consultare la sezione Attivit di monitoraggio di Virtual Standby a pagina 79 m Accesso al Supporto tecnico e alla community Fornisce un meccanismo che consente di inizializzare funzioni
171. lteriori applicazioni Web che si desidera gestire Tuttavia per ciascuna applicazione installata verr aggiunto automaticamente un nuovo collegamento alla barra di navigazione Ad esempio se CA ARCserve Central Reporting e CA ARCserve Central Virtual Standby sono stati installati su un Computer A e CA ARCserve Central Reporting viene avviato CA ARCserve Central Virtual Standby verr aggiunto automaticamente alla barra di navigazione Nota le applicazioni installate verranno rilevate soltanto se sono presenti altre istanze CA ARCserve Central Applications sullo stesso computer Procedere come descritto di seguito 1 Dalla barra di navigazione dell applicazione fare clic sul collegamento Scheda Aggiungi nuovo 2 Specificare il nome e l URL per l applicazione o il sito Web che si desidera aggiungere Ad esempio www google com Facoltativamente specificare il percorso di un icona 3 Fare clic su OK La nuova scheda viene aggiunta nella parte inferiore della barra di navigazione Tenere presenti le seguenti considerazioni m collegamento al Supporto tecnico di CA viene aggiunto per impostazione predefinita Per rimuovere la nuova scheda evidenziare la scheda e fare clic sul collegamento Rimuovi Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 73 Pagina principale di Virtual Standby Pagina principale di Virtual Standby La scheda Virtual Standby sul server di monitoraggio consente di visualizzare informazi
172. ltro Specificare il sistema server ESX o vCenter per i nodi basati su VMware 5 Per aggiungere nodi al gruppo di nodi selezionare i nodi che si desidera aggiungere e fare clic sulla freccia destra singola I nodi verranno spostati dall elenco Nodi disponibili all elenco Nodi selezionati e assegnati al gruppo di nodi Nota per selezionare e spostare tutti i nodi dal gruppo corrente fare clic sulla freccia destra doppia 6 Se si desidera spostare tutti i nodi dall elenco Nodi selezionati all elenco Nodi disponibili fare clic sulla freccia sinistra singola Nota per selezionare e spostare tutti i nodi dal gruppo corrente fare clic sulla freccia sinistra doppia 7 Fare clic su OK Il gruppo di nodi verr aggiunto Specificare il sistema server ESX o vCenter per i nodi basati su VMware Nota la procedura che segue applicabile solo ai nodi di origine dei computer virtuali basati su VMware In varie implementazioni basate su VMware Virtual Standby potrebbe non essere in grado di rilevare i nodi di origine configurati come computer virtuali che risiedono su sistemi ESX Server e vCenter Server Questo comportamento impedisce a Virtual Standby di applicare la licenza corretta ai nodi di distribuire i criteri ai nodi e di eseguire i processi di conversione La procedura seguente consente di specificare il nome host o l indirizzo IP del sistema server ESX o vCenter su cui risiedono i nodi Al termine della procedura Virtu
173. mazioni dettagliate relative al criterio Facoltativo Fare clic su Modifica della barra degli strumenti Criteri per modificare le impostazioni correnti per il criterio Nota per ulteriori informazioni consultare la sezione Modifica dei criteri a pagina 58 4 Fare clic sulla scheda Assegnazione criterio Fare clic su Assegnazione e annullamento assegnazione della scheda Assegnazione criterio per aprire la finestra di dialogo Assegna Annulla assegnazione criterio 5 Specificare i campi seguenti nella finestra di dialogo Assegnazione Annullamento assegnazione criterio m Gruppo selezionare il nome del gruppo contenente i criteri da assegnare m Filtro Nome nodo Consente di filtrare i nodi disponibili in base a un criterio comune Nota il campo Filtro supporta l uso di caratteri jolly Esempi Acc consente di filtrare tutti i nodi il cui nome inizia per Acc 123 consente di filtrare tutti i nodi il cui indirizzo IP contiene 123 Nota per annullare tutti i risultati del filtro fare clic su X nel campo Filtro 6 Effettuare una delle seguenti operazioni m Annullamento dell assegnazione di un nodo dall elenco Nodi selezionati individuare il nodo di cui si desidera annullare l assegnazione dal criterio Fare clic sulla freccia sinistra singola Il nodo verr spostato dall elenco Nodi selezionati all elenco Nodi disponibili m Annullamento dell assegnazione di nodi dall elenco Nodi selezionati fare clic
174. me di origine l icona con forma di X rossa viene sostituita da un icona verde a indicare che il volume di origine stato assegnato a un volume di destinazione Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 16 Verificare che tutti i volumi da ripristinare e che i volumi contenenti informazioni di sistema siano assegnati a un volume di destinazione quindi fare clic su Avanti Verr visualizzata la schermata Invio modifiche disco contenente un riepilogo delle operazioni selezionate Per ciascun nuovo volume creato vengono visualizzate le informazioni corrispondenti Invio modifiche disco X Riepilogo delle operazioni Operazione Dettagli Elimina volume Percorso volume C corea partizione primaria Sul disco 0 Offset 32256 0MB Dimensione 21459723264 204 17 Verificare che le informazioni di riepilogo siano corrette quindi fare clic su Invia Se le informazioni non sono corrette fare clic su Annulla Nota tutte le operazioni eseguite sul disco rigido verranno implementate solo in seguito all invio I nuovi volumi vengono creati sul computer di destinazione e mappati sul computer di origine corrispondente Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 157 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 18 Una volta completate le modifiche fare clic su OK Verr visualizzata la schermata Riepilogo delle impostazioni di ripristino contenente un riepi
175. mo server contenuto nell elenco Se la connection viene eseguita correttamente i server restanti non verranno utilizzati per la gestione temporanea Facoltativo Per verificare la connessione del server fare clic su Verifica connessione e attendere il completamento della verifica Facoltativo Fare clic Verifica aggiornamenti automaticamente e specificare il giorno e l ora desiderati La pianificazione pu essere effettuata su base giornaliera o settimanale Fare clic su Salva per applicare la configurazione di aggiornamento 68 Guida per l utente Attivit di configurazione delle applicazioni Configura impostazioni proxy CA ARCserve Central Applications consente di specificare un server proxy per la comunicazione con il supporto tecnico di CA per verificare la disponibilit di aggiornamenti e scaricarli Per attivare questa funzionalit specificare il server proxy che si desidera impostare per la comunicazione del server CA ARCserve Central Applications Procedere come descritto di seguito 1 Accedere all applicazione e fare clic su Configurazione sulla barra di spostamento Verranno visualizzate le opzioni di configurazione 2 Fare clic su Configurazione aggiornamento Verr visualizzata la finestra di dialogo Configurazione aggiornamento 3 Fare clic su Impostazioni proxy Verr visualizzata la finestra di dialogo Impostazioni proxy 4 Selezionare una delle seguenti opzioni m Utilizza le impostazioni proxy del brows
176. mpostazioni di ripristino del volume Volume di origine Volume di destinazione Sul disco 9 19 99 GB Wolume 3d016b5b bf10 11e0 bfb3 001 Disco 0 Confermare le impostazioni di ripristino e fare dic su OK per continuare pose Lee 130 Guida per l utente Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 19 Verificare che le informazioni di riepilogo siano corrette quindi fare clic su OK Verr avviato il processo di ripristino La schermata della procedura guidata di ripristino bare metal visualizza lo stato di ripristino per ciascun volume m tempo necessario per l esecuzione di questa operazione dipende dalle dimensioni del volume da ripristinare m Durante questo processo viene eseguito il ripristino blocco per blocco di tutti i dati di backup di tale punto di ripristino e viene creata una replica del computer di origine sul computer di destinazione m L opzione di riavvio automatico del sistema in seguito al recupero selezionata per impostazione predefinita Se lo si desidera possibile deselezionare questa opzione ed eseguire il riavvio manuale in un secondo momento m Se necessario possibile annullare o interrompere l operazione in qualsiasi momento ARC D2D Bare Metal Recovery Ripristino bare metal BMR di CA epil SERRA TRA ARCserve D2D Riepilogo delle impostazioni di ripristino Avvio del processo di ripristino Ripristina elemento Stato Avanzamento
177. mput vCenter ESX Processo v w2k3r2x86jvpi Nuovo criterio W2K3R2x86 vpl 155 35 128 119 7 Avvio in corso Fare clic sulla fase per aprire la finestra di dialogo Monitor di stato di Virtual Standby Nota per informazioni sui campi visualizzati in Monitor di stato di Virtual Standby consultare la sezione Monitor di stato di Virtual Standby a pagina 94 Fare clic su Chiudi per chiudere la finestra di dialogo Monitor di stato di Virtual Standby Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby Visualizzazione delle informazioni di stato dei processi di standby virtuale dai nodi CA ARCserve Central Virtual Standby converte i punti di ripristino di CA ARCserve D2D in snapshot del punto di ripristino possibile visualizzare le informazioni di stato sui processi di conversione in corso Se lo si desidera possibile accedere alle informazioni di stato dal server Virtual Standby o direttamente dal nodo Per informazioni sulla visualizzazione delle informazioni di stato dal server Virtual Standby consultare la sezione Visualizzazione delle informazioni di stato sui processi di standby virtuale dal server Virtual Standby a pagina 92 Procedere come descritto di seguito 1 Aprire l applicazione e fare clic su Nodi sulla barra di navigazione Verr visualizzata la schermata Nodo Dall elenco Gruppi fare clic su Tutti i nodi oppure sul gruppo contenente il nodo CA ARCserve D2D a cui si desidera acced
178. nare e che i volumi contenenti informazioni di sistema siano assegnati a un volume di destinazione quindi fare clic su Avanti Verr visualizzata la schermata Invio modifiche disco contenente un riepilogo delle operazioni selezionate Per ciascun nuovo volume creato vengono visualizzate le informazioni corrispondenti Invio modifiche disco K Riepilogo delle operazioni Operazione Dettagli Elimina volume Percorso volume C crea partizione primaria Sul disco 0 Offset 32256 0MB Dimensione 21459723264 204 17 Verificare che le informazioni di riepilogo siano corrette quindi fare clic su Invia Se le informazioni non sono corrette fare clic su Annulla Nota tutte le operazioni eseguite sul disco rigido verranno implementate solo in seguito all invio I nuovi volumi vengono creati sul computer di destinazione e mappati sul computer di origine corrispondente 142 Guida per l utente Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 18 Una volta completate le modifiche fare clic su OK Verr visualizzata la schermata Riepilogo delle impostazioni di ripristino contenente un riepilogo dei volumi da ripristinare Nota nella parte superiore della pagina Riepilogo di ripristino le lettere corrispondenti alle unit elencate nella colonna Volume di destinazione vengono generate automaticamente dall Ambiente di preinstallazione di Windows WinPE possibile che tali lettere di unit non
179. ndby 195 Modalit di trasporto SAN non utilizzata dai processi di backup e recupero Soluzione Verranno riscontrati i seguenti problemi al verificarsi delle seguenti condizioni m statoutilizzato CA ARCserve Central Protection Manager per l applicazione del criterio di backup di CA ARCserve D2D al nodo e a uno dei seguenti elementi Le impostazioni di origine del backup di CA ARCserve D2D sono state modificate dall opzione Backup di volumi singoli all opzione Backup dell intero computer e un backup completo non stato inviato o non stato completato mediante le impostazioni di backup aggiornate dopo la distribuzione del criterio Virtual Standby al nodo Soluzione inviare un backup completo del nodo CA ARCserve D2D Le impostazioni di origine del backup di CA ARCserve D2D sono state modificate dall opzione Backup dell intero computer all opzione Backup di volumi singoli dopo la distribuzione del criterio Virtual Standby al nodo Soluzione modificare le impostazioni di origine del backup di CA ARCserve D2D dall opzione Backup di volumi singoli all opzione Backup dell intero computer quindi inviare un backup completo del nodo CA ARCserve D2D Modalit di trasporto SAN non utilizzata dai processi di backup e recupero Valido per piattaforme Windows Sintomo I processi di backup e recupero non utilizzano la modalit di trasporto SAN a pagina 211 processi tornano alla modalit di trasporto NBD a pagina 211 o a
180. nds until the highlighted choice will be started automatically 16 ENTER Choose ESC Exit Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 133 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 134 Guida per l utente Verr visualizzata la schermata di selezione della lingua di CA ARCserve D2D Selezionare una lingua e fare clic su Avanti per continuare Nota se si esegue il ripristino bare metal con una periferica USB e un supporto di installazione CD DVD Windows 7 Windows Vista Windows 2008 Windows 2008 R2 che non supporta l interfaccia utente multilingue MUI non sar possibile visualizzare la schermata nella lingua selezionata Layout della tastiera Italiano Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Il processo di ripristino bare metal viene avviato e viene visualizzata la schermata della procedura guidata di ripristino bare metal 4 Dalla schermata della selezione guidata del tipo di ripristino bare metal BMR selezionare l opzione Recupero mediante computer virtuale Virtual Standby Hyper V LS ARCA p20 Bare Metal Recovery Ripristino bare metal BMR di CA ARCserve D2D Selezionare un tipo di ripristino bare metal Specificare un tipo di recupero Recupero dei dati di backup mediante CA ARCserve D2D Sessioni di backup eseguite mediante CA ARCserve D2D o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Recupero mediante computer virtuale Virtual Stand
181. ne Dettagli Elimina volume Percorso volume C corea partizione primaria Sul disco 0 Offset 32256 0MB Dimensione 21459723264 204 17 Verificare che le informazioni di riepilogo siano corrette quindi fare clic su Invia Se le informazioni non sono corrette fare clic su Annulla Nota tutte le operazioni eseguite sul disco rigido verranno implementate solo in seguito all invio I nuovi volumi vengono creati sul computer di destinazione e mappati sul computer di origine corrispondente Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 129 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 18 Una volta completate le modifiche fare clic su OK Verr visualizzata la schermata Riepilogo delle impostazioni di ripristino contenente un riepilogo dei volumi da ripristinare Nota nella parte superiore della pagina Riepilogo di ripristino le lettere corrispondenti alle unit elencate nella colonna Volume di destinazione vengono generate automaticamente dall Ambiente di preinstallazione di Windows WinPE possibile che tali lettere di unit non corrispondano alle lettere elencate nella colonna Volume di origine Tuttavia il ripristino dei dati verr eseguito sul volume appropriato anche se le lettere di unit sono diverse Riepilogo delle impostazioni di ripristino Riepilogo delle impostazioni di ripristino del disco Disco di origine Disco di destinazione Riepilogo delle i
182. ne sar possibile riprendere il processo di conversione virtuale Nota se lo si desidera possibile sospendere e riattivare i processi di standby virtuale direttamente dai nodi Per ulteriori informazioni consultare la sezione Sospensione e riattivazione dei processi di standby virtuale dai nodi a pagina 84 Procedere come descritto di seguito 1 Accedereal server Virtual Standby Nella barra di navigazione fare clic su Nodo per visualizzare la schermata corrispondente 2 Eseguire una delle azioni seguenti per specificare i processi di standby virtuale che si desidera sospendere o riattivare m Livello dinodo fare clic sul gruppo contenente i nodi che si desidera sospendere o riattivare e selezionare la casella di controllo corrispondente m Livello di gruppo fare clic sul gruppo contenente che si desidera sospendere o riattivare 3 Effettuare una delle azioni seguenti per sospendere o riattivare i processi di standby virtuale m Fare clic su Virtual Standby dalla barra degli strumenti quindi selezionare Sospendi o Riprendi dal menu di scelta rapida m Fare clic sul gruppo selezionato oppure sui nodi quindi selezionare Sospendi Virtual Standby o Riprendi Virtual Standby dal menu di scelta rapida Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 83 Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby Sospensione e ripresa dei processi di stanby virtuale dai nodi 84 Guida per l utente La c
183. ne configurato con attivazione automatica Virtual Standby invia notifiche di avviso quando viene attivato un computer virtuale configurato per l attivazione automatica nel caso in cui l heartbeat non venga rilevato Heartbeat mancante per il computer di origine configurato con attivazione manuale Virtual Standby invia notifiche di avviso quando non viene rilevato l heartbeat di un server di origine non configurato per l attivazione automatica Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 63 Attivit di gestione criteri di Virtual Standby Spazio di archiviazione disponibile sul computer virtuale inferiore a Virtual Standby invia notifiche di avviso quando viene rilevato spazio su disco insufficiente sul percorso dell hypervisor definito Ci si verifica quando la quantit di spazio disponibile su disco inferiore alla soglia definita dall utente La soglia pu essere rappresentata da un valore assoluto MB o da una percentuale della capacit del volume Errori Arresto anomalo dello standby virtuale Virtual Standby invia notifiche di avviso quando si verifica un errore durante il processo di conversione Virtual Standby eseguito correttamente Virtual Standby invia notifiche di avviso quando rileva che un computer virtuale stato attivato correttamente Hypervisor non raggiungibile Virtual Standby invia notifiche di avviso quando vengono rilevati errori di comunicazione con il sistema ESX Server o Hyper V Er
184. ne dal file di configurazione e dal sistema operativo corrente annullando le modifiche apportate dall utente alle informazioni di layout del disco Nota quando viene eseguito il mapping su un altro disco la capacit di ciascun volume di destinazione mappato deve essere uguale o superiore alla capacit del volume di origine corrispondente npo Conferma Segui mapping del volume da Crea partizione primaria Crea partizione logica Crea partizione estesa Ridimensiona volume Elimina volume Elimina partizione estesa Propriet volume Per assegnare un volume di origine al volume di destinazione fare clic su ciascun volume di destinazione e dal menu di scelta rapida selezionare l opzione Esegui mapping del volume da Verr visualizzata la finestra di dialogo Selezione di un volume di origine di base Selezione di un volume di origine di base Selezionare un mapping del volume di origine di base sul volume di destinazione corrente Volume b0b72635 e4b4 4295 374 8d267632476f 0465 MB sul disco 0 v mi Nella finestra di dialogo Selezione di un volume di origine di base fare clic sul menu a discesa e selezionare il volume di origine disponibile da assegnare al volume di destinazione specificato Fare clic su OK m l volume di destinazione viene contrassegnato da un icona con il segno di spunta a indicare che il mapping del volume di destinazione stato eseguito m Nelvolu
185. ne di nodi a un criterio a pagina 37 Distribuzione dei criteri a pagina 39 Verificare che il server CA ARCserve Central Virtual Standby sia in grado di comunicare con i nodi Nota questo passaggio facoltativo per la configurazione di CA ARCserve Central Virtual Standby per proteggere i nodi Per assicurarsi che CA ARCserve Central Virtual Standby possa distribuire i criteri ai nodi e proteggere i nodi verificare che Virtual Standby e i nodi che si desidera proteggere possano comunicare tra loro utilizzando i nomi host Per verificare che il server CA ARCserve Central Virtual Standby sia in grado di comunicare con i nodi 1 Dalserver CA ARCserve Central Virtual Standby eseguire il ping dei nodi da proteggere utilizzando i nomi host dei nodi 2 Dai nodi che si desidera proteggere eseguire il ping di CA ARCserve Central Virtual Standby utilizzando il nome host del server Capitolo 3 Introduzione a CA ARCserve Central Virtual Standby 25 Accesso a CA ARCserve Central Virtual Standby Accesso a CA ARCserve Central Virtual Standby 26 Guida per l utente possibile accedere a CA ARCserve Central Virtual Standby direttamente dal computer su cui installata l applicazione o da un computer remoto mediante un browser supportato Per un elenco completo dei browser supportati consultare le Note di rilascio di CA ARCserve Central Virtual Standby Per accedere a CA ARCserve Central Virtual Standby 1 Selezionare
186. nfigurato per essere ricevuto dal server attraverso la porta specificata 8015 6 Accedere a Computer di monitoraggio CA ARCserve D2D fare clic sull opzione Avanzate e selezionare Avvia servizio Il servizio Web di CA ARCserve D2D viene avviato Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 181 Lentezza di esecuzione del servizio Web di CA ARCserve D2D Lentezza di esecuzione del servizio Web di CA ARCserve D2D Applicabile ai sistemi operativi Windows Sintomo 1 L esecuzione del servizio Web di CA ARCserve D2D su sistemi CA ARCserve D2D lenta possibile individuare altri sintomi quali m servizio Web di CA ARCserve D2D non risponde o occupa il 100 delle risorse della CPU m Prestazioni insufficienti o errore di comunicazione dei nodi di CA ARCserve D2D con il servizio Web Soluzione 1 In alcune configurazioni di ambiente il servizio Web di CA ARCserve D2D richiede tempi di CPU troppo lunghi oppure presenta un ritardo nella risposta Per impostazione predefinita Tomcat configurato per allocare un valore limitato di memoria ai nodi impostazione che potrebbe non essere adatta all ambiente in uso Per verificare questo problema consultare i seguenti file di registro lt D2D_home gt TOMCAT logs casad2dwebsvc stdout log lt D2D_home gt TOMCAT logs casad2dwebsvc stder log lt D2D_home gt TOMCAT logs catalina log lt D2D_home gt TOMCAT logs localhost log Individuare il
187. nica di Microsoft Exchange 161 Ripristino di dati dalle copie di file di CA ARCserve D2D 107 Ripristino di dati mediante l opzione Trova file cartelle da ripristinare 112 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 171 Risoluzione dei problemi relativi al caricamento delle pagine 176 Risoluzione problemi per numero di errore 198 S Server di monitoraggio 212 Sistema operativo non trovato 190 Snapshot del punto di ripristino 212 Sospensione e riattivazione degli heartbeat dal server Virtual Standby 80 Sospensione e riattivazione dei processi di standby virtuale dal server Virtual Standby 83 Sospensione e ripresa dei processi di stanby virtuale dai nodi 84 Sospensione e ripresa di hearbeat dai nodi 81 Specificare il sistema server ESX o vCenter per i nodi basati su VMware 29 V Verifica dello stato dei processi di conversione virtuale 77 Verificare che il server CA ARCserve Central Virtual Standby sia in grado di comunicare con i nodi 25 Viene visualizzato un errore del certificato quando si accede all applicazione 185 Viene visualizzato un messaggio relativo a credenziali non valide durante l aggiunta di nodi 186 Visualizza registri 72 Visualizzare informazioni sui criteri assegnati ai nodi di CA ARCserve D2D 95 Visualizzazione dei dati di processo del registro attivit 89 Visualizzazione delle impostazioni di Virtual Standby per i server di origine
188. nsente di attivare i computer virtuali ed eseguirne il provisioning automaticamente quando si verificano errori sul server di origine o la comunicazione viene interrotta Specificare questa opzione se si desidera consentire ai computer virtuali di funzionare come server di origine subito dopo un errore o un problema di comunicazione dei server di origine Nota l opzione selezionata per impostazione predefinita Avvia il computer virtuale manualmente Propriet heartbeat Timeout Specifica la durata dell attesa di un heartbeat da parte del server di monitoraggio prima di attivare la snapshot di un punto di ripristino Frequenza Specifica la frequenza con cui il server di origine comunica gli heartbeat al server di monitoraggio Esempio il valore di timeout specificato 60 Il valore di frequenza specificato 10 Il server di origine comunicher gli heartbeat ogni 10 secondi Se il server di monitoraggio non rileva un heartbeat entro 60 secondi dell ultimo heartbeat rilevato attiva un computer virtuale utilizzando la snapshot del punto di ripristino pi recente Fare clic sulla scheda Preferenze Verr visualizzata la finestra delle opzioni degli avvisi di posta elettronica Compilare le seguenti opzioni Heartbeat mancante per il computer di origine Virtual Standby invia notifiche di avviso quando il server di monitoraggio non rileva un heartbeat nel server di origine Computer virtuale attivo per il computer di origi
189. nte Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby 3 Dalla struttura di directory di Gestione Hyper V espandere la Gestione Hyper V e fare clic sul server Hyper V contenente il computer virtuale che si desidera attivare I computer virtuali al server Hyper V specificato vengono visualizzati nell elenco di computer virtuali del riquadro centrale 4 Eseguire una delle seguenti operazioni m Per attivare il computer virtuale mediante la snapshot pi recente dall elenco Computer virtuali fare clic con il tasto destro del mouse sul computer virtuale che si desidera attivare quindi fare clic su Avvia del menu di scelta rapida m Per attivare il computer virtuale mediante una snapshot meno recente a Dall elenco Computer virtuali selezionare il computer virtuale che si desidera attivare Le snapshot associate al computer virtuale vengono visualizzate nell elenco Snapshot b Fare clic con il tasto destro del mouse sulla snapshot che si desidera utilizzare per attivare il computer virtuale quindi fare clic su Applica del menu di scelta rapida Viene visualizzata la finestra di dialogo di applicazione della snapshot c Fare clic su Applica d Dall elenco Computer virtuali fare clic con il tasto destro del mouse sul computer virtuale che si desidera attivare quindi fare clic su Avvia del menu di scelta rapida Il computer virtuale Virtual Standby viene attivato Se necessario possibile eseguire il bac
190. nte l accesso a CA ARCserve Central Applications uuiicanizona ian ia 178 Errore del servizio Web di CA ARCserve D2D su nodi CA ARCserve D2D L i 179 Lentezza di esecuzione del servizio Web di CA ARCserve D2D 182 Errore di connessione di CA ARCserve Central Virtual Standby con il servizio Web di CA ARCserve D2D sui hodiremoti iu nia aaa ae ia Viene visualizzato un errore del certificato quando si accede all applicazione Viene visualizzato un messaggio relativo a credenziali non valide durante l aggiunta di nodi Messaggi di credenziali non valide su Windows XP L iii Errore di accesso negato con l aggiunta di un nodo per IP NOME I nodi non compaiono nella schermata Nodo dopo la modifica del nome del nodo Sistema Operativo NON trOVaAtO irea eaa neina ie api a NI Errore dei processi Virtual Standby verso sistemi Hyper V iii Errore dei processi di standby virtuale causato da errori interni iii Errore dei processi Virtual Standby mediante la modalit di trasporto hotadd ii Processi Virtual Standby completati con messaggi di avviso che indicano che non stata rilevata alcuna SESSIONE ricicla E Ria RARI Aa E a ae 195 Modalit di trasporto SAN non utilizzata dai processi di backup e recupero 196 Errore di montaggio dei dischi in modalit trasporto hotadd dei processi di backup e recupero
191. o espandere il gruppo contenente il nodo da ripristinare Fare clic sulla casella di controllo accanto al nodo da ripristinare e selezionare Ripristina dalla barra degli strumenti 2 Nella finestra di dialogo Ripristino fare clic su Sfoglia punti di ripristino Verr visualizzata la finestra di dialogo Sfoglia punti di ripristino Ripristino x Sfoglia punti di ripristino Posizione di backup Selezionare la posizione di backup Ci 1iliuyu04 ita gt Sfoglia Data del punto di ripristino Ora Tipo Nome Stato del catalogo 1 23 12 07 14 Backup completo Backup incrementale personalizzato Creato 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Nome Data di modifica Dimensione 25 26 27 28 29 30 mar 54 11 MB Oggi Intervallo di tempo 12 00 00 02 59 59 1 03 00 00 05 59 59 06 00 00 08 59 59 09 00 00 11 59 59 12 00 00 02 59 59 03 00 00 05 59 59 06 00 00 08 59 59 09 00 00 11 59 59 Indietro Avanti Annulla 102 Guida per l utente Ripristino dei dati dai punti di ripristino di CA ARCserve D2D Specificare l origine di backup possibile specificare una posizione oppure individuare il percorso di archiviazione delle immagini di backup Se necessario immettere le credenziali Nome utente e Password per poter accedere al percorso Fare clic sull icona di convalida con la freccia verde per verificare che l accesso alla posizione di origine sia stato eseguito correttamente La visualizzazione ca
192. o memorizzare le immagini di backup archiviazione Se necessario immettere le credenziali Nome utente e Password per poter accedere al percorso Fare clic sull icona di convalida con la freccia verde per verificare che l accesso alla posizione di origine sia stato eseguito correttamente Specificare gli elementi da cercare nome del file o della cartella da ripristinare Nota il campo Nome file supporta la ricerca per nome completo e con caratteri jolly Se non si conosce il nome file completo possibile semplificare i risultati della ricerca immettendo i caratteri jolly e nel campo Nome file caratteri jolly supportati per il nome dei file o delle cartelle sono i seguenti a Utilizzare l asterisco per sostituire zero o pi caratteri nel nome di un file o di una directory a utilizzare il punto interrogativo per sostituire un singolo carattere nel nome di un file o di una cartella Ad esempio specificando txt la ricerca restituir tutti i file con estensione txt Nota se necessario possibile immettere un percorso per filtrare ulteriormente la ricerca e specificare se includere o meno le sottodirectory Fare clic su Trova per dare inizio alla ricerca Verranno visualizzati i risultati di ricerca Se la ricerca individua pi occorrenze punti di ripristino dello stesso file di ricerca verranno elencate tutte le occorrenze in ordine cronologico dalla pi recente alla meno recente Verr inoltre indic
193. o come proxy per il trasferimento dei dati abilitata per impostazione predefinita possibile disattivare questa opzione per consentire al server di origine CA ARCserve D2D di copiare i dati di conversione direttamente nell archivio dati del sistema server ESX Creazione di criteri Sistemi Hyper V Tipo di virtualizzazione Fare clic su Hyper V Nota se si fa clic su Hyper V le opzioni di monitoraggio non sono accessibili Questo comportamento si verifica perch il server Hyper V assume il ruolo del server di monitoraggio Nome host Hyper V Specificare il nome host del sistema Hyper V Nome utente Consente di specificare il nome utente per l accesso al sistema Hyper V Nota l account specificato deve essere un account amministrativo o un account con privilegi di amministratore sul sistema Hyper V Password Specificare la password associata al nome utente per l accesso al sistema Hyper V Porta Specificare la porta che si desidera utilizzare per il trasferimento dei dati tra il server di origine e il server di monitoraggio Server di monitoraggio Specificare il nome host del server che dovr monitorare lo stato del server di origine Nome utente Specificare il nome utente per l accesso al sistema di monitoraggio Password Specificare la password associata al nome utente per l accesso al sistema di monitoraggio Protocollo Specificare HTTP o HTTPS come il protocollo da utilizzare per la comunicazione
194. o consente di accedere al modulo di registrazione in linea di CA Support utile per l attivazione del supporto per il prodotto https support ca com prodinfo supportregistration Accesso al Supporto tecnico Questo collegamento consente di accedere alla pagina del supporto One Stop di CA ARCserve Central Applications https support ca com prodinfo arccentapps Modifiche apportate alla documentazione La presente documentazione contiene commenti e suggerimenti degli utenti correzioni e altre modifiche minori per migliorare le modalit di utilizzo e il funzionamento del prodotto o la documentazione stessa Di seguito sono riportati gli aggiornamenti apportati alla documentazione dalla versione di disponibilit generale Aggiornamento 6 Aggiornamento della sezione Distribuzione dei criteri a pagina 39 La sezione include una nota indicante la possibilit di visualizzare lo stato di distribuzione del criterio della schermata Elenco nodi della colonna Criterio Aggiornamento della sezione Aggiornamento dei nodi a pagina 48 La sezione descrive la modalit di aggiornamento di nodi multipli contemporaneamente mediante le credenziali esistenti o la specificazione di nuove credenziali possibile imporre al server la gestione dei nodi selezionati Aggiornamento della sezione Aggiunta di gruppi di nodi a pagina 28 La presente sezione sostituisce il gruppo nodi Non assegnato con Nodi senza un criterio nonch il gruppo no
195. o di HTTPS come protocollo di comunicazione Per risolvere temporaneamente il problema nella finestra del browser fare clic sul collegamento che consente di passare al sito Web Al successivo accesso all applicazione comunque il messaggio verr nuovamente visualizzato Il protocollo di comunicazione HTTPS sicuro garantisce una maggiore sicurezza rispetto al protocollo di comunicazione HTTP Se si desidera continuare a comunicare utilizzando il protocollo di comunicazione HTTPS possibile acquistare un certificato di sicurezza da VeriSign e quindi installare il certificato sul server applicazioni Facoltativamente possibile impostare su HTTP il protocollo di comunicazione utilizzato dall applicazione Per impostare il protocollo di comunicazione su HTTP procedere come segue 1 Accedere al server in cui installata l applicazione 2 Individuare la seguente directory C Programmi CA ARCserve Central Applications BIN 3 Eseguire il file batch seguente ChangeToHttp bat 4 Altermine dell esecuzione del file batch aprire Server Manager di Windows Riavviare il seguente servizio Servizio CA ARCserve Central Applications Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 185 Viene visualizzato un messaggio relativo a credenziali non valide durante l aggiunta di nodi Viene visualizzato un messaggio relativo a credenziali non valide durante l aggiunta di nodi Valido per piattaforme Windows Sintomo
196. o di archiviazione disponibile sul computer virtuale inferiore a indica che Virtual Standby invia notifiche di avviso quando viene rilevato spazio su disco insufficiente sul percorso dell hypervisor definito Ci si verifica quando la quantit di spazio disponibile su disco inferiore alla soglia definita dall utente La soglia pu essere rappresentata da un valore assoluto MB o da una percentuale della capacit del volume Errori Arresto anomalo dello standby virtuale indica che Virtual Standby invia notifiche di avviso quando si verifica un errore durante il processo di conversione Virtual Standby eseguito correttamente Indica che il processo di creazione di un computer virtuale di standby virtuale stato completato correttamente Hypervisor non raggiungibile indica che Virtual Standby invia notifiche di avviso quando vengono rilevati errori di comunicazione con il sistema ESX Server o Hyper V Errore di licenza indica che Virtual Standby invia notifiche di avviso quando vengono rilevati problemi di licenza sui server Virtual Standby sui server di origine e sui server di monitoraggio Errore di avvio di Virtual Standby dalla snapshot del punto di ripristino Indica che il processo di creazione di un computer virtuale di standby virtuale a partire da una snapshot del punto di ripristino ha prodotto un errore Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 99 Modalit di protezione dei computer virtuali Virtual
197. o errori sul server di origine o la comunicazione viene interrotta Avvia il computer virtuale automaticamente indica che l avvio e il provisioning dei computer virtuali vengono eseguiti automaticamente quando si verificano errori sul server di origine o la comunicazione viene interrotta m Propriet heartbeat Timeout indica la durata dell attesa di un heartbeat da parte del server di monitoraggio prima di attivare la snapshot di un punto di ripristino Frequenza identifica la frequenza con cui il server di origine comunica gli heartbeat al server di monitoraggio Nella scheda Preferenze sono presenti le opzioni riportate di seguito m Avvisi di posta elettronica Heartbeat mancante per il computer di origine indica che Virtual Standby invia notifiche di avviso quando il server di monitoraggio non rileva un heartbeat nel server di origine Computer virtuale attivo per il computer di origine configurato con attivazione automatica indica che Virtual Standby invia notifiche di avviso quando viene attivato un computer virtuale configurato per l attivazione automatica nel caso in cui l heartbeat non venga rilevato Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby Heartbeat mancante per il computer di origine configurato con attivazione manuale indica che Virtual Standby invia notifiche di avviso quando non viene rilevato nessun heartbeat da un server di origine non configurato per l attivazione automatica Spazi
198. oice will be started automatically 16 ENTER Choose ESC Exit 118 Guida per l utente Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Verr visualizzata la schermata di selezione della lingua di CA ARCserve D2D Selezionare una lingua e fare clic su Avanti per continuare Nota se si esegue il ripristino bare metal con una periferica USB e un supporto di installazione CD DVD Windows 7 Windows Vista Windows 2008 Windows 2008 R2 che non supporta l interfaccia utente multilingue MUI non sar possibile visualizzare la schermata nella lingua selezionata Layout della tastiera Italiano I Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 119 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Il processo di ripristino bare metal viene avviato e viene visualizzata la schermata della procedura guidata di ripristino bare metal ARC nen Bare Metal Recovery LS Ripristino bare metal BMR di CA ARCserve D2D Selezionare un tipo di ripristino bare metal Specificare un tipo di recupero Recupero dei dati di backup mediante CA ARCserve D2D Sessioni di backup eseguite mediante CA ARCserve D2D o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Recupero mediante computer virtuale Virtual Standby Hyper V I dati possono essere ripristinati solo se la conversione virtuale stata eseguita con CA ARCserve Central Virtual Standby Recupero mediante computer virtuale Virtual Standby VMw
199. ome nodo 1 Dalla pagina principale selezionare Nodo nella barra di navigazione Verr visualizzata la schermata Nodo Dalla barra degli strumenti Nodo fare clic su clic Aggiungi quindi selezionare Aggiungi nodo per IP Nome dal menu di scelta rapida Verr visualizzata la finestra di dialogo Aggiungi nodo per IP Nome Completare i seguenti campi m IP Nomenodo Consente di specificare l indirizzo IP o il nome del nodo m Descrizione Consente di specificare una descrizione per il nodo m Nome utente Consente di specificare il nome utente richiesto per l accesso al nodo m Password Consente di specificare la password richiesta per l accesso al nodo Fare clic su OK Facoltativo Se il nodo aggiunto non compare nell elenco dei nodi fare clic su Aggiorna nella barra degli strumenti La finestra di dialogo Aggiungi nodo per IP Nome verr chiusa e il nodo verr aggiunto Capitolo 3 Introduzione a CA ARCserve Central Virtual Standby 27 Aggiunta di gruppi di nodi Aggiunta di gruppi di nodi 28 Guida per l utente I gruppi di nodi consentono di gestire un insieme di computer origine CA ARCserve D2D in base a caratteristiche comuni Ad esempio possibile definire gruppi di nodi classificati in base al dipartimento che supportano Contabilit Marketing Legale Risorse umane ecc L applicazione contiene i seguenti gruppi di nodi Gruppi predefiniti Tutti nodi Contiene tutti i nodi associati con l applicaz
200. omputer di CA ARCserve D2D non in grado di gestire il carico quando l applicazione tenta di stabilire la comunicazione con il nodo Durante la distribuzione dei criteri il servizio CA ARCserve D2D non in esecuzione sul nodo remoto Si verificano problemi di comunicazione del servizio CA ARCserve D2D 184 Guida per l utente Misura correttiva Verificare che la rete sia disponibile e stabile e riprovare Verificare che lo stato della CPU sul nodo di CA ARCserve D2D si normalizzi e riprovare Verificare che CA ARCserve D2D sia in esecuzione sul nodo remoto e riprovare Riavviare il servizio CA ARCserve D2D sul nodo remoto e riprovare Viene visualizzato un errore del certificato quando si accede all applicazione Viene visualizzato un errore del certificato quando si accede all applicazione Valido per piattaforme Windows Sintomo Quando si accede all applicazione viene visualizzato il seguente messaggio nella finestra del browser m Internet Explorer Si verificato un problema con il certificato di protezione del sito Web m Firefox Questa connessione non attendibile m Chrome Il certificato di sicurezza di questo sito non attendibile Se si specifica un opzione che consente di passare al sito Web sar possibile accedere all applicazione Questo comportamento tuttavia si verifica ogni volta che si accede all applicazione Soluzione Questo comportamento si verifica quando si imposta l utilizz
201. one Verranno visualizzate le opzioni del server di virtualizzazione Compilare le seguenti opzioni del server di virtualizzazione Sistemi VMware Tipo di virtualizzazione Fare clic su VMware Host ESX vCenter Consente di specificare il nome host del sistema ESX o vCenter Server Nome utente Consente di specificare il nome utente per l accesso al sistema VMware Nota l account specificato deve essere un account amministrativo o un account con privilegi di amministratore per il sistema ESX o vCenter Server Password Specificare la password associata al nome utente per l accesso al sistema VMware Protocollo Specificare HTTP o HTTPS come il protocollo da utilizzare per la comunicazione tra il nodo di origine di CA ARCserve D2D e il server di monitoraggio Porta Specificare la porta che si desidera utilizzare per il trasferimento dei dati tra il server di origine e il server di monitoraggio Nodo ESX valori in questo campo variano in base al valore specificato nel campo Host ESX vCenter Capitolo 3 Introduzione a CA ARCserve Central Virtual Standby 31 Creazione di criteri 32 Guida per l utente Sistemi server ESX Quando viene specificato un sistema server ESX nel campo Host ESX vCenter questo campo visualizza il nome host del sistema server ESX Sistemi server vCenter Quando viene specificato un sistema server vCenter nel campo Host ESX vCenter questo campo consente specificare da un elenco a
202. one locali espandere Criteri locali e Opzioni di protezione Verranno visualizzati i criteri di protezione Fare clic con il pulsante destro del mouse su Accesso alla rete modello di condivisione e protezione per gli account locali e scegliere Propriet dal menu di scelta rapida Verr visualizzata la finestra delle propriet Accesso alla rete modello di condivisione e protezione per gli account locali Fare clic su Impostazioni di protezione locali Dall elenco a discesa selezionare Classico gli utenti locali effettuano l autenticazione di se stessi Fare clic su OK m Verificare che il valore applicato ai criteri locali per il livello di autenticazione del manager della rete LAN sia impostato su invia LM amp NTLMv2 utilizza la protezione di sessione NTLMv2 se negoziata Per applicare il valore eseguire le seguenti operazioni 1 Accedere al server CA ARCserve Central Virtual Standby e aprire il prompt dei comandi Eseguire il seguente comando secpol msc Verr visualizzata la finestra di dialogo Impostazioni protezione locale Selezionare i criteri locali e fare clic sulle opzioni di protezione Ricerca di protezione di rete livello di autenticazione di manager rete LAN Fare doppio clic sull opzione Verr visualizzata la finestra di dialogo Propriet Selezionare l opzione seguente e fare clic su OK invia LM amp NTLMv2 utilizza la protezione di sessione NTLMv2 se negoziata Dal prompt dei comand
203. oni relative a tutti i server CA ARCserve D2D protetti La scheda Virtual Standby sui server di origine invece consente di visualizzare solo le informazioni sul server di origine al quale si esegue l accesso In questa sezione verranno presentati i seguenti argomenti Modalit di utilizzo della schermata Riepilogo Virtual Standby a pagina 74 Modalit di utilizzo dell elenco server a pagina 75 Visualizzazione delle informazioni di riepilogo sul processo di standby virtuale pi recente a pagina 76 Verifica dello stato dei processi di conversione virtuale a pagina 77 Visualizzazione delle impostazioni di Virtual Standby per i server di origine a pagina 78 Visualizzazione dell elenco di snapshot del punto di ripristino a pagina 79 Modalit di utilizzo della schermata Riepilogo Virtual Standby 74 Guida per l utente La schermata Riepilogo Virtual Standby contiene diverse icone che forniscono un indicazione visiva sullo stato corrente delle attivit ed indicano il livello di urgenza delle azioni da intraprendere La pagina principale contiene le seguenti icone Completato correttamente nessuna azione richiesta Attenzione possibile azione richiesta a breve Avviso richiesta azione immediata La schermata Riepilogo Virtual Standby contiene le seguenti informazioni m Elenco server Visualizza un elenco dei server di origine protetti da questo server di monitoraggio L elenco ordina i server in base al
204. onnesso al server di monitoraggio espandere Tutto o In esecuzione dall elenco Server quindi fare clic sul nodo di cui si desidera visualizzare i dati del Registro attivit Dall elenco delle attivit di conversione virtuale situato nella parte destra della schermata Riepilogo Virtual Standby fare clic su Visualizza registri Viene visualizzata la finestra di dialogo Registro attivit Sbarra di navigazione Registro attivit mix I4 4 Paginalt dil gt IC Visualizzate 1 32 di32 Elimina Tipo ID processo Ora Messaggio T 2 4 18 2011 11 18 50 Crea snapshot per i volumi selezionati j T 2 4 18 2011 11 18 50 Preparazione per il backup in corso via Volume C aggiunto al set di snapshot ID snapshot 66fc17a9 c0ba 437f 85ba T 2 4 18 2011 11 18 50 c126d01098c3 dai Avvia set di snapshot ID set di snapshot 70125e54 7402 4dbb a171 T 2 4 18 2011 11 18 50 3368 1ab9d1dt T 2 4 18 2011 11 18 48 Inclusione del volume C nella snapshot T 2 4 18 2011 11 18 47 Acquisizione snapshot in corso T 2 4 18 2011 11 18 47 Verr eseguito il backup di 1 volumi C T 2 4 18 2011 11 18 47 Backup del nodo W2K3R2X86IHY avviato T 2 4 18 2011 11 18 47 Nuova sessione 10 creata T 2 4 18 2011 11 18 44 Tipo di crittografia AES 128 T 2 4 18 2011 11 18 44 Livello di compressione standard T 2 4 18 2011 11 18 44 Backup completo T 2 4 18 2011 11 18 44 Destinazione di backup D D2D dest w2k3r2x86ihv T 2 4 18 2011
205. onversione virtuale il processo in cui Virtual Standby converte i punti di ripristino di CA ARCserve D2D da nodi di origine a file di dati del computer virtuale denominati snapshot del punto di ripristino In caso di errore del nodo di origine Virtual Standby utilizza le snapshot del punto di ripristino per attivare un computer virtuale per il nodo di origine Si consiglia di impostare il processo di conversione virtuale per il funzionamento continuo Ad ogni modo se si desidera sospendere temporaneamente il processo di conversione virtuale possibile procedere alla sospensione dal server Virtual Standby Dopo aver risolto i problemi relativi al nodo di origine sar possibile riprendere il processo di conversione virtuale Nota se lo si desidera possibile sospendere e riattivare i processi di standby virtuale direttamente dal server Virtual Standby Per ulteriori informazioni consultare la sezione Sospensione e riattivazione dei processi di standby virtuale dal server Virtual Standby a pagina 83 Procedere come descritto di seguito 1 Aprire Virtual Standby e fare clic su Nodi sulla barra di navigazione Verr visualizzata la schermata Nodo 2 Dall elenco Gruppi fare clic su Tutti i nodi oppure sul gruppo contenente il nodo CA ARCserve D2D a cui si desidera accedere Nell elenco dei nodi verranno visualizzati tutti i nodi associati al gruppo specificato 3 Individuare e fare clic sul nodo per il quale si desidera sospend
206. p o per creare una nuova cartella sul desktop Se si sta eseguendo il ripristino su hardware diversi la scheda SCSI FC utilizzata per la connessione ai dischi rigidi potrebbe essere stata modificata e non viene rilevato nessun driver compatibile nel sistema originale viene visualizzata la pagina di inserimento del driver per consentire all utente di specificare i driver necessari per le periferiche possibile individuare e selezionare i driver da inserire nel sistema ripristinato In tal modo possibile eseguire il ripristino su un computer con hardware diversi Una volta completato il processo di ripristino bare metal viene visualizzata una notifica di conferma Nota una volta completato il ripristino bare metal m Verr eseguito per primo il backup di verifica m Verificare chela BIOS sia configurata per l avvio dal disco utilizzato per il ripristino del volume di avvio m Dopo aver riavviato il computer potrebbe essere necessario configurare manualmente le schede di rete nel caso in cui sia stato eseguito il ripristino su hardware differenti m In caso di dischi dinamici se il disco in modalit Non in linea possibile modificare manualmente lo stato a In linea accedendo all interfaccia di gestione del disco mediante l utilit di controllo Diskmgmt msc m In caso di dischi dinamici se lo stato del volume Ridondanza non riuscita possibile eseguire la sincronizzazione manuale dei volumi accedendo all int
207. per iscritto che tutte le copie anche parziali del prodotto sono state restituite a CA o distrutte NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE VIGENTE LA DOCUMENTAZIONE VIENE FORNITA COS COM SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO INCLUSE IN VIA ESEMPLIFICATIVA LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILIT IDONEIT A UN DETERMINATO SCOPO O DI NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI ALTRUI IN NESSUN CASO CA SAR RITENUTA RESPONSABILE DA PARTE DELL UTENTE FINALE O DA TERZE PARTI PER PERDITE O DANNI DIRETTI O INDIRETTI DERIVANTI DALL UTILIZZO DELLA DOCUMENTAZIONE INCLUSI IN VIA ESEMPLICATIVA E NON ESAUSTIVA PERDITE DI PROFITTI INTERRUZIONI DELL ATTIVIT PERDITA DEL GOODWILL O DI DATI ANCHE NEL CASO IN CUI CA VENGA ESPRESSAMENTE INFORMATA IN ANTICIPO DI TALI PERDITE O DANNI L utilizzo di qualsiasi altro prodotto software citato nella Documentazione soggetto ai termini di cui al contratto di licenza applicabile il quale non viene in alcun modo modificato dalle previsioni del presente avviso Il produttore di questa Documentazione CA Questa Documentazione fornita con Diritti limitati L uso la duplicazione o la divulgazione da parte del governo degli Stati Uniti soggetto alle restrizioni elencate nella normativa FAR sezioni 12 212 52 227 14 e 52 227 19 c 1 2 e nella normativa DFARS sezione 252 227 7014 b 3 se applicabile o successive Copyright 2012 CA Tutti i diritti riservati Tutti i marchi i nomi commerciali i marchi di servizio
208. perativo Windows 7 Piattaforma X64 Sono stati rilevati i seguenti punti di ripristino per il computer specificato Selezionare un punto di ripristino e a i 17 04 2012 Tipo di backup al BH 05 42 52 Backup di verifica pi ln ue Coni Destinazione di rilevata dal sistema corn pi CER D d2d dest W2K8R2Ivpef1 E 1 aj 12 Descrizione backup sedi di verifica personalizzato Firmware di avvio UEFI Ripristino bare metal in posizione originale di CA 4 gt Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 123 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 124 Guida per l utente Selezionare il punto di ripristino da ripristinare Vengono visualizzate le informazioni relative al punto di ripristino selezionato nel riquadro destro inferiore La visualizzazione include informazioni quali il tipo di backup eseguito e salvato la destinazione di backup e i volumi di cui stato eseguito il backup Se il punto di ripristino contiene sessioni crittografate l icona del punto di ripristino con forma di orologio presenta un lucchetto e viene visualizzata una schermata per l immissione della password Immettere la password di sessione quindi fare clic su OK Immettere la password di crittografia Lunghezza password corrente 0 caratteri tia Lunghezza massima password 23 caratteri Nota se il computer in uso
209. r i nodi di CA ARCserve D2D in base ai seguenti criteri Le licenze CA ARCserve Central Virtual Standby Fisico vengono applicate a tutti i nodi di CA ARCserve D2D aggiunti per Nome indirizzo IP o importati da file CA ARCserve Central Virtual Standby concede le licenze CA ARCserve Central Virtual Standby Fisico ai nodi dopo l applicazione di un criterio e l avvio del processo di conversione virtuale Nota questo il comportamento predefinito per le licenze di CA ARCserve Central Virtual Standby Le licenze CA ARCserve Central Virtual Standby VMware vengono applicate a tutti i nodi di CA ARCserve D2D aggiunti per Nome Indirizzo IP o importati da file e corrispondenti a computer virtuali VMware che risiedono su sistemi server ESX o vCenter Ad ogni modo prima di poter applicare licenze CA ARCserve Central Virtual Standby VMware ai nodi necessario associare i nodi ad un sistema server ESX o vCenter specifico Nota per ulteriori informazioni consultare la sezione Definizione di sistemi server ESX o vCenter per nodi VMware a pagina 29 Le licenze CA ARCserve Central Virtual Standby VMware vengono concesse a ciascun sistema server ESX dopo l applicazione di un criterio ai nodi e l avvio del processo di conversione virtuale CA ARCserve Central Virtual Standby applica le licenze CA ARCserve Central Virtual Standby VMware a tutti i nodi del computer virtuale importati da un sistema CA ARCserve Central Host Based VM Backup Le licenze
210. razioni 1 Aumentare il valore del seguente DWORD JvmMx 256 Nota il valore DWORD viene riportato nella soluzione 1 Aggiungere la stringa seguente al valore di Opzioni XX MaxPermSize 128M Nota il valore DWORD viene riportato nella soluzione 1 Quando il valore massimo configurato compreso tra 20 e 50 backup simultanei eseguire le seguenti operazioni 1 Aumentare il valore del seguente DWORD JvmMx 512 Nota il valore DWORD viene riportato nella soluzione 1 Aggiungere la stringa seguente al valore di Opzioni XX MaxPermSize 256M Nota il valore DWORD viene riportato nella soluzione 1 Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 183 Errore di connessione di CA ARCserve Central Virtual Standby con il servizio Web di CA ARCserve D2D sui nodi remoti Errore di connessione di CA ARCserve Central Virtual Standby con il servizio Web di CA ARCserve D2D sui nodi remoti Applicabile ai sistemi operativi Windows Sintomo CA ARCserve Central Virtual Standby non in grado di stabilire la connessione con il servizio Web CA ARCserve D2D sui nodi remoti Soluzione La seguente tabella descrive i motivi per cui CA ARCserve Central Virtual Standby non in grado di stabilire la connessione con il servizio Web di CA ARCserve D2D sui nodi remoti e indica le azioni correttive corrispondenti Causa La rete non disponibile o non stabile durante l applicazione dei criteri Il c
211. re il computer virtuale contenente i punti di ripristino per l immagine di backup Verranno visualizzate le sessioni di backup snapshot del punto di ripristino del computer virtuale selezionato ARCA pen Bare Metal Recovery Ripristino bare metal BMR di CA ARCserve D2D Selezionare un punto di ripristino In questa pagina possibile selezionare la snapshot di un computer virtuale e ripristinare i dati dalla snapshot al proprio computer Per selezionare computer virtuali sul server ESX fare dic sul pulsante Connetti a un server ESX La connessione potrebbe richiedere alcuni minuti Fare dic qui per avviare l utilit di caricamento driver Fare dic qui per avviare l utilit di configurazione di rete Aggiorna Nome computer Cla A di ni 50000000011 Backup di volumi dimensioni utiliz iulm 50000000010 C 10 29 GB 31 90 GB i lEsa Stato pi recente E W2K3R2x86 vp5 Backup dischi dinamici dimensioni IRR W2K3R2x86 VP4 i W2K3R2x86Evp4 Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 151 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 152 Guida per l utente Selezionare la sessione di backup del computer virtuale snapshot del punto di ripristino che si desidera recuperare Le informazioni relative alla snapshot del punto di ripristino selezionato nome del computer virtuale nome della sessione di backup volumi di backup disch
212. re la snapshot del punto di ripristino che si desidera utilizzare Fare clic su Attiva computer virtuale Il computer virtuale viene attivato utilizzando i dati contenuti nella snapshot del punto di ripristino Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 85 Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby Nota dopo l attivazione del computer virtuale possibile che venga chiesto di riavviare il computer una o pi volte Ci si verifica se VMware installa gli strumenti VMware o Windows Hyper V installa i servizi di integrazione sul computer virtuale Dopo l attivazione di computer virtuali Virtual Standby dalle snapshot del punto di ripristino potrebbe essere necessario effettuare le seguenti attivit m Attivare il sistema operativo di Windows in esecuzione sul computer virtuale m Avviare i backup di CA ARCserve D2D sul computer virtuale Nota per informazioni sulla creazione e l assegnazione di criteri di backup di CA ARCserve D2D mediante CA ARCserve Central Protection Manager consultare la Guida per l utente di CA ARCserve Central Protection Manager m Aggiornare CA ARCserve Central Virtual Standby con il nome host l indirizzo IP e le credenziali di accesso per il computer virtuale m Assegnare il nodo a un criterio Nota questa attivit richiesta solo quando si desidera creare snapshot del punto di ripristino per il computer virtuale attivo Per ulteriori informazioni consultare la se
213. re ripristinati solo in posizione alternativa o su un disco locale Inoltre non possibile ripristinare gli elementi standard della casella di posta in caselle di posta di archiviazione Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 165 Ripristino dei messaggi di posta elettronica di Microsoft Exchange 166 Guida per l utente Ripristina in posizione originale Consente di eseguire il ripristino dei messaggi di posta elettronica nella posizione originale di acquisizione dell immagine di backup messaggi manterranno la stessa gerarchica e verranno ripristinati nella casella di posta e nella cartella originali m Seil computer corrente non il server attivo di Exchange CA ARCserve D2D rilever la posizione del server attivo su cui eseguir il ripristino dei messaggi di posta m Sela casella di posta stata spostata su un altro server Exchange della stessa organizzazione CA ARCserve D2D rilever il nuovo server Exchange su cui risiede la casella di posta originale ed eseguir il ripristino su tale server m Seil nome visualizzato per la casella di posta stato modificato qualsiasi tentativo di ripristino della casella di posta in posizione originale da una precedente sessione di backup non potr essere completato in quanto CA ARCserve D2D non sar in grado di individuare il nome modificato Per risolvere il problema possibile scegliere di ripristinare la casella di posta in posizione alternativa Nota
214. rebbero avere esito negativo se non si dispone di spazio su disco sufficiente nell archivio dati specificato nel criterio Virtual Standby VDDK restituisce questo messaggio in quanto l API di VDDK non supporta la funzionalit che consente di rilevare la quantit di spazio disponibile sul disco dell archivio dati Per risolvere il problema liberare lo spazio su disco dell archivio dati originale necessario per il completamento dell operazione quindi inoltrare nuovamente il processo I disturbi di rete ed un traffico di rete elevato possono comportare un errore dei processi di conversione Per risolvere il problema verificare che il nodo di origine e il sistema server ESX o vCenter siano in grado di comunicare attraverso la rete quindi inviare nuovamente il processo Possono verificarsi errori dovuti a connessioni multiple simultanee di processi di backup o recupero di computer virtuali verso sistemi server ESX o vCenter comprese le connessioni vSphere SDK mediante il client VMware vSphere Per correggere il problema chiudere le connessioni non necessarie e inviare nuovamente il processo Il problema causato da una limitazione della connessione di VMware VDDK seguenti limiti del protocollo NFC Network File Copy si applicano ESX4 9 connessioni dirette massimo ESX4tramite server vCenter 27 connessioni massimo ESXi4 11 connessioni dirette massimo ESXi4 tramite server vCenter 23 connessioni massimo ESXi5 l
215. ribuendo il criterio in atto sul nodo di CA ARCserve D2D sul computer virtuale Virtual Standby Il processo di distribuzione criterio si comporta in tal modo poich il nodo di origine e il computer virtuale Virtual Standby hanno lo stesso nome host che consente a CA ARCserve Central Protection Manager di risincronizzare il criterio L unico limite a questo comportamento dato dal fatto che il server CA ARCserve Central Protection Manager e il computer virtuale Virtual Standby devono essere in grado di comunicare tra loro in rete Una volta completata la risincronizzazione e la distribuzione del criterio sul computer virtuale Virtual Standby riprendere il processo Virtual Standby sul computer virtuale Per ulteriori informazioni consultare la sezione Sospensione e riattivazione dei processi Virtual Standby a pagina 83 Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 101 Ripristino dei dati dai punti di ripristino di CA ARCserve D2D Ripristino dei dati dai punti di ripristino di CA ARCserve D2D Virtual Standby consente di recuperare i dati dai punti di ripristino disponibili punti di ripristino sono snapshot temporizzate di dati presenti sui nodi di origine di CA ARCserve D2D Dai punti di ripristino possibile specificare il dati che si desidera recuperare Per ripristinare i dati dai punti di ripristino di CA ARCserve D2D 1 Accedere all applicazione e fare clic su Nodo sulla barra di navigazione Dalla schermata Nod
216. ripristini bare metal Nota se si esegue il ripristino bare metal su un disco dinamico si consiglia di non eseguire operazioni di disco prima della procedura BMR quali pulizia eliminazione del volume ecc in caso contrario la presenza del disco potrebbe non essere rilevata Il processo di ripristino bare metal non cambia indipendentemente dal metodo utilizzato per la creazione dell immagine del kit di avvio L applicazione consente di ripristinare i dati utilizzando i metodi descritti nella tabella seguente Metodo di recupero Ulteriori informazioni Recupero dei server di origine dai dati di cui stato Recupero dei server di origine mediante i dati di backup eseguito il backup utilizzando CA ARCserve D2D di CA ARCserve D2D a pagina 117 Recupero dei server di origine dai dati convertiti in Recupero dei server di origine utilizzando i dati tratti da computer virtuali Virtual Standby basati su Hyper V computer virtuali Virtual Standby basati su Hyper V a pagina 133 Recupero dei server di origine dai dati convertiti in Recupero dei server di origine utilizzando i dati tratti da computer virtuali Virtual Standby basati su VMware computer virtuali Virtual Standby basati su VMware a pagina 146 Recupero dei server di origine mediante i dati di backup di CA ARCserve D2D L applicazione consente di recuperare i server di origine dai dati di cui stato eseguito il backup utilizzando CA ARCserve D2D Nota l applicazione u
217. ripristino Frequenza Specifica la frequenza con cui il server di origine comunica gli heartbeat al server di monitoraggio Esempio il valore di timeout specificato 60 Il valore di frequenza specificato 10 Il server di origine comunicher gli heartbeat ogni 10 secondi Se il server di monitoraggio non rileva un heartbeat entro 60 secondi dell ultimo heartbeat rilevato attiva un computer virtuale utilizzando la snapshot del punto di ripristino pi recente Fare clic sulla scheda Preferenze Verr visualizzata la finestra delle opzioni degli avvisi di posta elettronica Compilare le seguenti opzioni Heartbeat mancante per il computer di origine Virtual Standby invia notifiche di avviso quando il server di monitoraggio non rileva un heartbeat nel server di origine Computer virtuale attivo per il computer di origine configurato con attivazione automatica Virtual Standby invia notifiche di avviso quando viene attivato un computer virtuale configurato per l attivazione automatica nel caso in cui l heartbeat non venga rilevato Heartbeat mancante per il computer di origine configurato con attivazione manuale Virtual Standby invia notifiche di avviso quando non viene rilevato l heartbeat di un server di origine non configurato per l attivazione automatica Assegnazione di nodi a un criterio Spazio di archiviazione disponibile sul computer virtuale inferiore a Virtual Standby invia notifiche di avviso quando viene ril
218. rore di licenza Virtual Standby invia notifiche di avviso quando vengono rilevati problemi di licenza su server Virtual Standby su server di origine e su server di monitoraggio Errore di avvio di Virtual Standby dalla snapshot del punto di ripristino Se stata specificata l opzione Avvia il computer virtuale automaticamente Virtual Standby invia notifiche di avviso in caso di rilevamento di computer virtuali non avviati automaticamente Fare clic su Salva Il criterio viene modificato Annullamento dell assegnazione dei nodi dai criteri 64 Guida per l utente Virtual Standby consente di annullare l assegnazione dei nodi dai criteri Virtual Standby non consente di assegnare pi criteri ai nodi Se si desidera assegnare i nodi a nuovi criteri necessario annullare l assegnazione del criterio corrente ai nodi prima di poter assegnare un nuovo criterio Procedere come descritto di seguito 1 Accedere al server Virtual Standby e aprire Virtual Standby Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Criteri per visualizzare la schermata corrispondente Dall elenco Criteri fare clic sul criterio di cui si desidera annullare l assegnazione dai nodi Le informazioni dettagliate relative al criterio specificato verranno visualizzate nelle schede Dettagli criterio e Assegnazione criterio Attivit di gestione criteri di Virtual Standby 3 Fare clic sulla scheda Dettagli criterio per visualizzare infor
219. rranno inclusi nel ripristino Rinomina file Crea un nuovo file se il nome file gi esistente Consente di copiare il file di origine nella destinazione con lo stesso nome file ma con un estensione diversa dati verranno ripristinati sul nuovo file Ignora file esistenti Consente di ignorare e non sovrascrivere i file esistenti contenuti nella destinazione di ripristino Verr eseguito soltanto il ripristino dai file di backup degli oggetti non presenti sul computer Questa opzione selezionata per impostazione predefinita Struttura directory Specifica le operazioni che CA ARCserve D2D potr eseguire nella struttura della directory durante il processo di ripristino Crea directory principale Se l immagine di backup acquisita contiene una struttura di directory principale CA ARCserve D2D ricreer la stessa struttura di directory nel percorso di destinazione di ripristino Se l opzione Crea directory principale non selezionata il file o la cartella da ripristinare verranno ripristinati direttamente nella cartella di destinazione Esempio Se durante il backup vengono acquisiti i file C Folder1 SubFolder2 A txt e C Folder1 SubFolder2 B txt e durante il ripristino stata specificata la destinazione D Restore Se si sceglie di ripristinare i file A txt e B txt individualmente la destinazione dei file ripristinati corrisponder a D Restore A txt e D Restore B txt La directory principale al di sopra del liv
220. rrore per informare l utente che il punto di ripristino utilizzato per il recupero corrisponde allo stato pi recente e non allo stato corrente Inoltre viene richiesto all utente di avviare il computer virtuale per continuare il processo di recupero Verificare che il punto di ripristino selezionato sia corretto quindi selezionare Avanti Verr visualizzata la scherma della procedura guidata di ripristino bare metal e le opzioni della modalit di recupero Selezionare la modalit di recupero Le opzioni disponibili sono Modalit avanzata e Modalit rapida m Selezionare Modalit avanzata per personalizzare il processo di recupero m Selezionare Modalit rapida se si desidera intervenire in modo limitato nel processo di recupero Impostazione predefinita Modalit rapida Nota la procedura riportata di seguito descrive le operazioni necessarie per il completamento del processo di ripristino bare metal e sono applicabili solo nel caso in cui sia stata selezionata la Modalit avanzata Fare clic su Avanti L utilit di ripristino bare metal esegue la ricerca del computer da recuperare e visualizza le informazioni relative alla partizione del disco corrispondente Il riquadro superiore mostra la configurazione del disco presente sul computer corrente destinazione mentre il riquadro inferiore mostra le informazioni relative alla partizione del disco del computer originale origine Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Cen
221. rtual Standby 39 Distribuzione dei criteri 4 Fare clic sulla scheda Assegnazione criterio Verranno visualizzate le informazioni dettagliate relative ai nodi assegnati al criterio Facoltativo Fare clic su Assegna e Annulla assegnazione per assegnare o annullare l assegnazione dei nodi al criterio Nota per ulteriori informazioni consultare la sezione Assegnazione di nodi ai criteri a pagina 37 o Annullamento dell assegnazione dei nodi dai criteri a pagina 64 5 Fareclic su Distribuisci ora della barra degli strumenti Verr visualizzato il messaggio di conferma Distribuisci ora 6 Fare clic su OK Salva Applica Il criterio viene distribuito Nota inoltre possibile visualizzare lo stato di distribuzione del criterio per un nodo specifico nella schermata Nodo della colonna Criterio 40 Guida per l utente Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby Questa sezione contiene i seguenti argomenti Accesso ai nodi CA ARCserve D2D a pagina 41 Accesso ai server di monitoraggio a pagina 42 Attivit di manutenzione dei nodi a pagina 43 Attivit di gestione del gruppo di nodi a pagina 54 Attivit di gestione criteri di Virtual Standby a pagina 57 Attivit di configurazione delle applicazioni a pagina 66 Visualizza registri a pagina 72 Aggiungere collegamenti alla barra di spostamento a pagina 73 Pagina principale di Virtual Standby a pagina 74 Attivit di monitoraggio di
222. rve Central Virtual Standby a pagina 19 Installare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all utente a pagina 20 Disinstallare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all utente a pagina 22 Attivit preliminari all installazione Prima di installare CA ARCserve Central Virtual Standby completare le seguenti operazioni preliminari m Verificare che la versione supportata pi recente di CA ARCserve D2D sia installata su lserverdiorigine da proteggere I server specificato per l archiviazione delle snapshot dei punti di ripristino Nota questo requisito valido solamente per i server Hyper V configurati per il monitoraggio dello stato dei nodi computer fisici o virtuali e per l archiviazione delle snapshot del punto di ripristino per i nodi Il server specificato per il monitoraggio dei server di origine Nota se CA ARCserve Central Protection Manager stato installato nell ambiente di produzione possibile installare CA ARCserve D2D sui nodi remoti tramite la Distribuzione D2D Per ulteriori informazioni consultare la Guida per l utente di CA ARCserve Central Protection Manager m Per gli ambienti Hyper V verificare che CA ARCserve D2D sia installato nel sistema host Hyper V In ambienti Hyper V i sistemi host Hyper V agiscono da percorso di archiviazione per le snapshot del punto di ripristino e da server di monitoraggio m Per ambienti VMware verific
223. seguente messaggio java lang 0utOfMemoryError Per correggere il problema aumentare il valore di memoria allocata Per aumentare la memoria eseguire le operazioni riportate di seguito 1 Aprire l Editor del Registro di sistema e selezionare la seguente chiave m Sistemi operativi x86 HKEY_LOCAL MACHINE SOFTWARE Apache Software Foundation Procrun 2 0 CASAD2DWebSvc Parameters Java m Sistemi operativi x64 HKEY_LOCAL MACHINE SOFTWARE Wow6432Node Apache Software Foundation Procrun 2 0 CASAD2DWebSvc Parameters Java 182 Guida per l utente 2 3 Lentezza di esecuzione del servizio Web di CA ARCserve D2D Eseguire una delle seguenti operazioni m Seil messaggio presente nel file di registro il seguente java lang OutOfMemoryError PermGen space Aggiungere la stringa seguente al valore di Opzioni XX PermSize 128M XX MaxPermSize 128M Nota potrebbe essere necessario aumentare il valore di XX MaxPermSize per adattarlo al proprio ambiente m Seil messaggio presente nel file di registro uno dei seguenti java lang OutOfMemoryError Java heap space java lang OutOfMemoryError GC overhead limit exceeded Aumentare il valore del seguente DWORD JvmMx Riavviare il servizio Web di CA ARCserve D2D Sintomo 2 I backup pianificati vengono ignorati e ne viene interrotta l esecuzione Soluzione 2 Quando il valore massimo configurato corrisponde a 20 backup simultanei o un valore inferiore eseguire le seguenti ope
224. seguire una delle seguenti operazioni m Fare clic su S per eliminare il nodo Fare clic su No se non si desidera eliminare il nodo Rilascio di licenze dai nodi Le licenze di CA ARCserve Central Virtual Standby utilizzano un metodo basato su conteggio Le licenze basate su conteggio consentono di concedere una singola licenza globale al nodo con un numero predeterminato di diritti di licenza inclusi nel pool di licenze globale A ciascun nodo che utilizza la licenza viene concessa una licenza attiva dal pool in base all ordine di richiesta fino al raggiungimento del numero totale di diritti di licenza disponibili Se sono stati utilizzati tutti i diritti di licenza attivi e si desidera aggiungere una licenza a un altro nodo necessario innanzi tutto rilasciare i diritti di licenza da uno o pi nodi per aumentare il numero di licenze disponibili Come rilasciare licenze dai nodi 1 Accedere all applicazione 2 Nella schermata iniziale fare clic su e quindi su Gestisci licenze per visualizzare la finestra di dialogo Gestisci licenze Viene visualizzata la finestra di dialogo Gestisci licenze contenente un elenco delle licenze applicate ai computer fisici ai computer virtuali basati su VMware e ai computer virtuali basati su Hyper V come illustrato nella seguente finestra di dialogo Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 51 Attivit di manutenzione dei nodi 52 Guida per l utente Gestione licenze x
225. sidera eseguire il backup del computer virtuale dopo la sua attivazione effettuare la distribuzione di un criterio di backup di CA ARCserve D2D sul computer virtuale utilizzando CA ARCserve Central Protection Manager Bookshelf di CA ARCserve Central Applications 14 Guida per l utente Gli argomenti contenuti nella Guida in linea di CA ARCserve Central Applications sono disponibili anche nella Guida per l utente in formato PDF La versione PDF pi recente di questa guida e la Guida in linea sono accessibili dal Bookshelf di CA ARCserve Central Applications Nei file Note di rilascio di CA ARCserve Central Applications sono contenute informazioni relative ai requisiti di sistema al supporto di sistemi operativi al supporto per il recupero delle applicazioni e altre informazioni che pu essere necessario conoscere prima di installare il prodotto file di Note di rilascio contengono inoltre un elenco di problemi noti di cui l utente deve essere a conoscenza prima di utilizzare CA ARCserve Central Applications La versione pi recente delle note di rilascio disponibile nel Bookshelf di CA ARCserve Central Applications Capitolo 2 Installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby Questa sezione contiene i seguenti argomenti Attivit preliminari all installazione a pagina 15 Considerazioni sull installazione a pagina 16 Installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby a pagina 17 Disinstallazione di CA ARCse
226. stall Reboot m Directory aggiornate Per impostazione predefinita il processo di installazione installa e aggiorna i file di CA ARCserve Central Applications nelle seguenti directory C Programmi CA ARCserve Central Applications possibile installare CA ARCserve Central Applications nella directory di installazione predefinita oppure in una directory alternativa Il processo di installazione copia vari file di sistema nella directory seguente C WINDOWS SYSTEM32 204 Guida per l utente Relazione tra il processo di installazione e i sistemi operativi m Aggiornamento delle chiavi del Registro di sistema di Windows Durante il processo di installazione vengono aggiornate le seguenti chiavi del Registro di sistema di windows Chiavi predefinite del Registro di sistema HKLM SOFTWARE CA CA ARCserve Central Applications Il processo di installazione modifica e crea nuove chiavi del Registro di sistema in base alla configurazione del sistema in uso m Applicazioni installate Il processo di installazione installa le seguenti applicazioni nel computer in uso CA Licensing Microsoft Visual C 2005 SP1 Redistributable Microsoft Windows Installer 3 1 Redistributable v2 Package Java Runtime Environment JRE 1 6 0_16 Tomcat 6 0 32 File binari con informazioni non corrette sulla versione dei file CA ARCserve Central Applications esegue l installazione di file binari sviluppati da terze parti altri prodotti
227. su Avanti per completare la procedura guidata di importazione del certificato quindi fare clic su Fine Verr visualizzata una finestra di dialogo di avviso che comunica all utente che si sta per installare un certificato Fare clic su S per accettare i termini Il certificato viene importato correttamente Collegamento Aggiungi nuova scheda Feed RSS e commenti relativi al social network non avviati correttamente in Internet Explorer 8 e 9 Collegamento Aggiungi nuova scheda Feed RSS e commenti relativi al social network non avviati correttamente in Internet Explorer 8 e 9 Valido per Windows Sintomo Per un URL CA ARCserve Central Applications HTTPS Quando viene aggiunto un nuovo collegamento alla scheda della barra di navigazione specificando un URL HTTP facendo clic sulla nuova scheda e sul collegamento Commenti e suggerimenti verranno visualizzati i seguenti messaggi di errore La navigazione alla pagina Web stata annullata Inoltre i feed RSS non vengono visualizzati Nota il collegamento Commenti e suggerimenti visualizza un messaggio di errore anche se non viene aggiunto il collegamento alla nuova scheda Soluzione Per risolvere il problema procedere come segue m Internet Explorer 8 Dopo aver eseguito l accesso viene visualizzato il messaggio di avviso Visualizzare solo le informazioni della pagina Web fornite in modo protetto Selezionare No per visualizzare il contenuto non protetto della pagina Web
228. su OK La finestra di dialogo Aggiorna nodo verr chiusa e i nodi verranno aggiornati Nota se sono state apportate modifiche ai nodi di CA ARCserve D2D verr visualizzata la finestra di dialogo Aggiorna nodo in cui possibile specificare ulteriori dettagli Aggiorna nodo IP Nome nodo W2K3R2x86 vp5 Descrizione Nome utente Administrator Password 0000000000 Formati consentiti per il nome utente 1 nome computer o dominio nome utente oppure 2 nome utente Prodotti CA ARCserve Backup installati MY CA ARCserve D2D Porta 8014 Usa HTTPS mi TT cA ARCserve Backup Tipo di Autenticazione Autenticazione di CA ARC Nome utente caroot caroot Password caroot Porta 6054 Facoltativo Se le informazioni aggiornate non compaiono nell elenco dei nodi fare clic su Aggiorna nella barra degli strumenti Il nodo verr aggiornato Virtual Standby consente di eliminare nodi dall ambiente Procedere come descritto di seguito 1 Accedere all applicazione Fare clic su Nodo sulla barra di navigazione per aprire la schermata Nodo Dalla barra Gruppi fare clic sul gruppo di Tutti i nodi oppure sul nome del gruppo contenente il nodo da eliminare I nodi associati al gruppo verranno visualizzati nell elenco dei nodi Attivit di manutenzione dei nodi 3 Selezionare i nodi che si desidera eliminare quindi fare clic su Elimina sulla barra degli strumenti Verr visualizzato un messaggio di conferma 4 E
229. su Pannello di controllo Verr visualizzato il Pannello di controllo di Windows Fare clic sull elenco a discesa Visualizza quindi su Icone grandi o Icone piccole Le icone del pannello di controllo di Windows verranno visualizzate in un layout griglia Fare clic su Programmi e funzionalit Verr visualizzata la finestra Disinstalla o modifica programma Individuare e fare clic sull applicazione che si desidera disinstallare Fare clic con il pulsante destro del mouse sull applicazione quindi fare clic su Disinstalla dal menu di scelta rapida Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la disinstallazione L applicazione verr disinstallata Capitolo 2 Installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby 19 Installare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all utente Installare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all utente CA ARCserve Central Applications consente di installare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all utente Se si utilizza l installazione invisibile all utente non sar necessaria alcuna operazione da parte dell utente Di seguito descritta la procedura per installare l applicazione utilizzando la riga di comando di Windows Per installare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all utente 1 Aprire la riga di comando di Windows nel computer in cui si desidera iniziare il processo di insta
230. sualizza le seguenti informazioni in tempo reale relative al processo di standby virtuale Fase Visualizza la fase corrente del processo di conversione Annulla processo Consente di terminare il processo di conversione Elaborazione in corso Visualizza l avanzamento generale del processo di conversione e il numero di sessione del punto di ripristino in corso di conversione Punto di provisioning corrente Visualizza le informazioni di stato sulla sessione in corso di conversione Sessioni di origine Specifica il numero di sessioni in corso di conversione Ora inizio Visualizza la data e l ora di inizio della conversione della sessione Tempo trascorso Visualizza il tempo trascorso dall avvio della conversione della sessione corrente Velocit effettiva Visualizza la velocit di conversione della sessione Tempo residuo stimato Visualizza il tempo stimato restante per la conversione della sessione di origine corrente Tutte le sessioni Visualizza le informazioni di stato relative a tutte le sessioni del punto di ripristino in corso di conversione Numero di sessioni convertite Visualizza il numero totale di sessioni convertite del punto di provisioning Tempo trascorso Visualizza il tempo trascorso dall avvio della conversione di tutte le sessioni contenute nel punto di ripristino 94 Guida per l utente Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby Tempo residuo stimato Visualizza il tempo stim
231. t attivi i controlli ActiveX o i programmi Java L applicazione antivirus configurata per la scansione dei file temporanei Internet e dei programmi scaricati Il motore di script installato nel computer danneggiato o non aggiornato I driver della scheda video installati nel computer sono danneggiati o non sono aggiornati Il componente DirectX installato nel computer danneggiato o non aggiornato 176 Guida per l utente Misura correttiva Aggiornare la pagina Web e riprovare Consentire al browser di utilizzare gli script attivi i controlli ActiveX o i programmi Java Applicare un filtro nell applicazione antivirus in modo da consentire i file Internet associati alle pagine Web di CA ARCserve Central Applications Aggiornare il motore di script Aggiornare i driver della scheda video Aggiornare il componente DirectX Le pagine Web non vengono caricate correttamente quando si accede ai nodi CA ARCserve D2D e ai server di monitoraggio Le pagine Web non vengono caricate correttamente quando si accede ai nodi CA ARCserve D2D e ai server di monitoraggio Valido per piattaforme Windows Sintomo Le pagine Web non vengono caricate correttamente nel browser e o vengono visualizzati messaggi di errore quando si accede ai nodi CA ARCserve D2D e ai server di monitoraggio dalla schermata Nodi Soluzione Questo comportamento interessa principalmente i browser Internet Explorer possibile che le pagine
232. t che dispone di privilegi amministrativi Aprire il Pannello di controllo di Windows quindi aprire Installazione applicazioni Dalla finestra di dialogo Installazione applicazioni selezionare l opzione Installazione componenti di Windows per avviare l Aggiunta guidata componenti di Windows Eliminare il segno di spunta accanto a Protezione avanzata di Internet Explorer Fare clic su Avanti Proseguire seguendo le istruzioni visualizzate per completare l installazione quindi fare clic su Fine La protezione avanzata di Internet Explorer disabilitata Capitolo 5 Risoluzione dei problemi di CA ARCserve Central Virtual Standby 175 Risoluzione dei problemi relativi al caricamento delle pagine Risoluzione dei problemi relativi al caricamento delle pagine Valido per piattaforme Windows Sintomo La finestra del browser visualizza i messaggi di errore riportati di seguito quando viene eseguito l accesso ai nodi CA ARCserve Central Applications e CA ARCserve D2D e ai server di monitoraggio Messaggio 1 Gli errori presenti nella pagina Web potrebbero impedirne il corretto funzionamento Messaggio 2 Soluzione Il caricamento delle pagine Web non viene eseguito correttamente per diverse ragioni Nella tabella seguente sono descritte le cause pi comuni e le corrispondenti misure correttive Motivo Si sono verificati problemi relativi al codice sorgente HTML sottostante La rete blocca l esecuzione degli scrip
233. ta fare clic sull icona della freccia La schermata della procedura guidata di ripristino bare metal mostra il nome del computer nella riquadro sinistro superiore le informazioni di backup nel riquadro destro superiore e tutti i punti di ripristino corrispondenti nel riquadro sinistro inferiore Ripristino bare metal BMR di CA ARCserve D2D Selezionare un punto di ripristino Il riquadro superiore visualizza tutti i computer di cui stato eseguito il backup e le relative destinazioni di backup Facendo dic su un computer sar possibile visualizzare nel riquadro inferiore i punti di ripristino associati Selezionare un punto di ripristino per continuare Nota per impostazione predefinita vengono elencati solo i computer di cui stato eseguito il backup e rilevati da volumi locali Quando viene inserito o rimosso un nuovo disco rimovibile fare dic su Aggiorna per aggiornare l elenco dei computer Fare dic su Sfoglia per aggiungere i computer di cui stato eseguito il backup dalla cartella remota condivisa Se la cartella remota condivisa non pu essere individuata potrebbe trattarsi di un problema di installazione del driver NIC oppure di validit Rilevate 1 schede di rete z Intel R PRO 1000 MT Network Connection Indirizzo IP 155 35 128 87 Stato Connesso Bare Metal Recovery stato rilevato il backup dei seguenti computer Mona koeni Sistema o
234. ta opzione ed eseguire il riavvio manuale in un secondo momento m Se necessario possibile annullare o interrompere l operazione in qualsiasi momento ARC D2D Bare Metal Recovery Ripristino bare metal BMR di CA ieni rica ARCserve D2D Riepilogo delle impostazioni di ripristino Avvio del processo di ripristino Ripristina elemento Stato Avanzamento Velocit effettiva Questa pagina consente di visualizzare un Ripristino del volume di origine C sul 106 1 65 MB minuto riepilogo delle impostazioni di ripristino del disco volume V Riavviare automaticamente il sistema dopo il recupero Tempo trascorso 00 00 07 Tempo residuo stimato 00 05 21 2 1 128MB 6000ME Ripristino del volume di origine di base C sul disco di destinazione corrente 0 in corso pia ih 144 Guida per l utente 20 21 22 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Dal menu Utilit possibile accedere al registro attivit del ripristino bare metal e utilizzare l opzione Salva per salvare il registro attivit Per impostazione predefinita il salvataggio del registro attivit viene effettuato nella posizione seguente X windows system32 dr log Nota per evitare la generazione di un errore Windows si consiglia di non utilizzare l opzione Salva con nome della finestra di dialogo del registro attivit del ripristino bare metal per salvare il registro attivit sul deskto
235. ta elettronica diverso da Outlook e il messaggio contiene un flag di stato il messaggio verr ripristinato ma il flag non verr incluso nel ripristino Ripristino dei messaggi di posta elettronica di Microsoft Exchange 7 Dopo aver specificato gli oggetti di Exchange da ripristinare fare clic su Avanti Ripristino Opzioni di ripristino Destinazione Selezionare la destinazione di ripristino Ripristina in posizione originale Nome utente G11N32YAdministrator Password e Esegui il dump degli elementi di posta elettronica gt sfog Indicare la modalit di risoluzione di messaggi duplicati di CA ARCserve D2D Rinomina yra Ripristina in posizione alternativa Immettere un account quindi fare clic sul pulsante Sfoglia per selezionare la destinazione Nome utente G11N32 Administrator Pas vord 000 Destinazione Sfoglia Note Per sistemi Exchange Server 2003 il nome utente deve essere un account di dominio con privilegi di amministrazione corr di Exchange Indietro Avanti Annulla Selezionare la destinazione per il ripristino Le opzioni disponibili consentono di eseguire il ripristino nella posizione originale del backup oppure di eseguire il ripristino in una posizione diversa Nota per Exchange 2010 non possibile procedere al ripristino in posizione originale degli elementi della casella di posta archiviati Gli elementi della casella di posta archiviati possono esse
236. ta l opzione Riprendi heartbeat nell elenco delle attivit di conversione virtuale Eseguire una delle seguenti operazioni m Sel heartbeat inesecuzione fare clic su Sospendi heartbeat per sospendere temporaneamente l heartbeat Esempio l utente desidera utilizzare il server in modalit non in linea per eseguire attivit di manutenzione m Sel heartbeat non in esecuzione stato sospeso fare clic su Riprendi heartbeat per riprendere l heartbeat Esempio le attivit di manutenzione sono state completate e si desidera utilizzare il server in modalit in linea L heartbeat viene sospeso o riattivato Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby Sospensione e riattivazione dei processi di standby virtuale dal server Virtual Standby La conversione virtuale il processo in cui Virtual Standby converte i punti di ripristino di CA ARCserve D2D da nodi di origine a file di dati del computer virtuale denominati snapshot del punto di ripristino In caso di errore del nodo di origine Virtual Standby utilizza le snapshot del punto di ripristino per attivare un computer virtuale per il nodo di origine Si consiglia di impostare il processo di conversione virtuale per il funzionamento continuo Ad ogni modo se si desidera sospendere temporaneamente il processo di conversione virtuale possibile procedere alla sospensione dal server Virtual Standby Dopo aver risolto i problemi relativi al nodo di origi
237. te Ripristino di dati dalle copie di file di CA ARCserve D2D Ripristino di dati dalle copie di file di CA ARCserve D2D Virtual Standby consente di eseguire il ripristino di dati da copie di file di CA ARCserve D2D Le copie di file sono copie dei punti di ripristino di CA ARCserve D2D eseguite su supporti di archiviazione non in linea quali dischi o cloud Dalle copie di file possibile specificare i dati che si desidera recuperare Per ripristinare i dati dalle copie di file di CA ARCserve D2D 1 Accedere all applicazione e fare clic su Nodo sulla barra di navigazione Dalla schermata Nodo espandere il gruppo contenente il nodo da ripristinare Fare clic sulla casella di controllo accanto al nodo da ripristinare e selezionare Ripristina dalla barra degli strumenti Dalla finestra di dialogo Ripristino fare clic su Sfoglia copie file Verr visualizzata la finestra di dialogo Sfoglia copie file come illustrato nella seguente schermata Nota la destinazione visualizzata nel riquadro a destra corrisponde alla destinazione predefinita Ripristino x Ripristina da Modifica Name versione Data di modifica Dimensione pEr e 1 10 04 2012 19 39 46 10 00 KB 4 AC file copy data MC data05 DCI data06 DCI data07 4 A data08 4 AO SmallFilest DI data8MSL1 rt 1 DE datas8P0G5xps 1 DE data8T2R8P2B89 pdf 1 ECO SmallFiles2 4 OO data09 O SmallFilesi DC SmallFiles2 DCI data10 DCI data11 Indietro Avanti
238. te modo Da lt Server gt lt Server port 8015 shutdown SHUTDOWN gt Senza nome Blocco note e a ol x File Modifica Formato Visualizza http www apache org licenses LICENSE 2 0 unless required by applicable law or agreed to in writing software distributed under the License is distributed on an AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND either express or impli see the License for the specific language governing permissions and limitations under the License gt lt Note A Server is not itself a Container so you may not define subcomponents such as valves at this level Documentation at docs config server htm ort 8015 shut down SHUTDOWN gt lt T APR Tibrary loader Documentation at docs apr htm gt lt Listener className org apache catalina core AprLifecycleListe lt Initialize Jasper prior to webapps are loaded Documentatio lt Listener className org apache catalina core JasperListener f gt lt JMX Support for the Tomcat server Documentation at docs I lt Listener className org apache catalina mbeans serverLifecycle lt Listener className org apache catalina mbeans GlobalResources lt Global INDI resources Documentation at docs jndi resources howto htm lt GlobalNamingResources gt lt Editable user database that can also be used by 5 Salvare e chiudere il file server xml Il comando di arresto del server Tomcat viene co
239. tilizza il processo di ripristino bare metal per recuperare i server di origine dai dati di backup di CA ARCserve D2D Per ulteriori informazioni consultare la sezione Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal a pagina 116 Per recuperare i server di origine mediante i dati di backup di CA ARCserve D2D 1 Inserire il supporto contenente l immagine del kit di avvio salvata e avviare il computer m Sesi utilizza un immagine Windows PE salvata inserire il CD DVD del kit di avvio contenente l immagine m Sesi utilizza una periferica USB inserire il CD DVD di installazione di Windows Server e connettere la periferica USB contenente l immagine al kit di avvio Verr visualizzata la schermata dell utilit di installazione BIOS Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 117 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 2 In questa schermata selezionare l unit CD ROM e avviare il processo di avvio Nota se si utilizza un immagine Windows PE per eseguire il ripristino bare metal sar necessario selezionare un architettura x86 x64 e premere Invio per continuare Windows Boot Manager Choose an operating system to start Use the arrow keys to highlight your choice then press ENTER CA ARCserve D2D Bare Metal Recovery BMR x86 gt CA ARCserve D2D Bare Metal Recovery BMR x64 To specify an advanced option for this choice press F8 Seconds until the highlighted ch
240. tina posta di Exchange Verr visualizzata la finestra di dialogo Ripristina posta di Exchange Ripristino Ripristina posta di Exchange Posizione di backup Selezionare la posizione di backup C 1iliuyu04 ita gt Sfoglia Data del punto di ripristino Ora Tipo Nome 12 07 14 Backup completo Backup incrementale personalizzato 4 5 6 7 8 9 10 1411 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 24 Selezionare un database delle caselle di posta quindi fare clic sul pulsante Avanti Database delle caselle di posta Percorso Stato del catalogo Oggi og Admin Database Microsoft Exchange Writer 2007 Admi Not Created Og Mailbox Database Microsoft Exchange Writer 2007 New Not Created Intervallo di tempo 12 00 00 02 59 59 1 03 00 00 05 59 59 06 00 00 08 59 59 09 00 00 11 59 59 12 00 00 02 59 59 03 00 00 05 59 59 06 00 00 08 59 59 09 00 00 11 59 59 Indietro Avanti Annulla Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 161 Ripristino dei messaggi di posta elettronica di Microsoft Exchange 162 Guida per l utente Specificare la posizione di backup possibile specificare una posizione oppure individuare il percorso di archiviazione delle immagini di backup Se necessario immettere le credenziali Nome utente e Password per poter accedere al percorso Fare clic sull icona di convalida con la freccia verde per verificare che l accesso alla posizione di orig
241. tino siano corrette Nota se si desidera modificare le opzioni di ripristino specificate fare clic su Indietro per tornare alla finestra di dialogo corrispondente Fare clic su Fine Le opzioni di ripristino verranno applicate e verr eseguito il recupero dei dati Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 115 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 116 Guida per l utente Dopo aver risolto i problemi o eseguito la manutenzione dei server di origine Virtual Standby consente di eseguire il recupero dei server di origine all ultimo stato corretto e di includere le modifiche incrementali verificatesi durante l attivazione della snapshot del punto di ripristino Tale processo di recupero viene denominato recupero V2P dal formato virtuale al formato fisico Il processo di recupero V2P sfrutta il ripristino bare metal di CA ARCserve D2D BMR per ripristinare i dati da computer virtuali a computer fisici Il ripristino bare metal consiste nel ripristino di interi sistemi inclusa la reinstallazione del sistema operativo e delle applicazioni software quindi dei dati e delle impostazioni Per l esecuzione di un ripristino BMR necessario disporre m di uno dei seguenti elementi Un immagine Windows PE personalizzata D2DBMR ISO inclusa nel prodotto CA ARCserve D2D Una periferica USB di ripristino bare metal creata mediant
242. to Data Ora ultima conversione Indica la data e l ora dell ultimo processo di standby virtuale completato correttamente o non riuscito Verifica dello stato dei processi di conversione virtuale Virtual Standby consente di monitorare lo stato dei processi di conversione virtuale in corso nonch di visualizzare informazioni di riepilogo sui dati di conversione virtuale e sui computer virtuali che proteggono i server di origine di CA ARCserve D2D Per controllare lo stato di processi di conversione virtuali 1 Aprire Virtual Standby e fare clic su Nodi sulla barra di spostamento Verr visualizzata la schermata Nodo Dall elenco Gruppi fare clic su Tutti i nodi oppure sul gruppo contenente il nodo CA ARCserve D2D a cui si desidera accedere Nell elenco dei nodi verranno visualizzati tutti i nodi associati al gruppo specificato Individuare e fare clic sul nodo a cui si desidera accedere quindi su Accesso a D2D dal menu di scelta rapida CA ARCserve D2D viene aperto Nota se non viene aperta una nuova finestra verificare che le opzioni del browser non blocchino la visualizzazione di tutti i popup o di quelli del sito Web corrente Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 77 Pagina principale di Virtual Standby 4 Fare clic sulla scheda Virtual Standby Facoltativo Se il server CA ARCserve D2D un server di monitoraggio fare clic sull elenco dei server espandere Tutto Origine in esecuzione o Ric
243. tra il server CA ARCserve Central Virtual Standby e il Sistema Server Hyper V server di monitoraggio Porta Specificare la porta che si desidera utilizzare per il trasferimento di dati tra il server CA ARCserve Central Virtual Standby e il Sistema Server Hyper V server di monitoraggio Fare clic su Computer virtuale Verranno visualizzate le opzioni del computer virtuale Capitolo 3 Introduzione a CA ARCserve Central Virtual Standby 33 Creazione di criteri 34 Guida per l utente Compilare le seguenti opzioni del computer virtuale Sistemi VMware Per sistemi VMware applicare le opzioni seguenti al computer virtuale Prefisso nome del computer virtuale Specificare il prefisso che si desidera aggiungere al nome visualizzato per il computer virtuale sul sistema server ESX Valore predefinito CAVM_ Pool di risorse del computer virtuale Specificare il nome del pool di risorse in cui si desidera raggruppare il computer virtuale di standby Conteggio CPU Specifica il numero minimo e massimo di CPU supportato dal computer virtuale di standby Memoria Specifica la quantit totale di RAM in MB da allocare per il computer virtuale di standby Nota il valore di RAM specificato deve essere un multiplo di due Archivio dati del computer virtuale Specificare la posizione in cui si desidera archiviare i dati di conversione Specifica un archivio dati per tutti i dischi virtuali Consente all applicazione di cop
244. tral Virtual Standby 139 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Importante Se nel riquadro inferiore il volume di origine viene contrassegnato da una X rossa significa che tale volume contiene informazioni di sistema e che non stato assegnato mappato al volume di destinazione Il volume contenente le informazioni di sistema dovr essere assegnato dal disco di origine al disco di destinazione e ripristinato durante il processo di ripristino bare metal In caso contrario non sar possibile eseguire il riavvio Nota se si esegue il ripristino bare metal del volume di sistema su un disco non configurato come disco di avvio non sar possibile avviare il computer in seguito al completamento del ripristino bare metal Assicurarsi di eseguire il ripristino del volume di sistema su un disco di avvio configurato correttamente Nota se si esegue il ripristino su un altro disco volume la capacit del nuovo disco volume deve essere uguale o superiore a quella del disco volume originale Inoltre il ridimensionamento del disco disponibile solo per i dischi di base e non per i dischi dinamici LS ARCA p2n Bare Metal Recovery Ripristino bare metal BMR di CA ARCserve D2D Layout del disco volume di destinazione corrente Impostazione delle partizioni del disco selezionare i dati da ripristinare isco volume di smi E m 33 N eo e aiae led con il pulsante destro del mouse per visualizzare le relative opzioni di
245. ttivit di configurazione delle applicazioni 66 Guida per l utente Virtual Standby consente di specificare le impostazioni degli avvisi di posta elettronica e le modalit di aggiornamento dell installazione di Virtual Standby In questa sezione verranno presentati i seguenti argomenti Configurazione delle impostazioni di posta elettronica a pagina 67 Configurazione degli aggiornamenti automatici a pagina 68 Configurazione delle preferenze di Social network a pagina 70 Modificare l account di amministratore a pagina 71 Attivit di configurazione delle applicazioni Configurazione delle impostazioni di posta elettronica Le impostazioni di posta elettronica possono essere configurate per l invio automatico degli avvisi nel caso in cui si verifichino le condizioni specificate Procedere come descritto di seguito 1 Accedere all applicazione Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Configurazione per aprire la schermata corrispondente 2 Nel riquadro Configurazione fare clic su Configurazione di posta elettronica per visualizzare le opzioni di configurazione corrispondenti 3 Completare i seguenti campi Servizio Specificare il tipo di servizio di posta elettronica dall elenco a discesa Google Mail Yahoo Mail Live Mail o Altri Server di posta Specificare il nome host del server SMTP utilizzato da CA ARCserve Central Applications per l invio di messaggi di posta elettronica
246. ttronica 67 Configurazione delle preferenze di Social network 70 Considerazioni sull installazione 16 Contattare il servizio di Supporto tecnico 3 Conversione virtuale 211 Creazione di criteri 30 Criterio 211 D Disinstallare CA ARCserve Central Virtual Standby in modalit invisibile all utente 22 Disinstallazione di CA ARCserve Central Virtual Standby 19 Distribuzione dei criteri 39 E Eliminazione dei criteri 66 Eliminazione dei nodi 50 Eliminazione dei record del Registro attivit 91 Eliminazione di gruppi di nodi 56 Errore dei processi di standby virtuale causato da errori interni 191 Errore dei processi Virtual Standby mediante la modalit di trasporto hotadd 194 Errore dei processi Virtual Standby verso sistemi Hyper V 191 Errore del servizio Web di CA ARCserve D2D su nodi CA ARCserve D2D 179 Errore di accesso negato con l aggiunta di un nodo per IP Nome 188 Errore di connessione di CA ARCserve Central Virtual Standby con il servizio Web di CA ARCserve D2D sui nodi remoti 184 Errore di montaggio dei dischi in modalit trasporto hotadd dei processi di backup e recupero 197 Errore durante l avvio automatico dei computer virtuali 202 F File binari che richiedono un livello di privilegi di tipo Amministratore nel manifesto 206 Indice 213 File binari con informazioni non corrette sulla versione dei file 205 File binari non contenenti il manifesto inte
247. ual Standby Sistemi Hyper V Le opzioni seguenti sono valide per i sistemi Hyper V Tipo di virtualizzazione Hyper V Nome host Hyper V identifica il nome host del sistema Hyper V Nome utente identifica il nome utente per l accesso al sistema Hyper V Password identifica la password associata al nome utente per l accesso al sistema Hyper V Porta identifica la porta utilizzata per il trasferimento di dati tra il server di origine e il server di monitoraggio Opzioni del computer virtuale Sistemi VMware Prefisso nome del computer virtuale identifica il nome del computer virtuale sul sistema ESX Server Valore predefinito CAVM_ Pool di risorse del computer virtuale identifica il nome del pool di risorse in cui raggruppato il computer virtuale di standby Archivio dati identifica la posizione in cui si desidera archiviare i dati di conversione m Usa un archivio dati per tutti i dischi di origine del computer virtuale indica che l applicazione copia tutti i dischi correlati al computer virtuale in un unico archivio di dati m Selezionare un archivio dati per ciascun disco di origine indica che l applicazione copia le informazioni relative al disco per il computer virtuale nell archivio dati corrispondente Reti identifica le NIC le reti virtuali e i percorsi che il sistema ESX Server utilizza per comunicare con i computer virtuali m Connetti tutte le NIC virtuali alla seguente rete virtuale identifica le
248. uali 202 Guida per l utente Valido per Windows Sintomo I computer virtuali non vengono avviati automaticamente valori di recupero Impostazioni di sostituzione sono definiti su Avvia il computer virtuale automaticamente Soluzione Si tratta di un comportamento previsto L applicazione non in grado di attivare automaticamente i computer virtuali aggiunti dai server CA ARCserve Central Host Based VM Backup Di conseguenza quando si esegue la distribuzione dei criteri con metodo di recupero impostato su Avvia il computer virtuale automaticamente sui nodi protetti da backup dei computer virtuali basato sull host Virtual Standby modifica il metodo di recupero su Avvia il computer virtuale manualmente Per risolvere questo comportamento attivare la protezione del computer virtuale con CA ARCserve D2D o CA ARCserve Central Protection Manager Capitolo 6 Procedura consigliata Questa sezione contiene i seguenti argomenti Relazione tra il processo di installazione e i sistemi operativi a pagina 203 Modalit di concessione della licenza di CA ARCserve Central Virtual Standby a pagina 208 Relazione tra il processo di installazione e i sistemi operativi Il processo di installazione di CA ARCserve Central Applications aggiorna i vari componenti del sistema operativo Windows utilizzando un modulo di installazione denominato MSI Microsoft Installer Package componenti inclusi nel file MSI consentono a CA ARCserv
249. uito 1 Accedere all applicazione Dalla barra di navigazione della pagina principale fare clic su Nodo Verr visualizzata la schermata Nodo Dalla categoria Nodo fare clic su Aggiungi quindi selezionare Aggiungi computer virtuale da un server CA ARCserve Central Host Based VM Backup nel menu di scelta rapida Verr visualizzata la finestra di dialogo Aggiungi computer virtuale da un server CA ARCserve Central Host Based VM Backup Attivit di manutenzione dei nodi Completare i seguenti campi della finestra di dialogo Aggiungi computer virtuale dal server CA ARCserve Central Host Based VM Backup Nome computer Consente di specificare l indirizzo IP o il nome host del server CA ARCserve Central Host Based VM Backup Nome utente Consente di specificare il nome utente per l accesso al server CA ARCserve Central Host Based VM Backup Password Consente di specificare la password per l accesso al server CA ARCserve Central Host Based VM Backup Porta Consente di specificare il numero di porta che dovr essere utilizzato dall applicazione per comunicare con il server CA ARCserve Central Host Based VM Backup Usa HTTPS Consente di indicare se si desidera utilizzare la comunicazione HTTPS protetta Fare clic su OK Si verifica quanto segue Se si tratta della prima importazione dei nodi dal sistema server ESX Virtual Standby importa tutti i computer virtuali contenenti un assegnazione di criterio CA ARCserve C
250. ume di destinazione e dal menu di scelta rapida selezionare l opzione Esegui mapping del volume da Verr visualizzata la finestra di dialogo Selezione di un volume di origine di base Selezione di un volume di origine di base Selezionare un mapping del volume di origine di base sul volume di destinazione corrente Volume b0b72635 e4b4 4295 374 8d267632476f 0465 MB sul disco 0 v mi Nella finestra di dialogo Selezione di un volume di origine di base fare clic sul menu a discesa e selezionare il volume di origine disponibile da assegnare al volume di destinazione specificato Fare clic su OK m l volume di destinazione viene contrassegnato da un icona con il segno di spunta a indicare che il mapping del volume di destinazione stato eseguito m Nelvolume di origine l icona con forma di X rossa viene sostituita da un icona verde a indicare che il volume di origine stato assegnato a un volume di destinazione Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 16 Verificare che tutti i volumi da ripristinare e che i volumi contenenti informazioni di sistema siano assegnati a un volume di destinazione quindi fare clic su Avanti Verr visualizzata la schermata Invio modifiche disco contenente un riepilogo delle operazioni selezionate Per ciascun nuovo volume creato vengono visualizzate le informazioni corrispondenti Invio modifiche disco X Riepilogo delle operazioni Operazio
251. un intervento minimo da parte dell utente Modalit Avanzata La modalit avanzata guider l utente nella personalizzazione del processo di ripristino Questa modalit consente di Selezionare il percorso in cui ripristinare i dati su volumi di base o dischi dinamici Inserire driver di periferica prima del riavvio N Nota Facendo dlic su Avanti la procedura guidata di ripristino bare metal creer sul computer di destinazione nuove partizioni corrispondenti alle partizioni esistenti sul computer di origine Pertanto le partizioni esistenti sul computer di destinazione potrebbero essere distrutte per crearne di nuove 10 Selezionare la modalit di recupero Le opzioni disponibili sono Modalit avanzata e Modalit rapida m Selezionare Modalit avanzata per personalizzare il processo di recupero m Selezionare Modalit rapida se si desidera intervenire in modo limitato nel processo di recupero Impostazione predefinita Modalit rapida Nota la procedura riportata di seguito descrive le operazioni necessarie per il completamento del processo di ripristino bare metal e sono applicabili solo nel caso in cui sia stata selezionata la Modalit avanzata Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 153 Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal 11 Fare clic su Avanti L utilit di ripristino bare metal esegue la ricerca del computer da recuperare e visualizza le informazioni relati
252. una delle seguenti opzioni Se si esegue l accesso al server di installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby avviare l applicazione dai file di programma Si aprir una finestra del browser contenente la schermata di accesso a CA ARCserve Central Virtual Standby Completare i seguenti campi della schermata Nome utente Password Fare clic su Accedi Se l accesso al server su cui installato CA ARCserve Central Virtual Standby non stato eseguito aprire una finestra del browser e immettere il seguente indirizzo URL nella barra degli indirizzi http lt CA ARCserve Central Application Server Name gt lt Port Number gt virtualstandby Nota durante l installazione di CA ARCserve Central Virtual Standby possibile specificare il nome host o l indirizzo IP del server Il numero predefinito della porta 8015 Premere Invio Si aprir una finestra del browser contenente la schermata di accesso a CA ARCserve Central Virtual Standby Completare i seguenti campi della schermata Nome utente Password Fare clic su Accedi Verr visualizzata la pagina principale di CA ARCserve Central Virtual Standby Aggiunta di nodi per indirizzo IP o nome nodo Aggiunta di nodi per indirizzo IP o nome nodo Virtual Standby consente di aggiungere nodi in base all indirizzo IP o al nome del nodo Aggiungere i nodi di origine di CA ARCserve D2D che si desidera proteggere Per aggiungere nodi per indirizzo IP o n
253. vascript a pagina 174 Risoluzione dei problemi relativi al caricamento delle pagine a pagina 176 Le pagine Web non vengono caricate correttamente quando si accede ai nodi CA ARCserve D2D e ai server di monitoraggio a pagina 177 Visualizzazione di caratteri corrotti nella finestra del browser durante l accesso a CA ARCserve Central Applications a pagina 178 Errore del servizio Web di CA ARCserve D2D su nodi CA ARCserve D2D a pagina 179 Lentezza di esecuzione del servizio Web di CA ARCserve D2D a pagina 182 Errore di connessione di CA ARCserve Central Virtual Standby con il servizio Web di CA ARCserve D2D sui nodi remoti a pagina 184 Viene visualizzato un errore del certificato quando si accede all applicazione a pagina 185 Viene visualizzato un messaggio relativo a credenziali non valide durante l aggiunta di nodi a pagina 186 Messaggi di credenziali non valide su Windows XP a pagina 187 Errore di accesso negato con l aggiunta di un nodo per IP Nome a pagina 188 I nodi non compaiono nella schermata Nodo dopo la modifica del nome del nodo a pagina 190 Sistema operativo non trovato a pagina 190 Errore dei processi Virtual Standby verso sistemi Hyper V a pagina 191 Errore dei processi di standby virtuale causato da errori interni a pagina 191 Errore dei processi Virtual Standby mediante la modalit di trasporto hotadd a pagina 194 Processi Virtual Standby completati con messaggi di avviso che indicano ch
254. ve Central Virtual Standby 163 Ripristino dei messaggi di posta elettronica di Microsoft Exchange 164 Guida per l utente Nota durante l esplorazione e il ripristino di messaggi di posta elettronica dall interfaccia utente di CA ARCserve D2D la propriet del campo Da del messaggio potrebbe non essere visualizzata nell interfaccia per le caselle di posta che non hanno mai effettuato la connessione a Exchange Server Se ci si verifica i messaggi di posta elettronica verranno comunque ripristinati correttamente a possibile selezionare un database delle caselle di posta Selezionando un database delle caselle di posta verranno ripristinate tutte le caselle di posta di quel database L utente potr selezionare la casella di posta o le caselle di posta da ripristinare Selezionando il livello casella di posta verr ripristinato tutto il contenuto cartelle e messaggi di posta della casella di posta selezionata L utente potr selezionare una cartella da ripristinare all interno di una determinata casella di posta Selezionando il livello cartella della casella di posta verr ripristinato tutto il contenuto di posta della cartella selezionata L utente potr selezionare i singoli messaggi da ripristinare Selezionando il livello messaggio singolo verr ripristinato solo l oggetto di posta selezionato Nota solo su Exchange 2003 se i singoli messaggi da ripristinare sono stati inviati mediante un client di pos
255. ve alla partizione del disco corrispondente Il riquadro superiore mostra la configurazione del disco presente sul computer corrente destinazione mentre il riquadro inferiore mostra le informazioni relative alla partizione del disco del computer originale origine 154 Guida per l utente Recupero dei server di origine mediante ripristini bare metal Importante Se nel riquadro inferiore il volume di origine viene contrassegnato da una X rossa significa che tale volume contiene informazioni di sistema e che non stato assegnato mappato al volume di destinazione Il volume contenente le informazioni di sistema dovr essere assegnato dal disco di origine al disco di destinazione e ripristinato durante il processo di ripristino bare metal In caso contrario non sar possibile eseguire il riavvio Nota se si esegue il ripristino bare metal del volume di sistema su un disco non configurato come disco di avvio non sar possibile avviare il computer in seguito al completamento del ripristino bare metal Assicurarsi di eseguire il ripristino del volume di sistema su un disco di avvio configurato correttamente Nota se si esegue il ripristino su un altro disco volume la capacit del nuovo disco volume deve essere uguale o superiore a quella del disco volume originale Inoltre il ridimensionamento del disco disponibile solo per i dischi di base e non per i dischi dinamici LS ARCA p2n Bare Metal Recovery Ripristino bare metal B
256. verranno spostati dall elenco Nodi disponibili all elenco Nodi selezionati e assegnati al gruppo di nodi Nota per spostare tutti i nodi dall elenco Nodi disponibili all elenco Nodi selezionati fare clic sulla freccia destra doppia Per rimuovere nodi dal gruppo di nodi fare clic sulla freccia sinistra oppure sulla freccia sinistra doppia per rimuovere rispettivamente uno o tutti i nodi Facoltativo Per filtrare i nodi disponibili in base a criteri comuni specificare un valore nel Filtro Nome nodo Nota il campo Filtro supporta l uso di caratteri jolly Ad esempio Acc consente di filtrare tutti i nodi il cui nome inizia per Acc Per cancellare tutti i risultati del filtro fare clic sul simbolo X del campo Filtro Fare clic su OK Il gruppo di nodi verr modificato Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 55 Attivit di gestione del gruppo di nodi Eliminazione di gruppi di nodi L applicazione consente di eliminare i gruppi di nodi creati Non possibile eliminare i seguenti gruppi di nodi Tutti i nodi Contiene tutti i nodi associati con l applicazione Nodi senza un gruppo Contiene tutti i nodi associati all applicazione non assegnati a un gruppo di nodi Nodi senza un criterio Contiene tutti i nodi associati all applicazione che non dispongono di un criterio assegnato SQL Server Contiene tutti i nodi associati con l applicazione i cui nodi dispongono di Microsoft SQL Server Exc
257. vit contiene informazioni complete su tutte le operazioni eseguite dall applicazione Il registro fornisce l itinerario di controllo di ciascun processo eseguito le attivit pi recenti vengono elencate in prima posizione e pu essere utile per la risoluzione di eventuali problemi Per visualizzare i registri 1 Dalla pagina principale fare clic su Visualizza registri della barra di navigazione Verr visualizzata la schermata Visualizza registri Dagli elenchi a discesa specificare le informazioni di registro che si desidera visualizzare Gravit Consente di specificare la gravit del registro che si desidera visualizzare possibile specificare le seguenti opzioni di gravit Tutto Consente di visualizzare tutti i registri indipendentemente dalla gravit Informazioni Consente di visualizzare soltanto i registri che descrivono informazioni generali Errori Consente di visualizzare soltanto i registri di descrizione di errori gravi Avvisi Consente di visualizzare soltanto i registri di descrizione degli errori di avviso Errori e avvisi Consente di visualizzare soltanto i registri di descrizione degli errori gravi e di avviso Modulo Consente di specificare il modulo di cui si desiderano visualizzare i registri possibile specificare le seguenti opzioni di modulo Tutto Consente di visualizzare i registri relativi ai componenti delle applicazioni Comune Consente di visualizzare i reg
258. zionare un punto di ripristino e di cui stato eseguito il backup dalla cartella remota condivisa E fed 04 08 2011 Tipo di backup al i sia 46 Backup completo Se la cartella remota condivisa non pu essere i j 08 4 individuata potrebbe trattarsi di un problema i i ari Destinazione di backup rilevata dal sistema corn di installazione del driver NIC oppure di validit z i 8 08 27 24 D D2D dest w2k3r2x86ihv Rilevate 1 schede di rete 5 fa 27 07 2011 D ni backup Microsoft Virtual Machine Bus Network Adapter Backup completo personalizzato Indirizzo IP 155 35 138 105 seria si su n Ri Corese pets ie metal in posizione originale di CA 4 Ripristino bare metal su hardware alternativo di gt 14 _ 5 Dalla schermata della selezione guidata di un punto di ripristino selezionare il computer o il volume contenente i punti di ripristino per l immagine di backup CA ARCserve D2D consente di eseguire il recupero da un unit locale o da una condivisione di rete m Sesi esegue il recupero da un backup locale la procedura guidata di ripristino bare metal individua e visualizza automaticamente tutti i volumi che contengono punti di ripristino m Sesi esegue il recupero da una condivisione remota necessario selezionare la posizione remota di archiviazione dei punti di ripristino Se i punti di ripristino sono contenuti su pi computer verranno visual
259. zione Assegnazione dei nodi a un criterio a pagina 37 Attivazione di computer virtuali Virtual Standby dalla Gestione Hyper V Se si desidera attivare manualmente computer virtuali Virtual Standby si consiglia di eseguire tale procedura dalla schermata Virtual Standby del server CA ARCserve D2D Per ulteriori informazioni consultare la sezione Attivazione di computer virtuali Virtual Standby a partire da snapshot dei punti di ripristino a pagina 85 Tuttavia se si desidera attivare i computer virtuali Virtual Standby a partire dal server Hyper V possibile utilizzare la Gestione Hyper V Nota la Gestione Hyper V consente di accedere alle snapshot del punto di ripristino create da CA ARCserve Central Virtual Standby per la protezione del nodo Si consiglia di non eliminare le snapshot Quando le snapshot vengono eliminate le relazione esistente tra i dati contenuti nelle snapshot diventer inconsistente alla successiva esecuzione di Virtual Standby dati inconsistenti non consentono la corretta attivazione dei computer Virtual Standby Per attivare i computer virtuali Virtual Standby dalla Gestione Hyper V 1 Accedere al server Hyper V che esegue il monitoraggio dei nodi protetti 2 Avviare la Gestione Hyper V eseguendo una delle seguenti operazioni Fare clic Start Tutti i programmi selezionare Strumenti di amministrazione e fare clic su Gestione Hyper V Viene visualizzata la Gestione Hyper V 86 Guida per l ute
260. zioni relative al server di virtualizzazione al computer virtuale al server di sostituzione e alle preferenze definite nel criterio assegnato al nodo di CA ARCserve D2D Non possibile modificare i criteri assegnati a CA ARCserve D2D dalla finestra di dialogo Impostazioni Virtual Standby Nota per informazioni su come modificare i criteri consultare la sezione Modifica dei criteri a pagina 58 Fare clic su Annulla per chiudere la finestra di dialogo Impostazioni Virtual Standby Capitolo 4 Mediante CA ARCserve Central Virtual Standby 95 Attivit di monitoraggio di CA ARCserve Central Virtual Standby Impostazioni di standby virtuale 96 Guida per l utente La finestra di dialogo Impostazioni di standby virtuale contiene informazioni sul criterio assegnato al nodo Non possibile modificare i criteri da questa finestra di dialogo Per ulteriori informazioni consultare la sezione Modifica dei criteri a pagina 58 Nella scheda Standby virtuale sono presenti le opzioni riportate di seguito Opzioni del server di virtualizzazione Sistemi VMware Le opzioni seguenti sono valide per i sistemi VMware Tipo di virtualizzazione VMware Host ESX vCenter identifica il nome host del sistema ESX o vCenter Server Nome utente identifica il nome utente per l accesso al sistema VMware Password identifica la password associata al nome utente per l accesso al sistema VMware Protocollo visualizza il protocollo di comunicazione

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

November - Tiverton Astronomy Society  SDP93SWN Portable DVD Player User`s Manual  TrayCAD™ application  Sears 911.363209 Sewing Machine User Manual  コミュニティーラジオ  Bedienungsanleitung  En base cemento rápido WITTENER 32.5 R    Specifica tion S  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file