Home
Stampante a colori HP Photosmart 1215/1218
Contents
1. 2 Fare clic sulla freccia per selezionare la percentuale di modifica delle proporzioni OPPURE Digitare la larghezza e l altezza in pixel per definire la modifica desiderata Regolare la nitidezza 1 Fare clic su Nitidezza 2 Trascinare il controllo Nitidezza per rendere pi o meno nitida l immagine Una volta modificata l immagine chiudere tutte le finestre Fare clic su Accetta per salvare le modifiche www hp com photosmart Stampa da Macintosh Stampa da Macintosh possibile stampare i documenti da un applicazione software o direttamente dal desktop Per Attenersi a questa procedura Stampare da 1 Nel menu Archivio selezionare Formato di stampa quindi Attributi pagina un applicazione software 2 Nel menu Archivio dell applicazione software selezionare Stampa Viene visualizzata la finestra di dialogo Stampa 3 Selezionare le impostazioni di stampa del pannello Generale Selezionare le pagine da stampare Selezionare il numero di copie 4 Selezionare le impostazioni di stampa pi adatte al progetto e Fare clic sul menu a discesa per selezionare le impostazioni che si desidera modificare 5 Al termine di questa operazione fare clic su Stampa www hp com photosmart 51 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Per Attenersi a questa procedura Stampare dal desktop 1 Selezionare il documento o i documenti da stampare 2 Trascinare l
2. Ottenere supporto tecnico tramite il Centro di assistenza clienti HP Attenersi a questa procedura Apertura della Utility da un Dal disco fisso del computer aprire la cartella Utilities quindi selezionare Utility HP Macintosh PhotoSmart www hp com photosmart 69 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Pulizia della stampante Materiali richiesti Prima di iniziare controllare di avere a disposizione i seguenti materiali e Bastoncini con punta di cotone o altro materiale morbido che non lasci residui e Acqua distillata demineralizzata o imbottigliata e Carta da utilizzare durante la pulizia delle cartucce di stampa Pulizia delle cartucce di stampa Se la stampa presenta righe bianche o striature di un solo colore potrebbe essere necessario pulire le cartucce di stampa Nota anche possibile eseguire la pulizia delle cartucce di stampa utilizzando la Casella degli strumenti HP PhotoSmart PC Windows o l Utility HP PhotoSmart Macintosh Per ulteriori informazioni vedere Uso della Casella degli strumenti HP PhotoSmart PC Windows a pagina 67 or Uso della Utility HP PhotoSmart Macintosh a pagina 69 Per pulire le cartucce di stampa dal pannello anteriore 1 Verificare di aver caricato carta comune nel vassoio carta Per ulteriori informazioni vedere Caricamento della carta a pagina 11 2 Sul pannello anteriore della stampante premere Strumenti finch sul
3. www hp com photosmart 25 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Per Attenersi a questa procedura Inserire una scheda di e Inserire la scheda di memoria nell alloggiamento memoria SmartMedia superiore introducendo per primo il lato superiore ovvero quello con la tacca e con la parte anteriore della scheda lato dorato rivolta verso l operatore SmartMedia 26 www hp com photosmart Informazioni sulla tecnologia infrarossi Informazioni sulla tecnologia infrarossi La stampante dispone di una porta infrarossi IR in grado di rilevare e stampare le informazioni provenienti da un altra periferica infrarossi Se si dispone di una periferica infrarossi ad esempio un agendina elettronica un computer portatile un telefono cellulare o una fotocamera digitale possibile trasferire i file direttamente alla stampante per eseguire una stampa veloce senza l uso di cavi La stampante in grado di comunicare con periferiche che utilizzano HP JetSend OBEX o IrLPT Per verificare se questi protocolli sono supportati dalla stampante consultare la documentazione della periferica infrarossi Per ulteriori informazioni su come stampare i file tramite infrarossi vedere Stampa di file tramite il collegamento infrarossi IR a pagina 36 Periferiche supportate Vengono riportate di seguito alcune periferiche supportate per la tecnologia infrarossi e Computer portatili con fun
4. Regolare la guida carta laterale e la guida di precisione della lunghezza in modo da farle aderire ai bordi delle buste senza piegare quest ultime In tal modo la carta viene alimentata correttamente nella stampante Abbassare il vassoio di uscita nella posizione originale www hp com photosmart guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 16 www hp com photosmart Capitolo 2 Informazioni preliminari sulla stampante Regolazione delle impostazioni della stampante possibile utilizzare il pulsante Strumenti sul pannello anteriore della stampante per stampare una pagina di prova o regolare le impostazioni della stampante Nota Un asterisco sul pannello LCD indica l impostazione corrente Stampa di una pagina di prova possibile stampare una pagina di prova per controllare le cartucce di stampa e verificare che la carta sia caricata correttamente Per stampare una pagina di prova 1 Verificare di aver caricato carta comune nel vassoio carta Per ulteriori informazioni vedere Caricamento della carta a pagina 11 2 Sul pannello anteriore della stampante premere Strumenti finch sul pannello LCD viene richiesto se si desidera stampare una pagina di prova quindi premere OK S Viene avviata la stampa di una pagina di prova Formato pagina LCD Pulsante OK S Pulsante Strumenti Pagina di prova Per impostazione predefinita la stampante
5. Premere OK per continuare Usare solo 1 scheda Rimuovere una scheda memoria La stampante non ha ricevuto i dati inviati dal computer La stampante pu accedere a un solo alloggiamento per scheda di memoria alla volta Verificare che il cavo tra la stampante e il computer sia collegato correttamente Rimuovere una scheda di memoria dalla stampante www hp com photosmart 101 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Messaggio LCD Problema Soluzione Scheda memoria La scheda di memoria Per ulteriori informazioni vedere Installazione di una scheda di capovolta stata inserita capovolta memoria a pagina 24 Scheda inserita La scheda di memoria non parzialmente Spingere stata inserita scheda fino in fondo correttamente 102 www hp com photosmart Capitolo 8 Informazioni sulle specifiche le regolamentazioni e la garanzia Specifiche Vassoi carta Capacit di alimentazione Capacit di uscita Stampa su due facciate Tipi di supporti Formati dei supporti Standard Memoria Compatibilit scheda di memoria Connettivit Standard Connettivit Opzionale www hp com photosmart 1 formato Letter 1 Foto 4 x 6 pollici 100 fogli Letter 20 fogli Foto 4 x 6 pollici 15 buste 20 moduli continui 30 cartoncini 30 trasparenze 20 fogli di etichette 50 fogli qualit di stampa Normale od Ottima 35 fogli qualit di stampa Bozza S acce
6. e Selezionare la scheda Avanzate e Nella sezione Asciugatura lenta fare clic e trascinare il dispositivo di scorrimento a destra per aumentare il tempo di asciugatura Fare clic e trascinare il dispositivo di scorrimento a sinistra per ridurre il tempo di asciugatura Fare clic su OK per chiudere la finestra delle propriet quindi fare nuovamente clic su OK per avviare la stampa del documento Al termine della stampa della prima facciata il foglio rimane nel vassoio di uscita fino alla completa asciugatura dell inchiostro A questo punto il modulo per la stampa su due facciate carica nuovamente il foglio nella stampante e stampa la seconda facciata Una volta stampate entrambe le facciate la pagina viene rilasciata nel vassoio di uscita Nota Per chiudere la finestra di dialogo Pausa di asciugatura premere OK In alternativa la finestra di dialogo viene chiusa automaticamente Ricaricamento manuale della carta per la stampa sul retro del documento l 2 3 Attenersi ai punti 1 9 della sezione Stampa automatica su due facciate Verificare che l opzione Selezione automatica sia deselezionata Fare clic su OK per chiudere la finestra delle propriet quindi fare nuovamente clic su OK per avviare la stampa del documento Al termine della stampa della prima facciata del documento rimuovere la carta dal vassoio di uscita Per istruzioni su come posizionare il foglio nel vassoio di uscita attenersi alle istruzioni visuali
7. selezione di un altra foto 3 6 3 Per scegliere altre foto premere nuovamente Scegli foto fino a visualizzare il numero di indice della foto che si desidera stampare sul pannello LCD quindi premere OK S Ripetere questa procedura per continuare a selezionare altre foto possibile scegliere fino a 1000 foto 4 Al termine della selezione delle foto premere OK S Scegliere pi copie di una e Scegliere lo stesso numero pi volte in base al numero di copie foto selezionata f 3 Ad esempio se si sceglie 3 3 6 6 9 vengono stampate due copie della foto numero 3 due copie della foto numero 6 e una copia della foto numero 9 Selezionare un intervallo e Premere e tenere premuto OK S per circa tre secondi continuo di foto Se ad esempio si desidera scegliere le foto 10 11 12 13 14 e 15 1 Premere Scegli foto fino a visualizzare il numero di foto 10 sul pannello LCD 2 Tenere premuto il pulsante 0K S fino a visualizzare un trattino sul pannello LCD 10 15 3 Premere Scegli foto fino a visualizzare il numero di foto 15 sul pannello LCD dopo il trattino 4 Premere OK S www hp com photosmart 33 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Per Attenersi a questa procedura Selezionare un file DPOF 1 Selezionare le foto che si desidera utilizzare creando un file DPOF nella fotocamera digitale Le impostazioni selezionate
8. Corea Corea fuori Seoul Danimarca Finlandia Francia Germania Giappone Grecia Hong Kong 27 11 258 9301 61 3 877 8000 43 0 7114 201080 32 0 2 626 8807 32 0 2 626 8806 905 206 4663 86 0 10 6564 5959 82 2 3270 0700 080 999 0700 45 39 29 4099 358 0 203 47 288 33 0 1 43 62 34 34 49 0 180 52 58 143 81 3 3335 8333 30 0 1 619 64 11 800 96 7729 Indonesia Irlanda Israele Italia Malaysia Norvegia Nuova Zelanda Paesi Bassi Polonia Portogallo Regno Unito Repubblica Ceca Repubblica sudafricana Russia Mosca Russia S Pietroburgo Russia Ucraina Singapore Spagna Stati Uniti Svezia Svizzera Taiwan Thailandia Turchia Ungheria 62 21 350 3408 353 0 1 662 5525 972 0 9 9524848 39 02 264 10350 60 3 295 2566 47 22 11 6299 64 9 356 6640 31 0 20 606 8751 48 22 519 06 00 351 21 3176333 44 0 207 512 52 02 42 0 2 6130 7310 086 000 1030 7 095 797 3520 7 380 44 490 3520 7 812 346 7997 65 272 5300 34 902 321 123 208 376 3686 46 0 8 619 2170 41 0 848 80 11 11 886 2 2717 0055 66 2 661 4000 90 212 221 69 69 36 0 1 382 1111 Centri di distribuzione del software America Settentrionale 661 257 5565 Per gli altri Paesi consultare il sito Web www hp com cpso support guide psd fulfilinfo html
9. Acquisisci immagini Consente di utilizzare le immagini memorizzate nella fotocamera digitale o acquisite da scanner Stampe Consente di selezionare i modelli per la stampa di foto di formato standard e Album Consente di selezionare i modelli per la creazione di pagine album composte da foto di formati differenti Stampa Consente di stampare le immagini sulla stampante 46 www hp com photosmart Stampa da PC Windows Per Attenersi a questa procedura Creare una pagina album Per creare e stampare pagine album selezionare una o pi immagini e visualizzarle in diversi formati e orientamenti K See aiou tonte eine Da 1 Avviare il software per stampa fotografica HP l 2 Aprire i file desiderati oppure acquisire le immagini da utilizzare E nella pagina album Per aprire i file L e Fare clic su Apri file selezionare una foto quindi fare clic su Apri Mitte Le immagini selezionate vengono visualizzate nella Galleria sul Cri lato sinistro della finestra Per selezionare delle immagini E se e supplementari ripetere questa procedura 3 Creare una pagina album e Fare clic su Album e Selezionare il layout il formato e l orientamento FI della pagina Foza se e Fare clic su OK j 5 D e 4 Posizionare le immagini nella pagina album e Fare clic su un immagine nella Galleria hl n e Trascinare l immagine nella
10. Attenersi a questa procedura Sostituire o installare le 1 Sul pannello anteriore premere il pulsante di ani Nortoccare le cartucce di stampa accensione per accendere la stampante Sampa l cartucce di stampa se in questo punto continua alla pagina successiva 2 Aprire il coperchio superiore Il supporto della cartuccia di stampa si sposta al centro della stampante 3 Sollevare il gancio del supporto relativo alla cartuccia di stampa da sostituire o installare Nastro 4 Sesi intende sostituire una cartuccia di stampa estrarre la cartuccia usata e buttarla 5 Rimuovere il nastro dalla cartuccia di stampa nuova e Estrarre la cartuccia dalla confezione Afferrare la linguetta e staccare il nastro di protezione Nota NON toccare gli ugelli dell inchiostro o i contatti in rame per evitare di danneggiare la cartuccia www hp com photosmart 9 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Per Attenersi a questa procedura Sostituire o installare le 6 Inserire la cartuccia di stampa cartucce di stampa e Inserire la cartuccia di stampa nel continua supporto e Chiudere il gancio del supporto per bloccare la cartuccia in posizione 7 Chiudere il coperchio superiore Quando viene richiesto sul pannello LCD caricare carta comune nel vassoio carta Per ulteriori informazioni vedere Caricamento della carta a pagina 11 9 Sul pannello anteriore premere il
11. GIURIDICAMENTE MINC OLANTI PREVISTI PER LA VENDITA DEL PRODOTTO AI CLIENTI DI TALI www hp com photosmart Garanzia Hewlett Packard per l anno 2000 per i prodotti distribuiti tramite rivenditori autorizzati In ottemperanza a tutti i termini e le restrizioni della Dichiarazione di garanzia limitata HP fornita insieme al presente prodotto HP garantisce che tale prodotto sar in grado di elaborare correttamente le informazioni relative alla data incluse tra l altro le operazioni di calcolo confronto e sequenza a partire da durante e nell intervallo di tempo tra il ventesimo e il ventunesimo secolo nonch negli anni 1999 e 2000 compresi i calcoli dell anno bisestile purch utilizzato in conformit alla documentazione fornita da HP incluse le eventuali istruzioni relative all installazione di patch o aggiornamenti e a patto che la data venga calcolata correttamente su tutti gli altri prodotti hardware software firmware utilizzati in combinazione con tale periferica La presente Garanzia per l anno 2000 valida fino al 31 gennaio 2001 www hp com photosmart 107 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 108 www hp com photosmart Appendice Collegamento e aggiornamento della stampante Collegamento della stampante al PC Windows possibile utilizzare la stampante HP PhotoSmart con un Windows PC o un Macintosh Per i requisiti del sistema vedere la pagina seguente Nota Per ottenere risultati ot
12. Il cavo disponibile presso il rivenditore della stampante o la maggior parte dei negozi di computer e deve essere acquistato separatamente Requisiti di sistema Componente Configurazione consigliata Sistema operativo Mac OS 8 6 o superiore Processore G3 G4 con USB incorporato PRA USB RAM 64 MB Spazio disponibile su 200 500 MB disco Schermo 800x600 16 bit o superiore Unit CD ROM 4x o superiore 112 www hp com photosmart Collegamento della stampante Collegamento della stampante al Macintosh Per Attenersi a questa procedura Collegare la stampante tramite cavo USB Nota Quando si collega la stampante tramite un cavo USB il computer pu restare l 2 3 4 5 acceso Collegare la stampante al computer utilizzando il cavo USB acquistato Collegare la stampante utilizzando il cavo di alimentazione fornito nella confezione Sul pannello anteriore premere il pulsante di accensione per accendere la stampante Installare le cartucce di stampa e caricare la carta Installare il software della stampante Collegamento in rete della stampante possibile stampare su una stampante a colori HP PhotoSmart 1218 utilizzando la connessione di rete AppleTalk nei seguenti casi e La stampante HP PhotoSmart 1218 accesa e collegata alla rete AppleTalk tramite un server di stampa esterno HP JetDirect 300X Per ulteriori informazioni vedere le istruzioni fornite con i
13. Impostazione della finestra delle propriet della stampante non supportato dal modulo per la stampa automatica su due facciate Nella scheda Impostazione della finestra delle propriet della stampante verificare di aver selezionato un formato carta supportato dal modulo per la stampa automatica su due facciate Per un elenco dei tipi di carta supportati visitare il sito Web di HP www hp com photosmart 95 Problema Macintosh Quando la stampa automatica su due facciate selezionata nel pannello Layout il formato carta viene modificato automaticamente guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Possibile causa Il formato carta selezionato nella finestra di dialogo Formato di Stampa non supportato dal modulo per la stampa automatica su due facciate Soluzione Nella finestra di dialogo Formato di Stampa verificare di aver selezionato un formato carta supportato dal modulo per la stampa automatica su due facciate Per un elenco dei tipi di carta supportati visitare il sito Web di HP La stampa viene eseguita solo su una facciata della carta anche se selezionata l opzione per la stampa su due facciate L applicazione utilizzata per la stampa supporta solo la stampa su due facciate manuale La stampa automatica su due facciate non supportata Stampare utilizzando la funzione di stampa manuale su due facciate stato selezionato il tipo di c
14. Lampeggiante La scheda di memoria nell alloggiamento occupata Spenta Non stata inserita alcuna scheda di memoria la scheda stata inserita in modo errato oppure viene utilizzato l altro alloggiamento Spia dell alloggiamento per scheda di memoria CompactFlash IBM Microdrive Accesa La scheda di memoria installata correttamente Lampeggiante La scheda di memoria nell alloggiamento occupata Spenta Non stata inserita alcuna scheda di memoria la scheda stata inserita in modo errato oppure viene utilizzato l altro alloggiamento Spia di accensione Accesa La stampante accesa Lampeggiante La stampante occupata ad esempio per la stampa o il salvataggio Spenta La stampante spenta Spia di avviso Lampeggiante Leggere il pannello LCD per istruzioni Attenzione Non rimuovere la scheda di memoria quando la spia luminosa lampeggia Se viene rimossa durante l uso la scheda o i file in essa contenuti potrebbe danneggiarsi www hp com photosmart 7 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Installazione del modulo per la stampa su due facciate opzionale Il modulo per la stampa su due facciate consente di stampare automaticamente sulla seconda facciata di un foglio di carta Se si utilizza una stampante HP PhotoSmart 1218 il modulo per la stampa su due facciate viene fornito nella confezione Se si utilizza una stampante HP PhotoSmart 1215 possibile acquistare
15. Nessun tipo o formato carta predefinito la stampante rileva automaticamente il tipo e il formato di carta e Layout di pagina Album foto e Impostazione della luminosit foto media e Ritaglio standard e Stampa di foto a colori e Rilevamento automatico del tipo di file www hp com photosmart 23 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Informazioni sulle schede di memoria Se le foto della fotocamera digitale vengono memorizzate su una scheda di memoria possibile installare tale scheda nella stampante per stampare o salvare le foto La stampante A a 3 guida l utente in questa operazione iii Per ulteriori informazioni su come stampare i file da una scheda di memoria vedere Stampa da una scheda di memoria a pagina 30 Per ulteriori informazioni su come salvare i file della scheda di memoria sul computer vedere Capitolo 5 Salvataggio CompactFlash di tipo I e II delle foto a pagina 61 Tipi di schede di memoria Installazione di una scheda di memoria La stampante supporta schede di memoria CompactFlash Association CFA certificate di tipo I e II IBM Microdrive e SmartMedia Tali schede sono prodotte da varie case e sono disponibili in diverse capacit E possibile acquistare le schede di memoria presso il rivenditore della fotocamera digitale o la maggior parte dei negozi di computer Microdrive Attenzione L uso di altri tipi di schede di memoria pu danneggiare la sc
16. esenti ifetti di materiale e lavorazione per la durata sopra specificata a decorrere dalla data di acquisto Per i prodotti software la garanzia limitata HP si applica solo in caso di mancata esecuzione delle istruzioni di programmazione HP non garantisce per nessun prodotto che questo funzioner senza interruzioni o errori La garanzia limitata HP si applica solo agli eventuali difetti derivanti dall uso normale del prodotto e non da a modifiche oppure manutenzione inadeguata o impropria b software supporti di stampa parti o ricambi non forniti o approvati da HP oppure c utilizzo in condizioni non conformi alle specifiche del prodotto Per le stampanti HP l uso di cartucce di inchiostro di altri produttori o ricaricate non annulla la garanzia o il contratto di manutenzione stipulato con HP Tuttavia se il malfunzionamento o il danno della stampante direttamente connesso all uso di prodotti non HP o riciclati l esecuzione della riparazione non sar coperta dalla garanzia o dal contratto di manutenzione Durante il periodo di garanzia HP riparer o sostituir a propria discrezione i prodotti eventualmente difettosi Qualora HP non fosse in grado di riparare o sostituire i prodotti entro un ragionevole lasso di tempo conformemente a quanto previsto dalla garanzia il cliente avr diritto al rimborso del prezzo di acquisto dietro restituzione del prodotto HP non sar obbligata alla riparazione sostituzione o
17. il CD del software della stampante nel computer viene visualizzato una sola ti e Fare clic su Rimuovi software HP PhotoSmart 1215 1218 volta ma l installazione del ss software della stampante Ri non viene eseguita Il Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo del messaggio Nuovo computer per disinstallare il software componente hardware e Al termine della disinstallazione spegnere e riaccendere il individuato viene computer nuovamente visualizzato i TSA e Reinstallare il software Consultare le istruzioni per Solo PC Windows l installazione del software Quando si collega un cavo Si formata dell elettricit 1 Scollegare il cavo USB dalla stampante USB tra la stampante e il statica nel cavo che collega 5 REN i 2 Scollegare il cavo di alimentazione dalla stampante computer viene il computer e la stampante visualizzato un messaggio gt DE 3 Attendere circa 30 secondi del tipo Periferica 99 E possibile che il cavo USB ROSSI sia difettoso 4 Ricollegare il cavo di alimentazione alla stampante sconosciuta lisshiwarenoniescs ad 5 Ricollegare il cavo USB alla stampante Solo PC Windows SO 3 individuare la nuova 6 Se il messaggio Periferica sconosciuta continua ad essere www hp com photosmart stampante la connessione USB della stampante potrebbe essere difettosa visualizzato nella finestra Nuovo componente hardware individuato cercare gli aggiornamenti sul Web o contattare il Ce
18. il modulo come accessorio Per informazioni sull ordinazione visitare il sito Web di HP all indirizzo www hpshopping com C6463A Per ulteriori informazioni su come stampare utilizzando il modulo per la stampa su due facciate vedere Stampa su due facciate a pagina 54 Per Attenersi a questa procedura Installare il modulo per la 1 Rimuovere lo sportello di accesso posteriore della stampa su due facciate stampante girare di 4 in senso antiorario la manopola dello sportello sulla posizione di sbloccaggio quindi rimuoverlo 2 Inserire il modulo per la stampa su due facciate con il pulsante superiore rivolto verso l alto nel retro della stampante fino ad avvertire uno scatto Nota Quuando non in uso conservare lo sportello di accesso posteriore per evitare di danneggiarlo 8 www hp com photosmart Sostituzione o installazione delle cartucce di stampa Sostituzione o installazione delle cartucce di stampa Per ottenere prestazioni ottimali dalla stampante si raccomanda di utilizzare esclusivamente materiali d uso HP originali comprese le cartucce precaricate HP Attenzione Accertarsi di utilizzare le cartucce di stampa corrette Utilizzare una cartuccia di stampa nera HP 51645 e una a colori HP C6578 Non ricaricare le cartucce di stampa Eventuali danni dovuti alla modifica o alla ricarica delle cartucce di stampa HP sono esplicitamente esclusi dalla garanzia della stampante HP Per
19. indicare che l opzione Immagine intera stata selezionata Ritaglio standard per formato foto 4 x 6 pollici Immagine intera 20 www hp com photosmart Regolazione delle impostazioni della stampante Luminosit foto Se si desidera schiarire o scurire le foto per la stampa regolarne la luminosit Per regolare la luminosit delle foto 1 Sul pannello anteriore della stampante premere Strumenti finch sul pannello LCD viene richiesto se si desidera regolare la luminosit della foto quindi premere OK S 2 Premere il lato destro o il lato sinistro del pulsante Strumenti rispettivamente Pulkarite per schiarire o scurire le foto OK S 3 Premere OK S Pulsante Strumenti www hp com photosmart 21 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Foto a colori Oltre alle foto a colori possibile impostare la stampa di foto in Bianco e nero Seppia o Antico L opzione Seppia consente di stampare foto in tonalit marrone simili a quelle prodotte agli inizi del Novecento L opzione Antico consente di stampare foto utilizzando le stesse tonalit marroni dell opzione Seppia ma con l aggiunta di tonalit chiare in modo da sembrare dipinte a mano l Sul pannello anteriore della stampante premere Strumenti finch sul pannello LCD viene richiesto se si desidera regolare le opzioni del colore per la stampa successiva quindi premere OK S Premere nuovamente il l
20. parallelo si Collegare la stampante al computer utilizzando il cavo parallelo acquistato Collegare la stampante utilizzando il cavo di alimentazione fornito nella confezione Sul pannello anteriore premere il pulsante di accensione per accendere la stampante Accendere il computer Installare le cartucce di stampa e caricare la carta SN 07 iS Installare il software della stampante Collegare la stampante Se si utilizza Windows 98 Windows 2000 o Windows Me e il computer dispone di una tramite cavo USB porta USB possibile collegare la stampante al computer tramite USB Nota Quando si collega la stampante tramite un cavo USB il computer pu restare acceso 1 Collegare la stampante al computer utilizzando il cavo USB acquistato 2 Collegare la stampante utilizzando il cavo di alimentazione fornito nella confezione 3 Sul pannello anteriore premere il pulsante di accensione per accendere la stampante 4 Installare le cartucce di stampa e caricare la carta 5 Installare il software della stampante Collegamento in rete della stampante Se si intende collegare la stampante in rete consultare la Networking Guide for Windows PCs presso il sito Web www hp com photosmart www hp com photosmart 111 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Collegamento della stampante al Macintosh Per collegare la stampante HP PhotoSmart alla porta USB del computer richiesto un cavo USB
21. posizione desiderata sulla pagina album Eiesse pe EH0aade pg 5 Regolare le immagini come necessario e Fare doppio clic sull immagine nella pagina album e Nella finestra Regolazioni immagine regolare l esposizione il colore la rotazione le proporzioni e la nitidezza Per ulteriori dettagli vedere Regolazione delle immagini a pagina 49 e Fare clic su Accetta 6 Fare clic su Stampa per stampare la pagina album www hp com photosmart 47 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Per Attenersi a questa procedura Creazione di ristampe delle possibile creare delle ristampe delle foto in formato standard da 8 x 10 pollici al formato foto tessera 1 Avviare il software per stampa fotografica HP 2 Aprire i file o acquisire le immagini desiderate 3 Creare le ristampe Fare clic su Stampe e Selezionare il layout e il formato della pagina i Page Toff e Fare clic su OK PI e _ de EHD4990 jpg EH04994 jpg EHO499H Jpg EH0499b ipg Il modello viene visualizzato nella sezione dell anteprima di stampa della finestra al M 4 Posizionare le immagini sulla pagina ENM CI trascinandole dalla Galleria alla pagina delle ristampe Regolare le immagini come necessario 6 Fare clic su Stampa per stampare la pagina delle ristampe 48 www hp com photosmart S
22. possibile su ciascuna pagina E possibile che alcune foto vengano ruotate in posizione verticale per essere adattate alla pagina pertanto l orientamento potrebbe non essere corretto Per selezionare il layout di pagina 1 Sul pannello anteriore della stampante premere Strumenti finch sul pannello LCD viene richiesto se si desidera selezionare il layout di pagina quindi premere OK S 2 Premere nuovamente Strumenti per selezionare Album foto o Risparmio carta 3 Premere OK S Album foto R p a ma Ce Risparmio carta www hp com photosmart guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Ritaglio delle foto La stampante ritaglia automaticamente la foto in base al formato specificato Se ad esempio stato selezionato il formato foto 4 x 6 pollici la foto verr ritagliata in quel formato partendo dal centro della foto stessa Questa operazione detta Ritaglio standard Se si desidera stampare l intera foto selezionare Immagine intera Per selezionare l immagine intera 1 Sul pannello anteriore della stampante premere Strumenti finch sul pannello LCD viene richiesto se si desidera ritagliare la foto quindi premere OK S 2 Premere il lato destro del pulsante Strumenti per selezionare Immagine intera 3 Premere OK S Un asterisco viene visualizzato sul pannello LCD accanto al formato foto ad
23. pulsante OK S Viene avviata la stampa di una pagina di calibratura per allineare le cartucce di stampa Pagina di calibratura 10 www hp com photosmart Caricamento della carta Caricamento della carta possibile stampare su numerosi tipi e formati di carta Per ottenere una qualit di stampa ottimale si raccomanda di utilizzare i tipi di carta personalizzati HP Se ad esempio si desidera stampare una foto utilizzare la carta fotografica HP Premium Plus per ottenere risultati di alta qualit I tipi di carta HP sono disponibili presso la maggior parte dei rivenditori di computer o al sito Web www hpshopping com possibile caricare i seguenti elementi e Risma di carta e Carta fotografica 102 x 152 mm 4 x 6 pollici nel vassoio foto e Busta singola Risma di buste www hp com photosmart 11 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Per Attenersi a questa procedura Caricare la carta 1 Estrarre la guida della carta anteriore dal vassoio nell apposito vassoio carta e far scorrere la guida laterale completamente ii a sinistra Utilizzare il vassoio carta per stampare su diversi tipi di carta 2 Inserire una risma di carta nel vassoio dalla carta comune alla pellicola e Caricare la carta con il lato di stampa rivolto per trasparenze HP Premium verso il basso Il lato della pagina su cui viene Inkjet eseguita la stampa quello rivolto verso il
24. r anice 55 Stampa su due facciateda Macintoshi ennsiser et enean ereen i aena e an EN E O R Re ir 58 Capitolo 5 Salvataggio delle foto silla Lr 61 Salvataggio da una scheda di memoria esst tsss estt ts stts SESS SESSE ES EES ESSEE ESSE ESSE ES SEE Ensen st essees seeen neent 6l Salvataggio su PC Windows delle foto memorizzate su una scheda di memoria 62 Salvataggio su Macintosh delle foto memorizzate su una scheda di memoria 64 Capitalo 6 Manutenzione nre iii licia 67 Uso della Casella degli strumenti HP PhotoSmart RG WINndows fa x Cod Btto tesa ioa deo e ai rara ice abia n Age loi calice ceo AL i iaia e gia 67 Uso della Utility HP PhotoSmart Macintosh ii 69 Puliziardella stampante s cirentenana als evi niuri eee une nilo iolanda Aia 70 Materiali richiesti nsciis aa izle alal eden alal 70 Pulizia delle cartuece di stampor atin n ae eolie 70 Pulizia dei supporti delle cartucce di stampa esst test tss stenst ts stenst esst tesse essees sens stes sees sees seent 72 Pulizia della superficie esterna della stampante seent 72 Capitolo 7 Risoluzione dei problemi ala 73 Sol zioni pertilisofiware greann eiren iaia elia EEEREN AEE aio 74 Soluzioni per l hiardware ii analisi nai Lana oso 77 Soluzioni perla stampa s isniaria ria era sralh ae sanno tile ai 83 Soluzioni per la stampa automatica su due facciate ttt ts ttis t
25. rimborso del prodotto difettoso fino a che questo non viene restituito Potranno essere utilizzate parti di ricambio nuove o quasi nuove purch siano dotate della stessa funzionalit del prodotto originale prodotti HP possono contenere parti componenti o materiali rilavorati che offrono le stesse prestazioni delle parti nuove La garanzia limitata HP valida in tutti i paesi in cui sono distribuiti i prodotti HP Sono disponibili contratti per servizi supplementari in garan ia ad esempio l assistenza sul posto presso tutti i centri di assistenza HP autorizzati nei paesi in cui il prodotto distribuito da HP o da un importatore autorizzato B Limiti della garanzia 1 FATTE SALVE LE DISPOSIZIONI PREVISTE DALLE NORMATIVE LOCALI LA GARANZIA DI CUI SOPRA E ESCLUSIVA E HP NON RICONOSCE NESSUN ALTRA GARANZIA ESPRESSA O IMPLICITA HP INOLTRE NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITA RIGUARDO ALLE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILIT QUALIT IDONEIT AD USO PARTICOLARE C Limitazioni di responsabilit 1 2 Fatte salve le disposizioni previste dalle normative locali i rimedi indicati nel presente documento costituiscono le uniche azioni a tutela del cliente FATTE SALVE LE DISPOSIZIONI PREVISTE DALLE NORMATIVE LOCALI AD ECCEZIONE DEGLI OBBLIGHI PREVISTI NELLA PRESENTE DICHIARAZIONE DI GARANZIA IN NESSUN CASO HP SARA RESPONSABILE DI DANNI DIRETTI INDIRETTI SPECIALI _ ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI PER INAD
26. 1 Macintosh collegamento della stampante 12 113 requisiti di sistema 112 stampa da 51 tipo di cavo richiesto per il collegamento 3 Manutenzione 67 Modulo per la stampa su due facciate installazione 8 uso 54 Note sulle regolamentazioni 105 Numerazione delle foto 30 O Ordine di stampa selezione 41 53 Orientamento 41 53 Orientamento carta orizzontale 87 verticale 87 Orientamento Orizzontale 87 Orientamento Verticale 87 P Pagina di indice stampa 31 Pagina di prova stampa 17 Pannello anteriore illustrazione 6 selezione delle foto 32 spie luminose 7 uso 17 PC collegamento della stampante 109 requisiti di sistema 110 salvataggio delle foto memorizzate su una scheda di memoria 62 Software per stampa fotografica HP 46 stampa da 40 tipo di cavo richiesto per il collegamento 3 PC Windows collegamento della stampante 109 requisiti di sistema 110 salvataggio delle foto memorizzate su una scheda di memoria 62 Software per stampa fotografica HP 46 stampa da 40 tipo di cavo richiesto per il collegamento 3 Periferiche per il trasferimento file tramite infrarossi 27 Problemi stampa a modulo continuo 92 93 Propriet stampante 41 Protocollo infrarossi IrLPT 27 Protocollo infrarossi OBEX 27 Pulizia cartucce di stampa 70 stampante 72 supporti cartucce di stampa 72 www hp com photsmart Pulsante Strumenti 17 Pulsanti pannello anteriore 6 R Requisiti cavi 3 Macintosh 112 PC N10 schede di memoria 3 Re
27. 3 ETa D n EEEE E A A E E ANE E aaa aiar 3 Componenti della stampantE s in esia a S a iui alan li rain 4 Pannello anteriore srt li aiar 6 Spic luminose mailto io Ai a Al i cala co Al lazio cacier Ai ei ole Le Viso i 7 Installazione del modulo per la stampa su due facciate opzionale 8 Sostituzione o installazione delle cartucce di stampa stts stess tt estt eS Stns SEE AS SE ESNEE ESEE ESEE ASEE E ASEE eS ennnen nenna 9 Caricamento della Caria sis naeia aia ia aaa cara 11 Capitolo 2 Informazioni preliminari sulla stampante sseseeseeeeessesessessessesseseescesesocssesseseescssessessesseseesesssesesses 17 Regolazione delle impostazioni della stampante tsss essens essees tssressst esst essessres sse 17 Stampa di unaipagina di provassi ghi Vo EEE AT E SESE E ERE 17 Formato pagia nisser ans E EEE E RI ra E ESEE AEE 17 Layout di pagina zyeu ate ae a A E arean E RAR OR 19 Ritaglio delle fotonen sn nna a R aaa E E ae e et 20 luminosit foto 4 srtarirattana teli E ET AA AA 21 Foto arcolori m talia danello 22 Tipo intrarossi IR credi ela asna 22 www hp com photosmart i hp photosmart 1215 1218 color printer user s guide Impostazioni predefinite inifabbricd rari iii alal ia ala ian 23 Infermazioni sulle schedeidi memotia suerte illa ii ES EA E 24 Tipi di schede di memori i tenia acini 24 Installazione di una scheda di memoria A E A a a 24 Inform
28. 7 Se si desidera stampare foto su carta fotografica da 102 x 152 mm 4 x 6 pollici dal vassoio foto controllare che il vassoio sia agganciato Per ulteriori informazioni vedere Caricamento della carta a pagina 11 www hp com photosmart 29 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Stampa da una scheda di memoria Per stampare le foto direttamente dalla scheda di memoria sufficiente inserire la scheda nella stampante scegliere le foto da stampare e premere Stampa Selezione delle foto da stampare Per scegliere le foto da stampare possibile utilizzare e La pagina di indice con l anteprima di tutte le foto memorizzate sulla scheda di memoria consigliato La fotocamera digitale per visualizzare le anteprime delle foto Nota possibile che i numeri di indice delle anteprime visualizzate con la fotocamera siano associati a foto diverse sulla pagina di indice Se si aggiungono o si eliminano foto dalla scheda di memoria necessario ristampare la pagina di indice Pulsante Scegli foto Pulsante Stampa i Dm md Aus era s Ba lieta Esempio di una pagina di indice QSTA FLOWERS 10 10 00 10 09PM Unmark Category Fotocamera LCD 30 www hp com photosmart Stampa da una scheda di memoria Stampa di una pagina di indice La pagina di indice che pu essere composta O anche da pi pagine comprende
29. Apertura della Casella degli Nel menu Avvio Start di Windows selezionare Programmi HP PhotoSmart 1215 strumenti da un PC 1218 Series Casella degli strumenti HP PhotoSmart 1215 1218 Series Windows OPPURE e Nella finestra Propriet selezionare la scheda Interventi quindi fare clic su Aprire la Casella degli strumenti HP PhotoSmart 68 www hp com photosmart Uso della Utility HP PhotoSmart Macintosh Uso della Utility HP PhotoSmart Macintosh photosmart utility Ink Level Test Clean Calibrate Support La Utility HP PhotoSmart viene aperta dalla cartella Utilities del disco fisso e consente di eseguire la calibratura e la pulizia della stampante e di WOW Print Sample stampare una pagina di prova The WOW panel allows you to print a sample page which demonstrates the remarkable output quality of your printer L Utility pu essere utilizzata per Selezionare la stampante Status Stampare una pagina di esempio WOW per controllare la qualit 2 Click WOW to begin di stampa delle foto Controllare il livello di inchiostro delle cartucce di stampa Stampare una pagina di prova per controllare la qualit della stampa dopo la pulizia o per verificare la trasmissione dei dati tra la stampante e il computer e Pulire le cartucce di stampa quando non vengono stampati righe e punti USE Name photosmart e Calibrare la stampante per allineare le cartucce di stampa
30. EMPIMENTO ATTO ILLECITO O ALTRO ANCHE SE A CONOSCENZA DELLA POSSIBILIT DI TALI DANNI D Normative locali 1 La presente Dichiarazione di garanzia conferisce al cliente specifici diritti legali Il cliente pu godere inore di altri diritti che variano da stato a stato negli Stati Uniti da provincia a provincia in Canada e da paese a paese nel resto del mondo Qualora la Dichiarazione di garanzia sia in conflitto con le normative locali questa verr modificata in modo che risulti conforme a tali normative E ossibile che alcune giurisdizioni non prevedano l applicazione di alcune imitazioni ed esclusioni contenute in questa garanzia Ad esem io alcuni stati degli Stati Uniti ed alcuni governi al di fuori degli Stati Uniti ide le province del Canada possono a impedire che le esclusioni e le limitazioni previste nella suddetta garanzia limitino i diritti legali dei consumatori ad esempio nel Regno Unito b limitare la facolt del produttore di applicare tali esclusioni o limitazioni oppure c concedere al cliente ulteriori diritti di garanzia specificare la durata delle garanzie implicite che i produttori devono rispettare o impedire che siano posti limiti alla durata delle garanzie implicite PER LE TRANSAZIONI CON CLIENTI IN AUSTRALIA E NUOVA ZELANDA TERMINI DI GARANZIA CONTENUTI NELLA PRESENTE DICHIARAZIONE NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE NON ESCLUDONO LIMITANO NE MODIFICANO MA INTEGRANO DIRITTI LEGALI
31. Formato foto Utilizzare questo pulsante per scegliere il formato di stampa per tutte le foto selezionate OK S Premere questo pulsante per effettuare una selezione o rispondere positivamente a una domanda visualizzata sul pannello LCD Scegli foto Utilizzare questo pulsante per scegliere le foto che si desidera stampare o salvare dalla scheda di memoria Annulla No Premere questo pulsante per interrompere la stampa o il salvataggio oppure rispondere negativamente a una T Stampa saa aa sul Premere questo pulsante per avviare panneto la n delle foto selezionate sulla scheda di memoria Salva Premere questo pulsante per awviare il salvataggio sul computer delle foto selezionate dalla scheda di memoria Strumenti Utilizzare questo pulsante per modificare le impostazioni della stampante Porta infrarossi Orientare una periferica infrarossi verso questa porta per stampare senza cavi la foto o il documento Accensione Premere questo pulsante per accendere e spegnere la stampante Suggerimento Per ottenere risultati ottimali con le cartucce di stampa non scollegare la stampante dall alimentazione n disattivare l alimentazione ad esempio una presa multipla prima dello spegnimento della spia di accensione 6 www hp com photosmart Componenti della stampante Spie luminose Spia dell alloggiamento per scheda di memoria SmartMedia Accesa La scheda di memoria installata correttamente
32. LCD viene richiesto se si desidera selezionare un Formato carta piccolo Premere OK S 4 Premere il lato destro del pulsante Strumenti per selezionare Hagaki o 4 x 6 Premere OK S Regolare il formato carta 1 Sul pannello anteriore della stampante premere Strumenti finch sul pannello LCD viene negli altri paesi dell Asia e richiesto se si desidera selezionare le impostazioni della carta quindi premere OK S dell Oceania 2 Premere di nuovo OK S per selezionare Automatico Sul pannello LCD viene richiesto se si desidera selezionare un Formato carta grande Premere OK S 4 Premere il lato destro del pulsante Strumenti per selezionare A4 o 8 x 11 Premere OK S 18 www hp com photosmart Regolazione delle impostazioni della stampante Layout di pagina Il layout di pagina consente di determinare la posizione delle foto sulla pagina E possibile scegliere Album foto Selezionare questa opzione per stampare le foto utilizzando l orientamento impostato sulla fotocamera digitale La pagina viene orientata in modo da poter contenere il maggior numero di foto possibile Se ad esempio tutte le foto hanno orientamento orizzontale la pagina verr stampata con l orientamento orizzontale La stampante utilizza l orientamento foto impostato nella fotocamera digitale per stabilire come disporre la foto sulla pagina e Risparmio carta Selezionare questa opzione per inserire il maggior numero di foto
33. S ENEAS ERESSE ESSE En neee 113 Collegamento della stampante a una sorgente di alimentazione 114 Installazione del software della stampante seent 114 Aggiornamento della stampante tss tt tst ts stss tS Str Sr EES SESSE ESSE ESSE ESSENS SE ESSE EEES SPESSE ESSE ESSEE ESSE ESSE en sse en seent 115 iv www hp com photosmart Capitolo 1 Guida introduttiva Grazie per aver acquistato la stampante a colori HP PhotoSmart 1215 1218 Questa stampante in grado di stampare qualsiasi tipo di documento da documenti di testo in bianco e nero a foto a colori Prima di iniziare impostare la stampante utilizzando il poster Istruzioni rapide fornito nella confezione Per ulteriori informazioni sull impostazione della nuova stampante vedere Collegamento e aggiornamento della stampante a pagina 109 La nuova stampante HP PhotoSmart 1215 1218 consente di Stampare foto direttamente dalla scheda di memoria di una fotocamera digitale ma ma Ei senza utilizzare il computer EHATE md Ames Per avviare la stampa dalla scheda di memoria vedere Stampa da una ras Bas scheda di memoria a pagina 30 cr Ema Stampare i file senza utilizzare alcun cavo da una periferica infrarossi ad esempio un agendina elettronica un computer portatile un telefono cellulare o una fotocamera digitale Per avviare la stampa tramite infrarossi vedere Stampa di file tramite il collegamento infr
34. a confezione 114 www hp com photosmart Aggiornamento della stampante Aggiornamento della stampante La stampante HP PhotoSmart 1215 1218 pu essere aggiornata per supportare i nuovi formati di file Visitare il sito www hp com photosmart per trovare tutti gli aggiornamenti disponibili www hp com photosmart 115 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 116 www hp com photosmart A Accensione collegamento della stampante 114 spia 7 Accessori Carta HP 3 cavi 3 Modulo per la stampa su due facciate 8 schede di memoria 3 Agendina elettronica stampa 36 Alloggiamenti scheda posizioni 4 spie luminose 7 Altri tipi di file non foto salvataggio 63 65 Anteprima del documento 41 53 Buste caricamento di una risma 14 stampa singola 13 C Caricamento della carta 11 Carta caricamento 11 caricamento di una risma 12 caricamento di una risma di buste 14 caricamento di una singola busta 13 www hp com photosmart caricamento nel vassoio foto 13 tipi supportati 11 Carta a modulo continuo problemi 92 93 Cartucce di stampa installazione 9 pulizia 70 Casella degli strumenti PC 67 Cavi richiesti per la stampante 3 Collegamento della stampante a una sorgente di alimentazione 114 al Macintosh 112 113 al PC Windows 109 tipi di cavi richiesti 3 Contenuto della confezione 2 Controlli 6 Copie stampa di pi copie di una foto 33 D Disimballaggio della stampante 2 Documenti stampa tram
35. a dalla stampante continua alla pagina successiva Possibile causa La stampante richiede l intervento di un tecnico Risoluzione dei problemi Soluzione Per istruzioni leggere il pannello LCD della stampante possibile che l alimentazione sia scollegata o che vi sia una connessione lenta 1 Verificare che la stampante sia accesa 2 Verificare che tutti i cavi siano saldamente collegati E possibile che non vi sia carta nel vassoio Verificare che la carta sia posizionata correttamente nel vassoio carta Il coperchio superiore della stampante potrebbe essere aperto Chiudere il coperchio superiore della stampante Potrebbe essersi verificato un problema relativo a una cartuccia di stampa Sostituire la cartuccia di stampa possibile che la stampante stia ancora elaborando i dati Vedere La stampa viene eseguita molto lentamente a pagina 80 www hp com photosmart 83 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Problema Possibile causa Potrebbe essersi verificato un inceppamento della carta Non viene emessa alcuna pagina dalla stampante continua alla pagina successiva Soluzione 1 Per istruzioni leggere il pannello LCD della stampante 2 Estrarre la carta dal vassoio carta o dal vassoio di uscita e Se si esegue la stampa di etichette verificare che un etichetta non si sia staccata dal foglio di etic
36. a di memoria sia agganciato e che contenga la carta oppure che la carta fotografica sia inserita nel vassoio carta Per ulteriori informazioni vedere Caricamento della carta a pagina 11 1 Scegliere le foto che si desidera stampare Per ulteriori informazioni vedere Selezione delle foto dal pannello anteriore della stampante a pagina 32 2 Selezionare il formato della foto premere Formato foto fino a visualizzare il formato foto corretto sul pannello LCD 3 Selezionare il numero di copie premere il pulsante Copie fino a visualizzare il numero di copie desiderato sul pannello LCD 4 Premere Stampa www hp com photosmart 35 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Stampa di file tramite il collegamento infrarossi IR Se si dispone di una periferica infrarossi ad esempio un agendina elettronica un computer laptop un telefono cellulare o una fotocamera digitale possibile trasferire i file direttamente alla stampante per eseguire una stampa veloce senza l uso di cavi Per ulteriori informazioni sul collegamento infrarossi vedere Informazioni sulla tecnologia infrarossi a pagina 27 Sono disponibili tre modalit di stampa tramite il collegamento infrarossi e Automatico consente di rilevare il tipo di file che si desidera inviare Si tratta dell impostazione predefinita e Documento consente di ricevere e stampare un file contenente un documento e Foto c
37. a o contenere un motivo prestampato sul bordo superiore La carta potrebbe essere di colore scuro o contenere fibre metalliche possibile che la stampante rilevi questo tipo di supporto come Carta comune PC e Selezionare il tipo di carta appropriato nella scheda Impostazione della finestra delle propriet della stampante Macintosh e Selezionare il tipo di carta appropriato nel pannello Qualit Tipo carta della finestra di dialogo Stampa Se la carta danneggiata in qualsiasi modo il sensore potrebbe non rilevare correttamente il tipo e il formato di carta Verificare che la carta non presenti graffi o stropicciature www hp com photosmart Soluzioni per l hardware Problema La stampante collegata tramite un cavo USB ad un altra periferica USB o ad un hub ma quando si tenta di stampare viene visualizzato un messaggio del tipo Errore durante la scrittura su lt nome porta USB gt Possibile causa possibile che i dati provenienti dall altra periferica o dall hub siano danneggiati La comunicazione bidirezionale tra la stampante e il computer stata interrotta da un altra periferica collegata all hub Risoluzione dei problemi Soluzione Collegare la stampante direttamente alla porta USB del computer Scollegare le altre periferiche USB dall hub e ripetere la stampa del documento La stampante stata collegata tramite un cavo USB ma quando si tenta di stampa
38. ad esempio il numero di copie sono specifiche per la fotocamera digitale utilizzata Per ulteriori informazioni sulla creazione di un file DPOF consultare la documentazione della fotocamera digitale 2 Inserire la scheda di memoria nella stampante La stampante riconosce automaticamente il file DPOF sulla scheda di memoria e chiede se si desidera utilizzare tale file 3 Premere OK S Annullamento della selezione di una foto Se le foto da stampare vengono scelte dal pannello anteriore della stampante possibile eliminare dall elenco solo l ultima foto selezionata Attenersi a questa procedura Annullare la selezione e Premere Annulla No dell ultima foto 34 www hp com photosmart Stampa da una scheda di memoria Stampa delle foto Utilizzare il pannello anteriore della stampante per stampare le foto da una scheda di memoria Tenere presente che il layout delle foto ovvero la loro Pulsante Pulsante disposizione sulla pagina dipende da vari fattori Copie Formalo oto Formato delle foto e Orientamento selezionato sulla fotocamera digitale se dotata di questa funzione e Ordine di selezione delle foto e Impostazione Album foto o Risparmio carta Per ulteriori informazioni vedere Layout di pagina a pagina 19 Per Attenersi a questa procedura Stampare le foto da una Nota Se si desidera stampare le foto su carta fotografica controllare che il vassoio foto sched
39. agganciare o sganciare il vassoio foto Coperchio superiore Aprire il coperchio per modificare le cartucce di stampa LCD leggere i messaggi riportati su questo pannello per informazioni sullo stato della stampante Alloggiamento per busta singola Inserire una singola busta in questo el Alloggiamento per scheda vassoio per eseguire la stampa di memoria SmartMedia Inserire una scheda di memoria SmartMedia nell alloggiamento per stampare o salvare Vassoio di uscita Questo vassoio raccoglie le foto o i documenti stampati Alloggiamento per scheda di memoria CompactFlash IBM Microdrive Inserire una scheda di memoria SmartMedia o IBM Microdrive nell alloggiamento per stampare o salvare Guida carta laterale Regolare questa guida sul bordo della carta nel vassoio carta Estensione vassoio di uscita Estrarre con cautela l estensione quando si stampa una grande quantit di pagine per evitare che i fogli cadano sul pavimento Porta infrarossi Orientare una periferica infrarossi verso questa porta per stampare la foto o il documento senza l uso di cavi Vassoio carta Inserire carta o buste in questo vassoio per eseguire la stampa Guida carta anteriore Guida di precisione della lunghezza Pulsante di accensione Regolare questa guida sul Regolare questa parte della guida anteriore Premere questo pulsante per bordo della carta nel della carta sul bordo dei fogli di carta accendere e spegnere la vassoio car
40. are le impostazioni relative alla saturazione luminosit e tonalit dei colori oppure ottimizzare la stampa per le fotocopie o i fax Stampa in background Questo pannello consente di specificare se si desidera continuare a lavorare durante la stampa www hp com photosmart Stampa da Macintosh General Copies _ O collate Pages All lt 2 From To Print Order g Paper Size O Scaling 100 Orientation Portrait Paper Type plain paper Print Quality Normal Layout Normal Duplex One Side Image ColorSmart Ill Print In Background Default G Preview Cancel hp photosmart 1215 53 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Stampa su due facciate Uso del modulo per la stampa su due facciate 54 Se si desidera stampare su entrambe le facciate del foglio dal computer utilizzare la funzione di stampa su due facciate Se si utilizza il modulo per la stampa su due facciate possibile impostare la stampa automatica della seconda facciata del foglio Per un elenco dei tipi di carta supportati visitare il sito Web www hp com photosmart Se non si utilizza il modulo possibile stampare la seconda facciata del foglio manualmente Per ulteriori dettagli vedere Ricaricamento manuale della carta per la stampa sul retro del documento a pagina 60 Nota Il modulo per la stampa su due facciate un accessorio opzionale per il modello 1215 mentre viene fornito in d
41. arossi IR a pagina 36 Stampare documenti e progetti di alta qualit ad esempio pagine album di foto biglietti d auguri trasferibili a caldo o bollettini da un computer Per avviare la stampa di un documento o progetto vedere Capitolo 4 IL H SA Stampa da un computer a pagina 39 EC www hp com photosmart 1 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Disimballaggio della stampante Prima di iniziare controllare di avere a disposizione i seguenti componenti Poster Istruzioni rapide Stampante Documentazione Modulo per la stampa su due facciate accessorio opzionale per il modello 1215 incluso nel modello 1218 SIE Su Cartuccia di stampa Cartuccia di stampa nera a colori _ Cavo di alimentazione www hp com photosmart Altri componenti necessari Altri componenti necessari A seconda del tipo di utilizzo della stampante sono necessari alcuni componenti supplementari elencati di seguito Cavo parallelo Cavi Cavo USB el Per collegare la stampante al computer richiesto un cavo parallelo bidirezionale IEEE 1284 compatibile o un cavo USB Questi cavi sono disponibili presso il rivenditore della stampante o la maggior parte dei negozi di computer e devono essere acquistati separatamente Schede di memoria Se la scheda di memoria della fotocamera digitale viene utilizzata con la stampante accertarsi che si tratti di
42. arta Automatico ma si utilizza un tipo di carta non supportato dal modulo per la stampa automatica su due facciate Selezionare un tipo di carta supportato dal modulo per la stampa automatica su due facciate oppure utilizzare la stampa su due facciate manuale Per un elenco dei tipi di carta supportati visitare il sito Web di HP www hp com photosmart Soluzioni per la comunicazione infrarossi IR Problema Non possibile stabilire una connessione o la trasmissione richiede pi tempo del previsto Non possibile stabilire una connessione o la trasmissione richiede pi tempo del previsto Possibile causa possibile che la periferica da cui si intende stampare non supporti HP JetSend OBEX o IrlPT Risoluzione dei problemi Soluzione Consultare la documentazione della periferica IR per verificare che il protocollo IR utilizzato sia supportato La periferica IR da cui si intende stampare e la stampante non sono posizionate correttamente e Posizionare la periferica IR da cui si intende stampare a una distanza massima di 1 metro 3 piedi dalla stampante ed entro un angolatura complessiva di 30 gradi dall obiettivo infrarossi della stampante e Verificare che il percorso tra le due periferiche infrarossi sia privo di ostacoli e Verificare che i due obiettivi infrarossi siano puliti privi di polvere e non unti Il computer portatile potrebbe non essere configurato per la tecnolo
43. arta per la stampa Quando si avvia il lavoro di stampa successivo viene espulsa una pagina vuota prima di continuare il lavoro corrente Il documento viene stampato in un angolo o spostato rispetto al centro La carta potrebbe non essere stata caricata correttamente 1 Verificare che la carta sia orientata correttamente nel vassoio carta 2 Verificare che le guide della carta aderiscano perfettamente contro i fogli Il documento non stato stampato utilizzando le impostazioni di stampa predefinite selezionate Le impostazioni di stampa predefinite della stampante potrebbero non corrispondere a quelle dell applicazione In tal caso verranno usate le impostazioni di stampa dell applicazione Selezionare le impostazioni di stampa appropriate all interno dell applicazione www hp com photosmart Problema Parti del documento mancano o si trovano in una posizione non corretta continua alla pagina successiva Possibile causa E possibile che l orientamento selezionato non sia corretto Risoluzione dei problemi Soluzione PC Windows e Verificare di aver selezionato l orientamento corretto verticale o orizzontale nella scheda Caratteristiche della finestra delle propriet della stampante Macintosh e Verificare di aver selezionato l orientamento corretto verticale o orizzontale nella finestra di dialogo Formato di Stampa E possibile che il formato carta s
44. asferimento In tal modo possibile evitare qualsiasi interruzione durante la comunicazione tra la stampante e la periferica infrarossi Se la stampante non riceve la foto o il documento provare a regolare la distanza tra la periferica infrarossi e la stampante stessa Talvolta sufficiente spostare la periferica pi vicino o pi lontano dalla stampante per consentire il trasferimento delle foto o dei documenti Posizionare la stampante e la periferica infrarossi lontano dalla luce solare diretta La luce diretta pu interrompere la comunicazione tra le due periferiche 28 www hp com photosmart Capitolo 3 Invio di lavori di stampa dalla stampante La stampante HP PhotoSmart 1215 1218 consente di eseguire le stampe direttamente da una scheda di memoria o tramite porta infrarossi senza collegamento ad un computer possibile scegliere le foto memorizzate su una scheda dal pannello anteriore della stampante o inviare un file o le foto da una periferica infrarossi IR La stampante consente di ottenere risultati di stampa ottimali anche in modalit automatica grazie al sensore ottico in grado di rilevare il tipo e il formato di carta e di selezionare la modalit di stampa appropriata ai tipi di carta e di pellicole pi comuni A seconda della localit in cui si abita potrebbe essere necessario impostare il formato carta predefinito su un formato pi grande o pi piccolo per informazioni vedere Formato pagina a pagina 1
45. ato destro del pulsante Strumenti per selezionare A colori Bianco e nero Seppia o Antico Premere OK S Nota Al termine della stampa della foto viene ripristinata l impostazione predefinita del colore ovvero A colori Se si desidera continuare la stampa utilizzando l opzione Bianco e nero Seppia o Antico necessario modificare l impostazione del colore della foto prima di ciascun lavoro di stampa Tipo infrarossi IR possibile impostare la stampante in modo che accetti i file trasferiti tramite infrarossi come documenti o foto oppure rilevi automaticamente il tipo di file trasferito Nota Automatico l impostazione predefinita Per selezionare il tipo di IR l Sul pannello anteriore della stampante premere Strumenti finch sul pannello LCD viene richiesto se si desidera selezionare il tipo di IR predefinito quindi premere OK S Premere il lato destro del pulsante Strumenti per selezionare Automatico Foto o Documento Premere OK S 22 www hp com photosmart Regolazione delle impostazioni della stampante Impostazioni predefinite in fabbrica possibile ripristinare le impostazioni di fabbrica della stampante Per utilizzare le impostazioni di fabbrica 1 Sul pannello anteriore della stampante premere Strumenti finch sul pannello LCD viene richiesto se si desidera ripristinare tutte le impostazioni degli strumenti 2 Premere OK S Le impostazioni di fabbrica sono le seguenti e
46. azioni sulla tecnologia infrarossi i 27 Periferiche supportate s asrluri efron lio ala enel ip alari E E 27 Suggerimenti per l uso della tecnologia infrarossi ii 28 Capitolo 3 Invio di lavori di stampa dalla stampante rrrrrrrrrerrrecere riore resero sese rie sere serecezecezece 29 Stampa da yna scheda di memorid icarila nia ea Foca arenile Aaa aan lano 30 Selezione delletfotorda stampare c asa LL ALL anzi 30 Selezione delle foto dal pannello anteriore della stampante 32 Annullamento della selezione di una foto stette ttet t estt etts SEENE SEEEEESEEENEESEEEEESSEESEES NEEESE EEES NEEESE Eent 34 Stampa dellefoto mirria EEE E E E E E EE E E AAEE A ESEE S 35 Stampa di file tramite il collegamento infrarossi IR 36 Capitolo 4 Stampa da un compuler nunca 39 Stampa da PE Windows ssh doni edi ii Lai aa ERESIA IR RE 40 Propriet rdella stampante Sita lan lalla Ana 41 Icona HP PhotoSmart per la barra delle applicazioni 41 Uso del software per stampa fotografica HP ii 46 Stampoarda Macintosht rela ra Lei LORO it 51 Uso della tinestra difdialogo Stampa i iii lei ele iaia 53 Stampa su due facciaten ae rara Eb aan Re eee anioni 54 Uso del modulo per la stampa su due facciate opzionale 54 ii www hp com photosmart Sommario Sfampa su due facciate da PE Windows catia saio ale
47. basso nel vassoio carta il documento stampato viene emesso nel vassoio di uscita con il lato di Guida carta et stampa rivolto verso l alto laterale anteriore e Caricare sempre la carta in direzione verticale con il lato lungo del foglio contro il lato lungo del vassoio e Non caricare una quantit eccessiva o ridotta di carta Potrebbe essere difficile per la stampante afferrare un foglio di carta quando il vassoio ne contiene pochi Verificare che la risma contenga pi fogli ma non superi la parte superiore della guida anteriore della carta e Utilizzare un unico formato e tipo di carta alla volta Non inserire formati o tipi di carta diversi nel vassoio carta 3 Nel vassoio carta spostare il dispositivo di scorrimento visibile attraverso il vassoio carta verso l operatore verso l esterno rispetto alla stampante fino a che non si arresta In tal modo il vassoio foto si sgancia 4 Regolare le guide della carta anteriore e laterale in modo da farle aderire ai bordi dei fogli senza piegare quest ultimi In tal modo la carta viene alimentata correttamente nella stampante 12 www hp com photosmart Per Caricare la carta nel vassoio foto Utilizzare il vassoio foto della stampante per stampare su carta fotografica 102 x 152 mm 4 x 6 pollici Quando si utilizza il vassoio foto possibile lasciare la carta comune nel vassoio carta 3 Caricare la carta nel vassoio foto con il lato di 4 A
48. bbassare il vassoio di uscita nella posizione 5 Nel vassoio di uscita spostare il dispositivo di Nota Caricamento della ca Attenersi a questa procedura 1 Nel vassoio carta spostare il dispositivo di scorrimento visibile attraverso il vassoio carta verso l operatore verso l esterno rispetto alla stampante fino a che non si arresta In tal modo il vassoio foto si sgancia 2 Sollevare il vassoio di uscita stampa rivolto verso il basso Se si utilizza carta per schede inserirla nella stampante con la linguetta rivolta verso l esterno originale scorrimento nella direzione opposta all operatore verso l interno della stampante fino a che non si arresta contro il bordo della carta In tal modo il vassoio foto si aggancia Dopo aver utilizzato il vassoio foto sganciarlo in modo che la stampante possa prelevare la carta dal vassoio carta rta Stampare una singola busta Utilizzare l alloggiamento per busta singola della stampante per stampare una busta alla volta e Caricare la busta nell alloggiamento per busta singola con il lato dell indirizzo rivolto verso il basso e l aletta a sinistra Inserire la busta fino a che non si arresta Suggerimento Vedere l illustrazione sulla stampante www hp com photosmart guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 14 Per Caricare una risma di buste possibile stampare pi buste utilizzando il vass
49. contattare il Centro di assistenza clienti Registrare Il numero di serie della stampante Il modello della stampante La data di acquisto della stampante Consultare la presente Guida per l utente in particolare la sezione Risoluzione dei problemi a pagina 73 Centro di assistenza clienti HP Fate clic sulla soluzione ideale Nel sito www hp com photosmart sono disponibili tutte le informazioni necessarie sui prodotti HP 24 ore su 24 7 giorni su 7 Per un elenco degli indirizzi Web internazionali vedere la parte interna della copertina Forum degli utenti del Centro assistenza HP Gui sar possibile condividere idee e suggerimenti da parte di utenti pi o meno affezionati Questo servizio consente di consultare i messaggi degli altri utenti HP o inviare le proprie domande e consultare il sito in un secondo momento per idee e suggerimenti possibile accedere ai forum direttamente da www hp com support home_products Servizio telefonico di assistenza clienti HP E possibile chiamare direttamente un tecnico specializzato in grado di rispondere alle domande con un unica telefonata Per un elenco dei numeri di telefono vedere la parte interna della copertina Sommario Capitolo 1 Guida introduttiva ica a EEEE Eeee 1 Disimballaggio della stampante 1 turi ia iL ID E LILLA a 2 Alfri componenti necessari uranio lia ire iaia REN reali latin 3 CN NO 3 Schede di memoria aca nane ii alinea alate Ala
50. d attivare Print Quality la stampa su due facciate Per ulteriori informazioni sulla A za VA stampa automatica su due facciate vedere Stampa su due facciate a pagina 54 Best T Automatic Two Sided Printing Selezionare l opzione desiderata tra quelle disponibili 3 Al termine fare clic in qualsiasi punto fuori dalla finestra di dialogo Un messaggio indica che possibile sfe J A Pi i This will change print settings that your printer will use modificare le impostazioni ogni volta che si every time you print eseg ue la stampa Check Don t show me this message again to tum off Cancel this message from now on Check Disable Printer Settings Taskbar if Nota Se non si desidera visualizzare nnec Disable r a aenga akbar Coni yau Click OK to change print settings questo messaggio in futuro fare clic su Non visualizzare pi questo messaggio Se si desidera visualizzare il messaggio in futuro aprire la Casella degli strumenti quindi selezionare Visualizza conferma impostazioni stampante nella scheda Configurazione 4 Fare clic su OK I Disable Printer Settings Taskbar Icon www hp com photosmart 43 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Per Attenersi a questa procedura Visualizzare i messaggi di 1 Fare clic sull icona HP PhotoSmart della barra delle applicazioni per aprire la finestra avviso della cartuccia di dell
51. da per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Possibile causa La stampante potrebbe attirare troppa alimentazione Soluzione Scollegare la stampante dal cavo di alimentazione per circa 10 secondi Ricollegare il cavo di alimentazione e premere il pulsante di accensione per accendere la stampante La spia di accensione lampeggia possibile che la stampante stia elaborando i dati Si raccomanda di attendere La stampante richiede alcuni minuti per terminare l operazione La spia di avviso lampeggia La carta cade sul pavimento dopo la stampa La stampante richiede l intervento di un tecnico E possibile che l estensione del vassoio di uscita non sia estratta Per istruzioni leggere il pannello LCD della stampante Estrarre con cautela l estensione del vassoio di uscita Al termine del lavoro di stampa reinserire l estensione del vassoio di uscita nell apposito alloggiamento L icona di VA connessione viene visualizzata sulla barra delle applicazioni Solo PC Windows Si verificato un problema di connessione o comunicazione tra la stampante e il computer Fare clic sull icona di connessione quindi fare clic su Connetti nella finestra di dialogo Se il problema persiste verificare che il cavo di connessione sia saldamente collegato al computer e alla stampante www hp com photosmart Soluzioni per la stampa Problema Non viene emessa alcuna pagin
52. dera selezionare il tipo di IR predefinito quindi premere OK S Premere di nuovo Strumenti per selezionare Documento quindi premere OK S Utilizzando la periferica IR selezionare il file che si desidera stampare Per ulteriori informazioni sulla selezione dei file consultare la documentazione della periferica Orientare la porta IR della periferica verso la porta IR della stampante ed inviare il file All avvio della comunicazione con la periferica viene visualizzato il messaggio Collegamento sul pannello LCD Durante la ricezione del file Ricezione tenere la periferica puntata verso la porta infrarossi della stampante Quando viene avviata la stampa del file Stampa possibile spostare la periferica Stampare una foto Carta fotografica 4 x 6 Carta formato standard Letter o A4 Nota Se si desidera stampare la foto su carta fotografica 4 x 6 agganciare il vassoio Impostare la stampante per la ricezione della foto premere Strumenti finch sul pannello LCD viene richiesto se si desidera selezionare il tipo di IR predefinito quindi premere OK S Premere di nuovo Strumenti per selezionare Foto quindi premere OK S foto Se si desidera stampare la foto sul formato carta standard sganciare il vassoio foto Per ulteriori informazioni vedere Caricamento della carta a pagina 11 Utilizzando la periferica IR selezionare il file che si desidera stampare Per ulteriori informazioni sul
53. di stampa predefinite per visualizzare la finestra delle impostazioni di stampa predefinite Apri Casella degli strumenti per visualizzare la Casella degli strumenti HP PhotoSmart Per ulteriori informazioni sulla Casella degli strumenti vedere Uso della Casella degli strumenti HP PhotoSmart PC Windows a pagina 67 e Esci per rimuovere l icona HP PhotoSmart dalla barra degli strumenti di Windows www hp com photosmart 45 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Uso del software per stampa fotografica HP Se si dispone del software per stampa fotografica HP solo PC Windows di seguito sono riportate alcune informazioni di carattere introduttivo Per ulteriori informazioni consultare la guida in linea Per visualizzare la Guida in linea nel menu scegliere Sommario e Indice quindi scegliere un argomento in una delle schede Sommario Indice o Trova Per Attenersi a questa procedura Avviare il software 1 Nel menu Avvio Start di Windows selezionare Programmi HP PhotoSmart Stampa fotografica Stampa fotografica HP Viene visualizzata la finestra del software Re Ea tana Ven He per la stampa di foto Sono disponibili le i i seguenti opzioni EHP PhotoSmart Photo Printing e Apri file Consente di selezionare i file sul disco fisso del computer o nella n i i No Images have scheda di memoria nell alloggiamento been Loaded della scheda della stampante Oo e
54. e e Tutte le foto memorizzate sulla scheda Scegli foto ig a I Solo le foto selezionate Pulsante Pulsante nu MINE Annulla No Stampa e Pi copie di una foto selezionata P e Un intervallo continuo di foto ad esempio 1 10 e Un file DPOF Digital Print Order Format Nota file DPOF sono documenti creati utilizzando la fotocamera digitale e memorizzati nella scheda di memoria che contengono diverse informazioni ad esempio le foto selezionate e il numero di copie da stampare o salvare per ciascuna foto La stampante in grado di leggere un file DPOF da una scheda di memoria pertanto non necessario riselezionare le foto da stampare o salvare Per controllare che la fotocamera digitale supporti il formato DPOF consultare la relativa documentazione Attenersi a questa procedura Scegliere tutte le foto 1 Inserire la scheda di memoria nella stampante Per ulteriori informazioni vedere memorizzate sulla scheda Installazione di una scheda di memoria a pagina 24 2 Premere Scegli foto fino a visualizzare TUTTE sul pannello LCD 3 Premere OK S 32 www hp com photosmart Stampa da una scheda di memoria Per Attenersi a questa procedura Scegliere singole foto 1 Premere Scegli foto fino a visualizzare il numero di indice associato alla foto che si desidera stampare sul pannello LCD 2 Premere OK S Spazio per la selezione di un altra foto Viene visualizzato uno spazio per la
55. e icone dei documenti sull icona della stampante HP PhotoSmart disponibile sul desktop Viene visualizzata la finestra di dialogo Stampa 3 Selezionare le impostazioni di stampa General Selezionare le pagine da stampare Selezionare il numero di copie 4 Selezionare le impostazioni di stampa pi adatte al progetto e Fare clic sul menu a discesa per selezionare le impostazioni che si desidera modificare 5 Al termine di questa operazione fare clic su Stampa 52 www hp com photosmart Uso della finestra di dialogo Stampa La finestra di dialogo Stampa consente di creare stampe personalizzate di alta qualit Generale Il pannello Generale consente di specificare impostazioni quali il numero di copie da effettuare e la sequenza di stampa Qualit Tipo carta I pannello Qualit Tipo carta consente di modificare impostazioni di pagina ad esempio il tipo e il formato della carta e la qualit di stampa anche possibile regolare la densit dell inchiostro e il tempo di asciugatura Layout Il pannello Layout consente di specificare il numero di pagine stampate su ciascun foglio o il numero di fogli utilizzati per la stampa di un poster anche possibile utilizzare questo pannello per impostare la stampa su due facciate Colore Il pannello Colore consente di specificare le impostazioni dell immagine Corrispondenza colore HP ColorSync Scala di grigi o Bianco e nero possibile anche regol
56. e il fondo del supporto della cartuccia dove in genere si depositano i residui di carta di polvere o di inchiostro Ripetere questa operazione fino a quando la punta di cotone del bastoncino non presenta pi alcun residuo di inchiostro Riposizionare le cartucce di stampa nel relativo supporto Per ulteriori informazioni vedere Sostituzione o installazione delle cartucce di stampa a pagina 9 Pulizia della superficie esterna della stampante 72 Per pulire la superficie esterna della stampante utilizzare un panno leggermente inumidito con acqua Non utilizzare altri detergenti poich potrebbero danneggiare la superficie della stampante www hp com photosmart Capitolo 7 Risoluzione dei problemi La stampante HP garantisce prestazioni affidabili ed facile da usare In caso di problemi consultare le pagine seguenti contenenti suggerimenti relativi alle domande pi frequenti Prima di iniziare verificare che e Tutte le connessioni dei cavi tra la stampante e il computer siano salde e Il cavo utilizzato per il sistema operativo sia corretto ovvero un cavo parallelo o USB Per ulteriori informazioni sull uso dei cavi corretti vedere l Appendice Per trovare rapidamente le risposte relative ai problemi pi comuni vedere le pagine seguenti e Il software della stampante non viene installato Vedere Soluzioni per il software a pagina 74 e La stampa viene eseguita molto lentamente Vedere Soluzioni per l ha
57. e impostazioni di stampa predefinite stampa REL 2 Nella parte inferiore della finestra fare clic sul pulsante Informazioni di avviso Default Print Settings Print Quality Viene visualizzata la Casella degli strumenti HP PA A Di PhotoSmart Nella scheda Informazioni di avviso vengono di visualizzati tutti i messaggi di avviso relativi alla stampante C Dat C Best 3 Dopo aver visualizzato i messaggi fare clic su Chiudi Mi e eE nell angolo superiore destro della Casella degli strumenti ei Aprire la finestra delle 1 Fare doppio clic sull icona HP PhotoSmart della barra delle applicazioni ropriet della stampante f f 1 prop P Viene visualizzata la finestra delle propriet della stampante 2 Altermine dell operazione fare clic su OK 44 www hp com photosmart Stampa da PC Windows Per Attenersi a questa procedura Accedere alle impostazioni 1 Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona HP PhotoSmart della barra delle della stampante dal menu applicazioni di scelta rapida dell icona della barra delle Nel menu di scelta rapida vengono riportati i nomi Change Default Print Settings della maggior parte delle stampanti installate La applicazioni Open Toolbox PP stampante selezionata contrassegnata da un segno di spunta v hp photosmart 1218 series 2 Se si desidera utilizzare un altra stampante Exit selezionarla nel menu 3 Scegliere una delle seguenti opzioni e Modifica impostazioni
58. egatura lungo il lato superiore del documento tipo calendario 4 Selezionare Manuale Fare clic su OK 6 Al termine della stampa della prima facciata del documento rimuovere la carta dal vassoio di uscita 7 Per istruzioni su come posizionare il foglio nel vassoio di uscita attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo 8 Sullo schermo del computer fare clic su Continua www hp com photosmart Capitolo 5 Salvataggio delle foto La stampante consente di salvare le foto di una scheda di memoria direttamente sul computer Salvataggio da una scheda di memoria Per salvare le foto direttamente dalla scheda di memoria sufficiente inserire la scheda nella stampante scegliere le foto da salvare e premere Salva Per ulteriori informazioni sull installazione della scheda di memoria vedere Installazione di una scheda di memoria a pagina 24 un E Pulsante Scegli foto Per ulteriori informazioni su e Come scegliere le foto da salvare vedere Selezione delle foto da stampare a pagina 30 Pulsante Salva e Come selezionare le foto sul pannello anteriore della stampante vedere Selezione delle foto dal pannello anteriore della stampante a pagina 32 www hp com photosmart 61 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Salvataggio su PC Windows delle foto memorizzate su una scheda di memoria possibile salvare le foto della scheda di memoria direttamente sul PC Windows Utili
59. egli strumenti hp photosmart 1218 series Cixi 2 Interventi stampante hp photosmart 1218 series v3 1 Uso della Casella degli strumenti HP PhotoSmart l PC Windows MUJ calibrare la stampante La Casella degli strumenti HP PhotoSmart consente di eseguire la calibratura e la i RIS pulizia della stampante e di stampare una pagina di prova Le modalit di RE apertura della Casella variano in base al sistema del computer utilizzato A fe i Stampare una pagina di diagnostica La Casella degli strumenti pu essere utilizzata per Aprire la Guida per l utentee visualizzarla in formato cenio e Calibrare la stampante per allineare le cartucce di stampa e Pulire le cartucce di stampa quando non vengono stampati righe e punti Stampare una pagina di prova per controllare la qualit della stampa dopo la pulizia o per verificare la trasmissione dei dati tra la stampante e il computer Stampare una pagina diagnostica per controllare il funzionamento degli ugelli della cartuccia Nota necessario stampare una pagina diagnostica solo quando lo richiede il Centro di assistenza clienti HP e Calibrare il vassoio foto per posizionare le foto in modo corretto e Visualizzare i livelli di inchiostro stimati per la cartuccia di stampa Regolare la configurazione della stampante www hp com photosmart 67 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Attenersi a questa procedura
60. elezionato non sia corretto PC Windows e Verificare di aver selezionato il formato corretto della carta nella scheda Impostazione della finestra delle propriet della stampante Macintosh e Verificare di aver selezionato il formato corretto della carta nella scheda Formato di Stampa E possibile che i margini selezionati non siano corretti Verificare che i margini si trovino all interno dell area di stampa possibile che l opzione Stampa di poster sia stata lasciata attivata PC Windows Deselezionare Stampa di poster nella scheda Caratteristiche della finestra delle propriet della stampante Macintosh e Deselezionare Stampa di poster nel pannello Layout della finestra di dialogo Stampa www hp com photosmart 87 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Problema Possibile causa possibile che le proporzioni del testo o della grafica non siano corrette Parti del documento mancano o si trovano in una posizione non corretta Soluzione PC Windows e Verificare che le proporzioni del testo o della grafica siano state impostate correttamente tramite l opzione Modifica in scala della scheda Impostazione Macintosh e Verificare che il testo e la grafica siano proporzionati correttamente nel documento E possibile che l inchiostro sia in esaurimento La qualit di stampa scadente continua alla pagina successiva PC Windo
61. ello Layout www hp com photosmart Stampa su due facciate 5 Selezionare Stampa su due facciate Quando si esegue la stampa automatica su due facciate potrebbe essere necessario aumentare il margine superiore della pagina nel software della stampante HP PhotoSmart 1215 1218 In questo modo vengono aggiunte pi pagine al documento o vengono ridotte le dimensioni del contenuto Per stampare la pagina con lo stesso margine superiore su entrambe le facciate possibile Stampare la seconda facciata di un foglio inserendolo manualmente nella stampante anzich utilizzare il modulo per la stampa automatica su due facciate OPPURE e Selezionare Margine di stampa su due facciate nella finestra di dialogo Formato di Stampa 6 Selezionare un opzione di rilegatura Libro perla rilegatura a sinistra del documento tipo libro OPPURE e Calendario per la rilegatura lungo il lato superiore del documento tipo calendario 7 Selezionare Selezione automatica per attivare la stampa automatica su due facciate 8 Fare clic su OK www hp com photosmart 59 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 60 Ricaricamento manuale della carta per la stampa sul retro del documento 1 Fare clic sul menu a discesa per selezionare Layout 2 Selezionare Stampa su due facciate 3 Selezionare un opzione di rilegatura Libro perla rilegatura a sinistra del documento tipo libro OPPURE Calendario perla ril
62. er ulteriori informazioni vedere Stampa di una pagina di indice a pagina 31 www hp com photosmart 99 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 100 Messaggio LCD Impossibile stampare foto Impossibile stampare file Problema Alcuni file specificati per il lavoro di stampa contengono errori o sono danneggiati Se sono presenti pi di 10 errori il lavoro di stampa viene annullato Soluzione Selezionare un altro file e riavviare il lavoro di stampa Struttura directory file danneggiata La stampante ha rilevato che la directory dei file sulla scheda di memoria installata danneggiata e non accessibile Errore accesso scheda Non possibile accedere ai file sulla scheda di memoria La scheda potrebbe essere danneggiata Non possibile accedere alla scheda di memoria e Utilizzare un altra scheda di memoria OPPURE e Riformattare la scheda di memoria Memoria stampante piena Operazione annullata Premere OK La memoria della stampante esaurita ed il lavoro stato annullato 1 Premere OK S 2 Stampare un file alla volta Carta troppo lunga Vedi schermo PC Carta troppo corta Vedi schermo PC Il formato carta troppo lungo o troppo corto per il modulo per la stampa automatica su due facciate 1 Premere Annulla No Rimuovere il modulo per la stampa automatica su due facciate Reinstallare lo
63. ettamente possibile che l interfaccia USB non sia attivata 78 1 Scollegare il cavo USB dalla stampante quindi ricollegarlo 2 Verificare che il cavo sia saldamente collegato al computer e alla stampante 3 Se il problema persiste utilizzare un altro cavo USB 1 In Windows 98 2000 o Me fare clic su Start Impostazioni Pannello di controllo Fare doppio clic sull icona Sistema Fare clic sulla scheda Gestione periferiche Fare clic sull icona accanto all opzione Controller USB Universal Serial Bus Se il controller host USB e l hub radice USB sono visualizzati nell elenco l interfaccia USB probabilmente attivata In caso contrario consultare la documentazione del computer o contattare il produttore per ulteriori informazioni sull attivazione e l impostazione dell interfaccia USB Se non si riesce ad attivare l interfaccia USB sempre possibile utilizzare un cavo parallelo per collegare la stampante al computer www hp com photosmart Problema Quando si collega un cavo USB tra la stampante e il computer il messaggio Possibile causa L installazione non stata completata stata annullata o si verificato Risoluzione dei problemi Soluzione Scollegare la stampante dal computer quindi ricollegarla Scollegare il cavo USB quindi ricollegarlo Nuovo componente mietrore 2 Rimuovere il software della stampante quindi reinstallarlo hardware DA e Inserire
64. gia infrarossi Verificare che il portatile sia configurato per la tecnologia infrarossi Consultare il manuale per l utente del computer portatile possibile che fonti di luce interferiscano con il segnale e Verificare che non vi siano luci di alcun tipo rivolte direttamente verso l obiettivo infrarossi e Posizionare la periferica da cui si intende stampare pi vicina all obiettivo infrarossi della stampante www hp com photosmart 97 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 98 Problema Viene stampata solo parte di una pagina o del documento Possibile causa possibile che la periferica da cui si intende stampare sia stata spostata fuori dal raggio d azione dell obiettivo infrarossi Soluzione Riallineare le periferiche entro circa 3 30 secondi Se un lavoro di stampa non viene ripristinato necessario ripetere il processo di stampa L agendina elettronica consente di stampare una sola pagina di appuntamenti del calendario possibile che non sia installata alcuna applicazione di stampa per l agendina elettronica necessario installare un applicazione di stampa per stampare pi pagine di appuntamenti del calendario alla volta www hp com photosmart Messaggi di errore Messaggio LCD Alcune foto sono danneggiate File danneggiati Problema La stampante ha rilevato che uno o pi file specificati nel lavoro di
65. heda di IBM Microdrive memoria la stampante o entrambe Dopo aver scattato le foto con la fotocamera digitale possibile stamparle immediatamente o salvarle direttamente sul computer utilizzando la stampante Prima di installare la scheda di memoria verificare che la stampante sia accesa SmartMedia Nota La stampante pu accedere a un solo alloggiamento per scheda di memoria alla volta Se la scheda di memoria installata correttamente la spia dell alloggiamento si accende Sul pannello LCD viene visualizzato per alcuni istanti il messaggio Lettura con il numero di foto rilevato sulla scheda di memoria quindi il messaggio TUTTE LE FOTO 1 copia Indice 24 www hp com photosmart Informazioni sulle schede di memoria Attenzione Non estrarre la scheda di memoria quando sul pannello LCD visualizzato il messaggio Lettura o se la spia lampeggia Ci potrebbe danneggiare la stampante la scheda di memoria o i dati in essa memorizzati Per Attenersi a questa procedura Inserire una scheda e Inserire la scheda di memoria nell alloggiamento CompactFlash o IBM inferiore introducendo per primo il lato dotato Microdrive dei fori per i pin e con la parte anteriore della scheda rivolta verso la stampante Attenzione Se il lato dotato di fori per i pin non viene introdotto per primo la scheda di memoria o la stampante potrebbero venire danneggiate CompactFlash oppure IBM Mkrodrive
66. hette durante il passaggio nella stampante 3 Se l inceppamento della carta stato rimosso stampare nuovamente il documento In caso contrario provare a rimuovere lo sportello di accesso posteriore 1 Scollegare la stampante aprire lo sportello di accesso posteriore ruotando la manopola in senso antiorario quindi rimuovere lo sportello 2 Estrarre con cautela la carta inceppata dalla stampante quindi riposizionare lo sportello di accesso posteriore 3 Ricollegare la stampante e accenderla Dopo aver rimosso la carta inceppata ripetere la stampa del documento 84 www hp com photosmart Problema Non viene emessa alcuna pagina dalla stampante Possibile causa Potrebbe essersi verificato un inceppamento nel modulo per la stampa automatica su due facciate Risoluzione dei problemi Soluzione Spegnere la stampante Premere il pulsante sulla parte superiore del modulo per la stampa automatica su due facciate ed abbassare lo sportello di accesso Estrarre con cautela la carta inceppata dal modulo quindi chiudere lo sportello di accesso Riaccendere la stampante Ripetere la stampa del documento Nota Se i problemi persistono rimuovere il modulo per la stampa automatica su due facciate e reinstallare lo sportello di accesso posteriore Si verificato un inceppamento nel retro della stampante con il modulo per la stampa automatica su due facciate installato Spegnere la stam
67. ichiesti 3 collegamento al Macintosh 113 collegamento al PC 109 componenti 4 controlli 6 disimballaggio 2 garanzia 106 impostazione 1 manutenzione 67 pannello anteriore 17 propriet 41 pulizia 72 pulsanti 6 specifiche 103 spie 7 Supporti cartucce di stampa 9 pulizia 72 119 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 T Telefono cellulare stampa 36 U Utility HP PhotoSmart Macintosh 69 V Vassoio carta caricamento della carta 12 regolazione delle guide carta 12 14 Vassoio foto caricamento della carta 13 120 www hp com photsmart Centro di assistenza clienti HP possibile ottenere informazioni sulla stampante HP PhotoSmart nei seguenti siti Web Cinese semplificato Cinese tradizionale Coreano Francese Giapponese Inglese Spagnolo Svedese Tedesco www hp com cn go support support hp com tw psd www hp co kr go support www hp com cposupport fr www jpn hp com CPO_TC eschome htm www hp com photosmart www hp com cposupport eschome html www hp com cposupport es www hp cposupport sv www hp com cposupport de Servizio telefonico di assistenza clienti HP Nel seguente elenco sono riportati i numeri di telefono del Centro di assistenza clienti HP per i vari paesi Per una lista aggiornata dei numeri telefonici visitare il sito del Centro di assistenza clienti vedere sopra Africa meridionale Australia Austria Belgio francese Belgio olandese Canada Cina
68. it CD ROM 4X Mac OS 8 6 o superiore sistema G3 G4 con USB incorporato 64 MB di RAM 17 x 8 x 15 pollici 17 x 8 x 17 pollici con modulo per la stampa su due facciate 440 x 204 x 375 mm 440 x 204 x 435 mm con modulo per la stampa su due facciate 14 libbre 15 5 libbre con modulo per la stampa su due facciate 6 5 kg 7 kg con modulo per la stampa su due facciate www hp com photosmart Garanzia e informazioni sulle regolamentazioni Japan Note sulle regolamentazioni CORE ELESSE TERE STANZA VCCI OR B3I lt 757BW EARMESTI ORE RERECEAITAILEI U S A EBWELTUETA ORA 2407 LED73 VZEMICGHELT RATNICEEREE EECILNHUET This device complies with Part 15 of the FCC rules Operation RY REA TELULMRUIRLELTFEI is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept Korea any interference received including interference that may cause undesired operation NSA eHHE BE 2 21 oO 200l HSF7sO SXWISHSSS HS JIEN HX dTe 28 PE MAIN AMS ul Li SEEN i www hp com photosmart 105 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Garanzia limitata Hewlett Packard Prodotto HP Durata della garanzia limitata Software per stampa 90 giorni fotografica HP Stampante a colori HP 1 anno PhotoSmart 1215 1218 A Estensione della garanzia limitata Ie 106 Hewlett Packard HP garantisce che i prodotti sopra specificati saranno
69. ite infrarossi 36 F File DPOF definito 32 stampa 34 Formato carta modifica 17 Formato delle foto 35 Foto Indice effetti di colore 22 formati 35 luminosit 21 ritaglio 20 salvataggio da una scheda di memoria 61 selezione del layout di pagina 19 selezione tramite il pannello anteriore 32 stampa da una scheda di memoria 30 stampa di pi copie 33 stampa tramite infrarossi 36 Foto di colore Antico 22 Foto di colore Seppia 22 Foto in bianco e nero 22 Fotocamera digitale stampa di foto dalla scheda di memoria 30 stampa di foto tramite infrarossi 36 Fronte retro Vedere Stampa su due facciate G Garanzia 106 107 Garanzia per l anno 2000 107 Guide carta regolazione nel vassoio carta 14 117 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 H HP JetSend protocollo infrarossi 27 l Icona della barra delle applicazioni Windows 41 Impostazione altri componenti necessari 3 caricamento della carta 11 disimballaggio 2 installazione cartucce di stampa 9 Impostazioni di fabbrica 23 41 Impostazioni predefinite 23 Infrarossi impostazione del tipo di file 22 periferiche supportate 27 protocolli supportati 27 stampa 36 suggerimenti per l uso 28 Inserimento cartucce di stampa 9 schede di memoria 24 Invio delle foto alla stampante tramite collegamento infrarossi 36 L Laptop stampa 36 Layout Album foto 19 Risparmio carta 19 Layout di pagina selezione 19 118 Luminosit delle foto 2
70. izzata Potrebbe essere necessario fare clic su un pulsante Imposta 3 Fare clic su Propriet Viene visualizzata la finestra delle propriet della stampante HP PhotoSmart Stampa 2x r Stampante Nome hp photosmart 1218 series Propriet Stato Pronta Tipo hp photosmart 1218 series Percorso Local Commento hp photosmart 1218 series I Stampa su fije m Intervallo di stampa r Copie Tutto il documento Pagine da fi a fi deo lell I Eascicola r Stampa frame Numero di copie 1 TT Stampa tabella dei collegamenti ma Gf Annulla TT Stampa tutti i documenti collegati 4 Selezionare le propriet pi adatte al progetto Per dettagli vedere Propriet della stampante a pagina 41 5 Fare clic su OK per avviare la stampa 40 www hp com photosmart Stampa da PC Windows Propriet della stampante hp photosmart 1218 series 2lx Utilizzare la finestra Propriet della stampante per creare stampe Impostazione Caratteristiche Avanzate Interventi personalizzate di alta qualit Qualit di stampa Nota Tutte le schede di questa finestra contengono un pulsante LA Impostazioni di fabbrica Fare clic su questo pulsante per Normale ripristinare le impostazioni predefinite di ciascuna scheda C Ottima Impostazione La scheda Impostazione consente di modificare le EINE i
71. l server della stampante e Il computer acceso e collegato alla rete AppleTalk e Il protocollo AppleTalk attivo sul computer www hp com photosmart 113 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Per Attenersi a questa procedura Impostare una connessione di rete AppleTalk l No Aa ww Verificare che il computer e la stampante siano entrambi accesi e collegati alla rete AppleTalk Per collegare la stampante alla rete AppleTalk richiesto un server di stampa esterno HP JetDirect 300X Nel menu Apple selezionare Scelta Risorse Fare clic sul pulsante Attiva accanto ad AppleTalk Nella parte sinistra della finestra Scelta Risorse fare clic sull icona HP PhotoSmart Se necessario selezionare la zona della stampante Nella parte destra della finestra Scelta Risorse fare clic su HP PhotoSmart Chiudere Scelta Risorse Collegamento della stampante a una sorgente di alimentazione un estremit del cavo al retro della stampante e l altra estremit alla presa di 3 Se si utilizza il cavo di alimentazione fornito con la stampante collegare A i o corrente elettrica come illustrato nel diagramma Q Installazione del software della stampante Q La procedura di installazione del software della stampante HP PhotoSmart 1215 1218 varia a seconda del sistema utilizzato Per ulteriori informazioni vedere le istruzioni per l installazione del software incluse nell
72. la selezione dei file consultare la documentazione della periferica Orientare la porta IR della periferica verso la porta IR della stampante ed inviare il file All avvio della comunicazione con la periferica viene visualizzato il messaggio Collegamento sul pannello LCD Durante la ricezione del file Ricezione tenere la periferica puntata verso la porta infrarossi della stampante Quando viene avviata la stampa del file Stampa possibile spostare la periferica www hp com photosmart 37 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 38 www hp com photosmart Capitolo 4 Stampa da un computer La stampante HP PhotoSmart 1215 1218 consente di stampare documenti e progetti quali pagine album di foto biglietti di auguri trasferibili a caldo o bollettini da PC Windows o Macintosh F www hp com photosmart 39 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Stampa da PC Windows Per stampare da un PC Windows 1 Nel meru File dell applicazione software selezionare Stampa Viene visualizzata la finestra di dialogo Stampa Nota La finestra di dialogo Stampa diversa da un applicazione all altra 2 Selezionare le impostazioni di stampa e Accertarsi che sia selezionata la stampante HP PhotoSmart 1215 o 1218 Series e Selezionare le pagine da stampare e Selezionare il numero di copie Nota Queste selezioni variano a seconda dell applicazione util
73. lativi alla cartuccia di stampa A Quando l icona Evidenziata in giallo e lampeggiante necessario controllare i messaggi della cartuccia di stampa e Evidenziata in giallo ma non lampeggiante messaggi di avviso della cartuccia precedentemente controllati sono in sospeso Dopo aver risolto il problema indicato dal messaggio l evidenziazione dell icona scompare Determinare in numero di e Posizionare il puntatore sull icona HP PhotoSmart visualizzata sulla barra delle messaggi di avviso in applicazioni sospeso Una casella di testo riporta il nome della stampante ed indica se vi sono messaggi di avviso in sospeso Per visualizzare i messaggi di avviso vedere Visualizzare i messaggi di avviso della cartuccia di stampa a pagina 44 42 www hp com photosmart Stampa da PC Windows Per Attenersi a questa procedura Aprire la finestra di dialogo 1 Aprire la finestra di dialogo delle impostazioni di stampa predefinite delle impostazioni di 101 Fare clic sull icona HP PhotoSmart sulla barra delle applicazioni stampa predefinite OPPURE e Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona HP PhotoSmart della barra delle applicazioni quindi selezionare Modifica impostazioni di stampa predefinite Viene visualizzata la finestra di dialogo delle impostazioni di stampa predefinite possibile utilizzare questa finestra Default Print Settings per modificare la qualit di stampa predefinita e
74. le ig TN anteprime di tutte le foto memorizzate sulla am dd scheda di memoria sotto ciascuna anteprima 5 a fiz sono indicati il nome del file la data e il mi fun i indi 2 B numero di indice my era 8 Da sog ata Il numero dell indice consente di selezionare f m le foto da stampare E possibile che tale Numero di 1 06 15 99 I A indice o numero sia diverso da quello associato alla DSC00001 JPG _Nome file Sr di una pagina di indice foto memorizzata nella fotocamera digitale In caso di aggiunta o eliminazione di foto dalla scheda di memoria sar necessario ristampare la pagina di indice per visualizzare i nuovi numeri di indice Per Attenersi a questa procedura Stampare una pagina di 1 Inserire la scheda di memoria nella stampante Per ulteriori informazioni vedere indice Installazione di una scheda di memoria a pagina 24 2 Controllare che sul pannello LCD sia TUTTE LE FOTO visualizzato il messaggio 1 copia Indice Se l impostazione visualizzata diversa premere Annulla No per selezionare l impostazione desiderata 3 Premere Stampa www hp com photosmart 31 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Selezione delle foto dal pannello anteriore della stampante Dopo aver deciso quali foto stampare scegliere il numero di indice corrispondente sul pannello anteriore della stampante E possibile scegliere Pulsant
75. mpostazioni della pagina ad esempio il formato e il tipo di carta nonch Tipo di cata la qualit di stampa Carta normale Caratteristiche La scheda Caratteristiche consente di specificare z n impostazioni quali l orientamento della carta la sequenza di stampa ed il ga numero di copie da stampare Formato carta Avanzate La scheda Avanzate consente di regolare diverse Letter 8 5 x11 poll 7 impostazioni ad esempio il colore TT Stampa a modulo continuo amp TT Modifica in scala Impostazioni di fabbrica Icona HP PhotoSmart per la barra delle applicazioni fondo sos dea 1721 Se si utilizza in Windows l icona HP PhotoSmart sulla barra delle applicazioni consente di determinare lo stato della stampante ad esempio il livello di consumo della cartuccia di stampa e di regolare le impostazioni della stampante quali la qualit di stampa predefinita e la stampa automatica su due facciate L icona HP PhotoSmart viene visualizzata all estremit della barra delle applicazioni di Windows Interventi La scheda Interventi consente di accedere alla Casella degli strumenti della stampante www hp com photosmart 41 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Per Attenersi a questa procedura Utilizzare l indicatore dei Il colore dell icona HP PhotoSmart visualizzata sulla barra delle applicazioni indica se sono messaggi di avviso presenti messaggi di avviso re
76. ntro di assistenza clienti HP Per informazioni sui contatti vedere la copertina di questa guida 79 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 80 Problema La stampa viene eseguita molto lentamente continua alla pagina successiva Possibile causa possibile che il computer non sia conforme ai requisiti di sistema consigliati Soluzione Controllare la quantit di RAM memoria e la velocit del processore del sistema Per i requisiti di sistema vedere l Appendice possibile che vi siano troppi programmi in esecuzione contemporanea mente Chiudere tutti i programmi non necessari Il software della stampante utilizzato potrebbe non essere aggiornato Controllare il driver di stampa utilizzato Visitare il sito Web di HP per gli aggiornamenti software pi recenti Per un elenco degli indirizzi Web vedere la parte interna della copertina di questa guida possibile che si stia stampando un documento complesso contenente grafica o foto e Liberare spazio sul disco fisso Se lo spazio disponibile sul disco fisso del computer inferiore a 100 MB i tempi di elaborazione potrebbero essere pi lunghi e Si raccomanda di attendere la stampa di documenti complessi contenenti grafica o di fotografie richiede pi tempo rispetto a quella di documenti di testo www hp com photosmart Problema La stampa viene eseguita molto lentamente P
77. o a colori e quello nero non sono allineati sulla pagina stampata scegliere la scheda Interventi stampante della Casella degli strumenti HP PhotoSmart e fare clic su Calibrare la stampante Macintosh e Se l inchiostro a colori e quello nero non sono allineati sulla pagina stampata scegliere la scheda Calibra della Utility HP PhotoSmart e fare clic su Allinea possibile che si stia stampando in modalit Bozza PC Windows e Nella scheda Impostazione fare clic su Normale oppure Ottima piuttosto che su Bozza Macintosh Se la stampa risulta opaca o sbiadita fare clic su Normale oppure Ottima piuttosto che su Bozza nel pannello Qualit Tipo carta www hp com photosmart 89 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Problema Possibile causa Soluzione La qualit di stampa Se la stampa presenta PC Windows scadente sbavature di inchiostro 1 Nella scheda Impostazione fare clic su Normale oppure possibile che la quantit di Bozza piuttosto che su Ottima inchiostro utilizzata sia eccessiva 2 Per ridurre la quantit di inchiostro spostare il dispositivo di scorrimento Volume inchiostro nella scheda Avanzate 3 Per aumentare la quantit di inchiostro spostare il dispositivo di scorrimento Volume inchiostro nella scheda Avanzate Macintosh 1 Nel pannello Qualit Tipo carta fare clic su Normale oppure Bozza piuttosto che su Ottima 2 Ridurre la quanti
78. o della carta Selezionare la scheda Caratteristiche scegliere l orientamento della carta Verticale o Orizzontale quindi Stampa su due facciate Quando si esegue la stampa automatica su due facciate potrebbe essere necessario aumentare il margine superiore della pagina nel software della stampante HP PhotoSmart 1215 1218 In questo modo vengono aggiunte pi pagine al documento o vengono ridotte le dimensioni del contenuto Se si stampa la seconda facciata di un foglio inserendolo manualmente nella stampante anzich utilizzare il modulo per la stampa automatica su due facciate il margine superiore non viene modificato Quando il software della stampante richiede l impostazione dei margini del foglio selezionare una delle opzioni indicate di seguito quindi fare clic su OK e Ridurre il contenuto per adattarlo all area di stampa se non si desidera aggiungere pagine al documento OPPURE e Non ridurre le dimensioni del contenuto se possibile aggiungere pagine al documento Selezionare un opzione di rilegatura e Book perla rilegatura a sinistra del documento tipo libro OPPURE e Tablet perla rilegatura lungo il lato superiore del documento tipo calendario Scegliere Selezione automatica per attivare la stampa automatica su due facciate www hp com photosmart Stampa su due facciate 10 Se il documento a colori potrebbe essere necessario aumentare il tempo di 11 asciugatura per la prima facciata del foglio
79. oio carta Attenersi a questa procedura 1 Estrarre la guida della carta anteriore dal vassoio carta e far scorrere la guida laterale completamente a sinistra Inserire una risma di buste nel vassoio carta Regolare le guide della carta anteriore e laterale in modo da farle aderire ai bordi delle buste senza piegare quest ultime In tal modo le buste vengono alimentate correttamente nella stampante Caricare le buste in modo che aderiscano al lato destro del vassoio carta Caricare le buste con il lato dell indirizzo rivolto verso il basso e le alette a sinistra Verificare che le buste non siano attaccate tra loro e che un aletta non racchiuda pi buste Non utilizzare pi di 15 20 buste La risma deve essere posizionata al di sotto della guida anteriore Utilizzare un unico formato e tipo di busta alla volta Non inserire formati o tipi di buste diversi nel vassoio carta www hp com photosmart Caricamento della carta Per Attenersi a questa procedura Caricare schede indice e altri supporti di piccole dimensioni Utilizzare il vassoio carta della stampante per stampare su supporti di piccole dimensioni 1 2 3 Estrarre il vassoio carta Sollevare il vassoio di uscita Estrarre la guida della carta anteriore dal vassoio carta e far scorrere la guida laterale completamente a sinistra Caricare la carta nel vassoio carta con il lato di stampa rivolto verso il basso
80. oll 102x152 mm con linguetta di estrazione come formato carta 2 Nel pannello Qualit Tipo carta della finestra di dialogo Stampa selezionare HP Premium Plus Photo Paper Glossy come Tipo di carta Fare clic su Salva impostazioni Stampare il documento www hp com photosmart 91 Problema Le foto non vengono stampate correttamente guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Possibile causa possibile che non sia stata selezionata la qualit di stampa Ottima Soluzione PC Windows 1 Nella finestra delle propriet della stampante selezionare la scheda Impostazione 2 Selezionare la qualit di stampa Ottima Macintosh 1 Nella finestra di dialogo Stampa selezionare il pannello Qualit Tipo carta 2 Selezionare la qualit di stampa Ottima La carta a modulo continuo non viene stampata correttamente continua alla pagina successiva possibile che il vassoio di uscita non sia stato sollevato nella posizione verticale possibile che non sia stata selezionata l opzione Carta a modulo continuo nel software della stampante Verificare che il vassoio di uscita sia sollevato PC Windows e Verificare di aver selezionato Carta a modulo continuo nella scheda Impostazione Macintosh e Verificare di aver selezionato il formato carta U S Letter Banner o A4 Banner nella finestra di dialogo Formato di Stampa www hp com photosmar
81. oni vedere Sostituzione o installazione delle cartucce di stampa a pagina 9 6 Ripetere questa procedura per pulire l altra cartuccia di stampa Nota Per ulteriori informazioni sulle cartucce di stampa vedere la documentazione fornita con le cartucce www hp com photosmart 71 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Pulizia dei supporti delle cartucce di stampa Se la stampa presenta striature o righe verticali potrebbe essere necessario pulire i supporti delle cartucce di stampa Nota Evitare di macchiarsi di inchiostro le mani o i vestiti Per pulire i supporti delle cartucce di stampa l o Or e o Rimuovere le cartucce di stampa Per ulteriori informazioni vedere Sostituzione o installazione delle cartucce di stampa a pagina 9 Nota Per evitare l essiccazione dell inchiostro non lasciare le cartucce di stampa fuori dalla stampante per pi di 30 minuti Per evitare di macchiare qualsiasi superficie collocare le cartucce di stampa su un foglio di carta con il lato pi largo rivolto verso il basso Non toccare o coprire gli ugelli delle cartucce di stampa sul fondo della cartuccia Sul pannello anteriore premere il pulsante di accensione per spegnere la stampante Scollegare il cavo di alimentazione dal retro della stampante Posizionarsi in modo da poter vedere il fondo del supporto della cartuccia Utilizzando dei bastoncini con punta di cotone pulita e inumidita strofinar
82. onsente di ricevere e stampare un file di foto gite y DE pui Porta IR orientare la Se si utilizza il collegamento a infrarossi possibile stampare solo foto in formato periferica infrarossi in 102 x 152 mm 4 x 6 in Le foto vengono stampate utilizzando la carta fotografica questa direzione inserita nel vassoio foto o la carta di formato standard In quest ultimo caso le foto vengono stampate al centro della parte superiore del foglio in orientamento orizzontale Per Attenersi a questa procedura Rilevare automaticamente il 1 Utilizzando la periferica IR selezionare il file che si desidera stampare Per ulteriori tipo di file e stampare informazioni sulla selezione dei file consultare la documentazione della periferica 2 Orientare la porta IR della periferica verso la porta IR della stampante ed inviare il file 3 All avvio della comunicazione con la periferica viene visualizzato il messaggio Collegamento sul pannello LCD Durante la ricezione del file Ricezione tenere la periferica puntata verso la porta infrarossi della stampante Quando viene avviata la stampa del file Stampa possibile spostare la periferica 36 www hp com photosmart Stampa di file tramite il collegamento infrarossi IR Per Attenersi a questa procedura Stampare un documento l Impostare la stampante per la ricezione del documento premere Strumenti finch sul pannello LCD viene richiesto se si desi
83. ossibile causa possibile che sia stata selezionata la risoluzione 2400 x 1200 dpi possibile che si stia stampando una foto Risoluzione dei problemi Soluzione PC Windows e Nella sezione Stampa su carta fotografica della finestra delle propriet della stampante selezionare PhotoREt invece di 2400 x 1200 dpi quindi ripetere la stampa del documento Macintosh 1 Nel pannello Qualit Tipo carta selezionare la qualit Ottima invece di Foto ad alta risoluzione 2 Ripetere la stampa possibile che si stia utilizzando un cavo USB e che vi siano altre periferiche USB in uso e Collegare il cavo USB della stampante direttamente al computer piuttosto che ad un hub se utilizzato e Evitare di utilizzare altre periferiche collegate all hub durante la stampa possibile che l opzione Tipo di carta sia impostata su Automatico Se il tipo di carta impostato su Automatico la stampante esegue la scansione del foglio per determinate il tipo di carta pi appropriato Questa operazione pu richiedere alcuni secondi Per evitare ci selezionare un tipo di carta PC e Selezionare il tipo di carta appropriato nella scheda Impostazione della finestra delle propriet della stampante Macintosh e Selezionare il tipo di carta appropriato nel pannello Qualit Tipo carta della finestra di dialogo Stampa www hp com photosmart 81 Problema La stampante non si accende gui
84. ossibile scaricare il software danneggiato della stampante dal sito Web HP o contattare il centro di distribuzione del software Per informazioni sugli indirizzi dell assistenza tecnica vedere la parte interna della copertina di questa guida Il software non viene Potrebbe essersi verificato PC Windows installato correttamente un conflitto con il Ri BA dell BEE E OPPURE programma antivirus imuovere il software della stampante quindi reinstallarlo e Inserire il CD del software della stampante nel computer e Fareclic su Rimuovi software HP PhotoSmart 1215 1218 Series e Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo del computer per disinstallare il software e Al termine della disinstallazione spegnere e riaccendere il computer e Reinstallare il software Consultare le istruzioni per l installazione del software Se i problemi di installazione del software persistono vedere la parte interna della copertina di questa guida per informazioni sui centri di assistenza clienti HP 74 www hp com photosmart Problema Il software non viene installato correttamente OPPURE richiesta la disinstallazione del software della stampante per qualsiasi motivo Possibile causa Potrebbe essersi verificato un conflitto con il programma antivirus Potrebbe essersi verificato un conflitto con un altro programma software Potrebbe essersi verificato un conflitto con una periferica collegata alla
85. otazione con il modello 1218 Per informazioni sull ordine visitare il sito Web www hpshopping com Per informazioni sulla stampa dei documenti su due facciate da un PC Windows vedere Stampa su due facciate da PC Windows a pagina 55 Per informazioni sulla stampa dei documenti su due facciate da un Macintosh vedere Stampa su due facciate da Macintosh a pagina 58 opzionale Il modulo per la stampa su due facciate consente di stampare automaticamente sulla seconda facciata di un foglio quando si avvia un lavoro di stampa da un computer necessario attenersi a questa procedura 1 Installare il modulo per la stampa su due facciate Per ulteriori informazioni vedere Installazione del modulo per la stampa su due facciate opzionale a pagina 8 2 Impostare il software della stampante HP PhotoSmart Per ulteriori informazioni vedere la sezione riportata di seguito 3 AI momento della stampa selezionare l impostazione per la stampa automatica su due facciate www hp com photosmart Stampa su due facciate Stampa su due facciate da PC Windows Impostazione del software della stampante HP PhotoSmart per la stampa su due facciate Prima di utilizzare per la prima volta il modulo per la stampa su due facciate necessario impostare il software della stampante per la stampa automatica della seconda facciata Nota sufficiente impostare il software una sola volta Per impostare il software della stampante HP PhotoSma
86. pannello LCD viene richiesto se si desidera pulire le cartucce di stampa quindi premere OK S 3 Quando sul pannello LCD viene richiesto di caricare carta comune premere OK S Viene avviata la pulizia delle cartucce di stampa e la spia di accensione inizia a lampeggiare Quando la stampante non emette pi alcun rumore E la spia di accensione smette di lampeggiare la pulizia delle cartucce di stampa completata Viene quindi avviata la stampa di una pagina di prova Se la pagina di prova presenta striature bianche o colori mancanti consigliabile eseguire la pulizia delle cartucce di stampa manualmente 70 www hp com photosmart Pulizia della stampante Per pulire le cartucce di stampa manualmente 1 Rimuovere le cartucce di stampa Per ulteriori informazioni vedere Sostituzione o installazione delle cartucce di stampa a pagina 9 Nota Per evitare l essiccazione dell inchiostro non lasciare le cartucce di stampa fuori dalla stampante per pi di 30 minuti 2 Afferrare una cartuccia dalla parte superiore Nota Evitare di macchiarsi di inchiostro le mani o i vestiti 3 Inumidire un bastoncino con punta di cotone in acqua distillata ed eliminare l acqua in eccesso Non toccare qui 4 Pulire la parte anteriore e i bordi della cartuccia di stampa NON pulire la piastra dell ugello per evitare di danneggiare la cartuccia 5 Riposizionare la cartuccia di stampa nel relativo supporto Per ulteriori informazi
87. pante Premere contemporaneamente i pulsanti di rilascio situati su ciascun lato del modulo per la stampa automatica su due facciate in modo da rimuoverlo Estrarre con cautela la carta inceppata dalla stampante quindi reinstallare il modulo Riaccendere la stampante Ripetere la stampa del documento possibile che lo sportello di accesso posteriore o il modulo per la stampa automatica su due facciate sia mancante Collegare lo sportello di accesso posteriore o il modulo per la stampa automatica su due facciate al retro della stampante Ripetere la stampa del documento www hp com photosmart 85 Problema Una pagina vuota viene emessa dalla stampante guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Possibile causa possibile che l inchiostro sia esaurito Soluzione Sostituire la cartuccia di stampa E possibile che non sia stato rimosso il nastro in vinile dalla cartuccia di stampa Verificare di aver rimosso il nastro di protezione in vinile dalle cartucce di stampa possibile che si stia stampando un fax 1 Salvare il fax in un formato di grafica ad esempio tiff 2 Inserire il file in un documento di testo e stamparlo dall applicazione di elaborazione testo possibile che un lavoro di stampa sia stato avviato e poi annullato Se si annulla un lavoro prima della stampa del file possibile che la stampante abbia gi caricato la c
88. quisiti di sistema Macintosh 112 PC 110 REt 104 Risoluzione dei problemi 73 Ritaglio delle foto 20 S Salvataggio delle foto sul PC 62 Scheda Caratteristiche 41 Scheda di memoria CompactFlash 24 Scheda di memoria IBM Microdrive 24 Scheda di memoria SmartMedia 24 Schede di memoria inserimento 24 panoramica 24 salvataggio delle foto 61 salvataggio delle foto su PC 62 selezione delle foto da stampare 32 stampa di file DPOF 32 stampa di foto 30 35 tipi supportati 24 www hp com photsmart Selezione foto tramite il pannello anteriore 32 impostazioni di fabbrica 23 layout di pagina 19 ordine di stampa 41 53 orientamento della carta 41 53 stampa su due facciate 54 Software Macintosh 69 PC 67 per l uso della tecnologia infrarossi 27 Software per stampa fotografica HP Windows 46 Software per stampa fotografica garanzia 106 Specifiche 103 Spia di avviso 7 Spie luminose 7 Spie descrizione 7 Stampa 39 anteprima del documento 41 53 da PC 40 da un computer Macintosh 51 foto memorizzate su una scheda di memoria 30 numero di copie 41 53 ordine 41 53 pagina di indice 31 pagina di prova 17 pi copie delle foto 33 poster 41 53 Indice regolazione della luminosit delle foto 21 selezione delle foto 32 tramite infrarossi 36 Stampa di poster 41 53 Stampa senza cavi tramite infrarossi 36 Stampa su due facciate impostazione del software Macintosh 58 impostazione del software PC 55 selezione 54 Stampante cavi r
89. rdware a pagina 77 e Le foto non vengono stampate correttamente Vedere Soluzioni per la stampa a pagina 83 e La stampa automatica su due facciate non disponibile Vedere Soluzioni per la stampa automatica su due facciate a pagina 94 e La stampante non riesce a stabilire la comunicazione con l altra periferica a infrarossi Vedere Soluzioni per la comunicazione infrarossi IR a pagina 97 e Viene visualizzato un messaggio di errore sul pannello LCD della stampante Vedere Messaggi di errore a pagina 99 www hp com photosmart 73 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Soluzioni per il software Problema Possibile causa Il CD del software della Il CD non stato installato stampante inserito ma correttamente non viene letto dal possibile che il lettore CD Soluzione 1 Reinserire il CD e riprovare 2 Provare ad inserire un CD funzionante Se questo CD non funziona richiesto l intervento di un tecnico per il lettore CD Potrebbe essersi verificato un conflitto con un altro programma software richiesta la disinstallazione del software della stampante per qualsiasi motivo Potrebbe essersi verificato un conflitto con una periferica collegata alla stampante continua alla pagina successiva computer sia danneggiato 3 Se solo il CD del software della stampante non funziona possibile che il CD sia possibile che sia danneggiato p
90. re viene visualizzato un messaggio del tipo Errore durante la scrittura su Dot4 Solo PC Windows possibile che il cavo USB non sia stato collegato prima di installare il software Scollegare il cavo USB dalla stampante e dal computer Rimuovere il software della stampante quindi reinstallarlo e Inserire il CD del software della stampante nel computer e Fare clic su Rimuovi software HP PhotoSmart 1215 1218 Series e Attenersialle istruzioni visualizzate sullo schermo del computer per disinstallare il software Ricollegare il cavo USB alla stampante e al computer La finestra di installazione USB dovrebbe essere visualizzata sullo schermo del computer Reinstallare il software della stampante Consultare le istruzioni per l installazione del software www hp com photosmart 77 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Problema Possibile causa Quando si collega un cavo possibile che non si stia USB tra la stampante e il utilizzando Windows 98 computer il messaggio 2000 o Me Nuovo componente hardware individuato non Soluzione Verificare che il sistema operativo utilizzato sul computer sia Windows 98 2000 o Me e che il computer sia collegato tramite un cavo USB Se non si dispone di Windows 98 2000 o Me necessario utilizzare un cavo parallelo viene visualizzato possibile che il cavo USB Solo PC Wind non funzioni o non sia 2 nesta collegato corr
91. ria direttamente sul Macintosh Utilizzare il Programma di salvataggio foto HP PhotoSmart oppure Scelta Risorse per trascinare i file dalla scheda di memoria e rilasciarli in una posizione del disco fisso del computer Per salvare le foto da una scheda di memoria l Scegliere le foto che si desidera salvare Per ulteriori informazioni vedere Selezione delle foto dal pannello anteriore della stampante a pagina 32 Nota Se si scelto di salvare TUTTE LE FOTO verranno automaticamente salvati tutti i file di foto presenti sulla scheda di memoria formati di foto supportati sono jpg jpe tif mpg e avi Se si desidera salvare tutti i file memorizzati sulla scheda di memoria accedere alla scheda direttamente dalla scrivania Sul pannello anteriore della stampante premere il pulsante Salva Una nuova sottocartella viene creata automaticamente e denominata con la data e l ora correnti La sottocartella viene salvata sul disco fisso in Documenti Foto Per salvare le foto in un altra posizione e Immettere un nuovo nome per la sottocartella Se non si desidera creare una sottocartella deselezionare Crea nuova sottocartella Fare clic su Avvia Nota Pulsante Salva photosmart photo saver H Default Photo Folder _ Macintosh HD Documents Photos M Create new sub folder 6 21 2000 4 22 30 PM Press Start to begin saving immediately otherwise saving Se non si effettua alc
92. rileva automaticamente il tipo e il formato carta eseguendo una scansione dei fogli caricati nel vassoio E anche possibile ignorare il rilevamento automatico impostando manualmente il tipo e il formato della carta A seconda della localit in cui ci si trova potrebbe essere necessario impostare un formato pi grande o pi piccolo Per il Giappone necessario impostare il formato carta piccolo predefinito su Hagaki o 4 x 6 pollici Per gli altri paesi dell Asia e dell Oceania necessario impostare il formato carta grande predefinito su A4 o 8 x 11 pollici www hp com photosmart guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Per Attenersi a questa procedura Regolare manualmente il 1 Sul pannello anteriore della stampante premere Strumenti finch sul pannello LCD viene formato carta richiesto se si desidera selezionare le impostazioni della carta quindi premere OK S 2 Premere il lato destro del pulsante Strumenti per selezionare Impostazione manuale 3 Premere OK S Ogni volta che si stampa sul pannello LCD viene richiesto di selezionare il formato e il tipo di carta carta comune o carta fotografica Regolare il formato carta in 1 Sul pannello anteriore della stampante premere Strumenti finch sul pannello LCD viene Giappone richiesto se si desidera selezionare le impostazioni della carta quindi premere OK S 2 Premere di nuovo OK S per selezionare Automatico Sul pannello
93. rt 1 Aprire la Casella degli strumenti della stampante HP PhotoSmart nel menu Avvio Start di Windows scegliere Programmi HP PhotoSmart 1215 1218 quindi Casella degli strumenti HP PhotoSmart 1215 1218 Series Selezionare la scheda Configurazione 3 Assicurarsi che il modulo per la stampa automatica su due facciate sia selezionato quindi fare clic su Applica 4 Chiudere la finestra Casella degli strumenti fare clic su X nell angolo superiore destro della finestra Stampa automatica su due facciate 1 Caricare la carta nell apposito vassoio Per ulteriori dettagli vedere Caricamento della carta a pagina 11 2 Nel menu File dell applicazione software scegliere Stampa Viene visualizzata la finestra di dialogo Stampa Nota La finestra di dialogo Stampa diversa da un applicazione all altra 3 Selezionare le impostazioni di stampa e Accertarsi che sia selezionata la stampante HP PhotoSmart 1215 1218 Series e Selezionare le pagine da stampare e Selezionare il numero di copie che si desidera stampare www hp com photosmart 55 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 56 Queste selezioni variano a seconda dell applicazione utilizzata Potrebbe essere necessario fare clic su un pulsante Imposta Fare clic sul pulsante Propriet Viene visualizzata la finestra delle propriet della stampante Selezionare la scheda Impostazione e selezionare la qualit di stampa il tipo e il format
94. selezionare Installata Fare clic su OK quindi chiudere Scelta Risorse 94 www hp com photosmart Problema PC Windows Nella sezione Stampa su due facciate della scheda Caratteristiche non possibile selezionare l opzione Selezione Possibile causa possibile che sia stato selezionato un tipo o formato di carta non supportato nella scheda Impostazione della finestra delle propriet della Risoluzione dei problemi Soluzione Nella scheda Impostazione della finestra delle propriet della stampante verificare di aver selezionato un tipo e un formato di carta supportati dal modulo per la stampa automatica su due facciate Per un elenco dei tipi di carta supportati visitare il sito Web di HP stampante automatica Macintosh possibile che sia stato Nel pannello Layout della finestra di dialogo Stampa verificare di Nel pannello Layout non possibile selezionare l opzione Selezione automatica selezionato un tipo o un formato di carta non supportato nel pannello Layout della finestra di dialogo Stampa aver selezionato un tipo e un formato di carta supportati dal modulo per la stampa automatica su due facciate Per un elenco dei tipi di carta supportati visitare il sito Web di HP PC Windows Quando la stampa automatica su due facciate selezionata nella scheda Caratteristiche il formato carta viene modificato automaticamente Il formato carta selezionato nella scheda
95. sg O sern D cre intelligente PF i guida per l utente Copyright 2000 Hewlett Packard Company Tutti i diritti riservati Nessuna parte di questo documento pu essere fotocopiata riprodotta o tradotta in altre lingue senza previo consenso scritto di Hewlett Packard Company Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso Hewlett Packard non responsabile per eventuali errori n per danni consequenziali connessi alla concessione al funzionamento o all uso di questo materiale HP il logo HP JetSend e PhotoSmart sono marchi di propriet di Hewlett Packard Company Microsoft e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation CompactFlash CF e il logo CF sono marchi di CompactFlash Association CFA Mac il logo Mac e Macintosh sono marchi registrati di Apple Computer Inc IBM un marchio registrato di International Business Machines Corporation Palm Palm III Palm V e Palm VII sono marchi registrati di 3Com Corporation o di affiliate Gli altri nomi di produttori e dei relativi prodotti sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari Centro di assistenza clienti HP Siamo lieti che abbiate scelto una stampante a colori HP PhotoSmart 1215 1218 Per garantire prestazioni ottimali di questo prodotto HP disponibile il Centro di assistenza clienti HP avanzato Consigli e suggerimenti Si consiglia di eseguire alcune operazioni prima di
96. sportello di accesso posteriore Modificare le impostazioni del software da Automatico in Manuale E Alimentare manualmente la carta nella stampante per la stampa su due facciate www hp com photosmart Messaggio LCD Il formato carta non corrisponde Inserire formato carta corretto Premere OK per continuare Premere ANNULLA per annullare l operazione Problema Il formato carta stato cambiato durante l operazione di stampa Risoluzione dei problemi Soluzione Caricare il formato carta corretto e premere OK S Rilevamento tipo carta non riuscito Premere OK per riprovare Premere ANNULLA per annullare l operazione La stampante non in grado di rilevare il formato carta presente nel vassoio Nelle impostazioni della stampante sostituire l impostazione Automatico con il formato carta appropriato Formato carta errato Eventuali immagini ritagliate Premere OK per continuare Oppure ANNULLARE l operazione Il formato della carta da stampare non corrisponde a quello specificato e Caricare carta di formato corretto quindi premere OK S per continuare OPPURE e Premere Annulla No per terminare il lavoro di stampa Trasferimento interrotto Trasferimento foto interrotto La trasmissione tramite infrarossi dei file dalla periferica IR stata interrotta 1 Premere OK S 2 Ripetere l invio del file Dati PC non ricevuti Verificare collegamento PC
97. ssorio automatico opzionale con il modello 1215 accessorio automatico standard con il modello 1218 Carta comune per stampanti a getto d inchiostro foto e modulo continuo buste trasparenze etichette cartoncini schede d auguri trasferibili a caldo Letter Legal Executive da 3 x 3 a 8 5 x 14 pollici foto 4 x 6 pollici 16 MB CompactFlash di tipo I e II IBM Microdrive SmartMedia Parallela bidirezionale IEEE 1284 compatibile USB solo Windows 98 2000 Me e Mac OS 8 6 o superiore infrarossi IR Server di stampa esterni HP JetDirect Stampante 1215 70x PC Windows Stampante 1218 70x 170x 300x PC Windows 300x Macintosh 103 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 104 Qualit di stampa Nero Qualit di stampa A colori Tecnologia Risoluzione di stampa nero Tecnologia di stampa Cartucce di stampa Stampe a colori Tecnologia Colore Linguaggi di stampa Requisiti di sistema Dimensioni Peso 600 dpi con REt Resolution Enhancement Technology HP PhotoREt III fino a 2400 x 1200 dpi REt Resolution Enhancement Technology Stampa termica a getto d inchiostro accessibile su richiesta 1 nera 1 a colori S HP PhotoREt III HP ColorSmart III HP SmartFocus Automatic Contrast Enhancement HP PCL 3 avanzato Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 Pentium 233 64 128 MB di RAM 200 500 MB di spazio disponibile su disco schermo 800 x 600 con colori a 16 b
98. stampa sono danneggiati e non accessibili Foto troppo grande File troppo grande Il file ricevuto dalla fotocamera tramite infrarossi troppo grande per essere elaborato Foto mancanti Tipo foto non supportato Tipo file non supportato Una o pi foto specificate per il lavoro di stampa non sono presenti sulla scheda Il tipo di file specificato per il lavoro di stampa non supportato Risoluzione dei problemi Soluzione e Premere OK S Il file non pu essere stampato o non viene stampato correttamente OPPURE e Premere Annulla No per annullare il lavoro di stampa OPPURE e Se si stampa da una scheda di memoria salvare sul computer il file memorizzato sulla scheda quindi stamparlo utilizzando il software del computer Per ulteriori informazioni vedere Salvataggio da una scheda di memoria a pagina 61 OPPURE Se una foto mancante verificare di non averla accidentalmente eliminata dalla scheda di memoria N foto mancanti sulla scheda Operazione annullata Premere OK Verificare file DPOF Premere OK Foto mancanti sulla scheda All inizio o durante il lavoro di stampa la stampante verifica le foto selezionate e rileva che alcune foto sono mancanti o sono state eliminate Accertarsi di non aver eliminato accidentalmente delle foto dalla scheda di memoria Stampare una nuova pagina indice per individuare i numeri di indice associati a ciascuna foto P
99. stampante Risoluzione dei proble Soluzione Macintosh 1 Disinstallare il software della stampante Inserire il CD del software della stampante nel computer selezionare Disinstalla nell Installer quindi attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo 2 Chiudere gli eventuali programmi antivirus attivi 3 Chiudere tutti i programmi software 4 Reinstallare il software della stampante Se i problemi di installazione del software persistono vedere la parte interna della copertina di questa guida per informazioni sui centri di assistenza clienti HP mi www hp com photosmart 75 Problema La posizione del margine di rilegatura non corretta guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Possibile causa possibile che l orientamento della carta selezionato non sia corretto Soluzione PC Windows e Verificare di aver selezionato l orientamento della carta corretto per la stampa su due facciate ovvero Libro o Calendario nella scheda Caratteristiche della finestra delle propriet della stampante Macintosh e Verificare di aver selezionato l opzione di rilegatura corretta nel pannello Layout della finestra di dialogo Stampa Automatico l impostazione selezionata per il tipo di carta ma la stampante non utilizza la modalit di stampa ottimale La carta potrebbe essere macchiata danneggiata o stropicciata La carta potrebbe essere intestat
100. stampante potrebbe essere esposta alla luce solare diretta compromettendo il funzionamento del sensore automatico del tipo di carta Spostare la stampante in modo che non sia esposta alla luce solare diretta www hp com photosmart 93 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Soluzioni per la stampa automatica su due facciate Problema Possibile causa Il modulo per la stampa automatica su due facciate non attivato nella Casella degli strumenti PC Windows L opzione Selezione automatica nella sezione Stampa su due facciate della scheda Caratteristiche Soluzione Scegliere la scheda Configurazione della Casella degli strumenti HP PhotoSmart Selezionare l opzione Modulo per la stampa automatica su due facciate e fare clic su Applica Scegliere la scheda Caratteristiche della finestra delle propriet della stampante automatica su due facciate non attivato in Scelta Risorse Nel pannello Layout l opzione Selezione automatica mancante mancante gt Selezionare Stampa su due facciate Scegliere un opzione per le dimensioni del contenuto e fare clic su OK Verificare che l opzione Selezione automatica sia selezionata Macintosh Il modulo per la stampa Nel menu Apple selezionare Scelta Risorse Selezionare l icona HP PhotoSmart quindi fare clic su Impostazione nella parte destra della finestra Scelta Risorse Nel campo Unit fronte retro
101. t Problema La carta a modulo continuo non viene stampata correttamente Possibile causa E possibile che vi siano problemi relativi alla carta a modulo continuo Risoluzione dei problemi Soluzione e Se la stampante preleva pi fogli per volta separare le pagine in modo che passi aria tra i fogli Se la carta non viene prelevata correttamente dalla stampante verificare che il bordo strappato della carta a modulo continuo sia rivolto verso la stampante e Se la carta si piega passando attraverso la stampante potrebbe essere di un tipo non adatto alla stampa a modulo continuo La qualit di stampa diversa se il tipo di carta impostato su Automatico invece che su un tipo specifico Quando il tipo di carta impostato su Automatico la qualit di stampa viene automaticamente impostata su Normale Quando viene selezionato un tipo di carta specifico la qualit di stampa predefinita pu variare PC e Selezionare il tipo di carta appropriato nella scheda Impostazione della finestra delle propriet della stampante quindi scegliere la qualit di stampa desiderata Macintosh e Selezionare il tipo di carta appropriato nel pannello Qualit Tipo carta della finestra di dialogo Stampa quindi scegliere la qualit di stampa desiderata Automatico l impostazione selezionata per il tipo di carta ma durante le operazioni preliminari alla stampa la carta viene espulsa La
102. t di inchiostro Nel pannello Qualit Tipo carta selezionare la scheda Inchiostro Utilizzare i dispositivi di scorrimento per regolare la densit dell inchiostro 3 Aumentare il tempo di asciugatura Nel pannello Qualit Tipo carta selezionare la scheda Inchiostro Utilizzare i dispositivi di scorrimento per regolare il tempo di asciugatura dell inchiostro 90 www hp com photosmart Problema Le foto non vengono stampate correttamente continua alla pagina successiva Possibile causa possibile che le foto non siano state inserite correttamente Risoluzione dei problemi Soluzione Inserire la carta fotografica con il lato di stampa rivolto verso il basso possibile che il vassoio foto non sia stato agganciato correttamente Inserire completamente la carta fotografica nel vassoio carta Verificare che le guide della carta aderiscano perfettamente contro la carta fotografica Per ulteriori informazioni vedere Caricamento della carta a pagina 11 possibile che non sia stato selezionato il formato o tipo di carta corretto PC Windows l Selezionare la scheda Impostazione nel software della stampante 2 Selezionare la carta fotografica HP appropriata come Tipo di carta Vedere la confezione della carta 3 Selezionare il formato della carta fotografica come Formato carta Macintosh 1 Nella finestra di dialogo Formato di Stampa selezionare Foto 4x6 p
103. ta Se non si effettua alcuna selezione entro un minuto la finestra di dialogo Salva viene chiusa automaticamente e le foto vengono salvate nella posizione specificata Per salvare altri tipi di file non foto Se si desidera salvare tutti i file compresi quelli non foto ad esempio audio presenti in una scheda di memoria utilizzando il pannello anteriore scegliere TUTTE LE FOTO quando si selezionano le foto da salvare Gli altri tipi di file vengono salvati automaticamente insieme a quelli di foto Per ulteriori informazioni sulla selezione di foto dal pannello anteriore vedere Selezione delle foto dal pannello anteriore della stampante a pagina 32 Se si desidera salvare solo file specifici ad esempio un file di foto e un altro tipo di file accedere alla scheda di memoria direttamente da Esplora risorse Gestione risorse o Risorse del computer www hp com photosmart hp photosmart Save Utility _ fxxi E _ Save Photos Save my photos to CA My Documents AMhy Pictures Ei MW In new sub folder 06 21 2000 447p Press Start to begin saving immediately otherwise saving will begin automatically in one minute Fare clic qui per salvare le foto in un altra cartella sul disco fisso del computer 63 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Salvataggio su Macintosh delle foto memorizzate su una scheda di memoria 64 possibile salvare le foto della scheda di memo
104. ta piccoli nel vassoio carta stampante 4 www hp com photosmart Componenti della stampante Connessione del cavo di alimentazione Collegare il cavo di alimentazione in dotazione a questa connessione Porta parallela D_ Utilizzare questa porta per 1 4 collegare la stampante al computer tramite un cavo parallelo bidirezionale IEEE 1284 compatibile solo PC Windows ee 2 Porta USB Utili t t Modulo per la stampa su due cali Sportello di accesso posteriore facciate accessorio opzionale a ia tampane o USB Rimuovere questo sportello per per il modello 1215 incluso nel Windows 98 Windows Me installare il modulo per la stampa su modello 1218 Windows 2000 o Macintosh due facciate o per rimuovere un Installare questo modulo per stampare inceppamento automaticamente sulla seconda facciata di un foglio di carta Nota Nella figura viene illustrato il modulo per la stampa su due facciate installato Il modulo per la stampa su due facciate sostituisce lo sportello di accesso posteriore Per ulteriori informazioni vedere Installazione del modulo per la stampa su due facciate opzionale a pagina 8 www hp com photosmart 5 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Pannello anteriore Copie Utilizzare questo pulsante per selezionare il numero di copie da stampare LCD leggere i messaggi riportati su questo pannello per informazioni sullo stato della stampante
105. tampa da PC Windows Regolazione delle immagini Durante l elaborazione delle immagini nella Galleria o in un modello Regola immagine D x Elimina possibile regolarne la qualit zJ m I Selezionare l immagine nella Galleria nella pagina album o nella di pagina delle ristampe i y i i Ruota in senso x i e Per regolare l immagine nella Galleria fare clic sugli strumenti orario Ej Avord in senso negli angoli dell immagine EH0499d jpg Per regolare l immagine nella pagina album o nella pagina delle ristampe fare doppio clic sull immagine desiderata Per Attenersi a questa procedura Regolare l esposizione 1 Fare clic su Esposizione 2 Trascinare i pulsanti dei controlli dei toni chiari medi e scuri per regolare la luminosit e l oscurit dell immagine Regolare il colore 1 Fare clic su Colore 2 Fare clic sul controllo Colore per regolare l insieme di colori dell immagine 3 Trascinare il pulsante sul controllo Saturazione per regolare la quantit di colore dell immagine Ruotare l immagine 1 Fare clic su Rotazione 2 Fare clic sui controlli per la rotazione in senso antiorario in senso orario e per il capovolgimento per regolare l orientamento dell immagine www hp com photosmart 49 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Per Attenersi a questa procedura 50 Modificare le proporzioni di un immagine 1 Fare clic su Proporzioni
106. tes Stns SEES SEESE ESSES PEPESE EEEN NE ESSE ES nenn nnen nEe 94 Soluzioni per la comunicazione infrarossi IR stts tens SESSE EESE ESS SE ESSEEN ENEAS SEES seess ennnen nna 97 Mess ggi di errores kenean e a a a e iaia 99 www hp com photosmart iii hp photosmart 1215 1218 color printer user s guide Capitolo 8 Informazioni sulle specifiche le regolamentazioni e la garanzia rrrrrrrrrrrreerzeenee 103 Specifiche ritiene inte i ian it iii 103 Garanzia e informazioni sulle regolamentazioni ttis s ttan ttis ttnn ttes SSE ESSE ESSE ESSEE ESSEE ES NEES sE Essense ennea 105 Appendice Collegamento e aggiornamento della stampante seeseesessesseseesessessessessesecseesosseescesessessesseseesese 109 Collegamento della stampante al PC Windows tesse Sstt Stee Sne Sr testen Stessens eter etsrens sees see 109 REOLEN EE ao E A AA A E A A T A e ine a 110 Collegamento della stampante i 111 Collegamento inrete della stampante rsss rena E aa Rea uan a E e E R a 111 Collegamento della stampante al Macintosh tits tt tartean EEAS rE ESEE ESSEE SN EESAN ERSE EE ASen Sensorer ee arenen 112 Reguisitdrsistema aerns ean a a a a a a deco br nei ea lie ii e 112 Collegamento della stampante acorio sito iema late nel elia E eE rio li 113 Collegamento in rete della stampante stts tt ts Stt PS rtnn EEES SEESE NE ESSEEN NEESS EENS E
107. timali si consiglia di collegare la stampante direttamente al PC Windows Non collegare la stampante ad un altra periferica collegata al computer ad esempio un unit lomega Zip o un commutatore Connessione parallela db Connessione USB Nota Per collegare la stampante HP PhotoSmart alla Nota Per collegare la stampante HP PhotoSmart alla porta parallela del computer richiesto un cavo porta USB del computer richiesto un cavo USB parallelo bidirezionale IEEE 1284 compatibile Il cavo disponibile presso il rivenditore della La lunghezza massima del cavo di 3 metri 9 stampante o la maggior parte dei negozi di piedi Il cavo disponibile presso il rivenditore computer e deve essere acquistato della stampante o la maggior parte dei negozi di separatamente computer e deve essere acquistato separatamente www hp com photosmart 109 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Requisiti di sistema 110 Componente Configurazione consigliata Sistema operativo Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 disco Schermo Processore Pentium 233 MHz RAM 64 128 MB Spazio disponibile su 200 500 MB 800x600 16 bit o superiore Unit CD ROM 4x o superiore www hp com photosmart Collegamento della stampante al PC Windows Collegamento della stampante Per Attenersi a questa procedura Collegare la stampante 1 Chiudere Windows e spegnere il computer tramite cavo
108. una Carta HP scheda CompactFlash di tipo I o II IBM Microdrive o IBM Microdrive Scheda di Scheda di SmartMedia Per ulteriori informazioni vedere memoria memoria Informazioni sulle schede di memoria a pagina 24 CompactFlash SmartMedia Carta HP possibile stampare su numerosi tipi e formati di carta Per ottenere una qualit di stampa ottimale si raccomanda di utilizzare i tipi di carta personalizzati HP Se ad esempio si desidera stampare una foto utilizzare la carta fotografica HP Premium Plus per ottenere risultati di alta qualit I tipi di carta HP sono disponibili presso la maggior parte dei rivenditori di computer o al sito Web www hpshopping com Nota Sono disponibili dei sensori automatici per il tipo e il formato della carta che consentono di ottimizzare i risultati di stampa in modo automatico Un sensore ottico rileva il tipo e il formato della carta quindi viene selezionata la modalit di stampa pi appropriata A seconda della localit in cui ci si trova potrebbe essere necessario impostare un formato carta predefinito pi grande o pi piccolo per informazioni vedere Formato pagina a pagina 17 www hp com photosmart 3 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Componenti della stampante Vassoio foto Inserire in questo vassoio carta fotografica 102 x 152 mm 4 x 6 pollici o carta Hagaki solo per il Giappone Dispositivo di scorrimento Spostare questo dispositivo per
109. una selezione entro un minuto la finestra di dialogo Salva viene chiusa automaticamente e le foto vengono salvate nella posizione specificata will begin automatically in one minute www hp com photosmart Salvataggio su Macintosh delle foto memorizzate su una scheda di memoria Per salvare altri tipi di file non foto e Se si desidera salvare tutti i file compresi quelli non foto ad esempio audio presenti in una scheda di memoria utilizzando il pannello anteriore scegliere TUTTE LE FOTO quando si selezionano le foto da salvare Gli altri tipi di file vengono salvati automaticamente insieme a quelli di foto Per ulteriori informazioni sulla selezione di foto dal pannello anteriore vedere Selezione delle foto dal pannello anteriore della stampante a pagina 32 Se si desidera salvare solo file specifici ad esempio un file di foto e un altro tipo di file accedere alla scheda di memoria direttamente dalla scrivania www hp com photosmart 65 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 66 www hp com photosmart Capitolo 6 Manutenzione La stampante HP PhotoSmart richiede operazioni minime di manutenzione Per eseguire tali operazioni possibile utilizzare la Casella degli strumenti HP PhotoSmart 1215 1218 Accertarsi che le cartucce di stampa siano sempre cariche ovvero non lasciarle inutilizzate per lunghi periodi di tempo e che la stampante sia pulita e in buone condizioni Casella d
110. ws e Controllare lo stato della cartuccia di stampa nella Casella degli strumenti HP PhotoSmart Macintosh Controllare lo stato della cartuccia di stampa nella Utility HP PhotoSmart Se l inchiostro in esaurimento sostituire la cartuccia di stampa possibile che non si stia utilizzando il tipo di carta pi appropriato e Verifcare di utilizzare il tipo di carta appropriato per la stampante Scegliere carta appositamente realizzata per la stampa desiderata invece di carta comune ad esempio per la stampa di fotografie possibile che il lato di stampa non sia corretto Verificare che la carta sia caricata con il lato di stampa rivolto verso il basso 88 www hp com photosmart Problema La qualit di stampa scadente continua alla pagina successiva Possibile causa possibile che il tipo di carta selezionato nel software della stampante non sia corretto Risoluzione dei problemi Soluzione PC Windows e Verificare di aver selezionato il tipo di carta corretto nella scheda Impostazione della finestra delle propriet della stampante Macintosh e Verificare di aver selezionato il tipo di carta corretto nel pannello Qualit Tipo carta E possibile che sia necessario pulire le cartucce di stampa E possibile che le cartucce di stampa non siano allineate Vedere Pulizia delle cartucce di stampa a pagina 70 PC Windows e Se l inchiostr
111. zionalit infrarossi compreso HP Omnibook Si consiglia di installare il software PrintConnect fornito con la stampante per configurare il PC portatile per la stampa tramite infrarossi Per gli utenti Macintosh PowerBook necessario installare solo il software della stampante e Alcune agendine elettroniche compresa la linea di prodotti Palm Se l agendina elettronica utilizza un sistema operativo Palm si consiglia di installare il software IrPrint fornito con la stampante in modo da stampare i documenti nella formattazione corretta e Alcune periferiche CE Windows compresa la HP Jornada e Fotocamere digitali con funzionalit infrarossi e HP JetSend comprese le HP PhotoSmart C500 618 e 912 e Alcuni telefoni cellulari con funzionalit infrarossi Porta infrarossi www hp com photosmart 27 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Suggerimenti per l uso della tecnologia infrarossi Quando si posiziona la periferica infrarossi per l invio di una foto o di un documento verificare che non vi siano ostacoli tra la periferica e la porta infrarossi della stampante In caso contrario la periferica infrarossi e la stampante non possono comunicare e di conseguenza la foto o il documento non viene trasferito Si consiglia di collocare la periferica infrarossi su un tavolo quindi puntarla verso la stampante in modo che sia stabile durante l intero processo di tr
112. zzare il Programma di salvataggio foto HP PhotoSmart oppure Esplora risorse Gestione risorse o Risorse del computer per trascinare i file dalla scheda di memoria e rilasciarli in una posizione del disco fisso del computer s Pulsante Per salvare le foto da una scheda di memoria Saka 7 1 Scegliere le foto che si desidera salvare Per ulteriori informazioni vedere Selezione delle foto dal pannello anteriore della stampante a pagina 32 Nota Se stata selezionata l opzione TUTTE LE FOTO verranno automaticamente salvati tutti i file presenti nella scheda di memoria compresi gli altri tipi di file ad esempio audio 2 Sul pannello anteriore della stampante premere il pulsante Salva Una nuova sottocartella viene creata automaticamente e denominata con la data e l ora correnti La sottocartella viene salvata in C Documenti Immagini Nota Se si utilizza Windows 2000 la sottocartella viene salvata in C Documenti e Impostazioni lt nome utente gt Documenti Immagini 62 www hp com photosmart Salvataggio su PC Windows delle foto memorizzate su una scheda di memoria Per salvare le foto in un altra posizione e Fare clic su ES e selezionare la posizione desiderata Se non si desidera creare una sottocartella deselezionare In nuova sottocartella Se questa opzione selezionata verr creata una nuova cartella all interno della cartella selezionata nel campo Salva le foto in Fare clic su Avvia No
113. zzate sullo schermo Sullo schermo del computer fare clic su Continua www hp com photosmart 57 guida per l utente della stampante a colori hp photosmart 1215 1218 Stampa su due facciate da Macintosh 58 Impostazione del software della stampante HP PhotoSmart per la stampa su due facciate Prima di utilizzare per la prima volta il modulo per la stampa su due facciate necessario impostare il software della stampante per la stampa automatica della seconda facciata Nota sufficiente impostare il software una sola volta Per impostare il software della stampante HP PhotoSmart l O 0 Nel menu Apple selezionare Scelta Risorse Nella parte sinistra della finestra Scelta Risorse selezionare l icona HP PhotoSmart Nella parte destra della finestra Scelta Risorse fare clic su Impostazione Nel campo Unit fronte retro selezionare Installata Fare clic su OK quindi chiudere Scelta Risorse Stampa automatica su due facciate l Caricare la carta nell apposito vassoio Per ulteriori dettagli vedere Caricamento della carta a pagina 11 Nel menu Archivio dell applicazione software scegliere Stampa Viene visualizzata la finestra di dialogo Stampa Selezionare le impostazioni di stampa del pannello Generale e Selezionare il numero di copie che si desidera stampare Selezionare le pagine da stampare e Selezionare l ordine di stampa Fare clic sul menu a discesa per selezionare le impostazioni del pann
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
SRK258C Operating Instructions Pilot Test Advanced Cable Technology RL3601 fiber optic cable Guía de Instalación y Operación manual de usuário - +55 61 3343-3533 Keeping Electricals Cool Keeping Electricals Cool User Manual Originalbetriebsanleitung ATEX-Näherungsschalter Serie 6 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file