Componenti per Automazione_Catalogo di gamma
Contents
1. Ponti Strumenti milliohmetri e da quadro prova batterie e otrumenti di verifica Multimetri e certificazione digitali sicurezza analogici elettrica Sistemi Pinze di prova amperometriche dei rele per c a di protezione e dispersioni Analizzatori della qualit oistemi per della rete l efficienza armoniche gt e flicker asita LA MISURA DIVENTA VALORE IL MONDO DELLA MISURA www asita com ACCREDIA ASITA s r l L ENTE ITALIANO DI ACCREDITAMENTO Numero Vertde Via Malpighi 170 48018 Faenza RA EE li Accordi di Mutuo Riconoscimento Tel 0546 620559 Fax 0546 620857 000 04302 EA IAF e ILAC e mail asita asita com 800 843022 J menabo com Data l evoluzione tecnologica di ASITA dati esposti possono essere modificati senza preavviso Componenti Automazione cat Rev ne 02 10 122. 3 1 38 M 24445 523 0 14 E 250 NOTE induttivo PF 0 4 min costante di tempo 7 ms carico con lampada ha una corrente di spunto 10 volte il valore di corrente costante mentre per il carico come motore ha una corrente di spunto 6 volte la corrente nominale Caratteristiche Velocit di funzionamento da 5mm a 50cm sec a stantuffo Frequenza operativa max 120 operazioni min Vibrazioni tenuta meccanica da 10 a 55 Hz 1 5mm doppia ampiezza Temperatura ambiente di esercizio da 5 65 Limiti di umidit 95 UR max 20 35 Durata utile di servizio meccanica 10 000 000 operazioni elettrica 500 000 operazioni Resistenza di contatto max iniziale Resistenza di isolamento 100 MO min 500V c c Grado di protezione IP65 con cavo 6 0mm min Peso da 130 a 190 gr circa Caratteristiche elettriche e Riferimenti normativi Norma di riferimento e conformit EN 60947 5 1 EN 50047 Categoria di impiego AC 12 Grado di inquinamento 3 Tensione nominale di isolamento Ui 400V Dispositivi di protezione da cortocircuito max fusibili gG 16A 500V 10 x 38 mm Morsetti destinati alla connessione di conduttori preparati 179104 7 179107 Rim OF ma max 500g RFmin 500 18 28 RoHS eso 01 10 256 LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 9001 179111 2 a ha T 11
3. Rodolfo Redi 5 Toscana e Umbria D 70124 BARI BieNne s r l Tel 080 5042938 Fax 080 5041429 Via del Frutteto 166 E mail donvito donvitobari it 51100 PISTOIA Tel 0573 403080 Fax 0573 401621 E mail biennesrlQbienne srl com 1 www bienne srl com Lazio MDS Rappresentanze s n c Via della tecnica 56 00040 POMEZIA RM Tel 06 9110256 Fax 06 9122366 E mail info mdsrappresentanze it Campania Studio Light s a s di Pasquale Via Porzio Centro Dir Napoli Isola G7 80143 NAPOLI Tel 081 2128048 Fax 081 7870741 Cell 348 5212804 E mail info studiolightsas it Sardegna Calabria AGEL di Stefano Tufano amp C s n c EL TEC Studio s a s Via O Bacaredda 109 Via Cappelli Superiore 8 09127 CAGLIARI 87040 MENDICINO CS Tel 070 285671 Fax 070 284340 Tel e Fax 0984 632924 E mail infoGagenziaagel com Cell 335 8264113 E mail eltecstudioQtiscalinet it Sicilia Orientale 58 Sicilia Occidentale PA TP AG CL Longo Ubaldo Longo Ubaldo Ufficio di Catania Via Alias Esco Maria 7 int F Via Novaluce 6 90145 PALERMO 95030 TREMESTIERI ETNEO CT Tel 091 6852852 Fax 091 206299 Tel e Fax 095 221649 E mail longorapp tin it E mail longorappctQtin it LA MISURA DIVENTA VALORE Monitoraggio fotovoltaico energie Generatori alternative Registrazione di forme di fenomeni d onda veloci e transitori
4. Cappuccio protettivo WPC Cappuccio protettivo nero WPC RO Cappuccio protettivo rosso cse LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 8001 RoHS compliant serie 60 K interruttori a levetta Configurazione contatto S P D T S P D T S P D T NC con leva in metallo c nt La prima lettera indica il tipo di contatto S singolo unipolare D doppio bipolare Caratteristiche Portata 16A 125 250 Vca 16 6 A 250V T125 Resistenza di contatto 2 4 Vcc 2000 max Resistenza di isolamento 200 MO min a 500 Vcc Tenuta dielettrica 1500 Vca 1min Durata utile di servizio meccanica 20 000 operazioni min elettrica 10 000 operazioni min UNIPOLARE Terminale a vite Terminale fast on vno VE ms 10000400040000000000000000 00 _ 801645 SPOT Commutatore unipolare contato momentaneo _ SPOT 08 60746 SPOT Commutatore unipolare contato momentaneo Fon 090 NOTA interruttori con portate diverse da quelle sopra esposte sono disponibili a richiesta cse LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 8001 RoHS compliant BIPOLARE Terminale a vite Terminale fast on mu 6 DP DPDT FS NOTA interruttori con portate diverse da quelle sopra e
5. ambiente di magazzinaggio Resistenza alle vibrazioni Durata utile di esercizio Frequenza massima Dimensioni 01274 EN61058 1C Li Configurazione contatto S P D T NC NO 0 15 4 A 125 250V 30 100 max iniziale 100 500 1 000V 50 60 Hz 25 85 85 UR max a 40 C da 10 a 55 Hz doppia ampiezza 0 75 mm meccanica 10 000 000 operazioni min elettrica 10 000 operazioni min meccanica 120 operazioni min elettrica 530 operazioni min Dime di foratura 2 fori di montaggio 0 3 1 mm oe non diversamente specificato a tutte le dimensioni si applica una tolleranza di 0 4 mm cca 1 LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN 150 9001 Informazioni per ordinare VMN 1 5 S m Forza di attivazione CP Wm i Configurazione ma on PER enr o LI 0 mus terminali fast on eui terminali fast on serie 187 Terminali a saldare woe Umum 9 mm mm mm mm 170 14 05 1 72 170 153 05 1 57 0 41 NOTA portate tipo di terminali e configurazione del contatto diversi da quanto sopra indicato sono disponibili a richiesta t 0 8 344250 quick connect terminal larghezza 6 35 mm larghezza 4 75 TE
6. 0 compliant 7 0 8 gt MD 20 OP FP 32 mm 15mm 40 1 mm 46 mm MD 1 5 mm FP 56 mm 127166 Be BAM OF 127311 Pelis x A OF max RF min PT max OT min 120 0 25 pa 29 354 li maa i 4 ih 6000 1000 2 0 6 0 171310 OTmin 11mm MD A wies 0 8 21 9 1 2 17 58 Toe 225577 Eh MD max 0 8 mm OFmax 6000 33 3 1 2 mm RFmin 1000 2 0 OTmin 6 0 mm TEMP asita 0 8 33 3 1 2 mm Serie 1791 Interruttore di fine corsa di ingombro ridotto Gontigurazione contatto e struttura in materiale plastico antiurto Interruttori ad apertura positiva e Cassa in materiale plastico addizionato con vetro e Struttura antipolvere e antigoccia uu i carichi elettrici devono essere collegati Lunga durata consentito collegare tensioni diverse e Semplicit di collegamento tra il contatto NC e il contatto NO e Dotato di pressacavo Valori elettrici nominali di esercizio Tensione Corrente di lavoro le A di lavoro Carico lampada 0 10500 5 15000704223 0 02 Se 1
7. 00000000000000000000000 Feston ON 7615 Deviatore unipolare contato momentaneo 000000 Ve N 181985 SPOT 000000400000000000000000 Fiston 1916 SPOT Commutatore unipolare contato momentaneo Vie 09000100 181645 SPOT Commutatore unipolare contato momentaneo faston 08000100 TSI7 SPOT Gommutor unipolare contatto momentaneo ON 16176 SPOT _ Commutatore unipolare contatto momentaneo faston ON OF 000 NOTA interruttori con portate diverse da quelle sopra esposte sono disponibili a richiesta cse e LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 8001 RoHS compliant BIPOLARE Ic 87 Terminale a vite Terminale fast on e Interruttore iia contatto momentaneo Dime di foratura 22 9 mr 1541 11 24 7254 41 s 4 s os ir 62 92 02 0602 2 00 e E Re Eq n T1 T1 n na n T1 gt gt gt gt gt gt gt Targhetta P 01 Targhetta ON OFF ON P 02 Targhetta ON OFF Cappuccio protettivo WPC Cappuccio protettivo nero WPC RO Cappuccio protettivo rosso RoHS compliant cse LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN 150 900 Rete tecnico commerciale i punti ASITA nelle diverse regioni Lombardia Parachini V
8. 0270 196 700g 0 J OTmin 4mm RF min 08mm 18 0 5 mm OF max 4500 RFmin 400 PTmax 192 2592 179112 179122 700g 4mm 7000 4 mm 1500 0 8 2mm 28 2 0 8 MD 0800 28 2 0 8 179124 OTmin 5mm MD 16 mm 37 0 8 mm OFmax 150g RFmin max 30mm MD RoHS compliant cse LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 8001 serie 1292 Interruttore di fine corsa di ingombro ridotto e struttura in materiale plastico antiurto Interruttori ad apertura positiva e Cassa in materiale plastico addizionato con vetro Configurazione contatto e Struttura antipolvere e antigoccia e Azionamento lineare con elevato oltrecorsa OT e unga durata e Semplicit di collegamento Valori elettrici nominali di esercizio Tensione di lavoro Ue V 04 Carico resistivo carichi elettrici devono essere collegati alla stessa fase o polarit Non consentito collegare tensioni diverse tra il contatto NC e il contatto NO Corrente di lavoro le Carico lampada Carico induttivo NC NO N0 3 3 Carico motore 2 1 5 NOTE Carico induttivo PF 0 4 min c a costante di tempo 7 ms Il carico con lampada ha una corrente di spunto 10 volte il valore di corren
9. 2 30 56 MD 12 10 175108 2 175108 30 12 125108 2 55 12 MD max OF max RF min PT max 980 g 120g 20 70 MD 102 25166 175169 TEMP asita lt Serie TZ6 Interruttore di tipo chiuso protetto Configurazione contatto NC COM modelli serie TZ 6 incorporano il microinterruttore base della serie TM NO in una robusta cassa in materiale metallico presso fuso e Grado di protezione IP65 per i modelli TZ 61XX e 1050 per i modelli TZ 60XX con cavo g 6 2 mm min propriamente serrato e Gamma completa con diversi tipi di azionatori Valori elettrici nominali di esercizio Tensione Corrente di lavoro le A di di lavoro Carico a lw EN 25006 5 215 15 3 15 2845 5 3 15 155 5 25 4 0155 83 15 170 5 25 Ed aL ee 125 250 NOTE induttivo PF 0 4 min costante di tempo 7 ms I carico con mre ha una corrente di Spirito 10 volte il valore di corrente costante mentre per il carico come motore ha una corrente di spunto 6 volte la corrente nominale Caratteristiche Velocit di funzionamento da 0 01mm a 1m sec Frequenza operativa max meccanica 240 operazioni min elettrica 20 operazioni min Vibrazioni tenuta meccanica da 10 a 55 Hz 1
10. 5mm doppia ampiezza Temperatura ambiente di esercizio tipo generico da 25 a 80 tipo a tenuta da 15 a 80 Limiti di umidit tipo generico 9596 UR max tipo a tenuta 9596 UR max Durata utile di servizio meccanica 20 000 000 operazioni elettrica 500 000 operazioni Resistenza di contatto max 15m0 iniziale Resistenza di isolamento 100 min 500V Peso da 22 a 58 gr circa Caratteristiche elettriche e Riferimenti normativi Norma di riferimento e conformit EN 60947 5 1 Categoria di impiego AC 12 Grado di inquinamento 3 Tensione nominale di isolamento Ui 250V Dispositivi di protezione da cortocircuito max fusibili gG 16A 500V 10 x 38 mm Morsetti destinati alla connessione di conduttori preparati 176002 250 350 0 OT min 5 5mm 250 350 0 01 0010 36 1140 MD max 0 05 mm 1140 MD max 0 05 mm 0 4 mm 38 2 0 8 0 5 49 7 1 mm eso LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 9001 compliant 126003 250 3500 1140 0 5 176043 5000 RF min 1000 1mm 176143 wu r3 176004 19129 OTmin 36mm MD 0 05 mm 49 7 1mm 126101 2 4 gt 45 6mm OF max max 0 4 mm RF min 2400 2mm 176104 OTmin 35mm MD max 0 12 mm 49 7 0 8 OTmin 6mm max 04mm TEMP a
11. 9 7 que MP 9 Caratteristiche meccaniche di funzionamento attivazione disattivazione Legenda RP posizione di rilascio OF forza di attivazione TTP posizione di fine corsa RF forza di rilascio PT pre corsa forza totale OT oltre corsa FP posizione libera MD corsa differenziale OP posizione di attivazione 11 corsa totale Indice Interruttori di posizione Serie TM microinterruttori TW101A microinterruttore Serie TZ5 interruttori di fine corsa Serie TZ6 interruttori di fine corsa Serie TZ7 interruttori di fine corsa Serie TZ91 interruttori di fine corsa Serie 1792 interruttori di fine corsa Interruttori di sicurezza Serie 1793 interruttori di fine corsa Interruttori Serie VMN microinterruttori miniatura Serie SMV microinterruttori sub miniatura Serie 80 interruttori a levetta con corpo in Nylon 66 Serie 60 interruttori a levetta Serie TS interruttori a levetta per bassa tensione RoHS compliant 2 23 25 27 29 31 serie TM Microinterruttori e Ampia scelta di azionamenti e Elevata capacit di interruzione 15A e Elevata precisione 6 Configurazione contatto Terminali Saldare Esempio TM1301 con terminali a vite TM1301 A con terminali a saldare NORMALI Y CLOSED TM1301 C con terminali fast on Valori elettrici nomi
12. M e Le giunzioni sono rese ermetiche con trattamento epossidico NO sono a tenuta d acqua e hanno protezione in gomma a tenuta d olio e Grado di protezione IP 62 zona contatti esclusa TM1701 1 1702 1 46 2 1mm 28 2 25mm 19 0 8 19 0 8 mm 1 6 mm 0 8 36 5 FPmax 329mm 30 2 0 8 mm 30 2 0 4 mm 4mm 0 8 43 6 19 0 8 41 3 0 8 NS RoHS eso LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 9001 TW101A Microinterruttore Configurazione contatto Valori elettrici nominali di esercizio non induttivo Carico induttivo A Corrente Tensione Tr ai di picco nominale Carico lampada Carico induttivo A 4 4000 0 25 1140 MD 0 65 mm 1 6mm 11 7 0 4 TEMP asita serie 175 Interruttori di fine corsa con cassa in metallo ed elevato grado di protezione e Cassa rigida in pressofusione e Elevata resistenza meccanica e Costruzione a tenuta d olio d acqua e di polvere e Versioni disponibili con elevato oltrecorsa versione 2 e 2N e Possibilit di modificare l orientamento della testina versione 2 e 2N EN 60947 5 1 C Configurazione contatto NO 4 3 NO QUE n Valori elettrici nominali di esercizio Tensione Cor
13. MP asita Serie SMV lt Microinterruttori miniatura Configurazione contatto S P D T Caratteristiche Portata 9 2 125 250V c a Resistenza del contatto 300 iniziale Resistenza di isolamento 100 MO min a 500 Vc c Rigidit dielettrica 1 000Vc a 50 60 Hz Temperatura ambiente di magazzinaggio 25 C 85 Umidit ambiente di magazzinaggio 85 UR max a 40 C Resistenza alle vibrazioni da 10 a 55 Hz doppia ampiezza 0 75 mm Durata utile di esercizio meccanica 10 000 000 operazioni min elettrica 10 000 operazioni min Frequenza massima meccanica 120 operazioni minuto elettrica 30 operazioni minuto Dimensioni Dime di foratura per circuito stampato PCB 3 25 1 osition ai ce 1 1 1 oe non diversamente specificato a tutte le dimensioni si applica una tolleranza di 0 4 mm Lo spessore di ciascun terminale di 0 6 mm cca 1 LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN 150 9001 Informazioni per ordinare eese oa 222 iue FP Tipo azionatore max min max max mm mm mm mm B 11 8 1 2 11 8 1 6 175411 46 NOTA portate tipo di terminali e configurazione del contatto diversi da quanto sopra indicato sono disponibili a richiesta cse LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 8001 RoHS compli
14. RA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 9001 1300 2 854 4434 MD max 0 05 mm FP max 15 9 0 4 mm 1303 1 3 mm 31 8 1301 1500 140 4 mm TM1305 oP 28 6 0 8 mm TM1306 MD max 0 05 mm FP max 21 5 0 5 mm TM1308 OF max 350g RFmin 1140 FPmax 0 4mm 33 4 x 1 2 mm OT min 3 58 mm 1 1307 350 0 1140 0 4 5 5 mm 1309 0 05 mm eso LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 9001 MD max 1 3 mm FP max 20 6 mm 17 4 0 8 mm MD max 0 05 mm FP max 28 2 0 5 MD max 0 05 mm 21 8 0 8 MD 0 05 mm FP max 33 4 1 2 1401 1501 2mm 900 g MD 2 2mm 41 1 6 mm 1700 44 5 1 6 40 4 1 6 5 40 4 1 6 OTmin 6mm 12 7 mm TM1701 1 2 mm MD max 1mm 28 2 mm 24 8 19 0 8 19 0 8 mm TM1703 max 1 02 0 5 36 5 32 5 30 2 0 8 mm 30 2 0 4 3mm 0 5 43 6 19 0 8 mm 43 1 0 8 mm cca RoHS LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 9001 CHIUSURA ERMETICA Configurazione contatto NC CO
15. a tolleranza inferiore ad 1mm come indicato nella figura a fianco Prevedere una protezione sovrastante la testa del fine corsa per ottenere l arresto senza che l azionatore debba urtare contro la testa dell interruttore Mantenere tra la linea di arresto e l interruttore una distanza non superiore a 3mm vedi figura Non installare l interruttore di fine corsa in ambienti gravosi dove polvere e sporcizia potrebbero entrare nell ingresso per la chiave pregiudicando il corretto funzionamento Inserire sempre il tappo di protezione nell ingresso della chiave non utilizzato Quote e raggi di azionamento TZ93BPG01 Z93CPG01 TZ93BPG02 TZ93CPG02 J4min 46 200 imin 47 5rmax 30 Gli attuatori chiave disponibili 1793 1 1793 2 Uso corretto Uso non corretto TZ93BPG03 93 3 293 3 Utilizzando gli interruttori della serie 1793 proteggere zone ambienti in cui hanno accesso le persone per evitare che la porta di accesso a tali ambienti si richiuda accidentalmente dopo l ingresso dell operatore possibile applicare sulla chiave tramite l apposito foro un lucchetto per impedirne la chiusura LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 8001 RoHS compliant serie VMN Microinterruttori miniatura Caratteristiche Portata Resistenza del contatto Resistenza di isolamento Rigidit dielettrica Temperatura ambiente di magazzinaggio Umidit
16. ant Serie 80 Interruttori levetta in nylon Caratteristiche Portata Composizione Classe di isolamento Grado di inquinamento Resistenza di contatto senses CE Configurazione contatto S P D T NO S P D T NC NC NC P CO P NO La prima lettera indica il tipo di contatto S singolo unipolare D doppio bipolare 16 6 A 250V ENEC16 nylon 66 flame class 99 cassa e leva 2 2 4 2000 Resistenza di isolamento 200 min a 500 Vcc Tenuta dielettrica 1500 Vca 1min Durata utile di servizio elettrica 10 000 operazioni min meccanica 20 000 operazioni min Applicazione idoneo per apparecchiature con classe di isolamento UNIPOLARE Terminale a vite Terminale fast on em spore CN MC CHEN 0026 Sor 8013 FS SPDT Commutatore unipolare Fast on OFF ON NOTA interruttori con portate diverse da quelle sopra esposte sono disponibili a richiesta RoHS compliant cse LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 8001 BIPOLARE Terminale a vite Terminale fast on 8023 FS DPDT Commutatore bipolare Fast on NOTA interruttori con portate diverse da quelle sopra esposte sono disponibili a richiesta Dime di foratura Accessori Targhetta P 01 Targhetta ON OFF ON P 02 Targhetta ON OFF
17. ax 0 8 28 2 0 8 01 0110 4mm 0 8 28 2 0 8 179224 179266 4500 OTmin 5mm RF min 800 16mm 4mm 3 0 8 TEMP asita 179267 179269 1500 30mm MD max Pressacavo per Serie 1792 Passo PF1 2 Diametro del cavo 0 7 12 5 mm RoHS compliant cse LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 8001 serie 1793 60947 5 1 Interruttori di sicurezza con chiave e apertura positiva Blocchi contatto ad apertura positiva Configurazione contatti Come determinare il modello C D 2 Ingresso cavo PG 13 9 x P 1 5 01 Tipo di chiave 02 03 Caratteristiche Portata le Ue Velocit di funzionamento Frequenza operativa max Vibrazioni Temperatura ambiente di esercizio Limiti di umidit Durata utile di servizio Resistenza di contatto Resistenza d isolamento Grado di protezione Peso 3 4 Definizione Identificativo Tipo 129 2 Configurazione contatti C G 1 Nc 1 Nc Zb 1 1 K1 Orizzontale K2 Verticale K3 Posizione variabile C B 20 180 1 NC Y Y 1NC 1 NC Quando impiegato un solo interruttore in una funzione di sicurezza utilizzare come contatto d apertura il contatto Nc normalmente chiuso ad apertura positiva contatto Nc a c
18. hiave inserita 240Vca da 0 1 a 0 5 m sec 30 operazioni min tenuta meccanica da 10 55Hz 0 65mm doppia ampiezza 25 70 C 95 UR max meccanica 10 000 000 operazioni elettrica 150 000 operazioni 25M0 max iniziale 100MO min 500V c c IP65 con idoneo pressacavo per cavo multipolare 6 4 9 5 mm propriamente serrato circa 76 gr Caratteristiche elettriche e Riferimenti normativi Normative di riferimento e conformit Categoria di impiego Grado di inquinamento Tensione nominale d isolamento Ui Corrente termica in aria libera Ith Dispositivo di protezione da cortocircuito max fusibile gG 10A Caratteristiche di funzionamento Forza inserimento chiave Forza estrazione chiave Pre corsa PT Corsa totale TT Forza di apertura positiva Corsa di apertura positiva Sezione dei conduttori di collegamento Sezione minima N max di conduttori collegabili con sezione min 4 Sezione massima max di conduttori collegabili con sezione max 2 EN 60947 5 1 EN 50047 AC 15 3 400V 10A Dimensioni 10 3 38 mm 14 71 N max 29 42 N max 6 3mm 28 mm 58 84 N min 10mm min i Za 2 23581 0 5 1 5 PPPN S Rons compliant LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 9001 Istruzioni d uso Al fine di evitare una rapida usura della testa dell interruttore centrare la chiave nell apposito foro di inserzione con un
19. incenzo amp C s n c Agente con deposito Via De Nicola 4 20090 CESANO BOSCONE MI Piemonte Valle D Aosta Tel 02 45869909 45869882 Fax 02 45869820 RECOB s n c E mail commercialeQparachini net Agente con deposito www parachini net di Corsaro e Oberto Via Gravere 17 C Friuli 10145 TORINO Ennio Vaccher Tel e Fax 011 7718100 Localit Pradis 6 E mail info recob com 33078 S VITO AL TAGLIAMENTO PN Tel 0434 877831 Fax 0434 875536 Cell 335 6002878 E mail enniovaccher gmail com www agenziavaccher com Filiale di Bergamo E mail bergamo parachini net Veneto Trentino G L Rappresentanze s a s di Limani G amp C Via della Navigazione Interna 51 scala B 35129 PADOVA Tel 049 7806258 Fax 049 8079943 Cell 335 8441317 320 7028695 E mail glrappresentanzesas legalmail it Emilia Romagna CF STY STUDIO s n c di Cerantola amp C Galleria Ronzani 7 24 40033 CASALECCHIO DI RENO BO Tel 051 6131034 Fax 051 6131033 E mail cfstystudio cfstystudio it www cfstystudio it Liguria Marche Abruzzo Molise ROSINI MARCO 5 5 Elettrorappresentanze Via Fossaceca 37 Via De Mari 2 63822 PORTO S GIORGIO FM 16157 GENOVA Tel 0734 679648 Fax 0734 686632 Tel 010 8691868 Fax 010 8630118 E mail info acsit it Cell 348 7341062 E mail rosinimarco hotmail com Puglia Basilicata DONVITO CARLO amp C s a s Agente con deposito
20. nali di esercizio Tensione Corrente di lavoro le 172 pe Ue V I E 25000 15 205 15 5 585 15 0 5 3 15 15 5 i 250 NOTE Carico induttivo PF 0 4 min costante di tempo 7 115 emm ha una corrente di n 10 volte il valore di corrente costante mentre per il carico come motore ha una corrente di spunto 6 volte la corrente nominale Caratteristiche Velocit di funzionamento da 0 01mm 1m sec Frequenza operativa max meccanica 240 operazioni min elettrica 20 operazioni min Vibrazioni tenuta meccanica da 10 a 55 Hz 1 5mm doppia ampiezza Temperatura ambiente di esercizio tipo generico da 25 a 80 C tipo a tenuta da 15 a 80 C Limiti di umidit tipo generico 85 UR max tipo a tenuta 9596 UR max Durata utile di servizio meccanica 20 000 000 operazioni elettrica 500 000 operazioni Resistenza di contatto max 15m0 iniziale Resistenza di isolamento 100MO min 500V c c Peso da 22 a 58 gr circa Caratteristiche elettriche e Riferimenti normativi Norma di riferimento e conformit EN 60947 5 1 Categoria di impiego AC 12 Grado di inquinamento Tensione nominale di isolamento Ui 250V Dispositivi di protezione da cortocircuito max fusibili gG 16A 500V 10 x 38 mm Morsetti destinati alla connessione di conduttori preparati PPPN compliant LA MISU
21. ne di fine corsa dell attuatore modello a oltrecorsa elevata 6 un interrruttore di fine corsa dotato di un maggiore OT per agevolare l aggiustamento delle camme Poich questo modello ha le stesse dime di foratura della versione base essi sono intercambiabili tra loro Serie 75 XX 2 La testa dell interruttore serie XX 2 essere orintata e installata in corrispondenza di ognuna delle quattro direzioni Svitare le viti di fissaggio della testa e ruotarla unitamente al pistoncino interno nella direzione desiderata Assicurare nuovamente la testa con le quattro viti di serraggio Attivazione del contatto con la rotazione dell attuatore in entrambe le direzioni oraria e antioraria Serie TZ5 XX 2N La testa dell interruttore serie XX 2N pu essere orientata e installata in corrispondenza di due lati dell interruttore anteriore o posteriore Attivazione del contatto con la rotazione dell attuatore in entrambe le direzioni oraria e antioraria o una delle due in funzione della disposizione della camma Versione con elevato Funzionamento dell interruttore in relazione alla posizione della camma oltrecorsa 2 e 2N Accedere alla camma nella parte posteriore della testina seguendo le istruzioni di seguito illustrate Svitare il coperchio Installare la camme in una della camme con una moneta Estrarre la camme diversa posizione da scegliere un cacciavite in base alle necessit Posizione della camme nella
22. rente di lavoro le A di lavoro Carico Carico lampada Carico induttivo Carico motore Ue V 125 Vca 250 Vca 250 Vcc NOTE Carico induttivo PF 0 4 min costante di tempo 7 ms carico con lampada ha una corrente di spunto 10 volte il valore di corrente costante mentre per il carico come motore ha una corrente di spunto 6 volte la corrente nominale Caratteristiche Velocit di funzionamento da 1mm a 2m sec Frequenza operativa max meccanica 120 operazioni min elettrica 30 operazioni min Vibrazioni tenuta meccanica da 10 a 55 Hz 1 5mm doppia ampiezza Temperatura ambiente di esercizio da 50 a 80 C Limiti di umidit 95 UR max Durata utile di servizio meccanica 15 000 000 operazioni elettrica 500 000 operazioni Resistenza di contatto max 15m0 iniziale Resistenza di isolamento 100 min 500V Grado di protezione IP67 con cavo 06 2 min propriamente serrato Peso Circa 275 gr Caratteristiche elettriche e Riferimenti normativi Norma di riferimento e conformit EN 60947 5 1 Categoria di impiego AC 12 Grado di inquinamento 3 Tensione nominale di isolamento Ui 400V Dispositivi di protezione da cortocircuito max fusibili gG 16A 500V 10 x 38 mm Morsetti destinati alla connessione di conduttori preparati RoHS compliant eso gt LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 9001 Modello con elevato oltre corsa 2 e 2 Posizio
23. sistenza di contatto iniziale Resistenza di isolamento 100 min 500V Grado di protezione IP54 con cavo 06 2 min propriamente serrato Peso 60 gr circa Caratteristiche elettriche e Riferimenti normativi Norma di riferimento e conformit EN 60947 5 1 Categoria di impiego AC 12 Grado di inquinamento 3 Tensione nominale di isolamento UI 400V Dispositivi di protezione da cortocircuito max fusibili gG 16A 500V 10 x 38 mm Morsetti destinati alla connessione di conduttori preparati RoHS compliant eso e LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 9001 127100 127120 1 1500 400 13 5 OTmin 40 177121 7 OFmax 1800 RFmin 500 11 0 mm 30mm 177124 2000 600 11mm 0 1 i D 7l Amd 14 de lt k 3 2 1271 10 127140 25 1 35 24 mm 40 1 mm FP 24 mo Siria OF max RF min PT max OT min 127144 50 1 2 cse LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN ISO 8001 600 0 100 0 2 0 mm 5 0 mm i 12 42 240 0 800 6 5 2
24. sita OT min 6mm max 04 5mm max 0 1 mm 0 45 8 0 8 mm 6 04 serie 127 Microinterruttore di tipo protetto Configurazione contatto e Tenuta sull azionatore ottenuta tramite una membrana flessibile e Adatto per le applicazioni meccanicamente gravose e Cassa in metallo per una maggiore protezione meccanica e Elevata precisione e unga durata Valori elettrici nominali di esercizio Corrente di lavoro le Tensione di lavoro Carico lampada Carico induttivo Carico motore Ue V NC NO NO NO 59 0 3430 25 125 403 15 800 0 100 18 6 6 5 14060 590 83 15 46 76 5 ep Lodi i Le LS 250 0 25 0 03 0 03 NOTE Carico induttivo PF 0 4 min c a costante di tempo 7 ms Il carico con lampada ha una corrente di spunto 10 volte il valore di corrente costante mentre per il carico come motore ha una corrente di spunto 6 volte la corrente nominale Caratteristiche Velocit di funzionamento da 0 01mm a 50cm sec a stantuffo Frequenza operativa max 120 operazioni min Vibrazioni tenuta meccanica da 10 a 55 Hz 1 5mm doppia ampiezza Temperatura ambiente di esercizio da 10 a 80 C Limiti di umidit 95 UR max 20 35 C Durata utile di servizio meccanica 20 000 000 operazioni elettrica 500 000 operazioni Re
25. sposte sono disponibili a richiesta 02 02 02 02 02 OC 02 02 02 02 m e Dime di foratura Accessori Targhetta P 01 Targhetta ON OFF ON P 02 Targhetta ON OFF Cappuccio protettivo WPC Cappuccio protettivo nero WPC RO Cappuccio protettivo rosso TEMP Bice serie TS Interruttori d levetta Configurazione contatto per bassa tensione UNT SPDT NO SPDT NC NC NC coy co NO EM Se NO La prima lettera indica il tipo di contatto S singolo unipolare D doppio bipolare Caratteristiche Portata 10 A 48 Vcc Resistenza di contatto 2 4 Vcc 2000 max Resistenza di isolamento 200 MO min 500V c c Tenuta dielettrica 1500 V c a 1min Durata utile di servizio meccanica 20 000 operazioni min elettrica 10 000 operazioni min UNIPOLARE Terminale a vite Terminale fast on e SPST Interruttore unipolare Interruttore unipolare 000 adum SPDT Devatoreunpoe 000000000000 _ SPOT Commutatore unipol Faton _ imeritoreumplr contato momento Ve _ TEMAS 10
26. sua sede nelle diverse condizioni di funzionamento Attivazione del contatto Attivazione del contatto Attivazione del contatto Evitare in entrambe le direzioni in direzione antioraria in direzione oraria questa combinazione PA Attivo Attivo Non M 1 funziona Dime di foratura padac EFi W i ENRETE Serie TZ5XXX 2N Modello base e Serie TZ5XXX 2 TEMP asita 175101 175109 155 d OF max 27200 MD max 1mm OF max 27200 MD max 1mm RFmin 9100 34 0 8mm RF min 9100 OP 44 5 0 8mm 1 mm 29 5 1 41 01 1710 4mm 125102 175103 1mm OFmax 27200 1mm 44 8 0 8mm RFmin 9100 44 8 0 8mm 39 5 1 mm 39 5 01 min 56 175104 2 175104 5104 2 175104 TZ5104 2 13600 10000 MD max 12 12 227 0 100 0 20 20 30 55 175105 rotelle frontali su entrambi i lati 175135 rotella frontale sul lato sinistro i 75125 rotella frontale sul lato destro RF min PT max TEMP asita 125107 125107 2 1 392 160 i 2 175107 1420 280 20 175108 1360 0 2270 20 175106 55 21 290 0 250 175108 2 1000 0 100 g 20 Se non diversamente specificato a tutte le dimensioni si applica una tolleranza di gt 0 4 mm 175107 2 175107 5107
27. te costante mentre per il carico come motore ha una corrente di spunto 6 volte la corrente nominale Caratteristiche Velocit di funzionamento Frequenza operativa max Vibrazioni Temperatura ambiente di esercizio Limiti di umidit Durata utile di servizio Resistenza di contatto Resistenza di isolamento Grado di protezione Peso da 5mm 50cm sec a stantuffo 120 operazioni min tenuta meccanica da 10 a 55 Hz 1 5mm doppia ampiezza da 5 a 65 95 UR 20 35 meccanica 10 000 000 operazioni elettrica 500 000 operazioni max iniziale 100 MO min 500V c c IP65 con TG20 e cavo 07 0 min propriamente serrato da 130 a 190 gr circa Caratteristiche elettriche e Riferimenti normativi Norma di riferimento e conformit Categoria di impiego Grado di inquinamento Tensione nominale di isolamento Ui EN 60947 5 1 EN 50047 AC 12 3 400V Dispositivi di protezione da cortocircuito max fusibili gG 16A 500V 10 x 38 mm Morsetti destinati alla connessione di conduttori preparati PPPN ig RoHS compliant LA MISURA DIVENTA VALORE UNI EN 150 9001 179204 179207 50 110 ae 3 500 g 90 g 18 20 A n yr 28 28 i pa le ll g OTmin 4mm MD max 0 8 mm oP 18 0 5 mm 129212 129222 OTmin 4mm m
Download Pdf Manuals
Related Search