Romeo-PK
Contents
1. 105 150 185 5 459 5 645 MODULO RICHIESTA PER POSTI DI COMANDO ROMEO PK Combinatore sinistro PF580L066_ _ Combinatore destro PF580L066___ Elementi di comando Simboli e Elementi di comando VERDE 0 Q VERDE GIALLO le ROSSO 11 PRSL1009PI 12 PRSL1012PI 13 PRSL1013PI 14 PRSL1014PI 15 PRSL1015PI 16 PRSL1016PI 17 PRSL1017P1 18 PRSL1028PI 19 PRSL1024PI 20 PRSL1026PI 21 PRSL1027PI 00 GIALLO VERDE NERO GIALLO 00 006 BIANCO ROSSO DO 09 Pulsante a fungo Gemma rossa Gemma gialla Gemma verde Selettore RZ on off Selettore on off Selettore a chiave on off Tappo otturatore Selettore RZ a chiave Selettore RZ 3 posizioni Selettore 3 posizioni Istruzioni Interruttori 1 PRSL1000PI PRSL1001PI 1 PRSL1004PI si 14 PRSL1002PI 5 PRSL1008PI _ Destra _ Sinistr2. 02042013 01 posti di comando Romeo PK sono apparecchi usati per il comando di qualsiasi macchina industriale Essendo comandi ausiliari intervengono sul motore della macchina attraverso un interfaccia di potenza come un contattore o un PLC Sono comandi industriali non civili in quanto studiati per uso pesante da parte di operatori specializzati CARATTERISTICHE Il pulsante a fungo per arresto di emergenza conforme alla norma EN 418 ed equipaggiato con interruttori NC ad apertura positiva ROMEO PK POSTO DI COMANDO OPZIONI I combinatori Romeo sono disponibili in versioni fino a 6 velocit con opzione potenziometro o encoder inoltre disponibile una versione proporzionale con attuatore analogico integrato e uscite in corrente tensione o PWM Esistono tre versioni di Romeo con movimento libero con sistema di sicurezza uomo morto con blocco meccanico con o senza contatto NO NC oppure con blocco elettrico Il posto di comando Romeo PK disponibile con etichette e colori diversi MATERIALI Tutti i materiali ed i componenti utilizzati sono resistenti agli agenti atmosferici e garantiscono la protezione dell apparecchio contro la penetrazione di acqua e polvere SOLLEVAMENTO INDUSTRIALE SOLLEVAMENTO EDILE TECNOLOGIE PER LO SPETTACOLO AUTOMAZIONE INDUSTRIALE NORME MARCHI OMOLOGAZIONI Conformit alle Direttive Comunitarie 2006 95 CE direttiva bassa tensione 2006 42
3. CE direttiva macchine Conformit alle Norme EN 60204 1 Sicurezza del macchinario Equipaggiamento elettrico delle macchine EN 60947 1 Apparecchiature a bassa tensione CARATTERISTICHE TECNICHE GENERALI Temperatura ambiente Immagazzinaggio 40 C 70 C Temperatura ambiente Funzionamento 25 C 70 C Grado di protezione min IP 43 max IP 65 in funzione del combinatore Categoria di isolamento Classe ll EN 60947 5 1 Apparecchiature a bassa tensione Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra Dispositivi elettromeccanici per circuiti di comando EN 60529 Gradi di protezione degli involucri EN 418 Sicurezza del macchinario Dispositivi di arresto d emergenza Marcature e omologazioni Ingresso cavi manicotto in gomma 14 26 mm Posizioni di funzionamento tutte le posizioni Peso 3 8 kg Marcature e omologazioni CE ERI CARATTERISTICHE TECNICHE MICROINTERRUTTORI Categoria di impiego AC 15 Corrente nominale di impiego 3 A Tensione nominale di impiego 250 V Gli interruttori singoli PRSL1000PI 6 PRSL1001PI dispongono di 1 contatto NO oppure NC con due morsetti di connessione L interruttore doppio PRSL1002PI 1 velocit dispone di 1 contatto NO con 1 morsetto di connessione per ogni direzione 1 morsetto comune relativo ad entrambe le direzioni interblocco elettrico L interruttore doppio PRSL1008PI 2 velocit dispone di 1 contatto NO
4. PI Gemma verde PRSL1014Pl rp FUNGHI RIF DISEGNO DESCRIZIONE CODICE 29 33 17 Pulsante a fungo per arresto di emergenza PRSL1009PI dati e gli apparecchi presentati in questo documento possono essere modificati senza preavviso La loro descrizione non pu in alcun caso assumere aspetto contrattuale TER Tecno Elettrica Ravasi srl Via Garibaldi 29 31 23885 Calco LC Italy Sede Legale via San Vigilio 2 23887 Olgiate Molgora LC Italy Tel 39 0399911011 Fax 39 0399910445 E mail info terworld com www terworld com 02042013 04 30092013 05 mei SELETTORI RIF DISEGNO DESCRIZIONE CODICE Selettore a chiave on off PRSL1017PI 30 33 17 Selettore a chiave ritorno a zero PRSL1024PI Selettore ritorno a zero on off PRSL1015PI Selettore on off PRSL1016PI 31 33 17 Selettore 3 posizioni ritorno a zero PRSL1026PI Selettore 3 posizioni PRSL1027PI ei ACCESSORI RIF DISEGNO DESCRIZIONE CODICE 1 Cinghia a spalla PRSL0161PE 3 Manicotto PRSL0145PE 4 Gancio PRGA0001PE DIMENSIONI DI INGOMBRO MM 254 80 88 D 132 1 aN 150
5. a Interruttori singoli Interruttori doppi 1NO INC Portalampada 1 velocit 2 velocit Posizione Manicotto Etichetta Pos Dicitura o m o o gt Indicare i codici dei combinatori sinistro e destro richiesti Nelle caselle rotonde riportate al centro del posto di comando indicare il numero corrispondente agli elementi di comando richiesti Nelle caselle quadrate indicare il numero corrispondente agli interruttori singoli o doppi richiesti Barrare la casella corrispondente alla posizione richiesta per il manicotto Per ogni posizione del combinatore scrivere le diciture richieste sull etichetta dati e gli apparecchi presentati in questo documento possono essere modificati senza preavviso La loro descrizione non pu in alcun caso assumere aspetto contrattuale TER Tecno Elettrica Ravasi srl Via Garibaldi 29 31 23885 Calco LC Italy Sede Legale via San Vigilio 2 23887 Olgiate Molgora LC Italy Tel 39 0399911011 Fax 39 0399910445 E mail info terworld com www terworld com 02042013 06 02042013 07 ISTRUZIONI D USO E MANUTENZIONE Il posto di comando Romeo PK un dispositivo elettromeccanico per circuiti di comando controllo e manovra a bassa tensione EN 60947 1 EN 60947 5 1 da utilizzarsi come equipaggiamento elettrico di macchine EN 60204 1 in conformit a quanto previsto dai requis
6. con 1 morsetto di connessione per la prima velocit per ogni direzione 1 contatto NO con 1 morsetto di connessione per la seconda velocit comune ad entrambe le direzioni 1 morsetto comune relativo ad entrambe le direzioni interblocco elettrico Tutti i contatti NC sono ad operazione di apertura positiva Gli interruttori sono strutturati internamente secondo gli schemi elettrici di riferimento sotto riportati Corrente nominale termica 10 A Tensione nominale di isolamento 500 V Durata meccanica 0 5x105 manovre Identificazione dei morsetti secondo EN 50013 Connessioni morsetto con vite serrafilo Capacit di serraggio 1x2 5 mm 2x1 5 mm UL c UL conduttori in rame CU 60 C o 75 C con cavo 16 18 AWG Coppia di serraggio 0 6 Nm Marcature e omologazioni CE 13 4 23 13 4 33 23 PRSL1000PI PRSL1001PI PRSL1002PI PRSL1008PI CARATTERISTICHE TECNICHE MICROINTERRUTTORI ROMEO Tensione nominale di isolamento 60 V Durata meccanica 0 5x10 manovre Connessioni morsettiera Capacit di serraggio 0 2 mm 2 5 mm Categoria di impiego AC 15 Corrente nominale di impiego 2 A Tensione nominale di impiego 48 V Altri Impieghi elettrici di manovra 125 VAC 1 Coppia di serraggio 0 5 Nm 0 6 Nm 250 VAC 0 5A Nesi Fas GI 30 VDC 1A Marcature e omologazioni CE lt me cus Corrente nominale termica 8 A DIMENSIONI DI INGOMBRO 265 mm 150 de dat
7. i e gli apparecchi presentati in questo documento possono essere modificati senza preavviso La loro descrizione non pu in alcun caso assumere aspetto contrattuale TER Tecno Elettrica Ravasi srl www terworld com Via Garibaldi 29 31 23885 Calco LC Italy Sede Legale via San Vigilio 2 23887 Olgiate Molgora LC Italy Tel 39 0399911011 Fax 39 0399910445 E mail info terworld com 16092014 02 DISEGNO ESPLOSO 0 0 gt N 0 wp 0 0003 D 009 O g gt E 60 61007000 COMPONENTI e INTERRUTTORI RIF DISEGNO DESCRIZIONE SCHEMA CODICE Interruttore doppio 1 velocit 1 NO 1 NO comune PRSL1002PI 7 Interruttore doppio 2 velocit 1 NO 1 NO 1 NO PRSL1003P1 comune Interruttore 1 NO pa PRSL1000PI 14 18 a 11 Interruttore 1 NC 7 PRSL1001PI 12 20 Portalampada PRSL1004Pl mei ATTUATORI RIF DISEGNO DESCRIZIONE CODICE 14 gt Piastrina premi gomma PRSL8737PI 15 16 Pulsante doppio PRTD000001 19 Piastrina di supporto 3 interruttori PRSL8739PI 21 Piastrina di supporto 2 2 interruttori PRSL8735PI 26 27 17 Pulsante singolo PRTS000001 32 33 17 Tappo otturatore PRSL1023PI mei GEMME RIF DISEGNO DESCRIZIONE CODICE Gemma rossa PRSL1012PI 28 33 17 Gemma gialla PRSL1013
8. iti essenziali della Direttiva Bassa tensione 2006 95 CE e della Direttiva Macchine 2006 42 CE Il posto di comando Romeo PK previsto per impiego in ambiente industriale con condizioni climatiche anche particolarmente gravose temperature di impiego da 25 C a 70 C ed idoneit per utilizzo in ambienti tropicali L apparecchio non idoneo per impiego in ambienti con atmosfere potenzialmente esplosive in presenza di agenti corrosivi od elevata percentuale di cloruro di sodio nebbia salina Il contatto con oli acidi e solventi pu danneggiare l apparecchio Non consentito collegare pi di una fase per ogni interruttore 01 Non oliare od ingrassare gli elementi di comando o gli interruttori 01 Per l utilizzo e le avvertenze relativi ai combinatori 02 assemblati sul posto di comando consultare le istruzioni di Romeo L installazione del posto di comando Romeo PK deve essere effettuata da personale competente ed addestrato cablaggi elettrici devono essere effettuati a regola d arte secondo le disposizioni vigenti Prima di eseguire l installazione e la manutenzione del posto di comando necessario togliere l alimentazione principale della macchina Operazioni per una corretta installazione del posto di comando aprire il posto di comando svitando le viti 03 del coperchio inferiore 04 tagliare il manicotto in gomma a sezione variabile 06 ed inserirvi il cavo multipolare in modo da garantire un adeguata interfe
9. mponenti del posto di comando Romeo PK annulla la validit dei dati di targa ed identificazione dell apparecchio e fa decadere i termini di garanzia In caso di sostituzione di un qualsiasi componente utilizzare esclusivamente ricambi originali TER declina ogni responsabilit da danni derivanti dall uso improprio dell apparecchio o da una sua installazione non corretta 6 00 0 07 D i 0 6 0 0 0 6 _m 0 m 0 IEJ dati e gli apparecchi presentati in questo documento possono essere modificati senza preavviso La loro descrizione non pu in alcun caso assumere aspetto contrattuale TER Tecno Elettrica Ravasi srl www terworld com Via Garibaldi 29 31 23885 Calco LC Italy Sede Legale via San Vigilio 2 23887 Olgiate Molgora LC Italy Tel 39 0399911011 Fax 39 0399910445 E mail info terworld com 02042013 08
10. renza ed evitare la penetrazione di acqua e o polvere assicurare il cavo multipolare al manicotto 06 attraverso una fascetta non fornita spelare il cavo multipolare per una lunghezza adeguata alle operazioni di connessione elettrica con gli interruttori 01 serrare il cavo multipolare negli appositi serracavi 07 con relative viti 08 in modo da evitare la possibilit di trazione esterna sulle connessioni effettuare le connessioni elettriche con gli interruttori 01 rispettando lo schema dei contatti riportato sugli interruttori medesimi per il cablaggio dei combinatori 02 assemblati sul posto di comando consultare le istruzioni Romeo allegate richiudere il posto di comando ponendo attenzione al corretto posizionamento della gomma 05 assemblata nel coperchio 04 Operazioni di manutenzione periodica verificare il corretto serraggio delle viti 03 dell involucro 04 09 verificare il corretto serraggio delle viti dei morsetti degli interruttori 01 verificare le condizioni dei cablaggi in particolare nella zona di serraggio fissaggio sugli interruttori verificare le condizioni della gomma 05 assemblata nel coperchio 04 del posto di comando e delle gomme della pulsanteria 10 verificare l integrit dell involucro plastico del posto di comando 04 09 per la manutenzione dei combinatori 02 assemblati sul posto di comando consultare le istruzioni Romeo allegate Qualsiasi modifica ai co
Download Pdf Manuals
Related Search