Programma di fornitura
Contents
1. i b 7 La n Disponibili in versione standard sincrona Taglia 0 5 esci __H corsa n l rc fee di sicurezza id i A on x S Disponibile anche con rotazione in folle l oj Ja ile i COSES Anti senza coppia residuale tl ER Je 17 Per il collegamento diretto a componenti CRE 4 meccanici del cliente se Geer ee TEL Per istruzioni d uso e manutenzione vedasi Taglia 6 7 www ktr com Tipo FT Tipo KT Tipo LT Tes ows 14 12 06 10 ss ems 28 18 oe 28 3 0 9 exmi2 5 0 36 25 79 50 100 168 200 240 160 135 8 25 15 46 9 72 25 141 175 213 6xM16 5 5 40 2 7 Configurazione DK Configurazione SR e SGR Peso riferito a foro Grandezza max kgl Cessna sa esci 6 25 55 0 T T T 5 19 28 26 50 Lamm i20 200 25 50 S0 100 100 200 227 25 50 50 100 100 250 200 450 60 100 100 200 200 480 se 7 250 520 500 1050 1000 2100 2000 3600 550 1100 1100 2200 2200 4400 3000 8200 37 0 0 Modello T4 SG e SRG coppia di serraggio sec 12 9 2 Grandezza 6 dimensione t 15 mm grandezza 7 dimensione t 21 mm RUFLEX Limitatori di coppia Limitatore di coppia adatto a elevate coppi2. 28 4 4 84 46 19 44 MS ma2c 60 180 90 270 32 40 4 84 48 18 50 58 o 68 o 124 Dimensioni mm wa mac eo 240 120 sso s8 40 4 ea s 10 ma Mo DE e a CR E mas m 140 420 200 sco so 4 104 so 27 mes veso f seo farao seo ioso fai 70igf 05 f so 4 a so 20 oe faa06 asso 36 i00 mo 8 208 109 66 Le use 2500 7500 45 125 140 10 200 184 78 102 Filettatura per grano di bloccaggio Grandezza Filettatura BEZ EE Grandezza Filettatura BE Geet Grandezza Filettatura Ee EE ta mozzo mm ta mozzo mm ta mozzo mm 14 24 Mess wa Im TI o mo am 28 48 Iw 10 Lena Mo 2 TI o TI m2 am BoWex da M14 a M24 opposto alla linguetta BoWex da M28 a 1125 sulla testa della linguetta Se I Mie 5 Tipo M mozzi particolare 1 in acciaio sinterizzato Tipo mozzi particolare 1 in acciaio 8 Per i dati pi aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com Giunti a denti in acciaio yy Made for Motion KTR MO GEARex tipo FA FB FAB DA DB e DAB Giunto a denti a doppio cardano in acciaio Ideale per ogni tipo di applicazione In grado di compensare disallineamenti radiali e angolari e spo stamenti assiali Disponibile con fori finiti sec ISO e sede linguetta sec DIN 6889 f 1 fori conici ed in pollici Per assemblaggi orizzontal
3. Riduzione dei costi di progettazione produzione e montaggio smontaggio Per istruzioni d uso e manutenzione vedasi www ktr com a Ba calettatori descritti in questa sezione sono solo alcuni del programma di fornitura CLAMPEX Per maggiori informazioni consultare il cata Calettatorre per esterni i E TH logo generale che include anche altri tipi quali KTR 620 modificato in 2 parti KTR 150 KTR 200 con aiuto visivo Gl el S KTR 201 KTR 203 per l assemblaggio i 17 KTR 206 KTR 225 ES ed il calettatore per esterni KTR 603 ZI Bi si KTR 620 PH PH PH TA Fax N TA Fax N TA Fax N Lc lle les Vee elsa 2 a la fella 1 slam N I fas ooo w i 14 105 15 s2410 20245 22 28 3 M8 eee Es 316 120 197 90 61 58 48 5 147 M12 100 14200 316 205 17 155 18 52 2200 85 95 15700 331 20x47 19 15 13 2 32 Me 12 288 owe Ie e e re e efel P SE paote E E Te eno ne mi nm 22 305 28 60 3000 100 100 17500 350 24 390 38 55 2650 96 95 18600 392 25 24 20 18 2 44 M6e 12 430 34 256 75x138 60 38 31 27 4 100 M10 59 3250 108 227 100 67 58 52 6 165 M14 160 20300 406 225 26 480 37 65 3850 118 110 23600 429 co 3350 r12 root 0100400 33 820 50 70 4620 132 115 251501437 65 5200 160 110 274001498 37 980 53 75 6900 184 125 3
4. aa o oaoa o e Ju ae EL W Fil e o 240 eo so 2 esles m i elei Mds at so 240 480 w so 70 06 60 12 me 10 9 fiolo mee 14 es e am 225 66 foo fae ee 2 Pe 20 14 100 140 freo Mes 14 rs sso isso s 75 105 138 625 12 wa 20 11 100 140 1e0 meso 3 e me aa me ss fazo fase 725 15 Imo 20 12 140 180 200 250 meso 35 ue 270 sao isso mo Deise 18 vmo 25 12 140 180 200 250 moss _co_ al ma ae 2250 Io faes fars aoz 20 me 25 12 ls al mo 18000 4500 140 200 265 120 25 m2 a0 lis iso 13000 26000 6500 __ 160 _ 230 805 145 81 m2 30 15 250 mess 196 198 22500 30000 45000 60000 11250 15000 190 260 380 185 32 Mi6 40 90 24 30 30 4 1 14 14 35 35 295 295 560 560 560 970 295 295 166 168 17500 23000 35000 46000 8750 11500 160__ 280 305 155 31 Mie so 70 17 M20x50 sei 560_ 560_ 970 2 A richiesta disponibili altre dimensioni E 12 Per i dati pi aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com Limitatori di coppia gt e N Made for Motion KTR MO KTR SI Limitatori di sicurezza Limitatori di sicurezza fino a 8200 Nm
5. Fore NA Dimensioni mm Coppia e Peso min max serraggio vite appros tima 1 dida i oy Do2 Nona Talm Je Coppia Nm Grandezza PP Nm 770 M 76 76 76 76 DH 225 274 298 330 457 100 533 130 597 130 130 737 826 927 991 122 170 170 170 1067 170 610 170 56 56 56 56 76 100 76 76 92 92 92 76 100 5 KX D 305 191060 382120 180 405 24 30 56 82 EE EE 29 292 297 3880 seo ae renne age 826 er 97 om 291 e toe s72 sto KX D 330 251200 502400 200 435 666 330 KX D 355 299100 598200 225 465 KX D 370 377800 755600 225 550 eni 1 D2 06 30 56 92 30 68 07 57 08 33 72 720 KX D 470 545000 1090000 240 470 960 sso 9 ma 7 164 229 KX D 520 740000 1480000 240 520 1089 an 9 150 780 164 2290 KX D 590 970000 1940000 260 590 ___ 1212 soo 12 1685 885 164 330 KX D 650 1220000 2440000 zeen 1332 eso 12 1860 as 164 229 REVOLEX KX e ORNOEOO Grandezza min max serraggio vite appros SMS Kx120 10080 20160 50 125 50 145 270 132 6 370 206 232 76 46 100 96 Kx135 14030 28060 70 140 70 150 300 147 6 419 230 240 76 46 100 115 ver 17960 35820 e2 160 sss 165 6 457 256 260 76 46 i00_ Kx170 26360 52720 95 180 882 188 6 533 29
6. GD eng GDI GD GD es GD GD GD GD HD D12x25G D12x25 W 12 26 56 28 19 so 86 4 188 12 12 ote 025 GD GD GD GD GD GD GD DI GD GD GD EE 0 28 60 30 19 se es 5 168 14 14 020 040 rea es 84 16 26 104 5 185 16 16 oso 048 rae 74 a7 17 40 114 6 208 18 18 045 0 70 42 2 1 18 46 128 6 208 20 20 060 1 00 HD D D D30 x 58 G D30 x 58 W E32 x 58 G E32 x58 W G 58 122 61 29 68 160 8 eae 30 50 185 2 00 se 180 es s8 68 168 10 958 80 30 2 00 3 00 P70 140 70 95 72 212 10 989 ais 475 80 01 02 03 04 5 G 7 E z E22 x 45 G E22 x 45 W G G G G G G G G G G G G G G E35x70 G E35 x 70 W E40 x80 G E40x80 W E50x95 G E50x95 W GD 160 80 40 85 245 12 ass 460 7 20 D z 95 475 22 50 145 6 248 22 22 095 1 55 190 95 50 100 290 14 538 7 60 120 p26 x 50 G D25x50 W 26 80 108 54 26 56 199 8 28 8 25 25 1 20 2 00 Per i dati pi aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com 15 Componenti per idraulica Componenti per idraulica KTR offre un ampio programma di componenti per idraulica industriale adatti ad essere impiegati nei pi svariati setto ri applicativi La gamma di fornitura comprende numerosi componenti inclusi
7. e ye ms oad i7oxtor _88 190 4 18 30 40 Me 8 to Me o490 517x104 2 aes 6 20 so 40 me 4 25 Me 0 772 Log 48 8310 s 21 35 40 Mio 4 49 Mio 1 066 1881x104 Taglia 06 S10 o 5 4 11 3 ae TTT 20 e300 7620 2429207 94s ova 1208 1136 1936 D Verificare la corretta selezione del giunto sul nostro catalogo generale 2 In caso di alte velocita per espansione centrifuga dell elemento elastico DH 2 mm La coppia trasmissibile del calettamento per attrito considera il gioco max delle tolleranze k6 H7 In caso di giochi maggiori la coppia ridotta Come materiali per gli alberi possono essere utilizzati acciaio o ghisa sferoidale con carico di snervamento minimo di 250 Nimm Per il calcolo della rigidit di un albero sia pieno che cavo consultare lo standard KTR 45510 dalla homepa ge www ktr com ROTEX GS per collegamenti senza giuoco Giunto per servocomandi per assi di posiziona mento CNC e mandrini di macchine utensili Innesto assiale montaggio facilitato Dimensioni ridotte bassi momenti d inerzia Disponibili con cave per linguetta o altri sistemi di calettamento per attrito Per istruzioni d uso e manutenzione vedasi dd www ktr com Dimensioni mm Grano di bloccaggio Vite di serraggio Grandezza 98 Sh A GS Versione mozzo x D oY oy Lio N
8. 1 1 TB 2 2 TB 1 2 Disponibile a richiesta la tabella dimensionale M 373054 Dimensioni mm Altre esecuzioni a ROTEX SBAN ROTEA CF ROTEX DKM ROTEX ZR Giunto con disco freno integrato Collegamento albero flangia Per compensare disallineamenti molto elevati Per collegare distanze elevate tra gli assi Montaggio facilitato lunghezza allunga su specifica del cliente Distanza contenuta fra le estemit degli assi Per i dati pi aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com 5 Giunti elastici POLY NORM tipo AR e ADR Ln Made for Motion KTR MO Giunto elastico in grado di ridurre le vibrazioni Esecuzione fail safe Esente da manutenzione Esecuzione compatta Inseribile assialmente Secondo DIN 740 Fori finiti standard secondo ISO tolleranza H7 cava per linguetta sec DIN 6885 f 1 toll JS9 Conforme alla direttiva europea EC Standard 94 9 EC ATEX 95 Per istruzioni d uso e manutenzione vedasi www ktr com Componenti oD Dd1 max d1 max of Tipo AR esecuzione in 2 parti 1 2 WD BD De Spostamento del mozzo Tipo ADR esec in 3 parti possibilit di sostituire la stella senza smontare il giunto POLY NORM tipo AR e ADR Stella parte 2 Foro fini
9. 400x495 Disponibile come standard dalla grandezza 18x47 a 400x495 Giunti cardanici di precisione KTR Tipo G e H giunti di precisione singoli Tipo GD e HD giunti di precisione doppi A Articolazione massima angolare di 45 per ogni giunto ery sa Tipo G e GD fino a max 1000 giri 1 LC Versione con cuscinetti a strisciamento Tipo H e HD fino a max 4000 giri 1 e Versione con cuscinetti a rullini esenti da manutenzione T alti carichi dinamici cuscinetti a gioco ridotto ga d oa Disponibili con foro finito toll H7 a richiesta con sede per lin E T a guetta foro esagonale SW o quadrato Q Altre esecuzioni su richiesta allungabile con sistema di bloc la ES s S caggio rapido in acciaio inox ecc D dd ceo d l va D dd Loi od Giunti cardanici di precisione KTR Tipo e grandezza Peso Gran Tipo Descr DIN Descr DIN Tipa Descr DIN Descr DIN d A a sw G H a EE i n ia da H7 L Li C La Ls PS9 H8 H8 kg E6x16G o GD pexteG a 8 22 56 2 70 6 6 0 05 008 enee eo psxteG 8 16 40 20 1 22 62 2 00 8 8 o05 cos E10x22 G E10x22 W GD E12x25 G E12x25 W GD ETA x28 G E1ax2ew GD E16x32 G E16x32 W GD E18x96 G E18x96W GD GD GD
10. D Naturalmente le stelle precedenti in poliuretano nei colori giallo rosso e naturale con dente marcato in verde conti nuano ad essere disponibili Fino alla grandezza 90 prevista la stella in un unico anello Per grandezze da 100 a 180 standard l elemento elastico suddiviso in segmenti DZ tuttavia a richiesta disponibile anche l elemento elastico in un unico pezzo Stelle i Temperature ammissibili C Colore Durezza Shore Materiale E ORC 20 50 4G 160 G MOROCCO BOCA 0 SG STEE E EI Ee Caratteristiche Maggiore durata operativa Maggiore resistenza alla temperatura Migliorate le prestazioni di smorzamento delle vibrazioni Buone capacita smorzanti con media elasticit Maggiore durata operativa Maggiore resistenza alla temperatura Migliorate le prestazioni di smorzamento delle vibrazioni Trasmissione di coppie elevate con medie capacit di smorzamento Maggiore durata operativa Maggiore resistenza alla temperatura Migliorate le prestazioni di smorzamento delle vibrazioni Trasmissione di coppie molto elevate con ridotto smorza mento delle vibrazioni Poliuretano PUR 40 C 90 C 50 C 120 C Poliuretano 30 C 90 C 40 C 120 C PUR Poliuretano PUR 30 C 110 C 30 C 130 C Buone prestazioni di smorzamento media elasticit Trasmissione di coppie elevate con medie capacit di smorzamen
11. Motion KTR MO ROTEX tipo A H Montaggio smontaggio grazie a sole 4 viti Possibilit di sostituire la stella senza spostare le macchine col legate es motore e pompa Fori finiti standard sec ISO toll H7 cava per linguetta sec DIN 6885 f 1 toll JS9 gt Conforme alla direttiva europea 94 9 EC esec 7 8 mozzo a morsetto separabile senza cava per linguetta sec ca tegoria 3 Per istruzioni d uso e manutenzione vedasi www ktr com ROTEX tipo A H Foro finito max Dimensioni mm Viti TCE DIN EN ISO 4762 12 9 d mm Mx SSC _ 575 228 780 _288 P eas oss Te se GE 8 M10x30 9 so 19 DH 40 55 65 95 5 110 M12x40 135 115 1325 600 M12x40 M16x50 M20x60 _255 200 2080 900 119 M20x60 290 0 0 Viti di serraggio per bussole coniche di bloccaggio Grand h L N D Di du Inch 91 mm E EE EECH 66 Lis 2 65 65 30 14 13 15 80 78 38 14 18 2 57 55 2012 33 80 40 22 96 20 120 118 60 ie 22 2 31 65 2012 33 85 46 26 101 19 195 115 68 7e 22 2 31 19 52 40 5 0 30 144 36 160 158 2 99 e0 so20 52 55 34 149 s8 200 100 100 se a2 2 o2 8695 90 7 0 46 288 230 290 147 49 3 D filetto BSW d disponibile solo in versione TB 2 Combinazioni possibili TB
12. a temperature fino a 280 C Distanze tra gli alberi possibili fino a 6 m Compensazione di disallineamenti con ridotte forze di reazione Per istruzioni d uso e manutenzione vedasi www ktr com Lai L Le e 63 dd oD dd lg ODA dda dd IN Tipo NANA 1 Tipo NANA 2 RADEX N Tipo NN NANA 1 e NANA 2 Coppie Nm Ei Eo Les 30 EE sr Ee 5 oso 10 330 ESE 2 WE 2 BEES 120 3 se 120 3 RECHNEN I 10 so aan so no 20 290 1290 E vo no E 85 8 ecs 105 n 206_ m Tas 5 Tag 2 o aao 2 a Tag 7 52 1500 sooo am KW 20 5 25 10 35 20 38 40 42 50 230 70 370 500 85 800 2400 4800 4500 9000 i 105 2 2 2 a NI su specifica del cliente N AJJ JONN oo Esecuzione specifica per comandi pompe E Giunti conformi a norme API 610 e in opzione a API 671 Gli elementi intermedi sono forniti gi assemblati Ottima bilanciatura grazie alla lavorazione di precisione AGMA classe 9 Per istruzioni d uso e manutenzione vedasi www ktr com RIGIFLEX N Tipo A Coppia Nm Foro finito Dimensioni mm vi TOE Grandezza PE max DIN EN ISO 4762
13. en li di 1 bd rift bd dh ZAN E Temperature d esercizio fino a 200 C mec i R Design compatto Soe Per istruzioni d uso e manutenzione vedasi d E DK l2 d sb a EE S i ebe e www ktr com RADEX NC tipo DK e tipo EK Dimensioni mm Viti di serraggio Momento di inerzia di massa Pe O O ieee ee eee ee ee 12 26 sa as Was os 0000004 0000008 _ E E E CS O I TE is 20 47 21 s6 18 46 ies 8 68 Me 10 0000068 0000088 __ 25 se 24 o 19 s 2 4 ss me 10 0000109 0 000154 e ss 0 ls se 24 se 80 5 so Me 25 0000808 0000883 _ ss 4 ssa ss oe 28 7 ss 7 105 Mio a oootiss_ 0 000011 __ a s toe 4o 16 ss sti 4 ios Mio eo ooorsss 0008188 _ Dati tecnici cala Disallineamenti per tipo DK Disallineamenti per tipo EK T Velocit massima Rigidit torsionale Nm rad Grandezza TKN Nm Kmax SC Nm giri 1 Radiale mm Assiale mm Angolare Radiale mm Assiale mm Angolare Tipo EK Tipo DK Per i dati pi aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com 11 Giunti a lamelle A Made for Motion KTR MO RADEX N Giunti a lamelle Giunti in acciaio esenti da giuoco e da manutenzione Lamelle in acciaio inox Resistenza
14. pi aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com Giunti elastici a boccole di compressione A Made for Motion KTR MO REVOLEX KX D e REVOLEX KX Torsionalmente elastico esente da manutenzione Riduzione delle vibrazioni Montaggio smontaggio assiale dei perni Esecuzione fail safe innesto frontale Lavorato alla macchina utensile su tutti i lati gt buone caratteri stiche di bilanciamento dinamico Assialmente compatto gt Conforme alla Direttiva Europea 94 9 CE ATEX 95 KX D Assemblaggio simmetrico di perni e boccole nei mozzi E Coppia trasmissibile incrementata a parit di grandezza Per istruzioni d uso e manutenzione vedasi www ktr com Componenti elei 3 5 1 8 4 2 3 1b 3 5 3 3b 3 2 Sab 3 4b Manicotto con trattamentos w SERE Lait protezione j superficial VE Ji i TH HH HDH DI DOH DI Componenti Esecuzione con perno conico Tipo KX 1 Mozzo parte 1 fori 2 Mozzo parte 2 perni 3 Perno completo 4 Boccola perno temprata e resistente alla corrosione Componenti Tipo KX D 5 Mozzo simmetrico parte 5 3 Perno completo 6 Boccola perno temprata e resistente alla corrosione L F i REVOLEX KX D
15. una elevata efficienza Tutto ci garantisce una elevata flessibilit applicativa riducendo cos costi di trasporto immagazzinaggio e installazione Il freno giusto per ogni applicazione Grazie al sistema KTR STOP siamo in grado di offrire la perfetta soluzione frenante con forze comprese tra 1 e 500 kN in versione attiva o tramite molla di reazione Le forze di frenatura sono tanto variabili quanto lo sono le possibili applicazioni ad esempio applicazioni nel settore marino ed off shore apparecchi di sollevamento impianti per minie re e convogliatori generatori eolici ecc Nel settore marino troviamo applicazioni su verricelli salpa ancore e gru di ca rico scarico In applicazioni terrestri sistemi frenanti KTR STOP vengono utilizzati in nastri trasportatori escavatori a tazze elevatori e caricatori Largo Impiego viene fatto anche su generatori eolici grazie a molteplici applicazioni quali si stemi di posizionamento e di bloccaggio totale 17 Programma di fornitura Ln Made for Motion KTR MO A ROTEX POLY NORM REVOLEX KX POLY BoWex BoWex FLE PA Giunti elastici ad innesti Giunti elastici ad innesti Giunti elastici a boccole di Giunti elastici a tasselli Giunti a denti con mani Giunti a flangia per motori frontali frontali con ingombri ridotti compressione cotto in poliammide endotermici BoWex ELASTIC MONOLASTIC GEARex RADEX N RIGIFLEX N ROTEX GS Giunti super elastici Giun
16. 2000 533 38 1180 62 70 6600 189 120 41500692 40 31 5 26 23 5 2 5 68 M8 30 1320 66 249 100x170 75 50 43 39 4 124 m10 59 7600 oa 206 125 78 68 61 7 204 M16 250 44300 709 223 42 1470 70 80 8600 215 135 47200 726 42 1400 67 80 10600 265 130 732 45 34 5 29 26 3 72 M8 30 1650 73 223 110x185 85 57 49 44 5 186 M12 100 11900 280 212 175x300 135 78 68 61 7 214 M16 250 50500 748 216 48 1900 79 90 13300 296 140 53500 764 KTR 130 autocentrante Montaggio e smontaggio tra mite un dado di serraggio centrale 5 Wal Z 3 wesch co wesch Ol wesch FN H 65 1 F H 7 93 3 99 99 13 3 99 106 13 3 99 223 24 8 125 235 24 8 125 248 24 8 125 5 51 28 55 400 764 4rs 3 5 58 43 65 63 48 65 KTR 131 autocentrante Montaggio e smon taggio tramite un lan dado di serraggio WA gt Shy centrale e vite esa By gonale KTR 131 PN N OD dd 1 TA B41 B2 SW Nm T IN e 14 832950 51 51 N wesch HA WJSN Oo Z lh Lech 3 CAD colo wech o 0 EE P _ A OJOINININI zl 1 zl VOD Ir Lesch elt Glow wo ome wh wlolo 51 98 28 55 490 764 4r8 1 09 O N 5x12 19 6x12 19 8x14 22 10x18
17. 24 12x20 24 14x24 28 15x24 28 16x24 28 250 250 1 80 20 46 250 397 ai ai ES 490 Per i dati pi aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com Calettatori e 1 giunti di precisione KTR ae nen ARR KTR MO CLAMPEX Calettatori per attrito albero mozzo KTR 105 KTR 105 autocentrante Calettatore per interni con ridotti tempi di montaggio smontaggio 2 5 1 2 o 3 58 20x88 26 21 m5 10 164 16 02 Ste 1 19 Wa 5 1 2 19 9 50 30x55 32 26 me 17 520 95 06 14x26 20 17 a 2 2 40 6 52 35x60 37 31 Mo 17 210 46 101 18x28 20 17 ms 22 48 6 48 sex65 37 31 mo 17 679 46 09 16x82 21 17 wa a0 80 10 74 40x65 37 31 me 17 925 see 2 2 2 5 2 2 Tutte le misure in mm Queste sono le massime coppie di serraggio valori indicati possono essere ridotti di max il 40 diminuendo proporzionalmente i valori T Fax e PN DOSSO 44 36 ms 41 pi 37 85 119 KTR 250 autocentrante KTR 400 autocentrante KTR 100 non autocentrante Calettatore adatto per Calettatore idoneo per Nessuno spostamento assiale mozzi con pareti sottili carichi elevati durante il montaggio B B B EC IL FZ NSS E O a e S S EEES Jb NN AN ANZ DAA Disponibile come standard dalla grandezza 6x14 a 130x165 Disponibile come standard dalla grandezza 20x50 a
18. 29 92 63 130 Kx215 48160 96320 125 280 480 237 6 660 368 ses 92 63 145 465 Kx 240 65740 131480 140 250 534 264 6 737 407 407 122 76 167 _ x 265 91480 182980 az sso 202 6 826 457 a7 122 76 170 Kx280 123530 247060 180 315 628 311 6 927 508 508 122 76 189 970 1188 Kx 308 152840 905680 aam 654 s24 6 sor sea sss 122 76 ls 1369 Kx830 188470 876940 200 355 666 sso 6e 1067 572 572 122 76 208 1598 Quota necessaria per lo smontaggio Materiale standard NBR 80 Shore A 2 Riferito al foro max Materiale ghisa grigia acciaio 4 Materiale ghisa grigia Foro finito secondo ISO H7 cava per linguetta sec DIN 6885 f 1 toll JS9 Per i dati pi aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com 7 Giunti a denti manicotto in poliammide autolubrificante MARE ter Moen KTR BoWex tipo junior plug in junior M Me M C Giunti a denti bombati tipo junior plug in 2 parti e junior M 3 parti completamente in poliammide tipo M con mozzi in acciaio Esenti da manutenzione temperatura d impiego da 25 C a 100 C E Compensazione di disallineamenti tra alberi innesto assiale montaggio facilitato Fori finiti per alberi standard incluso sede linguetta sec DIN 6885 f 1 e grano di bloccaggio Tolleranze Junior fori da 0 1 a 0 05 sede linguetta 0 08 f
19. 665 410 420 6 00 120 260 420 25 421 223 864 1261 1063 643 608 825 720 480 470 7 00 Dati tecnici Max velocita Momento d inerzia di massa Viti di fissaggio 10 9 Grandezza Sege ounen er E con foro mes kgm 1 9 11 4 5 3 6 5 8 6 2 9 7 11 9 16 1 24 U E richiesto uno spazio sufficiente rispettivamente per allineare il giunto o sostituire la guarnizione ad 2 Capacit di grasso per ogni semi giunto Per Pat i aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com 9 Giunti torsionalmente rigidi Ln Made for Motion KTR MO ROTEX GS con anelli di calettamento esecuzione light L A E Giunto esente da giuoco con anelli di calettamento Peso e momento d inerzia di massa ridotti grazie ai componenti in alluminio Funzionamento regolare per applicazioni sino a velocit periferiche fino a 50 m s elevate coppie di 1 I FS XILOY WOVYLY MMM 1 DI 4 i iwww KTR com ROTEX GS Dy H7 DAI k6 H7 dd k Filettatura di attrito F IS vinte Per istruzioni d uso e manutenzione vedasi a bB Jsl els e Li di serraggio www ktr com Nume foro massimo mozzo con foro SEA ER IN ale E EE d ko __ massimo kg GES Nr SE Peso per Momento d iner Gran dezza Kee ito 10 2 24 85 7 COTTA Pie es n oT yas 40 Ms
20. E b s a G t M ty T ram Materiale mozzo Alluminio AI H eq a TT TTT e m TT 7 2 4a _7 14 22 8 6 10 60 ms 85 M20 35 165 037 e fs to to p20 fae e pte io e io 18 A 12 e 18 12 12 86 34 11 12 10 10 as Ma 50 Ms 50 275 1 34 Ca 2g 35 te te s0 ros es pr 13 10 p15 20 ma 50 Me 50 a22 184 io 17 sa 24 24 40 18 66 28 16 12 20 80 ms 10 Me 110 460 105 24 60 120 28 28 55 27 78 so 18 14 20 30 ms to Me 105 575 105 160 820 se 86 so 00 20 16 28 40 ms 16 Me 118 790 25 Ce 325 eso 45 45 80 28 114 45 24 18 30 40 mg 16 ms 155 835 25 Materiale mozzo Acciaio St H _42 450 900 55 50 85 95 46 126 50 28 26 20 30 40 Mms 20 mMio 18 085 69 685 1870 74 68 110 120 60 160 65 37 30 22 40 45 Mio 20 mM12 26 1195 120 65 9409 18809 so 70 115 135 68 185 75 47 356 26 45 45 Mio 20 Mi2 38 1240 120 _75 19209 88409 se 80 135 160 80 210 85 53 40 30 50 50 Mio 25 Mie 36 1475 205 _so 8e00 7200 110 so 160 200 104 245 100 62 45 34 55 65 m2 30 M20 40 1920 580 4 Da
21. Programma di fornitura Giunti elastici Limitatori di coppia Calettatori Componenti per idraulica Sistemi frenanti www ktr com A Made for Motion KTR MO Indice Giunti elastici ROTEX stelle un nuovo materiale T PUR ROTEX tipo 001 ROTEX tipo A H POLY NORM tipo AR e ADR REVOLEX KX D e REVOLEX KX Giunti a denti BoWex giunti tipo junior plug in tipo junior M tipo M e tipo M C Giunti a denti in acciaio GEARex tipo FA FB FAB DA DB e DAB Giunti torsionalmente rigidi ROTEX GS a innesto frontale TOOLFLEX a soffietto RADEX NC giunti a lamelle Giunti a lamelle RADEX N RIGIFLEX N Limitatori di coppia KTR SI Limitatori di sicurezza RUFLEX Limitatori di coppia Calettatori e giunti di precisione KTR CLAMPEX Giunti di precisione KTR Componenti per idraulica Sommario Sistemi frenanti KTR STOP Sommario dei prodotti KTR N O18 10 11 11 12 12 13 13 14 15 16 17 18 Giunti elastici ROTEX stelle un nuovo materiale T PUR Made for Motion KTR MO KTR ha sviluppato un nuovo materiale per la versione standard delle stelle elastiche T PUR un compound poliuretanico che rispetto ai poliuretani precedenti resiste a temperature pi elevate e garantisce una maggiore durata operativa Per il T PUR sono stati scelti i se guenti colori arancione 92 Shore A viola lilla 98 Shore A e verde chiaro 64 Shore
22. e di taratura grazie ai materiali di alta qualit Protezione contro sovraccarichi fino a 6800 Nm Dischi frizione di elevato spessore per una maggiore durata E Superfici zincate e passivate contro la cor 1TFD 2 TFD ela rosione Per istruzioni d uso e manutenzione vedasi www ktr com Grandezza 6 8 RUFLEX Coppia Nm Dimensioni mm Velocit max 1TF 2T 3TF a SE esco 2 10 s eo ss ono oo SARE 1600 600 2200 1200 4400 45 ss 1300 900 3400 1800 6800 58 120 285 180 Foro finito oltre a 19 prevede cava per linguetta d Tolleranza foro elem di comando F8 per grandezze 00 4 H8 per d Da utilizzare solo in caso di limiti dimensionali sec DIN 6885 3 grandezze 5 8 Per i dati pi aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com 13 Calettatori e A giunti di precisione KTR EEN KTR MO CLAMPEX Calettatori per attrito albero mozzo calettatori albero mozzo CLAMPEX sono un alternativa sicura ed economica agli usuali sistemi di collegamento Trasmissione di coppie e forze assiali senza gioco e senza usura Montaggio smontaggio semplice con attrezzi standard Trasmissione di coppie elevate Protezione contro sovraccarichi aggiuntiva grazie al possibile slittamento Tolleranze di accoppiamento albero mozzo h8 H8
23. egensdorf Phone 41 433111555 Fax 41 433111556 E Mail ktr ch ktr com Spain KTR Kupplungstechnik GmbH c Estartetxe n 5 Oficina 218 E 48940 Leioa Vizcaya Phone 34 9 44 80 39 09 Fax 34 9 44 31 68 07 E Mail ktr es ktr com Taiwan KTR Taiwan Ltd 1 F No 17 Industry 38 Road Taichung Industry Zone Taichung Taiwan R O C Phone 886 4 23 59 32 78 Fax 886 4 23 59 75 78 E Mail wu ktr com Czech Republic KTR CR spol s r o Olomouck 226 CZ 569 43 Jevicko Phone 420 461 325 014 Fax 420 461 325 162 E Mail ktr cz ktr com Turkey KTR Turkey istanbul Tirkei Phone 90 541 334 33 40 E Mail b ozdek ktr com USA KTR Corporation 122 Anchor Road Michigan City Indiana 46360 USA Phone 12198 729100 Fax 121987291 50 E Mail ktr us ktr com 19 Disponibili a richie sta il catalogo gene rale e le specifiche Company catalogue Couplings Hydraulic Components imiters Torque Limi Torque Measurement Clamping Elements KTR STOP Brake Systems The efficient high power brakee Couplings for Railway and Traffic Engineering Comfort control and more kilometres bisi los Moos ire Couplings for Construction Machinery Industry Long life and powerful Miana liner ren A Couplings for Material Handling Intelligent components for safe drives Hydraulic Components Quality reliability and compact design Couplings f
24. erneta Pinhais PR Cep 83321 040 Brasil Phone 55 41 36 69 57 13 Fax 55 41 36 69 57 13 E Mail ktr br ktr com Canada KTR Corporation 122 Anchor Road Michigan City Indiana 46360 USA Phone 12198 7291 00 Fax 12198 7291 50 E Mail ktr us ktr com China KTR Power Transmission Technology Shanghai Co Ltd Floor 1 amp 2 Bldg B No 1501 JinSui Road Pudong Shanghai 201206 China Phone 86 21 50 32 08 80 Fax 86 21 50 32 06 00 E Mail ktr cn ktr com Finland KTR Finland OY Tiistinniityntie 2 SF 02230 Espoo PL 23 SF 02231 Espoo Phone 358 207 41 46 10 Fax 358 2 07 41 46 19 E Mail ktr fi ktr com France KTR France S A R L 46 48 Chemin de la Bruy re F 69570 Dardilly Phone 33 478 64 54 66 Fax 33 478 64 54 31 E Mail ktr fr ktr com Great Britain KTR Couplings Ltd Robert House Unit 7 Acorn Business Park Woodseats Close Sheffield England S8 OTB Phone 44 11 42 58 77 57 Fax 44 11 42 58 77 40 E Mail ktr uk ktr com India KTR Couplings India Pvt Ltd T 36 MIDC Bhosari Pune 411 026 Indien Phone 91 20 27 12 73 22 Fax 91 20 27 12 73 23 E Mail ktr in ktr com Italy KTR Kupplungstechnik GmbH Sede senza rappresentanza stabile sul Territorio Nazionale Via Fermi 25 l 40033 Casalecchio di Reno BO Phone 39 051 613 32 32 Fax 39 02 700 37 570 E Mail ktr it ktr com Japan KTR Japan Co Ltd 3 1 23 Daikaidori Hyogo k
25. gio aa o men s Met ssw n w M 5 6 on m Me Oy u rain ce ele a lnle w solo 00 e20 8 20 62 s 740 070 218 sos 10 12 40 ms Ms ss 6 6 6 teso oso ei e cos era zoo sio so we co uo ue mole 9 as 14 42 12 05 95 84 1040 e80 800 390 s6 24 70 we me 761 o o 26 14 45 14 42 109 866 1125 960 320 415 so 225 e8 mio mio sso n 11 40 20 58 128 it 400 45 st 100 wa 1080 14 Le Dati tecnici Grandezza E Mom Nn AENA s u sow sw sw Ts 3059 4500 20 ise 208 203 020 one fre fro or fer 6800 9600 42 als EECHER SC SS ES TEME a ess U i i 824 Diametro di ingombro esterno relativo alla testa della vite di serraggio 2 Conv 25 m s Dettagli riferiti al giunto completo con foro massimo 4 Mozzo in acciaio con soffietto saldato RADEX NC Giunti a lamelle per servocomandi Lok Lek Trasmissione di coppia esente da giuoco Elevata rigidit torsionale Collegamento albero mozzo esente da giuoco Momento d inerzia di massa ridotto Elevate velocit 1 1 A e F at bd Ch
26. i su richiesta assemblaggi verticali Su richiesta materiali speciali per impieghi gravosi Tipi FA FB e FAB conformi alla direttiva europea 94 9 EC ATEX 95 Per istruzioni d uso e manutenzione vedasi www ktr com L3 L3 lt I ae F E 5 sede t_i_ d__i_ de e elei S Sj _ LFAB l N I SZ 7 I i Epa ly l4 l Lea La mia Loa ae eee Moi Tipo FA Tipo FAB Tipo DA Tipo DAB GEARex tipo FA FB FAB DA DB e DAB Q t G TOSO nano Dimensioni mm ran max immi grasso Eps Eras Ebap ea toa tee oe trap Tione ta gt ba DAT fam so e7 152 107 ea 08 004 128 0 45 39 0 70 236 457 1 15 263 371 527 1 50 2 50 3 00 3 0 658 353 464 640 560 365 4 00 0 CO CH A N C D Oo Sa OJN NIN ok O1 Oo Ol D ol CH N wech ol CH i r N N ol m N wech FS N CO ES E tn O N N O N N CH CH N N Co lt e O Ol LO NI LO O N N ee 0 ge N N ol o OO N CO NIn ol CH Wu oleiokei N D wesch Co CO CH ol sch D wiv o gt Ol 100 390 330 93 53 673 753 713 383 512 690 612 390 40 5 00 110 220 350 20 296 158 720 996 858 508 560 765
27. lanterne e scambiatori di calore Oltre a prodotti standard KTR in grado di fornire su richiesta esecu zioni speciali e versioni personalizzate Lanterna PK PL Flangia elastica Anello smorzatore DT Stella giunto ROTEX Mozzo giunto ROTEX lato motore Tappo con filtro di areazione Piede di supporto PTFS VDMA 24 561 T1 Barra smorzante DSFS per piede di supporto PTFS Mozzo giunto ROTEX lato pompa Lanterna con scambiatore integrato Ventola per lanterna PIK Obl di ispezione standard Flangia supplementare ZO Obl di ispezione con logo secondo richiesta del cliente Vasca raccolta olio ae ee ee e sch sch sch 0 O SS OND OO O Ln Made for Motion KTR MO KTR non solo garantisce componenti per idraulica caratte rizzati da elevata affidabilit e dimensioni contenute ma an KTR non accetta compromessi in termini di qualit e di durata che tempi di consegna rapidi e prezzi concorrenziali operativa e garantisce un programma di fornitura molto va sto In grado di soddisfare le pi diverse esigenze dei clienti 16 Serbatoi in acciaio BSK BNK BEK 17 Indicatore livello olio KO 18 Anello smorzatore D 19 Coperchio del serbatoio con lavorazioni a disegno del cliente 20 Commutatore di temperatura TS 21 Scambiatore di calore PHE 22 Barra smorzante DSK per PIK 23 Guarnizione DZ per flangia supplementare ZO 24 Unit di controllo della temperatura IR 25 Unit di c
28. onenti possibilita di personalizzazione Fori finiti standard sec ISO toll H7 cava per linguetta sec DIN 6885 f 1 toll JS9 Conforme alla direttiva europea EC Standard 94 9 EC ATEX 95 escluso alluminio AI D Per istruzioni d uso e manutenzione vedasi www ktr com Componenti 1 i mg Stella I esecuzioni standard nelle durezze 92 Sh A e 95 98 Sh A nelle grandezze 14 90 e in 64 Sh D nelle grandezze 14 180 s18 8 Mozzo Stella Mozzo Mozzo maggiorato e i Elementi DZ standard maggiorato prolungato i esecuzioni standard nelle durezze 92 Sh A e 95 Sh A nelle grandezze 100 180 ROTEX tipo 001 Stella ea 9 1 Materiale max diametro dini Gran Compo cer nominale Nm foro finito Gd mm dezza nente 92 Sh A 05 08 SivA Soss A D RE GEES ee E a EE eg bes ac WW ZE en ac SS 5a 1175 1280 1920 2400 2400 3600 4500 DI sa 0 Coppia massima del giunto Tkmax coppia nominale del giunto TK x 2 d Elemento elastico in 64 Sh D non idoneo per mazzi in Al D GJL GG valori per mozzi in acciaio e tra parentesi per mozzi in acciaio sinterizzato 4 Materiale AI H ROTEX standard disponibile anche in acciaio inox per ad esempio industria alimentare o chimica 4 Per i dati pi aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com Giunti elastici 17 Made for
29. ontrollo digitale della temp IRDN con indicatore di livello 26 Scambiatore di calore TAK montato orizzontalmente 27 Riscaldatori 28 Scambiatore di calore con pompa idraulica e filtro OPC 29 Scambiatori di calore aria olio OAC 30 Sensore di livello e di temperatura NVT Per i dati pi aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com Sistemi frenanti KTR STOP Il nuovo nato di casa KTR i freni idraulici Per molti anni KTR ha realizzato prodotti contigui al set tore dei sistemi frenanti p es giunti con disco fascia fre no Grazie all esperienza maturata e ai risultati ottenuti sui banchi prova KTR ha potuto realizzare un nuovo prodotto efficiente e robuto quale il nuovo sistema di freni a pinza KTR STOP Per ulteriori dettagli e dati tecnici pregasi consultare il nostro catalogo KTR STOP sistemi frenanti che possibile richiedere sia in formato cartaceo che scaricare dal nostro sito www ktr com Per i dati pi aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com 1 Made for Motion KTR MO Design pi compatto maggiore efficienza La strategia di sviluppo di KTR molto semplice ogni pro getto di KTR deve risultare in termini di dimensioni il pi compatto possibile in modo da lasciare ai clienti pi spazio possibile Lo stesso vale per i nuovi sistemi frenanti Il loro design consente di avere dimensioni compatte pesi ridot ti e
30. or Agricultural and Forestry Engineering High quality for tough applications Mate lo Mos A Driving Components for Marine Technology Full speed ahead For a safe and reliable arrival Paladin Ir dimer cre Couplings for Pumps and Compressors Perfect power transmission for all media Couplings for Machine Tools and Robotics Perfect performance with dynamic drives in automation technology Pinia lor bine A Il vostro Partner nella distribuzione dei prodotti KTR Couplings for Wind Power Technology Harnessing the power of the wind Fara liner K ren re Explosion Protection The ATEX standard and the KTR programme for explosion proof applications Fara iga ren re KTR Kupplungstechnik GmbH Sede senza rappresentanza stabile sul Territorio Nazionale Via Fermi 25 l 40033 Casalecchio di Reno BO Telefono 39 051 613 32 32 Fax 39 02 700 37 570 E mail ktr it ktr com Internet 7 Made for Motion KTR MO www ktr com 04 12 KTR si riserva il diritto di modifiche
31. ori H7 e sede linguetta JS9 solo per mozzi acciaio sinterizzato Tipo M C con manicotto in poliammide fibra di carbonio fino grandezza M 65C minore gioco maggiore coppia trasmissibile e conforme alla direttiva EC Standard 94 9 EC ATEX 95 lt TH LIS ZN Tipo junior plug in Tipo junior M Tipo M in 2 parti in 3 parti amp Tipo M C Dati tecnici BoWex junior Dimensioni mm it Coppia Nm mm n Velocit Grandezza Mozzo parte 1b Manicotto parte 2b max DH Ice E1 L1 ys My Gel G E L Lp m n lgiri minl ae 06 07 08 09 BoWex junior 14 Ge 5 10 G10 O11 G10 O11 40 18 5 21 5 BoWex junior M 14 12 014 12 014 D12 114 27 29 BoWex junior 19 E O14 G15 ee 16 47 19 0 23 0 BoWex junior M 19 GE 010 G11 O12 BoWex junior 24 14 015 016 32 714918 deich 24 9 PAS RO IS 41 7 9 BoWex junior M 24 218 919 020 36 219 020 36 mm Dati tecnici BoWex tipo M e M C Coppia Nm Coppia Nm Foro finito E Tipo M Tipo M C ae max d 1 Invito d2 vii nio E L ty MN D ia mac tof 80 16 0 6 ls s0 sr os os Mig misc 16 48 24 72 20 25 4 54 37 85 32 Oma mao 20 o so o 24 se a s6 4 75 36 M28 M 2ec 45 135 7o 210
32. ti a flangia Giunti a denti in acciaio Giunti a lamelle in acciaio Giunti di precisione a Giunti per collegamenti a flangia in singolo pezzo lamelle esenti da giuoco COUNTEX TOOLFLEX RADEX NC MINEX S Giunti per encoder Giunti a soffietto Giunti a lamelle Giunti magnetici esenti da giuoco torsionalmente rigidi per servocomandi Calettatori meccanici per attrito Calettatori di fissaggio CLAMPEX CLAMPEX CLAMPEX CLAMPEX Calettatori di fissaggio Autocentrante Non autocentrante Elementi di calettamento Giunti rigidi per alberi esterno Componenti per idraulica Torsiometri Lanterne ed accessori Elementi smorzatori Serbatoi in acciaio Scambiatori di calore DATAFLEX Limitatori di coppia Giunti cardanici Sistemi frenanti RUFLEX SYNTEX KTR SI Giunti cardanici KTR STOP Limitatori di coppia Limitatori di coppia Limitatore di sicurezza di precisione esenti da giuoco 18 Per i dati pi aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com KTR worldwide Headquarters KTR Kupplungstechnik GmbH P O Box 1763 D 48407 Rheine Phone 49 0 5971 798 0 Fax 49 0 5971 798 698 u 798 450 E mail mail ktr com Internet www ktr com Belgium Luxemburg KTR Benelux B V Bureau Belgien Blancefloerlaan 167 22 B 2050 Antwerpen Phone 32 3 2110567 Fax 32 3 2110568 E Mail ktr be ktr com Brazil KTR do Brasil Ltda Rua Jandaia do Sul 471 Bairro Emiliano P
33. ti per stella 95 Sh A GS 9 Z gt 20 2xvite di serraggio M4 Diametro di ingombro esterno relativo alla testa della vite di serraggio Uso di viti DIN 84 coppia di serraggio TA non definita viti intagliate Fori cilindrici tolleranza ISO H7 escluso mozzi con fissaggio a morsetto cava per linguetta secondo DIN 6885 foglio 1 toll JS9 Versione mozzo Versione standard mozzo a morsetto fino a taglia 14 Versione standard mozzo a morsetto dalla taglia 19 1 0 con cava per linguetta e grano 2 0 singolo taglio senza cava per linguetta 2 5 doppio taglio senza cava per linguetta 1 1 senza cava per linguetta e grano 2 1 singolo taglio con cava per linguetta 2 6 doppio taglio con cava per linguetta 10 Per i dati pi aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com Giunti torsionalmente rigidi 1 Made for Motion KTR MO TOOLFLEX Giunti a soffietto Esenti da giuoco torsionalmente rigidi idonei per temperature elevate max 200 C Buona resistenza alla corrosione grazie al soffietto inox e al mozzo in alluminio Disponibile anche in versione miniaturizzata Tipo M 6 rilievi tipo S 4 rilievi tipo M PI S PI ad innesto assiale Per istruzioni d uso e manutenzione vedasi Tipo M S Tipo M PI S PI www ktr com 16 mm Li L2 1mm EI TOOLFLEX tipo M S M PI e S PI Dimensioni mm Foro finito mm l l 2 Grandezza M tipo M S tipo S Vite di serrag
34. to Trasmissione di coppie molto elevate con ridotto smorza mento delle vibrazioni Adatto a supportare velocit critiche Stella prodotta Acciaio inox fino a 250 C da filo metallico Poliammide 20 C 130 C 30 C 150 C H fino a 180 C Polietereterchetone ATEX fino a fino a 250 C 160 C Propriet differenti a seconda dei differenti composti Per i dati pi aggiornati vi preghiamo consultare i nostri cataloghi online al sito www ktr com Trasmissione di coppia con normale smorzamento Resistente a temperature elevate Resistenza chimica molto buona Resistenza all idrolisi Dati tecnici come durezza 98 Sh A Piccolo angolo di torsione ed elevata rigidit torsionale Trasmissione di coppie molto elevate con ridotto smor zamento Resistenza chimica da molto buona a buona Elevate forze di reazione in caso di disallineamenti Piccolo angolo di torsione ed elevata rigidit torsionale Trasmissione di coppie molto elevate con ridotto smor zamento Resistente a temperature elevate Buona resistenza agli agenti chimici Resistente all idrolisi Elevate forze di reazione in caso di disallineamenti Giunti elastici Ln Made for Motion KTR MO ROTEX tipo 001 Torsionalmente elastico esente da manutenzione In grado di smorzare le vibrazioni Ad innesto frontale esecuzione fail safe Elevata variabilit di comp
35. to max 2 cn Coppia Nm mm ezza d1 max d2 max LADR lq 19 Dimensioni mm Filetto per grano di bloccaggio bar DH C 6 RRE EEEN so 80 pesi ss 88 96 tor 101 106 101 106 iso ns sso iso io sos wo 0 w_ 200 128 148 nao 224 149 tes tos 120 so m2 25 25 40 oso iso Tres 65 SR pas Peo EES 28 35 32 so 384 88 soo 45 88 E 440 50 44 Zena 600 eo so 115 115 55 620 65 56 125 125 60 1100 70 60 66 1700 80 68 Ce 1350 2700 90 78 85 95 85 90 EREJE 6 100 TKN CSC so 120 oo 220 300 550 850 rio o lala 1087 208 9087 10 125 5600 11000 s5 140 118 206 206 125 286 286 as a26 as 365 100 315 D Materiale standard Perbunan NBR 78 Shore A grandezza 140 180 con due denti elementi DZ 2 Fori finiti standard toll H7 con cava per linguetta sec DIN 6885 f 1 toll JS9 e filettatura per grano di bloccaggio sulla cava per linguetta Dimensioni mm Gran Bussola dezza conica NI 1 2 viti di bloccaggio eccetto per 3535 4040 con 3 viti di bloccaggio Versione giunto TB 1 montaggio dal lato denti Disponibile a richiesta la tabella dati M 407045 TB 2 montaggio dal lato collare Sono possibili altre combinazioni di montaggio 6 Per i dati
36. u Kobe shi 652 0803 Japan Phone 81 7 85 740313 Fax 81 7 85 7403 10 E Mail ktr jp ktr com KTR Japan Tokyo Office 1 11 6 Higashi Ueno Taito Ku Tokyo 110 0015 Japan Takeno building 5F Japan Tel 81 358 18 32 07 Fax 81 358 18 32 08 Korea KTR Korea Ltd 101 978 10 Topyung Dong Guri City Gyeonggi Do 471 060 Korea Phone 82315694510 Fax 82 3 15 69 45 25 E Mail ktr kr ktr com Netherlands KTR Benelux B V Postbus 87 NL 7550 AB Hengelo O Adam Smithstraat 37 NL 7559 SW Hengelo O Phone 31 74 2553680 Fax 31 74 2553689 E Mail ktr nl ktr com Norway KTR Kupplungstechnik Norge AS Fjellbovegen 13 N 2016 Frogner Phone 47 64 83 54 90 Fax 47 64 83 54 95 E Mail ktr no ktr com Poland KTR Polska SP Z 0 O ul Czerwone Maki 65 PL 30 392 Krakow Phone 48 12 267 28 83 Fax 48 12 267 07 66 E Mail ktr pl ktr com Portugal KTR Kupplungstechnik GmbH c Estartetxe n 5 Oficina 218 E 48940 Leioa Vizcaya Phone 349 44 80 39 09 Fax 34 9 44 31 68 07 E Mail ktr es ktr com Russia KTR Privodnaya technika LLC Sverdlovskaya Naberezhnaya 60 Litera A Office 1 N 195027 St Petersburg Russland Phone 7 812 495 62 72 Fax 7 812 495 62 73 E Mail mail ktr ru Sweden KTR Sverige AB Box 742 S 191 27 Sollentuna Phone 46 86 25 02 90 Fax 46 86 25 02 99 E Mail info se ktr com Switzerland KTR Kupplungstechnik AG Bahnstr 60 CH 8105 R
Download Pdf Manuals
Related Search