Home

NEST - Area

1. In particolare per maggiori dettagli esaminare la successiva scheda riassuntiva o Azione Decisione dell ordine di evacuazione o Responsabile Direttore del Laboratorio in sua assenza Coordinatore del Gruppo Antincendio Evacuazione Nominativo Titolare PASQUALANTONIO PINGUE Nominativo Supplente DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI o Azione Diffusione di ordine di evacuazione o Responsabile Coordinatore Gruppo Antincendio Evacuazione mediante comunicazioni telefoniche interfoniche e o dispositivi luminosi e acustici assistiti da alimentazione di sicurezza Nominativo Titolare PASQUALANTONIO PINGUE Nominativo Supplente DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI o Azione Controllo delle operazioni di evacuazione o Responsabile Responsabile Operativo del Laboratorio e addetti del Gruppo Antincendio Evacuazione Nominativo Titolare PASQUALANTONIO PINGUE PIANO DI EMERGENZA Ultima Revisione del 2 04 2012 Pagina 28 di 81 Nominativo Supplente DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI o Azione Controllo gas e dell alimentazione della centrale termica o Responsabile Componente del Gruppo Antincendio Evacuazione Nominativo Titolare PASQUALANTONIO PINGUE Nominativo Supplente DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI o Azione Chiamata di soccorso o Responsabile Addetto Antincendio Evacuazione oppure addetto al Pronto Soccorso Nominativo Titolare PASQUALANTO
2. DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI PASQUALANTONIO PINGUE Controllo Periodico Della Segnaletica Ed Adeguamento Del Piano Tentativo Di Spegnimento Del Principio Di Incendio Assistenza Alle Persone Con Impedite O Ridotte Capacit Motorie PIANO DI EMERGENZA Componente del Gruppo Antincendio Evacuazione Componente del Nucleo antincendio presente nei locali Componente del Nucleo antincendio presente nei locali PASQUALANTONIO PINGUE PASQUALANTONIO PINGUE PASQUALANTONIO PINGUE Ultima Revisione del 2 04 2012 Pagina 77 di 81 PAOLO BIONDI DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI RESPONSABILI SINGOLI LABORATORI Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 78 di 81 Numeri telefonici di emergenza Polizia di stato 112 Comando dei Vigili del Fuoco Ospedale Pronto Soccorso Emergenza Incendi 1515 Numero Blu Emergenza in mare 1530 Guardia Medica 050 542075 citt di Pisa Comando dei Vigili Urbani 050 910 811 Acquedotto segnalazione guasti 800 982982 i Elettricit ENEL segnalazione guasti 800 900 800 guasti Gas segnalazione guasti 800 980 800 Procedura per chiamate di emergenza Formare il 115 in caso di incendio o uno degli altri numeri un elenco in caso di diversa emergenza Indicare l indirizzo se nec
3. In caso di incendio chiamare tempestivamente il 115 mettendo a loro disposizione le chiavi i DPI e le schede di rischio che si trovano nella cassetta di emergenza rossa sotto le centraline annotare sulla scheda evento allarme gas che si trova nella cassetta di emergenza rossa sotto la centralina lo stato della centralina stessa valori indicati dai display e LED accesi o lampeggianti comunicare via e mail DRF DRT Biondi Pingue Carillo Ercolani l esito dei controlli e l avvenuta tipologia di allarme Soglia 2 A1 A2 e A3 accesi sirena indicatore luminoso blocco porta segnalazione a Notifier gt chiamata automatica a portineria NEST portineria carovana sicurezza responsabili 1 2 3 6 Prender nota dal sistema MONITOR NOTIFIER di quale gruppo di sensori risulta in allarme RIE o CBE verifica tramite le 2 webcam e la telecamera di sicurezza che non ci sia nessuno nel lab 0 5 o che gli occupanti stiano uscendo Se c qualcuno privo di sensi chiamare il 118 e al loro arrivo mettere a disposizione le chiavi i DPI maschere e le schede di rischio che si trovano nella cassetta di emergenza rossa sotto le centraline Andare al corridoio piano terra lato nord di fronte al laboratorio 0 3 0 4 tacitare l allarme mediante il pulsante rosso che si trova nelle centraline in alto a destra del pannello Se non c un allarme incendio in contemporanea accendere l estrattore rapido fungo
4. csssssss sss ssss sss esss esse enen nenen enean ennenen ee 14 Addestramento del personale csssssssssssssssssssssessesesseee enean neee nenen eee 16 Simulazioni verifica periodica e aggiornamento del piano di emergenza 18 Comportamenti di prevenzione incendi 11s srrssiiri siii iii 18 IBOTESI Ol FISCHIO siria 19 Assegnazione INCA NL scsi cesse esec e essen enean ennenen oinline a 19 a Segnalazione di periColo TT 20 b Intervento di emergenza iii 20 c Segnalazione di sfollamento di emergenza i 20 d Modalit di sfollamento di emergenza eee 21 Norme per gli addetti al posto di chiamata della sicurezza 1 rnn 21 al Seonalazione al Penco apoco 22 b Incendio o pericolo generico accertato cs ee ee ee ee eee 22 c Chiamata del soccorso pubblico 23 Norme per gli addetti alla emergenza 1 10srre iii 24 al Segnalazione di PEC ira 24 0 Incendio accerlalO APP 24 c Sfollamento di emergenza i 24 d Intervento del soccorso pubblico 25 Norme per il responsabile dell emergenza cooccconcconnccooncnnncconccononcnancnnnnnnnrnnnnrnnarnaannnas 25 Incendio o pericolo generico accertato e 25 Informazioni Importanti sss sss sss sss sse esse esse esse sees eena ennen
5. sgancio interruttore sistema Notifier programma Monitor magnetotermico Indicazione dell interruttore scattato e quindi del quadro elettrico coinvolto Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 50 di 81 e TACITAZIONE ALLARME Ricerca dell ubicazione del problema Indagine sulle mappe grafiche per individuare o del possibile focolaio 1 il tipo di interruttore scattato e la sua ubicazione piano e lato 2 individuata la zona effettuare la chiamata al centralino Carovana diurno e notturno prima di lasciare la portineria Tel 9280 3 Per quanto riguarda la stecca tecnica intervenire eventualmente solo nel locale autoclave e pompe antincendio mentre non intervenire mai negli altri locali tecnici ACCERTAMENTO IN LOCO DEL Intervento sul sito a secondo dell ubicazione PROBLEMA dell allarme attivato 1 Individuato il quadro elettrico del piano accertarsi dell interruttore scattato 2 Provare a riattivare l interruttore scattato 3 Se l interruttore scatta di nuovo lasciarlo disinserito AZIONE DOPO IL PERSISTERE DEL 1 Chiamare il servizio di reperibilit della SNS PROBLEMA 2 Chiamare la ditta di manutenzione impiantistica LU MAR Cell Repereribilit 348 8512474 Cell Massimiliano Dentone 348 8512476 Titolare ditta Luca Bernini Cell 348 8512470 L impianto elettrico della zona uffici SNS CNR ed IMPIANTO ELETTRICO IIT alimentato dal quadro elettrico general
6. RIE e Attivazione da perdita di gas tossici locale stoccaggio gas con ingresso esterno sensori OUT centralina CENTRALE e VERIFICA E TACITAZIONE ALLARME Ricerca dell ubicazione del e Indagine sulle mappe grafiche per individuare problema 1 il tipo di sensore in allarme RIE CBE 2 La soglia di allarme 1 2 nel caso 1 suona solo la sirena nel corridoio nord p t e individuata la zona o il laboratorio effettuare la chiamata al centralino Carovana diurno e notturno per comunicare l esito della verifica Tel 9280 PRESENZA ALLARME e Intervento sul sito centralina sensori a secondo del tipo di allarme scattato RIE CBE Nel caso di ALLARMI RIE o CBE Lab 0 5 verificare le seguenti cose Soglia 1 A1 e A3 accesi o F lampeggiante sirena indicatore luminoso Nessuna notifica alla Notifier ma solo sirena corridoio 1 verifica tramite le 2 webcam e la telecamera di sicurezza che non ci sia nessuno nel lab 0 5 o che gli occupanti Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 53 di 81 stiano uscendo Se c qualcuno privo di sensi chiamare il 118 Andare al corridoio piano terra lato nord di fronte al laboratorio 0 3 0 4 e tacitare l allarme mediante il pulsante rosso in alto a destra del pannello della centralina in allarme SINISTRA o CENTRALE Se non c un allarme incendio in contemporanea accendere l estrattore rapido fungo rosso a destra della porta del lab 0 5
7. approvazione Ing Eugenio Lucchesini Ultima Revisione del 2 04 2012 Pagina 6 di 81 Planimetria dell Attivit Riportare la Planimetria dell Attivit Scuola Normale Superiore i LI JAS UL LI NEU Murga LABORATORIO NEST E CORTE INTERMO nn PUNITO CI RACCOLTA 4 SEGNALETICA PRESIDI ANTINCENDIO CARTELLONISTICA D lgs 81 08 SUONERIA nv IZZO REI CCIE SONE H O SANTE TL e VALVO PERCORSO G USOTA Peli mano o RACCOLTA ano RANTO ALLARME METANO azzo ba il LAVADCCH Di p G O a I G IER 2 ll Sen Ultima Revisione del 2 04 2012 Pagina 7 di 81 Scuola Normale Superiore on CITI PS STI MN 2 ER F MECO RA uno CO a S I Ultima Revisione del 2 04 2012 Pagina 8 di 81 Scuola Normale Superiore L 00000 00001 LABORATORIO NEST lt ma a fa Fi cr SL El E E EN ee meo e RC 2 LOCALI penz Q voes aw SEGNALETICA PRESIDI ANTINCENDIO CARTELLOMISTICA D lgs B1 06 CS CT sia I HE z SUONERIA 7 ona A Ene DK morse Y reed ITERCE TTATORE YAM YU PERCORSO O SOTA ll OIE ESE TT Iann PERCORSO DI USOTA es i O E ESTMTORE PORTATLE PORTA TABUAFUOCO gt VESD L ALTO Z ESODO VERSO L BASSO Lo pg E i ATADO VVFF PERCORSO D SOTA SR CASSETTA PRONTO Lom EMERGENZA O Rp PAID PO gt VERGO L BASSO H M Scoren SS Ultima Revisione del 2 04 2012 Pagina 9 di 81 Scuola Normale Superiore mi
8. generale se nessun altro vi pu provvedere e se per farlo non si deve attraversare la zona allagata e Se stata identificata con esattezza la causa dell allagamento e si ritiene di poterla mettere sotto controllo senza rischi intervenire per interrompere il flusso idrico NELLO SPECIFICO TIPOLOGIA emergenza PERDITA ACQUA ADDOLCITA O CIRCUITO DI RAFFREDDAMENTO A CIRCUITO CHIUSO Attivazione della rilevazione della Rilevazione dal sistema DESIGO della SIEMENS possibile emergenza perdita come caduta di pressione sui circuiti corrispondenti acqua alla perdita Accertamento visivo della perdita allagamento di uno specifico ambiente Allarme specifico evidenziato dal sistema DESIGO della SIEMENS Allarme di allagamento del sottotetto o del sottopavimento camera bianca evidenziato dal sistema MONITOR della Notifier Azione primaria Chiamata al centralino Carovana diurno e notturno prima di lasciare la Portineria Tel 9280 o Verifica della presenza in loco di saracinesche di chiusura PERDITE DALLE LINEE O DAL SOFFITTO PERDITE NEI LABORATORI DALLE LINEE DI RAFFREDDAMENTO MACCHINE Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 41 di 81 Recarsi nel cavedio impianti sul fronte dell edificio princiale e chiudere le saracinesche delle tubazioni interessate se individuate altrimenti tutte le seguenti saracinesche da destra verso sinistra mandata e ritorno acqua riscaldamento circuito POST ma
9. inizia circa 4 minuti dopo l arresto Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 66 di 81 L arresto cardiaco pu essere provocato da infarto cardiaco emorragia grave folgorazione trauma con emorragia importante rischio di annegamento L intervento del soccorritore in caso di arresto cardiaco permette di ripristinare attraverso il Massaggio Cardiaco Esterno una circolazione sanguigna adeguata a proteggere il cervello e gli altri organi vitali dall anossia mancanza di ossigeno Nel caso dello stato di coma primario cio non dovuto ad arresto cardiaco potr essere presente attivit respiratoria e cardiaca normale Stato di coma Per stato di coma si intende la condizione in cui l infortunato non risponde ai comandi elementari come la richiesta di mostrare la lingua o di aprire gli occhi Lo stato di coma potr essere provocato da e Ictus e Intossicazione da farmaci e Sincope e ipoglicemia e Folgorazione e Epilessia Il soccorritore dovr provvedere a mantenere libere le vie aeree contrastando l abbassamento della base della lingua con la manovra di iperestensione del capo e a porre il paziente in posizione di sicurezza laterale in quanto durante il coma possono non funzionare i riflessi della tosse e della deglutizione Tale deficit espone il paziente al rischio di inalazione di materiale gastrico eventualmente rigurgitato con conseguente soffocamento Sequenza di intervento Arrivando p
10. locale stoccaggio gas bunker ex azoto e individuata la zona e la tipologia di allarme effettuare la chiamata al centralino della Carovana diurno e notturno per comunicare l esito della verifica Tel 9280 PRESENZA ALLARME e Intervento sul sito centralina sensori e pannello LCD a secondo del tipo di allarme scattato Nel caso di ALLARMI CVD Lab 0 3 verificare le seguenti cose 1 LCD presenza di allarme in corso presenza di rettangolo rosso con scritta allarme in corso 2 LCD tipologia di allarme in corso premere su allarmi in corso sullo schermo touch screen 3 Centralina soglia si allarme presente in caso di perdita Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 57 di 81 e VEDI NOTA FONDO PAGINA SI vera rono raa FALSO ALLARME Intervento sul sito centralina allarmi N 3 a DESTRA nel corridoio antistante il Lab 0 3 e pannello LCD all ingresso del Lab 0 3 e verificare le sguenti cose 1 accertamento del falso allarme e del sensore in allarme zona e tipologia di sensore in allarme reset sul sistema Notifier in caso di reiterato falso allarme sul medesimo sensore gas CVD escludere il sensore e attivare la chiamata della manutenzione esterna Ditta CONTROL tel 336 701409 Ditta ELCI di Italo Casalone tel 348 225 124 NOTA e Riempire in ogni caso la scheda tecnica in allegato con i dati rilevati e lasciarla nell armadio sicurezza rosso ac
11. posizione supina il soccorritore deve posizionarsi di fianco al torace della stessa La rilevazione del battito cardiaco al polso non attendibile in quanto in alcune situazioni pu essere assente pur essendo mantenuta l attivit cardiaca La lettura e lo studio delle manovre illustrate in questo capitolo necessariamente ridotto all essenziale dovranno essere affiancate da un ulteriore approfondimento pratico della materia sotto l assistenza di personale medico indispensabile per affrontare con sicurezza ed efficacia le situazioni presentate Operazioni da effettuare in caso di incidenti vari Fratture e contusioni Preparare un impacco freddo per ridurre il dolore e il gonfiore nel caso di fratture prima del trasporto bisogna procedere all immobilizzazione della parte con mezzi di fortuna ad es con steccatura immobilizzazione di un art Bisogna sempre tenere a mente che in caso di TES EON EMOT frattura la parte deve essere tenuta in trazione In questo modo si evita che i monconi possano danneggiare i tessuti Inoltre l infortunato ne trae solitamente un sollievo e una diminuzione del dolore Ultima Revisione del 2 04 2012 Pagina 71 di 81 Ustioni leggere Davanti a un ustione bisogna per prima cosa interrompere tempestivamente l azione lesiva Spegnere l ustione con acqua fredda sulla parte e sulle zone limitrofe Se la fonte di calore ancora attiva al momento del soccorso bene eliminare gli abit
12. prossimit della principale perdita PERDITA ELIO GASSOSO DAI arieggiare i locali con apertura porte e finestre DEWAR o CRIOSTATI non toccare il DEWAR o il CRIOSTATO presenza di soffio violento chiudere il locale e chiamare il responsabile del laboratorio coinvolto ESCLUSIONE DEL SENSORE Sul pannello Monitor della Notifier verr segnalato il rientro dell allarme sinottico da rosso a blu azioni e reset del sistema e chiamata alla sede Carovana descrivendo l evento e comunicando l eventuale risoluzione FALSO ALLARME Intervento sul sito a secondo del tipo di allarme scattato accertamento del falso allarme reset sul sistema Notifier In caso di reiterato allarme sul medesimo sensore lasciarlo escluso attivare la ditta di manutenzione esterna Ditta CONTROL tel 336 01409 Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 48 di 81 NOTA AZIONI di chiusura valvole se gas criogenici fumo bianco e freddo provare a chiudere solo la valvola azoto liquido locale indossando appositi DPI guanti criogenici maschera protettiva cuffie situati accanto alla valvola stessa se gas tecnici elio CO2 azoto tutte le valvole a loro relative ed evidenziate con apposita cartellonistica Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 49 di 81 EMERGENZA ELETTRICA TIPOLOGIA emergenza IMPIANTO ELETTRICO Attivazione della rilevazione di Segnalazione tramite allarme sonoro sul
13. segnaletica di sicurezza aiutando eventuali persone in difficolt allertando chi non avesse percepito l emergenza In caso di incendio e Segnalare la presenza di fumo o fiamme allertando il Responsabile dell attivit e il Coordinatore del gruppo antincendio o in caso di urgenza valutare la possibilit di usare personalmente l estintore e Chiudere la porta del locale nel quale si sviluppato l incendio e In caso di presenza di fumo camminare abbassati proteggendo le vie respiratorie con fazzoletti preferibilmente bagnati Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 36 di 81 e Prestare la massima attenzione nell evitare che il fuoco nel suo propagarsi si intrometta tra voi e la via di fuga e prepararsi all eventuale ordine di evacuazione e Se si rimasti isolati dal resto del personale abbandonare l area seguendo le indicazioni previste per l evacuazione e Ricevuto l ordine di evacuazione dirigersi sollecitamente ma senza correre verso la pi vicina uscita di emergenza seguendo i percorsi indicati dalle frecce direzionali rispettando le indicazioni generali previste in caso di evacuazione senza attardarsi a recuperare gli oggetti personali e Qualora si sia rimasti imprigionati all interno di un locale e le vie di fuga sono bloccate dall incendio proteggere le vie respiratorie con una stoffa bagnata quindi proteggere con una coperta bagnata gli interstizi fra l infisso e il locale attra
14. specifica e arieggiare i locali con apertura porte e finestre e chiudere valvola in loco se possibile usando appositi DPI indossando guanti criogenici blu maschera protettiva cuffie situati accanto alla pannello gas valvola stessa Chiamare la ditta RIVOIRA TEL EMERGENZE SCRITTO SUL DEWAR ESTERNO 800 011566 Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 47 di 81 PERDITA AZOTO GASSOSO arieggiare i locali con apertura porte e finestre DALLE LINEE O DAL PANNELLO chiudere le linee azoto in loco se possibile GAS TECNICI mediante le valvole di intercettazione a monte presenza di soffio violento della perdita o quelle situate nel locale cavedio impianti dislocato in prossimit dell ingresso principale PERDITA ELIO GASSOSO DALLE arieggiare i locali con apertura porte e finestre LINEE O DAL PANNELLO GAS chiudere le linee elio in loco se possibile presenza di soffio violento mediante le valvole di intercettazione a monte della perdita o quelle situate nel locale cavedio impianti dislocato in prossimit dell ingresso principale PERDITA ANIDRIDE CARBONICA arieggiare i locali con apertura porte e finestre DALLE LINEE O DAL PANNELLO chiudere le linee CO2 in loco se possibile GAS mediante le valvole di intercettazione a monte presenza di soffio violento e della perdita o quelle situate nel locale cavedio formazione di concrezioni di impianti dislocato in prossimit dell ingresso ghiaccio secco in
15. ENO FASE 1 PERSONE CON PERDITA DI COSCIENZA ACCERTAMENTO IN SITU DEL PROBLEMA OSSIGENO FASE 2 INCENDIO PERDITA AZOTO LIQUIDO DALLE LINEE CRIOGENICHE fumo bianco e freddo PERDITA AZOTO LIQUIDO DAI DEWAR ESTERNI Indagine sulle mappe grafiche per individuare 1 il tipo di sensore in allarme o tasto eventualmente attivato e la sua ubicazione n Laboratorio e n sensore Individuata la zona o il laboratorio effettuare la chiamata al centralino Carovana diurno e notturno per segnalare la cosa el eventuale allontanamento dalla Portineria Tel 9280 Intervento sul sito a secondo dell ubicazione dell allarme attivato laboratorio 1 entrare nell ambiente ed allontanare le eventuali persone presenti nel caso vi siano soggetti privi di coscienza portarle in sicurezza fuori dall ambiente accertarsi delle cause di mancanza di ossigeno FASE 2 Nel caso di presenza di condizioni cliniche problematiche delle persone coinvolte nell evento chiamare gli addetti al primo soccorso vedi elenco allegato ed effettuare la chiamata di soccorso al 118 Accertarsi delle cause di mancanza di OVVEro ossigeno incendio ci dovrebbero essere i sensori fumo e calore attivati contestualmente perdita azoto gassoso dal tecnici perdita azoto liquido dalle linee criogeniche perdita elio gassoso dal pannello gas tecnici dai DEWAR o dai criostati perdita di anidride carbonica dal pannello gas tecnici vedi scheda
16. NIO PINGUE Nominativo Supplente DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI o Azione Coordinatore delle operazioni di soccorso o Responsabile Addetto Antincendio Evacuazione oppure addetto al Pronto Soccorso Nominativo Titolare PASQUALANTONIO PINGUE Nominativo Supplente DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI PIANO DI EMERGENZA Ultima Revisione del 2 04 2012 Pagina 29 di 81 o Azione Coordinatore delle vie di esodo o Responsabile Componente del Gruppo Antincendio Evacuazione Nominativo Titolare PASQUALANTONIO PINGUE Nominativo Supplente DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI o Azione Coordinatore antincendio o Responsabile Componente del Gruppo Antincendio Evacuazione Nominativo Titolare PASQUALANTONIO PINGUE Nominativo Supplente DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI o Azione Verifica del funzionamento delle lampade di emergenza o Responsabile Componente del Gruppo Antincendio Evacuazione Nominativo Titolare PAOLO BIONDI Nominativo Supplente PASQUALANTONIO PINGUE o Azione Controllo periodico della segnaletica ed adeguamento del piano o Responsabile Componente del Gruppo Antincendio Evacuazione PIANO DI EMERGENZA Ultima Revisione del 2 04 2012 Pagina 30 di 81 Nominativo Titolare PASQUALANTONIO PINGUE Nominativo Supplente PAOLO BIONDI o Azione Tentativo di spegnimento del principio di incendio o Responsabile Componente de
17. NO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 19 di 81 Ipotesi di rischio Le cause che determinano situazioni di emergenza e che potrebbero rendere necessaria l evacuazione anche parziale dei locali sono le pi diversificate e possono dipendere da fattori di rischio sia interni che esterni all edificio stesso quali L Incendi che possono svilupparsi nei locali che ospitano impianti o negli spazi comuni O Danni strutturali al complesso o che interessino le sue aree esterne a seguito di eventi catastrofici naturali o provocati terremoti esplosioni trombe d aria inondazioni frane impatti di aeromobili scariche atmosferiche Presenza o preannuncio di ordigni esplosivi Diffusione nei locali interni di agenti nocivi Inquinamento da nubi tossiche o situazioni di emergenza derivanti da fughe di gas Allagamenti estesi dei locali che alterino le normali condizioni di sicurezza Minaccia a persone e impianti rappresentata dal gesto di un esaltato o di un terrorista Eventi anomali che espongano una o pi persone al rischio di folgorazione elettrica 0 LU Ogni altra causa anche remota che imponga l adozione di misure di emergenza Tra le aree a rischio specifico vanno segnalate in particolare i locali con maggiore densit di macchinari come il locale cucina la centrale termica il locale gruppo elettrogeno ecc o di apparecchiature elettriche come registratore di cassa gruppi frigoriferi gruppi di cont
18. TONT LABORATORIO NEST LOCALE 9 ul e pu dl CENTRAL E DAL a LOCALE ARAA a Ga ca a t opvoe z gt ENTERAL cheer pasto iui lai LOL VE s 4 x ros raal Sri a y E F SR ii vet A51 TRET LOCALI TECNICI E va vers au SEGNALETICA PRESIDI ANTINCENDIO CARTELLONISTICA D lgs 81 08 CC OCIO Pi ELIT PETT SUONERIA NA L C SI eco CIN SECCO SANTE Sal ali PERCORSO DI USOTA Me 7 DEE aln G SITI PERCORSO DI USCITA el TR ESTINTORE PORTATILE PORTA TAGLARUOCO fes PERCORSO CI Es000 VERSO a BASSO Lo bas o pu fe ataccovvss PERCORSO DI USCITA E CASSETTA PRONTO EMERGENZA LH A RA SS Soon Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 10 di 81 Generalit riferimenti normativi Una delle innovazioni principali del D Lgs 81 2008 in materia di igiene e sicurezza nei luoghi di lavoro quella di affiancare alla impostazione tradizionale basata sull osservanza di prescrizioni normative la creazione in ciascuna attivit di una struttura permanente finalizzata all individuazione dei rischi specifici dell unit produttiva e alle definizione delle misure da attuare per un costante miglioramento delle condizioni di sicurezza In particolare l art 5 del D M 10 marzo 1998 nell ambito della gestione delle emergenze in caso di incendio prescrive che all esito della valutazione dei rischi d incendio il datore di lavoro adotta le necessarie misure organizzative e gest
19. Tioli Paolo 335 7243784 Seconda persona da contattare sig Dell Innocenti Andrea 3355642671 3407332179 Terza persona da contattare sig Benvenuti Tommaso 329 9051973 347 0188581 PERDITA ACQUA DAL SISTEMA IDRANTE Rilevazione dal sistema DESIGO della SIEMENS come caduta di pressione sui circuiti corrispondenti alla perdita sistema antincendio Attivazione allarme antincendio perdita dal sistema di spegnimento Accertamento visivo della perdita allagamento di uno Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 43 di 81 Azione primaria Azione nel locale antincendio Azione dopo la chiusura delle pompe e Chiamata al centralino Carovana diurno e notturno Tel 9280 Recarsi nella stecca tecnica e nello specifico locale antincendio e provvedere a 1 disattivare le pompe di spinta del sistema 2 pannelli di comando girando i rispettivi interruttori dalla posizione Aut alla posizione O Chiamata al centralino Carovana diurno e notturno per comunicazione del rientro emergenza Tel 9280 Chiamata alla Ditta di manutenzione impiantistica Impianti Industriali Prima persona da contattare sig Tioli Paolo 335 7243784 Seconda persona da contattare sig Dell Innocenti Andrea 3355642671 3407332179 Terza persona da contattare sig Benvenuti Tommaso 329 9051973 347 0188581 Si ricorda che in caso di allagamento opportuno escludere quadri elettrici della zone al
20. Ultima Revisione del 2 04 2012 Pagina 1 di 81 National Enterprise for nanoScience z and nanoTechnology PUNO DIA CIEN A e mense ION on ima cen Titolare della Laboratorio DIRETTORE PROF FABIO BELTRAM Responsabile del Servizio di ING EUGENIO LUCCHESINI Prevenzione e Protezione Data A Talara dell Attivit enr Ultima Revisione del 2 04 2012 Pagina 1 di 81 and nanolechnology G National Enterprise for nanoScience Z Azienda SCUOLA NORMALE SUPERIORE Sede Sociale P ZA DEI CAVALIERI 7 56126 PISA Sede Operativa P ZA SAN SILVESTRO 12 56127 PISA Attivit svolta dal Laboratorio STRUTTURA DI RICERCA UNIVERSITARIA Titolare della Laboratorio DIRETTORE PROF FABIO BELTRAM Responsabile del Servizio di ING EUGENIO LUCCHESINI Prevenzione e Protezione Data Il Titolare dell Attivit Il Responsabile del S P P Certificato di Prevenzione Incendi n e ee eee del A SCADONZA cs s x a a a aa n aaa ga ag n Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 2 di 81 Sommario Stato del doc uMeENTO aras 5 Planimetria dell Attivit corsa nn 6 Generalit riferimenti norMatiVi oonncccnnnncccnnncccnnnnccconncccnnnnncnnnnnncnnnncrnnnnnrrnanrrrnannrrnnanans 10 Scopo del piano di Merge ZA inicinusinicintainicinni inician ir eee 12 Elementi significativi del piano essen enean eenn enen 12 Controllo delle operaziont
21. a L impianto cos composto Idranti UNI 45 n 15 Idranti UNI 70 n 2 Naspi n 0 Riserva Idrica 50 m Istruzioni per l uso degli idranti Aprire la cassetta se necessario rompere il vetro facendo attenzione a non ferirsi Svolgere la manichetta Avvitare la lancia Aprire la saracinesca di mandata Dirigere il getto dell acqua alla base delle fiamme non perpendicolarmente ad esse se si interviene in due disporsi sullo stesso lato rispetto alle fiamme Garantirsi alle spalle una via di fuga Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 35 di 81 Informazioni per lavoratori ed utenti istruzioni generali in caso di emergenze e Mantenere la calma e Interrompere immediatamente ogni attivit Non curarsi del recupero di effetti personali Non spingere non gridare non correre Se viene diramato l ordine di evacuazione o in caso di pericolo imminente e Abbandonarelo stabile senza indugi ordinatamente e con calma senza creare allarmismi o confusione e Non portare al seguito ombrelli bastoni borse o pacchi ingombranti o pesanti e Non tornare indietro per nessun motivo e Non ostruire gli accessi allo stabile e Raggiungere il punto di riunione e Non usare veicoli per allontanarsi e Ritornare in prossimit dell ingresso principale entro trenta minuti dopo lo sfollamento d emergenza per rispondere all appello e ricevere istruzione Seguire le vie di fuga indicate dalla
22. a z ombinatore telefonico n 3 telecamere Soggetti 3 di sistema P Pingue F Carillo 4 WEBCAM D Ercolani Riciclo forzato aria Indossaggio DPI Ispezione macchine Ultima Revisione del 2 04 2012 Pagina 60 di 81 PIANO DI EMERGENZA EMERGENZA GAS INFIAMMABILI ESPLOSIVI su apparato CVD AUTOMATICO Allarme rilevatori GAS SPECIALI Sensori CVD 2 SOGLIE DI ALLARME Disinserimento Chiusura BADGE automatica valvole erogazione GAS 1 SOGLIA 2 SOGLIA Il sensore viene ripetuto sul MONITOR del controller NOTIFIER reception n 1 telecamera 1 di sistema a CC Allarme nel laboratorio Chiamata in portineria Combinatore telefonico Soggetti P Pingue C Coletti Indossaggio DPI Ispezione macchine Ispezione armadio gas Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 61 di 81 EMERGENZA OSSIGENO automatico Allarme rilevatori OSSIGENO 3 SOGLIE DI ALLARME 1 SOGLIA 2 SOGLIA 3 SOGLIA Il sensore viene Attivazione Allarme nel ripetuto sul Monitor allarme nel laboratorio del controller laboratorio Chiamata in PA l l portineria Notifier reception Chiam ata in Serna portineria telefonico Soggetti Dott P Pingue Dott D Ercolani Dott F Carillo Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 62 di 81 Emergenza intrusione automatico Allarme rilevatori intrusione Allarme generale Vigilanz
23. a interna Combinatore telefonico Responsabile di Struttura Dott P Pingue Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 63 di 81 In caso di annuncio di ordigno esplosivo Anche se in genere la telefonata viene filtrata dal centralino chiunque potrebbe trovarsi nella condizione di ricevere una telefonata terroristica nella quale si segnala la presenza di un ordigno In questo caso ascoltare con attenzione rimanere calmi e cortesi non interrompere il chiamante cercare di estrarre il massimo delle informazioni tenendo il chiamante in linea per il maggior tempo possibile e alla fine della telefonata avvertire i Responsabili per la gestione delle emergenze senza informare nessun altro per evitare la diffusione di un panico incontrollato Compilare immediatamente la check list del tipo di quella sotto riportata e consegnarla al Coordinatore generale o suo delegato Quando esploder la bomba Dove collocata A che cosa assomiglia Da dove sta chiamando 7 Qual il suo nome 7 Perch stata posta la bomba Caratteristiche di identificazione del chiamante Sesso maschio femmina Et stimata infantile 15 20 20 50 50 e oltre Accento italiano straniero Inflessione dialettale Tono di voce rauco squillante forte debole Modo di parlare veloce normale lento Dizione nasale neutra erre moscia Somigliante a voci note no si Intonazione calma emotiva volga
24. a quelle con maggior livello di coinvolgimento In funzione delle esperienze maturate con le simulazioni il presente piano sar costantemente aggiornato Comportamenti di prevenzione incendi e E vietato fumare in tutte le aree di lavoro tranne in punti chiaramente indicati e circoscritti e Tutte le operazioni che prevedono l uso di fiamme libere oppure operazioni che possono comportare la produzione di scintille al di fuori delle normali attivit lavorative devono essere sempre autorizzate dal Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione con documento scritto che indichi con precisione le modalit d intervento e il responsabile esecutivo e Tutti i posti di lavoro devono essere mantenuti in ordine e con un buon grado di pulizia evitando la presenza di residui di qualunque tipologia e E vietato appoggiare qualunque tipo di oggetto indumento o altro sopra i mezzi di estinzione e Occorre individuare dal proprio posto di lavoro il mezzo di estinzione pi vicino verificandone costantemente l accessibilit e pretendendo che questa sia sempre mantenuta e E assolutamente vietato ostruire anche solo parzialmente le vie di esodo e le uscite di emergenza e Verificare continuamente e con attenzione l integrit di isolamento dei cavi elettrici i quali non devono essere posizionati vicino a materiali combustibili o soprattutto prodotti infiammabili e Verificare la segnaletica di evacuazione Ultima Revisione PIA
25. acetilene ossido di carbonio e metano Motori elettrici cabine elettriche interruttori e trasformatori Per apparecchiature delicate documenti e altri oggetti di valore usare solo CO2 laddove la polvere pu provocare danni permanenti Non si impiegano per nitrati nitriti permanganati clorati e perclorati getti di acqua e Tutti gli estintori devono essere sempre accessibili e non possono essere spostati senza preavvisare un addetto antincendio che successivamente passer l informazione agli altri componenti e Ogni uso per qualunque motivo di un estintore deve essere segnalato al Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione al fine di permettere l immediato ripristino delle condizioni di funzionalit e Tutti gli estintori devono essere revisionati semestralmente per avere la sicurezza delle perfetta efficienza Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 34 di 81 Istruzioni per l uso degli estintori Togliere la spina di sicurezza Impugnare la lancia Tenere verticale l estintore Premere a fondo la leva di comando Dirigire il getto alla base delle fiamme non perpendicolarmente ad esse se si interviene in due disporsi sullo stesso lato rispetto alle fiamme Garantirsi alle spalle una via di fuga Mezzi di estinzione fissi Esiste a servizio dell attivita un impianto fisso a Idranti Naspi impiegabili per incendi dovuti a materiali compatibili con l uso dell acqu
26. asportare l infortunato presso il primo pronto soccorso oculistico e consegnarlo alle cure dello specialista non trascurando di applicare una garza umidificata con acqua fresca durante il trasporto Contatto degli occhi con schegge Le ferite delle palpebre o del bulbo oculare richiedono tutte un immediato invio del traumatizzato in sede specialistica per il rischio ad esempio in una ferita perforante di infezione del bulbo con conseguente perdita anatomica e funzionale dello stesso in poche ore Far sdraiare il paziente in posizione supina tenerlo immobile con entrambi gli occhi bendati con garza sterile non medicata e trasportare presso uno specialista avendo cura di non muovere il paziente durante il tragitto e di invitarlo a tenere gli occhi chiusi Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 73 di 81 Non tentare mai di estrarre o di rimuovere gli agenti perforanti Svenimento o malori Verificare se c battito cardiaco e se l individuo respira in caso di assenza di tali parametri vitali valutare se l intervento dei sanitari pu giungere prima che l infortunato subisca danni irreversibili 3 5 minuti e in caso contrario ipotizzare l applicazione di tecniche di rianimazione massaggio cardiaco e respirazione artificiale Allentare gli indumenti troppo stretti e tenere l infortunato disteso supino a gambe alzate e a testa in basso per far affluire sangue al cervello Non scuoterlo e non schiaffeggiarlo
27. ato in forma grafica nelle planimetrie di zona realizzate in funzione della struttura e della relativa valutazione di rischio Durante lo sfollamento di emergenza bisogna e Abbandonarelo stabile senza indugi ordinatamente e con calma senza creare allarmismi o confusione e Non portare al seguito ombrelli bastoni borse o pacchi ingombranti o pesanti e Non tornare indietro per nessun motivo e Non ostruire gli accessi allo stabile e Ritornare in prossimit dell ingresso principale entro trenta minuti dopo lo sfollamento d emergenza per rispondere all appello e ricevere istruzione In presenza di fumo o fiamme opportuno e Se possibile bagnare un fazzoletto e legarlo sulla bocca e sul naso in modo da proteggere per quanto possibile dal fumo le vie respiratorie e Se disponibili avvolgere indumenti di lana cappotti sciarpe scialli ecc attorno alla testa in modo da proteggere i capelli dalle fiamme Norme per gli addetti al posto di chiamata della sicurezza Tale postazione va identificata con la posizione del posto di chiamata per l emergenza In questo sito debbono confluire tutte le informazioni sull origine della emergenza sopravvenuta e da questo sito ripartono le segnalazioni di comportamento per tutto il personale Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 22 di 81 Pertanto deve essere verificato il sistema delle comunicazioni sia in entrata che in uscita Dalla certezza delle comuni
28. canto alla centralina di rilevazione gas e Lo stoccaggio gas CVD si trova nel locale ex azoto bunker con accesso diretto dall esterno e In caso di allarme ambedue le soglie il sistema provvede alla chiusura in automatico delle bombole di H2 e CH4 Schema centralina allarmi con le tre schede presenti Verificare la soglia di allarme A1 A2 A3 e l eventuale presenza di un FAULT F nella rilevazione sensori sotto soglia Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 58 di 81 SINOTTICO INTERVENTO SULLA FUGA GAS SPECIALI RIE E ICP AUTOMATICO Allarme rilevatori GAS SPECIALI 2 SOGLIE DI ALLARME Disinserimento Chiusura BADGE automatica valvole erogazione GAS 1 SOGLIA 2 SOGLIA Il sensore viene ripetuto sul MONITOR del controller n Allarme nel laboratorio NOTIFIER reception n SE in portineria n ombinatore telefonico n 3 telecamere Soggetti 1 disistema P Pingue F Carillo 2 WEBCAM D Ercolani Riciclo forzato aria Indossaggio DPI Ispezione macchine Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 59 di 81 EMERGENZA GAS SPECIALI su apparato CBE AUTOMATICO Allarme rilevatori GAS SPECIALI 2 SOGLIE DI ALLARME Disinserimento Chiusura BADGE automatica valvole erogazione GAS 1 SOGLIA 2 SOGLIA Il sensore viene ripetuto sul MONITOR del controller n Allarme nel laboratorio NOTIFIER reception N S in portineri
29. cazioni dipende il buon esito del programma di contenimento dell emergenza a Segnalazione di pericolo Nel caso in cui gli addetti al posto di chiamata portineria della sicurezza ricevano una segnalazione di pericolo devono richiedere a chi telefona le seguenti precisazioni e luogo dell evento e Il tipo di evento incendio fuga di gas ecc e Una valutazione se possibile della gravit dell evento e Le generalit di chi telefona Devono quindi avvisare immediatamente anche tramite ricerca persone o altoparlante gli addetti alla emergenza e dare indicazioni precise per una rapida ispezione del luogo dell evento b Incendio o pericolo generico accertato Gli addetti al posto di chiamata devono e Impedire l accesso di altre persone nello stabile e Sgombrare l atrio da eventuali ostacoli al deflusso del personale e aprire le porte dell atrio che fossero eventualmente chiuse e ln caso di sfollamento di emergenza invitare il personale ad uscire ordinatamente e con calma e a non sostare sulla soglia o nelle immediate vicinanze e Richiedere l appello fuori dall edificio e dopo 10 minuti dallo sfollamento al capo squadra della emergenza Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 23 di 81 c Chiamata del soccorso pubblico In caso di pericolo accertato e su istruzioni del responsabile dell emergenza o di un suo sostituto gli addetti al posto di chiamata provvederanno a far interveni
30. conseguito l attestato di idoneit tecnica di cui all articolo 3 della legge 28 novembre 1996 n 609 Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 12 di 81 Scopo del piano di emergenza Lo stato di emotivit che colpisce ogni individuo al verificarsi di una situazione di emergenza induce a comportamenti quali Istinto di fuga Ciecaedegoistica ricerca della propria salvezza Tendenzaa coinvolgere gli altri nell ansia generale Dimenticanza di operazioni determinate Decisioni errate causate dal panico Questo documento accompagnato da un azione educativa di natura preventiva ed organizzativa che mira al conseguimento di una sufficiente capacit di autocontrollo da parte delle diverse componenti operanti nella struttura indica le azioni da compiere al manifestarsi di una situazione di pericolo evitando l improvvisazione che pu causare danni superiori a quelli dell evento stesso Il panico ha due spontanee manifestazioni che se incontrollate costituiscono di per s elemento di turbativa e di pericolo Istinto di coinvolgere gli altri nell ansia generale con invocazioni di aiuto grida e atti di disperazione Istinto alla fuga in cui predomina l autodifesa con tentativo di esclusione anche violenta degli altri con spinte corse in avanti verso la via di salvezza Il piano di sicurezza ed emergenza tende a ridurre nella sfera della razionalit tali comportamenti sviluppan
31. di 81 Riempire in ogni caso la scheda tecnica in allegato con i dati rilevati e lasciarla nell armadio sicurezza accanto alla centralina di rilevazione gas Lo stoccaggio gas RIE si trova nel locale ex azoto con accesso diretto dall esterno quello di stoccaggio gas CBE nel locale tecnico adiacente al laboratorio 0 5 In caso di allarme ambedue le soglie il sistema provvede alla chiusura in automatico delle bombole di Cl2 BCI3 metallorganici RIE CLOUT CIIN BGL OUT BCI IN Lan lato OOOO FE o DOO L L O O ID pue O O O Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 56 di 81 TIPOLOGIA emergenza ALLARME GAS INFIAMMABILI ESLOSIVI Attivazione della rilevazione della e Segnalazione allarme sonoro sul sistema Notifier possibile emergenza gas programma Monitor come allarme gas CVD infiammabili esplosivi e Sirena allarme visivo sonoro targa corridoio piano terra nord ingresso Lab 0 3 senza avviso Notifier e Attivazione da perdita di gas H2 e CH4 Lab 0 3 tutti i sensori centralina DESTRA CVD e ALLARMI IN CORSO in rosso invece che verde nel pannello LCD all ingresso del Lab 0 3 e VERIFICA E TACITAZIONE ALLARME Ricerca dell ubicazione del e Indagine sul pannello LCD per individuare problema 1 il tipo di sensore in allarme gas H2 CH4 IN o OUT aspirazione spenta alta pressione gas etc La soglia di allarme A1 A2 A3 La zona di allarme lab 0 3 o
32. do l autocontrollo individuale e collettivo Elementi significativi del piano Il piano individua le predisposizioni organizzative e le operazioni da compiere in caso di un evento improvviso che esula dalla gestione ordinaria dalla struttura e rappresenta un pericolo potenziale o in atto che potrebbe richiedere il sollecito sfollamento del presidio o di una sua parte Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 18 di 81 Pertanto non si identifica con il piano di evacuazione pur includendolo in quanto molte situazioni di emergenza possono e devono essere gestite come situazioni di preallarme o di crisi locale evitando non solo la loro propagazione a strutture adiacenti ma anche il ricorso indiscriminato all abbandono della struttura che potrebbe causare danni maggiori dell evento stesso che ha innescato la situazione di emergenza La definizione delle soglie di rischio al di sopra delle quali opportuno diramare l ordine di evacuazione costituisce un necessario completamento del presente piano Questo documento deve essere accompagnato da un azione educativa di natura preventiva ed organizzativa che mira al conseguimento di una sufficiente capacit di autocontrollo da parte delle diverse componenti operanti nella struttura Tale fase riveste particolare importanza per un corretto approccio verso la possibile evoluzione incrementale del fenomeno che ha suscitato allarme si ritiene che siano sufficienti tre live
33. e Termica Chiamata Di Soccorso Coordinatore Delle Operazioni Di Soccorso Coordinatore Delle Vie Di Esodo Coordinatore Antincendio Verifica Del Funzionamento Delle Lampade Di Emergenza RESPONSABILE Responsabile del Laboratorio in sua assenza Coordinatore del Gruppo Antincendio Evacuazione Coordinatore Antincendio mediante telefoniche dispositivi assistiti sicurezza Gruppo Evacuazione comunicazioni interfoniche e o luminosi e acustici da alimentazione di Responsabile del Laboratorio e addetti del Gruppo Antincendio Evacuazione Componente del Gruppo Antincendio Evacuazione Addetto Antincendio Evacuazione oppure addetto al Pronto Soccorso Addetto Antincendio Evacuazione oppure addetto al Pronto Soccorso del Componente Antincendio Evacuazione Gruppo Componente del Gruppo Antincendio Evacuazione Componente del Gruppo Antincendio Evacuazione Nominativo Titolare PASQUALANTONIO PINGUE PASQUALANTONIO PINGUE PASQUALANTONIO PINGUE PASQUALANTONIO PINGUE PASQUALANTONIO PINGUE PASQUALANTONIO PINGUE PASQUALANTONIO PINGUE PASQUALANTONIO PINGUE PAOLO BIONDI Nominativo Supplenti DANIELE ERCOLANI FRANCO CARRILLO PAOLO BIONDI DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI DANIELE ERCOLANI FRANCO CARRILLO PAOLO BIONDI
34. e implichino la sospensione delle funzioni vitali arresto cardiaco arresto respiratorio In questo tipo di emergenze molto importante attivare immediatamente la catena della sopravvivenza e Precoce allertamento telefonare al 118 o in mancanza al Pronto Soccorso e Precoce rianimazione cardiorespiratoria ad opera del soccorritore e Precoce defibrillazione in ambiente ospedaliero e Precoce trattamento medico in ambiente ospedaliero avanzato Il supporto delle funzioni vitali attraverso la rianimazione cardio polmonare di fondamentale importanza perch permette di mantenere ossigenato il cervello limitando i danni neurologici il cuore e altri organi in attesa dell arrivo del medico opportunamente attrezzato per il ripristino definitivo delle funzioni vitali sospese Arresto respiratorio In caso di arresto respiratorio primario il cuore continua a battere e il sangue trasporta l ossigeno al cervello e agli altri organi vitali per alcuni minuti Il polso carotideo presente L arresto respiratorio pu essere provocato da e Ostruzione delle vie aeree da corpi estranei e Perdita di coscienza duratura e Inalazione di fumo durante incendio e Overdose da farmaci e Folgorazione e Infarto miocardico Arresto Cardiaco In caso di arresto cardiaco primario la circolazione del sangue si ferma completamente l ossigeno non arriva pi agli organi vitali come il cervello nel quale il danno neurologico irreversibile
35. e al torace di ritornare alla posizione di partenza sfruttandone l elasticit Il rapporto compressione rilasciamento deve essere di 1 1 La frequenza di compressione deve essere 80 100 min In questo modo si fa arrivare il sangue al cervello e al cuore con una pressione di 60 80 mmHg che pu garantire la sopravvivenza del paziente
36. e della zona di collegamento fra le due ali di uffici ZONA UFFICI Da questo quadro non arriva al sinottico del Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 51 di 81 sistema MONITOR nessun allarme Le due ali di uffici hanno ambedue un quadretto di zona che alimenta le prese e met luci dei corridoi tutti gli Interruttori devono essere inseriti Le luci di emergenza sono comandate dal gruppo UPS e dal relativo quadro elettrico situato nel locale armadio rack rete dati adiacente lo spogliatoio delle donne delle pulizie Ogni quadro elettrico dotato di un pulsante di sgancio che permette di levare tensione in caso di emergenza incendio allagamento a tutto il quadro Sono segnalati da appositi cartelli Il quadro elettrico della zona UFFICI si pu escludere attraverso un pulsante di sgancio situato anche nel locale tecnico adiacente alla portineria Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 52 di 81 Fughe di gas TIPOLOGIA emergenza ALLARME GAS TOSSICI Attivazione della rilevazione della e Segnalazione allarme sonoro sul sistema Notifier possibile emergenza gas tossici programma Monitor come allarme gas RIE o CBE speciali e Sirena allarme visivo sonoro corridoio piano terra nord Lab 0 5 e Lab 0 3 senza avviso Notifier e Attivazione da perdita di gas tossici Lab 0 5 tutti sensori centralina SINISTRA RIE e CBE sensori IN centralina CENTRALE ICP
37. e se non lo facesse 5 Se la vittima respira metterla in posizione laterale di sicurezza 6 Se la vittima non respira richiedere l intervento al Pronto Soccorso e iniziare le compressioni toraciche 7 Inizio del massaggio cardiaco 30 compressioni a 2 insufflazioni La persona che applica le compressioni toraciche dovrebbe cambiare ogni due minuti PRESIDI PER IL MASSAGGIO CARDIACO Accertata l assenza di respiro spontaneo il soccorritore deve iniziare il massaggio cardiaco Il soccorritore si pone in ginocchio a lato della vittima appoggiando la parte prossimale del palmo al centro del torace facendo attenzione ad appoggiarla sullo sterno e non sulle coste Sovrappone l altra mano alla prima e intreccia le dita delle due mani sovrapposte Non ci si deve appoggiare sopra l addome superiore o l estremit inferiore dello sterno La frequenza delle compressioni e di 100 al minuto cio poco meno di 2 compressioni al secondo Il soccorritore deve porre attenzione a raggiungere la profondit massima durante le compressioni di 4 5 cm Aumentando il numero di compressioni si hanno alcuni vantaggi quali la riduzione delle interruzioni per la ventilazione e la riduzione della probabilit di iperventilazione Il soccorritore deve consentire al torace di riespandersi completamente dopo ogni compressione Assicurare approssimativamente lo stesso tempo per compressione e rilasciamento Ridurre al minimo le interruzioni nelle compressioni to
38. en enean enen 31 Punto di riunione in caso di evacuazione 111ssrrrisesie iii 32 Dotazioni antincendio protezione attiva 1 1r 1rrrrrire iii 32 Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 3 di 81 Mezzi di estinzione MODIII siriani iui 32 Istruzioni per l uso degli estintioari sss ssssssssss sss ssss ess sss esse essen enen nenen ennenen 34 MEZZI GLEStTAZIONE fS Saus 34 Istruzioni per l uso degli idranti ss ssssssssssssss sss ssss esse esse esen ennenen ennenen enen ee 34 Informazioni per lavoratori ed utenti istruzioni generali in caso di emergenze 35 Se viene diramato l ordine di evacuazione o in caso di pericolo imminente 35 n Caso di MCENAIO eee EE 35 In caso di allagamento dei locali occconnconnniononococonanconancnnnnenannnnanenancnancnnanronarenanrnzanenns 40 Meas Arlen eMOlO aaa RPP PR A leipae 44 In caso di fuga gas TOS SIC 44 SUL s LF BT lel 62 In caso di annuncio di ordigno esplosivo 11 11rsrrrsiiie iii 63 Emergenze interne ed esterne ss ssssssssssssss esse esse ees sees nene enen eee 64 Norme utili di pronto SOCCOTSO ss sss sss ess ess ees ees sees esse ennenen ennenen ennenen neee eee 65 Arresto TESDIFATO NO ceras e iaa 65 stalo Ol COMA maana aii 66 P enen 66 Operazioni da effettuare in caso di incidenti vari oooccconncccnncconnnccnnnnenanrcnnnnnenanrrnanrrnnannns 70 Fra
39. essario completando i dati con punti di riferimento che facilitino la localizzazione dell attivita Fornire un recapito telefonico anche cellulare Spiegare chiaramente il tipo di emergenza indicando se necessitano soccorsi di tipo medico specialistico Non riagganciare fino a che l operatore non conferma di aver compreso tutti i dati che gli sono stati comunicati Inviare all ingresso una persona che guidi i soccorritori Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 79 di 81 Schede tecniche Pronto Soccorso Tecnica Respirazione Bocca Bocca Posizione a lato del paziente Iperestendere il capo e sollevare il mento NON iperestendere se sospetti un trauma Occludere il naso con una mano in alternativa con la guancia Inspirare profondamente per erogare un volume di 0 8 1 litro Fare aderire bene le proprie labbra intorno alla bocca della vittima Iniziare con 2 insufflazioni di un secondo ognuna Insufflare lentamente per evitare il rigonfiamento dello stomaco Controllare l espansione del torace Assicurare che l espirazione avvenga liberamente Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 80 di 81 Tecnica Respirazione Bocca Naso La tecnica bocca naso utile quando impossibile ventilare la vittima attraverso la bocca a causa di chiusura serrata presenza di lesioni o mancanza di tenuta soggetti senza denti O Posizione a lato del paziente DL Iper
40. essere acquisiti solo a seguito di apposito addestramento e di ripetute simulazioni che correggano eventuali anomalie e creino i necessari automatismi Sar indispensabile inoltre creare in questi soggetti un adeguata motivazione assicurando il riconoscimento del loro importante ruolo Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 16 di 81 Addestramento del personale Ai sensi dell Allegato IX al D M 10 marzo 1998 assicurato un addestramento formazione iniziale da ripetere periodicamente in merito alle azioni teoriche e pratiche da mettere in atto per la corretta esecuzione del presente piano In particolare essendo l attivit a rischio di incendio il programma di formazione ha previsto i seguenti argomenti 1 L incendio e la prevenzione incendi 2 ore Principi sulla combustione e l incendio Le sostanze estinguenti Triangolo della combustione Le principali cause di un incendio Rischi alle persone in caso di incendio Principali accorgimenti e misure per prevenire gli incendi 2 Protezione antincendio e procedure da adattare in caso di incendio 3 ore Le principali misure di protezione contro gli incendi Vie di esodo Procedure da adottare quando si scopre un incendio o in caso di allarme Procedure per l evacuazione Rapporti con i vigili del fuoco Attrezzature ed impianti fili estinzione Sistemi di allarme Segnaletica di sicurezza Illuminazione di emerge
41. estendere il capo e sollevare il mento NON iperestendere se sospetti un trauma O Porre la mano sotto il mento e chiudere la bocca DL Inspirare profondamente per erogare un volume di 0 8 1 litro DL Circondare il naso della vittima con la bocca evitando di stringere O Iniziare con 2 insufflazioni O Insufflare lentamente per evitare il rigonfiamento dello stomaco O Controllare l espansione del torace DL Assicurare la espirazione libera aprendo la bocca del paziente Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 81 di 81 Tecnica del Massaggio Cardiaco Porre il paziente su di una superficie rigida in posizione supina Inginocchiarsi a lato del paziente che spesso si trova a terra Individuare la met inferiore dello sterno Appoggiare l estremit del palmo della mano sullo sterno sollevando dita e palmo per non comprimere le coste Sovrapporre l altra mano a dita tese o incrociate Effettuare le compressioni a braccia tese gomiti rigidi e spalle perpendicolari sullo sterno in modo da esercitare la massima forza possibile per un tempo sufficientemente lungo con tutto il peso del tronco Comprimere lo sterno di 4 5 cm la forza impiegata varia a seconda della struttura fisica del soccorritore e della vittima dal bambino all anziano con un movimento intenso e rapido meno di un secondo complessivamente Rilasciare la compressione senza spostare e sollevare le mani per permetter
42. i ma non quelli a contatto con l ustione si rischia di staccare insieme agli abiti anche l epidermide e aggravare la situazione Proteggere da infezioni la parte lesa con un tfasciatura di un segmento gi un arto fazzoletto di cotone lino o seta Cospargere la sede dell ustione con pomata al cortisone o altro prodotto antiustioni Emorragie arteriose Nel caso di emorragie arteriose l intervento deve essere tempestivo perch la quantit di sangue di solito molto elevata rispetto alle emorragie venose Se l emorragia non molto abbondante sufficiente tamponarla con una garza sterile o un fazzoletto pulito dopo aver disinfettato la parte Se invece interessa grossi vasi o per ferite agli arti ai e necessario evitare che l infortunato muoia dissanguato attuando delle compressioni sulle FREGIO arterie a monte della ferita o effettuare una legatura tramite laccio emostatico a monte della ferita Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 72 di 81 Emorragie venose Le emorragie venose si possono arginare dopo una buona disinfezione ponendo sulla ferita una garza sterile e o un fazzoletto pulito ed effettuando una compressione diretta tramite un tamponamento costante sulla ferita e applicando una borsa di AM ghiaccio nelle zone circostanti Pu anche essere utile applicare una fasciatura di sostegno al tampone Questa non deve essere troppo stretta non si deve arrestare la ci
43. incendio Richiamare la portineria del Carovana per comunicare risultati del controllo LEGENDA Studi NEST piano terra lato NORD Studi NEST piano terra AREA CENTRALE Magazzino NEST primo piano chiavi 100 101 chiavi 100 101 Spogliatoio donne delle Pulizie e Armadio Rack zona uffici LABORATORI CORRIDOIO SCALONE Lab 0 6 0 7 LINEA ZONA 1 3 5 Magazzino SNS primo piano oltre porta vetri in legno Azione primaria VERIFICA E QUINDI TACITAZIONE DELL ALLARME Ricerca del ubicazione del Indagine sulle mappe grafiche per problema o del possibile individuare focolaio il tipo di sensore in allarme o tasto eventualmente attivato zona piano laboratorio individuata la zona o il laboratorio effettuare la chiamata al centralino Carovana diurno e notturno prima di allontanarsi dalla Portineria Tel 9280 Chiamare gli addetti antincendio del Laboratorio elenco allegato Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 38 di 81 PRESENZA FOCOLAIO In caso di focolaio di incendio intervento sul sito a secondo del tipo di allarme scattato portare in sicurezza le eventuali persone presenti valutazione dello stato del focolaio inizio flash over incendio generalizzato indossare DPI situati nell armadio del piano terra zona Portineria o Ingresso Piazza San Silvestro uso degli estintori uso idranti chiamata alla sede Carovana descrivendo l evento e comunicando l even
44. inuit quadri elettrici pompe idriche ecc Assegnazione incarichi Sono illustrate di seguito le procedure che devono seguire in caso di emergenza i dipendenti dell attivit in funzione del ruolo rivestito nell organizzazione della sicurezza In considerazione del fatto che le cause di un emergenza possono insorgere all esterno da altre attivit vicine da mezzi di transito sulle strade che costeggiano l attivit ecc o all interno dell azienda stessa Oltre al personale addetto alle emergenze bene coinvolgere altro personale con incarichi di specifiche mansioni di supporto come la disattivazione delle alimentazioni energetiche all interno del comparto Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 20 di 81 I soggetti vanno per omogeneit di funzioni estratti dagli addetti alle manutenzioni ed hanno il compito preciso di escludere dalla fornitura di energia elettrica del gas dei liquidi infiammabili della circolazione dell aria di ventilazione ed altro i locali o gli spazi interessati dall emergenza sempre previo avviso al responsabile della emergenza o di un suo sostituto Si prescrive con il presente piano che nell ambito di ogni turno di lavoro dovr esservi sempre almeno un elemento con le caratteristiche specificate e con tale specifica consegna di incarico Norme per tutto il personale a Segnalazione di pericolo Chiunque individui un principio di incendio o rilevi qualche altro fa
45. ionali da attuare in caso di incendio riportandole in un Piano di Emergenza elaborato in conformit ai criteri di cui all allegato VIII del DM 10 marzo 1998 stesso Cos come previsto dal D Lgs 81 2008 che sancisce l obbligo da parte del Datore di Lavoro di designare un certo numero di lavoratori addetti all attuazione delle misure di prevenzione incendi e lotta antincendio di evacuazione dei luoghi di lavoro in caso di pericolo grave e immediato di salvataggio di primo soccorso e comunque di gestione dell emergenza che assumono un ruolo attivo nella prevenzione e nella gestione di eventuali emergenze e che hanno ricevuto uno specifico addestramento per l attuazione di tale compito Sono stati designati i seguenti addetti Addetto Van Postazione di lavoro PASQUALANTONIO Responsabile Operativo UFFICI PERSONALE PINGUE Cat E P S N S FRANCO CARILLO Personale Tecnico Cat D UFFICI PERSONALE SNS DANIELE ERCOLANI Personale Tecnico Cat D UFFICI PERSONALE SNS PAOLO BIONDI Personale Tecnico Cat D C O STRUTTURA SNS L ente il professionista che ha fornito la formazione Ing Eugenio Lucchesini Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 11 di 81 Essendo il locale previsto dall allegato X del D M 10 marzo 1998 i lavoratori ai sensi dell articolo 6 comma 3 dello stesso DM incaricati dell attuazione delle misure di prevenzione incendi lotta antincendio e gestione delle emergenze hanno
46. ione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 25 di 81 I componenti della squadra previa verifica dell operato dell addetto alla disattivazione delle fonti di energia devono tenersi pronti a e Fermaregli impianti di riscaldamento e di condizionamento e Interrompere l erogazione dell energia elettrica fornita o dalla rete quadro generale o dai generatori di emergenza o dal gruppo di continuit e Azionare i dispositivi di spegnimento Le predette operazioni in particolare l interruzione dell erogazione di energia elettrica e l azionamento dei dispositivi di spegnimento vanno effettuate con l autorizzazione del responsabile dell emergenza o di un suo sostituto d Intervento del soccorso pubblico In caso di intervento del soccorso pubblico la squadra di pronto intervento tenuta a fornire tutte le informazioni necessarie ai servizi di pronto soccorso ubicazione degli idranti degli estintori dell interruttore generale dell energia elettrica delle attrezzature di scorta delle uscite di sicurezza ecc Norme per il responsabile dell emergenza In caso di incendio o pericolo generico accertato necessario che le azioni da seguire vengano coordinate da un unica persona alla quale devono arrivare il maggior numero di informazioni possibili sull evento e che deve prendere le opportune decisioni operative Incendio o pericolo generico accertato In tal caso il responsabile dell emergenza deve valutare la grav
47. it della situazione recandosi sul posto Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 26 di 81 Egli deve poi o Incaricare il posto di chiamata di effettuare le telefonate esterne previste VVF vigili urbani polizia Carabinieri CRI ENEL 118 ecc o Dare ordine alla squadra di emergenza o ai portieri di azionare i segnali di sfollamento rapido dell edificio e in seguito la chiusura delle porte antincendio o Fare sospendere immediatamente il lavoro di eventuali imprese esterne curando di far porre il lavoro in sicurezza e disporre l immediata evacuazione degli stessi o Fermare gli impianti di condizionamento e riscaldamento o Interrompere l erogazione dell energia elettrica o Assicurarsi che al personale degli uffici pubblici di emergenza intervenuti vengano date tutte le indicazioni del caso Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 27 di 81 Struttura organizzativa procedure e competenze Allo scopo di evitare dannose improvvisazioni il Datore di Lavoro coadiuvato dal Servizio di Prevenzione e Protezione proceder ad approntare le necessarie predisposizioni organizzative e ad assegnare i relativi incarichi con apposita disposizione di servizio in modo da raggiungere i necessari automatismi nelle operazioni da compiere Dovranno essere chiaramente identificati i compiti da assegnare al personale gli eventuali sostituti in considerazione dei turni di lavoro
48. l Nucleo antincendio presente nei locali Nominativo Titolare PASQUALANTONIO PINGUE Nominativo Supplente DANIELE ERCOLANI FRANCO CARILLO PAOLO BIONDI o Azione Assistenza alle persone con impedite o ridotte capacit motorie o Responsabile Componente del Nucleo antincendio presente nei locali Nominativo Titolare PASQUALANTONIO PINGUE Nominativo Supplente RESPONSABILI SINGOLI LABORATORI Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 31 di 81 Le disposizioni sopra segnalate dovranno essere oltre che comunicate al personale interessato discusse all interno di apposite riunioni aventi lo scopo di migliorare il Piano ed aggiornarlo fornendo inoltre occasione per definire a priori le soglie di rischio oltre le quali scatter la diramazione dell ordine di sfollamento E competenza del responsabile dell attivit vigilare e Sull applicazione dell ordine di servizio relativo all agibilit delle vie di fuga e Sul non superamento dei carichi di incendio previsti e sulla riduzione al minimo della quantit di materiali infiammabili presenti e Sull applicazione del divieto di sosta degli autoveicoli nelle aree dell impianto interessate dai flussi di esodo e Sulla verifica periodica dell efficienza dei dispositivi antincendio e di sicurezza e Sullladdestramento periodico da parte del personale nell uso degli strumenti e delle attrezzature antincendio e Sull aggiornamento del Piano di E
49. lagate attraverso i pulsanti di sgancio segnalati dagli appositi cartelli Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 44 di 81 In caso di terremoto Se ci si trova all interno della struttura e Ricordare che il terremoto sviluppa la sua azione in pochi secondi e quindi inutile ingaggiare con esso una improponibile gara di velocit nella speranza di arrivare all aperto l esodo del locale raccomandato per le persone che si trovano al piano terra dell edificio per le quali il raggiungimento di un luogo sicuro all esterno ottenibile in pochi secondi e prima di valutare la possibilit di un evacuazione anche perch tale condotta crea una pericolosa competizione con le altre persone presenti bisogna invece confidare nelle qualit antisismiche della struttura difendendosi da possibili danni dovuti al crollo di elementi secondari tramezzi tamponamenti cornicioni ecc e Restare all interno dei locali e ripararsi sotto tavoli o letti o in prossimit di elementi portanti della struttura e Non precipitarsi fuori si rischia di essere colpiti da pezzi di struttura o altri materiali provenienti dall alto rispettare eventuali compiti da assolvere in caso di emergenza e Allontanarsida superfici vetrate e da armadi o scaffalature e Cessata la scossa raggiungere sollecitamente il punto di riunione seguendo le indicazioni valide in generale in caso di evacuazione e prestando particolare a
50. lli di attenzione Una situazione di preallarme dovuta ad un messaggio non confermato che pu sfociare in una evidenza di falso allarme o invece conclamarsi nel passaggio ad una delle fasi successive Una situazione di allarme locale dovuta alla presenza di condizioni di crisi limitate ad un solo locale che pu richiedere il passaggio alla fase di evacuazione di tutta la struttura Una situazione di allarme generale dovuta al contemporaneo interessamento di pi locali o di tutta l area incendio esteso terremoto rovinoso minaccia concreta di azione terroristica ecc che pu richiedere l evacuazione massiccia del personale e dell utenza e va evidenziata con avvisatori acustici e luminosi Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 14 di 81 Alla definizione degli scenari che conducono ad una situazione di emergenza concorrono attivamente tutti lavoratori in particolare i componenti del nucleo per la gestione delle emergenze la cui valutazione e comunicazione dei fatti essenziale per consentire al Responsabile dell attivit di assumere decisioni fondate Le responsabilit in ordine all attuazione delle istruzioni di emergenza sono articolate secondo il seguente schema 1 II Responsabile dell attivit ha il compito di decidere l eventuale ordine di evacuazione seguire l evoluzione delle relative operazioni e tenere i rapporti con l esterno e in particolare con il personale esterno adde
51. ndata e ritorno acqua refrigerata mandata e ritorno acqua frigo refrigerazione mandata e ritorno riscaldamento circuito CTA l mandata e ritorno acqua refrigerazione circuito Laboratori 6 mandata e ritorno acqua riscaldamento circuito radiatori rd mandata acqua calda refrigerata circuito fan coil 2 rubinetti 8 ritorno acqua calda refrigerata circuito fan coil 1 rubinetto 9 ACQUA FREDDA ADDOLCITA nel localino accanto sulla sinistra in basso 1 rubinetto Complessivamente le valvole da intercettare risultano essere n 16 Chiamata al centralino Carovana diurno e notturno Tel 9280 o Chiusura delle saracinesche situate sui pannelli impianti acqua di raffreddamento dei laboratori PERDITE DALLE LINEE RISCALDAMENTO ZONE UFFICI Termosifoni Azione dopo la chiusura delle valvole TIPOLOGIA emergenza Attivazione della rilevazione della possibile emergenza perdita acqua idranti Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 42 di 81 Recarsi nel locale impianti situato nella zona del giardino interno e chiudere le seguenti saracinesche 1 mandata acqua riscaldamento A 2 ritorno acqua riscaldamento R 3 Disinserire nel quadro elettrico l interruttore generale pompe Chiamata al centralino Carovana diurno e notturno per comunicazione del rientro emergenza Tel 9280 Chiamata alla Ditta di manutenzione impiantistica Impianti Industriali Prima persona da contattare sig
52. ni dell infortunato tale evenienza deve far pensare ad un corpo estraneo in una zona irraggiungibile dalle dita del soccorritore e si rende necessaria la manovra di Heimlich che consiste nel comprimere il torace per espellere il corpo estraneo che ostruisce le vie aeree Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 69 di 81 Manovra di Heimlich Creare una spinta del diaframma verso l alto forzando l aria ad uscire dai polmoni con una sorta di tosse artificiale Fino a quando la vittima in piedi o seduta il soccorritore deve porsi dietro fare il pugno con una mano con il pollice all interno e porlo contro l addome sopra c l ombelico Con l altra mano premere violentemente verso l alto ritmicamente e ripetutamente fino a quando il paziente riprende a tossire e a respirare con efficacia o espelle il E corpo estraneo Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 70 di 81 Se la vittima diventa incosciente Porre la vittima a terra in posizione supina Porsi a cavalcioni sulle cosce della vittima Appoggiare il palmo di una mano sull addome sopra l ombelico Sovrapporre l altra mano e premere violentemente verso l alto In caso di donne in gravidanza o pazienti obesi non essendoci spazio sufficiente sotto lo sterno per poter procedere con le spinte addominali vanno effettuate spinte toraciche sul punto utilizzato per il massaggio cardiaco Se la vittima si trova in
53. nza 3 Esercitazioni pratiche 3 ore Presa visione e chiarimenti sui mezzi di estinzione pi diffusi Presa visione e chiarimenti sulle attrezzature di protezione individuale Esercitazioni sull uso degli estintori portatili e modalit di utilizzo di naspi e idranti Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 17 di 81 In estrema sintesi le azioni che gli addetti dovranno compiere in caso di attivazione di uno stato di emergenza sono e Utilizzo dei mezzi di estinzione antincendio e Rapida ispezione dei locali in caso di evacuazione per accertarsi che nessuno sia rimasto sul posto e Assistenza durante l evacuazione a persone in difficolt e Intercettazione di valvole critiche elettricit acqua e manovre per mettere in sicurezza le apparecchiature presenti e Guida degli altri dipendenti e del pubblico verso le vie di fuga e il punto di riunione Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 18 di 81 Simulazioni verifica periodica e aggiornamento del piano di emergenza Le simulazioni saranno condotte con livelli di coinvolgimento crescenti verificando in un primo tempo solo la reperibilit ed i tempi potenziali di intervento dei vari soggetti e degli organismi di soccorso esterni In seguito si potr passare ad esercitazioni che prevedono la mobilit reale del personale tenendo conto che se gi non funzionano le simulazioni di livello iniziale inutile passare
54. o dell edificio in questo caso diventa fondamentale il raccordo con le strutture esterne di soccorso e marcatamente in quelle per la Protezione Civile per le quali sono gi attivi i canali di collegamento previsti dalla Legge In questi casi pi che mai diventa imperativo attendere prima di assumere iniziative o evacuare direttamente i locali le indicazioni che provengono dagli organi di soccorso esterni e vanno intensificati collegamenti con gli stessi In caso di incendio o nube tossica che tendono ad invadere i locali interni potrebbe essere ad esempio molto pi utile sfruttare le compartimentazioni antincendio ove presente per creare un ostacolo alle fiamme o ai gas piuttosto che una evacuazione disordinata che esporrebbe molto di pi agli effetti dannosi dell agente nocivo Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 65 di 81 Norme utili di pronto soccorso In questo capitolo si danno informazioni e consigli pratici su come riconoscere e trattare le emergenze sanitarie pericolose per la sopravvivenza tralasciando i problemi minori del primo soccorso Un emergenza sanitaria viene vissuta di solito come un evento incontrollabile e drammatico perch non esiste nel nostro Paese una educazione di massa e un addestramento permanente della popolazione a organizzare e prestare il primo soccorso Il risultato di questa situazione si riflette talvolta pesantemente sull esito di emergenze sanitarie ch
55. raciche Non considerare il polso carotideo o femorale palpabile come indicatore di flusso arterioso efficace Si consiglia di effettuare un rapporto di compressioni e ventilazioni di 30 2 con una velocit di compressione di 100 compressioni al minuto Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 68 di 81 PRESIDI PER LA VENTILAZIONE Posizionarsi a fianco della vittima Mantenere il capo esteso tenendo una mano sulla fronte e sollevando il mento con due dita dell altra mano Appoggiare la bocca bene aperta sulla bocca della vittima Soffiare due volte lentamente nelle vie aeree della vittima in modo da gonfiare i suoi polmoni Eseguire due ventilazioni da un secondo ciascuna Durante l insufflazione osservare se il torace si alza Tra una insufflazione e l altra osservare che la gabbia toracica si abbassi Bocca bocca Bocca naso Se per qualche motivo la ventilazione tramite bocca impedita bocca danneggiata impossibile da aprire in caso di soccorso in acqua o tenuta bocca bocca difficile da realizzare possibile insufflare attraverso il naso mantenendo sempre esteso il capo con una mano e sollevando il mento per chiudere la bocca con l altra Insufflazioni troppo brusche o con insufficiente estensione della testa possono provocare introduzione di aria nello stomaco vomito o distensione gastrica In questa fase pu accadere di non riuscire a immettere aria nei polmo
56. rcolazione Se la parte interessata un arto si pu alzarlo al di sopra del corpo per far diminuire l afflusso di sangue o effettuare una legatura tramite laccio emostatico a valle della ferita Rischio di annegamento Il primo intervento consiste nella rianimazione cardiorespiratoria mediante manovra atta a rimuovere i corpi estranei la rianimazione o ventilazione bocca a bocca e l eventuale massaggio cardiaco E importante e necessario liberare la persona dai vestiti bagnati e sistemarla in un luogo asciutto e caldo Se sono disponibili idonee attrezzature vanno attuate la ventilazione con maschera ad ossigeno e l intubazione nonch l avvio di una perfusione endovenosa Contatto degli occhi con sostanze nocive Qualunque sia la sostanza incriminata il paziente vittima di una causticazione oculare si presenta spesso agitatissimo in preda a violento dolore e con uno spasmo reattivo delle palpebre In tali circostanze assolutamente necessario aprire l occhio serrato e porre l infortunato Immediatamente sotto un getto d acqua a pressione moderata risciacquando a lungo la zona colpita Il lavaggio oculare immediato sul luogo dell incidente spesso una manovra che salva la vista L operatore non dovr farsi irretire dal rifiuto o dalle urla di dolore dell infortunato e dovr eseguire tali manovre con decisione e delicatezza allo stesso tempo essendo il bulbo oculare una struttura vulnerabile Fatto questo necessario tr
57. re Eventuali rumori di fondo traffico conversazioni musica annunci II chiamante sembra conoscere bene la zona si no Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 64 di 81 Data XXXX ora XXXX Durata della chiamata Provare a trascrivere le parole esatte utilizzate dal chiamante nel fare la minaccia Emergenze interne ed esterne La differenza tra una emergenza interna dovuta a cause endogene ed esterna dovuta a cause esogene non sempre richiede variazioni di atteggiamento rispetto agli schemi gi esaminati in dettaglio peraltro sono stati gi trattati i casi di terremoto o altre calamit che provochino danni alla struttura dell edificio Infatti una volta che l agente nocivo si sia introdotto nell edificio che si tratti di incendio proveniente dall esterno o esplosione di un ordigno o una nube tossica riproduce in larga parte lo schema di incidenti la cui matrice interna alla struttura e nel caso si decida l evacuazione dei locali questa segue le direttive gi indicate salvo forse una maggiore circospezione nell affrontare l ambiente esterno La diversit piuttosto va cercata nel fatto che essendo l origine del sinistro all esterno della struttura e spesso al di fuori del controllo da parte dell organizzazione interna per la gestione dell emergenza non sempre si in grado di percepirne la genesi e l evoluzione con lo stesso grado di dettaglio di un episodio scaturito dall intern
58. re il soccorso pubblico VVF Vigili Urbani Polizia Carabinieri CRI ENEL 118 ecc Al segnale di sfollamento di emergenza abbandoneranno l edificio Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 24 di 81 Norme per gli addetti alla emergenza a Segnalazione di pericolo Una volta ricevuta la segnalazione di pericolo la squadra si reca velocemente sul posto e verifica se si tratta di un vero o di un falso allarme In caso di falso allarme e Comunica il cessato allarme al posto di chiamata e Disattiva la segnalazione acustica erronea e ripristina la funzionalit dei sensori b Incendio accertato In caso di incendio o pericolo generico accertato la squadra d emergenza deve e Telefonare al posto di chiamata indicando il luogo e le caratteristiche del pericolo e ordinare lo sfollamento rapido dello stabile e Avvisare persone che ritengono possano essere coinvolte da probabili sviluppi dell evento e farle allontanare e Intervenire se ritengono sia possibile e non pericoloso con i mezzi a disposizione estintori idranti materiale di emergenza in dotazione e Ritelefonare al posto di chiamata per indicare che il pericolo rientrato o per segnalare la necessit di intervento dei Vigili del Fuoco c Sfollamento di emergenza In caso di sfollamento rapido dello stabile la squadra di emergenza deve mettersi a disposizione del responsabile dell emergenza o del suo sostituto Ultima Revis
59. resso una persona vittima di un malore ci si deve accertare della presenza o meno della coscienza chiedendo come stai e scuotendo leggermente la spalla Se non si ottiene risposta stato di coma si deve attivare immediatamente il sistema di soccorso fornendo i seguenti dati Localit dell evento Numero telefonico chiamante Descrizione dell episodio Numero di persone coinvolte Condizioni della vittima coscienza respiro attivit cardiaca Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 67 di 81 Per un corretto ed efficace approccio ad una persona con arresto delle funzioni vitali necessario seguire una sequenza di operazioni predefinita che permette al soccorritore di non omettere manovre importanti e di mantenere la necessaria calma anche in circostanze drammatiche La sequenza consta delle seguenti fasi 1 Sistemazione della vittima in posizione supina su superficie dura pavimento 2 Verifica dello stato di coscienza 3 Apertura della bocca e verifica perviet delle vie aeree per non pi di dieci secondi guardo ascolto sento Posizionare le mani sulla fronte e sulla punta del mento e si procede alla iperestensione del capo e al sollevamento del mento Non previsto alcun controllo visivo delle vie aeree e non si esplora il cavo orale con le dita a meno che non si sospetta un ostruzione delle vie aeree 4 Se non si e certi che la vittima non respira normalmente comportarsi com
60. rosso di fianco alla Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 54 di 81 porta del lab 0 5 In caso di incendio chiamare tempestivamente il 115 mettendo a loro disposizione le chiavi i DPI maschere e le schede di rischio che si trovano nella cassetta di emergenza rossa sotto le centraline annotare sulla scheda evento allarme gas che si trova nell armadietto rosso sotto la centralina lo stato della centralina stessa valori indicati dai display e LED accesi o lampeggianti Comunicare alla portineria della carovana e alla sicurezza l esito dei controlli e l eventuale richiesta di intervento ulteriore Contattare in cascata i seguenti numeri e ALLARME CBE 1 Daniele Ercolani 334 2202028 2 Lucia Sorba 335 7098929 e ALLARME RIE 1 Pasqualantonio Pingue 335 7098928 2 Franco Carillo 320 0955075 comunicare via e mail l esito dei controlli e l avvenuto allarme vedi punto 5 Soglia 1 VEDI NOTA FONDO PAGINA FALSO ALLARME Intervento sul sito centralina gas tossici a secondo del tipo di allarme scattato RIE o CBE e verificare il livello dei sensori in allarme accertamento del falso allarme e del sensore in allarme livello e tipologia di sensore in allarme reset sul sistema Notifier in caso di reiterato allarme sul medesimo sensore RIE o CBE attivare la manutenzione esterna Ditta CONTROL tel 336 701409 Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZ del 2 04 2012 Pagina 55
61. te e ordinatamente e punto di riunione e stato raggiunto senza difficolt e Vi sono stati problemi specifici riguardanti il pubblico e le ditte esterne e Vi sono stati problemi specifici riguardanti eventuali persone con mobilit ridotta e Il punto di riunione era presidiato e L intervento di soccorso agli infortunati stato tempestivo e L elencodelle attrezzature utili in caso di emergenza era aggiornato e veritiero Eventi inattesi e Si sono verificate situazioni inattese e o impreviste non contemplate nel Piano che avrebbero potuto accrescerne la gravit rallentare i soccorsi pregiudicare la salvaguardia delle persone o dei beni materiali Conclusioni e Come avrebbe potuto essere evitato il sinistro e come avrebbero potuto essere ulteriormente limitati i danni Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 75 di 81 e Come possibile migliorare il Piano per il futuro Allegati al piano e Struttura organizzativa procedure e competenze e Numeri telefonici di emergenza e Schede tecniche Pronto Soccorso e Planimetrie dei locali con indicati i sistemi di esodo e di emergenza PIANO DI EMERGENZA Ultima Revisione del 2 04 2012 Pagina 76 di 81 Struttura organizzativa procedure e competenze Decisione dell ordine di Evacuazione Diffusione Di Ordine Di Evacuazione Controllo Delle Operazioni Di Evacuazione Gas E Dell alimentazione Della Central
62. ttenzione ad eventuali strutture pericolanti Se ci si trova all aperto e Allontanarsi dai fabbricati da alberi lampioni linee elettriche e altre fonti di rischio da caduta di oggetti o materiali terminata la scossa raggiungere il punto di raccolta e Indicazioni analoghe possono essere date in caso di altri eventi trombe d aria esplosioni frane impatto di aeromobili ecc che possano provocare danni strutturali anche in casi del genere la corsa cieca verso le aperture pu essere controproducente attendere piuttosto l eventuale ordine di evacuazione cercando un posto riparato potrebbero avvenire altre esplosioni o crolli collegati Nell allontanarsi dall edificio muoversi con circospezione controllando prima di trasferire il peso del corpo da un punto all altro la stabilit del piano di calpestio Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 45 di 81 ALLARME CARENZA DI OSSIGENO AUTOMATICO TIPOLOGIA emergenza Attivazione della rilevazione e Segnalazione tramite allarme visivo sonoro sul della possibile emergenza sistema Notifier programma Monitor carenza ossigeno Attivazione del sensore di ossigeno alle diverse soglie tre icone presenti sul sistema Monitor in corrispondenza di ogni soglia Ultima Revisione del 2 04 2012 Pagina 46 di 81 PIANO DI EMERGENZA VERIFICA E TACITAZIONE ALLARME Ricerca del ubicazione del problema ACCERTAMENTO IN SITU DEL PROBLEMA OSSIG
63. tto al soccorso 2 Gli addetti del gruppo antincendio evacuazione in numero di dei quali uno con funzioni di Coordinatore del Gruppo 3 Eventuali altri addetti con compiti specifici ad esempio un addetto per ognuna delle due zone della struttura che in caso di evacuazione assista eventuali soggetti in difficolt Controllo delle operazioni Tale fase assume connotati diversi a seconda dello stato di emergenza 1 Stato di emergenza finalizzato ad evitare che si verifichi l evento dannoso e o a proteggere le persone dai suoi potenziali effetti negativi 2 Stato di emergenza conseguente ad un evento dannoso gi avvenuto che ha dispiegato parte dei suoi effetti Nel 1 caso diventa fondamentale seguire l evoluzione del fenomeno cercando di controllarlo nel 2 l aspetto principale diventa una rapida organizzazione dei soccorsi In entrambi i frangenti per il coordinamento tra le varie figure essenziale e la possibilit da parte del Responsabile dell attivit di seguire continuamente attraverso i collegamenti con gli altri addetti l evoluzione della situazione diventa determinante per un soddisfacente funzionamento delle procedure previste Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 15 di 81 Rivestono particolare importanza per la corretta esecuzione delle procedure contenute nel piano i comportamenti assunti dai soggetti coinvolti nella gestione dell emergenza tali comportamenti possono
64. tto anomalo presenza di fumo inondi scoppi crolli spargimento di sostanze infiammabili ecc tenuto a telefonare al numero interno segnalando e La natura dell emergenza e luogo dal quale avvenuto l incidente e L eventuale presenza di infortunati e Le proprie generalit Deve poi avvertire immediatamente le persone che a suo giudizio possono essere coinvolte dagli sviluppi dell evento b Intervento di emergenza Il personale presente pu tentare un intervento di emergenza ma solo qualora ne sia in grado e possa farlo senza pregiudizio per la propria e altrui incolumit In caso di focolai di incendio in attesa dell intervento degli addetti pu cercare di spegnere le fiamme con gli estintori ubicati ai piani seguendo comunque attentamente le norme per il loro utilizzo c Segnalazione di sfollamento di emergenza Nel caso in cui si renda necessario lo sfollamento di emergenza dello stabile ne deve essere data segnalazione mediante apposito segnale acustico convenzionalmente stabilito Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 21 di 81 Il responsabile dell emergenza ordina al posto di chiamata l azionamento dei segnali di sfollamento d Modalit di sfollamento di emergenza Se viene impartito l ordine di sfollamento di emergenza gli occupanti dell edificio devono dirigersi verso le uscite di sicurezza del settore in cui si trovano come indicato dai segnali di uscita e rappresent
65. tture e CORTUSIONI 0 3 70 Jorome rr 71 Sissy eT 71 E MON A0 VENOSO rire iii 72 RISCHIC ALANASGAMER O A PA A deine iosa 72 Contatto degli occhi con sostanze NOcive i 72 Contatto degli occhi CON Schedrin 92T a s 4 TSS ir 72 2 VETIMENIO O see T 73 Termine del emergenza nananana 74 COMUNICA ot 74 FAPPONL CONT ESTO Ossand n dia lada dll eta cul caladas ciedad 74 Salvaguardia e utilizzo delle risorse UManEe eee eee 74 EVENT INAMO usaste iberia 74 Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 4 di 81 A E E EA E 74 Allegati al Dial aiar 75 Struttura organizzativa procedure e competenze 1 11ssrrssrreniiieiiiinii 76 Numeri telefonici di emergenza 1 s1r r rr 78 Procedura per chiamate di emergenza 1rrrrsrrriie iii 78 Schede tecniche Pronto SOCCORSO 79 Tecnica Respirazione Bocca Bocca ii 79 Tecnica Respirazione Bocca Naso ee 80 Ultima Revisione del 2 04 2012 Pagina 5 di 81 Stato del documento SERVIZIO PREVENZIONE E PROTEZIONE REV DATA Elaborazione Firma approvazione Re Sp Serv Prev Prot Pl IZ aaa Za Lats S T e s E a EU Lala a o A OOOO i LA Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 5 di 81 Stato del documento vee PROTEZIONE REV DATA Elaborazione Firma
66. tuale risoluzione nel caso di mancato controllo focolaio effettuare la chiamata di soccorso al 115 dei Vigili del Fuoco FALSO ALLARME Intervento sul sito a secondo del tipo di allarme scattato accertamento del falso allarme e del sensore in allarme si veda la nota a fondo pagina reset sul sistema Notifier in caso di reiterato allarme sul medesimo sensore attivare la manutenzione esterna Ditta CONTROL tel 336 701409 Si precisa che i sensori fumo e calore hanno un LED rosso lampeggiante in situazione normale ed ad emissione fissa in caso di attivazione questo determina l ubicazione del problema Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 39 di 81 EMERGENZA FUMO INCENDIO automatico Allarme rilevatori FUMO INCENDIO Responsabile di Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 40 di 81 PERDITA ACQUA In caso di allagamento dei locali e Informare immediatamente il Responsabile dell attivit fornendogli informazioni sull esatta ubicazione sull entit e sul tipo di liquido che ha invaso i locali indicandone la causa se identificabile e Individuare le persone e le apparecchiature che possono subire danni per la presenza del liquido segnalando l esito di tale esame al Responsabile dell attivit e Usare estrema cautela se vi sono apparati elettrici e prese di corrente raggiungibili dal liquido sicuramente utile staccare l interruttore
67. vacuazione in rapporto alle modifiche dell organico per cambi di destinazione d uso di locali e per interventi sulle strutture e sui servizi Informazioni importanti Il Piano di Evacuazione deve poter essere consultato da chiunque abbia interesse alla sua attuazione e altres deve essere a disposizione per visite ispettive e verifiche degli organi di controllo e di vigilanza Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 32 di 81 Punto di riunione in caso di evacuazione Zona esterna al presidio individuata e visualizzata nella cartografia allegata ATTUALMENTE IL LUOGO DI RACCOLTA RISULTA PRESSO L INGESSO PRINCIPALE ALLA STRUTTURA DI RICERCA Dotazioni antincendio protezione attiva La dotazione antincendio indispensabile per affrontare un incendio nelle prime fasi di sviluppo necessita l addestramento periodico del personale incaricato del loro uso Il locale dotato della seguente attrezzatura utile allo spegnimento di un principio di incendio Mezzi di estinzione mobili Nell attivita sono presenti i seguenti estintori impiegabili per incendi dovuti a Carbone legnami tessuti carta e paglia Vernici benzine oli e lubrificanti Alcoli acetone acrilonitrile acido acetico clorobenzolo e dicloretano Carburo di calcio sodio potassio acidi forti e metalli fusi Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 33 di 81 Etilene idrogeno gas liquefatti
68. verso i quali potrebbe passare il fumo ricordarsi che una buona porta in legno offre un riparo dall incendio per almeno un quarto d ora Quindi fare di tutto per fare rilevare la propria presenza ai soccorritori Nello specifico TIPOLOGIA emergenza INCENDIO Attivazione della rilevazione della possibile emergenza Segnalazione allarme sonoro sul incendio sistema Notifier programma Monitor Sirena acustica nelle varie zone del laboratorio e baderna nella zona Uffici Attivazione tramite pulsante incendio ambientale Attivazione tramite pulsante in prossimit dei quadri elettrici Attivazione da sensore fumo Attivazione da sensore temperatura Attivazione da sensore ossigeno Attivazione da sensori gas tossici Attivazione da interruttori elettrici magneto termici Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 37 di 81 GESTIONE CENTRALE ALLARME ANTINCENDIO ZONA UFFICI In caso di allarme sirena in funzione zona uffici agire seguendo i seguenti passi Chiamare la portineria del Carovana per avvisare dell allontanamento Determinare sul display del Monitor Notifier la zona in allarme 1 2 3 4 95 6 Premere il tasto rosso di accettazione allarmi che tacita la sirena Controllare quale specifico sensore risulta in allarme led rosso acceso fisso della zona coinvolta vedi tabella sottostante Non procedere al ripristino in caso di falso allarme o attivare procedure note in caso di
69. violentemente ma spruzzarli acqua fresca in faccia Non somministrare bevande di alcun tipo in caso di malore provocato da contatto con sostanze nocive o loro inalazione attenersi alle istruzioni riportate sulla scheda di sicurezza della specifica sostanza e astenersi in ogni caso dall effettuare manovre di cui non si ha padronanza Note Dovr essere verificato periodicamente il contenuto del pacchetto di medicazione Ultima Revisione PIANO DI EMERGENZA del 2 04 2012 Pagina 74 di 81 Termine dell emergenza Al termine dello stato di emergenza necessario discutere con tutto il personale interessato in merito alla realizzazione delle manovre di emergenza ed evacuazione messe in atto E utile compilare e discutere il seguente questionario Comunicazioni e Il diffusione della notizia o dell emergenza in atto stata tempestiva e Chivi ha informato e Le informazioni fornitevi descrivevano fedelmente la natura e la gravit dell evento e La rete di comunicazione ha funzionato in modo soddisfacente e Gli elenchi telefonici in vostro possesso erano tutti aggiornati Rapporti con l esterno e Tutti gli organi esterni sono stati attivati nei tempi e nei modi previsti e Vi sono stati conflitti di competenza o incomprensioni e Le informazioni fornite dal personale interno al loro arrivo sono state efficaci Salvaguardia e utilizzo delle risorse umane e Tutti i presenti sono stati evacuati rapidamen

NEST - Area

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents