Home

Antenna satellitare con Doppia Polarizzazione Lineare SlimSat SA60

image

Contents

1. Hay euh wl 4 2 D 5 4 28 0 5 Fortemeut LE toa sss 200 asa soo mo weit B 50 8 ak 280 208 147 147 40 217 pw 1271 141 2 15 3 1587 1818 211 9 sone 17 3 27 1 28 8 31 0 26 1 wL 1 5 imme AED FRRBBRRE Sk 2 1 21 2 15 6 11 3 18 6 B 50 4 Las 1308 1453 1554 1626 1948 2144 ey asas ma 48 07 188 Az 1206 144 1 1545 1620 1850 2155 EL 183 256 287 203 32 215 A 1302 1448 1548 1621 1844 214 1 17 3 fo 26 1 Ey 23 9 93 7 EE 0039 14 7 10 5 19 5 1294 143 8 181 7 ore 245 1 31 6 25 6 21 3 19 1 25 5 28 6 30 1 20 2 21 9 15 8 11 4 24 If you are missing the city you are living in please visit http www lyngsat com www strong tv STRONG DIGITAL TV Germany Sachen eL 6 1 B 50 8 urg aL 9 2 B 50 0 Augsburg eL 10 9 B 4 4 Bad Herstel eL 9 7 H 50 9 Bad Her burg eL 6 6 B e 502 Bad Neuenahr el 7 1 B 50 6 Baden Baden eL B 2 DHA 48 8 Bamberg aL 10 8 E 49 9 Bergen aL 13 4 B 54 4 Berlin eL 13 4 B 52 5 Bingen eL 2 3 B 44 4 Benn aL 7 1 B 50 7 Bremen eL 6 6 B 53 1 Chemnitz eL 12 8 B 50 8 Deggendorf eL 13 0 B 48 8 Dartmund aL 7 5 Br51 5 D sseldart aL 6 8 B 51 2 Note eLzEast
2. Az 140 1 Hi ETE EZE EFE EIE ee ler i29 287 Az 1378 1532 1641 1715 1947 2085 306 200 21 8 sk 248 62 98 50 90 252 oil are missing the city you are ir in please visit http www lyngsat com www strong tv STRONG DIGITAL TV France el zEast Longitude wLzWest Longitude B Latitude Az Azimuth ElzElevatian Sk Skew Turk Astra Hot Atlant Hispa Hot Atlant Hispa sat 2A 2B bird ichird bird 2D E Eu EE E Beak as Twv vtTTEYY Amiens fe 1360 tbar 1601 1124 Twin 2085 eL 2 3 er pas ez ane E ara ajos 318 mi 559 339 246 B aug B 445 1 FSK 274 180 108 51 110 289 w D Et 207 sez 9898 353 384 EC B 47 5 487 sx 272 182 112 sa 97 274 Angoulema Nantes eL 0 2 ell 284 366 342 359 572 296 wiis E 214 285 B 145 7 B 147 2 Anas Nizza al 28 al73 el 289 354 383 593 383 274 A 503 Sx 277 198 192 amp 4 84 242 R 487 Sk 508 205 122 60 126 324 Bayonne Sc eee 1551 163 5 1894 2218 Oneans 165 1 189 2 2200 aL 1 5 258 333 370 3 amp 7 30 9 al 1 8 325 339 346 270 B 43 3 PS BLS 258 EE EN B 478 sk 302 218 Belfort i eL 6 8 a4D 350 34 1 E 224 287 317 331 335 260 B 47 6 Sk 27 7 11 1 amp B 10 8 T Sk 29 23 230 9 Bordeaux Az 127
3. Epinal Az 1299 1347 155 5 185 4 1877 9185 eL amp 5 d l 2 aes Y da 3 353 280 Lar 1965 1509 1620 1900 1008 2282 eL 01 mes ore pmi Tas S ES B 449 5 B 48 2 Limoges Ac 1296 1447 1557 1686 1887 2202 Marseille ats El 299 M0 344 360 369 290 elsa B 458 Sk 324 238 187 61 B 485 sx 325 224 142 amp o 108 816 Loo e 126 1 1403 1607 1683 1822 2181 Mow re 196 ista 1630 1710 1046 2240 wi 34 31 0 329 351 ese EI 241 288 323 998 926 240 B 147 8 B1494 Lyon Montre liar ai 4 8 al 3 3 B 458 Sk 30 5 211 36 73 94 290 B 486 Note Ifyou are missing the city you are living in please visit http www lyngsat com B 49 6 x Le a www strong tv 3 STRONG Italy Ancona al 13 5 B 43 6 Arezzo BL 11 8 B 45 5 Asciano eL 11 5 B 43 2 gL 13 6 B 42 9 Ascoli Satriano eL 15 5 B 41 2 Buri eL 16 9 B 411 Barletta eL 16 3 B 41 3 Bercamo eL 9 7 B 45 7 Bologna eL 11 3 B 44 5 Bolzano eL 11 3 B 46 5 Brescia el 10 3 B 45 5 Cagliari aL 9 1 B 39 3 Cami al 10 9 B 44 8 Carrara aL 10 1 B 44 1 Catania eL 15 1 B 37 5 Catanzaro eL 16 6 B 38 9 Cesaro EL 14 6 B 37 8 Cesana eL 12 2 B 44 2 Casenza eL 16 2 B 39 3 Fer ara eL 11 6 B 448 Firenze eL 11 3 B 43 8 Note DIGITAL TV 141 8 171 8 180 7 205 9 294 0
4. 187 38 arpa oa ea pan Rastas 1753 el 121 8 857 205 266 264 248 Note If you are missing the city you are living in mes visit http www lyngsat com www strong tv 7 STRONG DIGITAL TV Austria eL East Longitude wL West Longitude B Latitude Az Azimuth El Elevation Amstetten Azi 1454 1629 1685 742 1788 1825 1665 1005 2008 2059 2332 eL 149B 48 1 Ek 288 941 346 847 947 346 342 327 201 Sk 11 7 7 6 3 8 1 0 1 7 4 4 7 0 13 3 eL135 B 479 EE 285 932 341 347 349 950 349 345 32 321 Se 233 Rs 89 31 23 05 32 se 128 319 Bad eal Az 1439 16007 1687 1725 1708 1803 1849 1889 199 4 2045 eL136 B 47 7 EE 287 aaa 344 349 351 352 351 348 34 323 210 se 234 129 9 s1 22 os 33 60 19 Bader Azi 147 0 31641 1702 veo 1803 1843 1883 31923 2026 2078 2345 eL 162 8 180 EE 285 336 314 38 348 348 348 341 324 312 184 S 214 106 55 27 o2 29 ss e2 wo 180 339 Elder AZ 1394 1595 1616 1675 171 6 1757 1798 1699 1946 1999 2007 eL98 8 47 2 El S 263 163 124 ss S7 30 02 26 38 133 s07_ Sura AZ 143 4 1801 1662 1718 1760 1801 3641 1681 1885 2038 2314 el 13 1 B 488 Ei
5. 197 7 1483 1562 181 7 215 5 El 223 305 348 371 399 334 Sk 371 29 3 225 170 12 249 Sevilla _Az 118 7 1318 1422 1504 178 4 216 3 wan El 242 339 393 423 467 399 B 374 Sk 442 363 291 231 49 280 Valencia Az 124 5 1390 1503 159 5 1888 221 6 wLO7 E 269 356 400 423 443 353 B 293 Sk 996 30 2 224 157 52 309 Valladolid _Az 1220 135 1463 1543 1804 2154 wL47 X EI 228 315 361 3856 M 355 B 418 Sk 393 815 245 189 03 257 EI 198 287 337 n 1 E LEELA E 154 4 185 0 Prab Ca ara 5 517 Santacruz Az wL 3 9 B 4 43 5 AE 9 33 6 151 37 7 39 9 41 8 15 1 If you are missing the city you are living in please visit http www lyngsat com www strong tv Ln Note Switzerland Lausanro aL 6 7 B 46 5 Aca ma eL gg B 46 2 LATENTI eL 7 8 B 47 0 Senk Gallen el 94 B 47 4 Muri eL 7 6 B 46 8 Winterthur eL 8 8 B 47 5 Z rich el 8 5 B 47 4 DIGITAL TV STRONG al East Longitude wl West Longitude BsLatitude Az Azimuth El Elevation Sk Skew Atlanticblrd Hispasat 3 16 10 196 9 228 2 us EM on 278 aso aoa 45 122 304 150 7 170 6 195 3 205 3 Sk 2 azz 3a An 129 mo 137 2 153 2 173 1 197 4 Pesa O 139 0 155 2 175 1 228 1 If you are missing the city you
6. 343 398 430 476 409 Sk 453 37 5 302 241 48 28 5 Az 1232 137 6 1490 157 8 186 6 222 3 El 277 368 415 440 462 369 FEE dirt BR E Az 1199 133 3 1440 1523 180 8 217 5 El 248 343 395 423 462 389 Pek 432 351 277 215 03 288 Az 122 1 os 146 0 1566 1000 2882 E 211 294 eL East Longitude wL West Longitude B Latituda Az Azimuth El Elevation Sk Skew Sebastian STRONG DIGITAL TV 202 323 398 447 552 535 Sk 57 6 523 468 418 187 253 Az 1223 1362 146 9 155 1 1820 2173 pra sun arz an2 ass 080 40 1 318 246 186 15 275 Az 119 5 133 1 143 8 181 0 FI 35 9 282 219 08 30 1 Malaga wL 4 4 B 36 7 Sk M2 EIER IEEE 191 9 225 2 Mallorca FI S71 411 450 435 332 de m sre 200 son 00 02 mo B 39 6 176 8 214 1 Salamanca _Az 120 9 1343 144 8 179 0 214 6 wl 5 7 B 41 0 San El 226 314 363 389 427 365 Sk 40 4 32 7 258 202 08 253 Pasa wor 1505 1507 sna 2070 SC a as KON mr ma wo er 92433 jaja Santa Ciuz Az 1055 1149 1225 EEN EI 180 301 376 425 597 63 9 Torr ser 77 0s 200 rt 1064 115 9 123 8 1304 1573 207 2 El 194 315 390 438 545 53 5 Sk 575 323 469 420 188 236 Az 1237
7. 996 Az 1402 159 0 173 2 183 4 211 0 238 7 982 444 463 465 417 263 Sk 305 165 54 27 241 427 Az 1429 161 9 1759 1858 212 3 2993 El 378 434 449 448 397 244 Sk 280 140 32 45 245 420 Az 1398 158 5 172 6 E 377 439 459 461 416 Sk 307 16 8 59 21 234 422 LAS 1406 157 7 170 0 178 9 2040 2325 Eaj 311 367 366 381 363 242 Sk 271 158 71 08 169 346 Az 1427 1615 1753 1851 2115 2388 El ara 429 444 444 395 245 Sk 280 142 38 39 238 414 Az 1402 157 1 1683 178 0 2029 231 6 37 N SB ip a Sk Az al 10 4 B 43 7 Taranto al 17 2 B 405 Trento eL 11 1 B 46 1 Triaste el 13 7 B 45 6 Venezia eL 12 3 B 45 4 Verona eL East Longitude wL West Longitude B Latitude Az Azimuth El Elevation Sk Skew DD o m And o ele 166 7 175 5 200 8 290 1 El 29 9 359 S83 390 370 256 Sk 28 8 180 95 33 148 335 1784 188 0 213 5 239 9 El 373 422 434 43 1 376 225 Sk 25 5 116 1 2 61 249 418 Az 196 1 1549 1672 175 1 2017 El 306 367 391 398 375 258 Sk 29 0 180 93 28 155 943 Az 197 9 1542 1661 1747 JE 285 344 368 3 5 358 251 Sk 28 0 178 97 28 136 318 A
8. La Spezia eL 9 8 B 44 1 Lecce aL 18 2 B 40 3 Livorno eL 10 3 B 43 5 Milano ET 322 376 394 388 964 287 Sk 216 48 50 05 184 359 Az 1398 156 9 1694 1783 200 7 292 5 ET sis 372 393 369 371 249 FSk 278 166 77 12 168 851 Az 1393 1564 1689 177 9 200 4 2823 ET 815 3 4 385 401 974 252 Sk 284 170 81 16 168 852 Az 1415 159 0 171 7 180 6 2069 234 4 ET s23 384 402 406 3 1 242 k 271 482 60 os 189 366 Az 1429 1612 1744 160 0 209 6 227 1 ET a3 ap az aa sao 239 didi ma ous a2 20 210 s 65 03 Az 1445 163 1 1765 1859 2114 2384 Padova El 360 411 424 423 375 230 ets Sk 259 127 27 44 232 399 B 453 Az 143 9 1623 1756 1850 210 5 2977 Palermo El 355 407 422 421 375 233 eL 134 Sk 283 132 B Lo g Sr ch m Ki 44 avia m eg Le aS la k f ul ssh fa x qlo in en i 9 SB n A gt Piacenza BIS SSS HSR geele ss WE tal lin be EI 33 3 aL 9 6 6 B 450 1994 156 1 168 3 177 0 2020 2808 D E 299 356 378 384 36 0 Sk 275 158 58 14 154 334 LAS 1982 1549 167 1 1759 201 2 2305 S01 361 384 381 370 255 Sk 286 178 33 30 151
9. STRONG DIGITAL TV STRONG Antenna satellitare con Doppia Polarizzazione Lineare SlimSat SA60 Manuale Utente www strong tv PART 4 e Italiano n STRONG DIGITAL TV CONTENUTI 1 0 CHE COSA SLIMSAT SA60 2 2 0 SICUREZZA 2 3 0 COME INSTALLARLA 3 3 1 Passaggio 1 Dove installarla 3 3 2 Passaggio 2 Scelta dell installazione 4 3 3 Passaggio 3 Collegamento dell antenna e del Set top box 7 3 4 Passaggio 5 Puntare e trovare il segnale inizialmente senza Schermo di attenuazione 7 3 5 Passaggio 6 Puntamento e ricerca del segnale ottimale con Schermo di attenuazione 10 4 0 INDIVIDUAZIONE ED ELIMINAZIONE DI PROBLEMI ALLA PRIMA INSTALLAZIONE 11 o S 5 0 PERDITA DI SEGNALE ATTENUAZIONE DA PIOGGIA 12 6 0 INSTALLAZIONE CON CAVO LUNGO 12 7 0 TECHNICAL SPECIFICATION 13 8 0 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 13 www strong tv 1 lt DTRONG 1 PET Ae Italiano DIGITAL TV 1 0 CHE COSA E SLIMSAT SA60 SLIMSAT un antenna satellitare con operativit tipo array a tromba con doppia polarizzazione lineare riceve il segnale dai maggiori satelliti e sostituisce il disco della vecchia 60cm parabola Piccola discreta e facile da usare si installa in pochi minuti e si pu utilizzare come antenna portatile per le ricezioni satellitari SlimSat SA60 utilizzabile per la ricezione di trasmissioni in chiaro e criptate che richiedono un abbonamento con l operatore riceve inoltre tutti i canali HD con una qua
10. 1565 1695 177 2 2020 2307 El 372 378 355 241 27 0 0 20 116 170 2 178 9 203 5 amp 9 08 163 eB aA in Pa EE PA EE If you are missing the city you are living in please visit http www lyngsat com www strong tv Spain wL 1 8 B 39 0 Algeciras wL 5 5 B 26 2 Alicante wL 0 5 B 38 4 Almeria wL 2 5 B 36 9 Avila wl 4 7 B 40 7 Badajoz wL 7 0 B 38 8 Barcelona al 2 2 B 41 4 Bilbao wL 2 9 B 45 3 Burgos wL 3 7 B4 42 4 Cadiz wL 6 3 B 4 36 5 Cartagena wL 1 0 B 37 6 Cordona wl 4 8 B 37 8 Gijon wL 5 7 B 43 5 Granada wL 3 6 B 37 2 al Gi B 41 4 Ibiza eL 1 4 B 38 9 Note Hospitalet de Llobregat wech h E L zl a mb D ha D SIS at D w ue a so on nl cl tn EE EINE 276 zr 32 118 6 141 9 Ez p 322 578 abs 460 S9 Sk 43 2 35 6 287 280 25 259 Ar 1284 1405 1552 1600 1908 2206 275 asa 001 ws ne 31 w Sk 36 0 26 5 184 123 81 312 Az 1245 1386 1493 1574 183 0 216 7 E 231 31 1 354 376 401 332 se 968 288 216 169 22 258 Az 1233 137 3 1479 1580 1820 216 3 E 231 315 359 3 amp 3 411 343 de Teneste als 901 204 EI 13 250 1179 130 8 1412 1495 1778 216 4 Santander E 244
11. 1884 2000 2052 2329 El 287 346 86 36 364 364 363 360 344 333 216 Sk 132 99 50 20 09 0087 65 Aa 170 323 ET 299 344 353 358 359 359 357 353 337 324 206 Sk 227 118 76 37 07 20 48 76 145 178 334 Ar 1462 1631 1692 2748 1780 1522 1870 1909 2012 2062 2333 El 284 326 334 339 30 339 338 334 318 307 184 Sk Az E 300 344 353 357 359 358 356 352 335 323 204 Sk 228 18 75 35 06 22 so 77 147 180 335 Az 1445 1619 1674 1731 1773 1814 1854 1894 1998 2048 2324 Ej 285 330 539 345 347 347 346 343 328 317 205 Sk 228 124 84 46 18 09 36 62 130 162 318 Al 1472 1843 1705 1762 1005 1945 1655 1925 2026 2077 2346 HI 294 335 342 346 346 346 343 399 321 309 192 Se 211 104 63 25 04 30 Ss 83 181 329 Ar 1449 1820 1683 741 1784 1825 1867 1907 2013 2064 2338 El Ski 232 122 80 40 10 18 46 74 144 177 335 Ar 1420 1586 1647 2703 1746 1787 1828 1868 1975 2026 2307 E 282 32 343 350 353 35a 354 352 340 330 221 Sk 246 143 103 5 36 ose 19 47 117 151 36 If you are missing the city you are living in please visit http www lyngsat com www stron
12. 280 327 886 348 845 846 345 343 930 819 210 aa lat 91 sa 26 01 28 54 123 ss 313 roger Az 1394 1566 i818 3572 1718 055 1788 T837 i944 1888 2284 cL97 8 475 EE eri 325 338 346 351 353 354 354 ma 338 259 261 _ _ 162 i28 ss 37 se os 25 87 131 ss Bruck a8 teas i710 768 18i 3851 3893 aL 168 8 480 EL 297 388 345 348 mo 347 345 241 32 ao 101 210 301 so 22 07 34 61 er 154 ves 93 EsuscHandscez Az ld amp 3 1625 1687 748 1788 1881 1872 3912 2008 7068 234 1 eL152 8 468 EL 302 347 358 360 362 361 359 356 333 328 207 230 ns zz as os 21 49 76 147 19 237 el 15 1 B 474 EE 296 941 548 354 956 35s 354 o saa 322 204 Se 220 na 77 38 os 18 ar 74 ma vs 331 Se a 1384 1556 1817 1673 aime 159 ez 1687 1945 1007 2205 el 98 8 474 E 272 828 358 347 352 354 ss 355 s45 358 254 s 261 162 123 85 37 28 o2 26 98 132 305 SEN Az 141 1908 170 27 imo 3803 3853 1801 1996 2048 2323 cL138 B 474 E 287 333 343 348 351 3 amp 1 350 07 333 321 208 s 282 er 87 49 20 07 34 61 130 168 321
13. 5 142 1 1682 0 161 1 188 3 218 7 Az 1255 1986 145 9 157 4 181 1 213 1 wL 0 6 348 366 442 E 184 E B 448 sk 342 259 16 8 1838 44 263 Boulocna Reims Az 1341 1403 1603 1682 1918 221 7 wL 1 6 Fe 208 268 396 S10 s18 281 eL 4 0 t 230 290 317 323 829 248 B 50 7 ae ere 201 199 32 26 213 B 483 Brest Bennes wl 1 5 reise sea ano is Ded 208 wL17 E 208 277 B 48 4 Sk 328 256 197 15 0 04 209 B 481 sk 16 241 177 128 30 230 Caen az 1297 144 3 1548 1626 186 1 2169 Rowen wio4 Ee 208 97a 808 88 884 al 1 1 B 498 2 so B 49 5 dM Ba St Far ieee tano vss 1680 se 0989 aL 1 B 26 6 aL 31 3 l anne B 51 0 d y l 8 B 5 6 B 45 4 Chalons 134 B 1686 192 3 2 St sur Mame d 21 332 331 25 0 Nazaire eL 4 3 l WL 2 2 KS Eo Charleville az 135 0 181 2 1883 1926 dia az 133 8 148 7 167 3 RUIN 220 6 Mazleras EL 229 31 4 i Quentin al 4 7 el 3 3 gt Sk 27 2 18 7 12 0 T D 9 1 Sk 27 4 19 6 13 0 B 1 TO 24 9 B 4 49 7 Clermont 131 6 146 5 158 0 166 3 194 2 23 ups L 2 1978 158 6 1649 173 0 Ferranc E 25 0 350 364 387 ZEN EI 253 30 9 E E EE NE SEE B 45 8 Colmar Toulouse al 7 3 SAT 045 882 al 1 8 B 48 1 B 436 Sk asa 255 i78 119 68 288
14. 7 1640 102 zen 1805 1845 1666 1927 2031 2061 2961 el 163 8 47 1 EE 304 947 554 359 959 358 356 352 353 320 199 s o 109 se 7 03 31 58 85 i55 187 339 Innsbr c a 1412 1977 1637 5088 798 173 1013 1080 1907 2019 2002 el114 B 47 8 EL 281 932 344 351 855 358 397 ss ss 353 226 s 252 148 no 71_ 42 15 13 41 n2 146 aa deca Az ime 161 8 1680 738 1781 1822 1853 104 2009 2059 2334 cL146 8 472 EE we a2 3 amp 1 356 ue sor ss s2 ss6 ses es s 251 2a s2 43 18 15 43 70 140 173 389 Kapanbem Az 1487 1627 3689 747 90 131 3872 i812 2m7 2067 2989 8 www strong tv BL 15 3 B 47 4 Kirchschleg eL 16 3 B 47 5 Kiel eL 12 4 B 47 5 Klagertun eL 14 2 B 46 4 Kn tzoltc id eL 14 9 B 47 2 Kems eL 15 8 B 4B 4 Krimuni eL 12 2 B 47 1 Kufsizin eL 12 2 B 47 6 Koflach eL 15 1 B 47 1 Laiceack cL 10 6 B 47 2 Liibuils BL 15 6 B 46 8 Liens eL 12 8 B 46 8 Liezen eL 14 3 B 47 6 Lirz eL 14 3 B 48 3 Loess eL 15 1 B 47 4 Llar BL 12 7 B 47 6 Maria vel eL 15 3 B 47 8 Matte sbura eL 16 4 B 47 7 Marzzaschlaa eL 15 7 B 47 5 Hied BL 13 5 B 4B 2 Bollenmann eL 14 4 B 47 5 Saalialdan eL 12 9 B 47 4 Salzburg eL 13 1 B 47 8 Sana 5lto1 eL 15
15. Longitude wL West Longitude B Latitude Az Azimuth Hat bird Astra n Atlant Hispa leblrd sat pies El Elevation Sk Skew cr eee az 1300 1522 1603 1711 1042 2292 S ANE AE NE A Fe 2 aia sa asa x z2 Sk 248 152 78 25 129 284 sc ea iss as 32 0107 2787 B ase zo foss 364 ses 221 EE re uso ser Gus srz 304 208 ur 155 2 166 3 174 3 ETH E EN 310 Lai Az 1384 154 2 1056 1787 1874 2263 141 7 157 8 177 2 2004 228 5 Se ee oe ee GEE ae en 282 HE Hes A He Hus AA ENT laz aint 44 os 185 278 FAL 192 i553 1868 1750 195 227 7 FI asa ota aso aas 880 201 Sk z59 162 88 33 125 288 Ae 1880 tess 1845 1724 was 2243 Er 239 200 sos srs aos 220 Sk 251 164 37 8 97 283 Az 1407 1562 1871 1748 1971 2052 AA eee ee ae Sk 216 122 Si di 141 290 Az 148 6 1601 1717 180 0 203 3 231 1 per aa aa ser pe De T aos Sk 230 129 54 0D 151 308 AZ 138 7 154 2 165 1 185 8 224 4 EI 22 8 sid 3 30 0 ps 3 29 9 215 sc 243 57 92 44 88 258 pas tere 1602 1720 1980 T 22s ET ze 200 s02 wi 008 221 sk 248 164 98 E BS aa ES Frankfurt am Main BL B DA 50 1 Freising eL 11 8 B 48 4 Gollingern eL H D B 51 6 Hamburg eL 10 0 B AL Haice eL 4 1 G 64
16. are living in please visit http www lyngsat com www strong tv STRONG DIGITAL TV Norway eL East Longitude wLl Vlest Longitude B Latitude Az Az muth El Elevatan TI 154 1 HE 178 1 1873 toto 2192 eL 63 B 60 4 50 7 212 515 38 60 ls 58 162 159 4 169 7 Ce 1638 1833 1975 2244 ere as n m A Sora fen oze 52 33 a0 92 19 55 8 2057 Drake el 10 3 B 58 8 Krisransand Az ime 1566 1818 1609 1706 i741 1777 3812 1900 1952 2225 eL E O B 58 1 fet 177 216 226 232 230 as 239 233 as 239 162 Sk _ 192_ 121 94 68 so 31 12 os 568 so 210 Cslo Az 1450 1600 1654 1703 1739 1774 1808 1843 1935 1981 2249 eL 10 8 B 56 9 Et 171 204 212 217 219 220 220 223 213 207 139 Sk 167 ag 73 B 309 13 o5 22 568 90 208 Azi 1394 1543 1598 1624 1681 1718 1750 1785 1979 1825 2200 Et 162 203 213 220 225 228 229 233 228 224 164 Se clan tee fot re oi jon ECC IRR UN Azi 1455 1605 173 7 1804 1838 1927 223 5 Ep ms 87 v4 us fea j er f e 383 A 83 Sk 146 86 48 28 18 02 1 56 75 wa Note Ifyou are missing the city you are e in please visit http www lyngsat com Stavanger eL 5 8 B 69 0 nara
17. el149 8 475 Er 294 329 348 352 354 354 352 29 32 321 204 se 227 na 7a 39 10 17 48 72 141 wa 329 Esensadi AN 141 1683 1708 es 1007 mar tana 1928 ona moat 2350 eL165 8 475 E 301 342 350 354 354 353 951 348 328 316 195 Sc 218 105 s4 25 os 32 ss es 154 tes 95 SA Az 1461 1699 1607 3754 1798 1859 180 1921 2025 2075 el 159 8 470 E 903 847 065 359 o o 357 33 386 323 202 s 223 na 70 31 31 27 ss 82 we wa 338 Soest Az 184 6 101 0 1681 was 1782 1823 1663 1904 2009 2050 2004 ELI47 B 472 EE 286 342 ssi 856 39 35 sse 352 936 ses 208 s 20 122 31 42 12 16 43 71 141 173 381 rasend Az 1464 3838 1700 57 1801 1842 i882 1923 2027 2077 2348 cL16 1 B 47 1 EE 303 346 354 358 o 958 36 352 94 321 201 s 221 no 68 29 01 29 56 84 153 185 385 ol 138 8 479 Er 286 332 342 347 mo 350 349 mae 331 320 208 se 231 327 e7 49 20 or 34 61 130 182 s20 Graz Az 1455 627 1690 1748 1781 1832 1873 1914 2019 2069 2341 pL 18 4 8 47 1 EE mo ma 383 358 389 ana 358 ana 338 323 204 Ss 226 na 75 as os 22 so 77 17 0o 9335 SES Azi 146
18. mer 188 1608 w10 ams mes zs e ess 944 ws we ss 07 ss r ses 26 s 228 ms 77 38 os 20 ar 75 us v7 sa a M02 1866 1527 683 1726 1767 13808 ima 1956 3008 2294 El ere sm sss s2 ase sso rass s7 ss sr 21 Se 258 fome on 78 so 22 os ss ws 140 308 Ar 1457 162 8 1692 1750 1784 1885 1875 3917 2022 2072 2345 Er sos f me sso f 381 32 sos aa fran sie ses 205 Se r me z4 aa os 24 s2 so iso f w3 f ss az 12s 93 3s 2 155 wor 1888 83 195 3037 2917 22220201 rai 293 Sk 246 140 99 60 30 oa 20 sa ls lo sa Ar 1445 1814 1616 w38 16 3817 1657 1888 2003 2053 2329 El e sr s p 3 1 je Sk 30 cea ss ds e 12 30 Be 135 168 225 Az El ess ao pose os sio ws o ws sis 2 E 5s 1 81 24 5 12 8 88 82 IC LE Az 1 amp 4 1624 1687 744 1788 1828 1888 1903 2014 3064 2337 Et ess ser sas 4 ses ss sos so s4 see 204 s ce ms ss se 1e er r4 us ws s1 a wer 104 168 792 tres ves wes 1077 1089 204 mts Er Ls 793 IE 350 ERE ser ss per par Sez ann ja ss ao oa zs s2 i22 ss 368 Azi 1458 1628 1680 738 imi 1881 1972 i912 201 6 2066 2398 S EN 397 gas 2 2 795 3 se 222 poma 74
19. segnale tende ad affievolirsi e in alcuni casi il livello di segnale non sar ottenibile con l uso dello schermo di attenuazione In caso di maltempo si raccomanda dunque di saltare il passaggio 6 10 www strong tv PART 4 e Italiano n STRONG DIGITAL TV Schermo di SELFSAT Conservare lo schermo per la prima installazione e il primo puntamento 4 0 INDIVIDUAZIONE ED ELIMINAZIONE DI PROBLEMI ALLA PRIMA INSTALLAZIONE Se il segnale non viene trovato e i manuali utente antenna e utente ricevitore sono stati seguiti adeguatamente effettuare i seguenti controlli Verificare che tutte le connessioni dei cavi siano corrette e che ogni connessione sia e c P n correttamente alloggiata fissata Ispezionare l interno di ogni connettore di cavo per spolverarlo o cotrollare che non vi siano possibili corti circuiti tra l interno del connettore e la copertura Verificare angoli di Azimut Elevazione e Inclinazione in base al proprio CAP Verificare che i puntatori di Inclinazione e Elevazione siano correttamente allineati alle scale Non utilizzare rondelle o dadi come riferimento Verificare che la regolazione di Inclinazione non sia cambiata rispetto all impostazione raccomandata per la posizione dell antenna Rimuovere i componenti specifici preesistenti della TV come splitter ecc Lasciare solo i collegamenti base descritti in questa guida Tali componenti possono non funzionare con il segnale satellitare e possono essere
20. 2 Haidelber H eL 6 7 B dad M nchen aL 11 6 B 48 1 Mienbur eL 11 8 B 51 8 Offenburg el B D B 48 5 REastock eL 12 1 B 54 1 Traunstein eL 12 7 B 47 9 Ulm aL 10 0 B 43 4 Wesel aL 6 6 B 51 7 sea Az 1424 1585 1704 178 8 201 9 230 0 Para a22 asa 44 si 218 SK 241 141 65 11 144 308 Az 1419 1571 1082 1761 1086 226 Pre S RI Le DEEP El 202 266 209 088 273 188 re reta 180 a7 EE ER Ke 275 MIN eae 138 1 155 0 188 3 174 3 197 8 226 5 251 325 819 ss i Az 1420 1592 1705 178 6 201 6 2204 El 287 909 st ses 002 202 s Az 137 9 i534 1644 1722 185 2 224 1 EI 29 1 as sos 014 906 202 158 169 5 1771 199 2 226 6 El 222 264 280 285 268 t3 Pera sea saz sar aza 219 Sk 244 144 48 13 144 308 Az 1365 1554 ECIN 1748 1973 226 5 FSk 247 388 8 Faz 143 5 1594 178 4 201 0 ni Feb 244 207 as s07 287 102 Sk 216 125 59 09 128 27 7 Az 1379 1538 165 1 1733 197 1 2258 El ess sto sss 02 050 eos Az i441 1607 1724 1808 2040 231 7 Eze 325 340 s43 915 200 E A 719 Haa 2000 2082 E aze ass me ons ans ne Az 142 8 1594 171 2 179 5 208 2 281 2 Pepa iso tar me we ao 154
21. 2 Passaggio 2 Scelta dell installazione In base alla scelta del luogo in cui installare il SlimSat SA60 si deve decidere il tipo di montaggio tutte le parti sono incluse 4 www strong tv PART 4 e Italiano n STRONG DIGITAL TV A Su un tavolo Su piano orizzontale le c n p B Al muro www strong tv 5 PART 4 e Italiano JM Pei Al Ya EH A murs e OM tas s A Dee E W m Ka Teen E E x e mi a Fa ta an DI v ka aot pui a Ul v CY L Ng 4 a mI a Y we n DEE v 4 13 wp e Fo dr Tid sen e lt V D o 77 hk ee es xa Iro Mta KA K E DP Ya Ta Foe a bi m 7 pu a al al zi e Kox Z L Y a C Clamp on Balcony Type STRONG www strong tv PART 4 e Italiano STRONG DIGITAL TV 3 3 Passaggio 3 Collegamento dell antenna e del Set top box Dopo aver installato l antenna in uno spazio aperto e averla montata nella maniera prescelta procedere ad effettuare tutti i collegamenti Per poter verdere i propri programmi preferiti collegare l antenna satellitare al ricevitore tramite cavo Il cavo tra l antenna e il ricevitore satellitare non deve superare i 30m pena la diminuzione della qualit del segnale Un cavo troppo lungo o di cattiva qualit e dei jack non isolati possono comportare una perdita del livello del segnale preferibile utilizzare un cavo coassiale RG6 cavo HF 17VATC o 19VATC per ridurre al minimo la perdita di s
22. 6 York wL 1 08 Bia 5 Note el East Longitude wl West Longitude Turk Astra Astra Hot Atlant Hispa Sat 2828 1E 1H bird leblrd sat 2D AKA z g 7 10 24 oe 2c f E 1G 1D Aa Werle ss ie 145 2 Es 162 2 183 5 212 2 EI wL 4 2 Sk B 57 5 Az King sion unen Fil wl 0 33 EI EN 180 1 144 5 cms Dar pur 1804 iE us 277 Loicoster wL 1 08 B G2 60 London 178 24 2 25 29 2 s wi 0 2 SR NN SH 425 B 51 5 Mur SI wh 2 3 B4 53 5 eee 128 8 144 3 1545 161 9 SEN 214 4 Nawoasl e LIGON lye a ms ms ero ese mo es tse Sk 279 205 152 aoe 27 292 B 550 ae 132 1 1468 157 5 1651 E XH LEN PES Fs o amo mi ms ma ose STP B 526 asas 51 227 143 6 160 7 kurt za wi 1 3 B 52 9 8 STRONG DIGITAL TV B Latitude Az 4zimuth El Elevation Sk Skew Atlant Hispa leblrd Astra DAD 1E 1H EAE KR Sal 30 0 WW 129 0 E a BE ES 209 8 a M KEETE BUTS 185 1 are a 1 amp 8 aos 38 398 A 1308 1454 155 8 1634 lm SCH Sk 281 207 146 103 EE a 1295 1438 1540 151 3 1834 MAP k 130 7 145 0 155 1 162 4 184 1 213 4 Sk 256 19 2 140 100 24 l d 1327 1474 1579 1654 1879 2174 ae as Az i502 ias 1548 162 3 E 214 5
23. 6 B 48 2 Saheibis www strong tv Az STRONG DIGITAL TV EJ ms sti se sea ss ass sss sus sz pen 203 se 22s ns rs 35 os 21 48 78 us fer 332 asas 77r T4 34 as 1585 ms 3078 2946 EL Cmo f ue eso 364 sa sos rasi ar ws as 18 Ss zr 107_ sa 27 os 30 sr sa 12 4 35 Az aj aa j es 39 394 e 594 392 598 af Se aa mo 300 2 33 oe 22 49 i29 wa 317 Az isso toro ira rai ws Getz ess jos 2008 mer 203 m 901 349 as 364 966 966 365 962 946 353 as s 258 _ 128 37 47 17 1 40 68 uo 173 585 Az 1851 1821 3884 374i i784 3825 3886 1908 2011 2062 2336 e ess sz se ses osr or oss ose ss ses 207 se 220 eo vs 40 10 ws ss e we ws ae Ar 1364 1634 1695 1752 1788 1885 1875 1014 2017 2067 2388 ET Cas er as pos EE 195 Sc 215 no zo 32 94 23 so r 142 wa 324 Az 1420 1588 3647 1705 148 1788 3880 1871 1978 3028 231 E es 336 347 354 357 358 358 356 343 333 202 Se 248 rwa mws ss ss or 20 sa izo f s4 s20 Az 1422 1588 1649 1705 1748 1788 w30 i6r0 1976 2027 208 E es ss s z 392 353 joss 31 398 je ja Se 244 41 301 4 38 07 20 a7 H8 31 315 af 1463 1023 wes waa
24. 7 0 TECHNICAL SPECIFICATION Input Satellite Frequency 10 7 Z 12 75 Griz Polarisation Dual Linear Horizontal amp Vertical Antenna Gain 33 dBi at 12 7 GHz Dimensions W x H x D 475 x 259 x 74mm LNB Single LNB integrated LNB Output Frequency 950 1 950 1 100 2 150 MHz LNB voltage Vertical 11 5 14 0 Horizontal 6 0 19 0 Operating Temperature 30 60 C o Gross weight 5 3 kg a LNB voltage Vertica 11 5 14 0 Horizontal 16 0 19 0 8 0 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE ise Sens Inge at SCHERMO attenuazione www strong tv 13 STRONG 5 5 5 PET Ae Italian DIGITAL TV u n amp Staffa angolare Supporto principale Staffa finestra A Staffa fissaggio A Staffa fissaggio B l Staffa finestra B rye mee PE e 12 S Vite M4x10 SEMS2 14 www strong tv PART 4 e Italiano n STRONG DIGITAL TV Bullone esagonale M6x12 SEMS2 Bullone esagonale M6x20 SEMS2 Bullone esagonale M6x45 SEMS2 Bull Testa tonda Collo quadro M6x30 le p n 15 www strong tv A 2 APPENDIX 1 Great Britain Aberdeen wi 2 1 B 57 1 Dalfast wl 5 9 B 54 6 E niche wi 18 B 52 5 Gradtore wL 1 8 Erista wl 2 6 B 51 5 Cau wi 3 168 B 54 48 WEIT 15 a B52 42 cover eL 1 3 B 54 1 Feinzungn wl 3 2 B 560 Glas aor MIT wi 4 2 B 55 9 Greenwich al D B i 21 518 SWwENgSH wL 4 0 B 51 6 Wolve he aptas WL 2 2 B 52
25. a Puntare l antenna genericamente verso sud e con l aiuto di una bussola ruotare verso sinistra o verso destra seguendo le indicazioni della bussola 180 Tutti i satelliti europei si trovano verso sud la differenza di angolo di azimut tra un satellite e un altro sar minima e lt oe Selezionato il satellite prescelto sul proprio ricevitore seguire il segnale sullo schermo per sintonizzare con precisione l azimut e ruotare lentamente l antenna verso destra o verso sinistra per ricevere il migliore livello di segnale dal satellite Per primo si trova il segnale del satellite in seguito il segnale di picco posizione satellite indicati sullo schermo Una volta visualizzato il punto di segnale di picco sullo schermo segnare la posizione con una matita e stringere la staffa angolare al fine di fissare l antenna in questa posizione Staffa angolare ASILA 1 ASTRA 292 ero HoTHIRD 1 Sinistra Il livello e la qualit del segnale sono visualizzati sullo schermo e cambiano di colore in base a movimenti e regolazioni dell antenna mentre si effettuano le operazioni di puntamento e ricerca azimut elevazione e angolo di skew Il livello indica la potenza del segnale e il colore la qualit della ricezione del segnale dal satellite prescelto www strong tv 9 STRONG 5 PET Ae italiano DIGITAL TV Men Puntamento antenna Satellite ASTRA 1 Transponder 23 LNB ON Qualit ricezione
26. as os zi Jas m ns p rs f 2a AZ El REES s 215 105 s4 26 04 31 58 85 162 wa 334 EVA 38 3 wes E ves 383 3er7 mz mei 3973 2942 Ef zs ao sas 202 ss ssa oso a7 mo orr m5 s 220 ome 71 32 os 25 se re u7 ws se Ar 1439 1608 1667 1724 3766 3807 3847 1887 1893 3042 2318 Et Ca 2e si sa us sen ss ms es sa 208_ S 231 128 8 s1 22 os 31 58 126 158 36 a 1446 1615 1677 17395 17578 tara msa 1809 mma 7055 2380 Er a sa ar sa sa us 6 e sel 250 rea es aa 38 1s so s7 r w9 s327 Azi EE 59s sas 592 554 lass 398 las 399 18 Sk Li 58 38 EN N CI I a Az isso wes wer rur wes wo vest 103 eer oar 208 El Cas se e Si so ws wi wi 38 s 237 33 93 35 26 01 28 55 t25 IST 318 Az Las p jes 782 es tas RS es mors mes E E 291 333 341 345 346 348 344 s40 324 312 196 Se 217 no 79 32 94 23 50 76 43 175 325 1457 182 7 158 9 174 6 178 9 182 9 186 9 190 9 201 3 206 3 233 5 LD STRONG BL 15 2 B 4B 0 Subeilling eL 14 3 B 47 1 Spita el 13 5 R 46 6 St Vcit a cl eL 14 4 B 1 46 9 en Slow eL 14 4 D 4B 1 Zlockeau BL 16 3 B 48 3 eL 12 7 B 47 3 villast eL 13 9 B 46 6 Yatsber eL 15 2 B 47 1 VW
27. eL 10 4 B 4 63 6 Denmark eL_Easi Longitude wL WestLoagitude G Latitude Az Azimuth ClLElevation Stong az 1883 158 1639 1690 soseesrs ep w3 f 21 es as 29 19 0 11 5 4 0 3 9 AS 143 3 158 7 CE eL 10 2 B 56 2 mmi mi p 93 Se asa mr 3s 195 0 197 6 224 9 163 22 5 225 5 1730 CR Lm Esbon e ec 735 Memes me ue cse ome m iso 301 73 31 Eege ae 3723 93 ms a p ws el 126 8 561 E 210 247 254 255 251 285 CAMEO NCAA CA CCE on as sa ma Pas Harzars el 10 1 B 57 1 az 1435 1588 1642 1602 1730 tee 1801 1837 1082 tore 2251 aj es p ai j aa j ae j as 20 3 58 285 243 297 er RES OC NN NC CONGR CNN REECH E E INC E Ae MET ens Mes meo wss ms TERT NET WS a15 280 EE 45 e a Ra f Kazanhayn el 12 6 B 4 55 7 Ka dire CC err one ees er wee ee ieee E NEN cL BS B 555 246 255 ose 265 267 58 27 261 254 177 Es 8 e CONE CO 193 8 NE 1 583 Dann Az 3432 1587 1842 1594 332 wes 1805 1843 3838 3985 2250 mans Fila s CS 257 268 268 988 90 558 Ma 118 3 35 Cos 23 78 394 241 Faros CS eer 729 wes 1801 1837 1082 1078 2 52 el 10 1 B 56 5 25 257 er 250 249
28. egnale Come collegare il cavo all antenna e al set top box e c p n E importante che il cavo coassiale non venga danneggiato o piegato durante le procedure di installazione 3 4 Passaggio 5 Puntare e trovare il segnale inizialmente senza Schermo di attenuazione Dopo aver installato e collegato il tutto togliere lo schermo di attenuazione dall antenna conservarlo per il passaggio 6 e iniziare a regolare l antenna per ricevere il segnale Occorrer muovere l antenna in tre differenti modi per ottenere il massimo livello di segnale e la migliore qualit di ricezione A Inclinazione di Crosspolarizzazione o angolo di skew inclinazione dell antenna B Elevazione Muovere l antenna verticalmente Su gi C Azimut Girare l antenna sul piano orizzontale sinistra destra Qualunque sia la scelta del tipo di montaggio sar possibile regolare facilmente l antenna seguendo queste istruzioni www strong tv STRONG 5 PART italiano DIGITAL TV NOTA Per regolare l antenna con precisione e dunque ottenere una buona ricezione anche in caso di maltempo i professionisti utilizzano un misuratore di segnale Esso indica il livello di potenza di segnale ricevuto Solamente questo dispositivo di misurazione garantisce una regolazione ottimale Antenna Pointing Menu Satelite ASTRA 1 Transponder 23 LNB ON Frequency 12640 Signal 120 A Cross Polarizzazione Angolo di Skew Trovare l angolo d
29. g tv Environmental Issues ENVIRONMENTAL ISSUES STRONG DIGITAL TV STRONG is committed to reducing the impact of its products on the environment To maximise the benefits of our design enhancements your co operation is required Electronic product recycling Do not dispose of this product with your domestic rubbish At the end of its useful life this product contains materials which when processed correctly can be recovered and recycled By participating in the responsible recycling of this product you will be reducing the requirement for new raw materials and reducing the amount of material that would otherwise end up in landfill When you purchase a new similar product your retailer may offer to take this old one off you Alternatively you can take it to your local recycling centre Your retailer or local municipal authority will advise you of the collection facilities available for waste electronically products in your area User of this service will be free to you Within the scope of the European legislation on Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2002 96 EC valid as of August 2005 STRONG provides a recycling system free of charge for consumers to returning products after end of life For more information about STRONG s environmental policy to you www strong tv select About us and Environmental Policy from the submenu www strong tv Packaging When disposing of this product pac
30. holen BL 15 3 B 4B B Weis eL 15 4 B 47 1 Male eL 14 0 B 48 2 We 1 eL 16 4 B 48 2 U Wa feoors eL 14 3 6 45 8 vom eL 12 1 B 47 5 Note 10 DIGITAL TV El 291 334 343 37 349 348 346 343 327 315 200 Sk Azi 1444 1613 1675 1733 1777 1818 1859 1899 2005 2056 2331 EL 285 342 351 357 358 358 357 354 338 327 211 Sk 234 128 B5 45 16 12 40 67 138 171 330 Az Fi 284 343 353 359 38 36 361 358 343 382 7 Sk 241 134 93 53 24 os 33 61 132 166 329 Ar 1444 1814 1876 1734 1778 1819 1860 1900 2006 2057 2333 El 297 344 353 359 361 361 359 356 340 328 211 Sk 254 128 84 45 45 13 4 69 140 173 332 Ar 1449 1618 1679 2736 1778 1819 1859 1899 2003 2054 2328 Cl 287 332 341 346 346 340 346 343 328 3t 204 Ski 226 121 81 43 14 13 389 66 134 168 321 Ar 1472 1642 1704 1781 1804 1844 1884 1924 2026 2076 2345 EL 293 334 341 345 36 345 342 338 321 309 192 Sc 211 104 64 2 03 29 56 62 146 178 328 Az Ej 287 336 346 353 356 357 356 354 341 330 29 Sk 243 139 98 so so os 25 52 123 157 320 Az 1436 1808 1668 727 1770 1812 1853
31. i skew del satellite prescelto nelle liste presenti in questo manuale che riguardano la maggior parte dei paesi Europei e delle grandi citta Inclinare l antenna secondo l angolo desiderato basandosi sul grado indicato sulla scala graduata situato sul retro della staffa dell antenna Una volta effettuata la regolazione stringere forte entrambe le viti che collegano la staffa skew B1 al corpo dell antenna A1 amp 120 Graduazione angolo di skew apt C93 vm Le Cross Polarizzazione B Angolo di elevazione Ottenere dunque l angolo di elevazione in base all ubicazione dell area del satellite prescelto nella lista qui acclusa Muovere l antenna su gi a seconda dell angolo si pu utilizzare la superficie graduata della staffa per verificare di essere nella giusta posizione Una volta regolata stringere i dadi di elevazione sulla staffa angolare B2 Questa una prima regolazione necessaria a ottenere in seguito un accurata sintonizzazione per mezzo del men di puntamento sulla TV possibile regolare con precisione l angolo di elevazione seguendo il livello di picco del segnale sul proprio schermo una volta portati a termine tutti e tre i punti 8 www strong tv PART 4 e Italiano n STRONG DIGITAL TV NO 180 Ze Graduazione Ko bd ef Elevazione Angolo Elevazione O C Azimut Si ottiene infine dunque l angolo di azimut dell area del satellite prescelto nella lista qui acclus
32. ificare che la scheda di accesso del ricevitore sia completamente inserita nell apposito slot e correttamente orientata 5 0 PERDITA DI SEGNALE ATTENUAZIONE DA PIOGGIA m segnale satellitare pu essere temporaneamente assente a causa di pioggia particolarmente violenta Un ottimale allineamento dell antenna associato a un cavo il piu corto possibile minimizza l attenuazione da pioggia m Verificare che l antenna sia montata stabilmente per evitare che possa perdere l allineamento in caso di vento forte m Un importante caduta di neve che si accumula sull antenna pu ridurre la potenza del segnale va eliminata al pi presto m Lacrescita di fogliame sulla linea di veduta dell antenna pu generare una graduale perdita dell immagine 6 0 INSTALLAZIONE CON CAVO LUNGO m Per installazioni in cui il cavo RG 6 che va da i ricevitore i all LNB eccede i 30 metri 45 metri o pi come per esempio in edifici commerciali o con pi abitazioni necessario utilizzare una unit di amplificazione di potenza power booster di corrente AC per polarizzare l LNB 12 www strong tv PART 4 e Italiano n STRONG DIGITAL TV m Sar inoltre necessario un amplificatore di segnale RF per compensare la perdita di ampiezza del segnale In caso contrario l antenna e il ricevitore potrebbero non funzionare correttamente ed essere soggetti a frequenti interruzioni in caso di mal tempo Per queste installazioni contattare un professionista
33. invisibili poich a muro In caso di dubbio far passare il cavo RG 6 direttamente al ricevitore Verificare l assenza di ostacoli alberi costruzioni finestre angoli o sporgenze del tetto il proprio corpo o mani il segnale non oltrepassa fogliame rami vetro ecc Il cavo RG6 con conduttore centrale solido in rame caldamente raccomandato perch ha una pi bassa caduta di tensione DC rispetto ai cavi RG 6 con conduttore in acciaio rivestito in rame Il cavo RG 59 standard causa eccessiva caduta di tensione DC e perdita di segnale non pu essere utilizzato per il segnale satellitare Va utilizzato un cavo coassiale RG 6 Alcuni componenti di ricambio e accessori esistenti in commercio potrebbero avere caratteristiche diverse da quelle pubblicizzate Potrebbero non funzionare o causare ulteriori cadute di tensione e attenuazioni dell ampiezza del segnale Eliminare tali componenti limitarsi alle connessioni base specificate nel manuale e riverificare Verificare che il cavo satellitare sia connesso alla presa Sat In e non alla presa Antenna In La presa Antenna In sul retro del ricevitore per l ingresso antenna terrestre o TV via cavo www strong tv 11 STRONG PET Ae italiano DIGITAL TV m Se tutto stato eseguito correttamente ma il segnale ancora assente cambiare leggermente la regolazione di elevazione dell antenna 2 poi 4 rispetto a quanto richiesto per l impostazione e ripetere la procedura m Ver
34. kaging please ensure that it is recycled Packaging material is to be depolluted in waste separation Power Saving To save power and money please put the product into standby mode when not in use We also recommend disconnection from mains supply when not in use for longer periods of time Batteries Do not dispose of the batteries 3 from your handset with your domestic waste Ji Where they are available participate in your local municipal or retailer collection schemes for spent batteries Batteries discarded in landfill sites or incinerated increases the chances of pollutants being dispersed into the atmosphere Alternations reserved 01 2008
35. lit dell immagine superiore Per l utilizzo e l installazione leggere e seguire attentamente le istruzioni del manuale 2 0 SICUREZZA m Prima di utilizzare questo prodotto leggere attentamente il presente manuale e seguire esattamente le istruzioni di installazione montaggio e orientamento Vi preghiamo di seguire le seguenti istruzioni per evitare ogni problema tecnico m Qualsiasi campo magnetico vicino al SlimSat SA60 pu causare una cattiva ricezione del segnale o addirittura comprometterla del tutto m Non perforare l involucro di plastica dell antenna che la sigilla contro l umidit Maneggiare l antenna con cura qualsiasi urto pu danneggiarne i componenti elettronici Non togliere l involucro qualsiasi tentativo di riparazione da parte di personale non qualificato pu essere pericoloso e annullare la garanzia Ostacoli come costruzioni alberi ecc possono bloccare la ricezione del segnale dal satellite m Non dipingere o aggiungere altre sostanze sull antenna poich possono impedire la ricezione del segnale dal satellite m llcavotra l antenna e il ricevitore satellitare non deve eccedere superare i 30 m pena la diminuzione della qualit el segnale m L utilizzo di un jack non isolato pu determinare perdita del segnale Per una ricezione ottimale del segnale bene utilizzare per la prima installazione lo schermo di attenuazione Per la prima installazione consigliabile utilizzare lo schermo di attenuazione in modo a
36. nel Contenuto della confezione Nell eventualit di parti mancanti contattare il rivenditore 3 1 Passaggio 1 Dove installarla Per ricevere il segnale dal satellite il SlimSat SA60 va installato in uno spazio aperto fuori casa appartamento nella direzione del satellite verso l equatore Sar necessaria la bussola per orientare esattamente il SlimSat SA60 nella giusta direzione Nota far riferimento alla tavola degli angoli di Azimut nell ultima pagina del presente manuale NOTA per garantire un accurata lettura della bussola tenersi lontani da grandi oggetti di metallo nello specifico cavi elettrici ed effettuare letture a pi riprese Verificare che non vi siano ostacoli davanti al SlimSat SA60 che possano diminuire la qualit della ricezione del segnale quali costruzioni alberi o altro ricordarsi che gli alberi normalmente crescono e possono bloccare il segnale Per poter fissare e installare facilmente l antenna si deve scegliere un ubicazione accessibile e priva di potenziali pericoli per l installazione necessario riflettere a come far passare il cavo in modo discreto dal SlimSat SA60 fino al Set top Box decodificatore L antenna non va messa troppo distante dal ricevitore satellitare un cavo lungo pi di 30 m diminuisce la qualit del segnale www strong tv 3 e E n STRONG PARTAottaliano DIGITAL TV Cattiva qualit del segnale Buona qualit del segnale 3
37. ottenere una ricezione ottimale Per ulteriori dettagli vedere passaggio 6 m Ricordarsi di regolare la cross polarizzazione o angolo di skew dell antenna e della staffa angolo di skew vedere passaggio 5 Una volta effettuata la regolazione stringere bene tutte le viti dell antenna m Questo prodotto contiene un solo LNB universale ed formalmente vietato aggiungere cambiare o modificare l LNB m Per maggiori dettagli sui punti precedenti o per qualsiasi altra informazione contattare il rivenditore o direttamente il servizio clienti 2 www strong tv PART 4 e Italiano n STRONG DIGITAL TV ATTENZIONE Le antenne non correttamente installate o installate in una struttura inadeguata sono facilmente danneggiabili dal vento Tali danni possono essere molto seri o addirittura mortali Il proprietario e l installatore sono pienamente responsabili del fatto che l installazione sia strutturalmente adeguata per sopportare tutti i carichi peso vento e gelo e adeguatamente sigillata contro dispersioni Il costruttore non si riterr responsabile per qualsiasi tipo di danno causato dal sistema satellitare dovuto alle molteplici e variabili applicazioni 3 0 COME INSTALLARLA Seguendo passo a passo le istruzioni possibile installare con facilit il SlimSat SA60 da soli o con l aiuto di un antennista professionista Prima di installare l antenna verificare che la scatola del SlimSat SA60 contenga tutti gli elementi citati
38. segnale Frequenza 12640 Signal JI Segnale HINDI Segnale Segnale Terminata la sintonizzazione quando il segnale e il livello di picco hanno una buona qualit cessare di regolare l antenna Esempio di puntamento e ricerca di segnale Per vedere Canal con ASTRA 19 2 Est dalla citt di Brest in Francia l angolo di Skew sar a 19 7 l angolo di elevazione a 30 e l angolo di Azimut a 149 6 come da tavola degli angoli all ultima pagina del presente manuale SKEW Elevazione Azimut 3 5 Passaggio 6 Puntamento e ricerca del segnale ottimale con Schermo di attenuazione Utilizzare lo schermo di attenuazione per simulare condizioni di maltempo che possono causare perdita di segnale per posizionare l antenna e ricevere un segnale ottimale in tutte le condizioni meteorologiche Il puntamento e la ricerca ottimali per ottenere il migliore segnale sono possibili solo dopo il passaggio 5 Rimettere lo schermo di attenuazione sulla parte anteriore dell antenna e ripetere le regolazioni dell angolo di skew di azimut e di elevazione come nel passaggio 5 per ottenere il livello di segnale massimo e ottimale Una volta terminato rimuovere lo schermo di attenuazione conservarlo per eventuali usi futuri verificare che tutte le viti siano ben avvitate a dovere per evitare che l antenna possa muoversi NOTA In caso di tempo molto nuvoloso o di pioggia particolarmente intensa la ricezione del livello di
39. z 141 2 1592 1725 1819 El 3498 wr 426 428 388 249 sx 209 156 57 15 mo seo Az 140 5 157 2 1694 1780 2028 2313 El 298 353 373 378 353 238 Sk 266 158 7 5 14 158 333 A2 198 5 1568 1706 180 6 2063 2368 El 367 432 454 458 418 271 Sk 314 181 74 05 219 412 175 2 377 1541 1660 174 34 7 37 1 28 3 y bwa mp 3 SES 18 0 a 8 37 1 ms ass zz 142 0 1588 1726 935 380 407 k 7 0 148 54 29 1 350 373 38 282 177 95 1883 155 1 1673 1752 201 7 EI 305 365 388 395 373 256 Sk 237 177 91 27 155 342 Az 139 7 157 2 1700 179 3 2053 233 9 831 391 412 416 384 255 Az 1445 1633 1769 1854 2121 2390 El 367 418 431 40 379 231 Sk 262 126 24 49 239 407 Az 136 0 1521 1639 1725 197 6 227 5 280 342 369 378 366 262 193 113 53 124 314 EI 288 344 364 37 346 235 Sk 263 158 77 18 149 323 A2 143 0 1601 1723 1810 2053 2332 El 306 356 372 375 343 224 Sk 249 138 54 07 174 341 A2 141 4 1562 1704 1721 202 7 2320 El 301 354 373 377 349 233 Sk 260 151 6 7 06 163 336 A2 139 8

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

FUMIGANT PIC PLUS dans le GC 1  Bosch Power Tools 1590EVS Saw User Manual  RCA B-008ATD TV Converter Box User Manual  Alpestice  Tripp Lite UPS SNMPWEBCARD User's Manual  Manuel d`utilisation simplifié  Manhattan 161336 video capture board  Samsung CE76JD-CR User Manual  Samsung GT-P5110 Užívateľská príručka  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file