Home

NMDH149 DVR 4 Ingressi

1. Installazione 1 Aggiungere un nuovo Gruppo e nominarlo 2 Cliccando Seleziona apparir la finestra dei DVR e degli ingressi video disponibili 3 Seleziona l ingresso che si desidera inserire nel gruppo Per includere tutti gli ingressi di un DVR selezionare il nome del DVR Attenzione possibile selezionare un massimo di 36 ingressi per ogni gruppo bra ge alan DISLLL af a m Do fi ini di l eiii Egea WESI CANLE ED SS 4 Clicca OK per confermare e tornare al menu precedente 5 Selezionare il modo di visualizzazione ingressi 6 Trascina un ingresso dalla posizione in basso a sinistra al centro della maschera di visualizzazione 7 Selezionando nuovamente Select possibile aggiungere altri ingressi ma la precedente impostazione degli ingressi sar perduta 8 Clicca OK per salvare l impostazione Thm imei pa E Hi E l m ii Rai i psam e HEER 1 m 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 66 MMM I lt UJ_I M M MP P W l gt _ b gt bntz2_a s RSS SSSAi Ti iP e i IWZZO O QOOO Qq U qcqjA U 9 6 4 Gestione eMAP Se risulta essere necessaria la localizzazione geografica dei DVR oppure se necessario utilizzare una mappa come sfondo la funzione eMAP quello che necessita Con eMAP possibile inserire una mappa come sfondo e sistemare su di essa ogni singolo ingresso delle telecamere presenti sui DVR Installazione
2. 6 gt P gt lt 1 2 1 Aggiungi nuovo DVR Add Per poter visualizzare il DVR necessario prima inserire i parametri relativi al collegamento al DVR Attraverso questo menu possibile inserire il nome del DVR l indirizzo IP la porta web il nome Utente account e la password relativa Premere OK per salvare questi parametri 1 2 2 Collegamento al DVR Login Spostarsi sul comando Login e premere OK Se sono stati inseriti pi DVR occorre prima evidenziare quello che interessa 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 83 Un messaggio di conferma connessione appare sul telefono in tale messaggio l utente viene avvisato che il programma H264Midlet utilizzer la rete per inviare e ricevere dati selezionare S La connessione alla rete pu richiedere tempo pu dipendere dall efficienza della rete e dalla banda disponibile L immagine appare dopo aver effettuato la connessione Connessione effettuata l immagine appare sul telefono Attenzione per visualizzare le immagini sul cellulare il DVR deve essere in REGISTRAZIONE 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 84 1 2 3 Modifica informazioni per il collegamento al DVR Attraverso questo menu possibile modificare le informazioni per il collegamento del DVR al cellulare Il menu Modify contiene le stesse informazioni da inserire come nel menu Add ni MILLI EE Existing Record Set vallable 999969 Menu 1 Login 2 Add 3 4 Del
3. 9 6 9 Gestione immagini catturate Attraverso questa funzione possibile visualizzare le immagini precedentemente catturate Premendo il tasto in alto possibile salvare l immagine come file pgn Surpabai Le immagini salvate includeranno l ora e data del PC 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 70 9 6 10 Gestione registrazioni Attraverso questa funzione possibile riprodurre e cancellare le registrazioni presenti sullo HDD del PC Installazione 1 Scegliere la registrazione fra quelle che compaiono nello schermo in alto a sinistra Dopo la seleziona il PC inizier la riproduzione 2 Scegli il modo di visione 1 ingresso 4 ingressi etc etc 3 La barra del tempo inizia a scorrere in basso a sinistra spostarla con il mouse fino alla posizione desiderata E N Start Time End Time 1 2007 12 21 17 33 21 2007 12 21 17 34 04 Tei 2 2007 12 21 17 43 12 2007 12 21 17 45 44 jo Aa RE 104 3 2008 01 14 18 57 39 2008 01 14 18 58 03 pi etc cE eos 10 eos 11 Roa 5 Address Description demo i dyr net DUGU da 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 71 APPENDICE REGISTRAZIONE SU I DVR NET Registrazione DDNS su I DVR NET In ogni confezione del DVR si trova un CD con un adesivo in cui sono riportate le informazioni necessarie per l accesso e la registrazione del DVR su I DVR NET La registrazione e l utilizzo del server DDNS gratuita Per registrare il DDNS su I DVR NET seguir
4. Clicca Lita per aggiungere la figura o la mappa Selezionare una mappa premere OK e la mappa appare nel pannello di destra Trascinare gli ingressi sulla mappa nel posto desiderato Per cancellare un ingresso dalla mappa selezionarlo con il tasto destro e cliccare su Remove 5 Selezionare OK per salvare i cambiamenti gt ee ATTI NINTA tai i FETO iaia p CR d F Lahraimin Pp f i i 7 i F Labaw pr BI lt E TE e HI 6 IE 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 6 EIP _ _ I I I gt mp gt p gt p pR GiG Pm l tIm NAM A MNmSSNSNIIMJSMSMOD U L N IE M i e V I0 8 E SS P d_m d_o _o_ _y_v no amp J J N a 9 6 5 Riproduzione remota Le immagini registrate su DVR possono essere riprodotte da remoto attraverso il programma CMS Attraverso la funzione Riproduci da remoto possibile selezionare un DVR tramite la finestra in alto a sinistra e selezionare successivamente i file presenti sullo HDD remoto RO LIL Daf n fa pra aa i CAF a A a E p ARAH iiia e i WPAL 124 1102810 CASO LL LRT CATED 124 ZI 25 10 DAR 14 219 i tn Con XLI IRZ EE 1 6T ail oe JEE j 4 I Daf ZERRE nimi Tira DMAIL 0 16 De i DILLO 17 e do DAH LIO Je de 0a TR 1E W AEAN LILO 14 0 Do DIL LO JA a Do ie MRI Fa merli i 00 Do ASILO 10 008 DO AWALNA De file do 2008 H
5. NMDH149 v0 5 by mm Manuale Utente EE SECURITY WwWwWWw nextmate it NMDH149 DVR 4 Ingressi Questo documento contiene informazioni sull installazione ed utilizzo del DVR che potrebbero cambiare senza alcuna notizia preventiva 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 1 PRECAUZIONI AL FINE DI RIDURRE IL RISCHIO DI SHOCK ELETTRICO NON ESPORRE IL PRODOTTO ALLA PIOGGIA O ALL UMIDITA RISK GF ELECTRIC SHOOK DG NOT OPEN CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL NOTA Questo apparato stato testato e trovato conforme ai limiti per Questo simbolo avverte l utente della presenza di un rischio di scossa elettrica all interno Aprire l apparato solo in caso di necessit facendo attenzione a scollegare la presa di rete Il presente simbolo avverte l utente della presenza di operativit importanti e della necessit di manutenzione un apparato digitale Classe A conforme alla specifica 15 del regolamento FCC Questi limiti sono progettati per fornire una ragionevole protezione contro le interferenze radio quando l apparecchio in funzione Questo apparecchio pu generare interferenze radio se non utilizzato secondo le specifiche del manuale In caso di Interferenze radio l utente ha l obbligo di correggere e limitare il disturbo a proprie spese Questo apparato conforme alle spec
6. I DVR collegati al CMS possono essere aggiunti o rimossi e le loro informazioni relative possono essere modificate dall amministratore Il nome degli ingressi pu essere scaricato dal DVR premendo Dal DVR o inviati al DVR dopo averli modificati premendo il tasto OK La pressione del tasto OK salva tutte le variazioni effettuate F sd Da mirri La mA DVRALOL a il 124 Z19 28 1 Poi 410 ihm HAR Er para sonni TTETET Duaciindiore CAT iran hoecription Di me piz Lio 0a ii HH iz ua 13 06 14 OT S a 16 i rss La sid Nome Nome del DVR non ripetibile Modello Modello del DVR Generic per modelli NMDH145 304 8 16 Generic MainStream per NMDH 149 245 50 4 8 16 DUAL SDVR per modelli MPEG4 2U Indirizzo Indirizzo IP del DVR Porta Porta di collegamento del DVR Ingressi Numero ingressi al DVR ID Identificativo di chi effettua collegamento Password Password legata all ID Descriztione Descrizione generica Nome ingressi Nome degli ingressi Dal DVR Recupero nomi ingressi dal DVR 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 65 9 6 3 Gestione Gruppi La definizione Gruppo intesa come una selezione di immagini provenienti da uno o pi DVR L utente pu scegliere gli ingressi di maggiore interesse provenienti anche da uno o pi DVR ed inserirli in una visione centralizzata delle immagini Questa funzione permette una gestione avanzata degli ingressi proveniente da diversi DVR
7. e ricercare il programma chiamato DVRH264 Selezionarlo e premere invio o OK per farlo partire Selezionare Opzioni con il tasto corrispondente ap appariranno 4 comandi da inserire Login Add Modify e Delete ACCOUNT admin 8 1 2 1 Aggiungi nuovo DVR Add PASSWORD Per poter visualizzare il DVR necessario prima Back n GK inserire i parametri relativi al collegamento al DVR Attraverso questo menu possibile inserire il nome del DVR l indirizzo IP la porta web il nome Utente account e la password relativa Premere OK per salvare questi parametri Fall REC ES Existing Record Size amp vallable 999569 8 1 2 2 Collegamento al DVR Login Spostarsi sul comando Login e premere OK Se sono stati inseriti pi DVR occorre prima evidenziare quello Menu che interessa Un messaggio di conferma connessione appare sul 2 Add telefono in tale messaggio l utente viene avvisato che il 3 Modify programma DVRH264 utilizzer la rete per inviare e 4 Delete ricevere dati selezionare Si Exit Menu DyrSute wants to send and receive 227 ID i La prima connessione alla rete pu richiedere tempo pu dipendere dall efficienza della rete e dalla banda disponibile L immagine appare dopo aver effettuato la connessione data using the network This il use airtime and may result in charges EOK to use alrtime Connecting Attenzione per visualizzare le immagini sul cellulare
8. 2001 A11 2004 gt EN 55022 2006 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 AZ 2005 EMS EN 55024 1998 A2 2003 gt EN 61000 4 2 1995 A2 2001 EN 61000 4 3 20006 EN 61000 4 4 2004 EN 61000 4 5 2006 EN 61000 4 6 2007 EN 61000 4 8 1993 AI 2001 EN 61000 4 11 2004 e soddisfa i requisiti essenziali delle Direttive RoHs DIRETTIVA 2003 95 CE DEL PARLAMENTO EURDPEO E DEL CONSIGLIO de A7 magia 2005 sulla restrizione dell uso di determinate sostanze pericolose mele apparecchiature kpina ed alattroniohe RITAR S pic Data UIONE inn EAA DMC SRRRRE A RARE RFC sci Signotura Armi nisiraiore Delegata 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 88 CERTIFICATO DI GARANZIA Questa garanzia si intende aggiuntiva e non sostitutiva di ogni altro diritto di cui g ode il consumatore acquirente del prodotto Questa garanzia lascia impregiudicati i diritti di cui il consumatore acquirente e titolare ai sensi del Dlgs 2 02 2002 Nr 24 che ha attuato in Italia la Direttiva 1999 44 CE sulle garanzie dei beni di cons umo 1 L apparecchio e garantito per un periodo di 24 mesi dalla data di acquisto i pr imi 12 mesi dal produttore o importatore ed i rimanenti 12 dal rivenditore 2 Per GARANZIA s intende la riparazione o la sostituzione gratuita dei compo nenti o delle parti dell apparecchio riconosciuti da Ritar S p A difettosi nella fabbri cazione o nel materiale La sostituzione del prodotto riservata a Ritar S p A pre vio contro
9. 9 6 3 Gestione Gruppi Amministrazione eMap Vedi capitolo 9 6 4 Gestione eMAP Riproduzione remota Vedi capitolo 9 6 5 Riproduzione remota Riproduci HDD Vedi capitolo 9 6 6 Riproduci HDD Riproduci Eventi Vedi capitolo 9 6 8 Riproduci Eventi Visione immagini catturate Vedi capitolo 9 6 9 Visione immagini catturate Visione registrazioni Vedi capitolo 9 6 10 Visione registrazioni 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 64 9 6 1 Gestione utenti Prima di utilizzare CMS devono essere inseriti gli utenti con i relativi privilegi Ogni utente deve avere assegnato un nome utente una password ed una descrizione opzionale Se un utente non ha alcuni privilegi non abilitato ad effettuare quella data funzione Di fabbrica gli utenti non hanno alcun privilegio Solo l amministratore pu assegnare o revocare privilegi inoltre sempre l amministratore pu aggiungere o eliminare nuovi utenti Selezionare OK per salvare le impostazioni Descrizione Aggiungi un utente il nuovo utente non ha permessi Cancella un utente Menu per scelta lingua reduced it will be based in the sys If the turn on this feature when the program systray tem tray icon l This feature is switched on off the need to re open the CMS until after the pr ogram in force K tl Lia rei ica Fassa Parigi n ia i Coscriptine Ferari Language Erih w iran ENI 9 6 2 Gestione DVR
10. Collegamento alla rete LAN presente Ciclico attivo Zoom 2X attivo Video in pausa Blocco attivo U O Mostra lo stato di uso dello HDD 99 indica che il 99 utilizzato mentre rimane 1 libero lom B E o O lt EONS CCA fu E gt Mc ME 2009 09 23 14 05 02 i FER i Data ed orario su ogni singolo ingresso Descrizione delle icone su schermo in DIRETTA via web leona Descrizione Qualit dell immagine Alta Bassa Schermo intero Cattura immagine To Cartelle salvataggio immagini catturate e registrazione su PC remoto E Attiva disattiva le precedenti icone sullo schermo 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 12 3 2 Riproduzione Durante la visione in DIRETTA premendo il tasto PLAY si entra in modo RIPRODUZIONE l icona G sar visibile nella parte alta dello schermo Il pannello sottostante apparir nella parte destra in basso dello schermo Il pannello comandi riproduzione pu essere spostato con il mouse e A nr www i 3 8 2009 15 00 40 Tabella 3 2 1 Funzioni del telecomando in modalit RIPRODUZIONE A SLOW Riproduzione a velocit bassa La velocit pu essere diminuita da 1 2 a 1 16 della velocit normale premendo questo tasto La velocit di riproduzione visualizzata sullo schermo Aa lt Indietro veloce La pressione del tasto incrementa la velocit di riproduzione al contrario Opzioni 2x 4X 8X 16x 32X e 64X gt gt Avanti veloce La p
11. SECURITY nex male WWww mexfmoalte it i Comparazione fra le funzioni disponibili sui cellulari con sistema operativo Symbian Windows Mobile e l IPHONE Sistema operativo Symbian amp IPhone del cellulare Windows Mobile Metodo di Necessita di applicativo Nessun applicativo installato visualizzazione installato sul telefono visualizzazione tramite browser Safari Commutazione fra SI SI ingressi Allarme Alane a intero TG falargabile a mano con leggera allargabile a mano con leggera perdita definizione I diritti relativi a loghi e marchi registrati presenti in questa guida sono riservati al legittimi proprietari 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 79 APPENDICE IV H264MIDLET PER CELLULARE BLACKBERRY Attraverso questo applicativo possibile monitorare tutti gli ingressi del DVR attraverso il cellulare BlackBerry Per poter visionare le immagini occorre utilizzare un cellulare con sistema operativo BlackBerry9000 Per poter visionare le telecamere attraverso il cellulare assolutamente necessario attivare il collegamento http Menu Principale gt Configurazione rete gt Configurazione HTTP gt Abilita HTTP Server Sistema richiesto Collegamento GPRS 8G fornito dall operatore di telefonia mobile Cellulare che supporta protocollo GPRS 3G Cellulare con sistema operativo BlackBerry9000 1 1 Installazione applicazione Attenersi alla sottostanti istruzioni per installa
12. V0 5 by mm 21 4 3 1 Configura programmazione registrazione Attraverso questo menu si attiva il tipo di registrazione programmata l ora di inizio e fin e ed il giorno I Cancella 4 3 2 Configura ferie Attraverso questo menu possibile impostare fino ad un massimo di 50 giorni speciali i n accordo con i giorni di festa della propria nazione ed i giorni indicati dall utente CONFIGURA FERIE 3 e T TER ET TR a TA A e fi FRI a Ta TE k ff F Ta al TE fi 70 EFAN ZE ea e TE Gal a F F Ei E o 12728129 W i a 4 E 9 Ta i fn e TTET TET TT IZPIS IEN TS TSTST MENU ORT ss Cancela www nextmate it OK Cancella 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 22 4 4 Telecamera CONFIGURA TELECAMERA cm ME f1 3 sche a perenni ho Miti 2 2 4 e Sh sE AL F ai i F Pi a Cuminiosit a Contrasto Croma Ul o IENA Tinta Nome Volume MENU LOraEseisanecie Abilita disabilita il mascheramento dell immagine durante la DIRETTA Regolazione della nitidezza Premere i tasti destra sinistra per regolare la nitidezza da 1 a_15 Il valore di fabbrica 7 A Regolazione della luminosit Premere i tasti destra sinistra per Luminosit Alber l SE regolare la luminosit da 1 a 255 Il valore di fabbrica 128 Regolazione del contrasto Premere i tasti destra sinistra per Contrasto l AS regolare il contrasto da 1 a 255 Il valore di fabbrica 128 Croma U Regolazione della s
13. Web all area http 192 168 1 102 _ Richiedi verifica server https per tutti i siti dafar 6 Tornare su Internet Explorer e premere il tasto F5 oppure provare a rientrare all indirizzo del DVR dove geniote Microsoft liternet Tapirer E ipik e pkt yen Fyonms Je Beo TS CA Smo prin e SL aites TOSUS dc e lin ai i lr rana setti do not ao ah sites to use attrae controli taled on vos comouter Ths pege mer rat dipl correct Chet here Fre x i 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 11 o APPENDICE IlI VISUALIZZAZIONE IMMAGINI SU IPHONE Con la presente guida vi spieghiamo come visualizzare le immagini provenienti dai DVR della serie NMDH tramite il Vostro telefono cellulare IPHONE 1 Richiamare il browser Safari sul telefono all TIM _ 15 58 Calendario Immagini 2 Inserire l indirizzo della macchina aggiungendo jpeg html Premere Enter per conferma still TIM 16 09 D 3 Inserire ID e Password del DVR Premere Enter per conferma tl TIM 15 58 D Cita iria miri RA sale pe ar po i ate ae a e ir Annulla Sito web sicuro Login Passwor La password sara inviata in chiaro 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 18 4 Dopo aver effettuato l accesso al DVR appare l immagine proveniente dall ingresso1 male ki wWww neximale il i al 5 Per commutare ingresso selezionare il menu a tendina e scegliere un altro ingresso Rm
14. il DVR deve essere in REGISTRAZIONE 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 48 8 1 2 3 Modifica collegamento al DVR Attraverso questo menu possibile modificare le informazioni per il collegamento del DVR al cellulare Il menu Modify contiene le stesse informazioni da inserire come nel menu Add E alll EE Existing Record Sizelvallable 999569 Menu 1 Login 2 Add 3 4 Delete Exit Menu 8 1 2 4 Cancella un collegamento Il comando Delete pu essere utilizzato per cancellare completamente le informazioni riferite un un collegamento precedentemente memorizzato Selezionare il collegamento che si vuole cancellare entrare nel menu Delete e confermare la cancellazione Exit Menku 8 1 3 Comandi disponibili durante la visione Questo capitolo descrive le funzioni del programma durante la visione in diretta delle telecamere da cellulare 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 49 8 1 3 1 Scorri l immagine Se l immagine risulta essere pi grande del display del telefono possibile farla scorrere in modo da visualizzarla Seleziona Quality premendo il tasto Menu Quility Quality Horral Scegli fra uno dei 5 livelli di qualit Low pisii il Hight Normal Middle High e Highest O Lighteat TCS LL LL re lt Menu 8 1 3 3 Visualizza l immagine Seleziona Single dal menu principale scegli l ingresso da visualizzare fra quelli disponibili sul p
15. in C Permessi TIER Cambia immagin Cambia password admin MENUT OKE IES Conco A MA O E No Abilita l utente Inserisci il nome utente Password Inserisci una password per ogni singolo utente La password deve essere formata da almeno 8 caratteri fra lettere maiuscole e minuscole e numeri In questo menu possibile personalizzare per ogni utente quello che pu essere fatto da remoto Cambia Inserire la vecchia password la nuova e confermarla premere il tasto Password Cambia password admin per completare il cambio della password Amministratore admin ATTENZIONE la perdita della password amministratore implica l invio del DVR in assistenza per sblocco Lo sblocco della password amministratore un intervento NON coperto da Garanzia Cambia Premere questo tasto per cambiare l immagine associate all utente immagine funzione disponibile solo in caso di collegamento via PC 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 24 P P P rr r S 5 5 pR Id im iiE E OOlle gt NS NS M M MSM Iii IE 4 5 1 Configura utenti Ogni singolo utente in numero massimo di 2 pu essere autorizzato in modo diverso rispetto agli altri All interno di questo menu possibile attivare disattivare la possibilit di entrare nel menu modificare le impostazioni effettuare un archiviazione di filmati utilizzare il DVR attraverso il web riprodurre i filmati mascherare uno specifico ingresso durante la
16. intero ingressi da 1 a 4 FREEZE Attiva disattiva blocco immagine menu Visualizza imenu Prinoe o SRH Visualizza il menu Ricerca o o ooo STATUS Visualizza stato del DVR osp Attvaiisativa te icone di sistema su immagine Attiva la visione immagine nell immagine Utilizza i tasti gt per PIP ZOOM selezionare l ingresso da utilizzare come immagine principale i tasti A V perselezionare l ingresso da utilizzare come immagine secondaria AUTO Attiva la visione a schermo intero ciclico degli ingressi sull uscita Main 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 10 o Tabella 3 1 2 Icone visualizzate dopo aver premuto il tasto destro del mouse collegato alla presa USB in visione in DIRETTA Descrizione Passando il mouse sopra la presente icona appare il menu Installazione formato dai seguenti menu Menu Principale EA Menu Ricerca 9 Menu Archiviazione a Registra Si No u Passando ilmouse sopra la presente icona appaiono le successive altre Me Ae o dee em LL I stente n I Schermo a quattro 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 11 Tabella 3 1 3 Descrizione delle icone su schermo in DIRETTA Descrizione Registrazione manuale attiva Registrazione programmata in corso Audio attivo Audio disattivo Allarme Motion rilevato Allarme rilevato da Sensore esterno Mancanza video Video loss sul relativo ingresso Apparato USB collegato memoria mouse etc etc Masterizzatore DVD collegato
17. quando questo uso violi le leggi in materia di tutela della privacy I marchi menzionati nel presente manuale sono legalmente registrati dai legittimi proprietari PRODOTTO IMPORTATO E DISTRIBUITO IN ESCLUSIVA PER L ITALIA DA RITAR SpA VIA MARAGLIANO 102D 50144 FIRENZE WWW RITAR COM INFO RITAR COM Per un utilizzo migliore del prodotto RITAR SpA ha il diritto di effettuare modifiche e miglioramenti al prodotto descritto in questo manuale senza preavviso alcuno 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 2 indice CAPITOLO 1 IMBALLO ED INSTALLAZIONE 1 1 Contenuto della confezione 1 2 Installazione Hard Disk CAPITOLO 2 PANNELLI ANTERIORE E POSTERIORE 2 1 Controlli pannello anteriore 2 2 Collegamenti pannello posteriore CAPITOLO 3 DIRETTA E RIPRODUZIONE 3 1 Diretta 3 2 Riproduzione CAPITOLO 4 MENU PRINCIPALE INSTALLAZIONE 4 1 Registrazione 4 1 1 Configura qualit e frame rate 4 2 Eventi 4 2 1 Configura motion 4 2 1 1 Configura area motion 4 3 Programmazione registrazione 4 3 1 Configura programmazione registrazione 4 3 2 Configura ferie 4 4 Telecamera 4 5 Utenti 4 5 1 Configura utenti 4 5 2 Cambio immagine admin ed utente 4 6 Rete 4 6 1 Configura rete 4 6 1 1 DHCP 4 6 1 2 LAN 4 6 1 3 ADSL 4 6 2 Configura HTTP 4 6 3 Configura DDNS 4 6 4 Configura posta 4 7 Sistema 4 7 1 Configura visualizzazione 4 7 2 Configura data e ora 4 7 2 1 Cambio data e ora 4 7 2 2 Configura fuso orario e ora legale 4 7 2 3 Configura ora da inte
18. registrazione Attraverso questo menu possibile selezionare la qualit delle registrazioni impostando la Risoluzione la Qualit disponibili 5 Configura Qualit amp opzioni ed il numero dei fotogrammi per secondo FPS da 1 a Frame Rate 30 in NTSC e da 1 a 25 in PAL Attraverso questo menu possibile inoltre impostare in modo diverso la registrazione Normale e quella attivata da un Evento Posizione X dell OSD Posizione asse X della data ora su singolo schermo Posizione Y dell OSD Posizione asse Y della data ora su singolo schermo Configura posizione Configura la posizione dello OSD in registrazione OSD Elimina registrazioni Attivando questa funzione il DVR canceller automaticamente le dopo ore registrazioni dal DVR dopo il tempo stabilito in ore 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 17 4 1 1 Configura qualit e frame rate CONFIGURA QUALITA E FRAME RATE Visione normale No Risoluzione Qualit Visione eventi a l n Si 120x570 Migliore N 360x288 v Base NI ivi Normale 198 200 i 84 da 14 AN E 4 FEET Migliore Auto Eventi 200 200 z g Auto IMENUITOK TIES GI Cancella Wwww nextmate it x AEK i I Visione normale visione Seleziona il modo di registrazione Normale o Eventi eventi Seleziona la risoluzione fra 320x240 CIF 720x240 HD1 720x480 D1 Selezione qualit e Frame Rate indipendentemente per la registrazione normale o causata da un evento ANO Abilita disabili
19. riproduzione ed impostare la data oltre cui la password non permetter pi l accesso al DVR per l utente specificato y prEN z pi Li Cancella 4 5 2 Cambio immagine admin ed utente Dopo aver collegato il DVR al PC via rete LAN ed essere entrati sul menu tramite il we b possibile cambiare l immagine dell utente od amministratore premendo il tasto Cambi a immagine Apparir una nuova finestra in cui sar possibile scegliere l immagine pref eribilmente bmp ma si possono usare anche jpeg e gif e dopo averla aperta salvarla come immagine predefinita dell utente admin o user CONFIG URA UTENTI Mo Torni utente onere no demo cn Permessi USER Permessi 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 25 4 6 Rete CONFIGURA RETE ADSL DHCP LAN Indirizzo IP 192 168 Subnet Mask i Fb Gateway 99 DNS 168095 Configura HTTP Configura DDNS Cancella Menu Descrizione Tipo Scelta del collegamento nella rete del DVR DHCP LAN ADSL Configura HTTP Entra nel presente menu per configurare la rete per l accesso remoto al DVR Configura DDNS Entra nel presente menu per configurare il DDNS Configura posta Entra nel presente menu per configurare l invio di una mail in caso di allarme E possibile inviare una mail ad un massimo di 10 destinatari 4 6 1 Configura rete Il collegamento alla rete possibile in tre diversi modi indicate sotto 4 6 1
20. 1 DHCP Quando selezionato DHCP l indirizzo IP del DVR sar assegnato dal server DHCP automaticamente CONFIGURA RETE ADSL DHCP LAN Indirizzo IP 1920797168 Subnet Mask 255 255 CELICA TENNE 168 DNS gt ES Configura HTTP Configura posta inextmate it OR Cines WWE Per la visione dell indirizzo assegnato entrare nel menu Diagnostica capitolo 4 10 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 26 4 6 1 2 LAN Selezionando LAN necessario inserire i dati per il collegamento alla rete LAN ed al web CONFIGURA RETE ADSL DHCP Indirizzo P 192 Subnet Mask 255 Gateway 192 DNS 168 Configura HTTP Configura DONS mee Configura posta HENU ORe E86 Conco MECCA ZLI NEREO fi Menu Peserizione OD S Subnet Mask__ nseicilindiizzo Subt Mask forio dal ammiristratore dala rets Inserisci l indirizzo DNS fornito dall amministratore della rete Per abilitare la funzione DDNS deve essere inserito l indirizzo DNS 4 6 1 3 ADSL Seleziona ADSL in caso di utilizzo di un modem router ADSL diretto CONFIGURA RETE ADSL DHCP Nome utente Password Confi gura HTTP Configura DDNSC Configura posta nTeiujorIesacsmeAna www nextmateit OK OTTANTA Nome Utente Inserisci il Nome Utente fornito dal gestore servizio ADSL Inserisci la Password fornita dal gestore servizio ADSL 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 27 4 6 2 Configura HTTP Attraver
21. 5 1 Controllo audio 9 5 2 Visualizza eMAP 9 5 3 Controlli PTZ non disponibili per NMDH149 9 6 Barra operazioni 9 6 1 Gestione utenti 9 6 2 Gestione DVR 9 6 3 Gestione Gruppi 9 6 4 Gestione eMAP 9 6 5 Riproduzione remota 9 6 6 Riproduzione da HDD 9 6 7 Riproduzione file 9 6 8 Riproduzione eventi 9 6 9 Gestione immagini catturate 9 6 10 Gestione registrazioni APPENDICE REGISTRAZIONE SU 1 DVR NET APPENDICE II INSTALLAZIONE ACTIVEX VISIONE INTERNET EXPLORER APPENDICE III VISUALIZZAZIONE IMMAGINI SU _iPHONE APPENDICE IV_H264MIDLET PER CELLULARE BLACKBERRY DICHIARAZIONE CONFORMITA CE CERTIFICATO DI GARANZIA 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 52 53 54 14 18 80 88 89 CAPITOLO 1 IMBALLO ED INSTALLAZIONE 1 1 Contenuto della confezione 2 Manuale 3 Telecomando 4 Batterie x2 7 Viti x4 8 Alimentatore Attenzione IL DVR viene fornito privo di HDD 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 5 __ v 7r r rPCL A E _ mM MRnRn MNsN N tI HN_NI_IIIIhbhlhMEEEEEUl MEN X LOoNzIEM 1 2 Installazione Hard Disk Passo 1 Rimuovere le tre viti del DVR quelle cerchiate in rosso e Passo 3 Posizionare lo HDD nella parte sinistra e collegare i cavi di alime ntazione e dati 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 6 Passo 4 Avvitare lo HDD inserendo le viti come in figura Passo 5 Sistemare il coperchio e richiudere il DVR Dopo aver effettuato l installazione dello HDD occorre formattarlo
22. 6Xseries G3Xseries or G4Xseries etc O visita http en wikipedia org wiki Intel GMA 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 44 CAPITOLO 7 SPECIFICHE Livello ingresso 1 0 Vp pt10 Composito 75 Bilanciato A A Standard compressione A ni ndipendente PET p_ssa Base Normale Alta Migliore ogni ingresso Configurabile per minuti come unit di misura Manuale Evento Motion Programmazione Velocit visualizzazione u Risoluzione v mr mr Velocit registrazione Risoluzione registrazione Qualit Programmazione Modo Per risoluzione fps e qualit Configurazione Metodo UZ _ diversa per registrazione normale o eventi 3 HDD SATA Capacit HDD Interno 1 HDD SATA SATAII compatibile Tipo 4 COLLEGAMENTI Ingressi Video Uscita Video Ingresso Audio Uscita Audio USB 2 0 USB 1 1 Telecomando BNC 4 BNC 1 VGA max 1920 X 1080 RCA 1 CH RCA 1 CH X memoria USB o Touch Panel USB X mouse USB Telecomando Connettore Connettore Connettore Connettore Superiore Inferiore Ingressi Uscite esterni Ethernet 5 ELECTTRICHE Alimentazione 6 AMBIENTE Non disponibile 1 RJ45 10 100 Mbps Connettore RJ45 DC 12V 3A Temperatura esercizio 5 C 40 C Umidit Meno del 90 7 DIMENSIONI E PESO Dimensioni 300 L x 175 P x 55 H mm Peso 1 3 KG escluso HDD 8 ARCHIVIAZIONE Memoria USB Rete Video Dati Audio Video Dati Audio Ar
23. Italiano Y ID telecomando 7 1 La v i p j a n Blocco automatico Disabilita v Configura visualizzazione Configura data e ora O n figura dispositivo n TENUI OKS IESG Conco MP MALA O E Inserisci qui il nome del DVR questo nome sar visualizzato nella Nome DVR a finestra di accesso da remoto Ubicazione DVR Inserisci l ubicazione del DVR per una migliore identificazione Premi il tasto Y per selezionare la lingua dell OSD Le lingue Lingua disponibili sono Inglese Cinese tradizionale Greco Italiano Giapponese Portoghese Spagnolo Tedesco Cinese semplificato Francese Russo e Polacco In caso di installazione di due o pi DVR nello stesso ambiente i telecomandi possono interferire Selezionando un ID diverso per ogni apparato i telecomandi non interferiranno L impostazion e di fabbrica ID O Configura Entra per configurare le informazioni presenti sul video Visualizzazione Configura Entra per configurare la data e l ora Data Ora Configura Entra per configurare l uscita Rel ed il Cicalino dispositivo ID Telecomando 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 31 4 7 1 Configura visualizzazione CONFIGURA VISUALIZZAZIONI Ciclico secondi Mi Mostra OSD Si Mostra stato DVR Si Mostra data ora Mostra nome ingresso si CRT Colore bordo Rosso T 755 F Verde 4255P MENUER Esene ww ER Cancella i Mem Deserizione O Ciclico secondi Configura secondi del ciclico su uscit
24. LIL DE cy Cali WALLI 07 do Di DEYAN LI LO Cs Da Do Sarpi Lo de dd TEPANG CH Cc Dl ali dio Ce e Do SAMAL OET Do DILLO Ce Wi Do WEAH LO Oir oo Ct DA LL 22 DO DO DEYIN LEA 2 DI Do DEPAN M 2 0a Do 1059 1109 Do Do MAIL IHA 43 Ge DO KEHA 109 E De Do 2091 A 17 e do DAH LAS Ji o Di DIL 1 00 00 DALLE 14 0a DO DEFAN MA i DO ARRIE 12 00 DO LE LAHA E ALCUNO HEHE Era 10 00 DO 2009 11 409 84 DO DO dati LEG DE Do Cla DIL EIA e Da DO DEPAN IMA GE 0 o n E le fpi g Erei Tina Dali TE 06 UL UH RES DEBILL JO Ji FAES DJ 0 15 E E DIRULULO ja ba ALNI japam RR 2pm EHHI Jii paS BHN 1J1 ile ba pa dr JO ea DOrSIL LO Ce par pa YELL DAES ES DEAJI De pA e ARALL DE Ra pa EPIL JIJ Re pa RULLI fi Ea a DORLI LO fa pa 200 LULO Dip pe DEI LL LO i pA ES DIL LIO 2 Ere ER DORLI Sp pa Ea AALO ii ba DALL M 76 e Da EAJ LETI LAI 049 16 a Da AILLI 17 ER Be DOIILLMIA JE RES DIAL LAOS 15 Ere E DOTI SIA jh ESED SIMILI 17 Ea RL LIS aaa SEH LET ae DOTAILL AA jipa pa AIAILL fe pa pa DIL 1139 DE Ea pa BWA LI 0 E pa DALLA Di Ea Ea 2005 Era a i dl Pi ETET Piri T lt BUGG a Selezione minuti e secondi delle immagini che si desiderano visualizzare Premere poi D per la riproduzione 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 68 W w i E gt W SM s gt l lt x P_ r 7EZ4E7 4 Me e4P M Ne 7 gt gt e gt O 9 6 6 Riproduzione da HDD Tramite questa funzione poss
25. a Porta il Nome utente e la Password per potersi collegare al DVR Scegli il DVR a cui collegarsi e premi OK Attenzione per visualizzare le immagini sul dispositivo il DVR deve essere in REGISTRAZIONE Collegamento 9 Attenzione il collegamento alla rete pu essere affetto da al DVR variazioni di traffico e larghezza di banda della rete La bont della resa visiva dipende dal gestore telefonico e dai pacchetti che si ricevono Modifica Scegli il collegamento seleziona Modify effettua le modifiche Modify collegamento sulle modalit di collegamento e premi OK per salvare i al DVR cambiamenti Cancella Delete collegamento Scegli il DVR e premi Delete per cancellare il collegament o selezionato al DVR 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 53 I Ev ov uou_wH_oO vWFWWO SE gt IMMAT x EWF gt yw y gt gt gt 122 F 22 2 2 2 9 PP n III 8 2 3 Comandi per la visione in diretta Dopo aver effettuato il collegamento al DVR premere View per entrare nel menu Da q uesto menu possibile scegliere l ingresso ridimensionare l immagine scegliere la qualit attivare disattivare l allarme visionare a schermo pieno etc Channel 4 4 F Channel 5 86 Channel 9 12 Channel 13 16 w Status Bar Alarm DE El Sound E 10 Ei Full Screen Descrizione Channel 1 16 Visione ingressi 1 16 Scegli l ingresso da visionare 1 16 Le seguenti icone m
26. a web e main Mostra OSD Abilita disabilita la visione delle informazioni a video Mostra Stato DVR Abilita disabilita le informazioni presenti sul video riguardanti lo stato del DVR Registrazione collegamento ad un PC Motion Detection etc etc 4 7 2 Configura data e ora CONFIGURA DATA JORA Formato ora Eris Formato data 11 20 2009 Posizione data ora ATTO Cambio data e ora Configura fuso orariolora legale SOLO TIERRA IA A ENORMES Ganaa Oo Mew Descrizione ____ o Seleziona fra 12 24 ore Formato Data Seleziona il formato fra MM GG AA GG MM AA AA MM GG 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 32 Selezione la posizione della Data Ora Inserisci qui la data e l orario corretto Imposta qui la differenza di orario rispetto al meridiano di Greenwich e l ora legale Configura ora da Imposta automaticamente l orario attraverso Internet tramite Internet gli appositi siti web di riferimento dell ora 4 7 2 1 Cambio data e ora Attraverso questo menu l utente pu inserire lora locale manualmente CAMBIA DATA E ORARIO __ Ora 000 A TIET E TOF SE A Re a 05 06 O7 12 13 14 19 20 EN 26 27 28 i Cancella Spostarsi sulla data ed inserire l ora attraverso la tastiera virtuale o i tasti freccia destra sinistra 4 7 2 2 Configura fuso orario e ora legale Attraverso questo menu possibile inserire la differenza di orario rispetto al meridiano di Greenw
27. agine perla rilevazione motion l area 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 20 PlD i SJ E FFMNS gt j UNMXZ S S S gt gt E IIM E E 8 ZeEy e yFyxXNxNx N NN JJ JII I 4 3 Programmazione registrazione All interno del menu Programmazione Registrazione possibile effettuare la programmazione delle registrazioni temporizzate qualsiasi sia la modalit di registrazione Manuale o Motion Nella parte destra possibile visualizzare la programmazione settimanale del DVR Con questo DVR possibile fare 50 diverse programmazioni in totale CONFIGURA PROGRAMMAZIONE REGISTRAZIONE lt 15 MO Normale Motion LA USW o Za Domenica OA 00 00 24 Lunedi O 00 00 24 Marted MA 00 00 Ow 00 00 i i D 00 00 24 Giovedi OA 00 00 24 Venerdi OA 00 00 24 Sabato OA 00 00 24 Ferie Mercoledi Pa a NNO i n Thai Ja 00 00 Configura ferie TENUI OR SE Concolla MAAA O E Descrizione Pagina Seleziona la pagina premendo tasti freccia destra sinistra Ogni pagina contiene 10 diverse programmazioni possibili le pagine sono 5 per un totale di 50 diverse programmazioni orarie Configura ferie Inserisci qui le date dei giorni festivi in modo da attivare la registrazione continua durante questi giorni particolari giorni festivi sono un massimo di 50 oltre ai fine settimana Normale Motion Visualizza le programmazioni effettuate sia in Normale e evento Motion 18 01 2010 NMDH149
28. aturazione colore Premere i tasti destra sinistra Croma V per regolare la saturazione da 1 a 255 Il valore di fabbrica 128 Nome 0 Inserisci il nome di ogni singolo ingresso Regolazione volume degli ingressi audio in modo DIRETTA ed in TOMME REGISTRAZIONE 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 23 Gg 8494949 WE ilee__e__blilwENP JE P EPNNNMNMNMNMNMNN____E_EEEE_IOONNM N ih U Jqu iiiiii O 4 5 Utenti Il menu Configurazione Utenti permette di impostare le limitazioni alle funzioni modificabili da remoto per 4 utenti diversi che accedono al DVR da web Di fabbrica impostato solo l utente amministratore admin con password 123456 a cui non sono imposte limitazioni La password amministratore deve essere modificata per avere maggiore sicurezza La password admin rimane la stessa anche in caso di aggiornamento del firmware del DVR In caso di modifica della password admin necessario inserirne una nuova di 8 caratteri ATTENZIONE la perdita della password amministratore implica l invio del DVR in assistenza per sblocco Infatti NON esiste alcuna password generale che sblocca il DVR da questa situazione ma ogni DVR ha una sua password legata all indirizzo MAC della macchina e che la fabbrica rilascia SOLO ed ESCLUSIVAMENTE all importatore Lo sblocco della password amministratore un intervento NON coperto da Garanzia __ CONFIGURA UTENTI No Nome utente Password mi
29. azioni PC Informazioni sul PC locale HDD volume registrazione Paena e Vedi il capitolo 9 4 Informazioni sul PC e controlli per ult ontrolli eriori dettagli Area visualizzazione immagini Display principale Vedi il capitolo 9 5 Area visualizzazione immagini per ult eriori dettagli Modo visualizzazione Scelta modo visualizzazione immagini supportate da CMS Barra indicante 10 diverse operazioni richiamabili direttame Barra operazioni nte Vedi il capitolo 9 6 Barra Operazioni per ulteriori d ettagli 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 58 9 3 DVR Gruppi amp Eventi Visualizza la lista dei DVR collegati e registrati nel Gruppo DVR Visualizza la lista degli eventi di tutti i DVR collegati e registrati nel Gruppo DVR 9 3 1 Visualizza lista Gruppi e DVR Per visualizzare l intera lista dei DVR o dei Gruppi spostare il mouse su DVR o Group e cliccare il tasto sinistro del mouse Selezionando un _ DVR gi registrato e DYR1 401 cliccando due volte con il tasto sinistro 59 17 5157 90 appaiono le immagini del DVR Vedi il I capitolo 9 6 2 Amministrazione DVR per demo i dvr met 90 ulteriori informazioni Selezionando un Gruppo nella lista dei imam Gruppi cliccando due volte con il tasto sinistro appaiono le immagini dei DVR selezionati in precedenza Vedi il capitolo 9 6 3 Amministrazione Gruppi per ulteriori informazioni Selezionando
30. chiesto Collegamento GPRS 3G fornito dall operatore di telefonia mobile Cellulare che supporta protocollo GPRS 3G ed applicazioni Java cldc1 0 midp 2 0 Cellulare con sistema operativo Symbian 6 0 o superiore Attenzione scaricare nel telefono entrambi i file DVRH264 jar e DVRH264 jad Gli utenti che util izzano telefoni Sony Ericcson possono scaricare il solo file DVRH264 jar 8 1 1 Installazione applicazione Attenersi alla sottostanti istruzioni per installare il programma di visione sul cellulare Passo 1 Scaricare l applicativo DVRH264 jar L applicativo pu essere scaricato dal sito internet del produttore direttamente sul cellulare oppure pu essere trasferito via USB o Bluetooth dal CD contenuto nella confezione del DVR Passo 2 Installare l applicativo DVRH264 jar nel cellulare Questo pu essere fatto in automatico dal telefono al momento del trasferimento oppure necessario richiamarlo attraverso il menu installazione del cellulare riferirsi al manuale del telefono nella sezione installazioni applicazioni DVRH264 jar iconsw dil jblend exe JkHSocket dil 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 47 5 NM rr ex lt _ S Y Xx L lt lltl 6 eX Es s Es eeEeeMbEEEI e 8 1 2 Apertura del programma e funzioni Dopo l installazione entrare nel menu Applicazioni del cellulare o altre cartelle consultare il manuale del cellulare
31. chiviazione 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 4 O1 9 RICERCA amp RIPRODUZIONE Tipo ricerca Per eventi o per data ora Velocit riproduzione i 120 FPS 10 VIDEOSORVEGLIANZA REMOTA Tipo accesso aaa Web AP DVRemoteDesktop Numero max utenti e Supporta massimo 3 utenti contemporaneamente 11 ALTRE Sistema Operativo E Embedded Linux i Diretta Registra Riproduce Rete e trasferimento Multi Task Pentaplex dati 9 p Comandi I Telecomando tastiera virtuale mouse programma Visione da PC E Visione diretta dello HDD dal PC con iCMS Numero di eventiin lista 10000 Tabella 7 1 360 x 240 120 FPS Velocit NTSC 720 x 240 60 FPS registrazione 720 x 480 30 FPS Indipendente per 352 x 288 ogni ingresso 704 x 288 704 x 576 Metodo di compressione 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 46 CAPITOLO 8 APPLICAZIONE PER CELLULARE INSTALLAZIONE E USO Attraverso questo applicativo possibile monitorare tutti gli ingressi del DVR attraverso il cellulare Per poter visionare le immagini occorre utilizzare un cellulare con sistema operativo Symbian o Windows Mobile 5 0 Per poter visionare le telecamere attraverso il cellulare assolutamente necessario attivare il collegamento http Menu Principale gt Configurazione rete gt Configurazione HTTP gt Abilita HTTP Server 8 1 Applicazione per cellulare con sistema operativo Symbian Telefoni cellulari compatibili Nokia SonyEricsson etc Sistema ri
32. come Web Bowser occorre prima installare il controllo ActiveX 1 Dopo aver scelto l indirizzo della macchina appare un messaggio di allarme e la richiesta di installazione del controllo ActiveX nella barra degli strumenti si Romote Ando barno Eaplongi mi da Catch Pa b g ila re sta nidi e rec pi pa ferre lla 2 Clicca su questo messaggio e seleziona Esegui componente aggiuntivo o Installa controllo ActiveX INR Hame Windess inienari Eoplore iene state ride i ri fr mi a firme lsa Une ds pnra 3 La finestra Esegui il controllo activeX appare sul PCalert Seleziona Esegui Internet Explorer Avviso di protezione Eseguire il controllo ActiveX Nome DYR Remote ActiveX Autore iCatch Inc l installazione di un altro programma o di Windows Esequirlo solo se si p Il controllo ActiveX stato aggiunto al computer in precedenza durante Li 4 considerano attendibili l autore e il sito Web richiedente Quali rischi si corrono 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 74 4 Altermine dell installazione appaiono le immagini provenienti dal DVR EI DVE Remeis Bibi Dubernet gin n EED Mr bim sE IAD HAR y Qr O Hd An gra O ea MEO Le br dige 1681 e 2108 15 500 Peyo EROI 2009 12 08 15 55 01 ide CS Procedura in caso di mancata visione delle immagini 1 Se appare il messaggio Le impostazioni della sicurezza non permettono l installazione del controllo Act
33. dola al display del cellulare 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 86 1 3 3 Ruota l immagine L immagine pu essere visualizzata nella sua posizione Normal normale o ruotata di 90 Seleziona Rotate dal menu MESES principale e premi OK per ruotare l immagine Rotate 1 3 4 Allarmi Questo applicativo permette di monitorare eventi come Motion Video Loss e Allarme Sensore ed attivare un allarme acustico sul cellulare in caso di attivazione Le seguenti icone mostrano lo stato dell allarme ricevuto Fi iarri Allarme Motion ae en ai Allarme Sensore l Harm ON Single EJ Video loss Multi Size Seleziona Alarm ON OFF per attivare disattivare la funzione Rotate larm Cancel Menu I diritti relativi a loghi e marchi registrati presenti in questa guida sono riservati ai legittimi proprietari 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 87 DICHIARAZIONE CONFORMITA CE DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITA CE CONFORMITY DECLARATION La societ RITAR S p A The Company imanzzo Via Maragliano 102 d 50144 Firenze ITALY schio w w i ritar com info ritar com IIGHIARA sotto la propria responsabilit che il prodotto DEGLARES amde ita cam mesponsibilit Tal tha produci Marchio MextMate Trade mask nome del prodotto DVR SERIE NMDH149 245 504 508 516 prode name conforme alle seguenti norme amp in accosmlance wiih the following Handa EMI EN 61000 0 3
34. e i successivi passaggi Passo 1 Entra in I DVR NET inserendo l indirizzo http i DVR NET logon asp sulla barra di Internet Explorer apparir il pannello di controllo dove sar possibile inserire user name e password forniti insieme al DVR nella confezione del CD Inserire user name nella finestra e mail e la password nella relativa casella premere poi Logon per accedere al sito Control Panel Logon User Name Password Pasasmuord is case sensitive Passo 2 Nella parte bassa del sito appare Add New Record In questa sezione inserire il nome host lo stesso inserito nel DVR dall amministratore Il nome host sar quello che verr utilizzato per identificare il DVR nella rete Selezionare type standard ed inserire l indirizzo IP pubblico del DVR oppure del modem o premere Add New se non si conosce Inserire qui il nome che si desidera dare al DVR Per esempio icatchddns Comunque su web occorre inserire icatchddns idvr net host domain IP actions hostname ___ i dvr net 22043510567 Il sistema mostrer indirizzo IP del PC da cui viene effettuata la conne ssione Se FPindirizzo IP de DVR conosciuto possible inserirlo dirett amante in questa colonna Se non si conosce premere il tasto Add new Passo 3 La finestra Host Manager mostrer Your new host record was created quando le impostazioni sono inserite La colonna host domain mostrer le impostazio
35. edicato alle registrazioni Lo spazio minimo 10MB Recording Cycle 6 N 3 Controllo del Volume del PC Registrazione delle immagini sul PC Per visualizzare le r Recordin egistrazioni effettuate sul PC seleziona Record dalla barr dla applicazioni Vedi il capitolo 9 6 6 Registrazioni per ult eriori dettagli Cattura delle immagini sul PC Per visualizzare le immagi ni catturate sul PC seleziona Snapshot dalla barra applic azioni Vedi il capitolo 9 6 5 Cattura Immagini per ulterio ri dettagli 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 60 W w i E gt W SM s gt l lt x P_ r 7EZ4E7 4 Me e4P M Ne 7 gt gt e gt 9 5 Area visualizzazione immagini L area visualizzazione immagini l area dove possibile vedere le immagini provenienti dai DVR E possibile trascinare un immagine in altra posizione selezionandola e spostandola con il mouse mantenendo premuto il tasto sinistro del mouse stesso Cliccando sull icona dell audio possibile ascoltare laudio proveniente da quell ingresso 9 5 1 Controllo audio In Diretta_ possibile attivare disattivare l audio proveniente dagli ingressi audio Ch1 Ch4 r Segnale Audio attivo pixi Segnale audio disattivo L attivazione disattivazione possibile cliccando direttamente sull icona audio presente sul l immagine Attenzione possibile ascoltare solo un canale per volta sd a u RG 10 01 de
36. enta lo Zoom S AO ZOOM Diminuisci lo Zoom Imposta la posizione attiva come preset N A Gi FOCUS regolazione fuoco ig FOCUS regolazione fuoco e Muovi al preset N Set PTZ Preset Imposta uno dei 16 possibili Preset Premi il numero per richiamare uno dei 16 preset preced O ATE entemente impostati Premi E noan r A o iniziare il tour dei preset automatico PTZ Sensitivity PTZ Sensitivity Imposta la sensibilit di movimento delle telecamere la sensibilit di movimento delle telecamere Se per indicare l inizio del tour orizzontale e pe cruise Premi per iniziare il tour orizzontale B Regola la luminosit in basso C Regola il contrasto in basso Regola la nitidezza in basso Attenzione i protocolli di comunicazione delle varie di telecamere porebbero non esser e compatibili al 100 con quelli presenti sul DVR Questo pu portere ad un malfunzio namento di queste ultime funzioni 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 63 gee E P EKE El HH NHccco0___ HEAAEENWNiiAKN A AI IIII KI NNININ I DlIiiii L l l l ee 9 6 Barra operazioni Attraverso i pulsanti posti nella parte bassa destra dello schermo possibile richiamare direttamente 10 funzioni Le funzioni disponibili sono descritte nella tabella sottostante Descrizione A Amministrazione Utenti Vedi capitolo 9 6 1 Gestione Utenti s EE dj Amministrazione Gruppi Vedi capitolo
37. ete Exit Menu 1 2 4 Cancella un collegamento Il comando Delete pu essere utilizzato per cancellare completamente le informazioni riferite un un collegamento precedentemente memorizzato Selezionare il collegamento che si vuole cancellare entrare nel menu Delete e confermare la cancellazione Exit Menu 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 85 z_ oN onuvuv _ ___m_ _ o _ W_ amp W_ amp e Mmo gt _m pmPMAPOAoAMA w wW hb S5Ss57 v V S gt NnN NNO Ds D P i lt lt 1 3 Comandi disponibili durante la visione Questo capitolo descrive le funzioni del programma durante la visione in diretta delle telecamere da cellulare 1 3 Immagine in diretta Quando si vuole visualizzare un ingresso selezionare Single e scagliere l ingresso fra i 16 disponibili Attenzione Se il canale che si vuole visualizzare non in registrazione non sar possibile visualizzarlo 1 3 2 Dimensione dell immagine La grandezza del display del cellulare non sempre la stessa per tale motivo il programma permette di modificare la dimensione dell immagine Selezionare Size dal menu principale scegliere Original o Fit Screen adatta l immagine per ridimensionare l immagine Giza A Enu i ea nge Menu Descrizione Original L immagine sar visualizzata nel suo formato originale Fit Screen L immagine sar visualizzata adattan
38. ibile riprodurre le registrazioni contenute nello HDD del DVR collegando direttamente il solo HDD al PC tramite adattatore SATA USB o installando lo HDD sul PC stesso Attenzione il PC riconoscer lo HDD come non formattato lasciare stare e non effettuare nessuna formattazione altrimenti saranno persi tutti i dati presenti sullo HDD Nella figura sottostante visibile la finestra delle registrazioni presenti su HDD ove nella parte sinistra sono presenti le registrazioni divise per orario mentre nella parte destra presente la maschera di visualizzazione Con i pulsanti posti in basso possibile riprodurre a velocit normale avanti veloce indietro veloce e pausa immagine L 9 6 7 Riproduzione file Attraverso questa funzione possibile riprodurre i file delle registrazioni memorizzate su qualsiasi supporto HDD CD RW DVD RW e USB I file delle registrazioni hanno come estensione irf ESBEBEENROD EREE mn FRICCE Icona Descrizione Eep Inizia riproduzione EUR Lea i Ferma la riproduzione Eag Indietro veloce ESE Avanti veloce 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 69 9 6 8 Riproduzione eventi Attraverso il programma CMS possibile riprodurre direttamente gli eventi registrati Installazione 1 Seleziona il DVR 2 Seleziona la data dell evento 3 Doppio clic sull evento e visiona le immagini nel pannello a destra Utilizza i tasti funzione in basso per riproduzione pece Pini Ed Da
39. ich e la data orario di inizio e fine dell ora Legale CONFIGURA FUSO ORARIO psi My Seleziona zona orario CMs F 0717 E Ora legale CE inizio Maggio Ultimo Domenica Ora termine Ottobre Ultimo Domenica Inserisci la differenza di orari rispetto a Greenwich in Italia 1 Ora Legale Attiva disattiva l ora legale In caso di attivazione inserire la data e l orario di inizio e fine 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 33 1 TTEEe x WA l lt lt lt x 5 y amp gt amp k6bl _ r 7 tt 0 11 4 7 2 3 Configura ora da internet Sincronizza la data e l ora direttamente da Internet attraverso siti specializzati CONFIGURA ORA DA INTERNET MW Sincronizzazione automatica Server Itime nist gov Aggiorna ora MENU ORES Eene www nextmate it Attiva disattiva la sincronizzazione dell orario da Internet Il DVR si sincronizzer automaticamente dopo la riaccensione o dopo 24 ore dopo l accensione Aggiornamento in tempo reale della data e dell ora 4 7 3 Configura buzzer CONFIGURA APPARATO CONFIGURA BUZZER Sincronizzazione Automatica Seloeiti del mouse RES tari But Errors su HOD N Mancanza idea g Mailen Li i l anliquia buze kanceli Ro e inci EM EE M E HDD n DEI Varia la velocit di scorrimento del mouse sull immagine Attiva disattiva il buzzer quando si ha un errore sullo HDD una mancanza video o un allarma motion Attiva d
40. ifiche sulle interferenze causate da fasi descritte all interno del apparecchiature elettroniche manuale operativo Disposizioni sullo smaltimento degli apparati elettrici ed elettronici applicate nella comunit economica europea Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull apparecchiatura o sulla confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti L utente dovr pertanto conferire l apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente in ragione di uno a uno L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dismessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negative sull ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e o riciclo dei materiali di cui composta l apparecchiatura Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell utente comporta l applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente Gli utenti del presente sistema sono da considerarsi responsabili per il controllo in conformit con la normativa locale inerente alle registrazioni audio video Ritar Spa non pu essere resa responsabile di utilizzo improprio del presente apparato
41. ino di Vendita 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 90
42. isattiva il tono alla pressione dei tasti 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 34 WEEEe_2ezpn DRnnm o A U v gt p p amp Ap gt L IILNNDQ0qqPrFi1 LAL T a 4 8 Utilit UTILITA Tnizializza HDD Inizializza USB Reset sistema Reset eventi sistema Copia configurazione su USB Copia configurazione da USB Aggiornamento ESHGA www nextmate it Descrizione Inizializza HDD Seleziona questo menu per inizializzare e formattare lo HDD Tutti i dati presenti sullo HDD saranno cancellati Si consiglia di fermare le registrazioni prima di iniziare la formattazione dello HDD Premere start per iniziare Inizializza USB Formattazione della memoria USB Tutti i dati presenti sulla memoria USB saranno cancellati Reset Sistema Cancellazione dei dati inseriti in programmazione e ripristino dati di fabbrica Reset eventi sistema Cancella tutti gli indici degli eventi registrati sul DVR Copia configurazione su Copia la configurazione del DVR sulla memoria USB USB Il file sar nominato sdvr config Copia configurazione da Copia la configurazione del DVR dalla memoria USB USB Aggiornamento Aggiornamento del DVR Si consiglia di fermare la registrazione prima dell aggiornamento Copiare i file della nuova versione nella cartella principale della memoria USB ed inserirla poi nell alloggiamento USB superiore Al termine dell aggiornamento il DVR si spe
43. iveX Occorre seguire le istruzioni sotto riportate ov arie Mierpaali Internet tapie iui Ee iam Fgh Tool Hol F OE La IA 2 Selezionare Strumenti e scegliere Opzioni Internet OVR Renate Fibrosi Bibi rina pe fdt yea Fpp Grke O aa agies E hiteni T Er FEE ssapty setting do nati cen Y control installed oh vo compuber This bege mia riot epla correttivi Chet here Foe ii Era ji rei i 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 75 Connessioni Programmi Avanzate Generale Privacy Contenuto Siti con estrizioni Siti attendibili YA Area riservata ai siti Web considerati non pericolosi peril computer o ifile Siti Livello di protezione per l area Personalizzata Impostazioni personalizzate fe I z I n 4 Inserire l indirizzo del DVR questo indirizzo puramente indicativo e premere Aggiungi Siti attendibili E possibile aggiungere e rimuovere siti Web da questa area Tutti i siti Web compresi nell area utilizzeranno le relative impostazioni di protezione http 192 168 1 102 Siti Web _ Richiedi verifica server https per tutti i siti dell area 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 76 l i 5 L indirizzo IP del DVR sar visibili fra i siti web senza restrizioni Premere ora Chiudi Sto attendibili possibile aggiungere e rimuovere siti Web da questa area impostazioni di protezione Aggiungi il sito
44. le a minuscole Mi sc Ji Cambia da numeri a lettere N Premi per uscire dalla tastiera Cancella l ultimo carattere Conferma l inserimento delle lettere e numeri digita ti Se la password quella giusta il DVR entra nel menu i rose 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 15 male sww nozimata ii Tabella 4 0 2 Operazioni disponibili con il telecomando nel menu principale icona Descrizione Sposta il cursore fra i vari menu presenti sulla s tessa riga ay Sposta il cursore fraxle righe MENU Salva i cambiamenti e ritorna in DIRETTA ESC Esci dal menu senza salvare i dati ENTER Entra nel menu o visualizza la tastiera virtuale Attenzione per iniziare la registrazione occorre inizializzare lo HDD riferirssi al capitolo 4 8 Utilita per ulteriori dettagli 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 16 4 1 Registrazione CONFIGURA REGISTRAZIONI HDD pieno ISCITCOGELI Posizione XxX dell OSD Posizione Y dell OSD Configura posizione OSD W Elimina registrazioni dopo ore Configura Qualit e frame rate WENO ESEGI ZA Ue Cancella Seleziona STOP per interrompere la registrazione quando lo HDD pieno o Sovrascrivi per sovrascrivere le nuove registrazioni sulle pi vecchie Interrompi Ferma la registrazione con HDD pieno HDD Pieno Sovrascrivi Inizia a sovrascrivere lo HDD quando questo pieno _Il DVR inizier a sovrascrivere dalle registrazioni pi vecchie senza fermare la
45. ll g g zi LAS pr rn i ee EIT ai al 492168145 90 01 o2 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 aAa Ve fe te fe de e fe e e e E 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 61 T 9 5 2 Visualizza eMAP Con questa funzione possibile visualizzare gli ingressi all interno di una mappa In Diretta possibile attivare disattivare la visualizzazione della eMap associata all ingres so selezionato tramite la pressione del tasto Se non presente alcuna mappa appare il messaggio nessuna mappa Controlla il menu 9 6 4 Gestione eMAP SOREL dh 7 TE POS 02 01 02 a 03 04 E CHS Lul de R 601 IE HOIFPPPE 1 ee DWR 601 17 CHO D1 CHOL 02 CHO e 03 CHO3 e rire i ESA amp 04 CH04 e CeCF 601 03 CHOS if Ga LF 601 06 CHO6 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 62 A e e e _ c MMAt 9 5 3 Controlli PTZ non disponibili per NMDH149 Durante la visualizzazione di un singolo ingresso premendo il tasto destro del mouse ap pare il pannello per il movimento delle telecamere PTZ se attiva la funzione PTZ demo 610 01 lt P Set PTZ Preset mamaaa Sato PT2 Preset kkka Jle Jks jle CITTA FTZ Sensitivity I Co 2 8 Tasti direzione Muove la telecamera A la telecamera i ci E ZOOM Aum
46. llo tecnico presso il proprio laboratorio La presente garanzia non copre danni accidentali mancato utilizzo del prodotto danni causati da perdita di inform azioni memorizzate dal cliente in qualsiasi forma Inoltre Ritar S p A declina ogni responsabilit per eventuali danni che possano direttamente od indirettamente de rivare a persone cose od animali in conseguenza della mancata osservazione del le prescrizioni indicate nell apposito libretto di istruzioni concernenti specialmente le avvertenze in tema di INSTALLAZIONE E USO DELL APPARECCHIO Inoltre n on copre i costi sostenuti per la normale attivit di manutenzione e pulizia cos co me consigliato nei manuali d uso che accompagnano il prodotto 3 Questa GARANZIA sar riconosciuta a quegli acquirenti che presenteranno que sto Certificato debitamente compilato in ogni sua parte ed ACCOMPAGNATO DAL LA PROVA D ACQUISTO IN ORIGINALE a richiesta del servizio Assistenza tecni ca Ritar S p A 4 L apparecchio potr essere inviato unitamente alla documentazione di cui al pu nto 3 dietro presentazione dell apposita richiesta di RMA al Centro Assistenza A utorizzato indicato da Ritar S p A Per ulteriori informazioni www ritar com o info ritar com 5 La garanzia NON SI APPLICA ai danni provocati da incuria uso ed installazion e errati e non conformi alle avvertenze ed indicazioni riportate sul manuale d istru zione o di istallazione da cattivo uso da maltrattamento da deteriora
47. m 51 I Ev ov uou_wH_oO vWFWWO SE gt IMMAT x EWF gt yw y gt gt gt 122 F 22 2 2 2 9 PP n III 8 2 Applicazione per cellulari con sistema operativo Windows Mobile sistemi per visualizzare le immagini su apparati con sistema operativo Windows Mobile sono principalmente compressione JPEG e compressione H264 Utilizzando la compressione H264 possibile trasferire audio e video dal DVR all apparato Windows Mobile Sistema r ichiesto Sistema Operativo Windows mobile system 5 0 o superiore a lt a se File Explorer ck Ty ME Apparato che supporta protocollo internet GPRS 3G Wifi etc S amp h264packet 11 5 0939 472K 8 2 1 Installazione applicazione Attenersi alla sottostanti istruzioni per installare il programma di visione sul cellulare PDA etc Passo 1 Scaricare l applicativo Jrviewer CAB e H264Pocket CAB L applicativo pu essere scaricato dal sito internet del produttore direttamente sul cellulare oppure pu essere trasferito via USB o Bluetooth dal CD contenuto nella confezione del DVR DATAA TAS i 3 i Passo 2 Installare l applicativo Jrviewer CAB e H264Pocket CAB nell apparato saranno create due cartelle con nome Jrviewer e H264Pocket Se ci non accade ripetere l operazione d installazione E Tx Choose a location to install Mobile h264pocketcab Device Storage Card Space Meeded 471 KE h264pocket CAB
48. mane a v ista sul monitor icona dell uomo al posto del numero ingresso Attiva disattiva la possibilit di visionare l ingresso che ha attivato Popup Motion l allarme Motion a schermo intero Opzione attiva solo durante la modalit DIRETTA Abilita Attiva disattiva l allarme Motion su ogni singolo ingresso Configura la sensibilit dell allarme Motion con i tasti destra sini Sensibilit stra valore impostabile da 1 a 10 La massima sensibilit si a vr impostando il valore a 1 Configura area Motion Menu per configurare l area di rilevazione del Motion 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 19 7 P gt In gt T W W _ 1D l 5 5 gt i R2 zzn 2 rnxr nR2 9 gt S I A N MAO0MEE NM P 4 2 1 1 Configura area motion Il presente menu permette all utente di impostare le aree di rilevazione dell allarme Motio n Lo schermo diviso in 16x12 aree di rilevazione L impostazione di default tutto lo schermo attivo per la rilevazione Con il mouse o da remoto clicca sull area che si vuole attivare e trascina il mouse per attivarle in contemporanea Le aree non selezionate per la rilevazione sono colorate in rosso sia da monitor locale che da remoto AEIEGCE TREE f Nessuna rilevIizieme e i l Lembtinua di Rel d BRA No selezione con Non selezionare il box per utilizzare il mouse per attivare le aree di mouse Rilevazione su tutta Seleziona tutta l imm
49. mento da f ulmini fenomeni atmosferici in genere sovratensioni e sovracorrenti insufficiente od irregolare alimentazione elettrica danni intervenuti durante lo stoccaggio nel pu nto vendita od il trasporto del prodotto dal punto vendita al cliente all adattamento o alla modifica ne ai danni provocati da un uso scorretto Le parti estetiche non sono coperte dalla GARANZIA 6 Se durante il periodo di garanzia una o pi parti sono sostituite per la riparazi one con parti o pi parti non autorizzate da Ritar S p A o ancora se la riparazio ne viene effettuata da personale NON AUTORIZZATO da Ritar S p A l acquirente perde il diritto alla riparazione IN GARANZIA Ritar S p A Le parti eventualmente sostituite diventeranno di nostra propriet 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 89 __ _ _ _ 1_____ r_ 0000000000000 7 SONO ESCLUSE dalla presente garanzia le parti di consumo considerate sogg ette a normale usura o logorio batterie lampadine nastri di stampa o di registraz ione 8 E esclusa la sostituzione dell apparecchio ed il prolungamento della GARANZIA a s eguito di intervento di riparazione 9 Prodotto importato e distribuito per l Italia da Ritar S p A Via Maragliano 102 D 50144 Firenze Sito web www ritar com Per informazioni info ritar com Cognome o Ditta Timbro Data e Firma del rivenditore Nome Indirizzo Tel Modello Matricola Data di vendita EEEE Spazio per lo Scontr
50. mere Enter per visualizzare la registrazione o fare clic sul pulsante destro del mouse per visualizzare i dati della registrazione Nota L evento non verr visualizzato se lo HDD non installato e formattato o se non stata attivata la registrazione 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 38 Pagina degli eventi in memoria max 10000 Data ora Data Ora dell evento Tipo evento e definizione Mancanza video Assenza segnale video Rilevazione motion Connessione Utente connesso via rete remota Tipo Evento Disconnessione Utente disconnesso dalla rete remota Accensione Accensione del sistema HDD pieno Hard Disk pieno Errore HDD Errore su Hard Disk Riaccendi Riaccensione del sistema Selezione dell ingresso che ha attivato l evento 5 2 2 Ricerca per data e ora La ricerca per orario permette di effettuare una ricerca delle registrazioni temporale Per ricercare le registrazioni utilizzare i tasti frecce gw per selezionare giorno mese ed anno poi inserire l ora Premere il tasto Enter per iniziare la visualizzazione La presenza delle registrazioni visualizzata da un quadrato rosso sulla data RICERCA PER DATA E ORA KE kf M I F 5 01 02 o3 oa os o6 07 Mi os o9 10 1 RA i aa Misie a7 ne 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 WWW nex timate it Cliccando sulla Data appare la barra oraria in cui sono evidenziate le registrazioni presenti barra gialla spessa Per selezionare lora spos
51. mprimi ed esegui setup exe 3 Se non si dispone delle librerie C Runtime Libraries appare il seguente menu istallazione delle librerie stesse Installarle seguendo le informazioni a video The following components will be installed on your machine Visual C Runtime Libraries x86 Do you wish to install these components IF pou choose Cancel setup will exit 4 Dopo aver installato le librerie seleziona Next e seleziona Browse per cambiare la cartella di destinazione se necessario Per controllare lo spazio disponibile sullo HDD selezionare Disk Cost selezionare Next per passare al successivo passo d installazione Walce t0 tie CHS Setup Wiza Tha roaie ili giuda pou da cugh thai nepr mposi o radal CR on prs corri Tha rotai allieta LHS io fn bakoa bida To rair bricka de Fe Te rica die cda min bo a de E oa ctt E Ta sani SoS 3 rossi i mae WARS The copie propia e phth bp coppi las and narrato masini Ufauihorizsd dupkcason 0a deste a ioni thai phan ci prg postino of Nat l pei Dei A CENA paralar ancivali La piocecdtedito ha meam cdot poro rali fra le 5 Appare la finestra di Confirm Installation Selezionare Next per iniziare l installa 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 59 zione Gontirm Installatron Tha rotai a aio mi CHE bn ico copu Chi Fief iniaj ha rodals 5 CHE 6 Selezionare Close per terminare l installazione A
52. n applicativo scaricando ed installando l ActiveX alla prima connessione Primo passo Inserire l indirizzo IP della macchina su Internet Explorer indirizzo indicato solo per test D ow x l Ihttp hz6 demo i dwr neti Secondo passo Dopo aver inserito l indirizzo della macchina appare la seguente finestra Inserire nome utente admin e password 123456 se si vuole entrare come amministratore oppure inserire il nome utente abilitato per il servizio web Connect to h264demo i dyr net i Ux s admin Password CTIEEI 1 Remember my password User name ZE Terzo passo Appare la seguente finestra su Internet Explorer Clicca su Internet Explorer 657 and 8 Attenzione a questo punto il PC richiede lo scarico ed installazione del controllo ActiveX Riferirsi all APPENDICE Il INSTALLAZIONE ACTIVE X per ulteriori informazioni http 1 h264demo i dyr net Internet Explorer 6 7 6 Downoad DVE Eermote Deskto indows EP Windows Vista Windows 7 JEEG viewer Downoad Record Fie Player ONimndows XP Windows Vista Windows 7 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 43 1546 2009 11 15 05 u fedi 8 uT 6 3 Operazioni con programma visualizzatore remoto Dopo aver scaricato il programma DVRemoteDesktop exe od effettuato il collegamento al DVR via Internet Explorer possibile utilizzare le funzionalit del programma Ricordiamo che admin e 123456 sono il nome utente e la password di fabb
53. nge riaccende da solo Attenzione NON SPENGERE IL DVR O SCOLLEGARE LA MEMORIA USB DAL DVR DURANTE L AGGIORNAMENTO QUESTA OPERAZIONE POTREBBE BLOCCARE IRRIMEDIABILMENTE IL DVR Per eseguire l aggiornamento si consiglia di utilizzare una memoria USB formattata direttamente dal DVR Il file del nuovo software deve essere sistemato nella cartella principale della memoria USB In caso di errore appaiono i seguenti messaggi a video Messaggio a video Descrizione Prego Inserire Memoria USB Il DVR non ha trovato alcuna memoria USB l Il file dell aggiornamento non presente nella cartella File non Presente LA l principale della memoria USB Formato del File non Ilfile dell aggiornamento trovato non designato per il modello corretto di DVR a cui si sta effettuando l aggiornamento 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 35 nRDhoZIyZZZEO E MRUCO WMW puErE i r ppppp r o oe 4 9 Diagnostica In questo menu possibile visionare lo stato del DVR DIAGNOSTICA l Versione 1 0 1 build 70 Indirizzo IP 192 169 641 Indirizzo MAC 00 17 4F 01 DA 9C Stato HDD No Dimensione Utilizzo Stato Formattato il 500 11GB 99 Buono 2009 10 14 vv nex tmatet Versione Visualizza la versione software installata sul DVR n Visualizzazione dell indirizzo IP del DVR Se il DVR non Indirizzo IP i collegato alla rete appare scritto NON COLLEGATO Indirizzo MAC Indirizzo MAC del DVR Stato HDD Numer
54. ni inserite Se le impostazioni del DDNS sul DVR sono corrette il sito DDNS aggiorner le informazioni sull IP in un minuto circa La colonna IP sar rinnovata con il corrispondente indirizzo IP attraverso la pressione del tasto F5 Host Manager Misg insert succeed host domain IP actions hostname dur net 220 135 105 67 PA La casella host domain sar nominata come Se l indirizzo IP del DVR cambia qui sar indicato il da richiesta icatchddns idvr net quello nuovo indirizzo IP Premi F5 Refresh e la che dovr essere inserito nel web colonna IP sar aggiornata al reale indirizzo IP 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 72 Passo 4 Entra nel menu del DVR seleziona Configura rete seleziona DDNS Attiva la funzione DDNS inserisci i dati relativi alla registrazione nex maile www aeximale li CO NFIGURA DDNS Abilita DDNS l l BAS DDNS funziona quando questa funzione e attivata Server VUM e r Nome Host Nome utente Password Questi dati sono gli stessi che si sono scritti sul sito DDNS per la registrazione Cancella Passo 5 Tornare su i dvr net sulla pagina del DVR registrato e premere F5 Refresh per aggiornare l indirizzo IP Host Manager Misg ip update succeed host domain IP actions hostname i dur net 124 219 25 11 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 13 APPENDICE Il INSTALLAZIONE ACTIVEX VISIONE INTERNET EXPLORER Quando si utilizza il DVR
55. o HDD Utilizzo Percentuale d uso dello HDD Mostra lo stato dello HDD In Uso lo HDD attivo per la registrazione Non in Uso lo HDD non formattato oppure difettoso Durante l accensione il DVR controlla lo stato dello HDD e in caso di malfunzionamento dello stesso il DVR non si avvia completamente Formattato il Data dell ultima formattazione dello HDD 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 36 CAPITOLO 5 ARCHIVIAZIONE amp RICERCA 5 1 Archiviazione Attraverso questo menu possibile copiare ed archiviare parti delle registrazioni su memoria USB PC se collegato al DVR via rete LAN Il formato del file di tipo proprietario IRF e deve essere utilizzato il programma ifileplay exe per la riproduzione Il programma ifileplay exe scaricabile direttamente da web inserendo l indirizzo IP del DVR ARCHIVIAZIONE 2009 11 20 14 00 2009 11120 14 26 Apparato E Spazio libero 0 00MB REefresh Spazio necessario Calcola ESEquEstei www nextmate it Menu OOOO ooe OYO Da io die che si esigere arene IA Finegerechesidesderasronvie 1 Retresh Ricaleola io spazio disponible sula prferia di archiviazione Spazio Calcola lo spazio necessario per l archiviazione dei dati Necessario Calcola Calcola lo spazio necessario per l archiviazione dei dati Aivia Inizio operazione di archiviazione Assicurarsi dello Spazio Libero e dello Spazio Necessario prima di iniziare la pr
56. ocedura di archiviazione Attenzione Non scollegare la memoria USB durante il processo di archiviazione In caso di estrazione della stessa prima della fine dell operazione potrebbero esserci problemi di lettura del file sia sulla memoria USB che sullo HDD del DVR Il file salvato su memoria sar riproducibile con il programma ifileplaypack exe che il DVR scriver nella memoria USB o scaricabile via LAN richiamando l indirizzo IP della macchina 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 37 T 5 2 Menu ricerca RICERCA REGISTRAZIONI Ricerca per eventi a Ricerca per data e ora Ricerca per eventi Premere per entrare nel menu della ricerca delle registrazioni avvenute per un evento di allarme Ricerca per data e ora Premere per entrare nel menu di ricerca delle registrazioni per data e orario 5 2 1 Ricerca per eventi RICERCA PER EVENTI Pagina DatalOna 2010 01 22 03 29 37 Connessione remota 2010 01 22 03 29 30 Connessione remota 2010 01 22 03 29 07 Disconnessione remota 2010 01 22 03 26 05 Disconnessione remota 2010 01 22 03 21 30 Connessione remota 2010 01 22 02 55 22 Connessione remota 2010 01 22 02 39 34 Connessione remota 2010 01 22 02 34 42 Accensione Jw nowtmato it Y TA Lii L Pi LS I Il DVR registra le informazioni relative a registrazioni avvenute per un evento inclusa la data ed il motivo della registrazione La scritta accanto alla data indica l evento che ha causato la registrazione pre
57. ostrano lo stato dell allarme ricevuto Deselezionando la funzione Status Bar viene diasattivata la visione delle icone Icona Descrizione __ Status Bar Barra di stato N Allarme Motion Allarme Sensore non _ disponibile per NMDH149 B Mancanza video Questo applicativo permette di monitorare eventi come Motion Video Loss e Allarme Sensore ed attivare un segnale acustico sul dispositivo in caso di attivazione Sound Audio Se sull ingresso video associato un ingresso audio possibile ascoltarlo l Visione a schermo Tramite questo menu possibile scegliere di Schermo intero i intero visionare l immagine a schermo intero Allarme sonoro 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 54 n CAPITOLO 9 PROGRAMMA CENTRALIZZAZIONE CMS Il programma CMS permette la centralizzazione di pi DVR in un unico programma via web 9 1 Installazione CMS Requisiti di sistema Intel Pentium 4 equivalente o successivo Microsoft Windows Vista Windows XP SP2 Windows7 Windows 2003 Server 512MB memoria od oltre 500M per gestire gruppi di DVR 180M se si gestisce un solo DVR DirectX 9 0 o successivo 20MB di spazio su HDD Le registrazioni e le immagini catturate richiedono ulteriore spazio Scheda VGA che supporta DirectX9 0 vedi Nota1 a pag 44 Installazione 1 Inserisci il CD e seleziona il programma CMS oppure collegati a www nextmate it e scarica il programma CMS nella sezione supporto 2 Deco
58. ppare ora la finestra Installation Complete indicante la fine del processo d installazione Iinstataton Complete EH has beant milad Che Tim iced 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 56 Istruzioni per eliminazione errore in ingresso sul programma CMS dopo aver effettuato un aggiornamento Collegarsi al programma utilizzando l ID e la password di default dopo aver effettuato un aggiornamento Se appare l errore come indicato nella figura sottostante occorre seguire le istruzioni sotto riportate per ovviare al problema if cio mi Passo1 Aprire Esplora Risorse per entrare nella cartella Windows e selezionare la cartella Systme32 esempio C Windows System32 m j FET Passo 3 Uscire da esplora risorse e riaprire CMS Efieuuare nuovamente il collegamento imj LE i intj TE Crea cal Cass m Tia 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 57 E 9 2 Accesso a CMS Per entrare nel programma CMS richiesto l inserimento dellamministratore Di fabbrica admin e password 123456 User admin Password Vila Dopo aver effettuato il collegamento appare la seguente visualizzazione DYREDIL Bo170 173 58 BO DYR DI Lada 5 10 bt DVR Led 19255 10 600 meu RIE DVR Gruppi amp Even Informazioni sui DVR sui gruppi e gli eventi ti Vedi il capitolo 9 3 Gruppi amp Eventi per ulteriori dettagli Inform
59. r Download Record Fie Player Windows XP Windows Vista Windows 7 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 41 Quarto passo Scaricare sul proprio PC l applicativo DVR Remote Desktop e ciccare su Apri Cliccando Salva si salver l applicativo sul proprio PC che in secondo tempo sar possibile richiamare direttamente dal PC File Download Security Warning i x Do you want to run or save this file CO Mame DVRemoteDesktop exe Type Application 92 0KE From h264demo i dvyr net ci se fon le n i While files from the Intemet can be useful this file type can potentially harm your T ff you a not trust the source do not unor save this software Whats thers Quinto passo Dopo aver scelto RUN il programma si attiva ed appare la maschera di inserimento dati per collegarsi definitivamente al DVR Scegliere Login Remote DVR per collegarsi in DIRETTA al DVR inserendo Indirizzo IP Nome Utente e Password CR Address h264demo i dir net Fal DYR Port SU ni Username Password Sesto passo la seguente visualizzazione appare sul PC indicando il collegamento avvenuto 14 46 2009 14 15 05 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 42 eppppgenee x xx 5 x A L LEl __ _rrrrrrrrr i _i Nth6f6tffQ 6 2 Visualizzazione e gestione DVR via Internet Explorer Attraverso questa funzione possibile visualizzare il DVR come browser senza scaricare alcu
60. re il programma di visione sul cellulare Passo 1 Visitare il sito ufficiale BlackBerry e scaricare l applicativo Desktop Software L applicativo PU essere scaricato dal sito internet http it BlackBerry com services desktop del produttore www BlackBerry com Passo 2 Installare il programma Desktop Software Collegare il telefono BlackBerry tramite il cavo USB Aprire il programma Desktop Manager 5 0 1 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 80 Passo 3 Esegui Installa applicazione Passo 4 Esegui Aggiungi Rimuovi applicazione a 146 Remove Appication E Urena Application daB Poter inplicaona lo Ra Shab e tree mira Lidal fea Erieg pdl alia e po LE codname cod COD RE 108 EB 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 81 Passo 5 Cerca il file codname alx in BlackBerry Desktop Manager v5 0 1 ed installalo Dopo aver attivato il software premi Next Il software sar installato automaticamente sul BlackBerry Attendere la fine dell installazione Rimuovi il telefono dal PC scollegandolo dal cavo USB L installazione del programma terminta 1 2 Utilizzo del programma Dopo aver installato il programma entra nel menu delle applicazioni del telefono ed esegui il programma H 264Midlet 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 82 EEE o gt gt P gt h P gt gt gt gt gt gt P gt gt gt _P gt Y_ gt gt gt gt gt amp EX O R N oc PpR MRM MR cono oDNnIDIOOS gt
61. ressione del tasto incrementa la velocit di riproduzione Opzioni 2x 4X 8X 16x 32X e 64X Ferma la riproduzione 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 13 Tabella 3 2 2 Funzioni da remoto o con il mouse durante la RIPRODUZIONE I lt lt lt Indietro veloce rd i Avanti veloce I Riproduci Pausa A SLOW 4 Riproduzione lenta w m Ferma la riproduzione Riproduzione ingresso per ingresso con fermo immagine di ogni singola immagine Schermo intero Visione 4 ingressi N Zoom dell immagine 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 14 CAPITOLO 4 MENU PRINCIPALE INSTALLAZIONE Per entrare nel menu principale ed impostare il DVR necessario inserire la password Amministratore od utente La password Admin di fabbrica 123456 Per modificare la password Admin ed inserire le altre 5 password Utente necessario entrare nell apposito menu Ogni Utente pu essere attivato in maniera autonoma per modificare le funzioni del DVR Solo la password Admin permette la modifica di tutti i parametri Attenzione la password Admin pu essere modificata In caso di smarrimento della password Admin non possibile ripristinare quella di fabbrica direttamente dall utente o dall installatore il DVR deve rientrare in Assistenza che provveder a sbloccare la password a pagamento 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 le 1_ Tabella 4 0 1 Definizioni della tastiera virtuale Cambia da lettere maiusco
62. rica con tutti i diritti sia di visione che di programmazione Dopo aver effettuato l accesso come amministratore possibile effettuare tutte le operazioni sono disponibili dal DVR direttamente Chiaramente entrando come utente con restrizioni sar possibile effettuare solo le operazioni consentite Controlla la tabella 6 3 1 per i requisiti minimi di sistema per l utilizzo del programma DVRemoteDesktop exe ne 6 3 1 i di sistema per il programma DVR Remote Desktop Intel Pentium 4 0 successivi 22 Pentium 4 o successivi o operativo Microsoft Windows 7 Windows Vistai Windows XP SP2 o successivo RAM oo 512M o 512M o superioreabove nica VGA ce ia supporto DirectX9 0 o superiore Notai DirectX 9 0 o superiore Nota 1 Nota1 Schede video conosciute che supportano DirectX9 0 NVIDIA Geforce FXseries Geforce 6series Geforce 7series Geforce 8series Geforce 9series Geforce 200series etc O visita http en wikipedia org wiki Comparison of Nvidia graphics processing units ATI Radeon R300series Radeon R400series Radeon R500series Radeon R600series Radeon R700series Radeon HD 3xxx IGPseries Mobility Radeonseries 9500 above Mobility Radeon Xseries Mobility Radeon HDseries or FireGL Vseries etc O visita http en wikipedia org wiki Comparison of ATI graphics processing units SiS SIS 67Xseries or SiS 77Xseries etc O visita http www sis com support support compare htm Intel 91Xseries 94Xseries 9
63. rnet 4 7 3 Configura buzzer 4 8 Utilit 4 9 Diagnostica CAPITOLO 5 ARCHIVIAZIONE amp RICERCA 5 1 Archiviazione 5 2 Menu ricerca 5 2 1 Ricerca per eventi 5 2 2 Ricerca per data e ora CAPITOLO 6 PROGRAMMA GESTIONE DVR DA REMOTO 6 1 Installazione e gestione programma AP 6 2 Visualizzazione e gestione DVR via Internet Explorer 6 3 Operazioni con programma visualizzatore remoto CAPITOLO 7_ SPECIFICHE 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm CAPITOLO 8 APPLICAZIONE PER CELLULARE INSTALLAZIONE E USO 8 1 Applicazione per cellulare con sistema operativo Symbian 8 1 1 Installazione applicazione 8 1 2 Apertura del programma e funzioni 8 1 2 1 Aggiungi nuovo DVR Add 8 1 2 2 Collegamento al DVR Login 8 1 2 3 Modifica collegamento al DVR 8 1 2 4 Cancella un collegamento 8 1 3 Comandi disponibili durante la visione 8 1 3 1 Scorri l immagine 8 1 3 2 Configura qualit dell immagine 8 1 3 3 Visualizza l immagine 8 1 3 4 Dimensioni dell immagine 8 1 3 5 Ruota l immagine 8 1 3 6 Allarmi 8 2 Applicazione per cellulari con sistema operativo Windows Mobile_ 52 8 2 1 Installazione applicazione 8 2 2 Apertura del programma e funzioni 8 2 3 Comandi per la visione in diretta CAPITOLO 94 PROGRAMMA CENTRALIZZAZIONE CMS 9 1 Installazione CMS 9 2 Accesso a CMS 9 3 DVR Gruppi amp Eventi 9 3 1 Visualizza lista Gruppi e DVR 9 3 2 Visualizza registro eventi 9 4 Informazioni e controlli su PC locale 9 5 Area visualizzazione immagini 9
64. rogramma Single chr Single chs Single chi Single ch10 Attenzione per visualizzare le immagini sul cellul 4 are il DVR deve essere in REGISTRAZIONE 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 50 8 1 3 4 Dimensioni dell immagine La grandezza del display del cellulare non sempre la stessa per tale motivo il programma permette di i modificare la dimensione dell immagine Selezionare Size dal menu principale scegliere Original o Fit Fit Screen Screen adatta l immagine per ridimensionare l immagine Men Deserizione Original L immagine sar visualizzata nel suo formato originale Fit Screen L immagine sar visualizzata Cancel hlenu adattandola al display del cellulare 8 1 3 5 Ruota l immagine Normal L immagine pu essere visualizzata nella sua posizione RIMIGE normale o ruotata di 90 Seleziona Rotate dal menu principale e premi OK per ruotare l immagine Rotate 8 1 3 6 Allarmi Questo applicativo permette di monitorare eventi come Motion e Video Loss ed attivare un allarme acustico sul cellulare in caso di attivazione Le seguenti icone mostrano lo stato dell allarme ricevuto Fi barm Allarme Motion 4 Alarm DFF Quality Allarme Sensore non disponibile su NMDH149 arm ON Sirigle E Mancanza video Multi Size Seleziona Alarm ON OFF per attivare disattivare la funzione Rotate darmi Cancel Menu 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by m
65. serisci il nome utente utilizzato per la registrazione Password Inserisci la password utilizzata per la registrazione Per ulteriori informazioni su I DVR NET fare riferimento all APPENDICE I 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 29 E __ TC 1 4 6 4 Configura posta In caso di allarme motion o mancanza video il DVR pu inviare una E mail di notifica ad un massimo di 10 indirizzi mail diversi CONFIGURA POSTA ELETTRONICA E Abilita notifica E mail Server SMTP Nome utente Password E mail mittente Eventi SMancanza video Motion F mail destinatario IMEN uj OKE SE ancela Www nextmate it OK Cancella Descrizione Abilita notifica Abilita disabilita la funzione di invio e mail in caso di evento E mail Inserisci il nome del server SMTP di posta chiedere all amministratore Server SMTP p l della rete Nome utente Inserisci il nome utente chiedere all amministratore della rete Password Inserisci la passsword chiedere all amministratore della rete E mail mittente Inserisci l indirizzo E mail del mittente Inserisci l indirizzo E mail a cui mandare la notifica dell evento E possibile E mail destinatario inserire un massimo di 10 Mancanza video Selezionando l evento che dovr far partire la mail verso gli indirizzi Motion impostati 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 30 4 7 Sistema oa CONFIGURA SISTEMA Nome DVR H264 DVR Oasi Dyp A Lingua
66. so questo menu possibile selezionare gli ingressi visibili su web ed impostare la qualit ed i frame rate per ogni singolo ingresso per avere la minore occupazione di banda CONFIGURA HTTP SI Abilita servern HTTP No Qualit Sa Si Alta 0 Normale Porta a m3 Normale m4 Normas Doppio stream Auto MENU OKRAS C Cancella www nextmateit K Cancella Descrizione Abilita Server Seleziona per abilitare il server http altrimenti non possibile collegarsi HTTP via web Inserire la porta di accesso la stessa porta dovr essere aperta sul modem Il valore di fabbrica 80 Auto _ Assegna automaticamente iframe perogni singolo ingresso O No Numeroingrssgattwo perla visione sumeb Z Qualit Imposta la qualt dell ingresso visible su web lt Pes inserisci rame rate cisisione su we 0O O 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 28 4 6 3 Configura DDNS CONFIGURA DDNS E Abilita DDNS Server DDNS Nome Host Nome utente Password MENU ore ESE Conco PRIMA ALLE ROSI Descrizione Abilita DDNS Abilita disabilita la funzione di accesso remoto al DVR via DDNS DDNS Server Inserisci l indirizzo del server DDNS DYNDNS ORG ez dns NO IPORG CUSTOM COM 3322 0RG I DVR NET Inserisci il nome utilizzato nella registrazione su server DDNS Includendo nome e server Se il nome registrato h 264 e si sceglie il server DDNS i dvr net deve essere inserito h 264 i dvr net Nome utente In
67. ta la registrazione dell ingresso selezionato Seleziona la qualit di registrazione fra Bassa Base Normale Alta e Migliore FPS Selezione dei frame al secondo di registrazione Assegna ad ogni ingresso il massimo numero di frame rate registrabilenella qualit selezionata Attenzione il DVR a permette la registrazione dei singoli ingressi anche con frame rate e qualit diversi Per poter fare questo necessario deselezionare l ingresso privo di numero configurazione comune a tutti gli ingressi ed associare ad ogni ingresso il numero di frame rate e la qualit desiderata Nel caso di utilizzo di una sola telecamera possibile selezionare solo l ingresso corrispondente ed utilizzare il massimo frame rate e qualit per registrare solo quell ingresso Risoluzione Tipo Registrazione Premendo il tasto Auto sia per gli Eventi che Normale il DVR ottimizza la registrazione per ottenere il massimo del rendimento 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 18 4 2 Eventi CONFIGURA EVENTI Lo niiquia motion po TT i mi ai ma ia ia a Vira mex trata it Men Descrizione Configura motion Premere per entrare nel menu configurazione allarme Motion 4 2 1 Configura motion ACONFIGURA MOTION Durata allarme Mi Popup motion B Abilita Sensibilit Configura area motion MENU ork SG Cancela ateit OK Cancella Durata allarme secondi Imposta il tempo di per cui l indicazione dell allarme ri
68. tarsi con il mouse sulla barra od inserire ora minuti e secondi negli appositi box presenti sopra la barra gialla Premere poi enter per iniziare la riproduzione 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 39 RICERCA PER DATA E ORA SEL E A A 00 gt 94 00 hEd 00 I Ca ncella ES CESI www nextmate it Il programma DVR Remote Desktop permette all utente di accedere da remoto al DVR 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 40 CAPITOLO 6 PROGRAMMA GESTIONE DVR DA REMOTO 6 1 Installazione e gestione programma AP Il software DVR Remote Desktop permette di comandare completamente il DVR da qualsiasi postazione remota utilizzando il PC Attenzione i sistemi operativi attualmente supportati da questo programma sono Windows XP SP2 e successivi aggiornamenti Windows Vista Windows 7 Primo passo Inserire l indirizzo IP della macchina su Internet Explorer a DVR x http 1 h264demo i dyr netl Secondo passo Dopo aver inserito l indirizzo della macchina appare la seguente finestra Inserire nome utente admin e password 123456 se si vuole entrare come amministratore oppure inserire il nome utente abilitato per ilservizio web Connect to h264demo i dvyr net User name fi admin Password CTER E Remember my password Terzo passo Appare il seguente collegamento web per iniziare lo scarico del plug in del programma LE saiet Download ODVE Eemote Desktop mdows EP Windows Vista Windows JPEG mewe
69. un DVR collegato e premendo il tasto sinistro del mouse si apre chiude la finestra indicante lo stato di ogni singolo ingresso icona Descrizione Mancanza video Allarme Motion RA ei EA Allarme Sensore non di 192 168 152 20 sponibile su NMDH149 01 CHO1 t 02 CHO e 4 t 03 CHO3 e amp i 04 CH04 2 05 CHOS 06 CHO6 gt 07 CHO7 08 CHOS e 09 CHO9 di LIA 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 59 A e e e _ c MMAt 9 3 2 Visualizza registro eventi All interno di questa finestra tutti gli eventi del DVR possono essere visualizzati Gli even ti saranno raggruppati per tipo Collegamento remoto Video Loss Motion Sensore ed Altri Spegnimento blocco tastiera sblocco tastiera HDD pieno i H Remote in i Remote c i E Video Loss J Motion D8 2008 01 16 07 2008 01 16 03 2008 01 16 i Senzor i KH others g DW R 401 59 117 51 57 Demo tdemo i dvr net 9 4 Informazioni e controlli su PC locale Nella parte in basso a sinistra sono presenti le informazioni relative al PC ed i controlli disponibili Descrizione Mostra la percentuale di spazio disponibile sullo HDD su cui installato il programma CMS Cartella re Imposta la cartella di default dove saranno salvate le gistrazioni registrazioni La cartella di default C Programmi iCMS Imposta lo spazio sullo HDD del PC d
70. vedi capitolo 4 8 Utilit altrimenti il DVR NON registra 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 7 CAPITOLO 2 PANNELLI ANTERIORE E POSTERIORE 2 1 Controlli pannello anteriore USB alto USB2 0 per collegamento memoria USB o 1 USB Port USB basso USB1 1 per collegamento mouse 0 2 LED Power LED indicante la presenza alimentazione 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 8 2 2 Collegamenti pannello posteriore DC 12V MAIN DC 12V Connettore alimentazione DC 12V positivo al centro MAIN monitor Uscita BNC per il monitor principale VIDEO IN Ingresso BNC per le telecamere 4 in totale AUDIO IN Ingresso RCA per un il segnale audio 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 9 CAPITOLO 3 DIRETTA E RIPRODUZIONE Il telecomando ed il mouse operano differentemente se ci si trova in diverse modalit questo capitolo descrive le funzioni nelle tre diverse modalit DIRETTA e RIPRODUZIONE 3 1 Diretta In DIRETTA possibile visualizzare tutti gli ingressi ascoltare l audio ed effettuare altre operazioni Questo capitolo descrive come operare con il telecomando con il mouse e la descrizione delle icone a video Tabella 3 1 1 Funzioni del telecomando in modalit Visione in DIRETTA Attiva disattiva la registrazione PLAY Inizia la riproduzione a partire dal filmato pi recente LOCK Attiva disattiva i tasti sul pannello frontale e la possibilit di comandare il DVR da remoto 12 34 Selezione ingressi per visione a schermo
71. was successfully Space Available 27984 KB installed on your device If you need more storage space you can remove installed programs Install Cancel 18 01 2010 NMDH149 V0 5 by mm 52 Tx der Mobile Name W M L5 cCD_ _ 7I ImMmmMmm xnS x 9 e vee _ i e e e e NAI SMLMN a 8 2 2 Apertura del programma e funzioni Dopo aver concluso l installazione entrare nel menu Tutti i Programmi e far partire il programma selezionando Jrviewer e H264Pocket Si consiglia di aprire una connessione internet prima di far partire il programma di visione telecamere tale finestra potr essere chiusa dopo che il telefono sar collegato al DVR a __ro____ _ A ili inn R a ini 7 jj n _ 7 z r File Explorer Ei fx Tx 8 X i 7o File Explorer Fix Ta X LAM opta x 4 BE E Program Files Name E DYRU264Pocket li 175 08 1 5 08 1 5 08 LL 17 5 08 windows Med IE 12 7 06 12 7 06 7 PocketDYR 1123 03 N PocketDYRppc 12 18 07 Address rooster 12 15 06 80 Port user manual 11 37 09 De 1 5 08 version 11 3 09 User Add Delete Tramite questo applicativo possibile collegarsi al DVR e visualizzare le telecamere Premere OK per entrare nel menu principale Nella tabella sottostante sono elencati i menu e le funzioni ad essi associate Menu Funzione Descrizione Aggiungi un collegamento al DVR Inserisci il nome del DVR l indirizzo IP l

NMDH149 DVR 4 Ingressi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents