Home

Impostazione e funzionamento della rete per Windows

1. Proietta le immagini JPEG memorizzate in PC3 con PC2 File server FTP necessario avere selezionato precedentemente la modalit di ingresso Network 1 Accesso alla pagina di controllo del proiettore utilizzando il browser Web Dal menu principale fare clic su Network Viewer per visualizzare la pagina di impostazione 124 Uso della funzione Network Viewer 2 Configurazione della pagina di impostazione 1 di Visual display Setting dewer Capture Elemento Descrizione pera ns Host name Specifica il nome host o l indirizzo IP del server FTP mi yourftp server ecc Folder Path Utilizzare directory principale normalmente oppure se si dispone di una specifica directory nel server inserire il nome della directory dopo come mostrato nell esempio seguente data User ID acne Specifica l account di accesso del server FTP Pessoa inn Specifica la password del server FTP Option pra Impostare Display ON quando si visualizzano le immagini di anteprima acquisite sul browser Web 3 Configurazione della pagina di impostazione 2 di Selection display Fare clic su Select dopo avere selezionato l oggetto di visualizzazione nel menu a discesa Folder Selection o Program Selection Una volta visu
2. O e e DHCP Dynamic Host Configuration Protocol server Quando si stabilisce un collegamento in rete mediante TCP IP necessario impostare un indirizzo IP per ciascun computer o altro dispositivo equivalente Se sulla rete presente un server DHCP questo provvede all assegnazione degli indirizzi IP ai computer client Se sulla rete presente un dispositivo con funzioni di server DHCP quale un server Windows 2000 o un router di accesso remoto il funzionamento del server DHCP potrebbe essere attivato automaticamente Rivolgersi all amministratore di sistema per verificare se il server DHCP abilitato ESSID Extended Service Set Identifier ESSID l identificativo assegnato ai computer collegati a una rete LAN wireless o a un punto di accesso per evitare malfunzionamenti computer e punti di accesso per cui impostato lo stesso ESSID possono comunicare tra loro Se l ESSID differente la comunicazione non possibile Lidentificativo ESSID pu contenere fino a 32 caratteri fa distinzione tra lettere maiuscole e minuscole e consente l utilizzo di caratteri a un byte e di simboli di dimensioni ridotte WEP Wired Equivalent Privacy WEP un protocollo di protezione per LAN wireless Tale protocollo provvede all assegnazione di un codice descrittivo ai computer collegati mediante rete LAN wireless e ai punti di accesso per proteggerli dall accesso non autorizz
3. Per proiettare l immagine della schermata del computer tramite la rete necessario configurare le impostazioni di rete nel proiettore e collegare quest ultimo alla rete oppure se si utilizza la memoria USB in dotazione possibile proiettare l immagine della schermata del computer tramite la rete senza eseguire alcuna impostazione specifica Sono state configurate le impostazioni di rete nel Controllo 1 proiettore si oe Proiettare l immagine utilizzando il programma AutoCapture nella memoria USB in dotazione pag 97 e o gt e Controllo mediante proiettore pagg 93 96 e Controllo mediante il browser Web pagg Non 93 95 Proiettare l immagine utilizzando la funzione Real Time Capture nell applicazione Network Capture 5 in dotazione pagg 93 94 Come configurare o controllare il proiettore utilizzando unPCviarete 0 Per installare o controllare il proiettore tramite la rete necessario configurare le impostazioni di rete nel proiettore e collegare quest ultimo alla rete Sono state applicate le impostazioni di rete nel Controllo CSI proiettore oe Non possibile installare o gestire il proiettore tramite la rete senza installare le impostazioni di rete nel proiettore Configurare le impostazioni di rete Configurazione LAN cablata Vv pagg 27 33 Configurazione LAN wireless pagg 35 46 Configurare o controllare il proiettore tramite il con
4. sssssesssssessssssersssssessssseesssseseosssersssseeesssseeessseeseseseeessseressseeressss 60 Impostazione SNMP 64 7 Controllo del proiettore cccccccsccssscccsssccsssccssscoesseoOT Controllo e stato di alimentazione del proiettore rrrrrrrrrerrerirerierirezieienzenioninneo 68 ONCE OM Msc asili 70 Regolazione Lea 74 Impostazione del proiettore wiscssisssasisisisidsisceonstetoinssansVadooniaevaletaosdaniebbeibavvavesnctovededeleussssbeteibanioiiivanaieteinches 75 IMmpostezio e celiaca 78 Informmazionisulproiettofe aa 81 Controllo MUID Orio 83 8 Funzioni Network Capture ssceccscccsscccsccescccesccecsseess BI Informazioni sulla funzione Network Capture cccccecessesesseseccesecsesecsesecsesecsesecsesecseseeseseeseseeseseeseees 90 Uso della funzione di acquisizione in tempo reale rrrrrrrrerereerenieeeniezeneezeniezinieninne 93 Uso della comunicazione dele 98 Come utilizzare la funzione Network Communication s sseesssssessseessssessseessssesssseessseessseessseesssesssseess 102 Funzionamento di Network Communication e cambiamento di stato 105 Esecuzione 10 24m 106 Funzione Moderator sesesssesseessseessesssesssessseesscessesssersseessseosecoseeenetosscosseoecesecesseosseosseenesessceoseeoseesseesssesseeose 107 Preparazione all uso della funzione Moderator s essseessseessseessseessseessseeesseeeoseersseeeoseeessee
5. 2 l agent SNMP fornito con questo prodotto si basa su MIB 2 definito da RFC1213 Per informazioni su MIB privato fare riferimento al file Mibinfo XUPjNet mib incluso nel CD ROM Impostazione SNMP Elemento Descrizione Community name Inserire il nome della comunita a cui inviare la notifica trap Il nome predefinito public Trap address Inserire l indirizzo IP del computer manager SNMP per la ricezione della notifica trap possibile registrare fino a 10 indirizzi 2 possibile registrare fino a 10 indirizzi trap Trap check delete Controllo ed eliminazione dell indirizzo trap Controllo dell indirizzo trap registrato ed eliminazione dell indirizzo Per eliminare l indirizzo IP spuntare la relativa casella e fare clic sul pulsante Delete 65 Capitolo 6 Impostazioni e operazioni di base Impostazione delle condizioni trap Spuntare le caselle relative alle condizioni per l invio di notifiche trap 2 Dopo avere selezionato o deselezionato una casella in questa pagina fare clic sul pulsante Set When PJ lamp is off O When PJ lamp replacement time is reached When PJ needs service When internal PJ temperature is too high UH When PJ is turned into Standby in proper user operation When accumulated filter use time reaches hours UH When Power management function turns PJ lamp off Q When the signal is interrupted O When Auto Play is fail
6. Impostazione di WPS PIN code 1 Selezionare WPS PIN code nel menu Network security e premere il tasto Set 2 Comparira il numero a otto cifre nella finestra WPS PIN code configurare questo WPS PIN code del punto di accesso wireless secondo il manuale di istruzioni del punto di accesso 3 Dopo aver configurato il punto di accesso premere il tasto Set in questa finestra WPS PIN code entro 2 minuti Dopo aver configurato il proiettore sar realizzata automaticamente la rete tra il punto di accesso e il proiettore 4 Al termine della configurazione sar aggiornata l impostazione di rete Ricollegare il proiettore inserendo il nuovo indirizzo IP nel browser 2 Quando vi sono punti di accesso multipli il WPS PIN code imposta la connessione diretta del punto di accesso con la forza di onda radio maggiore Pertanto quando si imposta il WPS PIN code collocare il proiettore nei pressi del punto di accesso che si desidera collegare Nel caso in cui l impostazione del WPS PIN code non vada a buon fine tentare l impostazione con il tasto WPS 59 60 Capitolo 6 Impostazioni e operazioni di base Impostazione della posta elettronica e oe oe e e o 8 8 e oe o e oe e e e e e ee Questo prodotto dispone di una funzione di posta elettronica che consente di inviare un messaggio di allarme agli utenti o all amministratore quando viene rilevata un anomalia nel funzionamento del proiettore o al raggiu
7. il giorno Setting j s Y nu ict o _ T x rm e Ra a ST mi ARI I ET a ni 4 m 4 Lae n b f a r sl a o Il Es PC Adj ment tin DOOTM ON ITH Nr VO pr Esegue l azione colle gata all evento Come impostare il timer 1 Impostare il giorno o la data Per impostare il timer per l evento alla stessa ora ogni giorno o ogni settimana Selezionare il pulsante di opzione day quindi selezionare il giorno dal menu a discesa giorni selezionabili sono i seguenti Same time everyday Every week days from Monday to Sunday Per impostare il timer per l evento alla data specificata Selezionare il pulsante di opzione date quindi inserire la data nel formato Anno mese giorno Esempio per impostare 20 dicembre 2007 digitare 2007 12 20 Questo proiettore non dispone di una batteria integrata Le informazioni sulla data e l ora vanno perse allo spegnimento del proiettore quando attivata l impostazione Economia in modalit standby fare riferimento a pag 76 o quando la configurazione di rete viene ripristinata La funzione Timer disabilitata finch l ora non viene impostata correttamente Quando si utilizza l indirizzo NTP per l impostazione dell ora l ora corrente viene acquisita all avvio del proiettore e la funzione Timer viene attivata dopo che l ora stata impostata correttamente Impostazione del timer 2 Impostare un
8. Sono disponibili diversi modi per cambiare le impostazioni del browser a seconda della versione o delle applicazioni Per alcuni esempi fare riferimento alle istruzioni di impostazione alla pagina seguente inoltre possibile consultare la guida in linea del browser Web Impostazione del browser Web Esempi sistema operativo browser Windows XP Professional Internet Explorer v 6 0 Impostazione ActiveScript Selezionare Internet Options dal menu Tools del browser Web quindi selezionare la scheda Security e fare clic sul pulsante Customize Level Nella finestra di impostazione della protezione assicurarsi che nell area Scripting l opzione Active Scripting sia impostata su Enable Internet Options X Security Settings rener Selecta US zone to specily itt sscutty settings lt O Localintranet Trusted sites dal Intemet This zone contains all Web sites you haven t placed in other zones Secumly level foe this zone Custom Custom settings lo change the settings chek Custom Level To use the recommended settings click Defauk Level l Abilitazione Flash Player Impostazione controlli ActiveX e plug in Selezionare Internet Options dal menu Tools del Security Settings E Conta unsigned Ache controke browser Web quindi selezionare la scheda Security Disable Enable e fare clic sul pulsante Customize
9. i pag 124 2 Questa opzione possibile solamente se l elemento Multi control del proiettore registrato impostato su Control amp Image o su Image lewer Capture Capitolo 8 Funzioni Network Capture La funzione Network Capture consente di visualizzare l immagine su schermo e riprodurre l audio del computer tramite rete Real time Capture Network Communication Funzione Moderator Capitolo 8 Funzioni Network Capture Informazioni sulla funzione Network Capture e e o o e o e e e o e e e O OOOO e oe o e e eo e eo e La funzione Network Capture consente di visualizzare sul proiettore l immagine su schermo e riprodurre l audio del computer su cui installato il software Network Capture 5 tramite rete Questa funzione consente le tre seguenti modalit Real Time Capture t pag 93 Consente di visualizzare sul proiettore l immagine su schermo e riprodurre l audio del computer tramite rete in tempo reale Network Communication t pag 98 Consente la comunicazione mediante condivisione dell immagine acquisita di un computer con altri computer e con un proiettore L utente pu modificare l immagine acquisita con testo e grafica utilizzando uno strumento da disegno Funzione Moderator t pag 107 Questa funzione consente al moderatore di proiettare le immagini visualizzate sullo schermo dei computer dei partecipanti durante riunioni o corsi 2
10. 2 Fare clic sul pulsante Connect 3 Se viene visualizzata la finestra di impostazione della connessione inserire i dati richiesti e fare clic sul pulsante OK La finestra di impostazione scompare e se sono presenti programmi nella directory di accesso del server FTP questi vengono elencati nella finestra Connection Host name fi 92 160 1 201 Root folder 4 User ID Password fc o Cancel Elemento Descrizione Host Mam uvi Specifica il nome o l indirizzo IP del server FTP Root FOI ET cui Specifica la directory principale del server FTP Normalmente viene utilizzato il simbolo User Specifica l account di accesso del server FTP Se si utilizza un account anonimo lasciare vuota questa impostazione PASSWORK cecsssinssscsionns Imposta la password codice PIN Se si utilizza un account anonimo lasciare vuota questa impostazione IMPORTANTE Per accedere alla directory del server FTP necessario impostare la modalit con permesso di scrittura In modalit di sola lettura viene visualizzato un errore quando si registra un nuovo programma 119 Capitolo 9 Funzioni Network Viewer a Network Viewer 5 Proprarn Editor Program list 4 Fare clic sul pulsante New 5 Inserire un nome di programma quindi fare clic sul pulsante Add sample Program name Folder list Change Modifica il contenuto del file di programma Remove Rimuove il programma 6 Quando viene
11. Anche dopo che la registrazione del moderatore stato annullata la finestra applicativa di Network Capture 5 viene visualizzata sullo schermo per indicare che la registrazione della funzione di moderatore stata annullata Dopo avere terminato Network Capture 5 la registrazione di tutti i client partecipanti alla sessione viene annullata Informazioni sull errore Informazioni sugli errori e e e e e e e e e e e o e e e e e e e e e OOOO e Messaggio di errore Set up the parameter It has not been registered to PJ as a group Cannot be displayed as PJ is under display Cannot connect to PJ Cannot transfer data to PJ Cannot receive data from PJ Other PC has authority Cannot complete Network Communication Other PC has authority Cannot obtain authority Invalid port number PJ has not started Network Communication Close the window and open it again Causa e risoluzione Errore quando viene eseguita la comunicazione Le impostazioni dei parametri host name capture port non sono state configurate gt Fare riferimento a Impostazione dei parametri r gt pag 92 Errore quando viene eseguito Start Communication o Start real time capture L indirizzo IP del computer non stato registrato gt Registrare l indirizzo IP utilizzando il browser Web t pag 99 Errore quando viene eseguito Start Communication o Start real time capture L altra fu
12. 2 Selezionare la pagina di Connection Setting facendo clic sulla scheda del rispettivo numero di pagina 3 Inserire l indirizzo IP del computer nella relativa casella quindi fare clic sul pulsante Set Fare clic sul pulsante Set per registrare l indirizzo IP per ciascuna pagina I 2 1 2 Connection Setting Quando si acquisisce l immagine su schermo del software per la riproduzione di filmati utilizzando la funzione di acquisizione in tempo reale il proiettore potrebbe non essere in grado di riprodurre l audio Per riprodurre l audio nel proiettore in maniera corretta attenersi alle seguenti procedure e Avviare prima il software Network Capture 5 poi la funzione di acquisizione in tempo reale e quindi il software per la riproduzione di filmati e Terminare prima il software per la riproduzione di filmati e quindi la funzione di acquisizione in tempo reale 2 Il computer registrato consente di avviare l acquisizione solo se stata attivata la modalit Network Capture 5 2 La velocit di trasferimento dell immagine acquisita utilizzando la funzione Real Time Capture varia in base all ambiente di rete e al volume dell immagine filmati non sono supportati amp Se si avvia l acquisizione con selezionato Select capturing object nella finestra di configurazione dei parametri viene visualizzata la finestra Select capturing object seguente a destra Selezionare il titolo della finestra desiderata nell apposito elenco quindi fare
13. Numero PC e premere il pulsante SELECT utilizzando i pulsanti di puntamento A V per selezionare il numero del PC al quale stabilire la connessione Quindi premere il pulsante SELECT 3 Selezionare Connesso quindi premere il tasto SELECT per avviare l acquisizione L immagine sullo schermo del computer selezionato viene proiettata in tempo reale 4 Per terminare l acquisizione selezionare Disconnetti quindi premere il tasto SELECT Ingresso Modalit LAN Via cavo 1 Impostazioni rete Codice PIN rete Visualizzazione in rete E Selezione immagine Regolazione immagine Informazioni rete Impostazioni di rete predefinite Schermo Suono Y A Ingresso Cattura in rete Numero PC Informazioni a R j Selezione immagine sig Connesso Regolazione immagine Disconnetti TALI selezionare On quando si uti si lizza la funzione T impostazione mouse wireless Informazioni 4 Indietro Muovi Suono Rete MENU S 4 Indietro SELECT Mr Sain 2 L indirizzo IP del PC per la connessione deve essere registrato precedentemente t pag 93 Se viene visualizzato un messaggio di errore fare riferimento a Configurazione dei parametri t pag 92 2 Il proiettore non consente di registrare l indirizzo IP del computer n di impostare i parametri per l acquisizione Per effettuare la registrazione necessario utilizzare il browser Web t pag 93 2 Il telecomando in dotazione con
14. Schermo Suono Impostazione Informazioni Rete 4 Indietro 1 000 0021e8006436 169 254 100 100 Impostazioni Impostazioni predefinite LAN cablata di fabbrica LAN Nel menu Rete selezionare Impostazioni di rete predefinite quindi premere il pulsante SELECT Tutte le impostazioni della LAN cablata vengono ripristinate sui valori predefiniti come illustrato nella tabella di seguito Ingresso a Selezione immagine Regolazione immagine Schermo Suono if Impostazione Informazioni Z Rete 4 Indietro Modalit LAN ia cavo 1 Impostazioni rete Codice PIN rete Visualizzazione in rete Cattura in rete Informazioni rete Ripristinare le impostazioni di rete predefinite No MENUR T Muovi SELECT EAE T A Kolar Muovi SELECT ERE Balin EO Ripristinare le impostazioni di rete predefinite No MENU B 14 Muovi SELECT MS TEA Impostazioni predefinite LAN cablata Parametro LAN SELEZIONATA IP ADDRESS 169 254 100 100 192 168 100 100 192 168 100 100 SUBNET MASK 255 255 0 0 255 255 255 0 255 255 255 0 GATEWAY ADDRESS 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 DNS ADDRESS 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 33 34 Capitolo 4 Configurazione LAN cablata Visualizzazione USB L immagine e il suono si inviano al proiettore collegando il computer al proiettore con un cavo USB 1 Selezionare Display nel Terminale USB dal menu d impost
15. mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Dansk Undertegnede SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH erkl rer herved at f lgende udstyr WLAN Danish Module 1AV4U19B25500 overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Hiermit erkl rt SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH dass sich das Ger t WLAN Module 1AV4U19B25500 in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet K esolevaga kinnitab SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH seadme WLAN Module 1AV4U19B25500 vastavust direktiivi 1999 5 EU p hin uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele Por medio de la presente SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH declara que el WLAN Module 1AV4U19B25500 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE ME THN MAPOYZA SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH AHAQONEI OTI WLAN Module 1AV4U19B25500 2YMMOPOONETAI MPOX TIX OYZIOAEIZ ANAITHZEIZ KAI TIX AOIMNEX YXETIKEY AIATA EIX THX OAHTIAX 1999 5 EK Par la pr sente SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH d clare que l appareil WLAN Module 1AV4U19B25500 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Con la presente SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH dichiara che questo WLAN Module 1A
16. t pag 92 Risoluzione dei problemi H Il proiettore non riproduce l audio del computer durante l acquisizione in tempo reale Per riprodurre l audio nel proiettore in maniera corretta attenersi alle seguenti procedure e Avviare la funzione di acquisizione in tempo reale e quindi il software per la riproduzione di filmati e Terminare prima il software per la riproduzione di filmati e quindi la funzione di acquisizione in tempo reale Controllare che PJ Virtual Audio Device sia selezionato nel pannello dei dispositivi audio del computer Fare doppio clic sull icona Sound and Audio Device sul Control Panel del computer Viene visualizzata la finestra delle propriet Fare clic sulla scheda Audio e controllare che PJ Virtual Audio Device sia selezionato come Default device in Sound playback Volume Sounds Sound playback Defoull device Sound recording te Default device 4 Pl Virtual Audio Device MIDI music playback Fis Default device cea Microsoft GS Wavetable SW Synth v C Use only default devices Network Viewer HI Le immagini trasferite dal file server non compaiono sullo schermo 1 Assicurarsi che la modalit di ingresso del proiettore sia impostata su Network 2 Controllare le impostazioni dell account del server FTP 3 file sul server FTP devono essere in formato JPEG ottimizzato e convertiti tramite File Converter 1 o 2 Fare riferimento alla sezione sul formato dei
17. Controlli pag 70 Regolazione PC pag 74 gt Impostazione del proiettore pag 75 gt Impostazione del timer pag 78 gt Informazioni sul proiettore pag 81 Controllo multiplo pag 83 E Proiezione delle immagini sul computer gt 8 Funzioni Network Capture pag 89 110 gt Uso della funzione di acquisizione in tempo reale pag 93 gt Uso della comunicazione di rete pag 98 gt Funzione Moderator pag 107 E Proiezione delle immagini su un server di rete gt 9 Funzioni Network Viewer pag 113 131 Creazione dei dati disponibili pag 114 Creazione di un file di programma Program Editor pag 119 Uso della funzione Network Viewer pag 124 Anche se Network Capture 5 non installato sul computer possibile configurare la LAN wireless con la memoria USB pag 97 18 Installazione del software Installazione del software Per utilizzare la funzione Network Capture necessario installare il software sul computer in uso Per effettuare l installazione del software attenersi alla procedura descritta di seguito Nota per installare il software su un computer con Windows 2000 Windows XP o Windows Vista necessario accedere come amministratore Prima di effettuare l installazione accertarsi di avere chiuso ogni altra applicazione altrimenti non possibile effettuare l installazione correttamente Install
18. Funzionamento moderatore 3 Quando il client si unisce al gruppo del moderatore i nomi alternativi del client e del moderatore o l indirizzo IP del computer vengono visualizzati nell elenco dei client della finestra applicativa del moderatore 4 Il moderatore seleziona un proiettore dal relativo elenco e seleziona un computer client dall elenco dei client per visualizzarne il contenuto sullo schermo Quando si registrano pi proiettori nel gruppo del moderatore selezionare singolarmente i proiettori dal proiettore in modalit Moderator quindi fare clic sul pulsante Moderator registration per registrarli ad uno ad uno nel gruppo del moderatore 5 Fare clic sul pulsante Start real time capture o One shot capture Il proiettore selezionato proietta il contenuto dello schermo del computer client Quando si proietta l immagine acquisita con pi proiettori selezionare i proiettori dal relativo elenco tenendo premuti i tasti Ctrl o MAIUSC Una volta impostata la funzione Moderator il moderatore e i partecipanti possono iniziare la riunione 109 170 Capitolo 8 Funzioni Network Capture Impostazione della password del moderatore e eo e e eo e eo eo oe e oe e 0 e 0 00 La segu nte procedura consente di impostare la password per unirsi al gruppo del moderatore Avviare Network Capture 5 quindi fare clic sul pulsante Parameter set up nella finestra applicativa Nella finestra
19. SANYO Manuale d uso Impostazione e funzionamento della rete per Windows Configurazione cablata e wireless Impostazione e funzionamento del proiettore Network Capture Network Viewer Funzione Moderator Visualizzazione USB Il presente manuale per la funzione Network Per utilizzare la funzione Network leggere attentamente il manuale Per comprendere appieno l utilizzo delle funzioni principali del proiettore e le istruzioni di sicurezza leggere prima il Manuale d uso del proiettore Seguire scrupolosamente le istruzioni di sicurezza contenute nel Manuale d uso Conformita Questo proiettore fornisce il modulo LAN wireless conforme alla certificazione del modulo Nota della Commissione Federale delle Comunicazioni Si certifica che questo dispositivo stato collaudato ed conforme ai limiti dei dispositivi digitali di Classe B in conformit alla sezione 15 delle normative FCC Tali limiti sono stati fissati per definire una protezione adeguata relativamente alle interferenze nocive nelle installazioni domestiche Questo dispositivo genera utilizza e pu trasmettere radiofrequenze e se non utilizzato e installato in conformit con le presenti istruzioni pu provocare interferenze nelle comunicazioni radio Tuttavia non si garantisce che non possano verificarsi interferenze in installazioni specifiche Se questo dispositivo provoca interferenze alla ricezione radio o televisiva il cui sussistere pu essere
20. determinato spegnendo e riaccendendo il dispositivo cercare di eliminare le interferenze adottando una o pi delle misure seguenti Riorientare o riposizionare l antenna di ricezione Aumentare la distanza tra il dispositivo e il ricevitore Connettere il dispositivo a una presa di alimentazione collegata a un circuito diverso da quello a cui collegato il dispositivo ricevitore Consultare il rivenditore o un tecnico radio TV qualificato per assistenza Modello 1AV4U19B25500 Produttore Sanyo Societ responsabile SANYO NORTH AMERICA CORPORATION Indirizzo 21605 Plummer Street Chatsworth California 91311 Telefono 818 998 7322 Questo dispositivo conforme alla sezione 15 delle normative FCC e alla sezione RSS Gen delle normative IC Il funzionamento soggetto alle due seguenti condizioni 1 il dispositivo non pu provocare interferenze e 2 deve accettare qualsiasi tipo di interferenza incluse quelle che potrebbero causare effetti indesiderati ATTENZIONE Al fine di soddisfare i requisiti relativi ai limiti per le emissioni FCC il collegamento a un computer host e o a unit periferiche deve essere eseguito utilizzando cavi e connettori conformi necessario utilizzare cavi VGA con nucleo di ferrite per la soppressione delle interferenze a radiofrequenza Per gli utenti canadesi Questo dispositivo digitale di Classe B conforme con la normativa canadese ICES 003 Cet apparei num rique de la class
21. disabilitata segnalata dal simbolo viene visualizzato un messaggio di errore 75 76 Capitolo 7 Controllo del proiettore Elemento Language Auto setup Descrizione Imposta la lingua di visualizzazione sul menu su schermo del proiettore Esegue le funzioni Auto PC Adj e Auto Keystone descritte di seguito in base ad ogni impostazione dopo avere fatto clic sul pulsante Start Auto PE adj Imposta la modalita di regolazione automatica del PC Input search Imposta la modalita di rilevamento automatico del segnale di ingresso Auto keystone imposta la modalit Auto Keystone Background s s Imposta il colore di sfondo quando non viene rilevato nessun segnale di ingresso Elemento Descrizione DisflaViciorinnsia Attiva e disattiva la visualizzazione del menu su schermo Power management On start Standby mode Lamp control Remote control Key lock Countdown off Visualizza l immagine durante il processo di avvio LOJO renen Imposta la visualizzazione del logo durante il processo di avvio USB terminal Selezionare l uso del terminale USB da Display Mouse control 6 140 PRE ERRATA Inverte i lati sopra sotto e destro sinistro dell immagine Rie Inverte i lati destro sinistro dell immagine POINter ssicssasssssciornisces Imposta la forma dell unit di puntamento Ele
22. stato impostato un blocco di protezione codice PIN non possibile eseguirne il controllo tramite rete Per controllare il proiettore tramite rete disabilitare il blocco di protezione utilizzando il controllo di menu Nota di avviso sull accensione spegnimento del proiettore tramite rete Se si intende accendere spegnere il proiettore tramite rete preimpostarlo come descritto di seguito 1 Selezionare Impostazione dal menu del proiettore 2 Selezionare Modalit stand by dal menu Impostazione e impostare Rete Impostando questa funzione su Rete il componente di rete del proiettore sempre alimentato anche quando il proiettore spento Impostando l opzione su Eco il componente di rete si spegne quando viene spento il proiettore Non quindi possibile accendere spegnere il proiettore tramite rete 70 Capitolo 7 Controllo del proiettore Controlli e oe e e eo e o Fare clic su Control sul menu principale Il metodo di impostazione varia in base ai contenuti della pagina Selezionare una pagina facendo clic sul relativo numero e selezionare le impostazioni desiderate 2 Per ulteriori informazioni sui singoli elementi di controllo consultare il manuale d uso del proiettore Initial setting aye ar H m wo Y sheri Ingresso Questa funzione consente di selezionare le
23. JPEG ottimizzato i dati creati dall applicazione in modo da consentirne la proiezione Per disinstallare Network Viewer 5 File Converter 2 sufficiente eliminare l icona Network Viewer 5 File Converter 2 dalla cartella Printers and faxes 21 Capitolo 2 Procedure di installazione Installazione del Driver per la visualizzazione USB Per utilizzare la funzione di visualizzazione USB necessario installare il software sul computer in uso Per effettuare l installazione del software attenersi alla procedura descritta di seguito 1 Selezionare Display nel Terminale USB dal menu d impostazione del proiettore 2 Selezionare Visualizzazione USB con i tasti puntatore AV e premere il tasto SELECT A questo punto il Menu scompare Viene visualizzato il messaggio Attendere e viene avviata la commutazione L operazione di commutazione impiega del tempo e al completamento viene visualizzato il messaggio Ready for use 3 Collegare il computer al proiettore con un cavo USB 4 Viene rilevato il nuovo hardware e poi compare la finestra Found New Hardware Wizard Selezionare No not this time e fare clic sul tasto Next Found Mese Hardware Wisard Welcome to the Found New Hardware Wizard fino ll pauch for cunent and updated goles okse an pour copa on the hades malson C or on thai fica Weekes atti aie heath pour patina Fomles irta policy du Found Mew Hardware x Gan
24. WEP 1 4 WEP64 40 bit Open ASCII Schermata di configurazione WEP Seleziona Per il numero di caratteri utilizzabili per l opzione di protezione WEP fare riferimento alla seguente tabella WEP64 40 bit ASCII 5 caratteri WEP64 40 bit HEX 10 caratteri WEP128 104 bit ASCII 13 caratteri WEP128 104 bit HEX 26 caratteri 3 Utilizzare i pulsanti di puntamento A W per selezionare il campo Type del numero chiave WEP corrispondente a quello selezionato sopra e premere il pulsante SELECT Viene visualizzata la schermata di inserimento chiave WEP Nel campo di inserimento chiave WEP i caratteri vengono visualizzati come Utilizzare i pulsanti di puntamento A W per selezionare un carattere e lt P per selezionare la posizione del carattere Inserire tutti i caratteri visualizzati con il simbolo Se si seleziona HEX nell indice chiave WEP e la chiave inserita contiene il simbolo k viene visualizzato in rosso e non possibile alcuna impostazione 4 Utilizzare i pulsanti di puntamento A W per selezionare Conferma quindi premere il pulsante SELECT per tornare alla schermata di impostazione wireless Infine selezionare Conferma nella schermata di impostazione wireless per completare la configurazione WEP64 40 bit Open ASCII 4 Muovi Muovi SELECT Met LALLE 41 Capitolo 5 Configurazione LAN wireless Uso dei tipi di protezione WPA PSK e WPA2 PSK 1 Utilizzare i pulsanti di puntament
25. alla schermata di impostazione della protezione e consultare le pagine seguenti in dettaglio Ingresso Modalit LAN Wireless 5 Impostazione della rete Codice PIN rete Visualizzazione in rete Cattura in rete E Selezione immagine Regolazione immagine Informazioni rete Schermo VAIO RE Impostazioni di rete predefinite Suono fi Impostazione Informazioni j Rete DHCP On DHCP Off Infrastructure WIRELESS Seleziona Per configurare le impostazioni di protezione WEP WPA PSK WPA2 PSK selezionare Avanti Per ulteriori informazioni fare riferimento a Configurazione delle impostazioni di protezione mediante il proiettore alla pagina seguente Elemento Descrizione DHCP eee ree Imposta la funzione DHCP su On o Off Quando si configura la rete manualmente selezionare Off Se si seleziona On le impostazioni IP address Subnet Gateway e DNS vengono configurate automaticamente in base all ambiente di rete corrente IP AAAress c Imposta l indirizzo IP del proiettore Subnet Imposta la subnet mask L impostazione standard 255 255 255 0 Gateway Imposta l indirizzo IP del gateway predefinito router DANS Imposta l indirizzo IP del server DNS necessario effettuare questa impostazione quando si utilizza la funzione di invio di messaggi di posta elettronica Network type Imposta la modalit Infrastructure o AdHoc Se si seleziona AdHoc le
26. appropriate al segnale di ingresso Selezioni disponibili per l ingresso RGB PC digital Descrizione Passa automaticamente al sistema computer appropriato al segnale di ingresso Sono elencate le modalit di sistema computer D VGA D SVGA D XGA D SXGA1 appropriate al segnale di ingresso Selezioni disponibili per l ingresso Video S video Descrizione Passa automaticamente al sistema colore appropriato al segnale di ingresso sistemi di colore selezionabili sono PAL SECAM NTSC NTSC4 43 PAL M e PAL N AUTO fisso sull ingresso Scart Selezioni disponibili per l ingresso RGB AV HDCP Descrizione Passa automaticamente al sistema di scansione appropriato al segnale di ingresso sistemi di scansione selezionabili sono D 480p D 575p D 720p D 1035i e D 1080i Selezioni disponibili per l ingresso Component Descrizione Passa automaticamente al sistema di scansione appropriato al segnale di ingresso sistemi di scansione selezionabili sono 480i 575i 480p 575p 720p 1035i e 10801 2 Se disponibili anche le modalit da Model a Mode5 memorizzate in Regolazione PC t pag 74 vengono elencate insieme alle modalit sopra descritte 71 Capitolo 7 Controllo del proiettore Regolazione dell immagine Questa funzione consente di regolare le immagini proiettate e di salvare la modalit immagine Per memorizzare il valore di regolazione fare clic sul pulsante Store e
27. clic sul pulsante OK Select capture object Select capture object Se non viene aperta nessuna finestra nell elenco finestre non compare alcun titolo come mostrato nella figura a sinistra Anche se la nuova finestra viene aperta la visualizzazione della finestra Select capturing object non cambia Per acquisire la nuova finestra aperta fare clic sul pulsante Update per aggiungere il titolo della finestra nell apposito elenco selezionarlo e fare clic sul pulsante OK Capitolo 8 Funzioni Network Capture 1 Controllo mediante il computer PC dotato di funzione Network Capture Questa immagine viene proiettata dal proiettore PJ2 Avvio dell acquisizione dal computer PC1 necessario avere selezionato precedentemente la modalit di ingresso Network 1 Avviare Network Capture 5 2 Selezionare il proiettore o i proiettori dall apposito elenco nella finestra applicativa quindi fare clic su Start real time capture La finestra applicativa scompare e l immagine sullo schermo del computer viene proiettata in tempo reale possibile selezionare pi proiettori fino a 5 nell elenco e Per arrestare l acquisizione fare clic su One shot capture nel menu a comparsa visualizzato facendo clic sull icona Network Capture 5 sulla barra delle applicazioni Limmagine acquisita viene congelata e Per riavviare l acquisizione fare clic su Start real tim
28. compare il messaggio Attendere 3 Una volta terminato il processo di impostazione automatica compare il messaggio WPS PIN code OK Dopo aver terminato il processo di impostazione automatica le voci relative alla protezione tranne WPS PIN code sono visualizzate in grigio e non possono essere modificate Confermare l indirizzo IP di impostazione automatica e l SSID in Informazioni rete Se il processo di impostazione automatica non va a buon fine compare il messaggio Failed in WPS setting Please reset e le voci di Sicurezza torneranno su Disable 2 Quando vi sono punti di accesso multipli il WPS PIN code imposta la connessione diretta del punto di accesso con la forza di onda radio maggiore Pertanto quando si imposta il WPS PIN code collocare il proiettore nei pressi del punto di accesso che si desidera collegare Nel caso in cui l impostazione del WPS PIN code non vada a buon fine tentare l impostazione con il tasto WPS 40 Configurazione delle impostazioni di protezione mediante il proiettore Uso del tipo di protezione WEP 1 Utilizzare i pulsanti di puntamento A W per selezionare il tipo di protezione WEP 2 Selezionare Key index Utilizzare i pulsanti di puntamento A W per selezionare i codici esadecimale o ASCII Possono essere configurati quattro 1 4 tipi di chiavi WEP Utilizzare i pulsanti di puntamento lt P per spostarsi sul riquadro desiderato e A W per selezionare un numero di chiave
29. quando il proiettore connesso alla rete PP Usare un cavo LAN schermato Impostazioni dell ambiente di rete o e e e o e e e e O O Impostare la rete LAN cablata utilizzando il menu del proiettore Per una configurazione di rete dettagliata utilizzare il browser Fare riferimento a 6 Impostazioni e operazioni di base pag 47 66 necessario completare le impostazioni descritte in questo capitolo prima di effettuare le operazioni indicate in 6 Impostazioni e operazioni di base Procedura di impostazione 1 Accendere il proiettore e selezionare Network nel menu del proiettore 2 Selezionare Modalit LAN nel menu Rete quindi premere il pulsante di puntamento o il pulsante SELECT 3 Selezionare un ambiente LAN simile tra Via cavo 1 2 e 3 con i pulsanti di puntamento AV A questo punto il Menu scompare Viene visualizzato il messaggio Attendere e viene avviata la commutazione L operazione di commutazione impiega del tempo e al completamento viene visualizzato il Messaggio Ready for use Successivamente la spia LINK ACT del proiettore si accende o inizia a lampeggiare 5 Off E Impostaz PC GTP ps Yia cavo 2 Yia cavo 3 Wireless 4 Wireless 5 Semplice Yisualizzazione USB MENU S F 4 Indietro Muovi SELECTIESE TEM ILE Impostazioni dell ambiente di rete 4 Selezionare Impostaz
30. sul server DHCP Se di seleziona Manual configurare tutti gli elementi manualmente Per ulteriori informazioni contattare Change setting LANS VVireless Ci P adores PUDORE Masi l amministratore di rete L indirizzo deve essere inserito come 4 gruppi di numeri suddivisi da un punto ad esempio 192 168 001 101 3 Una volta completata la configurazione di rete premere il pulsante Regist per registrare le informazioni L impostazione Simple Wireless fissa ossia non possibile variarne il valore predefinito 4 Per applicare l impostazione premere il pulsante Set La rete del proiettore viene riavviata e le impostazioni vengono applicate L operazione richiede circa 20 secondi Chiudere il browser Web e riavviare la pagina di accesso entro 20 secondi Sullo schermo del proiettore viene visualizzato il messaggio Attendere e viene avviata la commutazione L operazione di commutazione impiega del tempo e al completamento viene visualizzato il Messaggio Ready for use Durante la commutazione il proiettore non pu essere attivato Quando si utilizzano le opzioni LAN4 Wireless o LAN5 Wireless vengono attivate le impostazioni di pagina 2 e 3 ed possibile configurare le impostazioni LAN wireless e di protezione Per ulteriori impostazioni fare riferimento a Configurazione delle impostazioni LAN wireless e di protezione 2 Quando l indirizzo IP va in conflitto con l indirizzo di altra ap
31. 0 indica la riproduzione continua Tempo di visualizzazi one dell immagine da 3 a 240 sec Fare clic qui per visualizzare ulteriori informazioni sull errore Status Repeat 1 Number GO 36 2 L immagine di anteprima non Hoe i i viene visualizzata quando Informazione ile error v ee gt Dispi ire opzione impostata su Display OFF t pag 121 Close i Stop End Error 1 Fare clic sul pulsante Start per avviare la visualizzazione automatica L immagine nella cartella o programma selezionati viene visualizzata sullo schermo del proiettore Il browser Web apre un altra finestra e visualizza le immagini di anteprima nella finestra Auto Control in ordine sequenziale 2 Fare clic sul pulsante Stop per arrestare la visualizzazione automatica e Per riavviare la visualizzazione automatica fare clic sul pulsante Restart Una volta arrestata la visualizzazione automatica possibile visualizzare le immagini manualmente utilizzando il pulsante lt lt o gt gt 3 Fare clic sul pulsante End per terminare la visualizzazione automatica e Premendo il pulsante Error vengono visualizzate ulteriori informazioni sull errore del file Per ulteriori informazioni sull errore vedere la pagina seguente 1 Quando si seleziona il file di programma per la visualizzazione automatica il tempo di visualizzazione per ciascuna immagine specificato dal file di programma p
32. A 10 O Tahoma Bold Italic Cancel Terminal 0 Times New Roman O Trebuchet MS Tunga Verdana La Effects __ Sample l Strikeout l Underline AaBbYyZz Color Blue Sono disponibili 16 E colori predefiniti An overlap is made into Script A translucence western Imposta il colore trasparente Funzionamento di Network Communication e cambiamento di stato Funzionamento di Network Communication e cambiamento di stato e e eo o e e e e e e e e e e Network Communication pu essere utilizzato quando uno o pi computer sono collegati al proiettore tramite rete Preparazione Avviare il software Network Capture 5 sul computer prescelto Impostare il computer in modalit standby o accenderlo Verificare che l indirizzo IP del computer sia registrato nell elenco dei computer collegati t pag 99 B Operazione sul PC principale Operazione sul PC secondario Riquadro 1 Esecuzione del comando Start Communication Esecuzione del comando Start Editing sulla barra delle applicazioni 3 L immagine acquisita sul PC principale viene visualizzata sullo schermo H e ane gt Le informazioni relative alle modifiche sul PC principale sono riflesse sul PC 1 Esecuzione del comando Start Communication gt Sullo schermo viene visualizzata la finestra di modi
33. CR A AIA A 2 bionda 4 ld 5 Sistema operativo e configurazione ccsesssssssssecsssesssesscsssecsucssssssecscsssnssucsecssescsucassassscsecseeassussecseesseneeses 8 Ambiente operativo richiesto per i COMpUtEf s sssesssessssesscessessseessscssscsseessecesecosseosseoseeescesseosseesseesss 8 Specifiche di rete del ProiettOre cecesessessssessssessssesssseesssesssseesssessssesssseesssesssseessseeseseesesesseseeseseeseaeeee 9 Guida utile alla funzione di et 10 1 Informazioni sulle funzioni LAN sssesosseosooeosoooso 11 Funzioni e caratteristiche LAN 12 Sistema di proiezione delle immagini mediante LAN ssss ssssessssesssesssseeessesesseeesseeesseeesseeesseeesseee 12 Esempio di collegamento mha 13 Modalit di collegamento LAN ire 14 2 Procedure di installazione ccccccccccccsccsccccccscscscccccese 7 Installazione dalsoftivafiziaina nana 19 3 Nomi e funzioni della schermata operativa 23 Visualizzazione di standby del collegamento di rete sssssscsecssssccnssscensessenscnsensenseavsnserseneensess 24 Finestra Network Capture 5 uu ccssesessssssssssssesscscssssssssesssscscsesssseseseesessssssescscsessesesesseseseesesesesseaeacsneseseeeees 25 4 Configurazione LAN cablata 0000000000000000000000000000027 Connessione alla linea LAN cesesesessssssssssescsesssesssssssscsssesesssssssssssscscsesesessssseeseseseseessssssseseecseseseesesess 28 Impostazioni dell ambie
34. Fi prodotti che dispongono di logo Wi Fi sono garantiti per l interoperabilit con altri prodotti Wi Fi Terminologia Wi Fi Alliance Precedentemente denominata WECA Wireless Ethernet Compatibility Alliance Si tratta di un ente con lo scopo di promuovere la diffusione della LAN wireless e garantisce l interoperabilit dei prodotti che soddisfano lo standard LAN wireless WPS configurazione protetta Wi Fi Si tratta di un modo facile per realizzare la protezione della LAN wireless che ha pianificato Wi Fi Alliance Esistono due tipi di configurazione WPS e cio il tipo a pulsante e il tipo a codice PIN Tipo a pulsante tasti ESSID e WPA2 al punto di accesso sono inviati a un client premendo il tasto esclusivo posto su ciascun punto di accesso host e un client Tipo di codice PIN un numero a quattro oppure otto cifre definito codice PIN e assegnato a un punto di accesso anticipatamente viene inserito in un lato client IEEE802 11b Si tratta di uno degli standard di LAN wireless impostato dal comitato 802 che formula uno standard della tecnologia in IEEE l Institute of Electrical and Electronics Engineers Se si utilizza una banda di frequenza senza licenza a 2 4 GHz possibile effettuare le comunicazioni a una velocit massima di 11 Mbps IEEE802 11g Se si utilizza la banda di frequenza senza licenza a 2 4 GHz come per IEEE802 11b possibile effettuare comunicazioni a una velocit di massimo 54 Mbps ovvero circa 5 vo
35. In tal caso disabilitare il blocco di sicurezza Unblock per abilitare la funzione Network Capture 5 l esempio fornito di seguito visualizzato in Windows XP Se si sceglie di mantenere il blocco Keep blocking possibile annullarlo come descritto di seguito T Windows Security Alert x Ta help pimeni pour computer Windows Farsal has blocked come features of thie program Do you wani to keep blocking this progiam Hame Mitvenk Capture E dovet Pinewaell has blocked thie em horn accepting connections om tha proline dean Ifyou tee ioe he get eat nat He publish quia an 1 Aprire Control Panel dal menu Start quindi fare doppio clic sull icona Windows Firewall Viene visualizzata la finestra di configurazione del firewall 2 Selezionare la scheda General e controllare che le impostazioni per il firewall siano impostate come segue On recommended selezionata Don t allow exceptions deselezionata 3 Selezionare la scheda Exceptions e verificare che Network Capture 5 sia elencato in Programs and Services In caso contrario aggiungere il programma facendo clic sull apposito pulsante Add Program 4 Fare clic su OK per confermare l impostazione Andes Firewall MMndma Firewall Windies Final hips protect pou Compute by preventing unauthonned up Fee from gaining Acces to pour computes thrcugh the lien r A retro General Exceptions Advanced Wine Frewell i blocking room nelveoik cormechori except
36. Satting E mail setting Finestra di conferma a comparsa Elemento Descrizione PJ status POReraoraltane Visualizza lo stato della lampada ON OFF On starting up On cooling down AUS decease Visualizza lo stato di alimentazione del proiettore fare riferimento ala pagina seguente Power control Controlla l alimentazione del proiettore mediante i pulsanti ON o Standby PJ temp Inside temp A Visualizza la temperatura circostante della lampada del proiettore Inside temp B Visualizza la temperatura circostante del pannello del proiettore External temp Visualizza la temperatura circostante dell apertura di entrata dell aria del proiettore un L icona di avvertenza viene visualizzata quando la temperatura supera il valore specificato A Controllare che non vi sia nulla che ostruisca la libera circolazione del flusso dell aria intorno alle aperture di entrata e di uscita II filtro dell aria potrebbe essere ostruito Pulire il filtro dell aria La visualizzazione della temperatura pu essere impostata su gradi centigradi o Fahrenheit in Initial Setting t pag 54 2 Il proiettore non pu essere acceso durante il processo di raffreddamento 2 Il browser Web provvede automaticamente al controllo e all aggiornamento della condizione del proiettore ogni 30 secondi Controllo e stato di alimentazione del proiettore Informazioni sulla condizione del proiettore Stato De
37. Start real time capture Acquisisce proietta in tempo reale le immagini visualizzate sullo schermo del computer Dopo l esecuzione del comando Start real time capture la finestra applicativa scompare Terminate capture Termina l acquisizione in tempo reale One shot capture Copia e acquisisce proietta le immagini visualizzate sullo schermo del computer senza effettuare modifiche Dopo l esecuzione del comando One shot la finestra applicativa scompare Per ulteriori informazioni sulla finestra applicativa fare riferimento a 3 Nomi e funzioni della schermata operativa pag 25 Uso della funzione Moderator Funzionamento moderatore 1 Un moderatore avvia Network Capture 5 Nella finestra applicativa selezionare il proiettore da utilizzare nel relativo elenco quindi fare clic sul pulsante Moderator registration La modalit della finestra applicativa cambia da Normal mode a Moderator mode Funzionamento client 2 Ciascun client avvia Network Capture 5 Nella finestra applicativa selezionare il proiettore con l indicazione In Moderator mode nella colonna di stato quindi fare clic sul pulsante Join moderator s group La finestra applicativa scompare Per uscire dal gruppo del moderatore fare clic su Exit moderator group nel menu a comparsa che viene visualizzato facendo clic Version information sull icona Network Capture 5 sulla barra delle applicazioni Shut down Exit moderator s group
38. a network will apply to the combination as such 14 Revised Versions of this License The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the GNU General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies that a certain numbered version of the GNU General Public License or any later version applies to it you have the option of following the terms and conditions either of that numbered version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of the GNU General Public License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation If the Program specifies that a proxy can decide which futureversions of the GNU General Public License can be used that proxy s public statement of acceptance of a version permanently authorizes you to choose that version for the Program Later license versions may give you additional or different permissions However no additional obligations are imposed on any author or copyright holder as a result of your choosing to follow a later version 15 Disclaimer of Warranty THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT H
39. e di acquisizione One shot Pulsante Select capturing object Consente di specificare i singoli elementi da acquisire in una finestra Questo pulsante disattivato come impostazione predefinita quindi normalmente viene acquisita l intera schermata possibile modificare l impostazione di questa funzione nelle impostazioni dei parametri Per ulteriori informazioni fare riferimento a Configurazione dei parametri pag 92 0 Pulsante Moderator registration Registra un utente del computer come moderatore 4 Pulsante Join moderator s group Consente di unirsi al gruppo del moderatore selezionato nell elenco dei proiettori di rete Questa funzione non disponibile se non registrato nessun moderatore 2 Pulsante Parameter setup Attiva la finestra di impostazione dei parametri ed effettua la configurazione dei collegamenti dell immagine e della funzione di moderatore Per ulteriori informazioni fare riferimento a Configurazione dei parametri pag 92 13 Barra di regolazione Volume e casella di spunta Mute Regolare l uscita audio dal computer per l acquisizione in tempo reale La casella Mute selezionata come impostazione predefinita Per visualizzare di nuovo la finestra applicativa fare riferimento a Comandi sulla barra delle applicazioni pag 91 Nota su Windows Vista Quando si utilizza il software Network Capture 5 con Windows Vista viene visualizzata la finestra di dialogo di avvertenza User ac
40. for ins O Ein recommended pragiame and services selected below Adding sonceplioni alice some programa to work better but might incacase pour secunty risk This setting blocks all outside sources ram connecting to this computer vih the exception of thoze selected on the Exception DM Don t allow exceptions Peg Selec this when you connect to public networks in less sec ener location such at ampate you well nod be rolad eter Wi Firewall blocks programs Selechons on the Exceptoni lab nee ee PI Chtih FAP Network Manage FA Remote Assistance O Remote Desklop DUFF Framework Cie E Ditplep a potilication when Windows Firewall blocks a piagam Wha eee thee nrkicot akana akraptin 141 142 Capitolo 10 Appendice Risoluzione dei problemi e e e e e e e e e e e e e e e e e e Se si verificano dei problemi durante l installazione o il funzionamento del proiettore fare riferimento alle istruzioni per la risoluzione dei problemi ed effettuare i controlli descritti E Il computer non in grado di stabilire una connessione tra i proiettori Wired LAN Il cavo LAN correttamente collegato al proiettore L impostazione LAN del proiettore si trova su On Controllare Wired LAN setting nel menu del proiettore Il cavo LAN collegato correttamente all HUB di rete LAN wire
41. form of a work A Standard Interface means an interface that either is an official standard defined by a recognized standards body or in the case of interfaces specified for a particular programming language one that is widely used among developers working in that language The System Libraries of an executable work include anything other than the work as a whole that a is included in the normal form of packaging a Major Component but which is not part of that Major Component and b serves only to enable use of the work with that Major Component or to implement a Standard Interface for which an implementation is available to the public in source code form A Major Component in this context means a major essential component kernel window system and so on of the specific operating system if any on which the executable work runs or a compiler used to produce the work or an object code interpreter used to run it The Corresponding Source for a work in object code form means all the source code needed to generate install and for an executable work run the object code and to modify the work including scripts to control those activities However it does not include the work s System Libraries or general purpose tools or generally available free programs which are used unmodified in performing those activities but which are not part of the work For example Corresponding Source includes interface definition files
42. in un altra ubicazione Marchi e copyright Microsoft Windows e Internet Explorer sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e o in altri paesi Netscape Navigator e Netscape Communicator sono marchi o marchi registrati di Netscape Communications Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi Pentium un marchio registrato di Intel Corp negli Stati Uniti I nomi di societ e prodotti presenti in questo manuale sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari Note Il contenuto di questo manuale soggetto a modifiche senza preavviso vietato copiare la documentazione in dotazione con il software Si declina ogni responsabilit relativamente a eventuali danni provocati dalla possibile inaccuratezza del contenuto di questo manuale Espressioni abbreviazioni Il sistema operativo del computer e il browser Web descritti nel presente manuale sono rispettivamente Windows XP Professional e Internet Explorer 6 0 In caso di altri sistemi operativi o browser Web alcune procedure di istruzione potrebbero differire dal funzionamento effettivo a seconda dell ambiente operativo del computer in uso Uso del manuale Il presente manuale non fornisce una descrizione delle funzioni e delle operazioni di base del computer del browser Web del proiettore e della rete Per istruzioni specifiche su ciascun dispositivo o applicazione fare riferimento ai relativi libretti Indice fo dea CR RS
43. la funzione Network Viewer 2 Quando si utilizza la funzione Multi control si raccomanda di impostare uno specifico proiettore come proiettore principale master Il controllo mediante la funzione Multi control diventa eccessivamente complicato se si utilizza questa funzione su ogni proiettore singolarmente amp Se il proiettore registrato non collegato alla rete le operazioni di controllo tramite Multi control richiedono un po di tempo a causa dell attesa necessaria a ricevere la risposta da ciascun proiettore registrato 2 In LIGHT MODE alcuni elementi della funzione Multi control sono disabilitati Controllo multiplo Pagina Check amp Change in LIGHT MODE In LIGHT MODE le seguenti funzioni della pagina Check amp Change sono disabilitate Modifica della modalita di controllo Eliminazione dell indirizzo IP registrato Indicazione dello stato Indicazione del promemoria Check amp Change Questo indica che la modalit Image Questo indica che la modalit Control 172 21 95 37 Stato di connessione Lampeggiante Connesso Grigio Disconnesso Controllo di pi funzioni Pagina Check amp Change in LIGHT MODE Le funzioni Power amp Status PC adjustment Control e Setting possono essere controllate contemporaneamente Impostare su ON l impostazione Multi control e regolare i controlli di ciascun menu Il valore imposta
44. notice with each copy of the object code that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License b Accompany the object code with a copy of the GNU GPL and this license document 4 Combined Works You may convey a Combined Work under terms of your choice that taken together effectively do not restrict modification of the portions of the Library contained in the Combined Work and reverse engineering for debugging such modifications if you also do each of the following a Give prominent notice with each copy of the Combined Work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License b Accompany the Combined Work with a copy of the GNU GPL and this license document c For a Combined Work that displays copyright notices during execution include the copyright notice for the Library among these notices as well as a reference directing the user to the copies of the GNU GPL and this license document d Do one of the following 0 Convey the Minimal Corresponding Source under the terms of this License and the Corresponding Application Code in a form suitable for and under terms that permit the user to recombine or relink the Application with a modified version of the Linked Version to produce a modified Combined Work in the manner specified by section 6 of the GNU GPL for conveying Corresponding Source 1 Use a suitable shared library mechanism fo
45. pagina di impostazione viene visualizzato il messaggio Unable to connect to server Per risolvere questo problema reimpostare l indirizzo del server SMTP 2 Per utilizzare la funzione di posta elettronica l indirizzo DNS deve essere correttamente impostato nella pagina di impostazione della rete 2 Se l ambiente di rete non supporta i server DNS e SMTP non possibile utilizzare la funzione di posta elettronica 2 Il proiettore non consente l invio di messaggi all indirizzo impostato nella casella di testo Administrator address Per inviare e mail all indirizzo dell amministratore inserire l indirizzo nella casella di testo Add e mail address Impostazione della posta elettronica 2 Impostazione dell impostazione SMTP Impostare l autenticazione SMTP interessata Per i dettagli contattare l amministratore di rete Elemento Descrizione Impostazione dell autenticazione SMTP AUth pria Imposta l opzione di impostazione dell autenticazione OFF SMTP Auth POP before SMTP SMTP Auth Imposta l opzione di impostazione di autenticazione utente quando si seleziona SMTP Auth nella colonna precedente CRAM MD5 LOGIN PLAIN Al termine delle impostazioni premere il tasto Set User ID sisssscssievssdestionns Inserire l ID utente SMTP fino a 63 caratteri PaSsSWOndaasinidian Inserire la password SMTP fino a 63 caratteri 3 Registrazione del server POP Quando si usa il server POP per ricevere la posta ele
46. possibile registrare fino a 30 computer 2 La funzione Network Capture non pu essere utilizzata quando la funzione Network Viewer in uso Le funzioni Real Time Capture Network Communication Moderator e Memory Viewer non possono essere utilizzate simultaneamente Avvio di Network Capture 5 Per avviare Network Capture 5 fare clic su Network Capture 5 dal menu Start All Programs Network Viewer amp Capture 5 Viene visualizzata la finestra dell applicazione e avviata la ricerca dei proiettori in rete che vengono quindi visualizzati nell apposito elenco Se uno dei proiettori non viene elencato effettuare i seguenti controlli quindi rieseguire la ricerca utilizzando il pulsante Search PJ Il proiettore acceso e collegato alla rete Le impostazioni di rete del proiettore e del computer sono state configurate correttamente Il computer e il proiettore usano la stessa porta di acquisizione Normal mode Start seal hm capture alfa J Informazioni sulla funzione Network Capture Comandi sulla barra delle applicazioni Quando si fa clic sull icona Network Viewer amp Capture 5 sulla barra delle applicazioni viene visualizzato il menu a comparsa II menu varia in base alla modalita operativa come mostrato di seguito Menu per la modalita Real Time Capture Esecuzione One shot Esecuzione Real time Capture Attivazione di Network Capture Start real time capture One shot capture
47. ricerca del proiettore e avvia l acquisizione in tempo reale dello schermo del computer 5 Se il programma di esecuzione automatica non si avvia da solo fare doppio clic su WinAutoCap5 all interno dell unit di memoria USB Il programma di esecuzione automatica supportato esclusivamente da Windows XP e Windows Vista Il processo di connessione di AutoCapture diverso a seconda dell adattatore LAN in dotazione In caso il computer sia dotato solo di adattatore LAN cablata Collegarsi alla rete con adattatore LAN cablata e cercare il proiettore In caso il computer sia dotato solo di adattatore LAN wireless Cambiare l impostazione LAN del computer in SEMPLICE e cercare un proiettore con l adattatore LAN wireless In caso il computer sia dotato di adattatore LAN cablata e adattatore LAN wireless Se non selezionata l opzione Usually set it to a network adapter to use viene visualizzata la finestra di selezione della rete 6 Per le seguenti operazioni fare riferimento a pagina 94 Impostazioni per l avvio automatico della funzione di acquisizione in tempo reale Proiettore Alimentazione On Modalit di input Network Modalit LAN Wireless semplice Il risultato della ricerca indica un unico proiettore Computer PC1 Effettuato l accesso con amministratore Attivare WinAutoCap5 nell unit USB La scheda LAN wireless o la scheda LAN cablata fornita Software Network Capture 5 NIL Prima di usare la LAN cablata o
48. software Network Capture 5 e quello di impostazione delle reti Capitolo 2 Procedure di installazione Per utilizzare il proiettore mediante rete attenersi alle seguenti procedure di impostazione Installare il software presente sul CD ROM su ciascun PUNTO 1 computer che si intende utilizzare con il proiettore Installare il software sui computer Per la procedura di installazione leggere le pagine Vv seguenti del presente capitolo Selezionare il tipo di LAN cablata o wireless quindi collegare la LAN ed effettuarne la configurazione PUNTO 2 y Decidere l opzione pi appropriata in base al tipo di LAN in uso LAN cablata Fare riferimento a 4 Configurazione LAN cablata pag 27 34 LAN wireless Fare riferimento a 5 Configurazione LAN wireless pag 35 46 Le configurazioni LAN dettagliate devono essere effettuate con un browser in un secondo momento Per prima cosa completare il collegamento LAN cablata o LAN wireless tra i computer e i proiettori quindi effettuare le configurazioni con un browser gt 6 Impostazioni e operazioni di base pag 47 66 pres La configurazione di rete completata Seguire le istruzioni contenute in ciascun capitolo per proiettare un immagine e azionare il proiettore E Funzionamento e gestione del proiettore 7 Controllo del proiettore pag 67 88 Controllo e stato di alimentazione del proiettore pag 68 gt
49. terminal interaction make it output a short Vnotice like this when it starts in an interactive mode lt program gt Copyright C lt year gt lt name of author gt This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and you are welcome to redistribute it under certain conditions type show c for details The hypothetical commands show w and show c should show the appropriate parts of the General Public License Of course your program s commands might be different for a GUI interface you would use an about box You should also get your employer if you work as a programmer or school if any to sign a copyright disclaimer for the program if necessary For more information on this and how to apply and follow the GNU GPL see lt http www gnu org licenses gt The GNU General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs If your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library If this is what you want to do use the GNU Lesser General Public License instead of this License But first please read lt http www gnu org philosophy why not Igpl html gt 155 156 Capitolo 10 Appendice GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3 29 June 2007 Copyright C 2007 Free Software Foundation Inc lt http fsf org gt Everyone is permitted to c
50. visualizzata la finestra di selezione cartella i dall elenco selezionare la cartella in cui sono memorizzati i file JPEG quindi fare clic sul pulsante Add per aggiungerla all elenco delle cartelle Folder Solcetion r E Demolmage vi PresenFinal amp ProduciLizi so amp M B gpl_lmages Folder list i emolm UP DOWN con onee Regi Cancel N oo we Addo Visualizza la finestra di selezione cartella Delete Elimina il percorso della cartella dall elenco UP Sposta in alto il percorso cartella selezionato DOWN arri Sposta in basso il percorso cartella selezionato Edlt snan Imposta l ordine o il tempo di visualizzazione delle singole immagini Per ulteriori informazioni fare riferimento a Impostazione dell ordine e del tempo di visualizzazione delle immagini alla pagina seguente 2 L ordine di visualizzazione viene indicato nella finestra di elenco delle cartelle Per modificare tale ordine utilizzare i pulsanti UP o DOWN 2 programmi vengono memorizzati nella cartella DispParam nella directory principale di accesso Questa cartella viene creata automaticamente 7 Fare clic su Register per registrare l elenco delle cartelle nel programma 8 Fare clic sul pulsante Close per uscire da Program Editor 120 Creazione di un file di programma Program Editor Impostazione dell ordine e del tempo di visualizzazione delle immagini Come impostazione predefinita l
51. 17 2 L immagine convertita potrebbe avere un bordo bianco a seconda del tipo di file Eare ot hyper JPEGE nol Cancel Image Quale tigh Versioni Infonmetioni Fesaluliver VGA x Conversion Type Fi 2 La procedura sopra descritta potrebbe differire in base all ambiente operativo del computer e alle applicazioni 2 Non possibile proiettare i dati immagine superiori a 2 MB con Network viewer 5 Creazione di un file di programma Program Editor Creazione di un file di programma Program Editor e o e e e e eo e e e eo e e e eo e e e e e eo e e eo e e Network Viewer 5 Program Editor consente di creare un file di programma che specifica l ordine di visualizzazione delle immagini e i relativi percorsi nel file server server FTP Program Editor crea la cartella DispParam nella directory principale di accesso del server FTP e i file di programma che vengono memorizzati in questa cartella Tali file vengono nominati Program Specificando il file di programma con la funzione Network Viewer possibile visualizzare le immagini nell ordine programmato con il proiettore Procedura per la creazione di programmi a Network Viewer 5 Program Editor 1 Per avviare Program Editor fare clic su Network Viewer 5 Program Editor dal menu Start All Programs Network Viewer amp Capture 5
52. 2 Capitolo 9 Funzioni Network Viewer La funzione Network Viewer consente di visualizzare i dati immagine memorizzati nei file server utilizzando il proiettore tramite rete Vengono descritti il software per la conversione di file File Converter 1 e File Converter 2 il software per la creazione di programmi Program Editor e la procedura di utilizzo di Network Viewer Capitolo 9 Funzioni Network Viewer Creazione dei dati disponibili Network Viewer 5 Il formato immagine supportato da quest proiettore JPEG jpg Esistono diversi tipi di dati JPEG Alcuni dati potrebbero non venire proiettati Prima di utilizzare le immagini con la funzione Network Viewer necessario convertire i dati in formato JPEG ottimizzato per il proiettore 1 Come utilizzare Network Viewer 5 File Converter 1 Il software File Converter 1 consente di convertire le immagini JPEG bitmap o Power Point in formato JPEG ottimizzato per il proiettore Avvio e chiusura di File Converter 1 Per avviare File Converter 1 fare clic su Network Viewer 5 File Converter 1 dal menu Start All Programs Network Viewer amp Capture 5 Per terminare File Converter 1 fare clic sull apposita casella di chiusura nella parte superiore destra della finestra Finestra File Converter 1 Fy Duskiop Melwork Viewer amp File Comeerter 1 A x Menu _ TARA TR Pulsante strumento di comando Finestra di anteprima Fin
53. A PSK TKIP WPA2 PSK AES SSID ESSID Circa 30 m in assenza di disturbi Portata pesa i Variabile in base al sistema operativo Conformit Modulazione Giappone VCCI Classe B TELEC wireless Stati Uniti FCC Parte 15 Sottoparte C wireless Paesi e standard FCC Parte 15 Sottoparte C Classe B Canada IC RSS 210 wireless IC ICES 003 Classe B Europa R amp TTE EMC LVD La LAN wireless pu essere utilizzata nei seguenti paesi e aree Nei paesi e nelle aree in cui possibile utilizzare le comunicazioni wireless esistono delle restrizioni sui canali e sulle frequenze C Austria Belgio Bulgaria Cipro Repubblica Ceca Danimarca Estonia Finlandia Francia Germania Grecia Ungheria Islanda Irlanda Italia Lituania Lettonia Liechtenstein Lussemburgo Malta Polonia Portogallo Norvegia Paesi Bassi Romania Slovacchia Slovenia Spagna Svezia Svizzera Turchia Regno Unito Uso esterno limitato a 10 mW EIRP entro la banda 2454 2483 5 MHz 10 Guida utile alla funzione di rete Nel presente manuale viene descritta la procedura operativa del menu di rete del proiettore e del software applicativo in dotazione per gli utenti di Windows Consultare il manuale a seconda delle situazioni Come proiettare l immagine della schermata del computer tramite la rete o o eo e e e 0 e e e e O
54. Appropriate Legal Notices your work need not make them do so A compilation of a covered work with other separate and independent works which are not by their nature extensions of the covered work and which are not combined with it such as to form a larger program in or on a volume of a storage or distribution medium is called an aggregate if the compilation and its resulting copyright are not used to limit the access or legal rights of the compilation s users beyond what the individual works permit Inclusion of a covered work in an aggregate does not cause this License to apply to the other parts of the aggregate Copyright del software 6 Conveying Non Source Forms You may convey a covered work in object code form under the terms of sections 4 and 5 provided that you also convey the machine readable Corresponding Source under the terms of this License in one of these ways a Convey the object code in or embodied in a physical product including a physical distribution medium accompanied by the Corresponding Source fixed on a durable physical medium customarily used for software interchange b Convey the object code in or embodied in a physical product including a physical distribution medium accompanied by a written offer valid for at least three years and valid for as long as you offer spare parts or customer support for that product model to give anyone who possesses the object code either 1 a copy of t
55. Capture Port fare riferimento a Controllo mediante il browser Web t pag 95 Per controllare il codice PIN fare riferimento a Impostazione del Codice PIN rete t pag 32 44 2 Specificare il numero della porta TCP IP L impostazione porta predefinita 9000 Alcuni numeri di porta sono riservati e alcune applicazioni potrebbero utilizzare numeri di porta specifici Se sono utilizzati tali numeri di porta viene visualizzata una finestra di dialogo di allarme per i numeri di porta non validi In tal caso utilizzare un diverso numero di porta numeri di porta riservati sono http 80 ftp 21 telnet 23 25 110 ecc numeri di porta 4352 10000 10001 sono riservati per il controllo del proiettore tramite porta LAN Uso della funzione di acquisizione in tempo reale Uso della funzione di acquisizione in tempo reale eo oe e o e e e eo e eo e e e o e o e eo e e e oe e e e eo e 0 80 Questa funzione consente di visualizzare Ti immagine su schermo e prede l audio del computer sul proiettore in tempo reale L immagine acquisita dal computer da proiettare pu essere selezionata tramite computer proiettore e browser Web Registrazione dei computer E Setting iewer Capture possibile registrare fino a 30 computer ea 1 Accedere alla pagina di controllo del proiettore utilizzando il s browser Web Nel menu Network fare clic sulla scheda Capture per visualizzare la pagina di impostazione
56. E Numeri di pagina Pagina di impostazione Per tornare al menu principale Per tornare alla pagina di selezione della modalit di visualizzazione Menu principale 2 Se il software Adobe Flash Player non installato sul PDA viene visualizzata una pagina vuota necessario installare Adobe Flash Player t pag 49 La funzione Network Viewer in modalit LIGHT MODE presenta le seguenti limitazioni Non possibile selezionare il programma o la cartella da visualizzare Non possibile effettuare il controllo delle immagini nella cartella o programma Come utilizzare la pagina di impostazione e eo e e e oe e e o eo e e o e e e e eo oe o 0 80 Per controllare e configurare il proiettore utilizzare i menu di impostazione sul browser Web Le operazioni e procedure di base comunemente utilizzate in questo manuale sono descritte di seguito Esempio di pagina di impostazione Facendo clic su un elemento viene visualizzata la finestra di selezione delle impostazioni Impostare i valori utilizzando i pulsanti A o W oppure inserire direttamente il numero nella casella di testo quindi fare clic sul pulsante Set Ciascun elemento corrisponde a un intervallo di impostazione valido aa Briyhlness Finestra di selezione 2 Il valore nella casella di testo indica l impostazione corrente 2 Ciascun elemento corrisponde a un intervallo di impostazione va
57. II PC secondario il computer che riceve l immagine acquisita dal PC principale In modalit di comunicazione il PC secondario pu diventare il PC principale Impostazioni preliminari per l uso di Comunicazione in rete Per utilizzare la funzione Network Communication l impostazione di acquisizione del proiettore deve essere configurata su 1 o 2 Setting come descritto di seguito ZI 1 Il proiettore ricerca automaticamente tutti i computer disponibili in rete 2 computer collegati vengono registrati sul proiettore Eseguire le impostazioni di acquisizione secondo quanto descritto di seguito 1 Quando si trasferiscono i dati di acquisizione a tutti i computer collegati in rete Utilizzando il browser Web visualizzare Communication Setting dal menu Network Capture Page 2 Verificare che la funzione ERs III ucla Auto search subject PC sia impostata su ON Se impostata su 1T a2 Tm OFF cambiare in ON Il proiettore in grado di rilevare fino a 30 computer in rete 2 Quando si trasferiscono i dati di acquisizione a specifici computer collegati in rete Impostare la funzione Auto search subject PC descritta sopra su OFF quindi visualizzare Connection Setting dal menu Network Capture Page 3 utilizzando il browser Web Inserire l indirizzo IP del computer e fare clic sul pulsante Set per registrarlo E possibile registrare fino a 30 computer s
58. Impostare correttamente le impostazioni del server proxy del browser Web in base all ambiente di rete locale a cui collegato il proiettore Se si utilizza un server proxy Per utilizzare una connessione Internet esterna selezionare Use a proxy server e inserire l indirizzo e la porta del server nella finestra di impostazione Per ulteriori istruzioni contattare l amministratore di rete Se non si utilizza un server proxy Deselezionare la casella di controllo Use a proxy server Se il proiettore collegato direttamente al computer tramite un cavo incrociato UTP questa casella deve essere deselezionata Proxy Settings Local Arca Network LAM Settings bulomati cord ipar alii Automatic configuration may overriche mansal settings Toenmsure the unt oF manual settings disable automatio configuration C Automaticaliy detect settings Peta l e bf conn Prince sersar for Use a proxy server For your LAN These settings wil not apply to Use the same proxy server for all protocols k pepton C Pyypass prno server For local addresses i Mia pom e e a i _ Per designare le impostazioni proxy che non devono utilizzare il server proxy quando si accede al proiettore installato nell area di rete locale inserire l indirizzo IP o il nome del dominio qui 138 Impostazione del browser Web Netscape Navigator v 7 0 Impostazioni Ja
59. Level Nella Promet e se E Indislize and script Active control noi marked as safe finestra di impostazione della protezione assicurarsi des panne che nell area ActiveX controls and Plug ins l opzione Run ActiveX controls and plug ins sia impostata su Enable E Rri tives controls and plugis D SEEE SA _ Pa Reset custom sell iag Reset to Mediuumele 137 Capitolo 10 Appendice Impostazione dei componenti aggiuntivi di Flash Player Selezionare Manage Add ons dal menu Tools del browser Web Selezionare Add ons currently located in Internet Explorer dal menu a discesa Show Assicurarsi che Shockwave Flash Object compaia nell elenco Enabled ves Addons ase programe that extend the capabilities of your Web browser Some add ons can interiate metti the operation of your browrer You can disabile enable or update addons Disabiing an addon mett prevent some Web pages from lt gt Select an addon hom Ihe ist above to padom the followang schors Settings Update To disabile an addon cick and fun cick Diao To piste an pa Ock here to update thie ArtiveX control cick it and then addon arap eia oar Laam mate about sona Impostazioni Proxy Selezionare Internet Options dal menu Tools del browser Web quindi selezionare la scheda Connection e fare clic sul pulsante LAN Settings
60. OLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAMIS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 16 Limitation of Liability IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITINGWILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MODIFIES AND OR CONVEYS THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES 17 Interpretation of Sections 15 and 16 If the disclaimer of warranty and limitation of liability provided above cannot be given local legal effect according to their terms reviewing courts shall apply local law that most closely approximates an absolute waiver of all civil liability in connection with the Program unless a warranty or assumption of liability accompanies a copy of the Program i
61. One shot capture Terminate capture Terminate capture Parameter set up Window show Version information Shut down Window show Window show Version information Version information Shut down Shut down Menu per la modalita Network Communication Esecuzione Communication PC principale Esecuzione Communication PC secondario Esecuzione Communication PC secondario Capture transfer Start editing Capture transfer Terminate Communication Terminate Communication End editing Version information Version information Version information Shut down Shut down Shut down Menu per la modalit Moderator Partecipazione al gruppo del Esecuzione One shot Esecuzione Real time Capture F IP moderatore PC client Start real time capture One shot capture Terminate capture One shot capture i Leave moderator s group Terminate capture OO Version information Window show Shut down Version information Shut down Window show Version information Shut down Elementi Descrizione Start real time Terminate capture Avvia interrompe l acquisizione in tempo reale t pag 93 Limmagine sullo schermo del computer viene proiettata in tempo reale One shot Capture cvccrrr Trasferisce l immagine one shot sullo schermo del computer Capture thal St Gls ccvccesenacussessedessaractcnass Trasferisce l immagine sullo schermo del computer sul proiettore La finestra di modifica dell i
62. S Durante il processo di impostazione automatica compare il messaggio Attendere 3 Una volta terminato il processo di impostazione automatica compare il messaggio WPS Push Button OK Dopo aver terminato il processo di impostazione automatica le voci relative alla protezione tranne WPS Push Button sono visualizzate in grigio e non possono essere modificate Confermare l indirizzo IP di impostazione automatica e l ESSID in Informazioni rete Se il processo di impostazione automatica non va a buon fine compare il messaggio Failed in WPS setting Please reset e le voci di Sicurezza torneranno su Disable 39 Capitolo 5 Configurazione LAN wireless WPS PIN code 1 Selezionare WPS PIN code nel menu Sicurezza e premere il tasto SELECT Usare i tasti puntatore AV per selezionare Conferma e comparir WPS PIN code premendo il tasto SELECT Schermata di Impostazioni wireless 2 2 configurazione WPS MMS cnr vos PIN code MMI PIN code 123 45 6 7 8 SELECT RR A LLE 2 Configurare il numero a otto cifre del WPS PIN code visualizzato sul punto di accesso secondo il manuale di istruzioni del punto di accesso Quindi selezionare Conferma e premere il tasto SELECT entro 2 minuti dopo aver configurato il punto di accesso Inizier la comunicazione tra il punto di accesso e il proiettore e sar realizzato il processo di impostazione automatica WPS del proiettore Durante il processo di impostazione automatica
63. UBNET mask Detauit gateway SEME I Impostazione della LAN 1 Selezionare un tipo di LAN dal menu a discesa Change setting LAN1 Wired LAN2 Wired LAN3 Wired LAN4 Wireless LAN5 Wireless Simple Wireless USB display Per le impostazioni predefinite delle opzioni LAN sopra riportate fare riferimento a Impostazioni cablate predefinite o Impostazioni wireless predefinite Elemento Descrizione Change setting Seleziona le opzioni da LAN1 a LANS e Simple Bic Glare eee eter Imposta la configurazione DHCP ON OFF IP address Imposta l indirizzo IP del proiettore Subnet mask Imposta la subnet mask Default gateway Imposta l indirizzo IP del gateway predefinito router DNS ani Imposta l indirizzo IP del server DNS 1 Quando si seleziona Mouse control in USB terminal dal menu di impostazione non possibile selezionare USB display 2 Impostare 255 255 255 255 se la rete non dispone di gateway router 3 Impostare 255 255 255 255 se non si utilizza la funzione di messaggio di posta elettronica di allarme 55 Capitolo 6 Impostazioni e operazioni di base 2 Selezionare Manual o DHCP dal menu a discesa IP configuration Se si seleziona DHCP le impostazioni IP address Subnet mask Default Gateway e DNS vengono configurate automaticamente Solo l indirizzo DNS consente la configurazione manuale se tale indirizzo non disponibile
64. V4U19B25500 conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Latviski Ar o SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH deklar ka WLAN Module 1AV4U19B25500 atbilst Latvian Direktivas 1999 5 EK butiskajam prasibam un citiem ar to saistitajiem noteikumiem i Deutsch German Eesti Estonian Espa ol Spanish EXAnviKh Greek Fran ais French Italiano Italian iuo SANYO Sales amp Marketing Europe GmbHdeklaruoja kad is WLAN Module 1AV4U19B25500 Lithuanian atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Nederlands Hierbij verklaart SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH dat het toestel WLAN Module 1AV4U19B25500 in Dutch overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Hawnhekk SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH jiddikjara li dan WLAN Module 1AV4U19B25500 jikkonforma mal ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li hemm fid Dirrettiva 1999 5 EC Alul rott SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH nyilatkozom hogy a WLAN Module 1AV4U19B25500 megfelel a vonatkoz alapvet6 k vetelm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b l eldirasainak Polski Niniejszym SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH oswiadcza ze WLAN Module 1AV4U19B25500 jest Polish zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostatymi stosownymi postanowieniami Dyre
65. Windows porrat to Windiowrs Lpebste ta haish few bitia IO Yen this time onky T F O Ye a are iiy Gene orrat a cnc Aai Tr H Lii 45 1 Wea reed thea bira Diek Nes in conde Chh C cee 5 Inserire il CD ROM Network Viewer amp Capture 5 in dotazione nell unit CD ROM del computer se il computer non dotato di unit CD ROM inserire la memoria USB fornita Selezionare Install from a list or specific location e fare clic sul tasto Next 6 Selezionare Search for the Found New hardware Wizard best driver in these locations selezionare le 2 caselle e poi fare clic sul tasto Browse quindi selezionare la cartella USB Driver nel CD ROM o Pas choose pour rmmach and installation options E Sach For tha bat diva in thane lituani Meta hom cruz nem Ende ba era te vi a cho ol mah eects redada bocal paths and ienovabi media The best deve found pall be utalled 2 Seach remewable media lope CEVACIM 5 AutoCaphune A E bed tht location in the sesch n mer Select the Polder that contains drivers For your hardremt i p Ss nella memoria USB e fare clic calci di lor sul tasto OK per procedere fe iv ana nl BG maeh kiai Miana porri Som 4 con l installazione To ven d subire che a pha dep Biej Cee Ce e cane 7 Durante l installazione potrebbe essere visualizzata la seguente finestra In tal caso fare clic sul tasto Continue Anyway Found Mew Hardware Ward Completing the Fo
66. a esclusivamente se si effettuato l accesso con diritti di amministratore con Windows XP e Windows Vista Non pu essere utilizzata con Windows 2000 Windows XP deve essere aggiornato con il Service Pack 1 o versione successiva Procedure di impostazione 1 Accendere il proiettore e selezionare Network nel menu Ingresso del proiettore 2 Selezionare Modalit LAN nel menu Rete quindi premere il pulsante SELECT 3 Selezionare Wireless semplice con i pulsanti di puntamento A V Premere il pulsante SELECT quindi attendere la visualizzazione del messaggio Attendere e il funzionamento di attivazione avr inizio L operazione di commutazione richiede un po di tempo e al completamento viene visualizzato il messaggio Ready for use Durante la commutazione il proiettore non pu essere attivato le impostazioni LAN Semplice vengono visualizzate premendo il pulsante SELECT Tali impostazioni non possono essere modificate 4 Attivare Network Capture 5 installato sul computer 5 Fare clic sul pulsante Wireless easy setting nella schermata operativa Viene visualizzata la finestra Wireless LAN setting e il computer avvia automaticamente la configurazione delle impostazioni LAN wireless impostare l ambiente LAN wireless del computer su Semplice Una volta completata l impostazione viene avviata la ricerca del proiettore impostato su Semplice quindi il nome del proiettore o il relativo indi
67. alizzata la finestra di elenco selezionare un programma o una cartella quindi fare clic su Set nella finestra af aa a l n Network Microsoft Internet Explorer A x Setting dewe Capture z z porn o E ______ __m _ LU Program Selection 1 z 3 Selection display mae i Presentation Display object Advertisement for A Corp a 4 G Program Selection B Advertisement for D Corp ch SPRITE EJ sample 9 sample Display form Filename List o della cartella selezionati 6 javascript prog_sedect Sd Local intranet Visualizza il tipo di visualizzazione dell elenco per nome del file o per minia tura Per le miniature possibile selezion Hu are 4 division 6 division o 9 division 2 Questa funzione non disponibile in LIGHT MODE 2 Per ulteriori informazioni sui programmi fare riferimento a Creazione di un file di programma Program Editor i pag 119 1 AVVISO IMPORTANTE Se si utilizza il server FTP con un account personale che non sia anonimo l ID e la password utente potrebbero essere visualizzati sul browser a seconda della versione di quest ultimo Per gli account anonimi si raccomanda di utilizzare questa funzione normalmente 125 Capitolo 9 Funzioni Network Viewer Dopo avere fatto clic su Set l elenco dei file o l elenco di anteprima della cartella o del programma selezionati vengono visualizzati nella finestra Im
68. any data and utility programs needed for reproducing the Combined Work from the Application but excluding the System Libraries of the Combined Work 1 Exception to Section 3 of the GNU GPL You may convey a covered work under sections 3 and 4 of this License without being bound by section 3 of the GNU GPL 2 Conveying Modified Versions If you modify a copy of the Library and in your modifications a facility refers to a function or data to be supplied by an Application that uses the facility other than as an argument passed when the facility is invoked then you may convey a copy of the modified version a under this License provided that you make a good faith effort to ensure that in the event an Application does not supply the function or data the facility still operates and performs whatever part of its purpose remains meaningful or b under the GNU GPL with none of the additional permissions of this License applicable to that copy 3 Object Code Incorporating Material from Library Header Files The object code form of an Application may incorporate material from a header file that is part of the Library You may convey such object code under terms of your choice provided that if the incorporated material is not limited to numerical parameters data structure layouts and accessors or small macros inline functions and templates ten or fewer lines in length you do both of the following a Give prominent
69. aracter ie CTRL 1 ft Iclnet open 192 168 1 201 10000_ 3 Una volta stabilita correttamente la comunicazione nella finestra viene visualizzata l indicazione PASSWORD Inserire la password di accesso Codice PIN rete per il proiettore quindi premere il tasto Invio sulla tastiera Se non stato impostato un Codice PIN rete premere semplicemente il tasto Invio Se viene visualizzata la parola Hello l accesso riuscito La password 1234 utilizzata a scopo esemplificativo _ Telnet 192 168 1 201 PASSWORD 1 2 3x4 Hello Uso di telnet 4 Inserire i comandi fare riferimento alla tabella seguente per controllare il proiettore quindi premere il tasto Invio per terminare Ad esempio digitare C00 che il comando per accendere il proiettore quindi premere il tasto Invio L operazione di accensione viene confermata Inserire solo caratteri maiuscoli in formato ASCII a 64 byte e caratteri a singolo byte Per terminare la comunicazione premere contemporaneamente i tasti Ctrl e 77 digitare close e quindi premere il tasto Invio sulla tastiera gt close invio La seguente tabella mostra l elenco dei comandi di base per il controllo del proiettore Per ulteriori informazioni sugli altri comandi consultare il proprio rivenditore Tabella di elenco dei comandi Comando Funzione Coo Accensione C02 Spegnimento C09 Aumento volume COA Diminu
70. area dell immagine orizzontalmente VErtical cosai Regola l area dell immagine verticalmente Elemento Descrizione Position Horizontal Regola il posizionamento orizzontale dello schermo Vertical Regola il posizionamento verticale dello schermo RESET sari Ripristina i valori di regolazione PC dei livelli precedenti Mode Store Memorizza i valori di regolazione PC Selezionare un numero modalit Mode1 Mode5 dal menu a discesa Mode Free Annulla i valori di regolazione PC Selezionare un numero modalit Mode1 Mode5 dal menu a discesa Impostazione del proiettore Impostazione del proiettore e o e 06 e 0 e o Fare clic su Setting sul menu principale Questa funzione serve a configurare le impostazioni del proiettore Selezionare il sottomenu Screen setting Setting 1 o Setting 2 quindi configurare ciascuna impostazione amp Initial settling k wi Elemento Descrizione SCIE Cambia la modalit dello schermo A seconda della modalit di ingresso potrebbero esserci modalit non disponibili come mostrato nella tabella seguente Input source Screen mode Video Computer Normal True Wide Full Custom 2 II simbolo 4 indica le modalit schermo disponibili per la sorgente di ingresso selezionata Quando si seleziona una modalit schermo uyn
71. associated with source files for the work and the source code for shared libraries and dynamically linked subprograms that the work is specifically designed to require such as by intimate data communication or control flow between those subprograms and other parts of the work The Corresponding Source need not include anything that users can regenerate automatically from other parts of the Corresponding Source The Corresponding Source for a work in source code form is that same work 2 Basic Permissions All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program and are irrevocable provided the stated conditions are met This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program The output from running a covered work is covered by this License only if the output given its content constitutes a covered work This License acknowledges your rights of fair use or other equivalent as provided by copyright law You may make run and propagate covered works that you do not convey without conditions so long as your license otherwise remains in force You may convey covered works to others for the sole purpose of having them make modifications exclusively for you or provide you with facilities for running those works provided that you comply with the terms of this License in conveying all material for which you do not control copyright Those thus making or running the co
72. ato necessario impostare lo stesso codice descrittivo per i dispositivi Wireless Channel La comunicazione wireless richiede la suddivisione delle gamme di frequenza in canali wireless e la sintonizzazione di tutti i dispositivi wireless sullo stesso canale Se si utilizza lo stesso canale su uno stesso piano dove sono presenti reti LAN wireless contraddistinte da differenti identificativi ESSID la velocit di comunicazione potrebbe risultare ridotta In questo caso l utilizzo di differenti canali per ciascuna LAN wireless risolve il problema e riduce la possibilit di interferenza tra LAN wireless MAC Media Access Control Address L indirizzo MAC l indirizzo fisico per ciascuna interfaccia di rete L indirizzo MAC composto da cifre esadecimali a 6 byte primi 3 byte corrispondono all ID fornitore controllato e assegnato dallo standard IEEE Gli ultimi 3 byte vengono controllati e assegnati dal produttore dell interfaccia di rete Ci assicura l unicit dell indirizzo MAC che non pu presentare duplicati Le reti Ethernet inviano e ricevono dati in base all indirizzo MAC Wi Fi Wireless Fidelity Si tratta di un nome commerciale che mostra la certificazione di interconnettivit tra LAN wireless da parte di Wi Fi Alliance in precedenza WECA Ai prodotti che hanno superato il test di interoperabilit di Wi Fi Alliance viene assegnata la certificazione Wi Fi certified e per gli stessi possibile utilizzare il logo Wi
73. azione del proiettore 2 Selezionare Visualizzazione USB con i tasti puntatore AV e premere il tasto SELECT A questo punto il Menu scompare Viene visualizzato il messaggio Attendere e viene avviata la commutazione L operazione di commutazione impiega del tempo e al completamento viene visualizzato il messaggio Ready for use Off E Impostaz PC Via cavo 1 a Yia cavo 2 Yia cavo 3 w Wireless 4 Wireless 5 Semplice 4 Indietro SELECT ERI I FAL LLE 3 Collegare il computer al proiettore con un cavo USB 4 Avviare Network Capture 5 nel computer quindi sullo schermo proiettato comparir in tempo reale l immagine della schermata dal computer in questa occasione la modalit di ingresso viene commutata automaticamente su Visualizzazione USB Per terminare la cattura in tempo reale premere il tasto Terminate capture nella finestra Network Capture 5 o nella barra delle applicazioni 2 Quando si seleziona Controllo mouse in Terminale USB dal menu di impostazione non possibile selezionare Visualizzazione USB 2 Controllo mouse si seleziona in Terminale USB quando si usa la funzione Visualizzazione USB La modalit LAN sar commutata automaticamente da Visualizzazione USB a Wireless semplice 2 Quando si seleziona Visualizzazione USB e si collega il cavo USB tra il computer e il proiettore e poi si avvia Network Capture 5 nel computer la modalit di ingresso sar commutata da qualsiasi i
74. azione di Network Viewer amp Capture 5 1 Inserire il CD ROM Network Viewer amp Capture 5 in dotazione nell unit CD ROM del computer Fare doppio clic sull icona SetupTool exe nella cartella Tool del CD ROM Fle Edt Vw Favertet Took bap Qw O Ps ree Adbess O Civi 0AT 2 Selezionare English United States dal menu a discesa nella finestra Choose Setup Language fare clic sul pulsante OK per avviare l installazione quindi seguire le istruzioni specificate nell installazione guidata Choose Setup Language 19 20 Capitolo 2 Procedure di installazione Quando viene visualizzato il contratto di licenza License Agreement leggerne attentamente il contenuto quindi fare clic sul pulsante Yes se si accettano i termini del contratto per procedere con l installazione Durante l installazione potrebbe essere visualizzata la seguente finestra In tal caso fare clic sul pulsante Continue Anyway PI Virtual Atto Device 3 Fare clic su Finish per completare l installazione Software installato Sul computer vengono installati i seguenti 3 software Network Capture 5 Acquisisce l immagine visualizzate e l audio dal computer e trasferisce i dati al proiettore tramite rete Network Viewer 5 File Converter 1 Converte i file JPEG bitmap e Power Point nel formato JPEG 1 per consentirne la proiezione Network Viewer 5 Program Editor Consente d creare il programma che prov
75. ble legal notices or author attributions in that material or in the Appropriate Legal Notices displayed by works containing it or c Prohibiting misrepresentation of the origin of that material or requiring that modified versions of such material be marked in reasonable ways as different from the original version or d Limiting the use for publicity purposes of names of licensors or authors of the material or e Declining to grant rights under trademark law for use of some trade names trademarks or service marks or f Requiring indemnification of licensors and authors of that material by anyone who conveys the material or modified versions of it with contractual assumptions of liability to the recipient for any liability that these contractual assumptions directly impose on those licensors and authors All other non permissive additional terms are considered further restrictions within the meaning of section 10 If the Program as you received it or any part of it contains a notice stating that it is governed by this License along with a term that is a further restriction you may remove that term If a license document contains a further restriction but permits relicensing or conveying under this License you may add to a covered work material governed by the terms of that license document provided that the further restriction does not survive such relicensing or conveying If you add terms to a covered work in accor
76. ccorre realizzare le impostazioni di rete 2 Se viene visualizzato un messaggio di errore fare riferimento a Configurazione dei parametri t pag 92 2 Se il computer dotato di pi schede di rete e l opzione Select normal network adaptor non stata selezionata nella finestra di configurazione dei parametri viene visualizzata la finestra di selezione della scheda di rete t pag 26 2 Se si trovano pi proiettori l acquisizione in tempo reale non si avvia ma si passa allo stato di standby Eliminare l impostazione SIMPLE per la LAN wireless del proiettore che non consente l acquisizione in tempo reale 2 Se il software Network Capture 5 non installato nel computer i dati sonori non vengono trasferiti Se si desidera trasferire i dati sonori installare innanzitutto il software 2 Se i file specificati vengono copiati nella radice della memoria USB in commercio possibile eseguire anche l acquisizione automatica t pag 147 97 98 Capitolo 8 Funzioni Network Capture Esempio di uso avanzato Visualizza i dati di presentazione archiviati sul computer utilizzando la funzione del mouse wireless dal proiettore 1 Avviare l acquisizione del computer PC1 dal proiettore Selezionare l icona Cattura in rete dal menu quindi selezionare PC1 e successivamente Connetti t pag 96 gt Il software Network Capture installato sul computer selezionato avvia quindi l acquisizione 2 Sull imma
77. cone fisse Update Aggiorna le informazioni sulle immagini nella finestra dell indice 121 Capitolo 9 Funzioni Network Viewer 3 Per modificare l ordine di visualizzazione selezionare i file quindi fare clic sui pulsanti UP o DOWN nella barra del menu per spostare i file nella posizione desiderata oppure selezionare i file e trascinarli nella posizione desiderata con il mouse 4 Per modificare il tempo di visualizzazione selezionare i file e fare clic sul pulsante Display time nella barra dei menu per visualizzare la relativa finestra di impostazione Spuntare la casella Display time e impostare il tempo di visualizzazione desiderato 10 eons Per annullare il tempo di visualizzazione impostato Display time setting vw Display time deselezionare la casella Display time Riquadro dell immagine nella finestra dell indice Il riquadro dell immagine nella finestra dell indice pu presentare 3 diversi tipi di modalit di visualizzazione come descritto di seguito Nessun riquadro Indica che l immagine nella cartella non stata modificata Riquadro blu Indica che l immagine stata aggiunta recentemente alla cartella Riquadro rosso Indica che l immagine stata eliminata dalla cartella M Demolmage Index File Edt View 1L34002 jpq 3 MIL 34009 jpg 4 MIL34014 jpg MILI40465 MIL34058 jpg 9 HIL34062 jpg VWHIL34071 11 MIL3 A075 12 MLL5703 Spostata 1 Per selezionare p
78. count control In tal caso fare clic sul pulsante Allow per l utilizzo Uso di pi schede di rete Se il computer dotato di pi schede di rete ad ogni avvio di Network Capture 5 viene visualizzata la finestra di selezione della scheda di rete Selezionare una scheda di rete e spuntare la casella Set network adaptor as default quindi fare clic su OK Per modificare l impostazione fare riferimento a Configurazione dei parametri pag 92 belect network adapter Capitolo 4 Configurazione LAN cablata Questo capitolo descrive la preparazione per le impostazioni della LAN cablata con i proiettori e come impostare l ambiente LAN Capitolo 4 Configurazione LAN cablata Le procedure di impostazione e i contenuti si differenziano a seconda del luogo di installazione della LAN Durante l installazione consultare l amministratore di sistema per impostare correttamente la LAN Connessione alla linea LAN e o e e e e Collegare il cavo LAN al terminale di connessione LAN del proiettore Terminaledi Spia AGI arancione spia Quando il proiettore connesso alla rete a 100 Base TX si illumina o Ka lampeggia come segue Si illumina in caso di connessione alla rete Lampeggia in caso di invio f o ricezione dei dati Ni Spia LINK verde te O Si illumina con luce verde Cavo F
79. d with this section you must place in the relevant source files a statement of the additional terms that apply to those files or a notice indicating where to find the applicable terms Additional terms permissive or non permissive may be stated in the form of a separately written license or stated as exceptions the above requirements apply either way 8 Termination You may not propagate or modify a covered work except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to propagate or modify it is void and will automatically terminate your rights under this License including any patent licenses granted under the third paragraph of section 11 However if you cease all violation of this License then your license from a particular copyright holder is reinstated a provisionally unless and until the copyright holder explicitly and finally terminates your license and b permanently if the copyright holder fails to notify you of the violation by some reasonable means prior to 60 days after the cessation Moreover your license from a particular copyright holder is reinstated permanently if the copyright holder notifies you of the violation by some reasonable means this is the first time you have received notice of violation of this License for any work from that copyright holder and you cure the violation prior to 30 days after dyour receipt of the notice Termination of your rights under this section d
80. dati t pag 114 4 Esistono diverse limitazioni per il nome dei file di immagine e dei programmi Fare riferimento alla sezione sulla denominazione di file e programmi i pag 123 5 Assicurarsi che il computer non stia utilizzando la funzione firewall Il proiettore potrebbe non essere in grado di utilizzare la porta a causa del firewall In tal caso disabilitare temporaneamente questa funzione possibile che vi siano anche altre limitazioni sulla porta dettate dai dispositivi di rete quali ad esempio il router Contattare l amministratore di rete E Impossibile creare un nuovo file di programma Controllare l account del server FTP L impostazione Write enable deve essere selezionata t pag 117 145 146 Capitolo 10 Appendice File Converter 1 W Quali tipi di formato immagine possono essere convertiti File Converter 1 consente di convertire in formato JPEG i seguenti formati Bitmap bmp JPEG jpeg jpg Microsoft Power Point ppt File Converter 2 E A volte le immagini convertite con File Converter 2 hanno un bordo bianco A seconda dei dati possibile che alcune immagini convertite presentino un bordo bianco a causa del margine del foglio impostato sul driver di stampa E A volte le immagini convertite con File Converter 2 sono sbagliate Provare a cambiare la modalit in Disable in Document options Print optimization per Network Viewer 5 Driver Advance Options dell
81. degli strumenti forma e attributo 3 Spostare il puntatore del mouse sull immagine per cancellare la figura Suggerimenti per il disegno 2 Straight line tool Per tracciare una linea verticale o orizzontale spostare il puntatore del mouse tenendo premuto il tasto MAIUSC P Square tool Per disegnare un quadrato spostare il puntatore del mouse tenendo premuto il tasto MAIUSC Z Oval LOO scrivi Per disegnare un cerchio perfetto spostare il puntatore del mouse tenendo premuto il tasto MAIUSC 2 Per cancellare l ultima operazione selezionare il comando Edit Undo dal menu 2 Per cancellare simultaneamente tutte le operazioni effettuate selezionare il comando Edit Delete all dal menu 2 Il menu a comparsa che viene visualizzato facendo clic con il pulsante destro del mouse consente anche di selezionare lo strumento e di modificare gli attributi Impostazione degli attributi dello strumento di disegno Fare clic sul pulsante 8 Attribute sulla barra degli strumenti standard per visualizzare la finestra mostrata di seguito Questa finestra disponibile unicamente se si seleziona lo strumento matita o gomma Figure attribute dialog Eg savers Spessore linea Width Medium Grande 8 punti E Medio 4 punti Piccolo 2 dots Solor Figure color Selezionare un colore Imposta colore pS overlap is made into translucence dalla tavolozza v
82. del proiettore Per una configurazione di rete dettagliata utilizzare il browser Fare riferimento a 6 Impostazioni e operazioni di base gt Configurazione di rete pag 55 necessario completare le impostazioni descritte in questo capitolo prima di effettuare le operazioni indicate in 6 Impostazioni e operazioni di base Procedure di impostazione o e o e eo e e e e eo o o e 0 o 1 Accendere il proiettore e selezionare Network nel menu Ingresso del proiettore 2 Selezionare Modalit LAN nel menu Rete quindi premere il pulsante di puntamento o il pulsante SELECT 3 Selezionare un ambiente LAN simile tra Wireless 4 Wireless 5 e Wireless semplice con i pulsanti di puntamento A V A questo punto il Menu scompare Viene visualizzato il messaggio Attendere e viene avviata la commutazione L operazione di commutazione impiega del tempo e al completamento viene visualizzato il messaggio Ready for use Per le singole impostazioni fare riferimento a Impostazioni predefinite LAN wireless a pag 46 La modalit Semplice compatibile con Windows ma non con Macintosh Vedere Impostazione wireless semplice pag 43 per i dettagli amp Off E Impostaz PC Yia cavo 1 Yia cavo 2 Yia cavo 3 Wireless 4 Semplice Yisualizzazione USB 4 Indietro Muovi SELECTIESE LEM lar 4 Selezionar
83. di configurazione dei parametri della funzione Moderator inserire la password per Moderator s password La password pu contenere fino a 15 caratteri L impostazione predefinita nessuna password Quando il client fa clic sul pulsante Join moderator s group nella finestra applicativa per unirsi al gruppo del moderatore viene visualizzata la seguente finestra per l inserimento della password Input moderator s group password Projector name Proj_05 ae Password Inserire una password quindi fare clic sul pulsante OK Una volta autenticata correttamente la password il client pu unirsi al gruppo del moderatore La password di ingresso registrata nella password del moderatore del client Annullare la registrazione dello stato del moderatore e eo eo eo e eo e e e e e eo e e e e e 1 Selezionare il proiettore o i proiettori registrati come moderatore nella finestra applicativa in modalit moderatore 2 Fare clic sul pulsante Delete moderator s group La registrazione come moderatore del proiettore selezionato viene annullata e la finestra applicativa cambia in Normal mode La colonna di stato cambia da On Moderating a On Standby Quando si annullano le registrazioni di pi proiettori la finestra applicativa mantiene la modalit Moderator mode finch tutte le registrazioni dei gruppi del moderatore registrati vengono annullate
84. difiche alle dimensioni o alla qualit dell immagine f Demulmage Network Wormer 5 File Converter 1 View Tool Conversion Halip L anteprima con il riquadro rosso segnala rappresen tano i file non ottimizzati fi per la proiezione Tice MELS4OTO pa Anteprima dei file Power Point ie i PPT a gt samplecot se a 115 116 Capitolo 9 Funzioni Network Viewer 2 Quando si convertono i singoli file selezionare F 9 gt un immagine di anteprima quindi fare clic su Convert each File Convert a folder Update Convert each file 2 Per selezionare contemporaneamente pi file tenere premuti i tasti MAIUSC o Ctrl quindi fare clic sulle immagini di anteprima Quando si convertono tutti i file contenuti in una cartella selezionare la cartella quindi fare clic su Convert a folder 3 Quando viene visualizzata la finestra di conferma controllare l oggetto e il tipo di conversione quindi fare clic sul pulsante OK File converter 1 inizia il processo di conversione e memorizza i file ottimizzati nella cartella di destinazione possibile effettuare la selezione sul disco rigido locale sui dischi di computer in condivisione di rete e in una directory su server FTP Per modificare il tipo di conversione o la destinazione output fare clic sul pulsante Change 2 Se i dati per la conversione contengono un file Power Point il software Microsoft Power Po
85. ducts for individuals to use which is precisely where it is most unacceptable Therefore we have designed this version of the GPL to prohibit the practice for those products If such problems arise substantially in other domains we stand ready to extend this provision to those domains in future versions of the GPL as needed to protect the freedom of users Finally every program is threatened constantly by software patents States should not allow patents to restrict development and use of software on general purpose computers but in those that do we wish to avoid the special danger that patents applied to a free program could make it effectively proprietary To prevent this the GPL assures that patents cannot be used to render the program non free The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow TERMS AND CONDITIONS 0 Definitions This License refers to version 3 of the GNU General Public License Copyright also means copyright like laws that apply to other kinds of works such as semiconductor masks The Program refers to any copyrightable work licensed under this License Each licensee is addressed as you Licensees and recipients may be individuals or organizations To modify a work means to copy from or adapt all or part of the work in a fashion requiring copyright permission other than the making of an exact copy The resulting work is called a modified version o
86. e La funzione Network Communication consente la comunicazione mediante condivisione dell immagine acquisita di un computer con altri computer e con un proiettore Gli utenti possono modificare l immagine acquisita con testo e grafica utilizzando uno strumento da disegno dati relativi all immagine acquisita dal PC principale e alle informazioni di comunicazione vengono trasmessi al proiettore Il proiettore proietta le immagini sullo schermo di proiezione e allo stesso tempo trasferisce i dati agli altri computer PC secondari PC secondari ricevono i dati acquisiti e li visualizzano sullo schermo possibile modificare l immagine acquisita sia dal PC principale che dai PC secondari utilizzando uno strumento da disegno L immagine modificata viene automaticamente aggiornata su tutti i computer Uso della comunicazione di rete Acquisizione dell immagine di PC5 ed esecuzione di modifiche con uno strumento da disegno Il PC principale il computer dove stata inizialmente avviata la funzione di comunicazione e che trasmette le immagini acquisite ai PC secondari Il PC principale in grado di terminare la funzione di comunicazione in rete Per impostare un computer come PC principale eseguire i comandi Start Communication o Capture transfer Per ulteriori informazioni fare riferimento a Come utilizzare la funzione Network Communication t pag 102
87. e Impostazioni rete nel menu Rete e premere il pulsante SELECT A questo punto si apre la schermata contenente le impostazioni LAN con le relative voci selezionate Impostare ciascun elemento in base all ambiente di impostazione Per una configurazione di rete dettagliata consultare l amministratore di sistema Spostarsi tra i vari elementi mediante i pulsanti di puntamento AV quindi premere il pulsante SELECT spostarsi tra le colonne con i pulsanti di puntamento lt P regolare le immagini con gli stessi pulsanti di puntamento AY quindi premere il pulsante SELECT per eseguire l impostazione Se la rete di tipo AdHoc non modificare le impostazioni predefinite di Subnet e Gateway Per le reti di tipo Infrastructure e AdHoc necessario inserire gli stessi valori relativi a SSID ESSID per il proiettore il punto di accesso e il computer compatibile LAN wireless fino a 32 caratteri caratteri selezionabili mediante i pulsanti di puntamento A V sono A Z a z spazio 0 9 o trattino Per spostarsi tra i caratteri utilizzare i pulsanti di puntamento lt P gt Impostazione dell ambiente di rete 5 Una volta effettuate le impostazioni selezionare Conferma quindi premere il pulsante SELECT La procedura quindi completata Per annullare le impostazioni selezionare Annulla quindi premere il pulsante SELECT Se si desidera impostare la protezione selezionare Avanti e premere il tasto SELECT per passare
88. e descritte di seguito Impostazione automatica Facendo clic sul pulsante AUTO l ora e la data impostate sul computer vengono trasmesse al proiettore Nota verificare che l ora impostata sul computer sia corretta prima di eseguire la funzione di impostazione automatica dell ora Impostazione manuale Fare clic su Date o Time e inserire la data o l ora nella rispettiva casella nel formato appropriato Il formato della data anno mese giorno ad esempio 2007 10 05 Il formato dell ora ora minuti ad esempio 18 30 Questo proiettore non dispone di una batteria integrata Le informazioni sulla data e l ora vanno perse allo spegnimento del proiettore quando attivata l impostazione Economia in modalit standby fare riferimento a pag 76 la configurazione di rete viene ripristinata La funzione Timer disabilitata finch l ora non viene impostata correttamente Quando si utilizza l indirizzo NTP per l impostazione dell ora l ora corrente viene acquisita all avvio del proiettore e la funzione Timer viene attivata dopo che l ora stata impostata correttamente Configurazione di rete Configurazione di rete eo e e eo o e e eo Fare clic su Network sul menu principale Viene visualizzata la pagina di impostazione seguente Impostare l ambiente di rete del proiettore nel sottomenu Setting eure LANE VVireless DHCP OFF S
89. e B est conforme la norme NMB 003 du Canada Avvertenza FCC Qualsiasi modifica o alterazione non espressamente approvata dal responsabile della conformit potrebbe invalidare diritto dell utente all utilizzo del dispositivo Avvertenza FCC sull esposizione a radiofrequenze Questo dispositivo trasmettitore non deve essere installato o utilizzato in prossimit di qualunque altra antenna o trasmettitore Questa apparecchiatura rispetta i limiti di esposizione alle radiazioni FCC IC stabiliti per le apparecchiature non controllate ed conforme alle linee guida sull esposizione alla frequenza radio RF FCC contenute nel Supplemento C delle norme sull esposizione alla frequenza radio RF OET65 ed RSS 102 Questa apparecchiatura deve essere installata e messa in funzione ad una distanza minima di 20 cm e oltre tra il radiatore e il corpo della persona escludendo le estremit mani polsi piedi e caviglie Il presente marchio attesta la conformita del Il simbolo di avviso in forma di punto esclamativo dispositivo ai requisiti della Direttiva CE conforme ai requisiti della Direttiva CE Hereby SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH declares that this WLAN Module 1AV4U19B25500 isin compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Cesky SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH t mto prohla uje ze tento WLAN Module 1AV4U19B25500 Czech je ve shod se z kladn mi po adavky a dal
90. e capture nel menu a comparsa 3 Per terminare l acquisizione fare clic su Terminate capture nel menu a comparsa visualizzato facendo clic sull icona Network Capture 5 sulla barra delle applicazioni One shot capture Terminate Capture Window show Version information Shut down 2 Se viene visualizzato un messaggio di errore fare riferimento a Configurazione dei parametri t pag 92 L uscita audio del proiettore pu essere controllata utilizzando la barra di regolazione del volume e l opzione di silenziamento nella finestra applicativa di Network Capture 5 t pag 25 26 92 Uso della funzione di acquisizione in tempo reale 2 Controllo mediante il browser Web PC dotato di funzione Network Capture PC1 Avvio dell acquisizione Proiezione del computer PC1 dal dell immagine del computer PC1 con il computer PC5 proiettore PJ2 LI 73 necessario avere selezionato precedentemente la modalit di ingresso Network 1 Accedere alla pagina di controllo del proiettore utilizzando il browser Web Nel menu Network fare clic sulla scheda Capture per visualizzare la pagina di impostazione Network caphire s 2 Selezionare il numero del computer dal menu a discesa He Redhat Connecting PC quindi fare clic sul pulsante Start L immagine Connanting PC sullo schermo del compute
91. e combined library that part of it is a work based on the Library and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work 6 Revised Versions of the GNU Lesser General Public License The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the GNU Lesser General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to Copyright del software the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Library as you received it specifies that a certain numbered version of the GNU Lesser General Public License or any later version applies to it you have the option of following the terms and conditions either of that published version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Library as you received it does not specify a version number of the GNU Lesser General Public License you may choose any version of the GNU Lesser General Public License ever published by the Free Software Foundation If the Library as you received it specifies that a proxy can decide whether future versions of the GNU Lesser General Public License shall apply that proxy s public statement of acceptance of any version is permanent authorization for you to choose that version for the Library 157 158 Capitolo 10 Appendice Terminologia e e e o e e e e e
92. e host o l indirizzo IP del Output destination server FTP C Folder Root Folder Specifica la directory principale Output folder C Program Files Network Reference del server FTP Normalmente viene utilizzato il simbolo FTP server User Don Se per il proiettore impostato il codice Host name 192 168 1 201 PIN di rete immettere user lt a e Root folder PassSword Se per il proiettore impostato il codice PIN di rete immettere il codice PIN della User ID rete Password Output folder Fare clic sul pulsante Reference e selezionare la directory di destinazione Output folder Demolmage Reference nella memoria USB Riprodurre il file di programma direttamente sul proiettore tramite la memoria USB Il file di programma creato da Network Viewer 5 Program Editor pu essere riprodotto direttamente sul proiettore tramite la memoria USB Per dettagli su Network Viewer 5 Program Editor fare riferimento alla sezione Creazione di un file di programma pag 119 Host name Immettere il nome host o l indirizzo i RZ IP del proiettore Root Folder Specifica la directory principale Hostname 192 160 1 201 del server FTP Normalmente viene Root folder j utilizzato il simbolo User ID resin Se per il proiettore impostato il User ID codice PIN di rete impostato per il Panwa bi proiettore immettere u
93. e il Codice PIN rete anche tramite vedere 6 Impostazioni e operazioni di base gt Impostazione iniziale gt Impostazione del Codice PIN rete a pag 53 Modalit LAN Yia cavo 1 Impostazioni rete Ingresso Codice PIN rete Visualizzazione in rete Cattura in rete a Selezione immagine Regolazione immagine Informazioni rete Schermo AREA a Impostazioni di rete predefinite Finestra Codice PIN rete Suono Codice PIN rete EH EN Fs Conferma Annulla 4 gt Muovi if Impostazione Informazioni Rete MENU TLE SELECT MarR Told gt Regola 4 Indietro Muovi Informazioni rete o e e 0 o e ee Selezionare Informazioni rete nel menu Rete e premere il pulsante di puntamento o il pulsante SELECT per visualizzare l ambiente di impostazione LAN del proiettore correntemente selezionato la descrizione seguente esclusivamente a scopo illustrativo Modalit LAN Yia cavo 1 Impostazioni rete Codice PIN rete Ingresso ui Selezione immagine Regolazione immagine Schermo Suono if Impostazione Informazioni Rete MENU E e 4 Indietro Visualizzazione in rete Cattura in rete Impostazioni di rete predefinite Muovi gt Avanti SELECT RIE a Selezione immagine Ingresso Informazioni rete 4 Main Program MAC address IP address
94. e impostazioni del driver della stampante di Network Viewer 5 FileConverter 2 Network Viewer5 Driver Advanced Options g Network ViewerS Driver Advanced Document Settings 24 Paper Output Paper Size Letter Copy Count 1 Copy ln Graphir amp Image Color Management ICM Method ICM Disabled ICM Intent Pictures Sifa Document Options Advanced Printing Features Enabled Print Optmizabonsi Risoluzione dei problemi Auto Capture E Ho cancellato il file del programma AutoCapture dalla memoria USB in dotazione Desidero eseguire l AutoCapture con una memoria USB disponibile in commercio Per eseguire AutoCapture necessario disporre di tutti i file e le cartelle presenti nella cartella Auto Capture di Network Viewer amp Capture 5 CD ROM nella radice della memoria USB Se si copiano o trascinano questi file e cartelle nella radice della memoria USB disponibile in commercio possibile eseguire l AutoCapture come nel caso di una memoria USB in dotazione CD ROM gt AutoCapture unit di memoria USB E Auto Capture non si avvia automaticamente A seconda del computer o delle impostazioni di sicurezza della rete AutoCapture potrebbe non avviarsi automaticamente Assicurarsi di seguire gli esempi come segue Contattare l amministratore di rete per i dettagli Per la configurazione di un computer con Windows Vista procedere come segue Fare clic sul pulsante Start poi fare clic su Co
95. e informazioni principali sullo stato del proiettore Fare clic su Information sul menu principale e Initial setting k r i LE nai Wie CDI I CR Control ha r 2 Selling a j E mail setting A TUF QU Elementi Descrizione MADU Visualizza l ingresso e la sorgente selezionati System sssssssssssssseesssss Visualizza il sistema del segnale selezionato SIGNA Visualizza lo stato del segnale di ingresso SEIN cina Visualizza la modalit dello schermo Lam pistoia Visualizza lo stato della lampada con un animazione Fare riferimento alla tabella alla pagina successiva Security pren Visualizza lo stato dell impostazione di protezione blocco codice PIN Fare clic su questo pulsante per aggior nare le informazioni 81 Capitolo 7 Controllo del proiettore Indicazione dello stato della lampada Colore icona sfondo Q Bianco giallo blu Lampada accesa normale Q Lampada accesa la lampada stata utilizzata per il periodo di tempo specificato Bianco giallo rosso sostituirla immediatamente Grigio blu Lampada spenta normale Lampada spenta la lampada stata utilizzata per il periodo di tempo specificato Grigio rosso sostituirla immediatamente amp Guasto lampada si verificato un guasto della lampada controllare la condizione Rosso blu con X della lampada amp Guasto lampada si verificato un guasto della lampada e la lampada stata Rosso rosso con X util
96. ed UH When lamp Corres Value reaches hours 2 When PJ lamp is off indica che la lampada si spegne senza necessit di intervento da parte dell utente When PJ is turned into Standby in proper user operation indica che il proiettore si accende utilizzando il browser Web e pu essere impostato in modalit standby utilizzando il pulsante ON STANDBY sul controllo superiore o sul telecomando 2 possibile impostare fino a 99 999 ore amp Se si spunta la condizione When Auto Play is failed la notifica trap viene inviata quando si verifica un errore durante la visualizzazione automatica con la funzione Network Viewer pag 113 Per ulteriori informazioni sugli errori fare riferimento a Impostazione di visualizzazione automatica e pagina di controllo 3 pag 127 66 Capitolo 7 Controllo del proiettore Questo capitolo descrive le procedure di controllo e impostazione del proiettore tramite il browser Web Capitolo 7 Controllo del proiettore Controllo e stato di alimentazione del proiettore e e eo e e 0 e e 0 e e e e o eo O OOOO e eo eo e e Fare clic su Power amp Status sul menu principale Viene visualizzata la pagina di controllo Fare clic sui pulsanti ON o Standby sulla pagina per controllare l alimentazione del proiettore Quando si preme il pulsante Standby viene visualizzata la N Control sii finestra di conferma mostrata eri j di seguito P
97. ella finestra nella finestra di dialogo Le dimensioni della finestra proiettata vengono automaticamente regolate in base alle dimensioni dello schermo del proiettore Sharpness Seleziona la qualit dell immagine acquisita tra High Medium e Low IH Reduce image Controlla se la risoluzione dell immagine acquisita maggiore di quella del panello del proiettore XGA IH Layer window capture Controlla l acquisizione dell immagine della finestra del livello Capture start up time Imposta l intervallo di ritardo per l avvio del processo di acquisizione in secondi Moderator function setting Nickname i Imposta il nome alternativo del moderatore Moderator login password Imposta la password del moderatore Play Movie files setting IPSE Imposta il numero di ripetizioni per la riproduzione dei filmati Se si imposta 0 gli elenchi dei Repeat times filmati vengono riprodotti continuamente Connector vellir Capi penl S000 PJ seach time 5 fa Search PJ when starting up Natwork capture Seed nima retenek salaplea T Auto power on Display et ee NVIDIA RIVA TNT Microsoft Corporation Select capturing object Sharpness Medium Reduce image Lape window capture Caphre alt up imt a Moderato function setting Mockuname Wierken login paswa E cano Hepeat im s 2 Per controllare il numero
98. es 1800 hours Prepare for the lamp replacement 2 Il proiettore invia un messaggio personalizzabile quando il tempo di utilizzo della lampada valore relativo raggiunge la data preimpostata Questo messaggio pu essere utilizzato per preparare la lampada di ricambio e provvedere alla manutenzione della lampada a seconda delle necessit 63 64 Capitolo 6 Impostazioni e operazioni di base Impostazione SNMP eo e o o 06 e e e dia prodotto offre una funzione agent SNMP Simple Network Management Protocol Il protocollo SNMP consiste di un manager e di agent Il gruppo che scambia le informazioni con SNMP chiamato comunit Esistono due modalit di accesso a una comunit Refer sola lettura e Set lettura e scrittura Questo prodotto consente di utilizzare esclusivamente la modalit Refer sola lettura Il messaggio SNMP notifica lo stato del proiettore definito trap a un amministratore Fare clic su SNMP Setting sul menu principale e impostare tutti gli elementi Central veg Setting E mail setting a i Elemento Descrizione Contact Inserire il nome dell utente del proiettore ecc opzionale Placca Inserire il luogo di installazione del proiettore opzionale Community nametrefer Inserire il nome della comunit sola lettura Il nome predefinito public
99. esidente su un computer pu essere proiettata da fino a 5 proiettori contemporaneamente e Funzione Network Capture per la proiezione delle immagini residenti sul computer e Funzione di telecomando per l utilizzo del proiettore a distanza e Funzione di monitoraggio del funzionamento del proiettore e Funzione di notifica tramite posta elettronica per la comunicazione dello stato di funzionamento del proiettore ai responsabili della manutenzione e Funzione Network Viewer che consente la gestione a distanza delle immagini sul server per la proiezione e Funzione Moderator che consente a un moderatore di proiettare le immagini sul monitor dei computer dei partecipanti a riunioni o corsi e Funzione Multi control che consente di azionare numerosi proiettori fino a 100 contemporaneamente Sistema di proiezione delle i immagini mediante LAN e oe e e eo e o eo e e e o e o oe e e o e e e e o Le immagini vengono proiettate attraverso un sistema di acquisizione immagini che contribuisce a una fedele riproduzione delle immagini proiettate Con questo sistema possibile utilizzare il proiettore in diversi ambienti applicativi nonostante le differenze a livello di software Flusso del trasferimento immagini 1 Download dell immagine residente su computer mediante il software dedicato che garantisce la fedelt all immagine originale 2 1 dati scaricati vengono compressi in un segnale digitale e tra
100. estra di esplorazione per la ricerca dei file immagine 114 Creazione dei dati disponibili Struttura dei menu Menu Sottomenu Descrizione View Update Aggiorna i contenuti della finestra di anteprima Preview size Imposta le dimensioni dell immagine di anteprima grande media piccola Tools Option Imposta i valori predefiniti della destinazione output e della modalit di conversione Conversion Convert each file Converte un singolo file in formato JPEG CL Convert a folder Converte contemporaneamente tutti i file contenuti in una cartella in formato JPEG Help t Version information Visualizza le informazioni sulla versione Pulsante strumento di comando Convert Convert a each file folder Update View Joos Conversioni Help La Q gt Convert each file Convert a folder Update Creazione dei dati disponibili 1 Utilizzando la finestra di esplorazione selezionare una cartella contenente i file di immagine Le immagini disponibili file JPEG bitmap Power Point nella cartella selezionata vengono visualizzate nella finestra di anteprima 2 Nella finestra di anteprima le immagini visualizzate con un riquadro rosso rappresentano i file JPEG o bitmap non ottimizzati per la proiezione Le immagini visualizzate senza il riquadro rosso rappresentano invece i file JPEG ottimizzati per la proiezione non dunque necessario riconvertire questi file tranne nel caso in cui siano state apportate mo
101. ezionare rispettivamente ON o OFF Impostazione Multi control OFF Arresta la funzione Multi control Nea Avvia la funzione Multi control Il menu Multi control viene visualizzato quando si imposta ON Gli elementi di questo menu sono collegati al menu principale Multi control setting menu abilitati per la funzione Multi control sono i seguenti Power amp Status PC adjustment Control Setting E mail setting Timer SNMP setting e Network Viewer Fare clic su ciascun menu ed eseguire le impostazioni e le regolazioni desiderate Quando la funzione attiva l indicazione MULTI CONTROL viene visualizzata su ogni pagina di controllo Controllo multiplo Registrazione del proiettore Per utilizzare la funzione Multi control registrare l indirizzo IP del proiettore che si desidera controllare Fare clic sulla scheda del sottomenu PJ registration e impostare IP address Memo e Multi control item quindi fare clic sul pulsante Set Elementi Descrizione _ ___ Si IP address Inserire l indirizzo IP del proiettore da controllare IP arldress HE MEMO Inserire il nome del proiettore o la posizione di installazione ecc Multi control item FWD conero em Control sccosterasseass Controllo del proiettore Control amp Image Controllo e visualizzazione delle immagini Image Visualizzazione delle immagini Conferma del pro
102. f the earlier work or a work based on the earlier work A covered work means either the unmodified Program or a work based on the Program To propagate a work means to do anything with it that without permission would make you directly or secondarily liable for infringement under applicable copyright law except executing it on a computer or modifying a private copy Propagation includes copying distribution with or without modification making available to the public and in some countries other activities as well 149 150 Capitolo 10 Appendice To convey a work means any kind of propagation that enables other parties to make or receive copies Mere interaction with a user through a computer network with no transfer of a copy is not conveying An interactive user interface displays Appropriate Legal Notices to the extent that it includes a convenient and prominently visible feature that 1 displays an appropriate copyright notice and 2 tells the user that there is no warranty for the work except to the extent that warranties are provided that licensees may convey the work under this License and how to view a copy of this License If the interface presents a list of user commands or options such as a menu a prominent item in the list meets this criterion 1 Source Code The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it Object code means any non source
103. fare clic su Top nell angolo inferiore destro della pagina di impostazione pag 49 STANDARD MODE Questa modalit adatta quando si usa un PC per la visualizzazione di impostazioni e menu grafici Si raccomanda di utilizzare questa modalit NEeTWOTK per l uso standard tS fe LIGHT MODE Visualizzazione con risoluzione 200 x N L 300 Questa modalit ottimizzata per la visualizzazione su computer portatili PDA ecc inoltre raccomandata in condizioni OF aranonzo mave gt di traffico di rete elevato in questa O irem maoe gt modalit le funzioni di Network Viewer e Multi control sono limitate Connect to 192 168 1 201 Se stata impostata una password nella pagina di impostazione viene visualizzata la finestra di autenticazione In questo caso digitare user nell area di testo User Name e inserire il codice PIN di rete nell area di testo Password quindi fare clic sul pulsante OK Il nome inserto nell area di testo User Name deve essere obbligatoriamente user questo nome non modificabile Nota Quando si effettua l accesso al proiettore per la prima volta o se si imposta 0000 come Codice PIN rete viene completato l accesso automatico e viene visualizzata direttamente la pagina di impostazione successiva Avvio del browser Visualizzazione della pagina di impostazione principale A seconda della modalita di visualizzazione selezionata la pagina di impostazione principale
104. fica acquisizione vengono automaticamente trasferite al 9 secondario PC secondario 3 Rilascio dell autorizzazione alla modifica gt Il colore del riquadro dello stato di gt i Il colore del riquadro dello stato di c vai G autorizzazione cambia in verde 2 Acquisizione dell autorizzazione gt Il colore del riquadro dello stato di H i alias lait autorizzazione cambia in blu i IA bai autorizzazione cambia in rosso 8_ Modifica dell immagine acquisita gt Le informazioni relative alle modifiche utilizzando gli strumenti sul PC secondario sono riflesse sul PC gt Le informazioni relative alle modifiche principale vengono automaticamente trasferite al PC principale gt Il colore del riquadro dello stato di E 4 Rilascio dell autorizzazione alla modifica N O 3 ai A ad o 5 D l n gt color I ri r j autorizzazione cambia in verde owes de alae a AOE G autorizzazione cambia in verde a i i di gt Il colore del riquadro dello stato di 204 n autorizzazione cambia in blu autorizzazione cambia in rosso 5 Ripetizione dei punti 2 e 3 5 Ripetizione dei punti 2 4 se necessario se necessario 6 Esecuzione del comando Capture transfer sulla barra delle applicazioni gt La nuova immagine acquisita viene gt La finestra di modifica viene aggiornata visualizzata nella finestra di modifica con la nuova immagine acquisita 8 Termine della comunicazione F ii La fine
105. gine del PC1 proiettata a schermo eseguire la ricerca dei dati relativi ai file di presentazione archiviati su PC1 utilizzando la funzione del mouse wireless dal telecomando in dotazione con il proiettore 3 Selezionare il file desiderato e fare doppio clic con il telecomando gt L applicazione utilizzata perla creazione del documento si avvia e il dispositivo proietta l immagine della presentazione a schermo 4 Avviare la presentazione gt Usando la funzione del mouse wireless controllare l esplorazione delle pagine e le altre operazioni del PC1 2 Per maggiori istruzioni sul mouse wireless fare riferimento al manuale utente del proiettore Sulla schermata proiettata grazie alla funzione Network Capture la forma del puntatore visualizzata in modo diverso da quanto riportato sulla schermata del computer Condizioni di impostazione Proiettore PIENE da PUE MOOS No computer FCI con il Registrazione della connessione L indirizzo IP del computer e il parametro corretto devono essere impostati sul PC1 t pp 92 93 Q Visualizzazione del Controllo del computer PC1 mouse On pag 95 mediante il mouse wireless Computer PC1 Software L applicazione Network Capture 5 attivata PC dotato di funzione Network Capture Uso della comunicazione di rete e e e oe e e e e e e e e e e O e eo
106. h specified IP address proiettori multipli vengono registrati e memorizzati anche quando l applicazione viene chiusa 3 Fare clic sul pulsante OK nella finestra Search specified IP address Viene avviata una ricerca dei proiettori multipli registrati Il proiettore viene quindi aggiunto all elenco dei proiettori di rete Elenco proiettori in rete Normal mode Pulsante Specify IP Finestra Search specified IP address Finestra IP address set up Search specified IP address x IP addross sol up adder 172 21 9 MI oe osi Ad ft Delete _o_ conca 31 32 Capitolo 4 Configurazione LAN cablata Codice PIN rete Il Codice PIN rete serve a limitare l accesso mediante rete al proiettore Una volta impostato il Codice PIN rete necessario inserirlo per il funzionamento del proiettore mediante rete 1 Nel menu Rete selezionare Codice PIN rete quindi premere il pulsante SELECT Viene visualizzata la finestra Codice PIN rete 2 Impostare il Codice PIN rete Impostare i valori mediante i pulsanti di puntamento A W spostandosi tra i vari elementi mediante i pulsanti lt P Selezionare Conferma quindi premere il pulsante SELECT Per annullare il Codice PIN rete preimpostato selezionare Annulla Se non si desidera impostare un Codice PIN rete inserire 0000 Se si utilizza il proiettore mediante rete si consiglia di impostare un Codice PIN rete possibile impostar
107. he Corresponding Source for all the software in the product that is covered by this License on a durable physical medium customarily used for software interchange for a price no more than your reasonable cost of physically performing this conveying of source or 2 access to copy the Corresponding Source from a network server at no charge c Convey individual copies of the object code with a copy of the written offer to provide the Corresponding Source This alternative is allowed only occasionally and noncommercially and only if you received the object code with such an offer in accord with subsection 6b d Convey the object code by offering access from a designated place gratis or for a charge and offer equivalent access to the Corresponding Source in the same way through the same place at no further charge You need not require recipients to copy the Corresponding Source along with the object code If the place to copy the object code is a network server the Corresponding Source may be on a different server operated by you or a third party that supports equivalent copying facilities provided you maintain clear directions next to the object code saying where to find the Corresponding Source Regardless of what server hosts the Corresponding Source you remain obligated to ensure that it is available for as long as needed to satisfy these requirements e Convey the object code using peer to peer transmission provided you i
108. he right to grant patent sublicenses in a manner consistent with the requirements of this License Each contributor grants you a non exclusive worldwide royalty free patent license under the contributor s essential patent claims to make use sell offer for sale import and otherwise run modify and propagate the contents of its 153 154 Capitolo 10 Appendice contributor version In the following three paragraphs a patent license is any express agreement or commitment however denominated not to enforce a patent such as an express permission to practice a patent or covenant not to sue for patent infringement To grant such a patent license to a party means to make such an agreement or commitment not to enforce a patent against the party If you convey a covered work knowingly relying on a patent license and the Corresponding Source of the work is not available for anyone to copy free of charge and under the terms of this License through a publicly available network server or other readily accessible means then you must either 1 cause the Corresponding Source to be so available or 2 arrange to deprive yourself of the benefit of the patent license for this particular work or 3 arrange in a manner consistent with the requirements of this License to extend the patent license to downstream recipients Knowingly relying means you have actual knowledge that but for the patent license your conveying the covered
109. i file contemporaneamente utilizzare i tasti MAIUSC o Ctrl o il cursore del mouse 2 Per il tempo di visualizzazione possibile impostare da 3 a 240 secondi 122 Creazione di un file di programma Program Editor Esempio di creazione di selezione del programma Utilizzare il browser Web per accedere alla pagina di controllo del proiettore Fare clic su Viewer nel menu Network sulla pagina Web quindi eseguire il collegamento al server FTP e selezionare il nome del programma creato nella sezione precedente Il proiettore avvia la visualizzazione delle immagini programmate Per ulteriori informazioni fare riferimento a Uso della funzione Network Viewer i pag 124 2 Network Microsoft Internet Explorer A oO Program Selection Selected Program Presentation B Advertitement for A Corp B Advertisement tor D Corp EEE i Fl sample an myle Setting Display object Program Selection Sr E Display form Filename List 2 Questa funzione non disponibile in LIGHT MODE Limitazioni del file di programma Esistono diverse limitazioni per il file di programma come elencato di seguito Il numero di programmi in una cartella principale limitato a 1000 Il numero di cartelle in un programma limitato a 100 Il numero totale di caratteri per il nome di una cartella limitato a 255 Il numero totale di caratteri per il nome di un file di programma l
110. i correlate Questo prodotto usa un modulo software distribuito come software gratuito i cui copyright sono detenuti da terzi La licenza GNU General Public License d ora in avanti definita GPL la licenza GNU Lesser General Public License d ora in avanti definita LGPL o il modulo software a cui si applicano altri accordi di licenza sono inclusi in quelle parti Questa societ secondo i termini della GPL e della LGPL divulga il codice sorgente del software gratuito usato in questo prodotto in base alla GPL e alla LGPL possibile ottenere il codice sorgente modificare e o distribuire il software gratuito interessato Per ottenere il codice sorgente se occorre visitare il seguente sito web URL per lo scaricamento del software http www sanyo lcdp com software Questa societ non pu rispondere a domande circa il software gratuito Questa societ non pu divulgare il codice sorgente di cui questa societ detiene i copyright possibile vedere il testo completo delle licenze GPL e LGPL alle seguenti pagine Il software gratuito interessato viene offerto cos com senza alcuna garanzia di alcun tipo Il termine garanzia include anche se non si limita a ci la commercializzazione appropriata il potenziale di business lo scopo d uso e non viola i diritti di terzi incluso anche se non si limita a ci i diritti di brevetti copyright e segreti commerciali Questa societ non responsabile di danni causati dall uso de
111. i moduli software di cui alle leggi interessate Oltre al software gratuito usato secondo i termini delle licenze GPL e LGPL questa societ usa anche il seguente software gratuito per questo prodotto Linux Kernel U BOOT Copyright del software GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3 29 June 2007 Copyright C 2007 Free Software Foundation Inc lt http fsf org gt Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The GNU General Public License is a free copyleft license for software and other kinds of works The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change all versions of a program to make sure it remains free software for all its users We the Free Software Foundation use the GNU General Public License for most of our software it applies also to any other work released this way by its authors You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for them if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it i
112. i re VI modalit non disponibili come mostrato nella tabella a sinistra 2 II simbolo 4 indica le modalit immagine disponibili per la sorgente di ingresso selezionata Quando si seleziona una modalit immagine uyn disabilitata segnalata dal simbolo viene visualizzato un messaggio di errore Controlli Audio Questa funzione serve a regolare l audio del proiettore valori nella casella di testo rappresentano lo stato o il valore di controllo correnti Elemento Descrizione VOM Regola il volume audio degli altoparlanti MU Silenzia l audio 73 Capitolo 7 Controllo del proiettore Regolazione PC eo e e e e e o e e e e e e e Fare clic su PC Adj sul menu principale Questa funzione serve a regolare il segnale proveniente dal computer collegato al proiettore per ottimizzare la visualizzazione dell immagine sullo schermo Elemento Descrizione Current mode Visualizza la modalit corrente come VGA SVGA XGA SXGA UXGA WXGA ecc o MODE1 MODES ossia la modalit personalizzata creata mediante la funzione Mode Store descritta di seguito Auto PC adj Esegue la regolazione automatica FINE SYNC ic Esegue la regolazione della sincronia fine Total dots Regola il numero di punti totali nel periodo orizzontale CM P ritiri Regola la fase di clamp Display area Horizontal Regola l
113. iettore registrato Per controllare le informazioni registrate fare clic sulla scheda del sottomenu Check amp Change Le informazioni registrate relative al proiettore vengono elencate come mostrato di seguito Quando in uso la funzione Memo viene visualizzata l indicazione none Facendo clic su un indirizzo IP nell elenco la pagina di accesso per il proiettore selezionato viene visualizzata in una nuova finestra Fare clic qui per chi udere il sottomenu Check amp Change 2 Per la funzione Multi control possibile registrare 10 proiettori per pagina e fino a 100 impostazioni 85 86 Capitolo 7 Controllo del proiettore Modifica della modalita del proiettore registrato Per modificare la modalita del proiettore registrato selezionare la modalita nel menu a discesa sotto l indirizzo IP del proiettore quindi fare clic su Set Modalit Operazione CONTO ssaa Controllo del proiettore e Control amp Image Controllo e visualizzazione delle immagini Sees METAS sszcdcssatariceteneaites Visualizzazione delle immagini OFF Esclusione dalla funzione Multi control Delete Eliminazione dalla funzione Multi control Le modifiche all elemento Multi control non vengono effettuate quando la funzione Network Viewer in uso L elemento non inoltre disponibile in LIGHT MODE Stato Se alcuni dei proiettori registrati sono stati disabilitati ad esempi
114. il numero della porta di acquisizione sul proiettore L impostazione predefinita 9000 Capture port Pincode ei Imposta il Codice PIN rete sul proiettore PJ search time Imposta il tempo per la ricerca del proiettore da 1 a 60 secondi L impostazione predefinita 5 secondi LI Search PJ when starting up Network capture Verificare se l operazione Search PJ si avvia automaticamente al lancio della funzione Network Capture LI Select normal network adapter Utilizza le impostazioni predefinite Questa opzione deselezionata come impostazione predefinita UH Auto power on Il proiettore si accende e proietta automaticamente l immagine acquisita dal computer quando l acquisizione in rete viene eseguita mentre il proiettore in modalit standby Image setting Display adapter Fornito per l uso di un computer con pi schede di rete installate Selezionare una scheda di rete collegata al computer con l immagine su schermo da proiettare ed eseguire la funzione di acquisizione di rete Questa funzione molto utile per fare le presentazioni Select capturing object Selezionare questa funzione se si desidera selezionare una finestra individuale sullo schermo del computer Questa funzione molto utile quando si aprono pi finestre sullo schermo del computer Quando si esegue l acquisizione viene visualizzata la finestra di dialogo di selezione Selezionare il nome d
115. il problema persiste scollegare il cavo di alimentazione CA e richiedere assistenza a personale tecnico qualificato When internal PJ temperature is too high TITLE Message from projector 10 03 2007 00 59 Projector Model Name model name TCP IP 192 168 1 201 Projector Name Proj05 It sends you following message The Projector lamp is turned off because internal Projector temperature is too high Wait for the completion of the cooling process and make sure the projector has been turned into Standby Then turn the projector on again If the Indicator continues flashing check the air filter for dust accumulation A 81 5 degrees fahrenheit B 134 degrees fahrenheit C 95 6 degrees fahrenheit Temperature of Sensor B is too high 2 Il proiettore informa gli utenti che i sensori termici all interno del proiettore hanno rilevato un eccessivo aumento della temperatura e che per questo motivo il proiettore stato spento Per informazioni sul posizionamento dei sensori e sulle temperature f are riferimento a Controllo e stato di alimentazione del proiettore t pag 68 Per ulteriori informazioni consultare inoltre il manuale del proiettore When lamp corres value reaches preselect use time TITLE Message from projector 10 03 2007 00 59 Projector Model Name model name TCP IP 192 168 1 201 Projector Name Proj05 Messaggi variabili It sends you following message The accumulated lamp use time reach
116. il proiettore Se si utilizza un server proxy Per utilizzare una connessione Internet esterna selezionare Manual proxy configuration Inserire l indirizzo e la porta del server per il HTTP Proxy Per ulteriori istruzioni contattare l amministratore di rete Se non si utilizza un server proxy Nella finestra di impostazione del proxy selezionare Direct connection to the Internet Se il proiettore collegato direttamente al computer tramite un cavo incrociato UTP questa casella deve essere selezionata Preferences Configure Proses to Access the Internet b Instant Messenger Manual proxy configuration DICO HTTP Proxy Ja gt Privacy amp Security SSS SSE y idvanresl i A Sort ig grog 7 eee cahe Prones sockstiost fo fo ae pana CASATE S ui ELSES us i Software Installation Mouse Wheel System i ni 2 Offline amp Disk Space O Automatic proxy c rifiguration URL Po No Proxy for 192 166 1 201 Pes Ze OD EL Ne Per designare le impostazioni proxy che non devono utilizzare il server proxy quando si accede al proiettore installato nell area di rete locale inserire l indirizzo IP o il nome del dominio qui Impostazione del firewall Impostazione del firewall e e o e e e e e 0 e e Se si utilizza Windows XP SP2 o Windows Vista con Network Capture 5 potrebbe essere visualizzata la seguente finestra di avvertenza
117. il proiettore non dispone della funzione di controllo del mouse Uso della funzione di acquisizione in tempo reale 4 Controllo mediante il computer con memoria USB Avvio dell acquisizione di PC1 Questa immagine viene proiettata dal proiettore PJ1 eo La memoria USB fornisce il Auto Capture programma di acquisizione automatica La funzione di acquisizione in tempo reale pu essere eseguita automaticamente sul computer senza il software Network Viewer amp Capture 5 installato eseguendo il programma di acquisizione automatica nell unit di memoria USB collegata al computer L unit di memoria USB utile per la funzione Auto Capture fornita in dotazione con il proiettore 1 Accendere il proiettore e selezionare Network nel menu di Ingresso del proiettore 2 Nel menu Rete del proiettore selezionare Modalit LAN quindi premere il pulsante SELECT Selezionare Wireless semplice con i pulsanti di puntamento A V t pag 43 3 Collegando l unit di memoria USB indicata sopra si apre la finestra del disco rimovibile Selezionare Network Capture 5 Open Program using the program provided on the device quindi fare clic su OK 4 Il file eseguibile attivato esegue automaticamente la configurazione dell impostazione Easy wireless se viene visualizzata la finestra di selezione della scheda di rete selezionare l impostazione pi adatta all ambiente di rete Effettua dunque la
118. imitato a 63 Il nome del programma non pu iniziare con un punto Il nome del programma non pu contenere i seguenti caratteri Wig SS Il nome del programma che inizia con uno spazio viene registrato senza lo spazio 123 Capitolo 9 Funzioni Network Viewer Uso della funzione Network Viewer eo e e o o e e eo e e e o e La funzione Network Viewer consente di acquisire i dati immagine JPEG dai file server residenti in rete e di proiettarli sullo schermo dati dell immagine proiettata sono specificati dall unit cartella possibile impostare il tempo di visualizzazione e il numero di ripetizioni nonch registrare le cartelle come programma La funzione Network Viewer non pu essere utilizzata quando la funzione Network Capture in uso Condizioni d uso della funzione Network Viewer Dovrebbe essere possibile utilizzare il servizio FTP con Windows 2000 Professional o XP Professional L utente dispone di un accesso completo al server FTP oppure il server FTP consente a tutti di utilizzare un account anonimo che pure dispone di accesso completo Il numero di accessi simultanei consentiti dallo stesso indirizzo IP non pu essere minore di 20 Per utilizzare questa funzione necessario disabilitare la funzione di blocco delle finestre a comparsa del browser Web 1 Controllo mediante il browser Web
119. impostazioni di protezione WPA PSK e WPA2 PSK non sono disponibili SSID ESSID spia Identificatore del punto di accesso wireless possibile verificare le impostazioni del proiettore effettuate mediante Informazioni rete nel menu del proiettore pag 44 Per verificare la correttezza delle impostazioni attenersi alle procedure descritte in 4 Configurazione LAN cablata Verifica di funzionamento pag 30 1 Selezionare On solo quando il server DHCP disponibile sull ambiente di rete in uso 2 Impostare 255 255 255 255 se la rete non dispone di gateway router 3 Impostare 255 255 255 255 se non si utilizza la funzione di messaggio di posta elettronica di allarme Durante il processo di esecuzione delle funzioni Network Communication pag 98 o Moderator pag 107 i menu Cattura in rete Visualizzazione in rete e Visualizzazione memoria sono visualizzati in grigio 37 Capitolo 5 Configurazione LAN wireless Configurazione delle impostazioni di protezione mediante il proiettore oeooeoeeeeee ee e 5 eeeew eee eee eeee ee e e Per configurare le impostazioni di protezione con il proiettore attenersi alla seguente procedura Dopo avere effettuato la configurazione di rete descritta in 5 Configurazione LAN wireless pag 35 46 selezionare Avanti nella finestra di impostazione LAN e premere il pulsante SELECT Viene visualiz
120. in accord with section 7 apply to the code keep intact all notices of the absence of any warranty and give all recipients a copy of this License along with the Program You may charge any price or no price for each copy that you convey and you may offer support or warranty protection for a fee 5 Conveying Modified Source Versions You may convey a work based on the Program or the modifications to produce it from the Program in the form of source code under the terms of section 4 provided that you also meet all of these conditions a The work must carry prominent notices stating that you modified it and giving a relevant date b The work must carry prominent notices stating that it is released under this License and any conditions added under section 7 This requirement modifies the requirement in section 4 to keep intact all notices c You must license the entire work as a whole under this License to anyone who comes into possession of a copy This License will therefore apply along with any applicable section 7 additional terms to the whole of the work and all its parts regardless of how they are packaged This License gives no permission to license the work in any other way but it does not invalidate such permission if you have separately received it d If the work has interactive user interfaces each must display Appropriate Legal Notices however if the Program has interactive interfaces that do not display
121. ine Se si utilizza il proiettore in modalit 802 11AdHoc selezionare il canale da1a11 Note sull inserimento dei caratteri Quando si usa il codice ASCII il simbolo viene visualizzato come II simbolo k viene interpretato come un carattere nel codice ASCII ma non nel codice esadecimale Nel codice esadecimale il simbolo k viene visualizzato in rosso e non possibile alcuna impostazione Non possibile impostare tutti i caratteri con il simbolo gt Cid non viene considerato come una operazione valida Caratteri ASCII Spazio 0 9 A Z a z amp lt gt Y A_ Caratteri esadecimali 0 9 a f 58 Capitolo 6 Impostazioni e operazioni di base Configurazione delle impostazioni di protezione LAN wireless Fare clic sulla scheda 3 delle pagine di impostazione possibile f Fraz effettuare le impostazioni di protezione LAN wireless descritte Hintaa security di seguito Una volta completata la configurazione premere il laure pulsante Set O ke index NOD or nio kes indexi PaK Elemento Descrizione Network security Imposta il tipo di crittografia Sono disponibili i seguenti tipi Disable WPS Push Button WPS PIN code WEP64 40 bit Open WEP64 40 bit Share WEP128 104 bit Open WEP128 104 bit Share WPA PSK TKIP WPA2 PSK AES INPUttYpe cra ASCII o HEX Fare riferimento a Note sull inserimento dei caratteri Key index 4 Inser
122. int viene avviato e inizia la conversione automaticamente Convert each file Finestra di dialogo visualizzata durante l uso delle Conversion abject Conversion type funzioni Convert each file e Convert a folder CADocume enis and Setting Output to C4Program File R solution XGA 2 Per convertire le immagini da un file Power Point necessario che il software Microsoft Power Point sia installato sul computer in uso 2 Durante la conversione di un file Power Point le pagine vengono convertite in file JPEG separati Creazione dei dati disponibili Network Viewer 5 Impostazione della destinazione output e della modalita di conversione Facendo clic sul pulsante Change nella finestra di Ru ai r Folder conversione come descritto nel punto 3 della pagina Outpatfelder Segre Fiese wok precedente viene visualizzata la seguente finestra di impostazione delle opzioni CREARNE Hast name i 92 168 1 201 Destinazione output isa User ID Selezionare Folder o FTP server come destinazione output dei file convertiti Sie Output folder Folder Output folder Specifica una cartella sul disco rigido locale Beene o sui dischi di computer in condivisione di Image ratation rete Comserelon type FTP server Cutaff section Host name Specifica il nome host o l indirizzo IP del Ener FTP ce cal l al Root Folder Specifica la directory principale del server ipa FTP Normalme
123. ioni rete nel menu Rete e premere il pulsante SELECT A questo punto si apre la schermata delle impostazioni LAN con le relative voci selezionate Impostare ciascun elemento in base all ambiente di impostazione Per una configurazione di rete dettagliata consultare l amministratore di sistema Spostarsi tra i vari elementi mediante i pulsanti di puntamento A YV quindi premere il pulsante SELECT spostarsi tra le colonne con i pulsanti di puntamento lt P regolare le immagini con gli stessi pulsanti di puntamento A V quindi premere il pulsante SELECT per eseguire l impostazione 5 Una volta effettuate le impostazioni selezionare Conferma quindi premere il pulsante SELECT La procedura quindi completata Per annullare le impostazioni selezionare Annulla quindi premere il pulsante SELECT Per verificare la correttezza delle impostazioni attenersi alle procedure descritte alla pagina seguente possibile verificare le impostazioni LAN effettuate mediante Informazioni rete pag 32 Utilizzare questa finestra nei casi in cui non sia possibile connettere la LAN Ingresso Impostazione della rete Selezione immagine Regolazione immagine Schermo Suono impostazione informazioni DHCP On DHCP Off i Seleziona SELECT MSY Pd lor Elemento Descrizione DHCP Imposta la funzione DHCP su On o Off Quando si configura la rete manualmente selezionare Off Se si seleziona On le impostazioni IP address Subne
124. isce le chiavi di crittografia Il numero di caratteri utilizzati varia come descritto nella seguente tabella in base al tipo di crittografia WEP e al tipo di input Opzione WEP WEP64 40 bit ASCII 5 caratteri WEP64 40 bit HEX 10 caratteri WEP128 104 bit ASCII 13 caratteri WEP128 104 bit HEX 26 caratteri possibile impostare quattro indici chiave ma viene abilitato solo quello con il relativo pulsante di opzione selezionato Il numero e il valore degli indici chiave abilitati devono corrispondere a quelli del computer e del punto di accesso In base al computer e al punto di accesso potrebbe essere possibile selezionare solo una chiave WEP In tal caso utilizzare key index1 Pol anaona Disponibile quando viene selezionata l opzione WPA PSK TKIP o WPA2 PSK AES La chiave PSK deve essere composta da 8 a 63 cifre nel codice ASCII e 64 cifre nel codice esadecimale Configurazione delle impostazioni LAN wireless e di protezione Impostazione del WPS Push button 1 Selezionare WPS Push Button in Network security e premere il tasto Set per avviare la configurazione WPS 2 Configurare WPS del punto di accesso entro 2 minuti Dopo aver configurato il punto di accesso sara realizzata automaticamente la rete tra il punto di accesso e il proiettore 3 Al termine della configurazione sara aggiornata l impostazione di rete Ricollegare il proiettore inserendo il nuovo indirizzo IP nel browser wae WPS Push Button vi l
125. istrare fino a 10 eventi per il timer Gli eventi operano sempre in base al successivo evento valido registrato a seconda dello stato di alimentazione del proiettore Nell esempio seguente l evento 3 attiva accensione del proiettore per cui il successivo evento 4 anch esso per l accensione del proiettore non verr attivato in quanto il proiettore gi acceso Analogamente quando il proiettore viene spento dall evento 5 l evento 6 anch esso per lo spegnimento non verr attivato Questi eventi secondari evento 4 e 6 verranno per eseguiti nel caso in cui una persona spenga il proiettore dopo l evento 3 e prima dell evento 4 o lo accenda dopo l evento 5 e prima dell evento 6 Evento non valido Evento non valido Alimentazione proiettore Evento 1 Evento 2 Evento 3 Evento 4 Evento 5 Evento 6 Time 2 Quando pi eventi vengono impostati alla stessa ora l ultimo evento impostato prevale sul precedente Ad esempio se impostato l evento ON ogni giorno alle 8 00 quindi viene impostato il nuovo evento OFF ogni giorno alle 8 00 solo quest ultimo evento effettivo 2 Quando l evento ON si verifica durante la fase di raffreddamento tale evento non valido in quanto non possibile accendere il proiettore mentre si sta raffreddando Informazioni sul proiettore Informazioni sul proiettore o e o e eo e e e eo e o e o o e In questa pagina sono PA l
126. isualiz trasparente ew sia zata facendo clic qui 103 104 Capitolo 8 Funzioni Network Capture Inserimento di testo 1 Fare clic sul pulsante Bi Letter frame sulla barra degli strumenti forma 2 Selezionare il colore del testo sulla barra degli strumenti colore 3 Spostare il puntatore del mouse sull immagine per specificare l area del testo Viene visualizzata la finestra di dialogo per l inserimento del testo 4 Digitare il testo in questa finestra Per modificare gli attributi del testo fare clic sul pulsante Letter attribute Fare riferimento a Impostazione degli attributi di testo di seguito letter attribute __OK_ Gancel 5 Fare clic sul pulsante OK per confermare il contenuto Il testo inserito viene visualizzato sull immagine acquisita Letter input dialogue Se il testo inserito fuoriesce dall area di testo l area viene automaticamente estesa verso il basso 2 possibile inserire fino a 1000 caratteri nell area di testo Impostazione degli attributi di testo Per visualizzare la finestra di impostazione degli attributi del testo fare clic sul pulsante 8 Attribute sulla barra degli strumenti standard con lo strumento testo selezionato oppure fare clic sul pulsante Letter attribute nella finestra di dialogo per l inserimento di testo descritta sopra Imposta tipo stile dimensione ed effetti del font Font dCI Font Font style Size Svalem Bold fiz o i
127. izzata per il periodo di tempo specificato sostituirla immediatamente Elementi Descrizione Plim Visualizza il tempo totale di utilizzo del proiettore Lamp Corres Value nasa Visualizza il tempo di utilizzo della lampada valore corrispondente Filter time Visualizza il tempo di utilizzo del filtro TIED vana Visualizza lo stato di impostazione del timer ON Il timer stato impostato OFF Il timer non stato impostato Controllo multiplo Controllo multiplo Controllo e impostazione di piu proiettori Quando si installano pi proiettori in rete possibile effettuarne il controllo e l impostazione simultanei Fare clic su Multi control nel menu principale per visualizzare la pagina di controllo Nota Per controllare pi proiettori tutti i proiettori devono avere impostato lo stesso Codice PIN rete Power amp Status i 2 Multi control PC Adj Selling egsirat EN Control Selting Ss E mail setting BD sero 4 Multi control nl 4 ol 00000Dondo Neea aY j SNMP setting Esempio di controllo multiplo SS I PC6 I I DC 4 3 Selezionare ci ie FP ozono Si I T AE FN ED 83 Capitolo 7 Controllo del proiettore Avvio arresto della funzione Multi control Attiva e disattiva la fun Per avviare o terminare il controllo di piu proiettori fare zione Multi control clic sul menu di impostazione Multi control e sel
128. koll JPEGCONV VGA mp rr fall 2 Copiare i dati delle proiezioni nella memoria USB Nota Se impostato il codice PIN di rete per il proiettore la finestra di autenticazione viene visualizzata come segue In tal caso immettere user nel campo del nome utente e il codice PIN di rete del proiettore nel campo della password Assicurarsi di immettere user come nome utente y Coki not login to the FTP server with the user name and password sperii FIP sarve 192 168 1 201 w password eoeee After you log on you can add this server to your Favorites and return to casily A FTP does not encrypt or encode passwords or data before sending them to the server To protect the security of your passwords and dala use Web Foklers WebDAY instead Learn more about using Web Folders TU Log an ananymausty O fave password 130 Uso del proiettore come server FTP Emettere il file convertito direttamente al proiettore con la memoria USB Il file convertito da Network Viewer 5 File Converter 1 pu essere riprodotto direttamente sul proiettore con la memoria USB Fare riferimento alla sezione Creazione dei dati disponibili per dettagli su Network Viewer 5 File Converter 1 pag 114 Specificare FTP server come destinazione di uscita del file convertito nella finestra di dialogo Option di Network Viewer 5 File Converter 1 FTP server Host name Specifica il nom
129. ktywy 1999 5 EC Portugu s SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH declara que este 1AV4U19B25500 est conforme com os Portuguese Malti Maltese Magyar Hungarian requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Slovensko SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH izjavlja da je ta 1AV4U19B25500 v skladu z bistvenimi Slovenian zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 ES Slovensky SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH t mto vyhlasuje e 1AV4U19B25500 sp a z kladn Slovak po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Smernice 1999 5 ES Suomi SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH vakuuttaa t ten ett 1AV4U19B25500 tyyppinen laite on Finnish direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen H rmed intygar SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH att denna 1AV4U19B25500 st r I verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG Islenska H r me l sir SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH yfir v a 1AV4U19B25500 er i samr mi vi Icelandic grunnkr fur og a rar kr fur sem ger ar eru i tilskipun 1999 5 EC Norsk SANYO Sales amp Marketing Europe GmbH erkl rer herved at utstyret 1AV4U19B25500 er i samsvar Norwegian med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Svenska S
130. l menu principale per visualizzare la pagina di impostazione iniziale Go Elemento Descrizione Language Cambia la lingua di visualizzazione della pagina di impostazione Le lingue disponibili sono Inglese English e Giapponese Japanese Model name Indica il nome del modello del proiettore Projector name lmposta il nome del proiettore Questo nome viene elencato nella finestra applicativa di Network Capture Network PIN code Imposta il Codice PIN rete per l accesso ala pagina di impostazione t pag 32 44 Blige Attiva o disattiva l autenticazione della password PJLink PASSWORT Password per la funzione PJLink Impostazione iniziale Impostazione del Codice PIN rete Questa impostazione serve a inserire un Codice PIN rete allo scopo di limitare l accesso attraverso la rete a persone non autorizzate Inserire un numero a 4 cifre per il Codice PIN rete nella casella di testo e fare clic sul pulsante Set Il componente di rete del proiettore inizia il processo di riavvio che richiede circa 20 secondi Chiudere il browser Web e riavviare la pagina di accesso entro 20 secondi Questa operazione serve a completare correttamente l autenticazione di accesso e Network PIN code Il Codice PIN rete predefinito 0000 che significa che non impostato nessun Codice PIN rete Quando si effettua la connessione del proiettore alla rete si raccomanda di impostare un n
131. lated filter use time reaches hours UH When Power management function turns PJ lamp off Q When the signal is interrupted O When Auto Play is failed UH When lamp Corres Value reaches hours Attached message 2 When PJ lamp is off indica che la lampada si spegne senza necessit di intervento da parte dell utente When PJ is turned into Standby in proper user operation indica che il proiettore si accende utilizzando il browser Web e pu essere impostato in modalit standby utilizzando il pulsante ON STANDBY sul controllo superiore o sul telecomando 2 Se si spunta la condizione When Auto Play is failed la notifica trap viene inviata quando si verifica un errore durante la visualizzazione automatica con la funzione Network Viewer 1 pag 113 Per ulteriori informazioni sugli errori fare riferimento a Impostazione di visualizzazione automatica e pagina di controllo 3 s gt pag 128 La lunghezza del messaggio non deve superare 255 caratteri 2 possibile impostare fino a 99 999 ore di tempo di utilizzo 2 Le impostazioni opzionali vengono ripristinate a quelle predefinite quando si scollega il cavo di alimentazione CA del proiettore Esempi tipo e contenuto dei messaggi di allarme Quando il proiettore presenta un anomalia i seguenti messaggi di allarme vengono inviati all indirizzo di posta elettronica registrato in base alle condizioni selezionate L amministratore o l
132. less L indicatore WIRELESS sul pannello laterale del proiettore illuminato Se non si riscontrano problemi verificare nuovamente l impostazione LAN Se il computer supporta reti LAN wireless avviare Network Capture 5 e provare la connessione utilizzando il pulsante Wireless easy setting Fare riferimento a 5 Configurazione LAN wireless Impostazione wireless semplice t pag 43 Se la scheda LAN wireless dotata di una propria funzione firewall disabilitare questa funzione E Impossibile effettuare la connessione utilizzando la funzione di impostazione wireless semplice A seconda della scheda LAN wireless o del computer in uso questa funzione potrebbe non essere disponibile Quando il computer utilizza pi schede di rete disponibili nelle impostazioni e i loro gruppi di indirizzo IP sono quelli mostrati di seguito questa funzione di impostazione potrebbe non funzionare Ad esempio Impostazione dell indirizzo IP della scheda LAN cablata nel computer 169 254 Impostazione dell indirizzo IP della scheda LAN wireless nel computer 169 254 E Impossibile stabilire la connessione LAN wireless Modalit AdHoc Quando si seleziona Wireless 4 impostazione predefinita Controllare ciascuna impostazione nel menu Impostazioni wireless del proiettore come descritto di seguito FPACANESS il L indirizzo corretto Deve essere diverso dagli altri indirizzi IP SUDNET riririonna Deve essere impostata sul valore p
133. lido Qualsiasi valore all infuori di tale intervallo non viene accettato A seconda della modalit di input selezionata o delle funzioni del proiettore in uso alcuni elementi di controllo non sono utilizzabili In questo caso i valori di tali elementi sono visualizzati con l indicazione Come utilizzare la pagina di impostazione Inserimento dei valori nella finestra di selezione Impostazione mediante casella di testo Inserire il numero il testo quindi fare clic sul pulsante Set oppure cambiare il valore utilizzando i pulsanti A o W quindi fare clic sul pulsante Set Per cambiare rapidamente il valore tenere premuti tasti Ao W Impostazione mediante menu a discesa Selezionare un elemento utilizzando il pulsante del menu a discesa quindi fare clic sul pulsante Set oppure selezionare un elemento facendo clic sui pulsanti A o V Impostazione mediante pulsante di opzione Selezionare un elemento selezionandone il relativo pulsante di opzione Impostazione mediante casella di spunta Selezionare un elemento spuntandone la relativa casella CE Curreri birrre mer seting g ea Lay of tne week a PJ name 51 Capitolo 6 Impostazioni e operazioni di base Impostazione iniziale e o e 6 e e e pane aver installato il proiettore eseguire le seguenti impostazioni iniziali di base Fare clic su Initial Setting ne
134. lte la velocit di IEEE802 119 Inoltre vi una maggiore compatibilit con IEEE802 11b IEEE802 11n Si tratta dello standard di LAN wireless di prossima generazione in corso di sviluppo avente lo scopo di realizzare la velocit di trasmissione massima di 600 Mbps utilizzando la tecnologia denominata MIMO combina pi canali ed effettua la trasmissione progettato per la compatibilit con IEEE802 11b e IEEE802 11g 159 sata SANYO MANUALE D USO DELLA RETE PER WINDOWS SANYO Electric Co Ltd
135. lusivamente per il PC principale 2 Non possibile terminare la comunicazione senza disporre dell autorizzazione necessaria Per terminare la comunicazione in maniera forzata fare clic sull icona Capture 5 sulla barra delle applicazioni quindi selezionare Shut down nel menu a comparsa Acquisizione e rilascio dell autorizzazione alla modifica Per modificare l immagine acquisita il computer deve disporre dell autorizzazione necessaria Per acquisire l autorizzazione fare clic sul pulsante amp Authority sulla barra degli strumenti standard quindi procedere alla modifica dell immagine La finestra di modifica acquisizione indica lo stato di autorizzazione mediante il colore del riquadro come descritto di seguito oil Luk Out L Rosso Verde Possesso di autorizzazione Altri computer dispon Pronto ad acquisire gono dell autorizzazione l autorizzazione Come utilizzare la funzione Network Communication Modifica dell immagine acquisita Inserimento di figure 1 Fare clic sul pulsante Pencil sulla barra degli strumenti forma 2 Selezionare gli attributi della figura forma larghezza colore e trasparenza nelle barre degli strumenti forma e attributo 3 Spostare il puntatore del mouse sull immagine per disegnare la figura Cancellazione di figure Fare clic sul pulsante amp g Eraser sulla barra degli strumenti forma 2 Selezionare gli attributi della figura forma larghezza nelle barre
136. magine acquisita come dati JPEG Viene visualizzata la finestra di dialogo di salvataggio Termina la modalita di comunicazione Chiude la finestra di modifica Acquisisce un immagine dallo schermo e la trasmette al proiettore Abilita disabilita l autorizzazione a modificare l immagine acquisita Seleziona lo strumento matita Seleziona lo strumento gomma Seleziona lo strumento testo Traccia una linea a mano libera Tracia una linea dritta Traccia un quadrato Traccia un ovale Traccia un quadrato colorato Traccia un ovale colorato Visualizza la finestra degli attributi Annulla tutte le modifiche effettuate con gli strumenti da disegno Annulla l ultima operazione Cambia la finestra di modifica acquisizione normale o a tutto schermo Abilita o disabilita i pulsanti della barra degli strumenti standard Abilita o disabilita i pulsanti della barra degli strumenti forma Abilita o disabilita i pulsanti della barra degli strumenti colore Abilita o disabilita i pulsanti della barra degli strumenti attributo Mantiene la finestra di modifica acquisizione sempre sullo sfondo Visualizza il numero di versione software Uso della comunicazione di rete Nomi dei pulsanti della barra degli strumenti pulsanti sulla barra degli strumenti corrispondono ai seguenti comandi Per ulteriori informazioni sulle singole operazioni fare riferimento a Struttura dei menu Barra degli strumenti Save del PC principale communica
137. mento Descrizione Imposta la modalit di gestione dell alimentazione selezionata quando il segnale di ingresso viene interrotto e non viene premuto nessun tasto di controllo entro il periodo di tempo specificato Il periodo di tempo specificato pu essere da 1 a 30 minuti Imposta la modalit Power on quando il cavo di alimentazione CA viene collegato alla presa Attiva e disattiva la funzione di rete in modalit standby Network Attiva ECO isss Disattiva Seleziona la modalit di controllo della lampada Imposta il codice del telecomando Imposta il blocco dei controlli sia per il proiettore che per il telecomando Elemen to Lamp Corres value Elemento Filter counter Filter warning Factory de fault Elemento Factory de fault Closed caption Closed caption Impostazione del proiettore Descrizione Imposta le opzioni di raffreddamento dopo lo spegnimento L1 Raffreddamento normale L2 Raffreddamento silenzioso Imposta la velocita della ventola Off Modalit normale On1 Modalit altitudine 1 On2 Modalit altitudine 2 On3 Modalit di velocit massima della ventola Visualizza il tempo di utilizzo valore corrispondente della lampada e reimposta il contatore Descrizione Visualizza il tempo di utilizzo del filtro Azzerare il contatore dopo la pulizia del filtro Imposta la data per la visualizzazione del messaggio di avvertenza per la s
138. mento Descrizione Pile eect arate Rilascia l autorizzazione alla modifica in maniera forzata gt Imposta la condizione in base alla quale tutti gli utenti possono acquisire l autorizzazione Olii Termina la comunicazione in maniera forzata gt La finestra di modifica acquisizione viene chiusa su tutti i computer in maniera forzata Update cina Acquisisce lo stato di comunicazione pi aggiornato gt Aggiorna l indirizzo IP sul PC principale e aggiorna il PC con autorizzazione 106 Funzione Moderator Funzione Moderator e e e e e eo eo e e e e 0 080 060 Questa funzione utile ai moderatori o agli insegnanti durante riunioni o corsi in cui a tutti i partecipanti incluso il moderatore insegnante viene assegnato un computer per proiettare le immagini visualizzate sullo schermo del computer di un partecipante Il moderatore insegnante pu scegliere il computer dal quale acquisire l immagine da proiettare II moderatore insegnante pu gestire fino a 50 computer Questa funzione consente di proiettare le immagini dei partecipanti direttamente in un breve periodo di tempo o in tempo reale senza impiegare tempo per trasferire le immagini al computer collegato al proiettore Le immagini non sono limitate dalle applicazioni presenti sul computer poich il trasferimento dei dati di ciascun computer utilizza il sistema di acquisizione da schermo I
139. mmagine acquisita viene visualizzata sullo schermo del computer Select capture object Effettua l impostazione per la visualizzazione della finestra di dialogo di selezione per l acquisizione Questo menu viene visualizzato se stata spuntata l opzione Select capturing object nelle impostazioni parametriche pag 92 Terminate communication Termina la comunicazione di rete Start editing ina Acquisisce l immagine su schermo mediante comunicazione in rete e la visualizza sulla finestra di modifica sul computer Teminafeeditiigzisananne Chiude la finestra di modifica per la funzione di comunicazione in rete Terminate Play movie fileS Interrompe la riproduzione dei filmati Parameter set up scia Imposta i parametri di comunicazione tra computer e proiettore Per ulteriori informazioni fare riferimento a Configurazione dei parametri alla pagina seguente Window SHOW seseccesseceesecsecseeseeees Visualizza la finestra di applicazione sullo schermo Version information Visualizza la versione del software Shut CO WM ROPRERRBRAFSPRSRIAROTI RE ROVOREARiie Chiude l applicazione Network Capture 5 91 92 Capitolo 8 Funzioni Network Capture Configurazione dei parametri Fare clic sul pulsante Parameter set up e impostare i parametri sulla relativa finestra di impostazione Elementi Descrizione Connection setting nais Imposta
140. modalit Input e Source del proiettore Dopo avere completato le impostazioni di Input e Source fare clic sul pulsante Set i Descrizione Seleziona le modalit di ingresso del proiettore Seleziona la sorgente del segnale di ingresso Computer RGB ni Component Inpa Computer kas Ii RGB Scart RGB PC analog lf Computer RGB PC analog aii RGB PC digital RGB AV HDCP Video Video S video S video Network Network La pagina di controllo visualizza gli elementi di controllo validi in base alla modalit di ingresso al segnale o alle funzioni selezionate per il proiettore in uso potranno dunque esserci delle differenze tra i controlli descritti e i controlli effettivi visualizzati sulla pagina Per ulteriori informazioni fare riferimento al manuale d uso del proiettore 2 Quando il proiettore in modalit standby disponibile solamente il timer sul menu delle impostazioni gli altri non sono disponibili Controlli Questa funzione consente di selezionare il sistema del segnale di ingresso del proiettore Le modalita di sistema disponibili in base al segnale di ingresso sono elencate nel menu a discesa Selezionare un sistema quindi fare clic sul pulsante Set Selezioni disponibili per l ingresso RGB PC analog Descrizione Passa automaticamente al sistema computer appropriato al segnale di ingresso Sono elencate le modalit di sistema computer VGA SVGA XGA SXGA UXGA WXGA
141. n new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to prevent others from denying you these rights or asking you to surrender the rights Therefore you have certain responsibilities if you distribute copies of the software or if you modify it responsibilities to respect the freedom of others For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must pass on to the recipients the same freedoms that you received You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps 1 assert copyright on the software and 2 offer you this License giving you legal permission to copy distribute and or modify it For the developers and authors protection the GPL clearly explains that there is no warranty for this free software For both users and authors sake the GPL requires that modified versions be marked as changed so that their problems will not be attributed erroneously to authors of previous versions Some devices are designed to deny users access to install or run modified versions of the software inside them although the manufacturer can do so This is fundamentally incompatible with the aim of protecting users freedom to change the software The systematic pattern of such abuse occurs in the area of pro
142. n return for a fee END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of the greatest possible use to the public the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively state the exclusion of warranty and each Copyright del software file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found lt one line to give the program s name and a brief idea of what it does gt Copyright C lt year gt lt name of author gt This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation either version 3 of the License or at your option any later version This program is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program If not see lt http www gnu org licenses gt Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program does
143. nestra Network Capture 5 Questo software serve a proiettare le immagini visualizzate sullo schermo di un computer mediante la rete Selezionare All Programs dal menu Start gt Network Viewer amp Capture 5 gt Network Capture 5 per visualizzare la schermata seguente Poi si avviera il programma Projector fist 17221 99 233 CI Disabilitato Play Movie files e questo modello Start real time capture gt One shot capture PETE T __ o n l p meen Seach PI Spec e Mise i mem Sms Posameter set up fos Moderator abon _ w modestos oup NI D d d 2 B Nomi e funzioni dei componenti della schermata Pulsante Search PJ Ricerca il proiettore connesso alle reti Pulsante Specify IP Se il proiettore collegato a un segmento di rete diverso non possibile eseguirne la rilevazione automatica In tal caso premere questo pulsante e quando viene visualizzata la finestra Search specified IP address list fare click sul pulsante Add e inserire direttamente l indirizzo IP del proiettore in un altra finestra possibile effettuare la ricerca simultanea di indirizzi IP multipli registrati Pulsante Wireless easy setting Pulsante Wireless easy release Configura le impostazioni LAN wireless immediatamente le impostazioni vengono memorizzate come sistema AdHoc Per ulteriori informazioni fare riferimento a 5 Configurazione LAN wireless g
144. nestra di errore la connessione alla rete non stata effettuata Effettuare nuovamente la ricerca mediante il pulsante Search PJ Se la finestra di errore viene di nuovo visualizzata riconfermare l impostazione LAN Se il proiettore si trova distante dal router fare riferimento alla pagina seguente Se la funzione Firewall software anti virus attiva il proiettore di rete potrebbe non essere rilevato In questo caso disattivare la funzione Firewall ed effettuare nuovamente la ricerca Se il proiettore stato denominato comparir il nome Per impostare un nome attenersi alle procedure descritte in 6 Impostazioni e operazioni di base gt Impostazione iniziale pag 52 Se il proiettore non stato denominato comparir il relativo indirizzo IP Schermata di Network Capture 5 Elenco proiettori in rete Normal mode Pulsante Search PJ 30 Verifica di funzionamento Quando il proiettore si trova distante dal router e il segmento differente il proiettore non viene rilevato quindi non visualizzato In questo caso necessario effettuare la ricerca del proiettore direttamente mediante l indirizzo IP 1 Premere il pulsante Specify IP Viene visualizzata la finestra Search specified IP address 2 Fare clic sul pulsante Add per visualizzare la finestra IP address set up Inserire l indirizzo IP del proiettore quindi fare clic su OK Il proiettore viene aggiunto nella finestra Searc
145. nform other peers where the object code and Corresponding Source of the work are being offered to the general public at no charge under subsection 6d 151 152 Capitolo 10 Appendice A separable portion of the object code whose source code is excluded from the Corresponding Source as a System Library need not be included in conveying the object code work A User Product is either 1 a consumer product which means any tangible personal property which is normally used for personal family or household purposes or 2 anything designed or sold for incorporation into a dwelling In determining whether a product is a consumer product doubtful cases shall be resolved in favor of coverage For a particular product received by a particular user normally used refers to a typical or common use of that class of product regardless of the status of the particular user or of the way in which the particular user actually uses or expects or is expected to use the product A product is a consumer product regardless of whether the product has substantial commercial industrial or non consumer uses unless such uses represent the only significant mode of use of the product Installation Information for a User Product means any methods procedures authorization keys or other information required to install and execute modified versions of a covered work in that User Product from a modified version of its Corresponding Source The info
146. ngimento della data di scadenza della lampada Fare clic su E mail Setting sul menu principale e seguire la procedura descritta di seguito Initial setting Control Va Setting A I Impostazione del server SMTP e dell indirizzo dell amministratore Impostare il nome o l indirizzo IP del server SMTP e l indirizzo dell amministratore L indirizzo dell amministratore viene inserito nel campo Reply To del messaggio inviato dal proiettore 1 Il server SMTP un server specifico per l invio di messaggi di posta elettronica Rivolgersi all amministratore di rete per ottenere l indirizzo del server SMTP Quando si usa il nome del server SMTP necessario configurare DNS per attivare la funzione di posta elettronica Elemento Descrizione SMTP server Imposta il nome del server o l indirizzo IP del server SMTP fino a 60 caratteri SMTP server port Imposta la porta del server SMTP da 1 a 65535 Administrator address PRPRRTRIRORAROIOR Imposta l indirizzo di posta elettronica dell amministratore fino a 95 caratteri Add e mail address Imposta l indirizzo di posta elettronica dell utente a cui inviare un messaggio quando viene rilevata un anomalia del proiettore fino a 95 caratteri 2 Se il proiettore invia un messaggio di allarme in seguito a un anomalia ma il server SMTP non attivo per qualsiasi motivo il messaggio non viene inviato In tal caso sulla
147. ngresso a Rete e l immagine dello schermo del computer sar proiettata automaticamente Occorre collegare direttamente un cavo USB direttamente tra il proiettore e il computer La funzione Visualizzazione USB potrebbe non funzionare con la connessione attraverso un hub USB o un unit di commutazione USB Capitolo 5 Configurazione LAN wireless Questo capitolo descrive la preparazione per le impostazioni della LAN wireless con i proiettori e come impostare l ambiente LAN Questo proiettore contiene il modulo LAN wireless Le procedure di impostazione e le configurazioni si differenziano a seconda della posizione di installazione della LAN Per installare e impostare correttamente la LAN consultare l amministratore di sistema Per il funzionamento tramite LAN wireless il computer deve essere dotato di adattatore di scheda LAN wireless che supporta IEEE 802 11b g n Per la connessione in modalit Infrastructure con un punto di accesso questo deve supportare IEEE 802 11b g n Attenzione non utilizzare telefoni cellulari o PHS vicino entro un raggio di 20 cm al proiettore in quanto potrebbero causare malfunzionamenti 36 Capitolo 5 Configurazione LAN wireless Impostazione dell ambiente di rete eo e e o eo e e e e e e Questo proiettore contiene una scheda LAN wireless Impostare la rete LAN wireless utilizzando il menu
148. nomi e i termini utilizzati nel presente capitolo hanno i seguenti significati Moderatore Moderatore o insegnante Client Partecipante a riunioni o corsi Network Capture 5 L applicazione utilizzata dal Moderatore e dal client Proiettore Moderatore Network Capture 5 installato sul computer del moderatore Fogg DI Client Ta pa Network Capture 5 installato Fog i sul computer dei client Capitolo 8 Funzioni Network Capture Preparazione all uso della funzione Moderator eo e oe e o e 0 e e Saune la procedura descritta in 2 Procedure di installazione Punti 1 3 pag 18 e verificare che l impostazione sia effettuata come descritto di seguito Network Capture 5 installato sul computer del moderatore e di ciascun client ed possibile proiettare le immagini da qualsiasi computer Quando viene avviato Network Capture viene visualizzata la seguente finestra applicativa Dopo aver fatto clic sul pulsante Moderator registration la finestra applicativa cambia nella finestra Moderator mode come mostrato nella figura inferiore in basso Finestra applicativa in modalit Normal mode Elenco dei proiettori Stato di utilizzo ral mode Pa 2 lt ra lenses Tae Tae uo amp lnseo Sade 1720 joy Stet communication lt gt cai Search PJ Specify IP Wireless eat setting M Mute S
149. nte di rete sssesssseessssessseessssessseessesessssessesesseeessseeosseeoseeeoseeeossseoseseosesessseesses 28 Verifica difUNZIONAMENTO aaa 30 CodieefiNtieG naar 32 Informazioni te 32 Impostazioni di fabbrica LAN alla 33 Impostazioni predefinite LAN cablata sssssesssssesssssoeesssosesssssessssseseosseeesssseesssseessssserssssseeossseesssseeessses 33 VISUalzzazio eee 34 5 Configurazione LAN wireleSs 0000000000000000000000000000 SD Impostazione dell ambiente di eteri ai 36 Procedure di IMPOSTAZIONC ccessesesssscssssssesesscsessssssesesescsesessescseseesesesessesescscsesesesseseseesesesesseaeacaneseseesess 36 Configurazione delle impostazioni di protezione mediante il proiettore 38 Impostazione wirelesssemplicesa nai 43 codice PINTO cc 44 informazioni rete RARE RARE 0 RR AR E RIE E 44 Impostazioni di fabbrica Wireless 44 PURE 45 Impostazioni predefinite LAN wireless c ccsssssscssssssssessscsssssssssesssssssecsscssescsecsesassssecsseassncasensesceseaes 46 6 Impostazioni e operazioni di base 0 0000000000000 47 Wicca 48 Come utilizzare la pagina di IMPOSTAZIONG cssssesssssssssscsssscsssecsssscsssscsesecsesscsesscsesscsescsescsesscsenees 50 Impostazione iniziale senenn 52 Configurazione di liana 55 Configurazione delle impostazioni LAN wireless e di protezione s esssssssssesssssssessssssseressssses 57 Impostazione della posta elettroniCa
150. nte viene utilizzato il Letop Flghttop Leftbottom Rightbottom Center simbolo User ID Specifica l account di accesso del server FTP nilo figa PASSWOFd un Specifica la password del server FTP o Output folder Specifica una directory del server FTP Modalit di conversione Resolution Seleziona la risoluzione dell immagine di output da VGA a XGA 2 Le immagini con risoluzione superiore a quella del pannello del proiettore non possono essere visualizzate Revolution WGA Image rotation o 7 Image rotation Seleziona la rotazione dell immagine 0 90 180 270 Converslontype cu z Conversion Type A Hi Imposta la larghezza o l altezza pl dell immagine in base alla dimensione A Al ital cal va massima della larghezza o dell altezza dello schermo Lettiop Righitop Left bottom Aight bottom Center Justify both ends Imposta la larghezza dell immagine in base image quality High alla dimensione massima della larghezza dello schermo Justify top and bottom Imposta l altezza dell immagine in base alla dimensione massima dell altezza dello schermo CU senan Taglia l immagine in base alle dimensioni dello schermo indipendentemente dalle dimensioni dell immagine Vedere la figura a destra 2 Selezionare questa modalit quando si desidera mantenere le dimensioni originali dell immagine Selezionare le singole modalit facendo clic sul rela
151. ntrol Panel AutoPlay e selezionare Take no action in Software and games Selezionare il resto delle opzioni Quando in un computer non consentito Autorun inf si tratta di una misura di sicurezza dell ambiente di rete di area locale Contattare l amministratore di rete Visualizzazione USB H Il proiettore non riproduce l immagine del computer mediante la funzione di visualizzazi one USB Controlla le impostazioni del proiettore come segue Selezionare Display in Terminale USB del menu Impostazione t p 34 Selezionare Visualizzazione USB in Modalit LAN del menu Rete 1 p 34 Controllare la connessione con il computer come segue Occorre collegare direttamente un cavo USB direttamente tra il proiettore e il computer La funzione Visualizzazione USB potrebbe non funzionare con la connessione attraverso un hub USB o un unit di commutazione USB is p 34 A seconda del dispositivo USB controller USB nel computer questa funzione di visualizzazione USB potrebbe non essere disponibile 147 148 Capitolo 10 Appendice Copyright del software Il software integrato in questo proiettore composto da moduli software indipendenti i cui diritti sono detenuti rispettivamente da questa societ e da terzi Questa societ detiene i copyright del software e dei documenti correlati sviluppati o realizzati da questa societ copyright sono protetti dalla legge del Copyright Act e da altre legg
152. nzione di acquisizione visualizzazione o Memory Viewer in uso gt Attendere che la funzione di comunicazione sia disponibile Impossibile stabilire la connessione con il proiettore quando viene eseguito Start Communication Terminate Communication Capture Transfer Start real time capture o Terminate capture Controllare il collegamento del cavo di rete Impossibile trasferire i dati al proiettore quando viene eseguito Start Communication Terminate Communication Capture Transfer Start real time capture o Terminate capture L intervallo di time out di 10 secondi Controllare il collegamento del cavo di rete Impossibile ricevere i dati dal proiettore quando viene eseguito Start Communication Terminate Communication Capture Transfer Start real time capture o Terminate capture L intervallo di time out di 10 secondi gt Controllare il collegamento del cavo di rete Quando si esegue Terminate Communication non possibile terminare la comunicazione in quanto altri computer dispongono dell autorizzazione Altri computer dispongono dell autorizzazione Se il parametro impostato viene specificato il numero di porta riservato gt Fare riferimento a Impostazione dei parametri r gt pag 92 Il proiettore potrebbe essere stato spento durante la comunicazione gt Controllare lo stato di alimentazione del proiettore e rieseguire Start communication 111 Capitolo 8 Funzioni Network Capture 17
153. o A W per selezionare il tipo di protezione WPA PSK Schermata di configurazione WPA PSK TKIP SELECT MSY Fal 2 Utilizzare i pulsanti di puntamento A W per selezionare il campo chiave e premere il pulsante SELECT Viene visualizzata la schermata di inserimento chiave PSK Inserire la chiave PSK utilizzando i pulsanti di puntamento Se la chiave PSK inserita contiene un errore viene visualizzata in rosso 3 Utilizzare i pulsanti di puntamento A W per selezionare Conferma quindi premere il pulsante SELECT per completare la configurazione di rete e tornare alla voce Impostazioni rete del menu Rete LAN 5 WPA PSK TKIP i Caratteri chiave PSK disponibili Codice ASCII 0 da8a 63 cifre Codice esadecimale 64 cifre Indietro Conferma Annulla Regola gt Muovi SELECT MMOG To hd 1A 1 Se si seleziona il tipo di rete AdHoc le modalit WPA PSK e WPA2 PSK non sono disponibili Quando si impostano le chiavi PSK con 64 cifre il proiettore effettua un controllo per verificare se le chiavi sono o meno in formato esadecimale Se le chiavi SPK inserite contengono un qualsiasi carattere ASCII vengono visualizzate in rosso per segnalare un errore 42 Impostazione wireless semplice Impostazione wireless semplice Con questa funzione non occorrono complicate procedure di impostazione LAN Il tipo di rete sar AdHoc ATTENZIONE questa funzione pu essere utilizzat
154. o scollegando il cavo di alimentazione o il cavo LAN o effettuando la sconnessione dalla rete le modifiche continuano ad essere effettive per i proiettori attivi Allo stesso tempo i proiettori disabilitati sono esclusi dalla funzione Multi control Lo stato relativo ai proiettori registrati indicato sotto il nome di ciascun proiettore Per le indicazioni di stato fare riferimento alla seguente tabella Stato Descrizione VUOTO corinzi Il proiettore correttamente collegato alla rete NO CONNECE uii Il proiettore potrebbe non essere collegato alla rete Controllare il collegamento e la configurazione di rete del proiettore PIN code error Il codice PIN non corretto Il codice PIN deve essere lo stesso per tutti i proiettori controllati mediante la funzione Multi control Cambiare il codice PIN di questo proiettore e inserire il codice PIN comune pag 32 44 FileErrorsnssana Le immagini non vengono visualizzate Controllare se il proiettore sta utilizzando le funzioni Network Capture o Network Viewer individualmente o se si trova in modalit standby Il proiettore aggiorna lo stato al momento dell esecuzione della funzione Multi control Se il proiettore controllato tramite funzione Multi control si trova in modalit standby le funzioni PC adj Control and Setting sono disabilitate 2 Non possibile registrare eliminare o modificare le impostazioni Multi control mentre in uso
155. oes not terminate the licenses of parties who have received copies or rights from you under this License If your rights have been terminated and not permanently reinstated you do not qualify to receive new licenses for the same material under section 10 9 Acceptance Not Required for Having Copies You are not required to accept this License in order to receive or run a copy of the Program Ancillary propagation of a covered work occurring solely as a consequence of using peer to peer transmission to receive a copy likewise does not require acceptance However nothing other than this License grants you permission to propagate or modify Copyright del software any covered work These actions infringe copyright if you do not accept this License Therefore by modifying or propagating a covered work you indicate your acceptance of this License to do so 10 Automatic Licensing of Downstream Recipients Each time you convey a covered work the recipient automatically receives a license from the original licensors to run modify an d propagate that work subject to this License You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License An entity transaction is a transaction transferring control of an organization or substantially all assets of one or subdividing an organization or merging organizations If propagation of a covered work results from an entity transaction each party to that transaction
156. onfigurazione dell ambiente di rete LAN cablata wireless e Impostazione della posta elettronica Configurazione della funzione di notifica tramite posta elettronica per le operazioni relative alla manutenzione del proiettore Impostazione SNMP Configurazione della funzione SNMP per le operazioni relative alla manutenzione del proiettore Attenzione quando si utilizza il proiettore mediante il browser connettere il proiettore al computer con una rete LAN cablata o wireless Completare l operazione di connessione in anticipo 48 Capitolo 6 Impostazioni e operazioni di base Avvio del browser 1 Accendere il proiettore 2 Avviare Network Capture 5 Il software effettua una ricerca dei proiettori in rete e ne elenca i relativi nomi o indirizzi IP nell apposito elenco 3 Fare doppio clic sul proiettore da impostare nell elenco dei proiettori di rete 4 Il browser Web viene avviato e viene visualizzata la pagina di impostazione del proiettore Normal mode x Selezione della modalit di visualizzazione e accesso Questo prodotto consente due modalit di controllo STANDARD MODE e LIGHT MODE come descritto di seguito Selezionare la modalit appropriata in base al PC e all ambiente di rete in uso facendo clic sul collegamento testuale Una volta selezionata la modalit la relativa pagina di impostazione viene visualizzata automaticamente ad ogni successivo accesso Per cambiare la modalit di visualizzazione
157. opy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed This version of the GNU Lesser General Public License incorporates the terms and conditions of version 3 of the GNU General Public License supplemented by the additional permissions listed below 0 Additional Definitions As used herein this License refers to version 3 of the GNU Lesser General Public License and the GNU GPL refers to version 3 of the GNUGeneral Public License The Library refers to a covered work governed by this License other than an Application or a Combined Work as defined below An Application is any work that makes use of an interface provided by the Library but which is not otherwise based on the Library Defining a subclass of a class defined by the Library is deemed a mode of using an interface provided by the Library A Combined Work is a work produced by combining or linking an Application with the Library The particular version of the Library with which the Combined Work was made is also called the Linked Version The Minimal Corresponding Source for a Combined Work means the Corresponding Source for the Combined Work excluding any source code for portions of the Combined Work that considered in isolation are based on the Application and not on the Linked Version The Corresponding Application Code for a Combined Work means the object code and or source code for the Application including
158. ora di esecuzione Inserire un ora nel formato ora minuti Esempio per impostare alle ore 6 e 25 minuti del pomeriggio digitare 18 25 3 Selezionare un azione evento Selezionare un azione evento dal menu a discesa Evento Azione OM Accende il proiettore OFF Spegne il proiettore Lamp High Passa la modalit della lampada a High Lamp Normal Imposta la modalit lampada su Normal Lamp ECO spara Imposta la modalit lampada su Eco 4 Registrare un evento Fare clic sul pulsante Set per impostare il timer per l evento Ripetere i punti da 1 a 4 per l impostazione di un altro evento Controllo degli eventi Per controllare gli eventi impostati per il timer fare clic sul pulsante Check Vengono elencati gli eventi Gli eventi con lo sfondo blu corrispondono all impostazione del timer su OFF Modifica della modalit evento sa Dimer check Sulla lista degli eventi visualizzata utilizzando il pulsante Check fare clic sull evento che si intende cancellare abilitare o disabilitare Fare clic sui pulsanti Cancel Delete Timer ON o Timer OFF nella finestra di selezione a comparsa Pulsante Operazione Cancel Annulla l impostazione Delete Elimina l evento Timer OFF oaninza Disattiva temporaneamente l evento Timer ON Attiva l evento 79 80 Capitolo 7 Controllo del proiettore Note sull impostazione del timer 2 possibile reg
159. ordine di visualizzazione delle immagini corrisponde all ordine dei nomi dei file nel codice ASCII Per modificare l ordine di visualizzazione o impostare il tempo di visualizzazione attenersi alle seguenti procedure Visualizzare la finestra di elenco delle cartelle come descritto al punto 6 della pagina precedente Selezionare l elenco di cartelle contenente le immagini da modificare 2 Fare clic sul pulsante Edit Le immagini nella cartella selezionata vengono visualizzate con il relativo nome di file nella finestra dell indice Quando si seleziona Image nel menu View New x ee viene visualizzata la miniatura dell immagine SES impostazione predefinita Quando si seleziona ue Icon viene visualizzata l immagine icona Prodecillotimeges 2 La visualizzazione delle miniature richiede un po di _oow tempo 2 Il numero che precede il nome del file indica l ordine di visualizzazione delle immagini g MIL34062 jpg 10 HIL34071 11 MILSAO TS TZMLL5703 Menu Sottomenu Descrizione File Pinta Chiude la finestra dell indice Edit UP Passa a un livello superiore nell ordine di visualizzazione le immagine selezionate DOWN cron Passa a un livello inferiore nell ordine di visualizzazione le immagine selezionate Display time Imposta il tempo di visualizzazione delle immagine selezionate View Magazine Visualizza l anteprima delle immagini E cle PRIANO AI IE Visualizza le immagini come i
160. ork 2 Fare riferimento a Configurazione dei parametri t pag 92 Assicurarsi che il numero della porta di acquisizione corrisponda al numero di porta del proiettore Il numero di porta predefinito 9000 Se viene visualizzato il messaggio di allarme Invalid Port No il computer potrebbe stare gi utilizzando questo numero di porta In tal caso utilizzare un diverso numero di porta 3 Controllare che l indirizzo IP del computer sia correttamente registrato sul proiettore i pag 93 4 Assicurarsi che il computer non stia utilizzando la funzione firewall Il proiettore potrebbe non essere in grado di utilizzare la porta a causa del firewall In tal caso disabilitare temporaneamente questa funzione possibile che vi siano anche altre limitazioni sulla porta dettate dai dispositivi di rete quali ad esempio il router Contattare l amministratore di rete H La riproduzione delle immagini molto lenta Quando si effettua il collegamento in modalit AdHoc controllare il canale wireless utilizzato Se un computer che utilizza lo stesso canale si trova eccessivamente vicino la velocit di rete potrebbe risultare rallentata o la comunicazione potrebbe essere instabile Cambiare il canale per risolvere il problema Il canale per il proiettore e per il computer su cui installato deve essere lo stesso In alternativa regolare Quality selection nelle impostazioni parametriche Fare riferimento a Configurazione dei parametri
161. ostituzione del filtro Imposta tutti gli elementi di controllo del proiettore sui valori predefiniti ad eccezione dei seguenti elementi Lamp Corres Value PJ time Filter time Blocca codice PIN e Blocca codice PIN logo Imposta temporaneamente l immagine di blackout Imposta l immagine in modalit di congelamento Descrizione Imposta tutti gli elementi di controllo del proiettore sui valori predefiniti ad eccezione dei seguenti elementi Lamp Corres Value PJ time Filter time Blocca codice PIN e Blocca codice PIN logo Cambia la visualizzazione di P Timer ON Avvia l indicazione P Timer STOP Arresta il conteggio P Timer OFF Arresta l indicazione P Timer Imposta la funzione didascalie Imposta la modalit didascalie OFF CC1 CC2 CC3 CCA Imposta il colore dei contenuti Color White 77 Capitolo 7 Controllo del proiettore Impostazione del timer o o o e e e e O OH ii pagina serve a impostare il timer per l accensione o lo spegnimento del proiettore in base al giorno data e l ora programmati Per eseguire l impostazione attenersi alla seguente procedura Fare clic su Timer sul menu principale L indicazione viene visualizzata per la fe data e l ora correnti quando queste non iii sono state impostate correttamente p i ta Seleziona la dat E Control k mC Na Day of the week Seleziona
162. parecchiatura il computer non riesce a comunicare con il proiettore Impostare di nuovo un indirizzo IP dopo aver selezionato un altra modalit LAN da Change setting oppure spento e riacceso il proiettore 56 Configurazione delle impostazioni LAN wireless e di protezione Configurazione delle impostazioni LAN wireless e di protezione eo o e eo e o 06 o eo e e e e e e Le seguenti procedure servono a configurare le impostazioni LAN wireless e di protezione per Wireless 4 e Wireless 5 Configurazione delle impostazioni LAN wireless 1 Fare clic sulla scheda 2 delle pagine di impostazione possibile effettuare le impostazioni LAN wireless descritte di seguito Una volta completata la configurazione premere il pulsante Set Wireless mode 802 1 1b 9 v Infrastructure Elemento Descrizione Wireless Mode Seleziona lo standard di comunicazione 802 11b 802 11b g o 802 11b g n Network Type Seleziona Infrastructure o AdHoc Se si seleziona AdHoc le impostazioni di protezione WPA PSK e WPA2 PSK non sono disponibili SSID ESSID Li Imposta SSID ESSID fino a 32 caratteri ASCII Il campo SSID ESSID fa distinzione tra lettere maiuscole e minuscole Anche se tutti i caratteri in Wireless information sono maiuscoli necessario distinguere tra caratteri maiuscoli e minuscoli Chanmnel cin
163. per caricarlo fare clic sul pulsante Load Input source Image mode Video Computer Dynamic Standard Vv Real i Cinema Blackboard Green Colorboard Image 1 4 Vv Y Vv Y Elemento Descrizione COntrast siona Regola il contrasto dell immagine BrIGNtNess c Regola la luminosit dell immagine Colorazasienie Regola la saturazione del colore dell immagine i er Regola la tonalit dell immagine Elemento Descrizione Color temp Imposta una modalit di temperatura colore White balance Red Green Bici Regola ciascun bilanciamento bianco Sharpness acct Regola la nitidezza dell immagine Quando il valore del bilanciamento bianco viene modificato Color temp indica User Elemento Descrizione GAMMA ira Regola la luminosit delle parti pi scure dell immagine Noise reduction Cambia la modalit di riduzione disturbo PrOQressive Cambia la modalit progressiva ROS Ob os scecicecosseaseccessctie Ripristina i valori di regolazione dell immagine dei livelli precedenti 10 ane eae ITACA Memorizza i valori di regolazione dell immagine Selezionare un elemento Image 1 Image 4 dal menu a discesa quindi fare clic sul pulsante Store Eor o PAE Carica la modalit dell immagine Selezionare una modalit di immagine dal menu a discesa quindi fare clic sul pulsante Load A seconda della modalit di PI ingresso potrebbero esserc
164. pes Registrazione Unione al gruppo Impostazione moderatore del moderatore dei parametri Finestra applicativa in modalit Moderator mode Elenco dei proiettori Stato di utilizzo Utente Elenco dei client 1723350013 Glis Client i E Avvio dell acquisizione j in tempo reale Terminate capture fa ere cen passa E a Vee a or Regie moderato ragievation n gr Cancellazione della registrazione moderatore 108 Funzione Moderator Descrizione della finestra applicativa Colonna Descrizione Stats Indica la condizione del proiettore On real time On One shot capture On Standby In Moderator mode ecc Uscite Indica il nome del client nome alternativo o indirizzo IP utilizzato dal proiettore Ef OM RARE Indica lo stato di errore durante l esecuzione della funzione di acquisizione in tempo reale e di acquisizione One shot Parameter set up Imposta i parametri di acquisizione Il nome alternativo fino a 63 caratteri e la password fino a 15 caratteri del moderatore possono essere impostati utilizzando questa funzione Vedere anche Configurazione dei parametri pag 92 per la configurazione di altri parametri Moderator registration Registra un gruppo moderatore Delete moderator group Esce da un gruppo moderatore Join moderator s group Unisce al gruppo moderatore Premere questo pulsante dopo avere selezionato il proiettore indicato come In Moderator mode nella colonna di stato
165. po di visualizzazione fortemente influenzato dall ambiente di rete o dalla presenza di pi proiettori collegati per cui il tempo di visualizzazione effettivo potrebbe differire da quello specificato 129 Capitolo 9 Funzioni Network Viewer Uso del proiettore come server FTP e o eo e o o e e e e E possibile utilizzare come server FTP il proiettore in cui inserita una memoria USB nel terminale USB Se lo si utilizza come server FTP possibile salvare sulla memoria USB i dati di proiezione convertiti da Network Viewer 5 File Converter1 File Converter2 e proiettarli con la funzione Network Viewer in tale proiettore o in altri Copiare i dati per le proiezioni nel proiettore in cui inserita la memoria USB 1 Avviare l Explorer del computer quindi immettere l indirizzo IP del proiettore in cui inserita una memoria USB ad esempio ftp 192 168 1 201 nella colonna degli indirizzi Il contenuto della memoria USB viene visualizzato come segue S tp 192 168 1 201 DIR Fle Ed View Favorites Tool Help Pal Ori O P PP sah E rosers Eil Address Ql ftp 192 168 1 201 vi Folders w L My Documents A tJ tJ tJ LJ se New Folder Guanes fi Recycle Din E New Folder o MDISNET OJ Widgets Py S UD Y2 0 1005 E2 hitemet Explorer Ja HU OD namaland 2000db tat a Acrobat Microsoft di JPEGGONV n
166. posta la visualizzazione mm mmaa automatica di un immagine es l mediante un pulsante di opzione Seleziona una pagina Setting Selection display Display object Program Selection 7 Select Display tomm Filename List Thumbnail Facendo clic sull immagine di anteprima o sul nome del file viene visualizzata l immagine originale Operazione Passa all immagine di avvio precedente nella funzione di visualizzazione automatica Passa all immagine di avvio successiva nella funzione di visualizzazione automatica Passa alla modalit elenco Passa alla modalit miniatura Chiude la finestra 2 Questa funzione non disponibile in LIGHT MODE 2 L immagine di anteprima non viene visualizzata quando l opzione impostata su Display OFF i pag 125 2 possibile visualizzare fino a 1000 immagini 2 Quando si seleziona Folder Selection vengono visualizzate le immagini contenute nella prima directory della cartella selezionata 2 L ordine di visualizzazione delle immagini corrisponde all ordine dei nomi delle cartelle nel codice ASCII quando selezionata l opzione Folder Selection o specificato da Program Editor quando selezionata l opzione Program Selection t pag 119 126 Uso della funzione Network Viewer 4 Impostazione di visualizzazione automatica e pagina di controllo 3 Capture Ripetizioni da 0 a 255 volte
167. postazione del browser Web pag 138 143 144 Capitolo 10 Appendice E La connessione tra PC e proiettore stata stabilita ma le immagini non vengono proiettate Accertarsi che sia selezionata l impostazione Wireless Via cavo nel menu della sorgente di ingresso del proiettore E Impossibile accendere o spegnere mediante il browser Web Accertarsi che le impostazioni del proiettore siano corrette Verificare che la modalit standby sia impostata su Rete in Impostazione nel menu principale Fare riferimento a 7 Controllo del proiettore gt Controllo e stato di alimentazione del proiettore i gt pag 68 BE valori Via cavo Wireless per l ingresso non sono modificabili Non possibile attivare Network Capture 5 Riavviare il proiettore o Network Capture 5 Eseguire Impostazioni di fabbrica LAN o Impostazioni di fabbrica wireless sul proiettore Attenzione una volta selezionato Impostazioni di fabbrica LAN o Impostazioni di fabbrica wireless nel menu del proiettore tutte le impostazioni effettuate per la rete vengono ripristinate sui valori predefiniti Per i valori predefiniti fare riferimento a Impostazioni di fabbrica LAN t pag 33 e Impostazioni di fabbrica wireless t pag 46 Network Capture E Perch lo schermo del computer non viene visualizzato sullo schermo di proiezione 1 Assicurarsi che la modalit di ingresso del proiettore sia impostata su Netw
168. pu avere uno dei due seguenti aspetti In questa pagina possibile effettuare diversi tipi di impostazione Fare clic sui menu per visualizzare le pagine di controllo e impostazione 11 Pagina di impostazione principale in visualizzazione STANDARD MODE Visualizzazione orologio EJ Initial sett Fare clic su ON o niti ng l a OFF per attivare o disattivare Scheda sottomenu Per cambiare il sottomenu Numeri di pagina Fare clic sulla scheda per cambiare pagina Per tornare alla pagina di selezione della modalit di visualizzazione t pag 48 Menu principale Pagina di impostazione Per la selezione di elementi di Visualizza gli elementi di controllo e impostazione del controllo e impostazione in proiettore base al menu selezionato Per cambiare la lingua utilizzare il menu di impostazione iniziale pag 52 2 Questa visualizzazione STANDARD MODE quella principalmente utilizzata in questo manuale per la descrizione delle impostazioni e dei controlli 2 Se il software Adobe Flash Player versione 6 o successiva non installato sul computer seguire le istruzioni fornite sulla pagina di controllo per eseguirne l installazione Per ulteriori informazioni sul prodotto o sulla procedura di installazione vedere la pagina iniziale di Adobe http www adobe com Capitolo 6 Impostazioni e operazioni di base 2 Pagina di impostazione principale in visualizzazione LIGHT MOD
169. r linking with the Library A suitable mechanism is one that a uses at run time a copy of the Library already present on the user s computer system and b will operate properly with a modified version of the Library that is interface compatible with the Linked Version e Provide Installation Information but only if you would otherwise be required to provide such information under section 6 of the GNU GPL and only to the extent that such information is necessary to install and execute a modified version of the Combined Work produced by recombining or relinking the Application with a modified version of the Linked Version If you use option 4d0 the Installation Information must accompany the Minimal Corresponding Source and Corresponding Application Code If you use option 4d1 you must provide the Installation Information in the manner specified by section 6 of the GNU GPL for conveying Corresponding Source 5 Combined Libraries You may place library facilities that are a work based on the Library side by side in a single library together with other library facilities that are not Applications and are not covered by this License and convey such a combined library under terms of your choice if you do both of the following a Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library uncombined with any other library facilities conveyed under the terms of this License b Give prominent notice with th
170. r selezionato viene proiettata in e FT CT tempo reale e Per arrestare l acquisizione fare clic sul pulsante One shot L immagine acquisita viene congelata e Per riavviare l acquisizione fare clic sul pulsante Start 3 Per terminare l acquisizione fare clic sul pulsante End Selezionare On quando si utilizza la funzione mouse wireless Elemento Descrizione Interrupt connection Abilita o disabilita la connessione per l acquisizione in tempo reale da altri computer durante l esecuzione dell operazione di acquisizione 2 L indirizzo IP del PC per la connessione deve essere registrato precedentemente t pag 93 2 Se viene visualizzato un messaggio di errore fare riferimento a Configurazione dei parametri t pag 92 2 Per utilizzare la funzione di acquisizione mediante il browser Web o il proiettore necessario avere attivato Network Capture 5 sul computer sorgente 95 96 Capitolo 8 Funzioni Network Capture 3 Controllo mediante il proiettore Avvio dell acquisizione del computer PC1 dal PC dotato di funzione Network Capture proietto re PJ2 Proiezione dell immagine del computer PC1 con il proiettore PJ2 Precedentemente selezionare Network nel menu Ingresso 1 Selezionare Cattura in rete nel menu Rete Premere il pulsante di puntamento o il pulsante SELECT 2 Selezionare
171. re In tal caso sulla parte superiore della pagina viene visualizzato il messaggio di allarme mostrato in figura Per abilitare la funzione JavaScript fare riferimento alle ulteriori istruzioni fornite nella pagina seguente Abilitazione Flash Player La pagina di impostazione di questo prodotto contiene dei contenuti Flash Per visualizzarla necessario avere installato Adobe Flash Player versione 6 o successiva sul computer in uso Per ulteriori informazioni vedere la pagina iniziale di Adobe http www adobe com Se Adobe Flash Player installato sul computer ma la pagina di impostazione non viene comunque visualizzata controllare che il plug in di Flash Player Shockwave Flash sia installato e impostato correttamente Per ulteriori istruzioni fare riferimento alla pagina seguente Impostazioni Proxy In alcuni casi il browser Web impostato per l utilizzo del server proxy per la connessione Internet o Intranet In tal caso quando si installa questo prodotto sulla rete locale necessario configurare correttamente le impostazioni proxy del browser Web In particolare quando il proiettore e il computer sono direttamente collegati tramite un cavo incrociato UTP o la rete non dispone di un server proxy assicurarsi di impostare l opzione not use proxy server sul browser Web Per ulteriori informazioni sulle procedure di impostazione fare riferimento a Esempi sistema operativo browser alla pagina seguente
172. red into that arrangement or that patent license was granted prior to 28 March 2007 Nothing in this License shall be construed as excluding or limiting any implied license or other defenses to infringement that may otherwise be available to you under applicable patent law 12 No Surrender of Others Freedom If conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot convey a covered work so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not convey it at all For example if you agree to terms that obligate you to collect a royalty for further conveying from those to whom you convey the Program the only way you could satisfy both those terms and this License would be to refrain entirely from conveying the Program 13 Use with the GNU Affero General Public License Notwithstanding any other provision of this License you have permission to link or combine any covered work with a work licensed under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single combined work and to convey the resulting work The terms of this License will continue to apply to the part which is the covered work but the special requirements of the GNU Affero General Public License section 13 concerning interaction through
173. redefinito 255 255 0 0 Gallie Deve essere impostata sul valore predefinito 255 255 255 255 Network Type Deve essere impostato sulla modalit AdHoc CESSID SSID prata Deve corrispondere ai valori impostati per il computer gt Verificare l impostazione per il computer Il canale wireless impostato su 11 sia per il computer che per il proiettore gt Il canale predefinito per il proiettore 11 Lopzione WEP Wired Equivalent Privacy deve essere disattivata Risoluzione dei problemi Modalita Infrastructure Quando si seleziona Wireless 5 impostazione predefinita Controllare ciascuna impostazione nel menu Impostazioni wireless del proiettore come descritto di seguito IP POGVOSS nica Non necessaria nessuna impostazione SUDREt siii Deve corrispondere ai valori impostati per il punto di accesso Gateway rina Deve corrispondere ai valori impostati per il punto di accesso NetWOrk TYPe ecsscssssesseees Deve essere impostato sulla modalita Infrastructure FESSID SSl Dassi Deve corrispondere ai valori impostati per il punto di accesso Controllare le impostazioni sul computer su cui installato il proiettore IP ACOAFESS t Non necessaria nessuna impostazione Impostato automaticamente come DHCP Wireless Channel Deve corrispondere a 11 2ESSID Sol Dina Deve corrispondere ai valori impostati per il punto di accesso PAN EF A E AA Deve essere di
174. reless mediante un punto di accesso dispositivi LAN wireless selezionano un punto di accesso per comunicare nelle modalit SSID ESSID Queste modalit di comunicazione vengono utilizzate quando nello stesso ambiente di rete sono presenti sia dispositivi LAN cablata che wireless Modalit di comunicazione wireless computer corrispondente Infrastructure Computer 1 Computer 2 Punto di accesso E Modalit di comunicazione AdHoc LAN wireless Modalit di comunicazione tra dispositivi LAN wireless modalit di comunicazione mediante protocollo SSID ESSID Proiettore di rete Modalit di comunicazione wireless AdHoc Modalit di comunicazione wireless computer corrispondente AdHoc Modalita di collegamento LAN WE Modalit di comunicazione LAN Comunicazione mediante linea LAN EEEEEEECEEEENAN as Computer 1 Computer 2 Computer 3 Uso del mouse mediante telecomando Se il telecomando del proiettore dispone della funzione di controllo del mouse possibile utilizzare il computer mediante il telecomando Rivolgere sempre il telecomando verso il proiettore Per controllare il mouse del computer non necessario collegare il cavo USB 15 16 Capitolo 1 Informazioni sulle funzioni LAN Capitolo 2 Procedure di installazione Questo capitolo descrive il processo di installazione del
175. revale rispetto all impostazione specificata nella funzione di visualizzazione automatica descritta sopra Le immagini per le quali non stato impostato un tempo di visualizzazione usano il tempo specificato nella funzione di visualizzazione automatica descritta sopra 2 Il tempo di visualizzazione fortemente influenzato dall ambiente di rete o dalla presenza di pi proiettori collegati per cui il tempo di visualizzazione effettivo potrebbe differire da quello specificato L intervallo per il passaggio da un immagine all altra differisce tra schermo e browser Web 127 Capitolo 9 Funzioni Network Viewer Informazioni sull errore Tipo di errore Descrizione File Error Viene visualizzato quando il proiettore non in grado di acquisire le immagini corrette dal server FTP o quando il proiettore principale viene spento mentre in uso la funzione Multi control Fare clic sul pulsante Error per controllare i dettagli Connection Error Potrebbe essere visualizzato quando il proiettore secondario sta usando le funzioni Network Viewer o Capture mentre in uso la funzione Multi control Controllare quale proiettore ha un errore fare riferimento a Multi control Check amp Change pag 85 86 2 Quando si verifica un errore durante la visualizzazione automatica possibile ricevere un messaggio di posta elettronica di allarme Per ulteriori informazioni fare riferimento a 3 Selezione dell opzione per l invio di mes
176. rizzo IP vengono visualizzati nell elenco dei proiettori Verificare che la rete LAN sia stata impostata correttamente e funzioni in modo appropriato per le procedure di verifica fare riferimento a 4 Configurazione LAN cablata Verifica di funzionamento a pag 30 Se l impostazione della rete non viene completata viene visualizzata la finestra di errore Finestra di impostazione Processing Proceeding Wireless LAN easy setting Finestra di errore Network Gapture amp A Forked wireless casy setting Pulsante Wireless easy setting 43 44 Capitolo 5 Configurazione LAN wireless Ambiente operativo del computer e connessione LAN wireless La connessione LAN wireless con Wireless Easy setting viene effettuata mediante la modalita AdHoc Per i valori delle impostazioni fare riferimento a Impostazioni predefinite LAN wireless pag 46 Con la funzione Easy setting l impostazione dell ambiente LAN del computer viene configurata in base all ambiente di impostazione Per questo motivo la LAN non disponibile per altre operazioni mentre si utilizza Network Capture 5 Una volta chiusa l applicazione o premuto il tasto Wireless Easy Setting l ambiente LAN viene automaticamente ripristinato allo stato precedente Codice PIN rete e o eo e o e e e e e eo 0 e e e e 0 0 Il Codice PIN rete serve a limitare l accesso median
177. rmation must suffice to ensure that the continued functioning of the modified object code is in no case prevented or interfered with solely because modification has been made If you convey an object code work under this section in or with or specifically for use in a User Product and the conveying occurs as part of a transaction in which the right of possession and use of the User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a fixed term regardless of how the transaction is characterized the Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied by the Installation Information But this requirement does not apply if neither you nor any third party retains the ability to install modified object code on the User Product for example the work has been installed in ROM The requirement to provide Installation Information does not include a requirement to continue to provide support service warranty or updates for a work that has been modified or installed by the recipient or for the User Product in which it has been modified or installed Access to a network may be denied when the modification itself materially and adversely affects the operation of the network or violates the rules and protocols for communication across the network Corresponding Source conveyed and Installation Information provided in accord with this section must be in a format that is publicly documented and with an implementa
178. roseeesseersses 108 Uso della funzione Moderata 109 Impostazione della password del moderatore e sseessseessesssessseesssesscesseesseesseesssesseessereseessseosscoseeeseee 110 Annullare la registrazione dello stato del Moderatore s ssssessssessssessssessssessssessssessssesssseesssessssesss 110 APOE Nia Zt Ohl SUG Chl Olli ctssracytsemiiaeirintiersi eu nusaaiarnumananaaie manne niente aaMaipS 111 9 Funzioni Network Viewer cccccccccccccccsccscccccscssccccese 1 13 Creazione dei dati disponibili Network Viewer 5 cceessssssssecsesssecsesssessssescssescsesesseseseesesesceseseeees 114 Creazione di un file di programma Program EditOr s ssssesesssseessssseessssesrsssecesssseesssseesossseeesssseesss 119 Uso della funzione Network VICWEL ccsssssssssesseccssssssssscsecsssssssssecssescsncssssssscsecsesassessecseeasencaseaseseeneaes 124 Uso del proiettore come serverFTP sciii siasi 130 10 APpendie asia 1 oo ode 134 Impostazione del browser WED cscsssessssssessssssssscsesesscsesessesesesesscsesessesessseesesesesseseseesesesesseseacsneseseasess 136 Impostazione delififevall calata 141 Risoluzione dei problemi casciana 142 CRI 148 Ioia 158 Sistema operativo e configurazione Ambiente operativo richiesto per i computer Quando si utilizza il proiettore mediante una rete i computer devono utilizzare uno dei seguenti sistemi operativi Microsoft Windows 2000 Sistema Operativo Microsoft Windo
179. saggi di allarme t pag 60 63 2 Controllo mediante il proiettore Proietta le immagini JPEG con PJ2 File server FTP necessario avere selezionato precedentemente la modalit di ingresso Network 1 Selezionare Visualizzazione in rete nel menu Rete Premere il pulsante di puntamento P o il pulsante SELECT 128 Uso della funzione Network Viewer Ingresso Modalita LAN Via cavo 1 Impostazioni rete Codice PIN rete E Selezione immagine Cattura in rete Regolazione immagine Informazioni rete Schermo Ao Ae Impostazioni di rete predefinite Suono if Impostazione mar i Ingresso Visualizzazione in rete Durata display Z Rete 9 Durata display Riprodux continua Ripetizioni Ripetizioni EJ 4 Indietro amp Muovi Selezione immagine Regolazione immagine Connetti Schermo 3 Disconnetti Suono if Impostazione Informazioni Rete 4 Indietro Avanti 2 Selezionare Modalit display e premere il pulsante SELECT quindi selezionare Auto o Manuale e premere nuovamente SELECT Al momento della selezione di Auto impostare Durata display Riprodux continua e Ripetizioni 3 Selezionare Connetti quindi premere il tasto SELECT per avviare la visualizzazione Sullo schermo vengono visualizzate le immagini sul ser
180. sattivata Quando si utilizza Wireless 5 necessario che il server DHCP si trovi in un ambiente che consenta la comunicazione in rete tra server Alcuni punti di accesso possono disporre della funzione DHCP Per ulteriori informazioni sulle impostazioni fare riferimento al Manuale d uso delle periferiche o rivolgersi all amministratore di rete Il segmento di installazione del proiettore differente da quello del computer Specificare l indirizzo IP direttamente nell impostazione opzionale Fare riferimento a 4 Configurazione LAN cablata gt Verifica di funzionamento t pag 30 31 E La connessione tra PC e proiettore mediante LAN cablata non pu essere stabilita Quando si seleziona LAN1 impostazione predefinita Controllare le impostazioni per indirizzo IP subnet e gateway del proiettore e del computer Per ulteriori informazioni sulla configurazione rivolgersi all amministratore di sistema Il segmento di installazione del proiettore differente da quello del proiettore Specificare l indirizzo IP direttamente nell impostazione opzionale Fare riferimento a 4 Configurazione LAN cablata gt Verifica di funzionamento t pag 30 31 E Impossibile avviare il browser stata stabilita la connessione tra PC e proiettore con Network Capture 5 Nos Controllare le impostazioni per LAN wireless cablata YES Controllare le impostazioni del proxy mediante il browser Fare riferimento a Im
181. scrizione Nolo a Il proiettore in modalit operativa normale Power management in operation La gestione dell alimentazione in funzione Lempira ire Si verificato un errore della lampada Abnormal Temperature La temperatura del proiettore ha raggiunto un livello eccessivi Cooling down after abnormal Temp Il proiettore ha rilevato un livello di temperatura anomalo e ha iniziato il processo di raffreddamento Standby after Abnormal Temp Il proiettore ha rilevato un livello di temperatura anomalo e ha avviato la modalit standby Power failure ssisiccssdiisisarncaaniniannnciaionn Si verificato un errore di alimentazione Il proiettore stato spento Scollegare il cavo di alimentazione CA e rivolgersi a personale qualificato per assistenza Se si verifica un errore di alimentazione per il proiettore nella casella Status viene visualizzata l indicazione Power failure e in Power compare l icona di informazione come mostrato di seguito Fare clic su questa icona per visualizzare ulteriori informazioni sull errore di alimentazione Fare clic su questa icona per visualizzare ulteriori informazioni ceca sull errore di alimentazione PUWEI OFF Status Power control PJ Temp re Information naide lemp A MAIN P FAIL MAIN 1 8M External temp 90 7 MITI P FAIL nabdetemo D ne tool Quando sul proiettore
182. ser PASSWOFd Se per il proiettore impostato Cancel il codice PIN di rete immettere il codice PIN della rete 131 Capitolo 9 Funzioni Network Viewer 132 10 Appendice Uso di telnet Impostazione del browser Web Impostazione del firewall Risoluzione dei problemi Terminologia 134 Capitolo 10 Appendice Uso di telnet e o e e e E possibile controllare il proiettore utilizzando l applicazione telnet installata sul computer Normalmente l applicazione telnet disponibile sul computer La porta telnet 10000 viene utilizzata per il controllo del proiettore Controlli Esempio uso dell applicazione telnet di Windows XP Professional 1 Selezionare il sottomenu Run dal menu Start sul computer Digitare telnet nell area di testo Open della finestra visualizzata quindi premere il pulsante OK Ir Type the name of a program folder document or Internet rescuret and Windows wil open it for you Open telnet DE Cancel Brett 2 L applicazione telnet viene avviata e viene visualizzata la seguente finestra Digitare il testo specificato di seguito per collegare il proiettore gt open_192 168 1 201_ 10000 Invio Utilizzare l indirizzo IP assegnato al proiettore a C WINDOWS System32Melnet exe Welcume tu Hicrusufi Telnet Client pa Ch
183. sferiti al proiettore mediante la LAN cablata o wireless un computer pu azionare fino a 5 proiettori contemporaneamente 3 Il segnale digitale viene riprodotto in un segnale immagine in formato RGB e quindi proiettato L immagine viene inviata a ciascun proiettore Tra una proiezione e l altra pu verificarsi un ritardo ATTENZIONE Questo prodotto non corrisponde a un applicazione con DirectX Assistente di Office e funzione di riproduzione video come DVD Esempio di collegamento Esempio di collegamento La seguente figura illustra un esempio di proiezione mediante LAN possibile proiettare l immagine residente sul Computer 1 collegamento LAN cablata o sul Computer 2 collegamento LAN wireless sui proiettori selezionati QEEEEEEEEEEEEEESSSN EELEEEEEEEEEESSS Computer 2 Computer 1 Punto di accesso 13 Capitolo 1 Informazioni sulle funzioni LAN Modalit di collegamento LAN eo e eo e e e e e e e o e eo e e e e e e Le modalit di collegamento variano in base al tipo di LAN e di computer Effettuare i collegamenti appropriati in base al tipo di LAN e di computer in uso E LAN wireless Modalit di comunicazione Infrastructure La comunicazione tra dispositivi LAN cablata e wireless pu avvenire mediante un punto di accesso Altrimenti possibile collegare diversi dispositivi LAN wi
184. stra di modifica acquisizione La Ea OGAME ecquisiziane q scompare scompare 2 Il proiettore proietta l immagine acquisita sullo schermo quando la modalit di ingresso del proiettore impostata su Network 2 Il comando Save Communication pu essere eseguito in qualsiasi modalit anche quando il PC non dispone dell autorizzazione 2 La freccia gt indica una risposta al comando eseguito 2 L esecuzione del comando Terminate Communication o End Editing sul PC secondario non ha effetto sugli altri computer collegati 105 Capitolo 8 Funzioni Network Capture Esecuzione forzata o e 0 e e e L impostazione di acquisizione tramite rete della pagina Web fornisce un comando di esecuzione forzata Questo comando esegue il rilascio dell autorizzazione o l arresto della comunicazione in maniera forzata Questa funzione utile quando altri PC collegati mantengono permanentemente l autorizzazione o quando la condizione della comunicazione non stabile Fare clic su pagina 2 di Communication Setting dal menu Network Capture Eseguire un comando facendo clic sui pulsanti Free Quit o Update af Setting ewer Capture J Communication Setting hain PE Ji Visualizza l indirizzo IP del PC principale Visualizza l indirizzo IP del computer con autorizzazione alla modifica Ele
185. t Impostazione wireless semplice pag 43 Per ripristinare le impostazioni premere il pulsante Wireless easy release Elenco proiettori in rete Visualizza tutti i proiettori connessi alle reti proiettori non attivi vengono segnalati dall indicazione On standby mentre quelli attivi dalle indicazioni Real time capturing o In One shot mode Quando un proiettore registrato in un gruppo di moderatore viene visualizzata l indicazione On Moderator mode L indicazione dello stato di utilizzo segnala che il computer sta correntemente utilizzando la funzione Network Capture Facendo doppio clic sul nome di un proiettore si attiva il browser Web e compare la schermata di configurazione del proiettore 25 26 Capitolo 3 Nomie funzioni della schermata operativa Pulsante Start communication Seleziona la modalit Communication quindi viene avviata la finestra Capture Edit Il proiettore selezionato visualizza la finestra Capture Edit Pulsante Start real time capture Acquisisce proietta in tempo reale le immagini visualizzate sullo schermo del computer Dopo l esecuzione del comando la finestra scompare amp Pulsante One shot Capture Copia e acquisisce proietta le immagini visualizzate sullo schermo del computer senza effettuare modifiche Dopo l esecuzione del comando la finestra scompare amp Pulsante Terminate capture Termina la funzione di acquisizione in tempo reale
186. t Gateway e DNS vengono configurate automaticamente in base all ambiente di rete corrente IP address Imposta l indirizzo IP del proiettore SUIDIMET sa Imposta la subnet mask L impostazione standard 255 255 255 0 Gateway Imposta l indirizzo IP del gateway predefinito router DNS lario Imposta l indirizzo IP del server DNS 1 Selezionare On solo quando il server DHCP disponibile sull ambiente di rete in uso 2 Impostare 255 255 255 255 se la rete non dispone di gateway router 3 Impostare 255 255 255 255 se non si utilizza la funzione di messaggio di posta elettronica di allarme Durante il processo di esecuzione delle funzioni Network Communication pag 98 o Moderator pag 107 i menu Cattura in rete Visualizzazione in rete e Visualizzazione memoria sono visualizzati in grigio 29 Capitolo 4 Configurazione LAN cablata Verifica di funzionamento Questa procedura serve a verificare che il proiettore sia connesso correttamente alla rete LAN EE EEEEEEPEERESSN 1 Attivare Network Capture 5 installato sul computer connesso alla LAN 2 Dopo la visualizzazione del messaggio Searching projector il nome del proiettore compare nell elenco dei proiettori di rete confermando che l impostazione della rete stata completata in modo corretto Se il nome del proiettore non compare e viene visualizzata una fi
187. te rete al proiettore Una volta impostato il Codice PIN rete necessario inserire questo codice per il funzionamento del proiettore mediante rete Nel menu del proiettore selezionare Codice PIN rete quindi premere il pulsante SELECT Attenersi alla stessa procedura utilizzata per l impostazione del codice PIN per la rete LAN fare riferimento a 4 Configurazione LAN cablata Codice PIN rete a pag 32 Informazioni rete Visualizza l ambiente di connessione LAN corrente Nel menu del proiettore selezionare Informazioni rete quindi premere il pulsante SELECT Ingresso Modalit LAN Wireless 5 Impostazioni rete Informazioni wireless esempio Codice PIN rete 2 TE Selezione immagine Visualizzazione in rete ingresso Informazioni rete Cattura in rete Main Program 1 000 MAC address 0021e8006436 Schermo a ar Selezione immagine IP address 169 254 100 100 Impostazioni di rete predefinite Wireless mode 802 11b g Suono Regolazione immagine Network type Infrastructure Channel 11 SSID ESSID TYMANUAL if Impostazione Schermo Informazioni Suono Rete 4 Impostazione 4 Indietro Muovi gt Avanti A Informazioni Rete 4 Indietro Impostazioni di fabbrica wireless eo o o e e O O O O O O Selezionare Impostazioni di rete predefinite nel menu Rete pag 33 e premere il pulsante SELECT T
188. teri esadecimali 0 9 a f Configurazione delle impostazioni di protezione mediante il proiettore Uso del tipo di protezione WPS Wi Fi Protected Setup Usando la WPS Wi Fi Protected Setup possibile configurare la comunicazione attraverso ESSID e il tipo di protezione WPA2 tra il punto di accesso LAN e il proiettore senza procedure di configurazione complicate Esistono due modi WPS Push Button con la pressione di ciascun tasto del punto di accesso LAN e il proiettore per configurare e WPS PIN code che un numero a otto cifre impostato sul proiettore sul punto di accesso LAN wireless da configurare Schermata di Impostazioni wireless 2 2 j j WPS Push Button configurazione WPS S O eseon NNO Key index ASCII 1 Push Button Py 2 3 4 Indietro Conferma Annulla MENU Sty i SELECT MSY 1 Fa LILE WPS Push button 1 Selezionare WPS Push Button nel menu Sicurezza e premere il tasto SELECT Usare i tasti puntatore AV per selezionare Conferma e WPS Push Button si attiver premendo il tasto SELECT 2 Premere il tasto WPS del punto di accesso dopo aver avviato il funzionamento di WPS Push Button entro 2 minuti Per le istruzioni di funzionamento del punto di accesso consultare il manuale del punto di accesso Dopo aver completato l impostazione del punto di accesso WPS si avvier la comunicazione tra il punto di accesso e il proiettore e sar realizzato il processo di impostazione automatica WP
189. tion La finestra applicativa scompare e viene visualizzata la finestra di modifica acquisizione con l immagine acquisita Il proiettore proietta l immagine acquisita sullo schermo amp Se viene visualizzato un messaggio di errore fare riferimento a Configurazione dei parametri t pag 92 Unione alla comunicazione solo per PC secondari 1 Avviare Network Capture 5 Viene visualizzata la finestra applicativa con l elenco dei proiettori in rete 2 Selezionare un proiettore il cui stato specificato nell elenco con l indicazione Communication starting quindi fare clic sul pulsante Start communication La finestra applicativa scompare 3 Fare clic sul menu Start editing nel menu a comparsa che viene visualizzato facendo clic sull icona Network Capture 5 sulla barra delle applicazioni Viene visualizzata la finestra di modifica acquisizione con l immagine acquisita Uscita dalla comunicazione solo per PC secondari Fare clic sul pulsante af End editing sulla barra degli strumenti standard La finestra di modifica acquisizione viene chiusa 2 Questo comando disponibile esclusivamente per i PC secondari 2 Quando si esegue End editing con l autorizzazione necessaria l autorizzazione viene annullata Termine della comunicazione Fare clic sul pulsante gg Terminate Communication sulla barra degli strumenti standard La finestra di modifica acquisizione viene chiusa 2 Questo comando disponibile esc
190. tion Terminate Communication Capture transfer Authority Attribute Barra degli T E ele Sel dee 1G strumenti a z JA e ns la standard Barra degli n e strumenti forma Oval Painting out Letter Straight line Square Painting out frame Eraser Free Square Oval Pencil Barra degli strumenti del PC secondario Termina modifica Tavolozza 16 colori Barra degli NN ra L L o lt 4 strumenti __ jg m a Bar i mi El o colore Barra desti M mj strumenti attributo Larghezza grande Trasparenza media piccola amp Per abilitare o disabilitare la barra degli strumenti selezionare i comandi dal menu Display Tool bar 2 possibile riallineare e unire le barre degli strumenti standard forma colore attributo nonch modificarle mediante trascinamento 2 Alcuni pulsanti potrebbero non essere disponibili a seconda degli strumenti e dello stato di autorizzazione In tal caso i pulsanti sono visualizzati in grigio 102 Capitolo 8 Funzioni Network Capture Come utilizzare la funzione Network Communication oeeoeeeee eeeeeeeeeee ee eee etee e e 0 0 060 Avvio della comunicazione 1 Visualizzare un immagine sul computer 2 Avviare Network Capture 5 Viene visualizzata la finestra applicativa con l elenco dei proiettori in rete 3 Selezionare il proiettore o i proiettori e fare clic sul pulsante Start Communica
191. tion available to the public in source code form and must require no special password or key for unpacking reading or copying 7 Additional Terms Additional permissions are terms that supplement the terms of this License by making exceptions from one or more of its conditions Additional permissions that are applicable to the entire Program shall be treated as though they were included in this License to the extent that they are valid under applicable law If additional permissions apply only to part of the Program that part may be used separately under those permissions but the entire Program remains governed by this License without regard to the additional permissions When you convey a copy of a covered work you may at your option remove any additional permissions from that copy or from any part of it Additional permissions may be written to require their own removal in certain cases when you modify the work You may place additional permissions on material added by you to a covered work for which you have or can give appropriate copyright permission Notwithstanding any other provision of this License for material you add to a covered work you may if authorized by the copyright holders of that material supplement the terms of this License with terms a Disclaiming warranty or limiting liability differently from the terms of sections 15 and 16 of this License or b Requiring preservation of specified reasona
192. tivo pulsante Image Quality Imposta la qualit dell immagine per la conversione High Mid o Low 117 118 Capitolo 9 Funzioni Network Viewer 2 Come utilizzare Network Viewer 5 File Converter 2 File Converter 2 opera similmente a un driver di stampante e ha la funzione di convertire in formato JPEG ottimizzato per la conversione i dati creati da altre applicazioni quali file di testo fogli di calcolo e presentazioni possibile convertire in formato JPEG qualsiasi documento creato con un software dotato di funzione di stampa Creazione dei dati disponibili 1 Aprire un documento con lo specifico software 2 Selezionare il sottomenu di stampa e aprire la finestra di dialogo di stampa Nella finestra selezionare l icona Network Viewer 5 File Converter 2 per l opzione di selezione della stampante e fare clic sul pulsante Print 2 Impostare le opzioni per il layout di pagina o per gli attributi della carta facendo clic sul pulsante Preferences se necessario Page Fonge All 2 Il nome predefinito per il file Image001 Se l immagine convertita include 2 o pi pagine i nomi dei file vengono numerati da 001 a 999 in ordine seriale 2 Le impostazioni Image quality e Conversion type possono essere configurate in questa finestra Per ulteriori informazioni fare riferimento a Impostazione della destinazione output e della modalit di conversione t pag 1
193. to viene applicato a tutti i proiettori registrati in maniera sequenziale 2 Questa opzione possibile solamente se l elemento Multi control del proiettore registrato impostato su Control amp Image o su Control Impostazione di pi funzioni Le impostazioni E mail setting SNMP setting e Timer possono essere configurate contemporaneamente Impostare su ON le impostazioni e gli elementi Multi control di ciascun menu Il valore impostato viene applicato a tutti i proiettori registrati in maniera sequenziale 2 Questa opzione possibile solamente se l elemento Multi control del proiettore registrato impostato su Control amp Image o su Control Administrator addre admin Gabe x Setting GheckDie lE Option 87 88 Capitolo 7 Controllo del proiettore Impostazione di piu funzioni automatiche del visualizzatore Viewer auto display pu essere impostato in un unica operazione Impostare su ON l opzione di controllo multiplo e selezionare 3 Auto display dal sottomenu Viewer selezionato da Multi control menu Network Viewer Impostare gli intervalli e i tempi di ripetizione della visualizzazione automatica delle immagini Dopo aver fatto clic sul pulsante Start i proiettori registrati avviano la riproduzione automatica delle immagini in sequenza 2 Per maggiori informazioni sulla funzione Auto display vedere Uso della funzione Network Viewer
194. trollo del browser web del PC Configurazione pagg 47 66 Controllo pagg 67 88 Come utilizzare tutte le funzioni riguardanti la rete Per utilizzare tutte le funzioni del proiettore relative alla rete necessario configurarne le impostazioni nel proiettore e installare l applicazione in dotazione Seguire la procedura a pagina 18 Capitolo 1 Informazioni sulle funzioni LAN Questo capitolo descrive le funzioni il meccanismo e le procedure di connessione della LAN 12 Capitolo 1 Informazioni sulle funzioni LAN Funzioni e caratteristiche LAN eo e e o o e e o e Questo prodotto dotato di una funzione di rete LAN che consente di proiettare immagini residenti su computer attraverso una rete mediante un software dedicato Il software consente inoltre la manipolazione delle immagini e l impostazione del proiettore Il software dispone delle funzioni elencate di seguito e il proiettore compatibile con diversi ambienti di rete per soddisfare numerose esigenze operative e Compatibile con ambienti di rete LAN cablata e wireless Gli ambienti di rete LAN wireless non richiedono collegamenti mediante cavo e Rimuove la barriera delle impostazioni LAN Funzione di impostazione LAN semplice e La funzione di visualizzazione USB per riprodurre l immagine e il suono del computer quando si collega il cavo USB e L immagine r
195. ttronica impostare il server POP interessato Per i dettagli contattare l amministratore di rete Elemento Descrizione Server POP Inserire il nome del server POP o l indirizzo IP fino a 60 caratteri Porta del server POP Inserire il numero di porta del server POP da 1 a 65535 4 Registrazione ed eliminazione di indirizzi di posta elettronica Fare clic su Add E mail address e inserire l indirizzo di posta st elettronica nella casella di testo quindi fare clic sul pulsante Set Per controllare gli indirizzi registrati fare clic sulla scheda del sottomenu Check Delete Gli indirizzi sono elencati come mostrato nella figura a destra 2 possibile registrare fino a 10 indirizzi di posta elettonica Per cancellare gli indirizzi registrati selezionare l indirizzo che si desidera eliminare e fare clic sul tastoDelete 61 Capitolo 6 Impostazioni e operazioni di base 5 Selezione dell opzione per l invio di messaggi di allarme Fare clic sulla scheda del sottomenu Option Spuntare le caselle relative alle condizioni per l invio di messaggi di allarme quindi fare clic sul pulsante Set Fare riferimento a Esempi tipo e contenuto dei messaggi di allarme descritto di seguito When PJ lamp is off IH When PJ lamp replacement time is reached A When PJ needs service When internal PJ temperature is too high I When PJ is turned into Standby in proper user Operation LJ When accumu
196. ul proiettore Capture Per visualizzare i dati di acquisizione trasmessi necessario che il software Network Capture 5 sia installato sul computer 99 Capitolo 8 Funzioni Network Capture Descrizione della finestra di modifica acquisizione Avviare Network Capture 5 e selezionare il proiettore o i proiettori nel relativo elenco della finestra applicativa quindi fare clic sul pulsante Communication Start La finestra applicativa scompare e viene visualizzata la finestra di modifica acquisizione mostrata di seguito Per ulteriori informazioni sulle operazioni di base di ciascun menu fare riferimento alla struttura dei menu mostrata di seguito amp Main PC Network Capture 5 Menu Control Edit Display Help Barra degli _ 12 BI a strumenti 04 0 4098 DOG BER BRS La Lf Image acquisita Riquadro di Ml Pa ut segnalazione La dello stato di nesai Tuna e n autorizzazione t pag 102 Struttura dei menu Menu Sottomenu File Save Communication Terminate Communication PCprincipale End Editing solo per PC secondari Control Capture transfer in Edit Tool Pencil pese o pe frame Form Free Shape Straight line Square Oval Square Painting out Oval Painting out Attribute Delete all Undo Display Full screen Tool bar Standard Form shape Color Attribute Display on foreground Help Version information 100 Operazione Salva l im
197. und New Hardware Wizard The sinadhas inihedinaialing ha solteune lor aa USE Renato MES Meisi rt Hardware Insdafleiion 8 Fare clic su Finish per completare l installazione ay Ths ciano pons ia fer thse noie UGH Resse NDIS Mates Device shee fect pl oie dig torri Lop Martane achat nce dl dell operation ol eben bet rat i uva Rubee ie r doti bag Chie inatallation f mi contact Iha cin rendor kor sairam Wak has pared Window Loge losing ii Chek Ferah be close the pryd STOP tater 2 amp Si pu trovare la cartella USB Driver nella cartella WIN del CD ROM o nella directory di root della memoria USB 22 3 Nomie funzioni della schermata operativa Questo capitolo descrive le funzioni di ciascuna parte della schermata operativa 24 Capitolo 3 Nomie funzioni della schermata operativa Visualizzazione di standby del collegamento di ret o o e o o o o o o o e e e eo eo e e e eo e e e eo e Accendere il proiettore e selezionare Via cavo o Wireless nel menu di ingresso del proiettore Viene visualizzato il messaggio Attendere Subito dopo viene visualizzata la schermata di visualizzazione di standby del collegamento di rete mostrata di seguito Mentre visualizzato il messaggio Attendere alcune operazioni risultano non valide Visualizzazione di standby del collegamento di rete Ready for use Finestra Network Capture 5 Fi
198. uovo Codice PIN rete Sono validi esclusivamente Codice PIN rete composti da 4 cifre 2 Se si dimentica il Codice PIN rete possibile controllarlo selezionando il sottomenu Codice PIN rete dal menu Rete del proiettore Per ulteriori informazioni fare riferimento a Impostazione del Codice PIN rete gt pag 32 44 Impostazione della password PJLink Questa impostazione serve ad attivare e disattivare l autenticazione della password PJLink Se si imposta On con il menu a discesa PJLink necessario inserire la password Inserire una password nella casella di testo e fare clic sul pulsante Set Per ulteriori informazioni sulla funzione PJLink fare riferimento al manuale del proiettore 2 La password pu contenere da 1 a 32 caratteri alfanumerici Cos PJLink proiettori dotati della funzione PJLink possono essere utilizzati insieme sulla stessa rete indipendentemente dal modello o dalla marca per il controllo e il monitoraggio centralizzati Questo standard stato stabilito dalla Japan Business Machine and Information System Industries Association JBMIA http pjlink jbmia or jp 53 Capitolo 6 Impostazioni e operazioni di base Elemento Descrizione NTP address Inserisce l indirizzo del server NTP Per la configurazione del server NTP consultare l amministratore di rete Time zone Impostare il fuso orario del proprio Paese o della propria regione Temperat
199. ure Imposta la visualizzazione della temperatura in gradi centigradi o Fahrenheit Time setting Facendo clic sul pulsante AUTO l ora e la data impostate sul computer vengono trasmesse al proiettore Quando la data impostata correttamente viene visualizzata l icona Timer Current time Indica l ora e la data correntemente impostate sul proiettore Dalia Imposta la data manualmente LI LL SPRPRERR RAZOR Imposta l ora manualmente Impostazione di data e ora NTP l abbreviazione di Network Time Protocol Si tratta di un protocollo per acquisire l ora esatta tramite rete Questo proiettore acquisisce l ora corrente dal server NTP e la aggiorna sul modulo di rete Una volta impostato l indirizzo NTP il proiettore acquisisce l ora ogni 24 ore Quando il proiettore non in grado di acquisire la data dal server NTP effettua tentativi di acquisizione ad intervalli di 1 ora finch l operazione non riesce 2 Time zone rappresenta il fuso orario locale espresso come offset di Greenwich Mean Time GMT Time zone in formato ora minuti ed disponibile in orari compresi tra 23 59 e 23 59 ad esempio Time zone 09 00 in Tokyo Giappone 2 Per attivare l impostazione necessario configurare sia NTP address che Time zone Quando l indirizzo NTP non impostato eseguire l impostazione dell ora utilizzando le funzioni Impostazione automatica o Impostazione manual
200. utente di destinazione possono quindi intraprendere le azioni appropriate in modo veloce ed efficiente Ci molto utile per gestire le operazioni di manutenzione e riparazione del proiettore Seguono alcuni esempi di messaggi di allarme When PJ lamp replacement time is reached TITLE Message from projector 10 03 2007 00 59 Projector Model Name model name TCP IP 192 168 1 201 Projector Name Proj05 It sends you following message The PJ lamp replace time is reached 2 Sostituire immediatamente la lampada e azzerare il relativo contatore Se si utilizza il proiettore senza azzerare il contatore della lampada viene inviato un messaggio di allarme agli utenti ad ogni accensione del proiettore Questo messaggio di allarme non viene inviato se la condizione When the life span of lamp is reached non stata selezionata 62 Impostazione della posta elettronica When PJ needs service TITLE Message from projector 10 03 2007 00 59 Projector Model Name model name TCP IP 192 168 1 201 Projector Name Proj05 It sends you following message Maintenance requirement from Projector is detected Check up LED status of projector and consult with the dealer MAIN P FAIL OK MAIN 1 8V OK sei MCI P FAIL NG Informazioni sull errore 2 Rilevato requisito di manutenzione dal Proiettore Scollegare il cavo di alimentazione CA e ricollegarlo quindi accendere il proiettore e verificarne il funzionamento Se
201. utte le impostazioni della LAN wireless vengono ripristinate sui valori predefiniti Per ulteriori informazioni fare riferimento a Impostazioni predefinite LAN wireless pag 46 Spia WIRELESS Spia WIRELESS e o e oe e e e e e Quando l impostazione LAN wireless stata eseguita correttamente ed stata stabilita la comunicazione wireless con il punto di accesso o il computer in rete la spia WIRELESS sul pannello anteriore si illumina Lampeggia in caso di invio o ricezione dei dati Anche se selezionata l opzione LAN wireless nel menu di rete la spia WIRELESS non si illumina in tal caso la configurazione LAN wireless non configurata correttamente ed necessario controllare le impostazioni del proiettore 45 46 Capitolo 5 Configurazione LAN wireless Impostazione wireless semplice Impostazioni predefinite LAN wireless Le impostazioni predefinite per Wireless 4 Wireless 5 e Wireless semplice sono le seguenti LAN selezionata WIRELESS SSID ESSID naa DISABLE DISABLE DISABLE codifica Capitolo 6 Impostazioni e operazioni di base Questo capitolo descrive come utilizzare il browser Web per effettuare le impostazioni e operazioni di base elencate di seguito e Impostazione iniziale Configurazione delle impostazioni di base quali nome proiettore Codice PIN rete data e ora ecc e Impostazione della rete C
202. vaScript Selezionare Preference dal menu Edit del browser Web quindi selezionare Advanced Scripts amp Plugins nella colonna Category Assicurarsi che l opzione Enable Preferences JavaScript for Navigator sia Privacy Sec i lt A Open ainkin a new window requires restarting Netscape selezionata 7 Move or resize existing windows Raise or kwar windows A Hide the status bar F Change status bar text a2 Change images Z Create or change cookies F Read cookies Abilitazione Flash Player Impostazione del plug in di Flash Player Selezionare l opzione per i About Plug ins dal menu Help del browser Web componenti aggiuntivi disponibili per il browser sono elencati nella finestra Controllare che il Flash Player Plug in Shockwave Flash sia installato e impostato correttamente come descritto di seguito de About Plug in Hoiscapo McAfee Clinic Pila remas NARERRAP DLL rica Cire Athen Phe 00 5 Shockwave Flash File name npswf32 dil Shockwave Flash 0r19 applicationi shockwaye Flash i Macromedia Flash movie i applicationi Futuresplash iFytureSplash movie 139 140 Capitolo 10 Appendice Impostazioni Proxy Selezionare Preference dal menu Edit del browser Web quindi selezionare Advanced Proxies nella colonna Category Impostare correttamente le impostazioni del server proxy del browser Web in base all ambiente di rete locale a cui collegato
203. vede alla specificazione e all ordinamento delle immagini JPEG per la proiezione memorizzate nei file server Per disinstallare questo software utilizzare l apposita funzione Add Remove Program sul pannello di controllo 1 Questo prodotto supporta il formato immagine JPEG per cui necessario convertire precedentemente i file nel formato JPEG ottimizzato utilizzando il software File Converter 1 Per convertire i dati per la proiezione fare riferimento alla sezione Creazione dei dati disponibili Network Viewer 5 gt pag 114 Installazione del software Installazione di File Converter 2 1 Inserire il CD ROM Network Viewer amp Capture 5 in dotazione nell unit CD ROM del computer Fare doppio clic sull icona SetupDrv exe nella cartella Driver del CD ROM 2 Selezionare English United States dal menu a discesa nella finestra di selezione della lingua quindi fare clic sul pulsante Install per avviare l installazione Fia dt Yew Favertee Took bal Qw O Poe Pron FT Network Viewer 5 file Converter 2 1 fx Fio Ede w Faena Took hep Ow O S Paws ir M Address O CWI 0d Driver Software installato e posizioni di installazione Network Viewer 5 File Converter 2 installato nella cartella Printers and Faxes sul Control Panel Network Viewer 5 File Converter 2 Questo software opera similmente a un driver di stampante e ha la funzione di convertire in formato
204. ver FTP 2 possibile effettuare la ricerca delle immagini utilizzando i pulsanti A V sul telecomando o sul proiettore A Visualizza l immagine precedente W Visualizza l immagine successiva 4 Per arrestare la visualizzazione selezionare Disconnetti quindi premere il tasto SELECT Elemento Descrizione Modalit displaY Imposta gli intervalli di visualizzazione e il numero delle ripetizioni PRU esate eee pees ee Visualizza le immagini automaticamente impostando Durata display e Ripetizioni Manuale Controlla la visualizzazione delle immagini sfogliando le immagini avanti e indietro manualmente Durata display Visualizza l ora dell immagine da 3 a 240 sec Riprodux continua Imposta On per riprodurre in continuazione RIPETIZIONI air Volte in cui eseguita la ripetizione massimo 255 2 visualizzato 0 quando Riprodux continua impostato su On 2 In modalit di visualizzazione automatica Auto quando si preme il pulsante sinistro sul telecomando la visualizzazione automatica viene arrestata e viene impostata quella manuale Quando si preme il pulsante destro la visualizzazione automatica viene riavviata dati utilizzati per questa funzione sono quelli contenuti nel programma o nella cartella utilizzati l ultima volta da Network Viewer Il proiettore non in grado di specificare server di file o immagini autonomamente 2 Il tem
205. vered works for you must do so exclusively on your behalf under your direction and control on terms that prohibit them from making any copies of your copyrighted material outside their relationship with you Conveying under any other circumstances is permitted solely under the conditions stated below Sublicensing is not allowed section 10 makes it unnecessary 3 Protecting Users Legal Rights From Anti Circumvention Law No covered work shall be deemed part of an effective technological measure under any applicable law fulfilling obligations under article 11 of the WIPO copyright treaty adopted on 20 December 1996 or similar laws prohibiting or restricting circumvention of such measures When you convey a covered work you waive any legal power to forbid circumvention of technological measures to the extent such circumvention is effected by exercising rights under this License with respect to the covered work and you disclaim any intention to limit operation or modification of the work as a means of enforcing against the work s users your or third parties legal rights to forbid circumvention of technological measures 4 Conveying Verbatim Copies You may convey verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice keep intact all notices stating that this License and any non permissive terms added
206. wedish Istruzioni di sicurezza AN FARE ATTENZIONE QUANDO SI UTILIZZA IL PROIETTORE IN RETE Se si verifica un qualsiasi problema con il proiettore scollegare immediatamente il cavo di alimentazione e controllare l unit Non continuare a utilizzare il proiettore in caso di malfunzionamenti per evitare il rischio di incendi o altri incidenti Se si utilizza il proiettore in remoto mediante una rete effettuare regolari controlli di sicurezza e verificare che l ambiente in cui si trova il proiettore sia sicuro Una installazione non corretta pu provocare incendi e altri incidenti AN FARE ATTENZIONE QUANDO SI UTILIZZA LA FUNZIONE NETWORK SANYO Electric Co Ltd declina ogni responsabilit relativa alla perdita di dati o a eventuali danni al computer causati dal proiettore Si raccomanda di effettuare copie di sicurezza dei dati nel computer Nota di avviso sull emissione di onde radio Questa unita utilizza la banda da 2 4 GHz la stessa banda di frequenza utilizzata dagli apparecchi industriali scientifici e medici come i pacemaker oltre che dalle stazioni dei radioamatori Leggere la sezione Istruzioni di sicurezza e adottare le seguenti precauzioni 1 Accertarsi che nell area non vi siano altri dispositivi che utilizzano la stessa banda di frequenza del proiettore 2 Se eventuali altri dispositivi provocano interferenze radio cambiare il canale della frequenza di comunicazione o installare il dispositivo
207. who receives a copy of the work also receives whatever licenses to the work thvve party s predecessor in interest had or could give under the previous paragraph plus a right to possession of the Corresponding Source of the work from the predecessor in interest if the predecessor has it or can get it with reasonable efforts You may not impose any further restrictions on the exercise of the rights granted or affirmed under this License For example you may ot impose a license fee royalty or other charge for exercise of rights granted under this License and you may not initiate litigation including a cross claim or counterclaim in a lawsuit alleging that any patent claim is infringed by making using selling offering for sale or importing the Program or any portion of it 11 Patents A contributor is a copyright holder who authorizes use under this License of the Program or a work on which the Program is based The work thus licensed is called the contributor s contributor version A contributor s essential patent claims are all patent claims owned or controlled by the contributor whether already acquired or hereafter acquired that would be infringed by some manner permitted by this License of making using or selling its contributor version but do not include claims that would be infringed only as a consequence of further modification of the contributor version For purposes of this definition control includes t
208. work in a country or your recipient s use of the covered work in a country would infringe one or more identifiable patents in that country that you have reason to believe are valid If pursuant to or in connection with a single transaction or arrangement you convey or propagate by procuring conveyance of a covered work and grant a patent license to some of the parties receiving the covered work authorizing them to use propagate modify or convey a specific copy of the covered work then the patent license you grant is automatically extended to all recipients of the covered work and works based on it A patent license is discriminatory if it does not include within the scope of its coverage prohibits the exercise of or is conditioned on the non exercise of one or more of the rights that are specifically granted under this License You may not convey a covered work if you are a party to an arrangement with a third party that is in the business of distributing software under which you make payment to the third party based on the extent of your activity of conveying the work and under which the third party grants to any of the parties who would receive the covered work from you a discriminatory patent license a in connection with copies of the covered work conveyed by you or copies made from those copies or b primarily for and in connection with specific products or compilations that contain the covered work unless you ente
209. ws XP o Microsoft Windows Vista versione 32 bit Pentium 3 1 GHz o superiore CPU si raccomandano oltre 2 GHz per Windows 2000 o Windows XP Pentium 4 3 GHz o superiore per Windows Vista 256 MB o superiore per Windows 2000 o Memoria Windows XP 1 GB o superiore per Windows Vista Spazio libero su disco rigido 100 MB Supporto di VGA 640 X 480 SVGA 800 X 600 XGA 1024 X 768 Il numero dei colori deve essere 16 bit 65 536 colori o 24 32 bit 16 77 milioni di colori Protocollo di comunicazione TCP IP LAN wireless Corrisponde a IEEE802 11b g n Corrispondenza rete Wired LAN Corrisponde a 100BASE TX 100 Mbps 10BASE T 10 Mbps Microsoft Internet Explorer 4 0 o successivo Browser Netscape Communications Netscape Communicator 6 0 o successivo Risoluzione video Specifiche di rete del proiettore Terminale LAN Velocita di comunicazione dati 100Base TX 100 Mbps 10Base T 10 Mbps LAN wireless a di dl AdHoc Modalit di comunicazione Infrastructure 1 2 5 5 11Mbps IEEE802 11b Velocit di trasferimento dati 6 9 12 18 24 36 48 54Mbps IEEE802 11g Velocit massima 150 Mbps IEEE802 11n Frequenza wireless canale 2412 MHz 2462 MHz CH1 CH11 IEEE802 11g OFDM 54 48Mbps 64QAM 36 24Mbps 16QAM 18 12Mbps QPSK 9 6Mbps BPSK IEEE802 11b DSSS 11 5Mbps CCK 2Mbps DOPSK 1Mbps DBPSK IEEE802 11n OFDM WPS Push Button WPS PIN code WEP 64Bit Open Protezione Shared WEP 128Bit Open Shared WP
210. zata la schermata di configurazione delle impostazioni di protezione Fare inoltre riferimento a 6 Impostazioni e operazioni di base Configurazione delle impostazioni LAN wireless e di protezione pag 57 Schermata di Disable configurazione WEP Seleziona Utilizzare i pulsanti di puntamento A W per selezionare il tipo di protezione Per disabilitare la protezione selezionare Disable Utilizzare i pulsanti di puntamento A W per spostarsi tra gli elementi e regolare l impostazione utilizzare i pulsanti di puntamento lt P per spostarsi tra le posizioni dei caratteri dei campi di inserimento chiave Questo proiettore dispone delle seguenti opzioni di protezione Utilizzare l impostazione ottimale in base all ambiente di rete in uso WPS Push Button WPS PIN code WEP64 40 bit Open WEP64 40 bit Share WEP128 104 bit Open WEP128 104 bit Share WPA PSK TKIP WPA2 PSK AES Note sull inserimento dei caratteri Quando si usa il codice ASCII il simbolo viene visualizzato come Il simbolo k viene interpretato come un carattere nel codice ASCII ma non nel codice esadecimale Nel codice esadecimale il simbolo X viene visualizzato in rosso e non possibile alcuna impostazione Non possibile impostare tutti i caratteri con il simbolo k Ci non viene considerato come un operazione valida Caratteri ASCII Spazio 0 9 A Za z amp lt gt Y A A_ Carat
211. zione volume COB Attivazione silenziamento COC Disattivazione silenziamento C1C Attivazione visualizzazione menu C1D Disattivazione visualizzazione menu 1 Per ulteriori istruzioni sull applicazione telnet consultare la guida in linea del computer 2 La password corrisponde al Codice PIN rete impostato fare riferimento a Impostazione del Codice PIN rete IS pag 32 44 Se l autenticazione della password inserita ha esito negativo per 4 volte di seguito la comunicazione viene terminata automaticamente Riprovare a stabilire la connessione 3 Se non si inserisce la password o altro comando entro 30 secondi la comunicazione viene terminata automaticamente Riprovare a stabilire la connessione 135 136 Capitolo 10 Appendice Impostazione del browser Web e o e e e 0 0 e et prodotto progettato per consentire l impostazione e il controllo del proiettore mediante un browser Web A seconda delle impostazioni del browser Web alcune funzioni di controllo potrebbero non essere disponibili Verificare che le seguenti funzioni siano impostate correttamente nel browser Web Abilitazione di Script JavaScript Le pagine di impostazione contengono alcuni controlli che utilizzano la funzione JavaScript Se sul browser Web la funzione JavaScript disabilitata potrebbe non essere possibile controllare correttamente il proietto

Impostazione e funzionamento della rete per Windows

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents