HP3DX100 - Manuale Utente
Contents
1. 3D_Printer e cliccare sull icona Update firmware Attenzione Non scollegare la stampante durante l aggiornamento firmware Il filo si incastra quando viene infilato nella guida Per permettere al filo di scorrere correttamente all interno della guida assicurarsi che non presenti piegature o altri danneggiamenti che potrebbero pregiudicarne il corretto caricamento Nel caso rimuovere completamente il filo individuare la piega e tagliare il filo al fine di escludere la parte piegata Perch non riesco a vedere i file in formato STL quando uso il software Peak_3D Potrebbe essere necessario usare il software con privilegi da amministratore Per fare ci necessario chiudere il software Peak_3D e aprirlo nuovamente cliccando con il tasto destro 53 sull icona e selezionando Esegui come amministratore consentire al programma di apportare modifiche cliccando Si nella finestra che apparir Perch la mia stampante 3D non rileva la scheda SD 1 Prima di tutto verificare che la scheda SD sia inserita correttamente in caso contrario rimuoverla e provare a inserirla nuovamente 2 Verificare che il file system della scheda SD sia FAT32 altrimenti formattare la scheda SD in FAT 32 3 Sela scheda SD danneggiata potrebbe essere necessario sostituirla con una integra Perch la mia scheda SD viene letta lentamente dalla stampante 3D Ci potrebbe essere dovuto al numero di file presenti sulla scheda S2. C Extensions j I demente 224 45 CE disponiba O 2 elementi 224 45 CE disponibil O S mos 1 6 0 j k libratxSerat jmilib KXTXCOMM jar J I i LA Macintosh HD Ji Libreria Java LJ JavaVirtualMachines LA Macintosh HD QQ Libreria L java L Extensions 3 Si consiglia di riavviare il computer al termine delle operazioni Attenzione Il software per sistema operativo Mac consente la stampa solo tramite scheda SD 24 4 Descrizione del software Selezionare l icona del software Peak 3D nel sistema operativo Mac denominato Hamlet appena installato Usando il sistema operativo Windows potrebbe essere necessario lanciare il software con privilegi da amministratore in tal caso 1 Selezionare l icona con il tasto destro del mouse 2 Cliccare su Esegui come amministratore 3 Confermare cliccando su Si Quando verr aperta la schermata principale del software sar possibile aprire un modello di prova per esaminare le caratteristiche del software 1 Dal menu principale cliccare su File 2 Cliccare su Examples 3 Selezionare un file tra quelli precaricati dal software ad esempio Z0mm_ Calibration Box stl 4 Apparir nella schermata principale la vista 3D del modello 25 Nei paragrafi che seguono vengono presentati gli strumenti principali che consentono la modellazione dell oggetto 4 1 Menu File e Open permette di aprire file STL prese
3. Il periodo di garanzia ha inizio con la data di acquisto riportata su scontrino o fattura E necessario conservare la prova d acquisto per tutta la durata della garanzia Sono esplicitamente escluse dalla garanzia generale del prodotto le parti soggette ad usura quali cinghie di trasmissione e basetta millefori Sulle cinghie di trasmissione la garanzia limitata a mesi 6 UTENTE FINALE GARANZIA Utente finale acquisto con scontrino Utente Professionale acquisto con Fattura P IVA La garanzia non copre i guasti dovuti ad un uso improprio della stampante 3D e degli accessori a corredo Pertanto non saranno presi in considerazione malfunzionamenti dovuti a mancanza di manutenzione manutenzione incorretta calibrazione inappropriata uso di accessori e parti sia hardware che software non in dotazione nella confezione originale uso incorretto e incauto del prodotto e degli accessori al di fuori delle indicazioni riportate in questo manuale Attenzione Per tutta la durata della garanzia necessario conservare l imballo originale della stampante 3D In caso di intervento tecnico che richieda l invio al centro assistenza del prodotto indispensabile spedire il prodotto nel suo imballo originale E comunque consigliabile conservare l imballo anche dopo la scadenza del periodo di garanzia L organizzazione delle spedizioni da e per il centro assistenza saranno organizzate dal centro assistenza stesso Come esercitare
4. all estrusione del filo da parte dell ugello 1 Prima di tutto aprire la confezione della bobina di filamento e posizionarla sul perno di supporto in modo che il filamento si srotoli in senso orario Per fissare la bobina avvitare il fermo in senso orario 2 Prendere il filo e inserirlo nell apposita guida spingendolo lungo il tubo fino a farlo uscire in prossimit dell ugello 35 3 Alzare il coperchio superiore della stampante 3D e inserire manualmente il filo nella guida dell ugello 4 Dalla voce di menu Impostazioni selezionare Filamento 5 Selezionare Carica Filo Il sistema inizia a riscaldare l ugello 6 Attendere che I ugello raggiunga la temperatura necessaria all estrusione 7 Seil filo stato inserito correttamente nella guida dell ugello questo inizier l estrusione e il filo fuso inizier a depositarsi 8 A questo punto premere il tasto centrale per interrompere l estrusione del filo 9 Aprire lo sportello frontale e rimuovere il filo estruso facendo attenzione all ugello che in seguito all operazione raggiunge temperature elevate Rimuovere il filo Di seguito la procedura completa per permettere di rimuovere il filo dalla stampante 3D 1 Dalla voce di menu Impostazioni selezionare Filamento 2 Selezionando Estrai Filo quando l ugello raggiunge la temperatura necessaria viene mostrato sul display un messaggio che comu
5. attendere che la piattaforma si abbassi completamente quindi spegnere la stampante e seguire le istruzioni che seguono per una corretta rimozione del modello ATTENZIONE Durante la stampa alcune parti della stampante raggiungono temperature elevate Si consiglia di prestare attenzione soprattutto nel maneggiare l ugello la basetta 48 millefori e il modello stesso 1 Assicurarsi che la stampante 3D sia spenta e adeguatamente raffreddata m Aprire lo sportello frontale 3 Rimuovere le clip di fissaggio che tengono ferma la basetta millefori 4 Estrarre dalla stampante la basetta millefori con il modello appena stampato 5 Prendere la spatola e staccare delicatamente il modello dalla basetta 6 Rifinire il modello con la spatola e gli utensili in dotazione cercando di eliminare il materiale in eccesso al modello 7 Riporrela basetta all interno della stampante fissandola nuovamente con le clip in dotazione 8 Richiudere lo sportello frontale 49 7 Manutenzione La stampante 3D non necessita di particolare manutenzione ma con pochi accorgimenti e precauzioni possibile preservare un corretto funzionamento del prodotto e una maggiore durata delle parti mobili Per la pulizia esterna della stampante 3D sar sufficiente usare un panno pulito e morbido eventualmente leggermente inumidito solo con acqua Evitare pertanto di usare prodotti chimici corrosivi solventi o detergenti forti Attenzi
6. scheda SD contiene al proprio interno i file necessari alla stampa e all installazione dei programmi necessari alla stampa File di installazione del software Peak 3D Cartella plI2303 contenente i driver File di esempio con estensione GCODE Fischietto gcode Gufo gcode Hamlet gcode 1 6 Specifiche Processo RP FDM Fused Deposition Modeling Dimensioni del dispositivo 510 x 470 x 430 mm Dimensioni massime del modello 225 x 145 x 150 mm Precisione di modellazione 0 2 100 mm Spessore del livello 0 15 0 4 mm Velocit di modellazione 10 60 mm s Diametro dell ugello 0 4 mm Velocit 24cc h Temperatura operativa ugello 180 260 C basetta 60 110 C Materiale ABS PLA Compatibilit Windows XP Vista 7 8 Interfaccia USB Potenza assorbita 250W 100 120 200 240V AC 50 60Hz Temperatura operativa 10 C 32 5 C Umidit di operativa 20 80 RH Temperatura di conservazione 0 C 40 C Umidit di conservazione 10 80 RH Lingua Italiano inglese Formato dei file GCODE STL Peso 11kg 13 2 Presentazione del prodotto 2 1 Come si presenta la stampante Vista superiore 1 Schermo LCD 2 Tasti di controllo 3 Slot per scheda SD 4 Coperchio superiore 14 Vista posteriore 5 6 T 8 Perno per inserimento della bobina Porta di alimentazione Interfaccia USB Interruttore On Off 19 Componenti vano interno 9 10 11 12 13 14 Testina Cl
7. verr avviata la stampa mostrando sul display lo stato di avanzamento del processo Se necessario durante il processo di stampa sar possibile interrompere l operazione premendo il tasto centrale Comparir un messaggio che richieder la conferma dell operazione per la quale sar sufficiente selezionare Si con il tasto centrale La stampa del modello stata interrotta 5 2 Prova di stampa Il sistema permette di effettuare una stampa di prova per verificare il corretto funzionamento della stampante 3D e delle sue parti Di seguito la procedura per effettuare la prova 1 Dal menu principale possibile selezionare Prova di stampa per effettuare una prova 2 Per avviare il test selezionare Avvia e attendere che l operazione venga completata questa operazione richiede alcuni minuti e non pu essere annullata 3 Il test prevede la realizzazione di un oggetto con poche linee di filamento al solo scopo di verificare il corretto funzionamento della stampante 3D 4 Verr visualizzato un messaggio al completamento dell operazione quando il test di stampa sar terminato 5 3 Impostazioni Selezionando dal menu principale Impostazioni possibile accedere al menu di configurazione da cui possibile scegliere l impostazione da modificare Caricare il filo Di seguito viene riportata la procedura completa per il caricamento del filo dal posizionamento della bobina
8. Caricare il filo L ugello otturato o non estrude il filamento Pulire l ugello come indicato nella sezione di manutenzione della stampante e controllare che il filamento sia inserito correttamente nella guida dell ugello Se il problema persiste contattare il supporto tecnico L ugello non riesce a raggiungere la temperatura indicata La resistenza o l ugello potrebbero essere danneggiati contattare il supporto tecnico per ricevere istruzioni sulla sostituzione 52 Non riesco a collegarmi alla stampante 1 Assicurarsi di aver correttamente installato il software in dotazione controllare la procedura di installazione del software riportata nel capitolo 3 Controllare che l interfaccia USB sia collegata alla stampante in modo corretto Controllare che l interfaccia USB sia collegata correttamente al computer Spegnere e riaccendere la stampante ol ge o N Riavviare il computer La piattaforma di stampa non ha raggiunto la temperatura indicata La resistenza potrebbe essere danneggiata contattare il supporto tecnico per ricevere istruzioni sulla sostituzione Il modello stampato non dritto Assicurarsi di aver correttamente calibrato la base controllare il paragrafo 5 3 alla sezione Calibrazione All avvio il display mostra l errore Firmware Error Update Il problema relativo alla versione del firmware pu essere risolto aggiornandolo Collegare la stampante al computer avviare il software
9. D o a nomi di file troppo lunghi caricare sulla scheda SD solo i file necessari e se necessario rinominarli con nomi pi brevi Per qualsiasi ulteriore domanda o richiesta di informazioni potete contattare Hamlet presso il sito web www hamletcom com Ulteriori FAQ e video verranno postati periodicamente al fine di rendere l utilizzo della stampante pi semplice ed intuitivo 54
10. Hamlet 3DX100 Desktop 3D Printer Manuale Utente revision www hamletcom com Sommario I REA 4 11 Procauzioni d USO siriaca iii ia 4 1 2 Guida rapida alla prima stampa 5 1 Ga ranzia ganera esci 9 1 4 Assistenza tecnica diletta 11 1 5 Contenuto della confezione 12 NES 13 2 Presentazione del prod ttd nusmiuirneammen nonner Kenetsinbsaddandrensadnpeeet 14 2 1 Come si presenta la stampante ei 14 2 2 Preparazione della stampante iii 17 3 Installare il So MWafe prada 19 4 Descrizione del SOMWAale ciccia erano ie 25 Mentre i 26 42 MENU e E iii ai 26 4 9 Batra principale aprile enne 27 4 eanna n pri A iaia 27 5 Funzionamento della stampante iii 32 GE NE EE SSE nd 32 da Prova SET PG eG en 34 SPE IMPOSTAZIONI EE EEE NE ER KN EE 35 TEST NA eee 41 SESE 0 Lg Ekale ME EN NE NN A 43 6 Stampare un Modello edite anale 45 6 1 ModalitadisSiaMmpa lella 45 62 Rimozione del ModeallOs cercen e EEE E EI 48 Fe NONON ZIONG EE ieri isinen EE EE NN EE 50 POE ENG E a 50 FA LUDFICAZIONE EEE EAE E EAN AENEA AEA EREET 51 8 FAQ Domande frequenti Luvmsmnamnmsasmmmsesaennmnndn h ra 52 Gentile Cliente norme d uso e manutenzione che seguono Al termine del funzionamento di questo prodotto La preghiamo di non smaltirlo tra i rifiuti urbani misti ma di effettuare per detti rifiuti una raccolta separata negli a
11. are su Installa e attendere il completamento dell operazione Pronto per l installazione Il programma di installazione pronto per iniziare l installazione di Peak_3D sul computer Premere Installa per continuare con l installazione o Indietro per rivedere o modificare le impostazioni Cartella di installazione C Program Files x86 Peak_3D Cartella del menu Avvio Start Peak_3D lt Indietro 21 8 Selezionare Avvia Peak 3D e cliccare su Fine per completare l operazione Completamento dell installazione di Peak_3D L installazione di Peak_3D stata completata con successo L applicazione pu essere eseguita selezionando le relative icone Premere Fine per uscire dall installazione 9 Cliccando su Fine verr lanciato il software e verr visualizzata la schermata principale 22 Installazione in Mac OS X Nota Le schermate visualizzate in questi passaggi dipendono dalla versione del vostro sistema operativo e potrebbero quindi variare leggermente 1 Inserire il CD in dotazione nel lettore CD del vostro computer Fare doppio click sull icona del CD ed aprire la cartella relativa al sistema operativo Mac 2 Nella finestra di installazione che appare premere il pulsante Continua per avviare la procedura guidata 3 Seguire le indicazioni della procedura guidata e premere Installa per eseguire l installazione del software quando richiesto ANG Installazion
12. azione del file GCODE dipende dalle dimensioni del file Una volta completata l operazione verr mostrata una finestra che richieder come stampare il modello se il dispositivo gi connesso si potr cliccare su print from the serial port per avviare direttamente la stampa cliccando su print from the sd card per salvare il file eseguibile nella cartelle predefinita sulla SD card the code for Generator complete 31 5 Funzionamento della stampante Una volta accesa la stampante 3D si accender anche il display LCD visualizzando il menu principale della stampante contenente le seguenti voci di menu File Prova stampa Impostazioni Test motori e Informazioni tasti direzionali di fianco al display permettono di muoversi all interno dei menu mentre il tasto centrale Enter consente di selezionare la voce del menu corrente 5 1 File La voce di menu File permette una volta inserita una scheda SD contenente i file pronti per la stampa di scorrerli e di selezionare quello del modello da stampare 1 Inserire una scheda SD nell apposita porta presente sulla stampante 3D a destra del display sar possibile visualizzare tutti i file GCODE precedentemente caricati 2 Selezionare File dal menu principale 32 Navigare con le frecce su giu attraverso i file presenti e selezionare quello desiderato con il tasto centrale Una volta selezionato il file
13. azione di calibrazione 5 Dopo aver correttamente calibrato la posizione dell ugello verificare che questo sia alla stessa distanza dai quattro angoli della piattaforma di stampa ovvero al centro Se non lo fosse potrebbe essere necessario regolare la piattaforma fino a centrare l ugello rispetto alla piattaforma stessa Nota quando si stampa per la prima volta consigliabile effettuare correttamente la calibrazione della piattaforma 39 Temperatura dell ugello e della piattaforma Queste impostazioni permettono di regolare la temperatura dell ugello e della piattaforma impostandole sui valori desiderati 1 Dalla voce di menu Impostazioni selezionando TempJet o TempBase possibile impostare la temperatura dell ugello o della piattaforma della stampante 3D 2 Modificare il numero che comparir in seguito alla selezione utilizzando i tasti direzionali A causa della diversa temperatura relativa a diversi tipi di materiale di stampa si consiglia di regolare la temperatura dell ugello quando si utilizza un nuovo materiale 3 Premere il tasto centrale per confermare la temperatura da impostare Riscaldamento possibile impostare la modalit di riscaldamento del piano e dell ugello selezionandola tra le opzioni che vengono presentate Per impostazione predefinita il riscaldamento Automatico 1 Dalla voce di menu Impostazioni selezionando Riscaldamento 40 2 Sceglier
14. che permette la produzione di oggetti solidi a partire da modelli digitali salvati in formato STL Per un corretto uso della stampante 3D si raccomanda di seguire le istruzioni riportate per l uso e la manutenzione del dispositivo acquistato 1 1 Precauzioni d uso ATTENZIONE Leggere attentamente il manuale d uso e le precauzioni prima di mettere in funzione la stampante La stampante 3D non un giocattolo pertanto si consiglia di tenerla fuori dalla portata dei bambini Inoltre una volta in funzione raggiunge temperature elevate con componenti che lavorano in movimento si raccomanda di prestare la massima attenzione durante l utilizzo e di evitare di mettere le mani all interno della stampante 3D mentre questa in funzione aspettando che si raffreddi al termine delle operazioni di stampa prima di toccare le parti interne L ugello e la piattaforma di stampa possono raggiungere temperature molto elevate fino a 300 gradi e richiedono alcuni minuti prima di raffreddarsi completamente La stampante 3D composta di parti elettroniche e meccaniche che devono essere preservate da alcuni fattori atmosferici Pertanto si consiglia di seguire sempre alcune semplici norme di sicurezza per salvaguardare la sicurezza l incolumit dell operatore e il funzionamento dell apparato e Non esporre il dispositivo a pioggia umidit o vapore Vietato l uso in ambienti umidi e Conservare il dispositivo lontano da fonti di calore o
15. cui venga riscontrato un difetto o un malfunzionamento fuori dalla copertura della garanzia come indicato nel paragrafo Garanzia generale l utente pu rivolgersi al centro assistenza Hamlet che valuter modalit e tipologia dell assistenza da fornire NOTA Tutte le operazioni di spedizione e di assistenza non coperte da garanzia saranno addebitate all utente compresa la manodopera impiegata per il servizio richiesto Attenzione sono esplicitamente escluse dalla garanzia generale del prodotto le parti soggette ad usura quali cinghie di trasmissione resistenza ugello di stampa e basetta millefori Sulle cinghie di trasmissione la resistenza e l ugello di stampa la garanzia limitata a mesi 6 La garanzia non copre i guasti dovuti ad un uso improprio della stampante 3D e degli accessori a corredo Pertanto non saranno presi in considerazione malfunzionamenti dovuti a mancanza di manutenzione manutenzione incorretta calibrazione inappropriata uso di accessori e parti sia hardware che software non in dotazione nella confezione originale uso incorretto e incauto del prodotto e degli accessori al di fuori delle indicazioni riportate 1 5 Contenuto della confezione e Stampante 3D e Cavo di alimentazione e Cavo USB e Kitdi strumenti per la rifinitura dei modelli e Basetta millefori e 4 clip di fissaggio e Scheda SD Bobina di filamento ABS da 1kg e Vite di fissaggio per bobina ABS e Manuale d uso 12 La
16. e consigliata la manutenzione degli assi che vanno lubrificati accuratamente per garantire che lo spostamento della testina lungo gli assi stessi avvenga senza oscillazioni n vibrazioni Per effettuare la lubrificazione sufficiente procurarsi olio o grasso lubrificanti usando un panno pulito o semplicemente un dito per stenderli lungo gli assi 51 8 FAQ Domande frequenti Posso trovare online altre informazioni sull uso della stampante 3D Per una rapida dimostrazione di come mettere in funzione il dispositivo e per ulteriori informazioni d uso possibile cercare su Youtube Stampante Hamlet 3DX100 La spia di alimentazione della stampante spenta Verificare che il cavo di alimentazione sia inserito e se il problema persiste provare ad utilizzare un altro cavo La spia della stampante non si illumina Provare a spegnere la stampante e riavviarla L ugello non estrude il filo producendo rumori metallici TAC TAC TAC Se una volta inserito il filo la testina produce rumori metallici il filo potrebbe non essere stato caricato correttamente nella guida dell ugello Questo potrebbe essere dovuto a diversi motivi 1 L ugello otturato e occorre che venga pulito seguire le istruzioni sulla pulizia dell ugello riportate nel paragrafo 7 1 2 Il filonon stato correttamente inserito nella guida dell ugello seguire le istruzioni per il caricamento del filo riportate nel paragrafo 5 3 alla sezione
17. e di Hambet jestall Installazione standard su Macintosh HD D introduzione Seleziona Verranno occupati 130 9 MB di spazio sul destinaziogie gt computer Tipo installazione Fai chic su Installa per eseguire l installazione standard di questo software sul disco Macintosh HO Indsetro installa 4 Se necessario inserire la password del vostro sistema per proseguire l installazione 5 Al termine dell installazione premere il pulsante Chiudi ANAN Installazione di Hambet jastall L installazione e riuscita Installazione riuscita D introduzione Seleziona destinazione Tipo ue 5 Installazione 6 Som I software stato installato Chiudi 23 Installazione librerie Java Il software per essere usato correttamente richiede la presenza delle librerie Java Nel caso si presentino problemi nell esecuzione del software si consiglia di installare le librerie Java presenti nel CD di installazione come riportato di seguito 1 Aprire la cartella contenente le librerie Java e individuare i file mostrati nell immagine sottostante 800 CJJDK am 3 elementi 224 45 GB disponibili gt E JAR 1 6 0 jdk librxtxSerial jnilib RXTXcomm jar 2 Copiare il file 1 6 0 jdk nella cartella Macintosh HD gt Libreria gt Java gt JavaVirtualMachine Copiare quindi i restanti file nella cartella Macintosh HD gt Libreria gt Java gt Extensions ANA java VirtualMachines Ci ANA
18. e la modalit preferita Sempre acceso mantiene la temperatura fino al termine della stampa Automatico riduce la temperatura una volta terminata la stampa della base del modello Spento spegne il riscaldamento del piano Lingua Se la lingua della stampante 3D impostata in italiano selezionando Inglese il sistema cambier automaticamente la lingua e viceversa 5 4 Test motori Questa voce di menu permette di verificare che i motori scorrano e si muovano correttamente lungo i tre assi un test che pu essere effettuato seguendo queste istruzioni 1 Dal menu principale selezionare Test motori Orizz XY 1 Selezionare Orizz XY per verificare il corretto movimento del motore lungo gli assi X Y 2 Usare i tasti direzionali per testare il movimento nelle quattro direzioni Per terminare selezionare il tasto centrale Vert asse Z 1 Selezionare Vert asse Z per verificare il corretto movimento del motore lungo l asse Z 2 Usare i tasti direzionali per testare il movimento nelle quattro direzioni Per terminare selezionare il tasto centrale Auto XYZ 1 Selezionare Auto XYZ per avviare una procedura automatica di test del motore lungo i tre assi direzionali X Y e Z 2 Al termine della procedura di test verr riportato il risultato relativo ad ogni asse Selezionare il tasto centrale per uscire dal test 5 5 Informazioni Questa voce d
19. enziali per effettuare una stampa gi dal primo utilizzo presupponendo quindi una conoscenza pregressa della stampa 3D e delle componenti della stampante 3D stessa Per informazioni pi esaustive si prega di fare riferimento alle relative sezioni presenti sul manuale dove vengono riportate pi dettagliatamente le singole procedure le FAQ e le indicazioni per la manutenzione della stampante 3D 1 Aprire la confezione e posizionare su una superficie piana la stampante 2 Attenzione Rimuovere tutti i materiali e i nastri di protezione comprese le fascette che tengono bloccata la testina e la protezione che ricopre il piano di stampa 3 Posizionare la basetta millefori sul piano di stampa fissandola ai bordi con le clip in dotazione Quindi richiudere lo sportello frontale 4 Estrarre la bobina di filamento ABS dalla confezione 5 Posizionare la bobina sul perno di supporto presente sul retro della stampante ATTENZIONE il filamento deve srotolarsi in senso orario Avvitare quindi il fermo al supporto per mantenere la bobina in posizione 6 Inserire l estremit del filamento nella guida presente sopra alla bobina e spingere il filamento fino a farlo uscire in prossimit dell ugello nella parte superiore della stampante T 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Prendere il filo e inserirlo manualmente nel foro di guida dell ugello fino a sentire il blocco Posizionare il coperc
20. er al termine Connect Permette di collegare il computer alla stampante 3D n Current file Mostra il nome del file in uso 4 4 Strumenti La barra degli strumenti viene visualizzata sulla sinistra della finestra di visualizzazione del software e presenta gli strumenti che permettono di manipolare i modelli Le icone principali sono sempre visibili mentre la sezione sottomenu viene aggiornata quando viene selezionata un icona che prevede un sottomenu dedicato 27 Icone principali Permette di posizionare il modello al centro della vista Cancella l ultima operazione effettuata Permette di spostare il modello lungo gli assi X Y e Z O Permette di ruotare il modello lungo gli assi X Y e Z CN Permette di ingrandire rimpicciolire l oggetto visualizzato Default Visualizzazione del modello predefinita Visualizzazione frontale del modello el Visualizzazione del modello dall alto Visualizzazione laterale del modello Strumento Move Genera il file eseguibile per la stampa Selezionando l icona Move verr visualizzato il sottomenu Move Object che permette di spostare il modello lungo gli assi X Y e Z L opzione lock height permette di fissare il modello lungo l asse Z Pi o Ro i 0 sd h o kad x Strumento Rotate Selezionando l icona Rotate verr visualizzato il sottomenu Rotate object che permette di ruotare il modello di 90 lungo gli ass
21. hio superiore in modo che la stampante 3D risulti completamente chiusa Collegare il cavo di alimentazione alla stampante 3D direttamente alla presa di corrente senza usare deviatori e ciabatte Ora finalmente possibile accendere la stampante 3D Sul display verr visualizzato il menu principale Per scorrere e selezionare le voci di menu utilizzare i tasti di controllo presenti sulla parte superiore della stampante 3D Selezionare Impostazioni dal menu principale Selezionare Filamento quindi selezionare Carica filo Attendere che l ugello raggiunga la temperatura necessaria all estrusione Se il filo stato inserito correttamente nell ugello questo inizier l estrusione e il filo fuso inizier a cadere nella parte inferiore depositandosi sul fondo A questo punto premere il tasto centrale per fermare l estrusione E consigliabile eseguire la procedura di calibrazione consultando le istruzioni riportate nella relativa sezione del paragrafo 5 3 Spegnere la stampante 3D e attendere che le parti si raffreddino Aprire lo sportello frontale rimuovere il filamento estruso e richiudere lo sportello Accendere nuovamente la stampante 3D La stampante 3D ora pronta per la stampa Per effettuare una stampa esistono due modalit per istruzioni pi dettagliate consultare il capitolo 6 Stampa tramite computer Stampa tramite scheda SD Stampa tramite computer solo Windows Per effettuare una stampa tramite c
22. i X Y e Z Inoltre l icona Lay flat permette di riportare il modello in posizione piana Infine selezionando l opzione Rotate around Z si potr ruotare il 28 modello lungo l asse Z Rotate Object Strumento Scale Selezionando l icona Scale verr visualizzato il sottomenu Scale object che permette di ingrandire o rimpicciolire il modello il cui coefficiente di ingrandimento viene riportato in tempo reale in Scale 1 zoomout Rimpicciolisce il modello Fill build space Il modello occupa l intera vista Scale factor Porta il modello al coefficiente di ingrandimento indicato nel campo Scale Strumento Generate L icona Generate permette di generare il file eseguibile cliccando su questa icona potrebbe comparire un messaggio che richiede se usare le impostazioni predefinite Do you want to use the default preferences if NO will enter the prefrences interface 29 Cliccando su Si viene lanciata la funzione e verr visualizzata una finestra che mostra lo stato di avanzamento della generazione L operazione pu essere annullata cliccando su Cancel i p z Generating toolpath for 20mm Calibration Box Generating Code please wait Slice layer 10 Total process Cliccando su No viene aperta un ulteriore finestra che consente di inserire nuove impostazioni personalizzate IMPOSTAZIONE Use Raft Support Use suppo
23. i menu permette di visualizzare le informazioni relative all azienda e al prodotto 1 Selezionare dal menu principale la voce Informazioni 2 Verranno mostrate sul display le informazioni sull azienda e sul prodotto 3 Per tornare al menu principale premere nuovamente il tasto centrale 44 6 Stampare un modello Prima di effettuare la stampa di un modello 3D assicurarsi di aver precedentemente eseguito alcune operazioni importanti 1 Calibrazione della piattaforma importante per assicurare la sicurezza e la precisione di stampa Consultare il paragrafo 5 3 alla sezione Calibrazione 2 Caricamento del filamento per inserire correttamente la bobina nell apposito supporto e fare in modo che l ugello estruda correttamente il filamento Consultare il paragrafo 5 3 alla sezione Caricare il filo 3 Test di stampa per verificare che la stampante 3D e tutte le componenti funzionino correttamente Consultare il paragrafo 5 2 6 1 Modalit di stampa possibile effettuare una stampa 3D attraverso due modalit 1 Stampa tramite computer 2 Stampa tramite scheda SD Stampa tramite computer solo Windows Per effettuare una stampa tramite computer necessario aver gi installato su un computer il software presente sulla scheda SD in dotazione facendo riferimento al capitolo 3 per le istruzioni relative all installazione del software 1 Se scollegato collegare il cavo di alimentazione della sta
24. il diritto alla garanzia L assistenza in garanzia viene erogata direttamente al cliente finale Il rivenditore o distributore non autorizzato a ritirare il prodotto Per richiedere assistenza in garanzia necessario avere in precedenza registrato il prodotto nell apposita area riservata alla registrazione prodotti del sito Hamlet In fase di registrazione verr fornito un numero di registrazione necessario alla procedura di richiesta di assistenza Area registrazione prodotti presso http www hamletcom com A titolo di promemoria consigliabile riportare nello spazio sottostante il codice di registrazione ottenuto che vi sar richiesto in fase di accesso alle procedure di assistenza Dopo aver registrato il prodotto prendere contatto con il centro assistenza Hamlet mediante l indirizzo support hamletcom com 10 Nella mail di contatto sar necessario riportare Le proprie generalit Il numero di registrazione del prodotto La descrizione dettagliata del problema riscontrato Verrete ricontattati via telefono o email dal laboratorio assistenza di Hamlet che provveder ad appurare il difetto fornire una soluzione per la rimessa in opera della stampante oppure vi invier un corriere per il rientro in laboratorio Garanzia D O A Dead on arrival Se il prodotto risultasse non funzionante dal primo utilizzo contattare il centro assistenza Hamlet entro 8 giorni dall acquisto per l eventua
25. ip di fissaggio Piano di stampa Ugello Basetta millefori di supporto per la stampa Manopole per la calibrazione 10 15 Guida del filamento 16 Ventola di raffreddamento 17 Guida dell ugello 15 16 16 17 2 2 Preparazione della stampante 1 ae SN Prima di aprire la confezione controllare che questa sia integra e non presenti manomissioni o difetti di altro tipo Aprire la confezione e posizionare su una superficie piana la stampante Rimuovere tutti i materiali e i nastri di protezione Aprire lo sportello frontale Rimuovere le fascette che tengono bloccata la testina se presenti e la protezione che ricopre il piano di stampa Posizionare la basetta millefori sul piano di stampa fissandola con le clip in dotazione Richiudere lo sportello frontale Estrarre la bobina di filamento ABS dalla confezione Posizionare la bobina sul perno di supporto in modo che il filamento si srotoli in senso orario Per fissare la bobina avvitare il fermo in senso orario 17 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Prendere il filo e inserirlo nell apposita guida spingendolo lungo il tubo fino a farlo uscire in prossimit dell ugello Inserire manualmente il filo nella guida dell ugello Posizionare anche il coperchio superiore in modo che la stampante 3D risulti completamente chiusa Accendere la stampante 3D Dal menu principale visualizzato sul display se
26. ire al programma di apportare modifiche cliccando su Si Quando apparir la finestra per la selezione della lingua cliccate su Ok v Selezionare la lingua da utilizzare durante l installazione Italiano 19 4 Avviare l installazione del software cliccando su Avanti Benvenuti nel programma di installazione di Peak_3D Peak_3D versione 1 2 sar installato sul computer Si consiglia di chiudere tutte le applicazioni attive prima di procedere Premere Avanti per continuare o Annulla per uscire 5 Selezionare la cartella di destinazione e cliccare su Avanti consigliabile usare la cartella selezionata di default Selezione della cartella di installazione Dove si vuole installare Peak_3D Peak 3D sar installato nella seguente cartella Per continuare premere Avanti Per scegliere un altra cartella premere Sfoglia C Program Files x86 Peak_3D Sfoglia Sono richiesti almeno 193 9 MB di spazio sul disco lt Indietro Avanti gt Annula 20 6 Cliccare su Avanti Selezione della cartella nel Menu Avvio Start Dove si vuole inserire i collegamenti al programma Saranno creati i collegamenti al programma nella seguente cartella del Menu md Avvio Start Per continuare premere Avanti Per selezionare un altra cartella premere Sfoglia Peak_3D Sfoglia lt Indietro Avanti gt Annulla 7 Clicc
27. le sostituzione del prodotto 1 4 Assistenza tecnica diretta L assistenza tecnica viene fornita in caso di guasti o difetti riscontrati dall utente e pu essere ricevuta contattando esclusivamente il centro assistenza Hamlet all indirizzo email support hamletcom com Assistenza tecnica coperta da garanzia Viene applicata quando l utente riscontra un difetto o un malfunzionamento nel periodo e nelle modalit indicate nel paragrafo Garanzia generale Lo staff di Hamlet valuter se le condizioni per la copertura in garanzia saranno verificate e in caso positivo stabilir con quale modalit applicare la garanzia 1 SOLUZIONE IN LOCO DEL PROBLEMA Se il problema direttamente individuabile e risolvibile direttamente dal cliente lo staff di Hamlet fornir tutte le informazioni necessarie e il supporto per la soluzione del problema 2 SPEDIZIONE DEI SINGOLI COMPONENTI Se il centro assistenza Hamlet riterr che l utente possa effettuare la riparazione autonomamente all utente verranno spediti direttamente i singoli componenti tramite corriere 3 SPEDIZIONE DELLA STAMPANTE Il centro assistenza Hamlet invier il corriere a prelevare la stampante 3D che sar restituita al cliente in seguito all intervento tecnico da parte del centro assistenza Hamlet solo per utenti finali per utenti 11 professionali le spese di spedizione sono a carico del cliente Assistenza tecnica non coperta da garanzia Anche nel caso in
28. lezionare Impostazioni Selezionare Filamento Selezionare Carica filo Attendere che l ugello raggiunga la temperatura necessaria all estrusione Se il filo stato inserito correttamente nella guida dell ugello questo inizier l estrusione e il filo fuso inizier a depositarsi Premere nuovamente il tasto centrale per fermare l estrusione Spegnere la stampante 3D e attendere che le parti si raffreddino Aprire lo sportello frontale e rimuovere il filo estruso Richiudere lo sportello frontale La stampante 3D ora pronta per la stampa 18 3 Installare il software Il software Peak 3D permette di utilizzare il computer per la preparazione per la stampa e la stampa stessa dei modelli Prima di avviare la stampante 3D assicurarsi di utilizzare una presa elettrica dotata di messa a terra e posizionare su ON l interruttore di alimentazione presente sul retro della stampante 3D ma non collegare il cavo USB al computer prima di aver installato il software seguendo le istruzioni riportate Installazione in Windows Nota Le schermate riportate sono a titolo esemplificativo e fanno riferimento al sistema operativo Windows 8 1 Inserire il CD in dotazione nel lettore CD del vostro computer Fare doppio click sull icona del CD ed aprire la cartella relativa al sistema operativo Windows 2 Per eseguire l installazione fare doppio click sull icona del software 3 Seil sistema lo richiede consent
29. mpante 3D 2 Collegare il cavo USB in dotazione alla stampante 3D e al proprio computer e attendere che il dispositivo venga installato 45 3 Accendere la stampante 3D 4 Per effettuare una stampa online necessario lanciare il software Peak 3D 5 Dal menu delle icone cliccare sull icona Connect per collegare la stampante 3D Apparir una finestra che mostra la connessione in corso 6 Una volta effettuata la connessione alla stampante verr visualizzato un messaggio di conferma 7 Cliccare su OK Se la connessione avvenuta con successo verr mostrata la dicitura Connected di fianco al nome del software File Code Peak 30 Map em ef Lat Ar F Current Fie i am Cal raton Bas 8 Dopo la connessione l icona Print diventer colorata e sar selezionabile 9 Cliccare sull icona Open model file e selezionare il file STL da caricare 10 Una volta aperto il modello possibile modificarlo e posizionarlo secondo le proprie esigenze Il significato delle icone e degli strumenti spiegato dettagliatamente nel capitolo 4 11 Una volta terminato il lavoro sul modello si consiglia di salvarlo quindi cliccare sull icona Generate per generare il file GCODE scegliendo se utilizzare impostazioni predefinite o personalizzarle 46 12 Dopo aver generato il file per avviare la stampa selezionare print from the serial port dalla finestra che verr visualiz
30. nica l attesa per la rimozione in esecuzione Sf 3 La direzione del filo viene invertita e questo inizia a ritirarsi 4 Una volta completata l operazione da parte della stampante 3D rimuovere manualmente il filo riavvolgendo in senso antiorario la bobina 5 Quando il filo sar completamente riavvolto tagliarne l estremit fusa a causa del contatto con l ugello 6 Premere il tasto centrale per tornare al menu principale 7 Durante il processo di riscaldamento del filo nella fase di carico scarico possibile annullare l operazione prima del termine premendo il tasto centrale e confermando l annullamento Si verr riportati al menu principale Calibrazione importante che la stampante 3D sia calibrata perch l ugello e la piastra devono trovarsi alla giusta distanza per poter produrre correttamente gli oggetti Selezionare Impostazioni 1 Dalla voce di menu Impostazioni selezionando l operazione Calibrazione possibile regolare questa distanza 38 2 Utilizzare Successivo e Precedente per selezionare i quattro angoli e regolarli con la relativa manopola presente sotto la piastra 3 Un modo semplice per controllare la distanza tra l ugello e la piattaforma quello di piegare un foglio di carta in due e utilizzarlo come un distanziatore per misurare la distanza tra l ugello e la piattaforma nei quattro punti 4 Esci permetter di completare l oper
31. nti sul file system Save permette di salvare nella directory predefinita il file corrente e Save as permette di scegliere in quale directory salvare il file corrente e Recent fornisce un elenco dei file STL recentemente aperti e Examples fornisce un set di file STL di esempio forniti con il software e Reset all preferences reimposta i valori di default e chiude il programma e Quit permette di uscire dal programma File Code Peak_3D Help Open Ctrl 0 Save Ctrl S Save as Ctrl Maiusc 5 Recent b Examples i Reset all preferences Quit Ctrl Q 4 2 Menu Code e Generate viene usato per generare il file STL in uso come file GCODE e Build prepara e lancia la stampa del file in uso e Pause mette in pausa la stampa lanciata e Stop ferma la stampa lanciata e Expert mode 26 File Peak 3D Help Generate Ctrl Maiusc G m Build Ctrl B n Pause Ctrl E Stop Ctri Period Expert Mode Ctrl R 4 3 Barra principale La barra principale presenta le funzioni di base del software Peak 3D e la loro utilit viene descritta nella tabella sottostante Open Folder Apre un file STL SCE Avvia la finestra di stampa Ar Update firmware Disconnettere la stampante quindi cliccare sull icona per aggiornare la versione del firmware Verr mostrata una finestra in cui cliccare su Update per avviare l aggiornamento necessario riavviare il comput
32. omputer amp necessario installare il software presente sulla scheda SD in dotazione Collegare il cavo USB solo quando sar indicato 1 2 Sr LB 10 11 12 Inserire la scheda SD nella slot presente sul computer Per eseguire l installazione fare doppio click sull icona del software Peak _3D Se il sistema lo richiede consentire al programma di apportare modifiche cliccando su Si Quando apparir la finestra per la selezione della lingua selezionarla e cliccare su Ok Seguire le istruzioni per completare l installazione Collegare il cavo USB in dotazione alla stampante 3D e al proprio computer Attendere che il dispositivo venga installato sul computer Lanciare il software Peak 3D Potrebbe essere necessario lanciare il software con privilegi da amministratore selezionando l icona con il tasto destro del mouse cliccare su Esegui come amministratore e confermare cliccando su Si Dal menu delle icone cliccare sull icona Connect Una volta connesso il computer alla stampante cliccare sull icona Open model file e selezionare il file STL da caricare Cliccare sull icona Generate per generare il file Dopo aver generato il file per avviare la stampa selezionare print from the serial port dalla finestra che verr visualizzata Apparir la finestra Printing che mostra lo stato di avanzamento della stampa Attendere che la stampa sia completata Stampa trami
33. one Prima di eseguire qualsiasi operazione di manutenzione ricordarsi di spegnere la stampante scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica e attendere il raffreddamento della stampante 3D Accendere la stampante solo nei casi in cui necessario come indicato nelle procedure riportate ricordandosi di prestare la massima attenzione 7 1 Pulizia dell ugello buona norma tenere pulito l ugello nel corso del tempo per evitare che questo possa intasarsi a causa del depositarsi di impurit polvere e frammenti di filamento 1 Accendere la stampante 3D e abbassare completamente la piattaforma di stampa per avere un maggior spazio di manovra 2 Seil filo inserito nella guida dell ugello seguire le operazioni del paragrafo 5 3 che spiegano come scaricare il filo Questo necessario per espellere eventuali residui di filo presenti nell ugello 3 Attendere che l ugello inizi ad estrudere i residui di filo se presenti 4 Spegnere la stampante 3D e attendere che le parti si raffreddino 5 Aprire lo sportello frontale 50 6 Con un panno pulito e asciutto pulire delicatamente l ugello rimuovendo sporco e polvere 7 Richiuderelo sportello frontale 8 Nel paragrafo 5 3 sono riportate anche le istruzioni per caricare nuovamente il filo 7 2 Lubrificazione Un uso prolungato della stampante 3D pu portare alla necessit di lubrificare adeguatamente alcune parti della stampante stessa In particolar
34. ppositi raccoglitori di materiale elettrico elettronico o di riportare il prodotto dal rivenditore che lo ritirer gratuitamente La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti La preghiamo di seguire le X Informiamo che il prodotto stato realizzato con materiali e componenti in conformit a quanto previsto dalle direttive RoHS 2011 65 EU RAEE 2002 96 CE 2003 108 CE D lgs 151 2005 e dalle direttive LVD 2006 95 EC per i seguenti standard EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 CE La dichiarazione di conformit CE completa relativa al prodotto pu essere richiesta contattando Hamlet all indirizzo e mail info hamletcom com Le informazioni relative all importatore per il suo paese sono disponibili nella sezione chi siamo del sito Hamlet all indirizzo www hamletcom com Marchi commerciali Tutti i marchi e i nomi di societ citati in questa guida sono utilizzati al solo scopo descrittivo e appartengono ai rispettivi proprietari Variazioni La presente guida ha scopo puramente informativo e pu essere modificata senza preavviso Sebbene questo documento sia stato compilato con la massima accuratezza Hamlet non si assume alcuna responsabilit per eventuali errori od omissioni e all uso delle informazioni in esso contenute Le specifiche e le caratteristiche esteriori del prodotto sono indicative e possono variare senza obbligo di preavviso 1 Introduzione Hamlet 3DX100 una stampante 3D
35. rt material Settings Object infill Settings Plastic Extruder pres Setting Object infill 10 Layer Height mm 27 Number of shells 1 Feedrate General w Save preferences Generate Code DESCRIZIONE Se abilitata aggiunge uno strato di plastica come base di supporto per il modello da stampare Permette di scegliere se utilizzare ulteriore materiale di supporto per il modello Una volta terminata la stampa sar possibile rimuovere manualmente il materiale in eccesso Imposta il valore per la quantit di riempimento del modello 0 vuoto 100 pieno 30 Settings Layer Height Imposta il valore di spessore del livello di stampa Questo mm incider molto sulla qualit della stampa Settings Number of Imposta il numero di strati da aggiungere al perimetro del shells modello Settings Feedrate Gestisce la velocit di avanzamento della stampante Extruder Nozzle Imposta il diametro dell ugello variando quindi il livello di Diameter mm precisione della stampa Plastic Filament Imposta il diametro del filamento Diameter mm Pres Settings Set Reimposta i valori predefiniti per il menu Settings Defaults pres Pres Settings Expert Per impostare questi valori selezionare dal menu principale Mode Code quindi Expert Mode Salva i valori impostati nella finestra corrente Generate Code Avvia la generazione del file GCODE Il tempo impiegato per la gener
36. te scheda SD possibile stampare un modello senza l uso di un computer salvando i file GCODE su una scheda SD 1 2 3 4 Inserire la scheda SD nell apposito slot sulla stampante 3D Dal menu sul display selezionare File Selezionare il file da stampare Verr avviata la stampa del modello Attendere che la stampa sia completata Rimozione del modello Una volta completata la stampa del modello attendere che la piattaforma si abbassi completamente quindi spegnere la stampante e seguire le istruzioni che seguono per una corretta rimozione del modello 1 Assicurarsi che la stampante 3D sia spenta e adeguatamente raffreddata Aprire lo sportello frontale rimuovendo le clip di fissaggio Estrarre dalla stampante la basetta millefori con il modello appena stampato Prendere la spatola e staccare delicatamente il modello dalla basetta Rimuovere il materiale in eccesso dal modello o u e p N Riporre la basetta millefori all interno della stampante fissandola nuovamente con le clip in dotazione 7 Richiudere lo sportello frontale NOTA Per una rapida dimostrazione di come mettere in funzione il dispositivo possibile cercare su Youtube Unpacking stampante Hamlet 3DX100 1 3 Garanzia generale Hamlet garantisce che la stampante 3D e gli accessori forniti a corredo sono esenti da difetti di materiali e di fabbricazione in condizioni di uso normale per il periodo di garanzia indicata in tabella
37. temperature troppo rigide evitare l esposizione alla luce diretta e Per un corretto utilizzo disporre la stampante 3D su un piano rigido e a una distanza di almeno 30 cm dalle pareti circostanti Tutto ci permette una corretta ventilazione attorno e al di sotto della stampante 3D Attenzione durante la lavorazione a seconda dei materiali impiegati possono svilupparsi sostanze potenzialmente pericolose per la salute Utilizzare solo in locali molto areati e non sostare a lungo nei pressi della stampante e Non usare strumenti diversi da quelli in dotazione con il prodotto L utilizzo di strumenti non indicati pu invalidare la garanzia e Tenere il dispositivo lontano dalla polvere e Proteggere il dispositivo da vibrazioni o urti e Non toccare il dispositivo con mani bagnate pu causare danni al dispositivo o causare scosse elettriche e Pulire esternamente il dispositivo con un panno morbido senza l ausilio di prodotti chimici corrosivi solventi o detergenti forti e solo dopo aver scollegato il dispositivo da qualsiasi fonte di alimentazione esterna e ogni eventuale altro cavo precedentemente collegato e Utilizzare la bobina di filamento entro 30 giorni dall apertura e La bobina di filamento teme l umidit e Una volta aperta e dopo ogni utilizzo conservare la bobina di filamento in un luogo asciutto richiudendola in una busta di plastica 1 2 Guida rapida alla prima stampa Questa guida rapida contiene i passi ess
38. zata Attendere che venga caricato il processo di stampa the onde frr Generator complete print from tre serial port pnt form the sd card retur 13 Apparir la finestra Printing che mostra lo stato di avanzamento della stampa Sar anche possibile fermare la stampa in corso cliccando sul riquadro blu x Process 32 1423 2 25 Attenzione la stampa non pu essere fermata prima che il filamento sia estruso 14 Al termine della stampa verr visualizzata una finestra che riporter il tempo totale impiegato per la stampa i Print completed Cost 7 mins Stampa tramite scheda SD possibile stampare un modello senza l uso di un computer utilizzando una scheda SD con i file GCODE da stampare 1 Se scollegato collegare il cavo di alimentazione della stampante 3D 2 Accendere la stampante 3D 3 Inserire la scheda SD nella porta posizionata tra il display e i tasti di controllo La scheda SD deve avere precaricati i file in formato GCODE da stampare 47 4 Scorrere con le frecce direzionali il menu e selezionare File premendo il tasto centrale 5 Scorrere i file presenti sulla scheda SD e selezionare con il tasto centrale il file da stampare 6 Verr avviata la stampa del modello e il display mostrer lo stato di avanzamento della stampa e la temperatura dell ugello e della piattaforma 6 2 Rimozione del modello Una volta completata la stampa del modello
Download Pdf Manuals
Related Search