Home

Apri PDF

Contents

1. iii 75 Rete compresa tra 12 4 i pulsanti della tastiera 76 pulsanti per i comandi di operazione 76 I pulsanti di controllo del sistema IRAS 77 APOORO E norte s aa E E E E lalla 79 InforMazio OS Deere E 79 Risolu2ione der rprobleM hss E N E E E ERG 79 IRAS Amministrazione remota Capitolo 1 Introduzione Questo manuale descrive l installazione e il funzionamento di iRAS Remote Administration System software che stato progettato per essere utilizzato con telecamere di rete rete trasmettitori video e digitale network video recorder DVR NVR 1 1 Caratteristiche IRAS un software che controlla il monitoraggio di video live e la riproduzione di video registrati dai dispositivi e Monitoraggio a distanza delle immagini in diretta dai dispositivi e Notifica di eventi rilevati a dispositivi e monitoraggio a distanza dell evento rilevato video e Registrazione di panico le immagini monitorate e Gli aggiornamenti del software sono disponibili in remoto e la configurazione del sistema e Display del dispositivo le informazioni sul registro di sistema e Mappa monitoraggio delle immagini live e Algoritmo di decompressione per H 264 MPEG 4 e M JPEG e Protezione avanzata con la funzione SSL e Comunicazione audio a due vie NOTE e In questo manuale il dispositivo si riferisce a una telecamera di rete rete o trasmettitore video digitale network vid
2. System View Playback Tec Le Remove P Play Map iRAS Remote Administration System admin Status oe rl aa System View Playback About Print Ctrl P Report Health Site Status iRAS Setup b EPA Gilis Logout Lock Ctri Alt L Exit Selezionare un dispositivo da collegare al Sito elenco e trascinarlo sul pannello di stato Lo stato del dispositivo selezionato viene visualizzato RAS Remote Administration System adrir Status Systeri View Plavbark Abuul Status Version 2 20 Camera 13 14 15 I Layout Alarm Qut Pai Layvul Seguente fl camera sequence La man System Check EC From 2010 C3 21 1642147 Rec T3 2040 03 23 2443 55 e Stato finestra di visualizzazione visualizza lo stato come icone Fotocamera visualizza il numero di telecamere Versione visualizza le informazioni sulla versione di sistema Evento visualizza lo stato del rilevamento degli eventi Quando viene rilevato un evento viene visualizzata l icona del colore corrispondente Passando il puntatore del mouse su un icona per visualizzare il tipo di evento in un suggerimento Uscita allarme visualizza lo stato dell allarme segnali Controllo del sistema visualizza lo stato della funzione del dispositivo e la registrazione e Tasti funzione i Centralino disconnette la connessione corrente sul pannello di stato E Registrazione panico avvia o interrompe il pa
3. Evento Audio suoni da riprodurre un file audio wav 72 IRAS Amministrazione remota Capitolo 12 Controllo con una rete Tastiera possibile controllare l iRAS programma utilizzando una rete tastiera NOTA Questa funzione supportata solo per un modello specifico di una rete tastiera Con schermo da 12 1 la registrazione 1 Registro della rete tastiera del programma iRAS vai al menu di sistema selezionare IRAS Setup selezionare Dispositivo Fare clic su I Configurazione tastiera Rete e la rete viene visualizzata la finestra Scansione Tastiera Il modo di registrare una rete tastiera identico al modo per effettuare la registrazione Fare riferimento alla versione 3 2 Dispositivi di registrazione pag 7 Circa la registrazione di un dispositivo Device User Network Keyboard Scan Sie give GI Auto Scan LAN ho Panic Record System Screen Format Screen Display pera Video Enhancement Ts Report Instant Event Network Map Clear List 3 devices have been found Add Devices 2 Registrare il IRAS sistema della rete tastiera Fare riferimento alla rete tastiera manuale utente per i dettagli e IDGRAS system ID la rete tastiera assegna l ID automaticamente quando il sistema iRAS registrato ed possibile modificare l ID L ID utilizzato per distinguere 1l sistema da iRAS iRAS sistemi per il controllo con una rete tastiera in modo che ciascuna deve avere un ID univoco
4. e Panic Registrazione esegue il panico record per tutti i video nella scheda corrente Configurazione Hotspot NOTA il hotspot in iRAS un programma predefinito dello schermo della fotocamera nella quale video di ogni telecamera tra quelli attualmente visualizzati possono essere monitorati con attenzione L hotspot circondato da una cornice rossa 1 Seleziona una camera schermata possibile impostare come un hotspot sullo schermo di controllo della corrente 2 Fare clic sul E pulsante Hotspot sulla barra degli strumenti nella parte inferiore del Live e la connessione corrente della telecamera selezionata dello schermo viene rilasciato L hotspot circondato da una cornice rossa 3 Selezionare una qualsiasi telecamera sullo schermo Video della telecamera selezionata viene visualizzato sullo schermo hotspot ed possibile controllare la fotocamera Evento Spot Setu NOTA il caso nel programma iRAS predefinito dello schermo della fotocamera nella quale video da una telecamera che viene rilevato un evento tra le telecamere attualmente visualizzato pu essere monitorata con attenzione Il caso posto lo schermo circondato da un profilo blu 1 Seleziona una camera schermata possibile impostare come un evento spot sullo schermo di controllo della corrente 2 Fare clic sul pulsante E Evento Spot pulsante sulla barra degli strumenti nella parte inferiore del Live e la connessione corrente d
5. Hotspot Event Spot Map Event Spot Controllo PTZ colore Zoom ascoltare parlare panico Registrazione Questi funzionano allo stesso modo facendo clic sui pulsanti della barra degli strumenti di controllo Fare riferimento alla barra di controllo pag 44 Per i dettagli Elaborazione delle immagini Regola l effetto di immagine Fare riferimento all immagine pag 47 Per i dettagli Text In Viewer visualizza il testo della finestra del visualizzatore supportata solo quando un testo nel caso rilevato La barra del titolo evidenziata in blu quando un testo nel caso viene rilevato Consultare Text In Viewer pag 47 Per i dettagli Trasmissione Audio trasmette l audio di tutti i dispositivi nella scheda corrente Uscita allarme attiva o disattiva l allarme MultiStream consente di scegliere il flusso desiderato se il dispositivo in modalit multistream per monitoraggio in tempo reale Hotspot imposta una telecamera selezionata sullo schermo come un hotspot Fare riferimento alla configurazione Hotspot pag 36 Per i dettagli Evento Spot imposta una telecamera selezionata sullo schermo come un evento posto sullo schermo Fare riferimento al caso posto Setup pag 36 Per i dettagli Mappa Evento Spot imposta una telecamera selezionata sullo schermo come una mappa evento posto sullo schermo Fare riferimento alla mappa evento Spot Setup pag 37 Per i de
6. USER SMANUAL IRAS Amministrazione remota Tabella dei Contenuti GCapiiolo 1 INIFOGUZIONE laica 1 IRIGoroHeris Neale 1 Capitolo 2 Instiallazione sale it 3 2a oman Sul prodo NO nnne arenili 3 Contenulo gella confezIone ceglie 3 REeguisitidisis emi lena E N 3 22INstall azione ariana 3 23 bisnsiallazione adele 5 Capitolo 3 Operazioni preliminari ii 7 68 1001 ARSA PEA RR ART ERRO I IA I 7 3 2 DISHOSIV A regis tazin E sasa siate asi 7 3 3 Monmioraggio VideO LiVe aerea ira 10 3 4 Riproduzione Video registrati Lee ieri ieri 11 Capitolo 4 Panoramica del sistema Li 13 VIS POR IRA IE 14 EIENCO der sili Web ani 15 Ranicilo ill E E E 16 Capitolo S Conmigo ie Ea E N E E ERE 17 DISPOSINOS 4 arno DOM i iii io te Li 17 La gestione del dispositivi 0 cere 18 SU ille 23 Gestione MENG sunnin en a iaia 24 SPARC Recoaro 26 SME PRE RE A T 27 55 Formato dello Schermo 28 DISPIAVO O eer E 29 5 Ottimizzazione del VIAGO sniclnn EAEN 30 5 REAZIONE E E E E E 31 S S INSIGRLEVCNE reno 32 Se 1O NETWORK salle 33 Nirea o Eora i EEEE TA EE E T E E AE TT E AE E AET E E E T 34 pt2 BacKUDRIONS UNO sosia 34 Capitolo 6 Monitoraggio Video Live i 35 6 1 IMONIFOFAggio VICO scien 35 VONIORggio LaVvouUtas sli 37 Controllo sequenza LaVvoutsiziariioiiii ata 38 Monitoraggio della sequenza della telecamera 41
7. Mati Firmware Upgrade A controllare la casella DVR basato su PC e Memme I slice DI fare clic sul pulsante E L elenco dei PEE ETT sei dispositivi disponibili viene Visualizzato Selezionare Mostra tutti i dispositivi vengono visualizzati tutti 1 dispositivi registrati Selezionare dispositivi e fare clic sul pulsante Aggiorna nella parte inferiore per avviare l aggiornamento H Show All Devices Modifica dei dispositivi di ingresso uscita Informazioni Fare clic su Tutti i dispositivi del sito e quindi il pulsante freccia accanto a ciascun nome del dispositivo nel pannello Elenco Sito Fare clic sul dispositivo di ingresso uscita in un elenco di video in allarme in out e ingresso uscita audio supportato dal dispositivo Facendo clic sul pulsante in fondo alla amp CY lista del Sito o facendo clic con il pulsante destro del mouse e selezionando l opzione Modifica dal menu visualizza la finestra Modifica periferica 22 Associated Device IRA Insdie 1 VEN lt no name gt Additional Information Device Type Alarm In Description Cancel IRAS Amministrazione remota Mame Nome modificare il nome del dispositivo di ingresso uscita possibile utilizzare lo stesso nome per pi di un dispositivo di ingresso uscita Il nome verr aggiornato automaticamente quando il nome del dispositivo in cui il dispositivo di ingresso uscita collegato viene aggiornato Canale Audio associati selezionare il ca
8. disconnette la connessione corrente Controllo PTZ Facendo clic sul pulsante 2 controllo PTZ pulsante sulla barra degli strumenti per il controllo PTZ viene isualizzatala ba Ha strumenti di controllo e consente il controllo PTZ A seconda della telecamera PTZ 2 Direzione visualizza o nasconde il K pannello di controllo direzione possibile controllare la direzione della telecamera PTZ facendo clic sui pulsanti freccia nella direzione pannello di controllo oppure facendo clic e trascinando il mouse sullo schermo della fotocamera 3 Zoom In Out zoom dell obiettivo della fotocamera in o out Fuoco da lontano Vicino si concentra su oggetti vicini o lontani Iris aperto chiuso si apre o chiude il diaframma dell obiettivo della fotocamera Ei Ml Set Vista Preset vedi Preset PTZ Control p 46 Per una spiegazione di questa funzione Messa a fuoco automatica regola automaticamente la messa a fuoco quando l immagine non a fuoco dopo che l immagine viene ingrandita o ridotta funziona solo per alcuni modelli di telecamera di rete 45 Manuale dell utente 9 2 Monitoraggio dello stato Monitoraggio dello stato dei dispositivi supportato nel pannello di stato Se la scheda non presente sulla scheda vai al menu di sistema fare clic su Nuova scheda e lo stato iRAS Remote Administration System admir
9. 1 Vapi System Visw Playback About Uve 1 DANK i Passando il cursore del mouse sulla periferica di input output sulla mappa visualizza il rilevamento degli eventi e lo stato del dispositivo di ingresso uscita Quando il dispositivo di ingresso uscita rileva qualsiasi evento o non funziona correttamente vengono visualizzate le seguenti icone in sequenza al massimo di 4 a 4 alcune icone di eventi potrebbero non essere supportati a seconda delle specifiche e la versione del dispositivo Unplugged Event Off Irregolare Moto amp Perdita di segnale Rilevamento di Es Video Blind Ew video oggetti gg Rilevamento Video analisi amp 5 Trip Zone x Manomissione 8 Rilevamento Audio p LED d LED di Rilevamento degli eventi viene visualizzato in base al rilevamento degli eventi le impostazioni e irregolare si basa sul sistema controllare le impostazioni di un dispositivo che il dispositivo di ingresso uscita collegato Rilevamento degli eventi e lo stato vengono visualizzati in colori unici se hai impostato colore di stato durante la configurazione della mappa Quando pi di un evento o stato viene rilevato allo stesso tempo il colore che riflette ogni rilevamento degli eventi o lo stato vengono visualizzati in sequenza Percorso Sequenza possibile monitorare i video da pi telecamere in sequenza su una mappa nella stessa mappa sullo schermo della fotocamera durante il monitoraggio UN percorso sequenza deve essere impostato
10. Ora Avviso Eventi Blocco Moto controllo 5 7 Ottimizzazione del Video Video Enhancement oradi Original Ratio eg TRIVIA Safe Mode M Deinterlacing Simple Fast Filter Anti Aliasing El Important Video Performance Trim The Blad noise Edges E This option worksin ixi E Disable Transparent Window W Disable Desktop Window Manage El Dynamic MultiStream Control seen very Large tx1 EN oea Nomaaa N e MI Interactive Bandwidth Control essing HD image up to 16 camera Cance e Formato selezionare il corretto rapporto aspetto immagine Rapporto originale adatto alle immagini le dimensioni dello schermo mantenendo il loro rapporto originale Adatta allo schermo Si Adatta le immagini alle dimensioni dello schermo indipendentemente dal rapporto di formato Adatta allo schermo Aspect Ratio Si Adatta le immagini alle dimensioni dello schermo mantenendo le proporzioni Questo potrebbe causare in alto e in basso o sul lato sinistro e destro di immagini da tagliare a seconda delle dimensioni dello schermo Questo formato non supportato e rapporto originale applicato per fotocamera schermate che vengono attivate le seguenti funzioni Zoom Hotspot Evento Spot Blocco movimento Dimensioni effettive x1 visualizza le immagini nel loro formato originale e Spazio colore selezionare lo spazio colore standard per visualizzare il video sullo schermo La qualit del colore o delle prestazioni di
11. Play consente di riprodurre video registrato in un dispositivo o sistema iRAS Per ulteriori informazioni consultare il Capitolo 7 Registrare Video amp Esportazione pag 51 Per i dettagli Mappa visualizza le mappe Fare riferimento al punto 6 2 Mappa Monitoraggio pag 42 Per i dettagli Relazione visualizza le voci di registro del programma iRAS Fare riferimento al Capitolo 10 Ricerca registro pag 67 Per i dettagli Salute visualizza i risultati di auto diagnostica per i dispositivi di un gruppo di dispositivi Fare riferimento a 9 1 Monitoraggio sanitario pag 65 Per i dettagli Status visualizza lo stato di un dispositivo desiderato in tempo reale Fare riferimento a 9 2 Monitoraggio dello stato pag 66 Per i dettagli NOTA possibile modificare il nome del pannello facendo clic con il pulsante destro del mouse su ciascun pannello tab Aggiunta eliminazione pannello Vai al menu di sistema Fare clic su Nuova Scheda selezionare un iRAS Remote Administration System admir pannello per aggiungere System View Playback D new Le Facendo clic sul pulsante Ez accanto ad ogni scheda elimina il pannello Remove gt Play Map Export Ctrl E Print Ctrl P Repott Health Status IRAS Setup gt Logout Lock Ctri Alt L Exit Pannello mobile Docking Station Facendo clic su un pannello tab fa volare e trascinandolo galleggianti il pannello sullo schermo Fare
12. clic sulla scheda di un pannello mobile e trascinarlo nella posizione originale dock del pannello possibile modificare l ordine delle linguette del pannello trascinandole con il mouse Massimizzare un pannello mobile facendo clic sulla finestra ingrandisci ripristina pulsante nell angolo superiore destro del pannello mobile massimizza o ripristina la finestra Solo uno di ogni tipo di pannello pu essere massimizzata Visualizzare nascondere un sito nel pannello mobile facendo clic con il pulsante destro del mouse nello schermo della fotocamera del pannello e scegliendo il sito remoto Pannello dal menu visualizza o nasconde un sito nel pannello mobile Questo non supportato per ogni pannello IRAS Amministrazione remota Capitolo 5 Configurazione Vai al menu di sistema selezionare IRAS Setup selezionare Dispositivo IRAS Remote Administration System admin Live 1 Device I Address Description System View Playback About New Tab Live 1 Remove User Panic Record 1 Export Print System Screen Format IRAS Setup gt Device Ctrl Shift D Screen Display nE User Video Enhancement Panic Record Report Logout i Instant Event System Ctri Shift S ia o Lock Ctrl Alt L y Network Screen Format Map Exit Screen Display Video Enhancement Report Instant Event Network Map Backup Restore Dispositivo 5 1 M
13. da un elenco anche possibile collegare un dispositivo per cambiare le impostazioni o aggiornare il software a distanza Vai al menu di sistema selezionare iRAS Setup selezionare Dispositivo Fare clic su un gruppo di dispositivi all interno del sito e quindi fare clic su un dispositivo nel sito Facendo clic sul pulsante in fondo alla A lista del Sito o facendo clic con il pulsante destro del mouse visualizza il menu 18 IRAS Amministrazione remota Mame a Group ISe Edit Device Remote Setup Dewice Firmware Upgrade Bemote Deskto Fri Preview Wideo Remove Devwice e Modifica consente di modificare le informazioni di connessione al dispositivo Fare riferimento alla modifica delle informazioni del dispositivo pag 19 Per i dettagli e Configurazione dispositivo remoto consente di modificare le impostazioni del dispositivo da remoto Fare riferimento al dispositivo per cambiare l impostazione in remoto pag 21 Per i dettagli e Aggiornamento Firmware consente di aggiornare il software del dispositivo da remoto Consultare la sezione Aggiornamento Software del dispositivo pag 22 Per i dettagli e Desktop remoto consente di collegare al dispositivo tramite VNC Virtual Network Computing Per utilizzare questa funzione il VNC funzione deve essere abilitata nel dispositivo e un numero di porta e di una password per il collegamento remoto VNC deve essere registrato durante la registrazione d
14. e Nome impostare un iRAS sistema nome di Add Video Management System ID il Name Video Management System Connection Ethernet si riferimento CEE S e Indirizzo IP inserire l iRAS l indirizzo IP del vostro CAE S010 sistema Non utilizzare DVRNS UserID e Porta di controllo inserire la porta di controllo Password numero impostato nel sistema iRAS controllare il e Controllo numero di porta in Menu Sistema iRAS Setup Rete Rete impostazioni della tastiera e ID utente Password immetterel ID utente e la password per la connessione al sistema iRAS 73 Manuale dell utente 3 Attivare una rete tastiera in iRAS controllando la rete con opzione di tastiera H Use buffering for live Mega pixel images Live image no frames detect interval Disconnection Message Setup iRAS Remote Administration System admin Live 1 System View Playback About New Tab Live 1 Remove DYRNS e io Export Ctrl E Print Ctrl P Ctrl Shift D Device User Panic Record IRAS Setup Login Logout Lock Ctri Alt L System Ctri Shift S Screen Format Screen Display Video Enhancement Report Instant Event Network Map RTP Incoming Port Range 7000 iS a 799 Si Don t display broken frames B Live W Playback Buffering Frame Count la DOS Exit Network Keyboard H Use Netwo
15. e fare clic su questo pulsante per creare una sequenza di telecamere e assegna la sequenza di telecamere per lo schermo della fotocamera Facendo clic sul pulsante OK completa registrazione del layout Controllo sequenza Layout possibile monitorare i video da pi telecamere in sequenza in pi di un layout predefinito UN layout sequenza deve essere registrata sul programma di impaginazione IRAS monitoraggio della sequenza Per i dettagli vedere di seguito sul layout sequenza registrazione 38 IRAS Amministrazione remota NOTA UN layout in questo manuale si riferisce ad una organizzazione dello schermo creato disponendo specifiche telecamere in un determinato formato dello schermo 1 Selezionare un layout sequenza dal Layout sequenza elenco e trascinarlo sulla schermata Live Video IRAS Remote Administration System admin Live 1 Inside 1 System View Playback About da videocamere aggiunto al layout sequenza viene visualizzata nel formato dello schermo per ogni disposizione in sequenza Site W Camera Sequence PE nap im 2 Facendo clic sul El layout Sequenza pulsante della barra degli strumenti nella parte inferiore del pannello si ferma o inizia il layout sequenza Esempio Layout 1 Layout 2 CAM cam CAM 5 1 2 3 CAM CAM 3 fr BEE 3 Li 4 5 6 4 9 6 CAM cam 5 Sequenza Layout Registrazione sequenze Lavout 1 Vai al menu di sistema quindi fare clic su IRAS Setupe s
16. l ID utente e la password per la connessione al dispositivo e Test di connessione Fare clic sul pulsante per verificare la connessione con il dispositivo con le informazioni inserite precedentemente 20 IRAS Amministrazione remota Remote Desktop Esso consente di registrare un numero di porta e la information RENSEDE Detaled Information password per il VNC Virtual Network Computing connessione remota port Esc l EE ee e Porta Password immettereil numero della porta A Scale to window size e password impostata nel dispositivo per VNC El Auto Reconnect connessione remota Scala alle dimensioni della finestra bilance il VNC Viewer schermo da montare dimensioni della finestra Riconnessione automatica si riconnette automaticamente quando il VNC connessione remota viene rilasciato Cancel Informazioni dettagliate Visualizza le informazioni di registrazione Information Detailed Information e Gruppo Servizio visualizza l elenco dei gruppi di Soi dispositivi e servizi che la periferica registrata e Tipo di dispositivo visualizza il tipo di Device Type NC EP1033R dispositivo Desc iption il Cancel Dispositivo per cambiare l impostazione da remoto Selezionare Configurazione Remota Dispositivo dal menu del dispositivo consente di modificare le impostazioni del dispositivo da remoto Modifica delle impostazioni del dispositivo remoto potrebbero non essere disponibili pe
17. nel pannello Sito e quindi il pulsante nella parte inferiore del pannello Elenco Sito sulla destra La fotocamera viene visualizzata la finestra sequenza 41 Manuale dell utente Owner admin Selected Camera Sequence List Duration sec 20 i Apply all Camera Device Duration sec O e Nome inserire il nome della sequenza della telecamera e Pubblico Privato visualizza la sequenza di telecamere a tutti gli utenti pubblico o a un utente corrente privato L utente amministratore pu vedere tutte le sequenze della telecamera e Proprietario visualizza l ID utente della persona che ha creato la sequenza di telecamere e Elenco Dispositivi visualizza un elenco dei dispositivi registrati possibile cercare un dispositivo registrato immettendo il testo accanto all icona A L immissione di testo che si desidera cercare induce la visualizzazione dei risultati della ricerca Risultati della ricerca vengono visualizzati immediatamente il testo corrispondente viene trovata Come possibile inserire pi parti di testo 1 risultati stretti e Telecamera selezionata Sequenza visualizza l elenco di telecamere registrate per la sequenza di telecamere Durata sec visualizza la durata di video da ogni telecamera per essere visualizzata sullo schermo Facendo clic sul pulsante Applica tutte pulsante applica l impostazione della durata di tutte le telecamere nell elenco Selezionare una telecamera da Elenco fare clic sul
18. per il dispositivo quando diversi iRAS sistemi tentano di connettersi al dispositivo contemporaneamente Se questa opzione disabilitata il programma IRAS aggiorna le informazioni solo per i dispositivi che sono attualmente monitorati e Tipo di indirizzo selezionare l indirizzo della periferica Scansione automatica LAN consente di inserire il dispositivo mDNS numero quando si modifica l indirizzo di dispositivo Indirizzo IP consente di immettere l indirizzo IP del dispositivo quando si modifica l indirizzo di dispositivo DVRNS Se il dispositivo utilizza il DVRNS nome del DVR funzione consente di immettere il nome del dispositivo che registrato sulla DVRNS server quando si modifica l indirizzo di dispositivo Il nome deve corrispondere a quello impostato durante l installazione DVRNS nel dispositivo Nome di dominio Se il dispositivo utilizza il servizio del nome del dominio questo vi consente di inserire il nome di dominio registrato su un server DNS quando si modifica l indirizzo di dispositivo e Indirizzo modificare l indirizzo di dispositivo in base al tipo di indirizzo selezionato sopra Type Port El No Password e Porto modificare i numeri di porta I numeri di porta si entra deve corrispondere i numeri di porta impostato nel dispositivo per la connessione remota Admin monitoraggio remoto Guarda la registrazione Record e comunicazione audio a due vie Audio e ID e Password modificare
19. pulsante e la telecamera selezionata viene aggiunta alla telecamera selezionata Sequenza Facendo clic sul pulsante OK completa la registrazione della sequenza della telecamera 6 2 Controllo Mappa possibile monitorare video da videocamere rilevazione di eventi e dispositivi di ingresso uscita su una mappa per 1 dispositivi registrati sul programma iRAS UNA mappa deve essere registrato sulla mappa iRAS programma di monitoraggio Fare riferimento al Capitolo 11 Editor di mappe pag 69 Per ulteriori dettagli sulla mappa N Mappa monitoraggio sostenuto nel vivere pannello massimo 4 e la mappa Se il Live o scheda Mappa non il pannello della scheda vai al menu di sistema fare clic su Nuova scheda e quindi a vivere o mappa 42 IRAS Amministrazione remota Selezionare la mappa desiderata dalla mappa e trascinarlo sulla schermata Live La mappa selezionata viene IRAS Remote Administration System admin Live 1 Mar System View Playback About visualizzato sullo schermo possibile spostare la mappa nella posizione desiderata della schermata Live senza scollegare la connessione corrente durante il monitoraggio video La selezione di un dispositivo di ingresso uscita sulla mappa e trascinando la schermata Live il gioco o lo stato del dispositivo consente di monitorare o riprodurre video o per controllare lo stato del dispositivo Live 1 BANK 1 aas Kemcte Ndministration system admin ve
20. utente predefinito admin e non esiste una password predefinita possibile modificare l ID utente e la password SOA nel menu Utente Fare riferimento al punto 5 2 L utente Gestione degli utenti pag 24 Per i dettagli ene e Ricordami l ID su questo computer selezionare questa sui _ casella se si desidera salvare il tuo ID di accesso e Ripristinare le ultime sessioni in diretta selezionare questa Remember my ID on this computer HA Restore last Live sessions casella se si desidera ripristinare le precedenti sessioni di Ok Cnc monitoraggio live corrente Live pannelli 3 2 Dispositivi di registrazione necessario registrare i dispositivi iRAS programma e aggiungere i dispositivi di un gruppo di dispositivi per effettuare qualsiasi operazione 1 Vai al menu di sistema selezionare IRAS Setup selezionare Dispositivo RAS Remote Administration System admin Live 1 x Name a Group Address Description System View Playback About New Tab Live 1 Remove 1 Export Ctrl E Print Ctrl P User Panic Record Logout System Ctrl Shift S Screen Format Screen Display Video Enhancement Report Instant Event Network Map Lock Ci Alt L Exit Backup Restore 2 Fare clic su Tutti i dispositivi all interno del sito e quindi il pulsante nella parte inferiore del pannello Elenco Sito La scan
21. visualizzazione dei video potrebbe essere interessato in base allo spazio di colore standard Deinterlacciamento migliora la qualit dell immagine video interlacciato sullo schermo eliminando linee di scansione orizzontali o rumore nelle zone con il movimento Selezionare il filtro deinterlace e Antialiasing migliora la qualit dell immagine video sullo schermo eliminando stair stepping aliasing effetti dell immagine ingrandita 30 IRAS Amministrazione remota Importanti le prestazioni Video D priorit alla velocit di visualizzazione sul display qualit sullo schermo durante la visualizzazione del video Il rivestimento nero rumore Ai Bordi taglia la linea nera rumore sul bordo dell immagine Migliorare lo strappo artefatti Migliorare la lacerazione artefatto quando il monitor della linea di scansione ripercorrendo lento 1x1 formato dello schermo Questo potrebbe aumentare il carico della CPU Disabilitare finestra trasparente disabilita l utilizzo una finestra trasparente stile e opacifies windows con la barra di controllo per correggere il problema delle zone trasparenti della sfarfallamento della finestra La modifica verr applicata la prossima volta che il programma viene eseguito Disattivare il Desktop Window Manager DWM disattiva Desktop Window Manager DWM che esegue Windows Aero Disattivazione DWM consigliata se video spesso si blocca quando si utilizzano pi monitor utilizza
22. 6 2 CONYO MAPD desea e aa 42 6 3 Controllo delle telecamere rei 44 Controllo PT Zeen a a a a aaa 45 Manuale dell utente COnrolo Z00 nigi 46 FIPHO IMMNGgINe ela 47 TEX PIT VIN genna 47 6 4 Controllo delle Mappe lin 47 PopUp lea 49 Capitolo 7 Registrare Video amp Esportazione i 51 7 1 Riproduzione Video registral prin 51 Snapshot su evento di MOVIMENTO Lecter 55 Oggetto Motion search sa 55 CONTON AOON TE EA E a 56 EFCIO NMIgine laici 56 1 2 Esportazione Video FEgiIStrallaza sian 56 Esportazione di File Self Player ssesosesesesesesesesesesesesesesesesososeseseseses 57 Esportazione ALUniAN Leali 59 Capitolo 8 Gestione degli EvEnNti 61 Video Sorveglianza appia ein 62 La riproduzione di un Video eri 63 Capitolo 9 Sistema salute e monitoraggio dello stato 65 ANNI 9 lSomveglianza Sanitaria nes A 65 ANNI 92 Monitoraggio delo Stato senceres a 66 Gaptolo TO RICE Casia E a 67 Capitolo 11 Editor di Mappe isror nnen ii 69 11 1 R gistrazione Mappa a N E 69 Tk2lmposta ione MAPpa ssa a a 70 Capitolo 12 Controllo con una rete Tastiera i 73 Con schermo da 12 1 la registrazione iii 73 l2 2 Colleggamento ao elia 74 E SErCZIO Riciclo 74 Video Sorveglianza ni lalla 74 Riproduzione Video registrati
23. A Immagine consente di regolare l effetto di immagine Fare x riferimento all immagine pag 47 Per i dettagli wamdisce l immagine Fare riferimento al controllo dello Zoom pag 46 Per i Sequenza della videocamera inizia o termina sequenza di telecamere Fare riferimento al punto 6 1 Fotocamera Sorveglianza Video monitoraggio della sequenza pag 41 Per i dettagli e 40 Ascoltare parlare riceve l audio del dispositivo o invia l audio al dispositivo Text In Viewer visualizza il testo della finestra del visualizzatore supportata solo quando un testo viene rilevato nel caso La barra del titolo evidenziata in blu quando un testo nel caso viene rilevato Consultare Text In Viewer pag 47 Per i dettagli e Registrazione panico avvia o interrompe il panico registrazione Durante la registrazione il panico panico OSD registrazione viene visualizzato nell angolo in alto a destra dello schermo della fotocamera NOTA il panico una funzione che consente di registrare manualmente video che attualmente monitorata Schermo Live Menu Il menu sullo schermo viene visualizzata quando si seleziona un schermo della fotocamera e facendo clic con il pulsante destro del mouse Il menu sullo schermo consente di controllare la telecamera selezionata 44 IRAS Amministrazione remota PTZ Control Color Control Image Zoom Image Processing Alarm Out Listen Talk Audio Broadcast MultiStream
24. Sequence dello schermo E S Le telecamere mostrano precedente mostra la prossima Fotografia passa al precedente o successivo gruppo di telecamere Impostare Hotspot imposta una telecamera selezionata sullo schermo come un hotspot Fare riferimento al punto 6 1 Monitoraggio Video Hotspot Setup pag 36 Per i dettagli Set Event Spot imposta una telecamera selezionata sullo schermo come un evento posto sullo schermo Fare riferimento al punto 6 1 il monitoraggio Video Evento Spot Setup pag 36 Per i dettagli Mappa Evento Spot imposta una telecamera selezionata sullo schermo come una mappa evento posto sullo schermo Fare riferimento al punto 6 1 Monitoraggio Video Punto mappa evento Installazione pag 37 Per i dettagli Layout Sequenza Avvia o interrompe il layout sequenza Fare riferimento al punto 6 1 Monitoraggio Video Layout controllo sequenza pag 38 Per i dettagli Evento di emergenza Pannello visualizza l evento di emergenza Fare riferimento al Capitolo 8 Gestione degli eventi pag 61 Per i dettagli Sito remoto Pannello Visualizza o nasconde un sito nel pannello mobile o a schermo intero Questo non supportato per ogni pannello La riproduzione iRAS Remote Administration System admin Live 1 Inside Riproduci Pausa consente di riprodurre o mettere in pausa la riproduzione del video registrato Site E PSR Vai a Seleziona un punto specifico del
25. Use Panic Recording Storage Path Capacty Cancel e Spazio totale visualizza il totale e capacit residua di spazio di archiviazione per il panico e empo di Registrazione visualizza il record di durata 26 IRAS Amministrazione remota e Sovrascrivere Visualizza se sovrascrivere modalit attivata o disattivata Quando abilitata la modalit sovrascrittura IRAS sistema registra oltre il pi antico dei dati video una volta che tutti lo spazio disponibile stato utilizzato In modalit di sovrascrittura disabilitato il sistema iRAS cinghietta registrazione una volta tutto lo spazio disponibile stato utilizzato e Cancellare tutti i dati registrati elimina tutti i dati registrati nel sistema iRAS e Ricostruire anomali registrati Calendario quando si verifica un errore durante la registrazione i dati e le informazioni sugli orari dei dati registrati potrebbero non corrispondere e nel calendario il programma IRAS pu visualizzare informazioni inesatte In questa situazione facendo clic sul pulsante ricostruisce il calendario per visualizzare i dati registrati correttamente sul calendario in 1RAS programma Sovrascrivere i dati registrati quando il disco pieno record per il pi antico dei dati video una volta tutto lo spazio disponibile stato utilizzato e Utilizzare il panicopanico Registrazione consente la registrazione Percorso permette di impostare il percorso della cartella di arch
26. VRNS informazioni su cui la periferica registrata sia corretta Menu Sistema gt iRAS Setup Rete DVRNS opzione Se il server DVRNS informazione non corretta il dispositivo non viene rilevato Nome dominio consente di inserire il nome di dominio registrato su un server DNS se il dispositivo utilizza il servizio del nome del dominio File di informazioni sul dispositivo consente di importare un file xml che ha le informazioni di connessione e periferiche Rivolgersi al rivenditore o distributore per i dettagli del file xml e xl Selezionare i dispositivi di registrazione selezionando la casella accanto a ogni nome di dispositivo nell elenco Selezionando la casella Seleziona Tutto seleziona tutti i dispositivi nell elenco 3 Fare clic sul pulsante Aggiungi al fondo IRAS Amministrazione remota Device Scan nei _________ I Soot G Auto Scan LAN Start Scan main aa CO s Address Type Description Status Name Address 10 0 127 121 Device Type BI Apply to All Devices OK e Nome indirizzo tipo di disposittve r ca il nome l indirizzo IP e il tipo di dispositivo selezionato Il nome verr aggiornato automaticamente quando il nome impostato nel dispositivo cambiata se il nome del dispositivo opzione Sync attivato durante l installazione del dispositivo e ID e Password immettere l ID utente e la password impostata nel dispositivo per connettersi al dispositivo in remoto
27. ata Come possibile inserire pi parti di testo i risultati stretti e Pubblico Privato visualizza il layout a tutti gli utenti pubblico o a un utente corrente privato L utente amministratore pu vedere tutti i layout e Proprietario visualizza l ID utente della persona che ha creato il layout e Formato dello schermo selezionare il formato dello schermo per il layout di essere registrato Selezionare un dispositivo una fotocamera o la sequenza di assegnare al layout del sito e trascinarlo e rilasciarlo nella telecamera desiderata schermo del layout dello schermo Distacco la scelta di un display della fotocamera con il layout dello schermo e fare clic su questo pulsante elimina la telecamera assegnata per lo schermo della fotocamera dalla schermata di layout E Hotspot Selezione di un lo schermo della fotocamera con il layout dello schermo e fare clic su questo pulsante imposta lo schermo della fotocamera come un hotspot H Spot Selezione di un dello schermo della fotocamera nella schermata dell architettura e facendo clic sul pulsante imposta lo schermo della fotocamera come un evento posto sullo schermo Mappa Evento Spot Selezione di un dello schermo della fotocamera nella schermata dell architettura e facendo clic sul pulsante imposta lo schermo della fotocamera come un evento spot mappa sullo schermo Sequenza della videocamera Selezione di un display della fotocamera con il layout dello schermo
28. ck Buffering Frame Count iS Network Keyboard I Use Network Keyboard Control Port Utilizzare tamponi per Mega pixel immagini consente di visualizzare le immagini sullo schermo pi agevolmente utilizzando buffering durante il monitoraggio mega pixel immagini video Buffering pu essere ritardato o monitoraggio in tempo reale pu diminuire a seconda dell ambiente di rete Questa funzione supportata solo in una CPU dual core o superiore per un massimo di quattro telecamere in ogni Live e Immagine Live senza frame rilevare intervallo impostare l intervallo di controllo frame video trasferimento di un dispositivo per il pensionamento Verr visualizzato un messaggio sullo schermo della fotocamera quando non frame video viene trasferito nel corso del periodo e Messaggio di disconnessione consente di modificare il testo del messaggio visualizzato quando un dispositivo scollegato o quando ci si collega al dispositivo Fare clic sul pulsante Setup selezionare la casella accanto a ogni messaggio modificare il testo e DVRNS consente di inserire le informazioni del server su cui DVRNS una periferica registrata se c un dispositivo che utilizza DVRNS nome del DVR funzione Se questa impostazione non corretta la registrazione del dispositivo e il collegamento al dispositivo non verr effettuata e In arrivo RTP Port Range impostare l intervallo di porte se un dispositivo che trasmette le immagini utilizzando il proto
29. collo RTP registrato Intervallo di porte necessario modificare le impostazioni se il firewall di rete o una rete locale consente solo UDP RTP numeri di porta I numeri delle porte non devono essere in conflitto con i numeri di porta RTP streaming di altri programmi Se un numero di porta RTP conflitti con gli altri il monitoraggio potrebbe non essere disponibile e Non rotto display frame possibile che i telai saranno rotti o persi quando si utilizza il protocollo RTP a seconda dell ambiente di rete Selezionare se visualizzare o meno le intelaiature rotte in Live o riprodurre i pannelli e Conteggio Frame buffer impostare il numero di frame buffer da usare per il protocollo RTP Maggiore il numero minore il video a scatti Minore il numero pi elevata il monitoraggio in tempo reale d Utilizzo rete tastiera consente di controllare il programma iRAS utilizzando una rete tastiera Impostare il numero di porta che il programma iRAS gestito da una rete tastiera Selezionando Usa grande cursore del mouse si ingrandisce il cursore del mouse 33 Manuale dell utente VET ERFARE Map Setup HI Activate Auto Focusing Focusing Event V Focusing Duration Focus Minimum Dwell Zoom Finder Map Event Spot Event monitoring dwell Minimum monitoring dwell Instant Viewer Duration Attivare Autofocus ingrandisce l area in cui il dispositivo rilevato quando viene rilevato un evento A
30. da una rete tastiera immagini live Direzione PTZ visualizza i pulsanti di controllo che viene visualizzato sullo schermo della fotocamera durante il controllo di una telecamera PTZ M Data Ivisualizza la data e l ora del sistema iRAS I Evento Evento Alert Alert tempo di permanenza evidenzia la telecamera barra del titolo in rosso quando si verifica un evento nel dispositivo L avviso verr rilasciato dopo il tempo di permanenza evento sec tra il momento in cui un evento viene rilevato o quando si seleziona lo schermo della fotocamera se si imposta il tempo di permanenza degli avvisi eventi di impostazione manuale le Blocco movimento visualizza la zona in cui viene rilevato un movimento con rossi blocchi quando un evento di rilevamento del movimento avviene nel dispositivo supportato solo per network video trasmettitori V Nome del sito visualizza il nome del dispositivo Questa verr visualizzata solo quando il nome del dispositivo diverso dal titolo della telecamera el Text In consente di visualizzare il testo delle informazioni sullo schermo quando un testo di evento nel dispositivo 1x1 formato dello schermo _ Messaggio viene visualizzato un messaggio sullo schermo Fare riferimento a 5 10 Rete pag 33 per i dettagli del messaggio sullo schermo 29 Manuale dell utente e Posizione consente di modificare la posizione dell OSD 200909 E 04 12 53 MM Icona di stato Data
31. deo amp Esportazione pag 51 Per i dettagli Site Play 1 11 Manuale dell utente 12 IRAS Amministrazione remota Capitolo 4 Panoramica del sistema Menu Fare riferimento al Menu pag 14 Per i dettagli Elenco siti consente di collegare al sito registrato utilizzando il mouse selezionare e trascinare Fare riferimento al sito pag 15 Per i dettagli Instant Elenco Eventi visualizza un elenco di eventi comunicati da dispositivi registrati Facendo clic sul pulsante visualizza l evento di emergenza Fare riferimento a 5 9 Instant Event pag 32 E il Capitolo 8 Gestione degli eventi pag 61 Per i dettagli Vivere nell elenco a comparsa visualizza l elenco di schermate popup attualmente visualizzata sul monitor Fare riferimento al punto 6 4 Controllo Mappe Live Popup pag 49 Per i dettagli su schermo pop up Pannello Barra degli strumenti Calendario visualizza la barra degli strumenti o calendario a seconda del pannello Fare riferimento al punto 6 3 delle telecamere pag 44 O il Capitolo 7 Registrare Video amp Esportazione pag 51 Per i dettagli Pannello consente di selezionare quale pannello da utilizzare Fare riferimento al pannello pag 16 Per i dettagli Manuale dell utente Menu Sistema e Nuova scheda aggiunge pannelli UN massimo di 8 pannelli sono supportati per vivere e giocare tutto e 2 pannelli pannelli per Mappa Di ciascuna viene supportato in rapp
32. e Modifica permette di aggiungere rimuovere e modificare un e F Rimuovi A gruppo di utenti o utenti Gestione utente E possibile assegnare ogni utente diversi livelli di autorizzazione per ogni funzione del programma IRAS Il gruppo degli amministratori competente per tutte le funzioni e i compiti dell autorit le impostazioni non sono modificabili 1 Fare clic sul pulsante in fondo lal gruppo di utenti La finestra Aggiungi utente gruppo viene visualizzato 24 IRAS Amministrazione remota Information Devica Access Authority Authority Descripton Add Leer Gror up Irtermation Device Access Auhonty Authority ap Selart list Selertar list E Add Uacr Gra up Information Devica Accere Authority Anfharity Authority Allow Descripton gt s a e Scheda Informazioni entra nel gruppo user name e Accesso dispositivo scheda Borse di studio o autorit limiti per l accesso a ciascun dispositivo e Scheda Autorit Sovvenzioni o limiti autorit per ciascuna funzione Facendo clic sul pulsante OK completa registrazione del gruppo di utenti 2 Fare clic sul pulsante aggiunto gruppo utenti nell elenco Gruppi e quindi il pulsante in fondo alla llista utenti La finestra Aggiungi utente Administrators ID Password Confirm Password HE No Password I Password Expiration Setup Period Month Email Phone Description 25 Manuale dell utente e N
33. e Applica tutte pulsante applica l impostazione della durata di tutti 1 layout dell elenco Selezionare un layout dall elenco fare clic sul pulsante Ea e il layout aggiunto al Layout selezionato Elenco di Sequenze Facendo clic sul pulsante OK completa registrazione del layout sequenza IRAS Amministrazione remota Monitoraggio della sequenza della telecamera E possibile monitorare i video da pi telecamere nello stesso schermo della fotocamera in modo sequenziale Sequenza di una telecamera deve essere registrata sul programma iRAS telecamera per monitoraggio della sequenza Per i dettagli vedere di seguito su fotocamera sequenza registrazione 1 Selezionare una sequenza telecamere dalla sequenza delle telecamere e trascinarlo sulla schermata Live Video da videocamere aggiunto sequenza della IRAS Remote Administration System admin Live 1 Inside 1 telecamera viene visualizzato sullo schermo in en bau Mo sequenza ai 8 All Devices De Group mm La is yout Sequence i Camera Sequence Ml ist Floor g 2nd Floor logia Map 2 Facendo clic sulla L telecamera Sequenza pulsante sullo schermo della fotocamera barra degli strumenti di controllo si ferma o inizia la sequenza di telecamere Esempio Sequenza della telecamera Registrare le sequenze della telecamera 1 Vai al menu di sistema quindi fare clic su IRAS Setupe selezionare il menu Dispositivo 2 Fare clic su Fotocamera Sequenza
34. e Si applica a tutti i dispositivi selezionare l opzione per applicare lo stesso ID utente e password per tutti 1 dispositivi selezionati se stato selezionato pi di un dispositivo e dispositivi selezionati hanno lo stesso ID utente e password NOTE e Se il dispositivo un DVR potrebbe essere necessario immettere i numeri di porta del DVR a seconda delle specifiche e la versione di DVR Durante la registrazione di un quattro canale trasmettitore video in rete tutte e quattro le telecamere sono automaticamente registrati anche se alcune delle quattro telecamere sono disabilitati 4 Fare clic su Gruppo di dispositivi all interno del sito e quindi il pulsante nella parte inferiore del lsito Il Gruppo Aggiungi dispositivo viene visualizzata la finestra Location n o Select Devices Below Selected Device List Cancel Manuale dell utente e Nome inserire il nome della periferica e Luogo selezionare un gruppo superiore alla quale il gruppo appartiene e Selezionare i dispositivi Dispositivo selezionato Elenco seleziona la casella accanto a telecamere nel pannello di sinistra e le telecamere selezionate sono aggiunti sul pannello di destra Facendo clic sul pulsante OK del dispositivo completa registrazione di gruppo 5 Verificare che la periferica stata aggiunta al gruppo di periferiche correttamente Fare clic su Unit Periferiche nel sito quindi il pulsante con la freccia Wlaccanto al g
35. e danneggiare contemporaneamente il monitoraggio o la riproduzione video con risoluzione 1280x720 o superiore risoluzione su pi di uno schermo della fotocamera Pannello degli strumenti Il pannello barra degli strumenti nella parte inferiore consente di controllare il pannello Salva per Utente Layout salva l attuale formato dello schermo e LR A AI A Formato dello schermo modifiche del formato dello schermo Facendo clic sul pulsante BI Visualizza pi disponibili vari formati dello schermo Facendo clic sul W pulsante o kd si muove verso la fotocamera precedente o successivo Gruppi Disposizione Sequenza inizia o termina sequenza layout Fare riferimento alla disposizione controllo sequenza pag 38 Per i dettagli E Hotspot imposta una telecamera selezionata sullo schermo come un hotspot Fare riferimento alla configurazione Hotspot pag 36 Per i dettagli E Spot imposta una telecamera selezionata sullo schermo come un evento posto sullo schermo Fare riferimento al caso posto Setup pag 36 Per i dettagli 35 Manuale dell utente e EJ Mappa Evento Spot imposta una telecamera selezionata sullo schermo come una mappa evento posto sullo schermo Fare riferimento alla mappa evento Spot Setup pag 37 Per i dettagli a Export immagine consente di esportare o stampare le immagini visualizzate sullo schermo Trasmissione Audio trasmette l audio di tutti i dispositivi nella scheda corrente
36. e essere impostato per la lingua selezionata e Per modificare la lingua del programma iRAS dopo aver installato il software eseguire il programma IRAS vai al menu di sistema selezionare iRAS Setup Fare clic su Sistema 4 Quando viene visualizzata la seguente schermata fare clic sufi Welcome to the iRAS Setup Wizard The installer will guide you through the steps required to install iRAS on your computer WARNING This computer program is protected by copyright law and international treaties Unauthorized duplication or distribution of this program or any portion of it may result in severe civil or criminal penalties and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law Cancel 5 Indicare il percorso della cartella di installazione del progran Select Installation Folder The installer will install iRAS to the following folder To intall in this folder dick Next To install in a different folder enter it below or dick Browse Folder Cancel 6 Quando appaiono le seguenti schermate fare clic su Avanti i iRAS Te IRAS Confirm Installation Installing iRAS The installer is ready to instali IRAS on your computer IRAS is being installed Click Next to start the installation Unpacking packages Cance NOTA NET Framework e Visual C Runtime librerie vengono installate automaticamente e questo potrebbe richiedere tempo Questa fase di installazione verr ignorato se i progra
37. el dispositivo a iRAS programma Fare riferimento alla modifica delle informazioni del dispositivo Remote Desktop pag 21 Per i dettagli sulla registrazione il numero di porta e la password per la connessione remota in VNC programma iRAS Questa funzione potrebbe non essere supportato in funzione delle specifiche e la versione del dispositivo e Anteprima Video consente di visualizzare in anteprima il video e Rimuovere il dispositivo elimina il dispositivo dal programma iRAS Modifica informazioni sul dispositivo Selezionare Modifica dal menu del dispositivo Manuale dell utente Informazioni Et Device Consente di modificare le informazioni di OREA Detaled Information connessione al dispositivo na e Nome modificare il nome del dispositivo aooo possibile utilizzare lo stesso nome per pi di un TE Device Real Time Monitoring di Sp OS itiv O be Disattivazione del dispositivo Il programma IRAS non considera il dispositivo registrato nel programma iRAS Nome dispositivo Sync applica automaticamente il nome impostato nel dg dispositivo al programma iRAS Set le Dispositivo il monitoraggio in tempo reale gli aggiornamenti del programma iRAS del mu Cano _ dispositivo le informazioni sugli eventi e le informazioni sul dispositivo automaticamente per tutti i dispositivi registrati La connessione a un dispositivo potrebbe non essere disponibile in base al numero massimo di connessioni simultanee
38. elezionare il menu Dispositivo 2 Fare clic su Layout del sito e quindi il pulsante nella parte inferiore del pannello Elenco Sito sulla destra Il Aggiungere Layout viene visualizzata la finestra sequenza 3 Se non per essere sequenziato registrato fare clic sul pulsante Aggiungi pulsante Layout Il componente aggiuntivo viene visualizzata la finestra Layout Registro dei layout per sequenza con riferimento alla disposizione pag 37 Almeno due layout devono essere registrati per il sequenziamento 39 Manuale dell utente 40 e Nome inserire il nome della sequenza layout e Pubblico Privato visualizza il layout sequenza a tutti gli utenti pubblico o a un utente corrente privato L utente amministratore pu vedere tutti i layout delle sequenze e Proprietario visualizza l ID utente della persona che ha creato il layout sequenza e Elenco dei Layout visualizza un elenco di layout possibile cercare un layout immettendo il testo accanto all icona L immissione di testo che si desidera cercare induce la visualizzazione dei risultati della ricerca Risultati della ricerca vengono visualizzati immediatamente il testo corrispondente viene trovata Come possibile inserire pi parti di testo 1 risultati stretti e Layout selezionato Elenco di Sequenze visualizza l elenco di layout per il layout sequenza Durata sec visualizza la durata per ogni layout da visualizzare sullo schermo Facendo clic sul pulsant
39. ella telecamera selezionata dello schermo viene rilasciato Il caso posto lo schermo circondato da un profilo blu 3 Quando viene rilevato un evento il video dell evento rilevato viene visualizzato in caso posto sullo schermo o 2 CAM 3 SAMA ai ILA A gt Viene rilevato un eventor CAM CAM CAM 4 5 6 3 CAM CAM CAM 4 5 6 36 IRAS Amministrazione remota Mappa Evento Installazione in loco NOTA la mappa evento nel programma iRAS predefinito dello schermo della fotocamera nella quale video da una telecamera che viene rilevato un evento tra le telecamere di una mappa pu essere monitorata con attenzione Mappa evento posto lo schermo circondato da un grigio contorno 1 Seleziona una camera schermata possibile impostare come una mappa evento posto sullo schermo di controllo della corrente 2 Fare clic sul pulsante E mappa evento Spot pulsante sulla barra degli strumenti nella parte inferiore del Live e la connessione corrente della telecamera selezionata dello schermo viene rilasciato Mappa evento posto lo schermo circondato da un grigio contorno 3 Quando viene rilevato un evento il video dell evento rilevato viene visualizzato sulla mappa evento posto sullo schermo om Map CAM 3 ANS 3 gt Viene rilevato un eventor CAM CAM CAM CAM CAM CAM 4 5 6 4 5 6 Monitoraggio Layout possibile monitorare i video da pi telecamere in un layout predefinito LA
40. ello schermo e ZoomIn indica che il video viene ingrandita angolo superiore destro dello schermo e Colore indica la funzione di controllo dei colori la riproduzione di video angolo superiore destro dello schermo e i Immagine indica l effetto di immagine viene utilizzata la funzione angolo superiore destro dello schermo e Congelamento indica le immagini sullo schermo bloccato da una rete tastiera immagini live angolo superiore destro dello schermo e Data Ora Indica la data e l ora del sistema iRAS nella parte inferiore dello schermo e Caso Avviso indica un evento rilevato evidenzia la barra del titolo della fotocamera in rosso e Blocco movimento indica un evento di movimento rilevato nell area del riquadro immagine solo per le reti video trasmettitori Il monitoraggio non e Verificare che periferiche sono state aggiunte a un gruppo di disponibile dispositivi e Verificare di avere autorit di sorveglianza La connessione stata rilasciata e Controllare lo stato del dispositivo e le connessioni di rete per il Durante il controllo e la dispositivo e IRAS sistema ripete IRAS Si ricollega e Controllare la connessione della telecamera nel dispositivo Nessun video live e Video potrebbe ritarda a causa del sistema o la congestione della rete e Verificare se ilmonitoraggio in tempo reale Dispositivo opzione abilitata Se Disabili evento funzioni sono supp
41. enu del dispositivo consente di registrare e gestire 1 siti Ga Group Address Description H Pi Aggiornamento del firmware consente di aggiornare il software per vari dispositivi contemporaneamente Fare riferimento alla gestione dei dispositivi l Aggiornamento Software del dispositivo pag 22 Per i dettagli A Pi Remote Setup consente di modificare le impostazioni dei vari dispositivi contemporaneamente utilizzando un file di configurazione Fare riferimento alla gestione dei dispositivi modificare l impostazione in remoto pag 21 Per i dettagli 17 Manuale dell utente E Rete Tastiera Setup consente di aggiungere rimuovere e modificare una rete tastiera possibile controllare il programma iRAS con una rete tastiera Fare riferimento al Capitolo 12 Controllo con una rete Tastiera pag 73 Per i dettagli Site Sito Visualizza sito elenchi gruppo supportato dal programma iRAS Vedi il sito pag 18 Per i dettagli Nome gruppo Indirizzo tipo descrizione elenco Siti visualizza l elenco e le informazioni circa i siti registrati in ciascun gruppo Facendo clic sul pulsante freccia accanto a ciascun nome dispositivo visualizza le informazioni del video in allarme in out e audio in out supportato dal dispositivo 8 CD Ricerca incrementale vi permette di effettuare la ricerca di un dispositivo o di un sito registrato in ciascun gruppo La selezione di un gruppo del sito e
42. eo recorder DVR NVR e Questo prodotto include il software sviluppato da OpenSSL Project per l uso in OpenSSL Toolkit http www openssi org Il software incluso in questo prodotto contiene alcune fonti aperte possibile ottenere il codice sorgente completo corrispondente da noi Vedere la Guida Open Source sul CD del software OpenSourceGuide OpenSourceGuide pdf o come documento stampato incluso insieme a questo documento Manuale dell utente IRAS Amministrazione remota Capitolo 2 Installazione 2 1 Informazioni sul prodotto Contenuto della confezione e CD di installazione e Manuale dell utente Requisiti di sistema Requisiti consigliati e Sistema operativo Microsoft io 7 64 bit Home Premium Professional Ultimate Microsoft o Pro Enterprise compatibile e CPU Intel Core 15 3570K 3 30 GHz o superiore e RAM 4GB o pi e VGA ATI Radeon TM HD 7700 o NVIDIA GeForce GTX650 o superiore risoluzione 1280x1024 32bpp o superiore multi monitor e Disco rigido 6 GB o pi spazio libero e LAN Gigabit Ethernet o pi veloce Requisiti minimi Sistema operativo Microsoft V indows XP Home SP 3 CPU processore Intel Core 2 Duo E7200 da 2 53 GHz o superiore RAM 1 5 GB o pi VGA ATI Radeon TM HD 2400 o NVIDIA GeForce FX5500 o superiore 1024x768 pixel 24bpp o superiore e Disco rigido 1 GB o pi spazio libero e LAN Ethernet a 10 100 Mbps Ethernet o pi veloce NOTA Il pro
43. er always Live EJ Camera Title PI Title Bar MJ Status Icon Pi PTZ PELS HI Time Ml Event Alert HI Motion Blok H Site Name PA Text In Message Event Alert Dwell Time Sec Playback Camera Title MI Titie Bar M Status Icon Date Pi Time E Site Name Text In EJ Message Position Setup Control ToolBar Opadtiy _ _ _ ____ amp Cancel Display OSD imposta l opzione di visualizzazione OSD e le informazioni da visualizzare su un display della fotocamera L opacit barra di scorrimento consente di regolare l opacit del menu OSD On Screen Display Controllo OSD casella Ingrandimento cambia il MENU OSD dimensioni a seconda delle dimensioni dello schermo Controllo Display testo sempre di confine mette un bordo nero su i testi di testo OSDs come una telecamera titolo data ecc Vedi sotto per informazioni OSD I Titolo della Telecamera visualizza il nome della telecamera in iRAS programma Barra del titolo separa il titolo area di visualizzazione di un area di visualizzazione dell immagine in alto Icona di stato visualizza lo stato OSD Arancione Durante il panico Registrazione Nella modalit PTZ In modalit zoom Durante la messa in sequenza delle H telecamere ci Comunicazione audio a due vie 3 Quando la funzione di controllo dei colori riproduzione video Fil Quando l immagine viene utilizzata la funzione Quando le immagini su schermo bloccato
44. etup selezionare Dispositivo 2 Fare clic su Mappa del Sito e quindi il pulsante nella parte inferiore del P pannello Elenco Sito sulla destra La mappa viene visualizzata la finestra Editor O 3 Selezionare un dispositivo di ingresso uscita collegata ad un dispositivo o un sotto mappa del sito e trascinarlo sulla tela 4 Impostare la mappa Fare riferimento a 11 2 impostazione Map pag 70 Per i dettagli 5 L immissione di un nome della mappa e cliccando sul pulsante OK completa registrazione della mappa 69 Manuale dell utente 11 2 Impostazione Mappa Sito Web visualizza un elenco dei dispositivi registrati e mappa possibile cercare un dispositivo registrato e mappa immettendo il testo accanto all icona L immissione di testo che si desidera cercare induce la visualizzazione dei risultati della ricerca Risultati della ricerca vengono visualizzati immediatamente il testo corrispondente viene trovata Come possibile inserire pi parti di testo 1 risultati stretti Tela consente di creare una mappa con l inserimento di una immagine di sfondo e la collocazione periferica di input output o mappa icone link nel sito Pulsanti di Setup imposta la mappa Allineare allinea il dispositivo di ingresso uscita icone o collegamenti sul canvas LI Casella di testo inserisce una casella che consente di inserire del testo Percorso Sequenza imposta il percorso sequenza Fare riferimento a
45. ezionare un tipo di registro di ricerca dall elenco a discesa Accesso utente visualizza le voci di registro dal programma iRAS Registro Sanitario visualizza le voci del registro di sistema per il monitoraggio della salute i dispositivi registrati Dispositivo Registro di sistema consente di visualizzare voci del registro di sistema dai dispositivi Registro eventi visualizza le voci del registro eventi dai dispositivi Se il dispositivo una telecamera di rete o network video trasmettitore non tutti i registri degli eventi sono visualizzati solo gli eventi che si sono verificati durante la registrazione su una SD SDHC memory card abilitata Servizio di amministrazione Log visualizza le voci di registro dal administration service Rivolgersi al rivenditore o distributore per 1 dettagli Servizio monitoraggio Registro visualizza le voci del registro di servizio di monitoraggio Rivolgersi al rivenditore o distributore per 1 dettagli e Ricerca incrementale consente di ricercare un log L immissione di testo che si desidera cercare induce la visualizzazione dei risultati della ricerca Risultati della ricerca vengono visualizzati immediatamente il testo corrispondente viene trovata all interno del gruppo selezionato Come possibile inserire pi parti di testo 1 risultati stretti Barra degli strumenti dei report La barra degli strumenti nella parte inferiore del pannello consente di ce
46. ezionata D H Distanza equilibrando la distanza tra le icone di tre o pi icone e 6D O E Dimensioni equilibrando la larghezza altezza o dimensione di due o pi icone solo per le icone che sono dello stesso tipo ma di diversa larghezza altezza rapporto Propriet E possibile impostare le propriet della tela o dispositivo di ingresso uscita icone o collegamenti sul canvas Selezionare la tela icone o collegamenti e quindi ogni campo della propriet possibile immettere o selezionare un valore dall elenco a discesa General vw General Text test Name Alarm In Font Microsoft Sans Seni icon Alarm In Sensor General Font Size 9 Ratio 50 Name BANK 1 gt Text Color M 000 Map Attributes X Coordinate 416 X Coordinate 139 Background Color 255 255 256 Root Map Mot Use Y Coordinate 75 Y Coordinate 401 Align Text Left Top Canvas Width 32 Width 128 Bold Nat Use width 800 Height 32 Height 32 Italic Mot Use Height 600 Associated Camera Select target TextColor C 255 255 255 Underline Not Use Color 255 255 255 Halo effect Not Use Background Color E 25 110 215 Strikethrough Not Use Image Fosition Original Ratio Information Opacity 20 X Coordinate 149 Information Name Align Text Left Y Coordinate 171 Image Width IP Address Information Width 61 Image Height Device Num Name Height 25 e Mappa attributi consente di impostare le propriet della
47. gramma iRAS funziona sotto sistema operativo a 32 bit Quando si esegue l installazione in 64 bit di Microsoft OG Vista o sistema operativo successivo installato e funziona in 32 bit modalit di compatibilit 2 2 Installazione NOTA Disabilitare il PC Windows funzione di risparmio energetico menu Start Opzioni Risparmio Energia impostare sia spegnere il display e mettere il computer in modalit di sospensione per mai Opzioni Risparmio Energia gt scheda Combinazioni risparmio ida T e e sia Spegnere il monitor e disattiva i dischi rigidi di mai quando si utilizza Microsoft VANCONE XP sistema operativo ATTENZIONE Se una versione precedente di IRAS software viene installato sul computer viene visualizzata una schermata che chiede di aggiornare il software In questo caso necessario aggiornare il software secondo le istruzioni sullo schermo 1 Inserire il CD del software nel PC 2 Eseguire il file setup exe nella cartella di installazione del CD del software NOTA Al finestra di dialogo Controllo Account Utente potrebbe verificarsi durante l utilizzo di Windows i Microsoft Vista o sistema operativo successivo Fare clic su Consenti e installare il software seguendo le istruzioni Manuale dell utente 3 Selezionare la lingua in cui viene eseguito il programma quindi fare clic su OK DE NOTE e Per visualizzare correttamente la lingua selezionata il sistema operativo del PC dev
48. grandimento dellazona utilizzando 1 tasti freccia e O Pulsante _ Scheda pannello Visualizza la scheda pannello a pieno Schermo Intero ID schermo LI Manuale dell utente Visualizza 11 pannello Gioco e consente di ricercare e riprodurre Registrare video del dispositivo collegato alla telecamera selezionata Schermo in Live collegato il pannello amp Ritorna al precedente Live Riproduce il video all indietro ad alta velocit in modalit di Indietro veloce gioco riproduzione Indietro consente di riprodurre il video immagine per e SHIFT amp immagine in riproduzione Modalit Riproduzione Riproduce video Premendo il tasto durante la riproduzione Pausa si i Vadeo si interrompe il video Consente di riprodurre video ad alta velocit in modalit di Avanzamento rapido riproduzione 3 Consente di riprodurre video immagine per immagine in riproduzione Ricerca Live Passo indietro Asso In Avanti li il menu sullo schermo della telecamera selezionata sullo schermo e l amp amp leziona una voce dal menu visualizzato sullo schermo della telecamera selezionata e Egnsente lo zoom dimensioni in modalit zoom e Si navig tra le voci nel menu schermo della telecamera selezionata Tasti freccia Schermo e Sposta il zoom in area quando si trova in modalit di zoom e Funzioni solo in modalit di riproduzione e Riproduce il video
49. ile verificare il testo in dati nel testo della finestra del visualizzatore entro l intervallo di tempo dato che il testo di evento si verificato Fare riferimento al punto 6 3 delle telecamere Text In Viewer pag 47 Per i dettagli del testo della finestra del visualizzatore Evento Audio Impostare fino al suono di riproduzione di un file audio quando un evento viene notificato nella presente lista eventi Selezionare un evento desiderato e impostare un file audio wav facendo clic sul pulsante I Facendo clic sul pulsante IE consente di testare il suono da riprodurre il file audio selezionato Evento Spot Video dell evento rilevato videocamera viene visualizzata sullo schermo posto evento quando un evento viene notificato nella presente lista eventi Monitoraggio degli eventi abitare impostare la durata per il video per essere visualizzati sul caso posto sullo schermo Monitoraggio minimo permanenza impostare il monitoraggio degli eventi tempo di permanenza per l evento corrente quando altri eventi sono rilevati mentre evento rilevato video Video da altri eventi viene visualizzato dopo la scadenza del tempo prefissato IRAS Amministrazione remota General E Use buffering for live Mega pixel images Live image no frames detect interval Disconnection Message Setup DVRNS Server Address r1 9 ti coag 10088 RTP Incoming Port Range 1700 w 799 Si Don t display broken frames MI Live Playba
50. in avanti o indietro immagine per immagine ruotando la CS Jog Dial i i 8 1 Manopola in senso orario o antiorario durante la riproduzione IP video Stato messo in pausa igi e Funzioni solo in modalit di riproduzione e Riproduce il video in modalit di riproduzione La shuttle PRIMAVERA Caricato e ritorna al centro quando viene rilasciato Tornitura L anello in senso orario o antiorario riproduce il video in avanti o Shuttle Indietro La velocit di riproduzione varia a seconda della quantit dell anello Girato avanti veloce e riavvolgimento e Controlla la velocit di riproduzione durante la riproduzione video registrati in I dispositivi IRAS Amministrazione remota Appendice Informazioni OSD Il menu OSD On Screen Display viene visualizzato in ogni schermo della fotocamera nella schermata Live del programma iRAS e Fotocamera Titolo indica il nome della telecamera nel programma iRAS angolo in alto a sinistra dello schermo e Ascoltare o parlare indica il sistema iRAS pu ricevere l audio o invia audio al dispositivo angolo superiore destro dello schermo FI PTZ indica controllo PTZ abilitata angolo superiore destro dello schermo Sequenza di telecamere indica le telecamere vengono sequenziati angolo superiore destro dello schermo OLSAN ne visualizzato durante il panico Registrazione indica che il video viene registrato nel sistema iRAS angolo superiore destro d
51. ispositivi di registrazione Gruppo di periferiche Visualizza dispositivo registrato gruppi possibile monitorare o riprodurre i video registrati dalle telecamere in gruppi di dispositivi necessario registrare i dispositivi del programma iRAS e aggiungere 1 dispositivi di un gruppo di dispositivi per eseguire qualsiasi operazione Fare riferimento alla versione 3 2 Dispositivi di registrazione pag 7 Per i dettagli sulla registrazione Impaginazione visualizza il layout possibile monitorare i video da pi telecamere in un layout predefinito Fare riferimento al punto 6 1 Monitoraggio Video Layout pag 37 Per i dettagli Layout Sequenza visualizza il layout delle sequenze possibile monitorare i video da pi telecamere in sequenza in pi di un layout predefinito Fare riferimento al punto 6 1 Monitoraggio Video Layout controllo sequenza pag 38 Per i dettagli Sequenza di telecamere visualizza la fotocamera registrati sequenze possibile monitorare i video da pi telecamere in sequenza sullo stesso schermo della fotocamera Fare riferimento al punto 6 1 Fotocamera Sorveglianza Video monitoraggio della sequenza pag 41 Per i dettagli Mappa visualizza la mappa possibile monitorare video da videocamere rilevazione periferica di input output stato su una mappa Fare riferimento al punto 6 2 Mappa Monitoraggio pag 42 Per i dettagli La gestione dei dispositivi possibile modificare o eliminare il dispositivo
52. iviazione per il panico Capacit la capacit di memorizzazione da assegnare al disco rigido Min 4GB a max 64GB E possibile eseguire il panico registrazione come segue Selezionare una sullo schermo della fotocamera sulla schermata Live su cui video per registrare visualizzato fare clic su il panico Registrazione pulsante sulla barra degli strumenti di controllo Il panico Registrazione OSD visualizzato nell angolo in alto a destra dello schermo della fotocamera e il sistema avvia la registrazione Facendo clic sul pulsante panico nuovamente il pulsante interrompe la registrazione General BI Auto run iRAS at Windows startup Auto Connect W Auto login at startup O E Auto there is no Date Time Date Time 2012 10 31 17 28 24 Cancel e Lingua selezionare la lingua in cui viene eseguito il programma iRAS La modifica verr applicata la prossima volta che il programma viene eseguito 27 Manuale dell utente IRAS esecuzione automatica all avvio di Windows Il programma esegue automaticamente iRAS al logon di Windows L utilizzo della CPU Popup un messaggio di avviso viene visualizzato quando l utilizzo della CPU del sistema 1RAS supera il valore percentuale assegnato Connessione automatica all avvio Il programma iRAS registra automaticamente con le informazioni della connessione precedente all avvio Controllo del Ripristinare le ultime sessioni in diretta in auto login rip
53. l percorso Sequenza pag 72 Per i dettagli Ei Sincronizzare oggetti della mappa nome sincronizza il dispositivo di ingresso uscita del nome in base alle impostazioni del dispositivo E Immagine di sfondo inserisce un immagine di sfondo su una tela E Colore imposta un colore unico per ogni rilevamento degli eventi o lo stato di dispositivi di input output Ri Cancellare Selezione di un dispositivo di ingresso uscita icona o un collegamento alla mappa sulla tela e facendo clic su questo pulsante elimina l icona o il link della tela Propriet imposta la propriet della mappa tela dispositivo di ingresso uscita icone o collegamenti Evento imposta l evento azione del dispositivo di ingresso uscita delle icone Quando si esegue il monitoraggio video sulla mappa e gli eventi vengono rilevati la notifica sulla mappa viene effettuata sulla base del caso le impostazioni di un azione Allineamento Icona E possibile regolare l allineamento sulla tela e dimensioni di uno o pi dispositivi di ingresso uscita icone o map link selezionando le icone o collegamenti e facendo clic sull icona pulsante allineamento e I Posizione allinea una o pi icone al centro verticalmente o orizzontalmente su l immagine di sfondo 70 IRAS Amministrazione remota GB E H Posizione allinea due o pi icone verso l alto o verso il basso al centro orizzontale o verticale a sinistra o a destra sulla base dell ultimo icona sel
54. l inserimento di testo che si desidera cercare cause 1 risultati della ricerca Per essere visualizzato Risultati della ricerca vengono visualizzati immediatamente 1l testo corrispondente viene trovata all interno della scelta Gruppo Come possibile inserire pi parti di testo 1 risultati stretti Aggiungere Rimuovi CA Edit consente di aggiungere rimuovere e modificare un dispositivo o un sito anche possibile eliminare i siti dal gruppo o per modificare le informazioni di registrazione tramite il menu che viene visualizzato quando si seleziona un sito e fare clic con il pulsante destro del mouse Se si seleziona un dispositivo possibile connettersi e modificarne le impostazioni o aggiornare il software a distanza Se si elimina un dispositivo da tutti i dispositivi e registrare nuovamente il dispositivo iIRAS sistema considera il dispositivo come un nuovo dispositivo Fare riferimento alla gestione dei dispositivi pag 18 Per ulteriori dettagli circa la registrazione di un dispositivo o gruppo o il Capitolo 6 Live Video Monitoring pag 35 Per ulteriori dettagli circa la registrazione di un layout o una sequenza NOTA In questo manuale un sito si riferisce a un gruppo di dispositivi o di impaginazione o sequenza registrata sul programma iRAS Sito Tutti i dispositivi Visualizza dispositivi registrati nel programma iRAS Fare riferimento alla versione 3 2 Dispositivi di registrazione pag 7 Per i dettagli sui d
55. mappa Radice Mappa visualizza un elenco dei dispositivi registrati sulla mappa a destra della mappa pannello durante il monitoraggio mappa solo per la mappa e Tela imposta le propriet della tela e l immagine di sfondo inserito sulla tela Larghezza Altezza colore Imposta la larghezza altezza e colore della tela Posizione dell immagine Imposta la posizione dell immagine di sfondo Informazioni visualizza la larghezza e l altezza dell immagine di sfondo e Dispositivo di ingresso uscita consente di impostare le propriet del dispositivo di ingresso uscita Nome imposta il nome dell icona del dispositivo Icona Rapporto Imposta l immagine e il rapporto dell icona del dispositivo Coordinata Xecoordinata Y larghezza altezza Imposta la posizione e la dimensione dell icona del dispositivo inoltre possibile impostare la posizione e dimensione utilizzando il mouse trascinare sulla tela Telecamera associata associa il dispositivo con una fotocamera supportato solo per un allarme audio o dispositivo possibile monitorare i video dalla telecamera associata quando viene rilevato un evento Effetto di Alone Imposta il colore dello sfondo dell icona Consente di trovare pi facilmente l icona del dispositivo sulla mappa Informazioni visualizza le informazioni relative al dispositivo e Mappa Link consente di impostare le propriet del collegamento alla mappa Nome imposta il
56. mmi sono gi installati sul computer IRAS Amministrazione remota 7 Quando viene visualizzata la seguente schermata fare GS clic sul pulsante Chiudi per completare l installazione Installation Complete RAS has been installed successfully Click Close to exit 8 Non esiste una password predefinita Si consiglia di impostare una password di protezione prima di utilizzare questo programma Lia The initial password is not set You can add user account and change password at System gt iRAS Setup User category Password Setup OK 2 8 Disinstallazione 1 Interrompere l esecuzione del programma iRAS prima NOTA L iRAS software potrebbe non essere disinstallato correttamente se si disinstalla il programma in esecuzione ATTENZIONE L iRAS software deve essere disinstallato seguendo le procedure riportate di seguito Se si elimina la cartella di installazione manuale di iRAS software non pu essere disinstallato e reinstallato 2 Andare al Menu Start e fare clic su IRAS Fare clic su Disinstalla IRAS 3 Fare clic su S quando viene visualizzata la seguente schermata WES Are you sure you want to uninstall this product OK Cancel 4 Fare clic su Rimuovi Tutti o Non rimuovere pulsante quando viene visualizzata la seguente schermata Fare clic sul pulsante Rimuovi tutti elimina tutti i dati salvati e panico video registrati e impostazioni precedenti nel sistema Facendo clic sul pul
57. nale audio per associare con la fotocamera per la registrazione sonora supportato solo per una fotocamera Selezionate il canale audio viene registrato quando video dalla fotocamera registrato Dispositivo associato selezionare un canale della telecamera per associare con l allarme in audio o dispositivo per la visualizzazione sullo schermo posto evento solo per un allarme in o audio nel dispositivo Video della telecamera selezionata viene visualizzato il canale dell evento posto sullo schermo quando un allarme in o audio in evento rilevato Il menu Utente consente di registrare e gestire gli utenti o gruppi di utenti 23 Manuale dell utente Phone Description e Gruppo visualizza un elenco gruppi di utenti Il gruppo Administrators abbia il potere di eseguire tutte le funzioni e i compiti dell autorit non possono essere modificati e Nome ID e mail telefono descrizione riquadro Elenco utenti visualizza l elenco e le informazioni sugli utenti registrati in ogni gruppo Ricerca incrementale vi permette di effettuare la ricerca di un utente registrato di ciascun gruppo La selezione Un gruppo del gruppo e l immissione di testo che si desidera cercare cause 1 risultati di ricerca per Visualizzato Risultati della ricerca vengono visualizzati immediatamente il testo corrispondente viene trovata all interno del gruppo selezionato Come possibile inserire pi parti di testo i risultati stretti Aggiunger
58. nico registrazione in remoto solo per i DVR con il panico funzione di registrazione Rec Da a visualizza il tempo di registrazione Status visualizza lo stato di registrazione riproduzione archiviazione l esportazione di video registrati Schermo Intero visualizza il pannello di Stato a pieno schermo 66 IRAS Amministrazione remota Capitolo 10 Ricerca possibile effettuare la ricerca delle voci di registro per il programma iRAS e i dispositivi Ricerca registro supportata nella relazione Se la scheda non presente sulla scheda vai al menu di sistema fare clic su Nuova Scheda e relazione ras Remote Administration System admit System View Playback Newtab gt Live Remove Play NNO nen iRAS Remote Administration System admin Report Map Export Cri E System view Playback About Brint iep MES Ci Report IRAS Setup j Heakh Suoi Status Logout Lock Ctri Alt L Exit I diversi tipi di voci di log vengono visualizzati Fare clic con il pulsante destro del mouse sull intestazione di una colonna viene visualizzato un menu che consente di ordinare i dati che si desidera iRAS Remote Administration System admin Report System View Playback About Report Site 2012 10 31 15 31 54 LogIn We l l admin 2012 10 31 15 31 46 Client Start 2012 10 31 14 33 05 Add to Live tab lt no name gt lt no name gt admin e Tipo di registro Sel
59. nome del collegamento alla mappa Il nome verr visualizzato sulla mappa Coordinata Xecoordinata Y larghezza altezza Imposta la posizione e la dimensione della mappa link inoltre possibile impostare la posizione e dimensione utilizzando il mouse trascinare sulla tela Colore del testo colore di sfondo Imposta il colore del testo e il colore di sfondo della mappa link Opacit imposta l opacit del colore di sfondo della mappa link Allineare il testo Allinea il testo del nome del collegamento alla mappa Informazioni visualizza il nome della mappa e Casella di testo imposta le propriet della casella di testo Testo imposta il testo Il testo verr visualizzato sulla mappa 71 Manuale dell utente Font Font Size Imposta il font e la dimensione del carattere Colore del testo colore di sfondo Imposta il colore del testo e il colore di sfondo della casella di testo Allineare il testo Allinea il testo Grassetto corsivo sottolineato Barrato rende il testo grassetto italicizes il testo sottolinea il testo disegna una linea attraverso il testo Coordinata Xecoordinata Y larghezza altezza Imposta la posizione e le dimensioni della casella di testo inoltre possibile impostare la posizione e dimensione utilizzando il mouse trascinare sulla tela Percorso Sequenza Consente di impostare un percorso sequenza e monitorare i video da pi telecamere in sequenza s
60. ome immettere il nome utente e ID Password confermare inserire un ID utente univoco e una password da 8 a 16 caratteri senza spazi per accedere al programma IRAS Nessuna Password consente di effettuare l accesso senza password durante l esecuzione del programma iRAS Scadenza Password Setup imposta la scadenza della password Se la password non stata modificata durante il periodo di scadenza password sarete informati al momento dell accesso e E mail inserire l indirizzo di posta elettronica dell utente Un indirizzo e mail deve includere il per essere un indirizzo valido e Telefono descrizione Inserire il numero di telefono e descrizione dell utente se vuoi Solo numeri e sono ammessi durante l immissione di un numero di telefono Fare clic sul pulsante OK in basso 3 Facendo clic sul pulsante registrati user group o un utente nell elenco quindi il pulsante in basso LF consente di modificare le informazioni 5 3 Panico Record Consente di avviare o arrestare la registrazione manualmente durante il monitoraggio video NOTA il panico record disponibile solo quando il video attualmente visualizzato sulla scheda Live Per esempio se si cambia il formato dello schermo durante il panico e monitoraggio video nascosto nella scheda Live il panico si fermer per registrare il video nascosto Total Space O0HHD jE oH E Recorded Time Overwrite Recorded Clear All Recorded Data Free Space H
61. one salvata valori di corrente programma iRAS 34 IRAS Amministrazione remota Capitolo 6 Monitoraggio Video Live possibile monitorare video live di ciascun gruppo L iRAS sistema visualizza video dai dispositivi in base alle impostazioni del dispositivo sulla schermata Live 6 1 Monitoraggio Video Live video monitoring supportato nel vivere pannello massimo 4 Se la scheda non sulla scheda vai al menu di sistema fare clic su Nuova scheda e quindi a vivere iRAS Remote Administration System admir System View Playback Remove P Play a z SEENE Map iRAS Remote Administration System admin Live 1 Export Ctri E he SP System View Playback About Print Ctrl P Report Health Site Live 1 IRAS Setup b Status Logout Lock Ctri Alt L Exit Fare clic sulla scheda Live sul pannello della scheda Scegliere un sito per collegare il Sito elenco e IRAS Remote Administration System admin Live 1 Inside 1 Playback About trascinarlo sulla schermata Live Live video dal sito SS enee selezionato viene visualizzato sullo schermo possibile spostare la fotocamera nella posizione desiderata sulla schermata Live senza scollegare la connessione corrente durante il monitoraggio video Selezionare una schermata della fotocamera e trascinarlo nella posizione desiderata Live 1 gt ME Lobby gt Eai x NOTA L iRAS le prestazioni del sistema potrebbe seriament
62. ortate solo per i dispositivi che Sono in corso di monitoraggio Caso non Lavoro 79 Manuale dell utente Problema Possibile soluzione e Controllare gli altoparlanti e il microfono connessioni nel dispositivo e la IRAS Controllare l audio in ingresso e in uscita le impostazioni del dispositivo e Comunicazione audio a due vie comunicazioni one to one Se il Dispositivo audio gi in comunicazione con un altro sistema riprovare Audio a due vie Non vi comunicazione Disponibile Quando l altra comunicazione audio scollegato Non pu funzionare il iRAS Disinstallare e reinstallare il programma iRAS necessario eliminare A causa del programma e tutti i dati salvati ID e password E i dati eliminati non possono essere ripristinati 80 IRAS Amministrazione remota Indice C Porta Richiamata rasa 32 Barra degli strumenti per il controllo della teleCAMerd ca nta 44 CIPE 58 Barra degli strumenti di controllo 54 D DISPOSITIVO rara 1 7 E Elenco EVEentizsia a ae 13 62 EFVENto SPo liga 36 H NOGSpolc lalla 36 l IRAS SetUD rolla ii 14 IRAS SISTOMa laine 7 L LIVU arterie 37 39 51 Vivere nell elenco a comparsa 13 E 49 Schermo Live Menu issrsianerela 44 M Barra degli strumenti Controllo Mappa 47 Mappa Evento Spot eee 37 Meng Mapp accses ea aa 48 V1 3 Nennele T A 13 P Panne Oea E sisi 13 Pannello degli st
63. orto allo Stato iRAS Remote Administration System admin Live 1 pannelli System View Playbak About e Rimuovi rimuove i dispositivi selezionati o fotocamere o a ns tutte le telecamere dal vivo o schermo di riproduzione Export Ctri E e Esportazione stampa le esportazioni o le stampe delle Print Ctrl P immagini o elenchi visualizzati sul pannello nella scheda TS selezionata non supportato per tutti 1 pannelli Logout e IRAS Setup consente di modificare le impostazioni di base del CR programma iRAS Fare riferimento al Capitolo 5 Impostazione cit pag 17 Peri dettagli e Login Logout connette o disconnette la iRAS programma IRAS Setup e Lock blocca il programma iRAS Quando il programma iRAS bloccata possibile utilizzare il programma iRAS L immissione di una password rilascia il blocco e Esci Esce dal programma iRAS Vista IRAS Remote Administration System admin Live 1 Salvare la configurazione scelta salva l attuale formato System View Playback About dello schermo __ gt Schermo Intero visualizza un pannello dal vivo o giocare Full Screen ToolBar Ctri Alt Enter a pieno schermo cast EM eni Schermo intero Toolbar visualizza un pannello dal vivo Show Next Cameras ctri o giocare a pieno schermo con un pannello degli Set Hotspot strumenti ui Formato dello schermo consente di modificare il formato avout
64. ossibile impostare le azioni da intraprendere quando vengono rilevati gli eventi attraverso i dispositivi di input output Selezionare l icona e quindi ogni campo della propriet possibile immettere o selezionare un valore dall elenco a discesa Event e Fare clic su consente di impostare la finestra di visualizzazione Acron immediata di essere visualizzata facendo clic sul dispositivo di i ae ingresso uscita icona sulla mappa Quando si fa clic su un icona in Live Popup Not Use allarme facendo clic su attiva o disattiva l allarme pene Use e Motion Detection Rilevazione degli oggetti la perdita di segnale Live Popup NotUse video Video cieco allarme ecc attiva o disattiva caso le azioni da ve mi intraprendere in caso ogni evento viene rilevato Le azioni di eventi sar Live Popup NotUse disattivato indipendentemente dalle impostazioni sotto se si disattiva la acc aiz azioni di eventi dei dispositivi di ingresso uscita durante il monitoraggio Event Spot Use Disattivazione mappa azioni di eventi posizionare il cursore del mouse sulla periferica di input output sulla mappa Fare clic con il pulsante destro del mouse selezionare Ignorare caso azione Live Popup Pop up video dalla fotocamera telecamera associata se il dispositivo non una fotocamera Luogo evento visualizzare i video da una telecamera associata alla telecamera se il dispositivo non una telecamera sul caso posto sullo schermo
65. per il percorso monitoraggio della sequenza Fare riferimento a 11 2 impostazione Mappa percorso Sequenza pag 72 Per i dettagli del percorso sequenza setup 43 Manuale dell utente Selezionare il percorso desiderato del percorso sequenza dalla Mappa e iRAS Remote Administration System admin Live 1 Mapi trascinarlo sulla schermata Live Video Seni Jai po Lia Live 1 dalle telecamere associata al percorso sequenza vengono visualizzati in sequenza durante il periodo di durata prestabilita 6 3 Controllo delle telecamere UNA barra degli strumenti di controllo e un menu di controllo della telecamera Barra degli strumenti di controllo Quando si seleziona un schermo della fotocamera e passando il puntatore del mouse su schermo della fotocamera la barra di controllo che viene visualizzato sullo schermo della fotocamera La barra di controllo consente di controllare la telecamera selezionata Passando il puntatore del mouse su un pulsante viene visualizzato un suggerimento per il pulsante e Controllo PTZ consente di controllo PTZ per una fotocamera che supporta controllo PTZ Fare riferimento al controllo PTZ pag 45 Per i dettagli o 9 Colore consente di regolare la luminosit contrasto saturazione e tonalit del video corrente Facendo clic sul pulsante amp annulla la regolazione e ricarica l immagine originale Questo cambiamento sar applicato sia il video del programma iRAS e il dispositivo
66. presentazione deve essere registrato sulla iRAS programma di impaginazione Consultare la seguente spiegazione per i dettagli sul layout NOTA UN layout in questo manuale si riferisce ad una organizzazione dello schermo creato disponendo specifiche telecamere in un determinato formato dello schermo Selezionare un layout desiderato dall elenco e trascinarlo sulla DESER System View Playback About schermata Live Video da videocamere aggiunto al Layout visualizzato nella schermata predefinita formato sullo schermo Site Live 1 A All Devices BM Device Group EE Layout BE Entrance 3 BE Stairs gl Layout Sequence ff Camera Sequence b e Map ca La registrazione dei layout 1 Vai al menu di sistema quindi fare clic su IRAS Setupe selezionare il menu Dispositivo 2 Fare clic sul pulsante Layout del sito e quindi il pulsante nella parte inferiore del F pannello Elenco Sito sulla destra Il componente aggiuntivo viene visualizzata la finestra Layout 37 Manuale dell utente Add Layout e Nome inserire il del layout e Sito Web visual un elenco dei dispositivi registrati telecamere o sequenze possibile eseguire la ricerca di un dispositivo registrato o sequenza immettendo il testo accanto all icona L immissione di testo che si desidera cercare induce la visualizzazione dei risultati della ricerca Risultati della ricerca vengono visualizzati immediatamente il testo corrispondente viene trov
67. r alcune impostazioni Consultare il manuale utente del dispositivo per i dettagli sulle impostazioni possibile modificare le impostazioni dei vari dispositivi contemporaneamente utilizzando un file di configurazione Facendo clic sul pulsante A pi Remote Setup pulsante sopra il sito pannello visualizza la seguente schermata 21 Manuale dell utente Fare clic sul pulsante O nell angolo superiore destro e selezionare un file di configurazione L elenco dei dispositivi Multiple Remote Setup A disponibili viene visualizzato Questa Sri IM funzione potrebbe non essere supportato in mic De ae base al modello del dispositivo e i dispositivi uu che questa funzione non supportata per non verr visualizzato nella lista anche se 1l file di installazione disponibile per i dispositivi Selezionare dispositivi e fare clic sul pulsante Applica nella parte inferiore per applicare la modifica Aggiornamento Software del dispositivo Se avete un file di aggiornamento selezionare Aggiornamento Firmware dal menu del dispositivo consente di aggiornare il software del dispositivo da remoto possibile aggiornare il software di diversi dispositivi allo stesso tempo Facendo clic sul pulsante amp pi Aggiornamento del firmware pulsante sopra il sito pannello visualizza la seguente schermata Fare clic sul pulsante O nell angolo superiore destro e selezionare un file di aggiornamento Se il dispositivo un DVR basato su PC
68. r controllare il sistema iRAS Fare riferimento alla rete tastiera manuale dell utente per quanto riguarda i pulsanti per il controllo PTZ I pulsanti per i comandi di operazione Pulsantel Denominazione ento ADR Seleziona un monitor lo schermo della Numero da1a9 D gt LUN DEV fotocamera il pannello Scheda o iRAS sistema di controllo Numero 0 Non funziona come un pulsante di comando Pulsante svolge una funzione secondaria per i pulsanti h Shift SHIFT a che Supporto due funzioni Annulla un comando durante il suo COMITATO funzionamento 76 IRAS Amministrazione remota Collegamento e IRASsystemID Si collega al sistema iRAS Sconnessione e SHIFT amp Libera la connessione al sistema iRAS Scheda ID Scheda pannello gt bevi Seleziona il pannello tab Lo schermo della Sullo schermo della Seleziona lo schermo della Monitor gt LUN Seleziona il monitor Rilascia la connessione della telecamera attualmente selezionata sullo schermo dispositivo 4 1 Visualizza ID monitor quando si utilizza pi di un monitor amp F3 Visualizza o nasconde la schermata di F7 SHIFT configurazione iRAS Menu Sistem iRAS Configurazione amp F4 Visualizza o nasconde il programma iRAS F8 BHIFT software Versione I pulsanti di controllo del sistema iRAS NOTA alcune funzioni potrebbero non essere suppo
69. rcare il desiderato delle voci di registro 67 Manuale dell utente AII Devices 0 IENE ig HES 2010 02 25 tall 5 08 38 rs LOES 2010 02 25 aai 5 40 38 ra LE Ka w First E Last Da impostare la data e l ora della voce del registro di ricerca Inserire la data e l ora o selezionare la prima o l ultima Facendo clic sul 1 Ora 6 ore oggi 3 giornoo 1 settimana pulsante regola l intervallo di tempo tra da e per La selezione della prima o dell ultima ricerca voci di registro della prima o all ultima e H Condizione seleziona un tipo di registro di ricerca Ricerca Inizia la ricerca delle voci di registro in base alle condizioni di ricerca s Schermo Intero visualizza il pannello Report a pieno schermo O Esportazione esporta la ricerca delle voci di registro in un file di testo txt o un file CSV cSV Servizio Sistema e voci di registro pu anche essere esportata in un file criptato HTML html che vi chieder di inserire una password per visualizzare il file B Stampa consente di stampare la ricerca delle voci di registro e Visualizza ulteriori risultati 68 IRAS Amministrazione remota Capitolo 11 Editor di mappe possibile registrare una mappa di monitor video da videocamere rilevazione e dispositivi di ingresso uscita di dispositivi registrati sul programma iRAS su una mappa in iRAS 11 1 Registrazione Mappa 1 Vai al menu di sistema selezionare IRAS S
70. ristina la precedente monitoraggio live corrente sessioni Live pannelli Auto il programma iRAS disconnette automaticamente o iRAS sistema bloccato a seconda dell impostazione quando non ci sono mouse o input da tastiera per il tempo specificato Data Ora visualizza la data e l ora correnti Formato della data Formato ora impostare il sistema formato data ora Inizio settimana impostare il giorno di inizio 5 5 Formato dello schermo 28 General Side Pane Position Map Sitemap Position Screen Format Live Default Format Setup Playback Default Format Setup pa Map Default Format Setup W Change the screen format based on the selected camera Riquadro laterale Posizione Mappa Mappa del sito impostare la posizione dei pannelli laterali e la posizione della radice mappa elenco nella mappa Live Predefinito Default Riproduzione mappa predefinita La schermata di default i formati per il vivere giocare e mappa sono visualizzate schermate Facendo clic sul pulsante Impostazioni formato consente di modificare il formato predefinito dello schermo Cambiare il formato dello schermo in base alla telecamera selezionata visualizzare i video da una telecamera selezionata dall attuale formato dello schermo nel primo schermo della fotocamera del nuovo formato dello schermo quando si modifica formati schermo IRAS Amministrazione remota Display OSD 0 2 x 1 Afirerzezzze E OSD Magnification H Display Text Bord
71. rk Keyboard Backup Restore Control Port 12 2 Collegamento Tastiera Rete Display LCD 1 Premere il iRAS system ID su rete tastiera 2 Premere I pulsante DEV La rete tastiera si connette al sistema iRAS Quando la connessione riuscita un ID univoco visualizzato su ogni schermo della fotocamera e scheda pannello come segue IRAS Remote Administration System admin Live 1 System View Playback About OL ive 1 X 1 Video Sorveglianza 1 Premere la linguetta Live ID sulla rete tastiera 74 IRAS Amministrazione remota 2 Premere i pulsante DEV 3 Premere lo schermo della fotocamera ID 1 5 Selezionare un sito per il collegamento al sito elenco e RESSE E trascinarlo sul Live schermo usando il mouse collegato System Mew 1Blavbat About alla rete tastiera Live video dal sito selezionato viene sail visualizzato sullo schermo Site BE Lobby 6 Premere il pulsante Menu Il vivere sullo schermo viene visualizzato il DOOL menu 7 Il passaggio alla voce desiderata utilizzando i tasti freccia e premendo il tasto invio seleziona la voce del menu o rilascia la selezione Se si desidera M pre Control uscire l elemento corrente premere il pulsante Menu e rilascia la Color Control selezione Image Zoom Image Processing Alarm Out b Text In Viewer Listen Talk Audio Broadcast Panic Recording MultiStream gt Hotspot Event Spot Map Event Spo
72. rtati a seconda del dispositivo collegato Funzionament Pulsantel Denominazione O Registrazione su Sullo schermo della Inizia il panico per la registrazione panico fotocamera ID selezionata Lo schermo della fotocamera Il panico la Sullo schermo della SHIFT Si ferma il panico per la registrazione fotocamera OO ID amp registrazione Selezionate lo schermo della fotocamera Sullo schermo della fotocamera OO ID Attiva l allarme 1 del dispositivo Collegato alla telecamera selezionata sullo Uscita allarme su schermo Allarme dispositivo n gt Attiva l allarme selezionato Sullo schermo della fotocamera ID gt ISHIFTI amp Disattiva allarme 1 della Il dispositivo collegato alla telecamera selezionata sullo schermo AAS RUN Allarme OCO dispositivo n A SHIFT amp Disattiva il selezionato Uscita allarme Permette di cambiare 1l formato dello schermo Selezionare 1l formato dello schermo Utilizzando 1 tasti freccia e premere il pulsante enter Display Modifiche al 1x1 formato dello schermo e SHIFT amp Premendo il Pigan te Ritorna di nuovo alla schermata pr etidente Si al successivo gruppo di telecamere Si blocca l attuale vivere le immagini sullo schermo SeT amp Ingrandisce la corrente le immagini sullo schermo Si TE possibile spostare l in
73. rumenti 35 51 Registrazione paniCoO s sssescsseccsseccesseseo 44 Percorso Sequenza verrei 43 pIPo Rel ie 46 56 Menu dello schermo di riproduzione 54 FINestra POPUP 49 Preset onein ell ai 46 R Barra degli strumenti dei report 67 S SOE a E E 18 Elenco dei siti Web sssssssssssscsssccccccesssses 13 Pannello Elenco Stoners oni 18 Panhelo SiO ninne 18 Snapshot su evento di movimento 55 T Sovrapposizione Temporale 53 Calendario Elenco Eventi 00 53 U Pannello utente gruppo 24 Pannello utente rc a lari 24 81
74. ruppo di periferiche Facendo clic sul gruppo registrato visualizza l elenco di dispositivi aggiunti al gruppo del sito S Group Address Description Selezionare il dispositivo registrato gruppo e quindi il pulsante in fondo alla LA lista del sito visualizza la finestra Modifica gruppo di dispositivi e permette di modificare un gruppo selezionato Fare riferimento al punto 5 1 dispositivo la gestione dei dispositivi pag 18 Per i dettagli 3 3 Monitoraggio Video Live 7 ARRARBARARZZZRANO 1 Verificare che i dispositivi sono stati aggiunti a un gruppo di dispositivi nell elenco dei siti Web 2 Fare clic sulla scheda Live sul pannello della scheda selezionare un sito di connettersi a DAZA sito elenco e trascinarlo sulla schermata Live Live se video dal sito selezionato viene visualizzato sullo schermo Fare riferimento al Capitolo 6 Live Video Monitoring pag 35 Per i dettagli Live 1 IRAS Amministrazione remota 3 4 Riproduzione Video registrati RRRRRRRRRARRRRA T 1 Verificare che i dispositivi sono stati aggiunti a un gruppo di dispositivi nell elenco dei siti Web 2 Fare clic sulla scheda Riproduci sul pannello della scheda Scegliere un sito per il collegamento al sito e quindi trascinarla sullo schermo di riproduzione Video DESSEMMSSSEMI NENZ registrato dal sito selezionato viene visualizzato sullo n schermo Per ulteriori informazioni consultare il Capitolo 7 Registrare Vi
75. sante rimuovi non disinstalla il software senza eliminare i dati salvati nel sistema e mantiene tutti i dati salvati nel sistema IRAS AN f WARNING Do you really want to erase 2 Do you want to remove all saved data I y Hi E Erased data cannot be restored i Remove all Do no remove FER SE Cancel NOTA i dati eliminati non possono essere ripristinati una volta che i dati vengono cancellati 5 Fare clic sul pulsante OK per completare il processo di disinstallazione Manuale dell utente IRAS Amministrazione remota Capitolo 3 Operazioni preliminari NOTA In questo manuale il sistema iRAS si riferisce ad un PC su cui il programma iRAS acceso e il dispositivo si riferisce a una telecamera di rete rete trasmettitore video o digitale network video recorder DVR NVR Dopo aver installato il software iRAS troverete due icone di scelta rapida Il di iRAS e iRAS Esegui come amministratore sul desktop Fare doppio clic sull icona dell IRAS o IRAS Esegui come amministratore icona di collegamento per eseguire il programma iRAS necessario fare doppio clic sull icona dell IRAS Esegui come amministratore icona di collegamento in qualsiasi periferica rimovibile eSATA hard disk o sulla scheda SD SDHC memory card sono collegate al sistema iRAS 3 1 LogIn E necessario eseguire il login come segue durante l esecuzione del programma ID utente Password immettere l ID utente e la password L ID
76. sione viene visualizzata la finestra Manuale dell utente Protoco AS Siae Ato Scan LAN E ail Name MIm nade i Ele info Derk Protocal ANCE IP Acdrecs 36 DE 181 7 Description Dascriotion Device Scan Scan Made J van Dascriotioni Stans e Protocollo Selezionare il protocollo o il produttore del dispositivo di scansione e Modalit di scansione selezionare la modalit di scansione Facendo clic sul pulsante Avvia scansione visualizza i risultati nell elenco Se l indirizzo IP del dispositivo diverso da quello della IRAS iRAS programma ritiene l indirizzo IP valido In questo caso necessario modificare l indirizzo IP del dispositivo di registrazione del dispositivo Scansione automatica LAN elenca i dispositivi in un ambiente LAN non supportato per i DVR Indirizzo IP consente di inserire l indirizzo IP del dispositivo possibile effettuare una ricerca pi di un dispositivo alla volta inserendo un intervallo di indirizzi IP Si raccomanda che il dispositivo non collegato in rete tramite DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Se il dispositivo collegato in rete tramite DHCP il collegamento con il dispositivo non pu essere eseguita correttamente in base alle modifiche della rete esterna DVRNS consente di immettere il nome del dispositivo registrato su un server DVRNS se il dispositivo utilizza il nome del DVR Service DVRNS funzione Assicurarsi che il server D
77. spositivi visualizza l elenco dei dispositivi registrati sul programma IRAS Facendo clic su un dispositivo nell elenco e trascinarlo nella posizione desiderata sullo schermo consente di monitorare 1 video provenienti dalle telecamere collegate al dispositivo o per riprodurre i video registrati dalle telecamere Questo supportato solo per gli utenti nel gruppo Amministratore e Gruppo di periferiche visualizza l elenco di gruppi di dispositivi Facendo clic su un dispositivo nell elenco e trascinarlo nella posizione desiderata sullo schermo consente di monitorare i video provenienti dalle telecamere collegate al dispositivo o per riprodurre 1 video registrati dalle telecamere Fare riferimento al punto 6 1 Monitoraggio Video Pag 35 O 7 1 riproduzione Video registrati pag 51 Per i dettagli e Impaginazione visualizza l elenco di layout Facendo clic su un layout dell elenco e trascinarlo sullo schermo inizia monitoraggio layout o la riproduzione Fare riferimento al punto 6 1 Monitoraggio Video pag 35 O 7 1 riproduzione Video registrati pag 51 Per i dettagli e Layouti visualizza l elenco dei layout registrato sequenze Facendo clic su un layout sequenza nell elenco e trascinarlo sullo schermo inizia disposizione monitoraggio della sequenza Fare riferimento al punto 6 1 Monitoraggio Video Layout controllo sequenza pag 38 Per i dettagli e Sequenza di telecamere visualizza l elenco di sequenze di telecamere Facendo clic su una
78. t Aspect Ratio Li Save Still Image Remove d 8 Fare riferimento a 12 4 Rete i pulsanti della tastiera pulsanti di comando iRAS pag 77 Per le dichiarazioni di altre funzioni Riproduzione Video registrati 1 Premere il tab ID sulla rete tastiera 1 75 Manuale dell utente 2 Premere il pulsante DEV 3 Premere lo schermo della fotocamera ID 4 Premere il pulsante RIQUADRO iRAS Remote Administration System admin Play 1 5 Selezionare un sito per il collegamento al sito quindi trascinarlo e rilasciarlo nella schermata di riproduzione utilizzando il mouse collegato alla rete tastiera Video registrato dal sito selezionato viene visualizzato sullo schermo System View Playback About 6 Premere il pulsante Menu Il gioco viene visualizzato il menu dello aa schermo p g I Image Zoom 7 Il passaggio alla voce desiderata utilizzando 1 tasti freccia e premendo il Image Processing tasto invio seleziona la voce del menu o rilascia la selezione Se si sail firmi desidera uscire l elemento corrente premere il pulsante Menu e rilascia la selezione Aspect Ratio gt Save Still Image Remove Li 8 Fare riferimento a 12 4 Rete i pulsanti della tastiera pulsanti di comando iRAS pag 77 Per le dichiarazioni di altre funzioni Rete compresa tra 12 4 i pulsanti della tastiera La seguente una spiegazione della rete 1 pulsanti della tastiera usati pe
79. telecamera sequenza nell elenco e trascinarlo nella posizione desiderata sullo schermo della fotocamera inizia monitoraggio della sequenza Fare riferimento al punto 6 1 Fotocamera Sorveglianza Video monitoraggio della sequenza pag 41 Per i dettagli e Mappa visualizza l elenco di mappe Facendo clic su una mappa nell elenco e trascinarlo nella posizione desiderata sulla mappa la schermata inizia monitoraggio Fare riferimento al punto 6 2 Mappa Monitoraggio pag 42 Per i dettagli e HDP visualizza l elenco di dispositivo rimovibile eSATA hard disk o sulla scheda SD SDHC memory card collegata al IRAS UN SATA o IDE convertitore USB 2 0 per collegare il disco rigido rimovibile per il pensionamento un cavo eSATA eSATA per il disco rigido e di una SD SDHC memory card reader per SD SDHC memory card Rivolgersi al rivenditore o distributore per i dettagli Fare clic con il pulsante destro del mouse nell elenco visualizza le informazioni relative al magazzino percorso della cartella tipo modello periodo di registrazione la capacit di storage ECG e Panico visualizza l elenco di dispositivi se non vi alcun dispositivo per registrazione che il panico stato fatto Manuale dell utente Pannello IRAS Remote Administration System admin Live 1 System View Playback About Live 1 Play Site CD Live visualizza le immagini live Fare riferimento al punto 6 1 Monitoraggio Video pag 35 Per i dettagli
80. to Multistream Controllo dinamico consente di utilizzare un flusso diverso a seconda del formato dello schermo solo per i dispositivi in cui pi di un flusso viene utilizzato Selezionare Auto consente al programma iRAS automaticamente per scegliere il corretto flusso in base al formato dello schermo i Controllo della larghezza di banda interattiva controlla la larghezza di banda della rete regolando automaticamente la risoluzione e il frame rate del dispositivo in funzione di un formato dello schermo 1x1 formato dello schermo la massima risoluzione e frame rate supportato dal dispositivo Multi formato dello schermo la risoluzione e frame rate sceso ad un livello adeguato per ogni formato dello schermo Questa funzione consente di migliorare l efficienza della larghezza di banda della rete e riduce la perdita di prestazioni della iRAS sistema che potrebbe essere causato dalla congestione della rete Per utilizzare questa funzione il dispositivo deve essere anche impostata per utilizzare la funzione Questa funzione disponibile solo per il monitoraggio video Utilizzare H W Accelerazionehardware consente l accelerazione nel programma iRAS Si pu migliorare l elaborazione di HD alta definizione video Questa opzione disponibile solo quando l accelerazione abilitata nel vostro PC 5 8 Relazione Log List Number of results displayed on the list Health Fl Use Health Update Interval 30minutes sel e N
81. ttagli Aspect Ratio gt Save Still Image Remove b Disegna Blocco movimento visualizza la zona in cui viene rilevato un movimento con rossi blocchi quando un evento di rilevamento del movimento avviene per la telecamera selezionata supportato solo per il collegamento di rete video trasmettitori Formato selezionare il corretto rapporto aspetto immagine Adatta allo schermo visualizza le immagini con la dimensione dello schermo indipendentemente dal rapporto di formato Adatta allo schermo Aspect Ratio visualizza le immagini con la dimensione dello schermo mantenendo le proporzioni Questo potrebbe causare in alto e in basso o sul lato sinistro e destro di immagini da tagliare a seconda delle dimensioni dello schermo Questo formato non supportato e rapporto originale applicato per fotocamera schermate che vengono attivate le seguenti funzioni Zoom Hotspot Evento Spot Blocco movimento Rapporto originale visualizza le immagini inserendole all interno della dimensione dello schermo mantenendo il loro rapporto originale Half size x0 5 di dimensioni quadruple x4 selezionare l immagine desiderata dimensioni visualizza le immagini in formato selezionato Le opzioni attivate se la telecamera selezionata dello schermo pu visualizzare le immagini in tale formato Salvare immagine Salva l immagine corrente sullo schermo in un file immagine nel formato originale Rimuovere
82. ttenzione selezionare un evento desiderato per fuoco automatica Fuoco Durata impostare la durata a fuoco automatica per ultimo Permanenza minima attenzione impostare la durata di messa a fuoco per il primo evento rilevato quando vengono rilevati gli eventi in pi di un dispositivo consecutivamente Fuoco automatica si sposta al successivo evento rilevato dopo la scadenza del tempo prefissato e Mirino Visualizza o nasconde la finestra PIP Il rettangolo nella schermata PIP indica l area ingrandita Quando impostato su Auto la schermata PIP viene visualizzato solo quando una tela viene ingrandita e Mappa Evento Spot Video dell evento rilevato fotocamera visualizzato sulla mappa evento spot schermo quando viene rilevato un evento Monitoraggio degli eventi abitare impostare la durata per il video per essere visualizzati sulla mappa evento posto sullo schermo Monitoraggio minimo permanenza impostare il monitoraggio degli eventi tempo di permanenza per l evento corrente quando altri eventi sono rilevati mentre evento rilevato video Video da altri eventi viene visualizzato dopo la scadenza del tempo prefissato e Instant Viewer impostare la durata per la visualizzazione immediata di essere visualizzato Instant Viewer viene visualizzato quando si fa clic su una telecamera su una mappa 5 12 Backup Ripristino Esso consente di salvare i valori delle impostazioni del programma iRAS iexp file o di applicare l impostazi
83. ullo stesso schermo della fotocamera durante mappa monitoraggio UN percorso sequenza deve essere impostato per ogni telecamera sulla tela per il percorso monitoraggio della sequenza fare clic sul percorso Sequenza Fare clic su ciascuna icona della fotocamera nella tela di monitoraggio clic con il pulsante destro del mouse per completare l impostazione e Nome imposta il nome del percorso General Ta ini e Colore opacit Larghezza Imposta il colore opacit larghezza del color n maia percorso sulla mappa pacity 7 i Lu ii Width 5 e Forma Imposta la forma dell icona di avviso di distinguere una rare fore telecamera durante la visualizzazione del video da una telecamera ackground Color MI 0 0 255 Opacity 63 per il percorso mappa sequenza durante il monitoraggio Margin 4 4 4 4 a A z4 4 Sira e Colore di sfondo opacit margine consente di impostare il colore e n toice AE l opacit margine dell icona di avviso durante la visualizzazione del scon i 2 Duration 10 video da una telecamera per il percorso mappa sequenza durante il co monitoraggio Duration 10 e Reverse inverte la direzione del percorso e Dispositivo associato visualizza l elenco di telecamere per il percorso Video da videocamere nell elenco viene visualizzato sullo schermo in sequenza per il periodo di durata Facendo clic su una telecamera nell elenco e l apposito pulsante elimina la telecamera dal percorso sequenza Evento Azione p
84. umero di risultati visualizzati nell elenco impostare il numero di voci di log per essere visualizzati in una sola volta nel caso di un dispositivo Log massimo 100 log in una volta indipendentemente dall impostazione 31 Manuale dell utente Salute impostare l intervallo di aggiornamento sullo stato di salute Selezionare l utilizzo della Salute casella abilita o disabilita la salute 5 9 Instant Event 32 Instant Event Time Range so el Minutes in the selected tme range Column Event Site Time Callback Port 8201 6000110000 Live Text In Time Range so xl Minutes Event Sound EJ Object Detection n Event Spot Event monitoring dwell 2 e Sec deter osanik Intervallo di tempo impostare la lunghezza del tempo di una notifica di evento per essere visualizzato in un istante Elenco Eventi dopo la notifica del rilevamento degli eventi se l elenco degli eventi ha 100 o meno elementi l elenco degli eventi rester sul Instant Elenco Eventi anche se il tempo scaduto Colonna Selezionare le informazioni da visualizzare in Instant Elenco Eventi Porta Richiamata impostare il numero di porta per ricevere un messaggio richiamata dal dispositivo Il numero di porta da inserire deve corrispondere al numero di porta sul dispositivo di richiamo in remoto Live Text In Intervallo di tempo impostare l intervallo di tempo di un testo di dati da visualizzare quando un testo in caso di problemi possib
85. video per essere riprodotti Fare System View Playb ck About Go to i i r Siep Playbadk riferimento al punto 7 1 riproduzione Video registrato il pannello degli P All Devices Export Video File strumenti pag 51 Per i dettagli BS Device Group Passo la riproduzione sposta il video in avanti o indietro nel telaio o unit di tempo Esportare File Video esportazioni video registrati come auto player file exe o un file AVI avi 14 IRAS Amministrazione remota e Istantanea del Movimento Visualizza istantanea delle immagini registrate durante la registrazione su evento evento e pre evento in gioco Fare riferimento al punto 7 1 riproduzione Video registrato Snapshot su evento di movimento pag 55 Per i dettagli Circa IRAS Remote Administration System admin Live 1 e Visualizza la versione del software e le informazioni sul copyright System View Playback About Elenco dei siti Web Visualizza l elenco dei siti registrati EEA e P Ricerca incrementale consente di ricercare un dispositivo registrato o di BB Device Group un sito L immissione di testo che si desidera cercare induce la visualizzazione Ss dei risultati della ricerca Risultati della ricerca vengono visualizzati ff Camera Sequence immediatamente il testo corrispondente viene trovata Come possibile z inserire pi parti di testo i risultati stretti Panic e Tutti i di

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

第7章 認証基準の解説及び取組事例  Samsung SGH-D510 دليل المستخدم  Q-Checker Kriterienhandbuch  Remote programming of the Mitsubishi  JVC TH-C43C User's Manual  Istruzioni per l`uso Manual  GE GE TV Flat Panel Television User Manual  tubi e raccordi in ppr ppr pipes and pipe fittings  User manual  20131008 - BX120 - User Manual Die Cut Final  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file