Home

Manuale Utente di Avigilon Control Center Client

Contents

1. Cliccare amp per chiudere il diaframma Cliccare amp per aprire il diaframma Cliccare a per una messa a fuoco vicina alla telecamera Cliccare per una messa a fuoco lontana dalla telecamera Spostare il campo visivo della telecamera in posizione Nell elenco a discesa Preimposta selezionare un numero e cliccare Nella finestra di dialogo inserire un nome per le preimpostazioni Selezionare la casella Imposta come preimpostazione principale se questa la telecamera scelta per la preimpostazione Home Fare clic su OK Selezionare una preimpostazione poi cliccare su Se la telecamera PTZ supporta la preimpostazione Home cliccare per riportare la telecamera alla 91 ACC5 Core sua posizione di preimpostazione Home Nel pannello Controlli PTZ selezionare un numero di modello e cliccare su Per programmare un modello PTZ Per attivare un modello PTZ Utilizzare i controlli PTZ per spostare la telecamera e creare il modello Cliccare W per arrestare il modello di registrazione Nel pannello Controlli PTZ selezionare un numero di modello e cliccare su Il modello si ripeter fino a quando viene arrestato o se viene eseguito un altro modello Per attivare un tour PTZ Per attivare un comando ausiliario Per visualizzare il menu sullo schermo della telecamera PTZ Per bloccare i controlli PTZ Nel pannello Controlli PTZ selezionare un numero di to
2. lt ID logico gt CAMERA vista Invio mi lt ID logico gt gt richiesto l D logico della 137 ACC5 Core telecamera Seleziona il pannello immagini successivo Tab Seleziona il pannello immagini precedente MAIUSC Tab Cancella la selezione del pannello immagini a E fi Rimuovi la telecamera dal pannello immagini selezionato Backspace Ingrandisci Ripristina il pannello immagini selezionato Ctrl E Ripeti 30 secondi Ctrl l Ripeti 60 secondi Ctrl i Ripeti 90 secondi Ctrl i I Aggiungi bookmark alla telecamera selezionata Nota Solo per il video Ctrl B registrato l l l RECORD Avvia Arresta la registrazione O manuale della telecamera R selezionata 138 Appendice Scatta un istantanea del pannello immagini selezionato F4 Comandi vista Combinazione tastiera pulsanti della vista Comando Combinazione tasti Seleziona la vista successiva Ctrll Tab Seleziona la vista precedente Ctrl MAIUSC Tab Passa a Vista Avvio Arresto scorrimento viste cin v Apri una nuova vista Ctrl T Chiudi vista attuale Ctri w Apri una nuova finestra Ctrl N Alterna vista attuale per visualizzare il video in diretta Ctril Alterna vista attuale per visualizzare il trl P I Bis 139 ACC5 Core Rimuovi tutte le telecamere dalla vista attuale Ctrl j Bac kspace
3. possibile accedere immediatamente ai video registrati recentemente con la funzione della risposta istantanea Fare clic con il tasto destro del mouse sul pannello immagini e selezionare un opzione della risposta istantanea Risposta 30 secondi Risposta 60 secondi Risposta 90 secondi L image panel riproduce immediatamente l ultimo video registrato dalla telecamera Attivazione della registrazione manuale Le telecamere vengono impostate per seguire un programma di registrazione Se un evento si verifica fuori dal programma di registrazione della telecamera possibile fare clic sull icona dell indicatore di registrazione per forzare la telecamera a registrare l evento Per ulteriori informazioni sulla programmazione della registrazione vedere Programmazione registrazione Per poter utilizzare la registrazione manuale la sovrapposizione di Registra indicatore deve essere attivata Per ulteriori informazioni vedere Regolazione visualizzazione video Questi sono i diversi stati di registrazione della telecamera Registrazione Registrazione Registrazione attivata da un evento assente Avvio e arresto della registrazione manuale Nell image panel dove viene visualizzato il video eseguire una delle seguenti operazioni 88 Video a Nell angolo in alto a sinistra dell image panel fare clic su per avviare la registrazione manuale L indicatore di registrazione evidenziato per indicare che la
4. la 17 06 2013 marted 18 giugno 2013 i 0727 58 _ 18 0 6 D E martedi 18 giugno 2013 Id l TERE CERO APE 29MP HD PRO C UD 22 1 0W H3 BO1 IR 223699 la 5 0 H3 B0O1 IR 16 59811 m A 5 0 H3 D1 1R 247051 Oren a E E A a i G A M H Figura A COntrolli di riproduzione nell indicatore cronologico Per questa operazione Per selezionare e Fare clic sulla data grigio scuro visualizzata e selezionare un ora e un ora di una data specifici riproduzione e Oppure fare clic su un punto dell indicatore cronologico Cliccare su b e Fare clic su per velocizzare l avanzamento in avanti Toccare di nuovo la freaccia per aumentare la velocit di riproduzione Per avviare la l e Fare clic su per riavvolgere Toccare di nuovo la freaccia per riproduzione aumentare la velocit di riproduzione possibile riprodurre il video ad una velocit fino ad otto volte superiore a quella originale Cliccare su Il Per interrompere e Fareclicsul per avanzare di un frame la riproduzione e Fare clic su per tornare indietro di un frame 96 Video Per saltare avanti l i Nell Indicatore cronologico fare clic su o _ o indietro er spostarsi ed impostare punti nell indicatore nell Indicatore a i j cronologico cronologico e Spostare il cursore in basso a sinistra per ingrandire o rimpicciolire l Indicatore cronologico l e Oppure possibile posizionare il mouse Per lo zoom i
5. Espandi vista a schermo intero Ripristina dimensioni schermo F11 FULLSCREEN Comandi layout vista Nota layout personalizzati della vista sono collegati alla loro posizione nell elenco Layout Per esempio se il layout personalizzato si trova in cima all elenco dei Layout possibile utilizzare il comando di tastiera per il layout 1 per selezionarlo Combinazione tastiera pulsanti della vista Laron DAA PREV G Comando Combinazione tasti Passa al layout 1 P t2 assa al layou art f 2 T NET Passa al layout 3 Alt 3 Lavour DA P 4 assa a ayout AIt 4 4 Lavour Lavour A Passa al layout 5 Passa al layout 6 Alt 6 O CIO Passa al layout 7 140 Appendice Passa al layout 8 AR 8 Lon I _ Passa al layout 9 Passa al layout 10 LERICI Passa al layout successivo AR 1 Passa al layout precedente Kii E Comandi di riproduzione Combinazione tastiera Comando Combinazione tasti pulsanti Indicatore cronologico Riproduci Pausa Barra O spaziatrice Aumenta velocit di riproduzione Pagina su Diminuisci velocit di riproduzione Pagina gi Passaggio al fotogramma successivo MAIUSC gt Passaggio al fotogramma precedente MAIUSC Vai a evento successivo nij 141 ACC5 Core Vai a evento precedente Vai avanti di 1 secondo Vai avanti di cinque secondi Vai indietro di 1 secondo Vai in
6. LO H3 01 IR 255246 Figura A Finestra di dialogo Schedulazione Settimana predefinita 4 Fare clic su OK 44 Registrazione e larghezza di banda Gestione di un sito Quando le telecamere vengono impostate attraverso la finestra di dialogo Programmazione della registrazione le finestre di dialogo Registrazione e Impegno di banda impostano per quanto tempo verranno conservati i video registrati Nella finestra di dialogo Registrazione e Impegno di banda possibile modificare le impostazioni di data aging ed impostare il tempo massimo di registrazione per ciascuna telecamera collegata 1 Nella scheda Configurazione selezionare il server quindi cliccare su F Registrazione e impegno di banda Telecamere e Codec Gestione Storage 3 2 0 H3 Bl LID 21 13d 2h 19d ih tesi 5 0 H3 B2 LID 23 j Hd 5h 13d 2h E Frequenza immagine intera e Risoluzione piena MI Met dei fp reg g P p gt 38d 5h 13d 2h Ea 29MP HD PRO C LID 22 a le l Tempo Reg 37 giorni ore 57 giorni 8 ore 57 giorni 8 ore Tempo Reg Max Max giorni Max giorni Max giorni MM un quarto dei fps programmati 0 La valutazione del tempo di registrazione totale basata sulla registrazione costante Memoria utilizzata Mmm 76 Figura A Finestra di dialogo Registrazione e Impegno di banda Impegno di Banda 44 Mbps 17 0 Mbps 3 7 Mbps MI Risoluzione bassa Annulla Applica L
7. possibile rivedere immagini registrate per confermare ci che si visto nell image panel Nella finestra di dialogo Cambia qualit di visualizzazione selezionare una delle seguenti opzioni e Massimovvisualizza il video con la massima risoluzione e la frequenza delle immagini pi bassa e Alto predefinito visualizza il video con un 1 4 della risoluzione e Media visualizza il video con un 1 6 della risoluzione e Bassa visualizza il video con un 1 64 della risoluzione e la frequenza delle immagini pi alta Joystick L applicazione supporta due tipi di joystick i joystick USB standard di Microsoft DirectX e la console con joystick Professional Avigilon Accedere alle impostazioni del Joystick per installare i driver necessari e configurare le opzioni del proprio joystick Configurazione di una console con joystick Professional Avigilon La console con joystick professionale Avigilon un add on USB che contiene un joystick per il controllo dello zoom e della panoramica all interno degli image panel una manopola per il controllo dell indicatore cronologico e una tastiera programmata con comandi da tastiera dell applicazione Fare riferimento a Comandi da tastiera per i comandi della tastiera che controllano l applicazione Per default la tastiera viene installata nella modalit destrorso modificare le impostazioni del joystick per configurare la modalit per mancini 1 Collegare la tastiera 2 Nell angolo i
8. 2 50 Hi D1 IRC255087 possibile modificare e eliminare gli utenti se necessario 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su dii 2 Nella scheda Utenti selezionare un utente quindi eseguire una delle seguenti operazioni 28 Gestione di un sito o Per modificare i dati dell utente fare clic su Per i dettagli sulle opzioni modificabili fare riferimento a Aggiunta di un utente o Per eliminare l utente fare clic su Aggiunta di gruppi gruppi definiscono le funzionalit a cui hanno accesso gli utenti Creare nuovi gruppi per adattare il gruppo a cui possono accedere gli utenti 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su dii 2 Selezionare la scheda Gruppi e cliccare su sp Avigilon Control Center Client x Nome gruppo Administrators Power Users Restricted Users Standard Users CAXSKN S Aggiungi gruppo Modifica gruppo Figura A Finestra di dialogo Utenti e Gruppi 29 ACC5 Core 3 Selezionare un gruppo esistente da usare com modello per il nuovo gruppo quindi cliccare su OK Avigilon Control Center Client x Permessi di copia dal Administrators hai gruppo oka Annulla Figura B Finestra di dialogo Copia autorizzazioni 4 Nella finestra di dialogo Modifica gruppo assegnare un nome al nuovo gruppo e selezionare le autorizzazioni e i diritti di accesso della telecamera per il gruppo Deselezio
9. Cliccare su Ripristina Impostazioni Predefinite per annullare le modifiche 104 Cerca possibile cercare i video registrati che sono collegati ad un evento o ricercare nella cronologia di registrazione della telecamera Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Esecuzione della ricerca di eventi La ricerca di eventi consente di cercare eventi di uno specifico movimento lo 1 Nel menu Nuovo Incarico cliccare su Verr visualizzata la scheda Cerca La scheda evento verr visualizzata 105 ACC5 Core Telecamerafe da cercare Riternca in corto a F DEMO 9 uH UDH fg 3 50 Ha B2 LID 23 T izi i Digita Telecamera Origene Ora inizia Durata Erenta movinvente Movin 2944P HD P 19 0602 203 47 Banas 19 06 2013 1245045 i bovine 0 H3 B iaie 000510 Inn Movie 20 43 81 19 0672 0don Fine 1NOGONIIZAS Dar 20 06 2013 12 45 30 501 he Morir 20 HI B inte gtii Dursta Dore 0 minuti secondi a 2006203 fa 246000 E Movir 20 H3 B1 i0677 0 00 14 certe lesne E Movir 20 H3 81 oa 20000 iii a Dumie 0 A Si o moe iari Ce Mini Secondi Esegui una ricerca per pixel in questo evento x Eventi ca D Inserisci questo evento tra i bookmark Y Eventi Motion De Sla psi re SEI VW Eventi Ingresso di Allarme aih Esporta isulinti inun file 6 risultati trov
10. Configurazione della rete Configurazione di immagine e monitor Configurazione di frequenza immagine e compressione Configurazione delle dimensione di immagine Configurazione del rilevamento movimenti Configurazione delle aree di privacy Configurazione della registrazione manuale Configurazione dei siti 134 Configurazione del nome Gestione dei siti Configurazione della vista sito Configurazione delle impostazioni utente e gruppi Permette agli utenti di configurare le telecamere Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo generale della telecamera Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo della rete Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo immagine e monitor Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo immagine e compressione Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo delle dimensioni di immagine Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo del rilevamento movimenti Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo dell area di privacy Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo della registrazione manuale Permette agli utenti di configurare i siti Permette agli utenti di modificare il nome del sito Permette agli utenti di aggiungere server al sito Permette agli utenti di organizzare l ordine delle telecamere nell Esploratore sistema Permette agli
11. Nota La finestra pu apparire diversa a seconda della telecamera Alcune opzioni sono disabilitate o nascoste se non sono supportate dalla telecamera Modifica delle impostazioni di visualizzazione e delle immagini della telecamera Nota La finestra pu apparire diversa a seconda della telecamera Alcune opzioni sono disabilitate o nascoste se non sono supportate dalla telecamera 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su 2 Nella finestra di dialogo Immagine e visualizzazione apportare le modifiche richieste per regolare le impostazioni delle immagini della telecamera Un anteprima delle modifiche viene visualizzata nell image panel Suggerimento Utilizzare le opzioni Esposizione massima Guadagno massimo e Priorit per controllare il comportamento della scarsa luminosit 51 ACC5 Core Gipraione Automatica Diiin Autematica x Filtro cut IR Monocromatico Controlo sadali pere a Conticluct J irs Fipotione massime 1 36 Gioni Guadagno mikina y gi Priorit Prasei immagine EE A J i Mitidezza 55 Rotazione immagine Messunava ml Edancuamanto automatico de big danciamenta perconelozato del bianco Eiotto j go Blu p boah EGGE ae Do b Db dei e Cbiettiro messo a fuoco futon i nec a Ripristina predefinito Appia a telecamere C Aulla Apphca Figura A Finestra di dialogo Immagine e visualizzazione Opzione Descrizione possibile i
12. cliccare sul Per modificare la quantit di tempo in cui ciascuna View viene visualizzata modificare l impostazione Tempo di pausa del ciclo Per ulteriori informazioni vedere Impostazioni generali 84 Video In una scheda View possibile monitorare e controllare il video da telecamere multiple Una volta aperta una telecamera in una scheda View possibile controllare lo streaming di video registrati e video in diretta Si ha inoltre accesso ai controlli PTZ della telecamera e ad altre impostazioni di riproduzione Per organizzare la visualizzazione del video nella scheda View vedere View per maggiori informazioni Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Aggiunta e rimozione delle telecamere in una View Per monitorare il video aggiungere una telecamera alla View Il video della telecamera pu essere rimosso dalla View in qualsiasi momento Aggiungere una telecamera a una View Eseguire una delle seguenti operazioni Trascinare la telecamera da Esploratore sistema in un image panel vuoto della View Fare doppio clic su una telecamera in Esploratore sistema Nel pannello Esploratore sistema fare clic con il tasto destro del mouse sulla telecamera quindi selezionare Aggiungi a View La telecamera verr aggiunta al successivo image panel vuoto nel layout della View Suggerimento possibile
13. la telecamera si muove velocemente c Nella colonna Tempo di visualizzazione inserire la durata di permanenza della telecamera PTZ in questa posizione predefinita Il tempo di visualizzazione predefinito di 10 secondi d Ripetere il passaggio 7 fino a quando tutte le preimpostazioni relative al tour non saranno state aggiunte Per eliminare una preimpostazione selezionarla e cliccare su Per riordinare una preimpostazione selezionarla e cliccare su tot La preimpostazione avr effetto solo sui tour che utilizzando la modalit Sequenziale Cliccare su OK per salvare il tour Controllo del video registrato In questa sezione sono elencate le funzioni che sono disponibili solo durante il monitoraggio del video registrato Riproduzione del video registrato L indicatore cronologico visualizza quando un video stato registrato e consente il controllo della riproduzione del video Le barre colorate nell Indicatore cronologico mostrano la cronologia di registrazione della telecamera 95 ACC5 Core La barra rosso mostra la telecamera che ha registrato un evento di movimento La barra blu mostra la telecamera che ha registrato il video Le aree bianche mostrano che la telecamera non ha registrato alcun video La barra arancione un bookmark nella cronologia di registrazione della telecamera Per ulteriori informazioni sui bookmark vedere Aggiunta dei bookmark al video registrato
14. 20 H3 B2 148510 2 2 0 H3 B2 148413 CVIGILON 2 20 H3 D1 148317 il 20 H3M D01 35137 4 2 0W H3PTZ DP20 154963 ie gt 2 0W H3PTZ DP20 154963 3 0W H3 BO1 IR 223172 3 0W H3 BO2 IR 234237 5 0 H3 BO2 IR 233886 3 ENC 4PORT 2706 2 tENC 4PORT 2706 3 xENC 4PORT 2706 1 CVviIGILON COVvIGILON III 4 In gt I Figura A Finestra dell applicazione Avigilon Control Center Client Funzioni della finestra di applicazione Area Descrizione Visualizza tutti gli elementi nel proprio sistema di videosorveglianza 1 Esploratore sistema NE 1 p Utilizzare la barra Cerca per localizzare rapidamente qualsiasi cosa disponibile nel proprio Esploratore sistema possibile ricercare oggetti per nome e dispositivi per 10 Operazioni preliminari location ID logico numero di serie ed indirizzo IP Suggerimento L Esploratore sistema cambia a seconda della scheda che aperta Ad esempio i server non vengono elencati nella scheda View uu si Consente di monitorare i video ed organizzare gli image 2 Scheda Visualizza ae ui panel E possibile aprire pi View contemporaneamente Visualizza il video in diretta o registrato di una telecamera Image panel Quando si sposta il mouse nell image panel vengono visualizzati i tasti di controllo video i Barra degli Consente di accedere rapidamente agli strumenti utilizzati strumenti pi spesso Schede Inca
15. Core Modifica Tour PTZ M Nome Nuovo Tour Durata Pausa Tour 0 min Imposta come tour predefinito Tempo di inizio inattivit 5 min tour preimpostata JL J Figura A Finestra di dialogo Modifica Tour PTZ 3 Nella finestra di dialogo Modifica Tour PTZ dare un nome al tour 4 Nelcampo Durata Pausa Tour inserire la durata della pausa prima che un tour si ripeta tour si ripetono fino a quando non vengono arrestati manualmente oppure fino a quando non vengono impiegati altri comandi PTZ 5 Nell elenco a discesa Modalit Tour selezionare una delle seguenti voci o Sequenziale la telecamera PTZ scorrer attraverso tutte le posizioni predefinite nell ordine impostato o Casuale la telecamera PTZ scorrer attraverso tutte le posizioni predefinite in ordine casuale 94 Video Selezionare la casella Imposta come tour predefinito se si desidera che questo tour venga eseguito automaticamente o ll campo Tempo di inizio inattivit tour preimpostata ora disponibile Inserire la quantit di tempo di inattivit della telecamera PTZ prima che il tour si avvii automaticamente Per aggiungere un valore predefinito cliccare su i ed un valore predefinito verr aggiunto all elenco a Nella colonna Preimpostazione selezionare un valore predefinito dall elenco a discesa b Nella colonna Velocit Spostamento inserire la velocit di spostamento della telecamera PTZ Pi la alta pi
16. Mmo viin en keso e E E E A 58 Aree dimascherameMO ssnipe a lla 61 Registrazione Mandala ea 63 vi Sommario IMPOSEAZIONICiien ella 63 MPO T ZIONE NE alli lac ai 64 Regolazione visualizzazione VIdeo N 66 VOI BISI RI SR ANA INA 68 RICCRCA lSili stellata ilo lion deri deri alla ii e 71 GEStionNs ifegistr Oeann RR aE E 73 Gestione delle connessioni utente eeeesessesserseesossseressosssersersossosrsersersossosssersersossersessosssersersossosssersereo 74 Monitoraggio Stato See nussen rai ata tecrirndistozia 75 VAC E E EE E E E E IR I A E IRE EE 79 COSSON IE VISTO a E T T ii 79 Aggiunta e rimozione GNUNIA VI Willa E E E ehe 79 LVO VION ena O AET 80 Selezione di un layout per la Vista i 80 Modilicadallayo rdi Una View lle llelilaliaa 31 Creazione di una visualizzazione a schermo intero iii 384 Ripristino delle dimensioni dello schermo serune rire 84 Scorrimento delle VIEW ira TIE 384 VC PRI III 85 Aggiunta e rimozione delle telecamere in una VIEW iii 85 Aggiungere una telecamera a una VIEW iii 85 Rimozione di una telecamera dalla VIStA errtrcrerrere cere rere renze nerone ce ninee nere rese nere neceziezenezenezenionee 86 Visualizzazione del video in diretta e del video registrato 86 Zoom e panoramica di Un video ele leslioie T a 86 Usodedi strumenti dl Z00 Melrose rn 86 Jso d i puntatori di sp
17. ameaginai cgri PI fato i Brane i fetali ieri Trian A ia Ah Fisrato iini DI Dear ka LP De 100 TO d Sette On LI a ile ca TO add DICA ISLES e Permona iinei TOI HEA HAAT DS Porina i dini t dapoaka z martedi LE gargen mN 1O Di Pali ai Figura A Scheda Esportazione per l esportazione del video registrato Nell elenco a discesa Formato selezionare Video AVI Nell Esploratore sistema selezionare il video della telecamera che si desidera esportare Nel campo Codificatore selezionare la compressione usata Il campo compressione VC 1 profilo avanzato WMV9 incluso per default in quanto specificatamente programmato per la codifica AVI ad alta risoluzione Se si desidera masterizzare l amp apos esportazione su un disco importante selezione un metodo di compressione in modo da ridurre la grandezza dell amp apos esportazione e mantenere la qualit video Nell elenco a discesa Quality selezionare il livello di qualit dell immagine esportata Nel campo Risoluzione selezionare una risoluzione per l immagine video possibile immettere manualmente la risoluzione o fare clic sulla freccia a discesa per selezionare una risoluzione standard Nota ll campo Risoluzione conserva automaticamente le proporzioni dell immagine Per dividere automaticamente l amp apos esportazione in file separati selezionare Dividi file max dimensioni di Selezionare la casella e quindi scegliere una delle opzioni dall amp apos ele
18. bookmark e l intervallo di tempo del bookmark viene evidenziato nell Indicatore cronologico F z a Modifica segna punto x Hone Telecamere Ricerca in corso a Intervallo di tempo del periodo marcato iii Da E fi Cluster Algo pal ven 07 06 2013 iv 21 20 01 819 O amp AU RC1x64 VM A DD 5 10 H3 D1 IR 246982 ven 07 06 2013 21 20 31 819 DWIDMANN 1 at 0 10 H3 B1 154129 0 ip I ip 30 a DS 5 0 H3 D1 IR 255890 DS 5 0 H3 D1 IR 255891 E 9 dan 2 0 H3 D1 148315 Descrizione E LWU 1 E 5 1 0 H3 D1 IR 245982 Giorni Ore Minuti Secondi 36 5 0 H3 B2 144515 E ENC 4P H264 16776854 E ENC 4P H264 16776854 CD t008 ENC 4P H264 16776 E 2 t008 ENC 4P H264 16_7 C Proteggi dati marcati s In Figura A Finestra di dialogo Aggiungi bookmark 2 Immettere un numero per il bookmark 3 Nel pannello Telecamere selezionare tutte le telecamere che necessitano di essere collegate a questo bookmark Nota possibile aggiungere a un bookmark pi telecamere dello stesso sito 98 Video 4 Nell area Intervallo di tempo del periodo marcato inserire la durata completa del bookmark Per regolare l intervallo di tempo anche possibile spostare gli indicatori neri dell intervallo di tempo sull Indicatore cronologico 5 Nel campo Descrizione inserire qualsiasi inform
19. del gateway e del server della telecamera deve essere impostato correttamente Indirizzo IP iniziale e Indirizzo IP finale solo per la ricerca della gamma di indirizzi IP inserire gli indirizzi IP iniziale e finale Per il tipo di telecamera selezionata verranno cercati solo gli indirizzi in questo intervallo Porta di controllo inserire il numero della porta di controllo della telecamera Fornire il Nome utente e la Password della telecamera se necessario 3 Fare clic su OK Se la telecamera viene rilevata apparir nell elenco Telecamere rilevate Ora sar possibile collegare la telecamera a un server 22 x Ricerca da server JZEPEDA 1 h Tipo di ricerca Indirizzo IF k Tipo di ricerca Gamma di indirizzi IP i O 0 O 0 att Annulla Figura B Finestra di dialogo Trova telecamera Gamma di indirizzi IP Collegamento di una telecamera a un server Per accedere ad una telecamera da un sito deve essere collegata ad un server all interno del Gestione di un sito sito server gestiscono e memorizzano i video registrati delle telecamere mentre il sito gestisce gli eventi che possono essere collegati al video della telecamera Una volta che la telecamera stata rilevata in rete pu essere collegata al server Se non si riesce a vedere la telecamera che si desidera collegare vedere Rilevamento di una telecamera 1 Nella scheda Configurazione selezionare un sito quindi cliccare su Lallega
20. di registrazione impostate 43 ACC5 Core 6 Se le telecamere non registrano nella modalit Continua per tutto il giorno possibile impostare le telecamere affinch registrino le immagini tra gli eventi nel programma di registrazione o Selezionare la casella di controllo Registra un immagine di riferimento ogni quindi impostare il tempo tra ogni immagine di riferimento Modifica e rimozione di un modello Dal 1 Nella scheda Configurazione selezionare il server quindi cliccare su i 2 Nella finestra di dialogo Programmazione selezionare un modello dal riquadro Modelli ed eseguire una delle operazioni seguenti o Per modificare un modello modificare la programmazione o Per rinominare un modello fare clic su Rinomina modello e immettere un nuovo nome o Per eliminare un modello fare clic su Elimina modello 3 Cliccare su OK per salvare le modifiche Impostazione di una programmazione settimanale di registrazione possibile impostare un programma di registrazione settimanale applicando i modelli alle telecamere per ogni giorno della settimana 1 Nella scheda Configurazione selezionare il server quindi cliccare su 21 2 Nella finestra di dialogo Programmazione della registrazione selezionare un modello dal riquadro Modelli 3 Nell are Settimana predefinita cliccare sui giorni della settimana applicabili per ciascuna telecamera Settimana predefinita 5 0 H3 82 144515 Cam 3 14159
21. e separate ricorrenze per giorni festivi o Per aggiungere una ricorrenza cliccare aP o Per eliminare una ricorrenza selezionarla e quindi cliccare 3 Nei campi Inizio e Fine immettere l ora in cui si terr la ricorrenza 38 Gestione di un sito Ricordare che se si indica un ora Finale precedente all ora Iniziale l evento durer due giorni Per esempio se la programmazione prevede un inizio alle 12 00 e una fine alle 11 59 l evento automaticamente sar attivato dalle 12 00 del giorno 1 alle 11 59 del giorno 2 4 Nel campo Data iniziale inserire il momento in cui inizier la ricorrenza 5 Nell area Modello ricorrente programmare quante volte si desidera attivate l evento durante questa ricorrenza 4 Opzione Descrizione L evento attivato alla stessa ora ogni giorno Giornalmente e Selezionare il numero di giorni tra ogni ricorrenza della programmazione L evento attivato nello stesso giorno e alla stessa ora ogni settimana settimanalmente o o Selezionare il giorno i della settimana quindi il numero di settimane tra ogni ricorrenza della programmazione L evento attivato nello stesso giorno e alla stessa ora ogni mese Mensilmente e Selezionare il giorno specifico o un giorno della settimana quindi selezionare il numero di mesi tra ogni ricorrenza della programmazione L evento attivato nello stesso giorno e alla stessa ora ogni anno Annualmente e Selezionare il giorno specifico o il giorno del
22. il tasto destro del mouse sul dispositivo che si desidera configurare quindi selezionare Configura 18 Gestione di un sito 5 Building A d ero P Eiir ai led 72 1 0 HG3 01 IR 255245 O HIPTE DFS TI 50 H3 amp N144515 Ya A 4 Figura A Scheda Configurazione Nella scheda Configurazione l Esploratore sistema viene visualizzato sulla sinistra e le opzioni di configurazione sulla destra Le opzioni di configurazione cambiano a seconda del dispositivo che stato selezionato nell Esploratore sistema Impostazioni sito Le impostazioni memorizzate al livello del sito influenzano tutti gli utenti e i dispositivi all interno del sito Queste impostazioni includono le informazioni sull account utente e le notifiche e mail Ed anche dove possibile aggiungere o rimuovere le telecamere in un sito Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie 19 ACC5 Core Nome sito Assegnare al sito un nome significativo in modo da essere facilmente identificato nell Esploratore di sistema Altrimenti il sito utilizzer il nome assegnato al server con il quale stato rilevato la prima volta 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su 2 Nella finestra di dialogo assegnare un nome al sito Avigilon Control Center Client x Nome sito DEMO Annulla Figura A
23. le stesse impostazioni alle altre telecamere dello stesso modello 10 Fare clic su OK Dimensioni immagine Utilizzare la finestra di dialogo Dimensioni immagine per regolare le dimensioni dell immagine della telecamera possibile ritagliare l immagine video per agevolare la riduzione della larghezza di banda e aumentare la frequenza massima delle immagini 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su 2 Nella finestra di dialogo Dimensioni immagine regolare le dimensioni dell immagine eseguendo una delle seguenti operazioni o Trascinare i bordi dell immagine fino a quando il video viene ritagliato per soddisfare le proprie esigenze o Modificare i valori dei campi Superiore Sinistra Larghezza e Altezza 57 ACC5 Core Dimensioni immagine x Ripristina predefinito ok Annua Applica Figura A Finestra di dialogo Dimensioni immagine 3 Fare clic su OK Rilevamento movimenti Nella finestra di dialogo Rilevamento movimenti possibile definire le aree specifiche per il rilevamento dei movimenti e configurare la sensibilit della telecamera e la soglia per i movimenti Selezione di un area per il rilevamento dei movimenti Nella finestra di dialogo Rilevamento movimenti possibile impostare le aree verdi per il rilevamento dei movimenti nel campo visivo della telecamera Il rilevamento del movimento viene ignorato nelle aree non eviden
24. non viene rilevata automaticamente si pu provare a rilevarla manualmente in v e Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su rete Nella finestra Collegamento scollegamento telecamere tutte le telecamere Avigilon e ONVIF collegate allo stesso segmento di rete subnet vengono rilevate automaticamente e appaiono nell elenco Telecamere rilevate Se la telecamera a cui si desidera connettersi si trova in una sottorete diversa o prodotta da terzi eseguire le seguenti operazioni 1 In cima alla scheda Collegamento scollegamento telecamere fare clic su Trova telecamera 2 Nella finestra di dialogo Trova telecamera completare i seguenti campi 21 ACC5 Core Trova telecamera x Trova telecamera Ricerca da server Tipo telecamera Avigilon Tipo telecamera Avigilon Indirizzo nome Indirizzo IP 0 0 host IP iniziale Porta di controllo 55080 zz wira E mde 0 0 Figura A Finestra di dialogo Trova telecamera Indirizzo IP O Porta di trollo 55080 OK Ricerca da server selezionare un server a cui collegare la telecamera Tipo di ricerca selezionare il tipo di ricerca Tipo di telecamera selezionare il nome della marca di telecamera Suggerimento Selezionare ONVIF per rilevare le telecamere compatibili ONVIF Indirizzo IP Hostname solo per la ricerca degli indirizzi IP inserire l indirizzo IP o l hostname della telecamera Per rilevare la fotocamera l indirizzo IP
25. o PelcoD o Pelco P o TEB Ligne o Vicon esteso o Vicon normale o Videotec Legacy o Videotec MACRO 4 Immettere l indirizzo microinterruttore DIP la Velocit in baud e la Parit del dispositivo PTZ 5 Fare clic su OK Una volta che la PTZ stata configurata possibile utilizzare i controlli PTZ della telecamera mentre si guarda lo streaming del video in diretta della telecamera Vedere Controllo di telecamere PTZ per maggiori informazioni Riavvio della telecamera anche possibile riavviare tutte le telecamere Avigilon tramite la finestra di dialogo Generale Questa funzionalit non disponibile per telecamere di terzi feci pe 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su 2 Fare clic su Riavvia telecamera La telecamera si scollega da Avigilon Control Center e si spegne Quando la telecamera si avvia di nuovo dovrebbe ricollegarsi automaticamente ad Avigilon Control Center Rete Utilizzare la finestra di dialogo Rete della telecamera per modificare il modo in cui la telecamera si connette alla rete del server 49 ACC5 Core Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su 2 Nella finestra di dialogo Rete selezionare la modalit con cui la telecamera ottiene l indirizzo
26. ogni 5 minuti verr esportata un unica immagine 12 Cliccare Modifica area immagine per esportare soltanto parte dell immagine video Nella finestra Modifica area immagine spostare e ridimensionare la sovrapposizione verde quindi fare clic su OK Verranno esportate solo le aree evidenziate in verde 13 Cliccare Visualizza Istogramma Immagine per regolare la gamma il livello del nero e o il livello del bianco 14 Cliccare una delle seguenti opzioni o Inizia esportazione per salvare il file in loco a Nella finestra Salva con nome nominare il file esportato e fare clic su Salva o Masterizza su disco per masterizzare direttamente su supporti a disco 120 Esporta Scrittura su disco x Dispositivo disco P E PLDS DVD RW DH 16AA5 Esporta nome file ExportedVideo2013 10 17 11 19 21 AN avi Inserire un disco vuoto Tipo di media Media sconosciuto vuoto Annulla a Quando appare la finestra di dialogo inserire un disco e selezionare il drive di masterizzazione b Dare un nome al file da esportare Un suffisso numerato verr automaticamente assegnato al nome del file per aiutare a identificare su quale file si sta lavorando nel caso l amp apos esportazione coinvolga pi dischi c Fare clic su Masterizza su disco per iniziare l amp apos esportazione Se questo pulsante disattivato il disco potrebbe essere corrotto o pieno d Monitorare il progresso dell amp apos esportazione
27. operazioni preliminari Avvio e arresto di Avigilon Control Center Client L Avigilon Control Center Client pu essere avviato o arrestato in qualsiasi momento la registrazione video non viene influenzata perch viene controllata separatamente dal software Server Avvio del client Eseguire una delle seguenti operazioni In windows slezionare Tutti i programmi o Tutte le applicazioni gt Avigilon gt Avigilon Control Center Client CenterFare doppio clic del sotware Client sul desktop Nel programma di amministrazione di Avigilon Control Center fare clic su Avvia Control Center Client Per ulteriori informazioni vedere il Manuale utente di Avigilon Control Center Server Accedere al proprio sito quando appare la finestra di dialogo Accedi Per ulteriori informazioni vedere Accesso Arresto del client 1 Nell angolo in alto a destra selezionare Q gt Esci ACC5 Core 2 Nella finestra di conferma fare clic su S Ricerca di siti Se il proprio computer ubicato sullo stesso segmento di rete subnet di un sito quel sito viene rilevato e visualizzato automaticamente in Esploratore sistema a sinistra della finestra dell applicazione Se il sito nel quale si vuole accedere non elencato perch il sito su un differente subnet ed necessario cercarlo manualmente Non ci sono limiti al numero di siti che possono essere rilevati dal Client Di default quando un server si connette per la pr
28. ripristinata z Et DEMOI G 1006 0131 Peleka La comunicazione con Hi B3 1445157 andata pensa La perfeit P LHi UDA 1806 001311 Pereka La comemicariane con 50 HI B2 144515 stata ripristinata 230P HD PRO C LID 22 DB Q i8m06rizi heie utente administraten nel cieri DANIDMANMN 1 scollegato P SOHIB UD 1806 201311 Portforica La comanicazione con 5 0 Hi B2144515 andata poina La poriferici 4 Raa Cluster adai O 1806 31 Periferica La comanicazione con 5 0 H3 B1 44515 stata ripriatinsta RR DIDIMANM 1806 2031 Periferica La comnziazione con 50 HI B1 144515 andata persa La parior O investi Periferica Telecamena 50 H B01 1806T5811 scolegata Intervallo di tempo da eicae O 15 06 2031 Unonte La pntg ponfenca pot dripossno 5 0 HO BO IRDGTSA6 I a Da firme G saaa E 5 m i a nos a mer z La comunicazione con 540 H3 GNI44S15 amp anduta persa L periferica potrebba son iroveni nella rete De pen Guk LAA 15 18 16 Daak 1 G ba da bo Categoria Periferica pagata ea Marat Thi cruz aa Lau i 458 riait ovali Ci Sabra erentiin file M surna cerca Teemo S0 H8 BM144515 Figura A Scheda Log sito Nella scheda Registro sito selezionare i tipi di eventi che si desidera vedere Quindi selezionare i siti i server e le telecamere di cui si desidera vedere i registri Nell area Intervallo di tempo per ricerche selezionare la data e l intervallo di tempo della ricerca Cliccare
29. scollega telecamere x i H Trowa telecamera Telecamere rilevate Home APA AH3F T Z DP AL 00ra APA HIF TE DPA 2 04N H3PTZ DP20 155936 20 H3PTZ DP0 58887 3 0 H3 D2 14942310 IPA H3 Bh 147963 3 04N H3 B 02 IR 234237 3 04N H3 D01 133337 Telecamere collegate Nome Z Leveli 1 0W HEPTZ DP20 154901 29 MP 5 0 H3 82 144515 bWiostra butti server T Cam 3 14159 1 0 H3 D1 IR 255246 IL RRAMSAY 2 Indinezo IP 10 10 3357 10 10 3228 10 10 32 240 1010 3214 1010 323 140 1010 32 12 10 10 34 132 10 10 3210 Indanzzo IP 10 10 32 129 1010 332713 10 10 32 170 10 10 3317 7 2 0W H3PTZ DP20 15007753 I La telecamera staccata Jh Questa telecamera non collegata al server le sue immagini non 20N HEPTZ DP20 r Tipo Madello Indinzzo MAC Avigibon OMVIF 204N H3PTZ DP2 _00 18 85 E5 00 09 Awigilon ONVIE 20W H3PTZ DP gt 00 18 85 02 50 53 Fongibon OMNIA A0W H3PTZ DP gt 00 18 85 02E205 dorgilori ONNIF 204N H3PTZ DPS 00 18 85 00 6607 ONWIF 3 DI 00 18 85 E4 0065 Aorigilon OMMI 3 04 H3 B2 00 18 850241 FE Arnigilon OMNIA 3 0K H3 BOS IR 0018 85 03 93FD fongiloni ONNIF 3 04 H3 DO1 00 18 8502 0A CD Tipo hbodello lindinzro MAC Stato Avigiien ONVIF 10W H3PTZ DP 00188504501 Errore Awvigilon MP HD PRO 00 18 8501 95 F1 Hon present Awigilon ONVIF 5 0 H3 B2 00 18 85 02 34 83 3 Non present Awigilen ONVIE 10 H3 D1 IR OKISSESOZESDE Cellegste Y Ve
30. sito quindi cliccare su ni Nella scheda Collegamento scollegamento telecamere selezionare il collegamento della telecamera che si desidera modificare dall elenco Telecamere collegate Fare clic su Modifica Per i dettagli sulle opzioni modificabili fare riferimento a Collegamento di una telecamera a un server Fare clic su OK Scollegamento di una telecamera da un server 24 SA Nella scheda Configurazione selezionare un sito quindi cliccare su d Nella scheda Collegamento scollegamento telecamere selezionare la telecamera che si desidera scollegare dall elenco Telecamere collegate quindi eseguire una delle seguenti operazioni Gestione di un sito o Fare clic su Disconnetti La telecamera viene scollegata dal server e quindi trasferita nell elenco Telecamere rilevate o Trascinare la telecamera nell elenco Telecamere rilevate Aggiornamento del firmware della telecamera Gli aggiornamenti firmware di solito vengono forniti con i pacchetti di aggiornamento di Avigilon Control Center Server Gli aggiornamenti del firmware della telecamera vengono scaricati e installati automaticamente nella telecamera Quando il firmware della telecamera in fase di aggiornamento il video della telecamera non N O O O O N SE pu essere visualizzato e l Esploratore sistema visualizzer accanto alla telecamera Quando l aggiornamento del firmware stato completato Esploratore sistema visualizzer di nuovo e verr v
31. su Cerca Selezionare un risultato per visualizzare i dettagli dell evento Per salvare i risultati di ricerca del registro fare clic su Salva eventi nel file e salvare il file possibile scegliere di salvare i risultati della ricerca come file di testo o file CSV Gestione delle connessioni utente Se si ritiene che troppi utenti abbiano effettuato l accesso attraverso lo stesso nome utente o che gli utenti inattivi stiano ostacolando l accesso di utenti attivi ad un sito possibile costringere utenti specifici a disconnettersi 74 Nel menu Nuovo Incarico fare clic su 2 Nella scheda Connessioni utente selezionare un sito dall Esploratore sistema e sulla destra verr visualizzato un elenco di utenti attualmente connessi Gestione di un sito Sito Nome utente Durata accesso Nome apparecchiatura fl Building A administrator 22 ore 47 minuti DWIDMANN 1 8 administrator 3 ore 6 minuti ALAI 2 Disconnetti utenti Figura A Scheda Connessioni utente o Gli utenti sono elencati per nome utente e nome del computer in questo modo gli utenti che condividono un accesso vengono visualizzati separatamente o La colonna Durata accesso permette di sapere esattamente da quanto tempo un dato utente collegato ad un sito 3 Per costringere un utente a disconnettersi da un sito selezionarlo e fare clic su Disconnetti utenti Monitoraggio stato server Per aiutarti a monitorare la salute del proprio sito or
32. telecamera sta registrando La registrazione manuale continua finch non viene interrotta o finch viene raggiunto il tempo massimo della registrazione manuale Fare clic su per arrestare manualmente la registrazione del video Il tempo massimo per la registrazione manuale viene configurato nella finestra di dialogo Registrazione manuale Per ulteriori informazioni vedere Impostazioni della registrazione manuale Controlli PITZ Le telecamere PTZ possono essere gestite utilizzando i comandi on screen oppure impiegando gli strumenti presenti sul pannello dei Controlli PTZ Si noti che alcuni strumenti e funzioni potrebbero non essere visualizzati se non supportati dalla telecamera Controllo delle telecamere PIZ controlli Panoramica Inclinazione e Zoom PTZ consentono di controllare le telecamere munite delle funzionalit PTZ possibile controllare una telecamera PTZ utilizzando i controlli sullo schermo o gli strumenti nel pannello Controlli PTZ Vedere Comandi da tastiera per gli altri modi che consentono di utilizzare i controlli PTZ 1 Nella barra degli strumenti fare clic su controlli PTZ sono abilitati negli image panel che visualizzano i video PTZ 2 Sull image panel fare clic su 9 controlli PTZ sono visualizzati in un riquadro a scomparsa subito accanto all image panel Nota comandi dei Controlli PTZ potrebbero avere un aspetto diverso a seconda della telecamera Alcune opzion
33. trascinare la stessa telecamera in pi image panel per vedere il video a diversi livelli di zoom 85 ACC5 Core Rimozione di una telecamera dalla vista Eseguire una delle seguenti operazioni Fare clic con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Chiudi Sull image panel fare clic su X Visualizzazione del video in diretta e del video registrato Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Quando si monitora il video si pu scegliere di guardare i video in diretta e registrati nella stessa vista o un solo tipo di video per vista Dopo aver aggiunto le telecamere richieste alla vista eseguire le seguenti operazioni Per cambiare la view da video live a registrato cliccare sul Live o sul Registrato sulla barra degli strumenti Per alternare singoli image panel tra il video registrato e live fare clic con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Live o Registrato Gli image panel che visualizzano il video registrato hanno dei bordi verdi Zoom e panoramica di un video Utilizzare gli strumenti zoom e panoramica per mettere a fuoco aree specifiche nello streaming di video registrati e video in diretta Uso degli strumenti di zoom Ci sono due metodi per eseguire lo zoom digitale avanti e indietro nell immagine video Spostare il mouse sull immagine vi
34. AVIGILON THE BEST EVIDENCE Manuale Utente di Avigilon Control Center Client Versione 5 0 2 Core PDF CLIENT5 C A Rev2_IT Copyright 2013 Avigilon Tutti i diritti riservati Le informazioni qui presenti sono soggette a modifiche senza preavviso Non consentita nessuna copia distribuzione pubblicazione modifica o integrazione del presente documento in tutto o in parte senza l espressa autorizzazione scritta di Avigilon Nel caso di qualsiasi autorizzazione a duplicare distribuire pubblicare modificare o riprodurre il presente documento nessuna modifica o cancellazione dovr essere eseguita all attribuzione dell autore alla legenda dei marchi commerciali o alla nota di copyright Nessuna parte di questo documento pu essere riprodotta memorizzata in un sistema di ricerca pubblicata utilizzata per lo sfruttamento commerciale o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo elettronico meccanico fotocopie registrazioni o altro senza l espressa autorizzazione scritta di Avigilon Avigilon Tel 1 604 629 5182 Fax 1 604 629 5183 http www avigilon com Revisione 2013 11 12 Sommario INTOGUZIONE niir iii 1 Cose AVidgilon Conio Center Ceni eiren E an E RE A ET 1 PE E N o a E E lena 1 Per ukernori IMoOrmazi Missen EE E 2 AVigIION FINN 2 CECI RA 2 AGUONINCII liana inn 3 FOCODAC oien ir iii 3 Operazioni preliminari ssiaaacbsdalisa leda cenininiasiniani sila basica siae insidia cessati 5 Avvio e ar
35. Finestra di dialogo Nome sito Collegamento Scollegamento delle telecamere Le telecamere sono collegate ad un sito attraverso i server collegati server gestiscono e memorizzano i video registrati delle telecamere mentre il sito gestisce gli eventi che possono essere collegati al video della telecamera possibile collegare e scollegare le telecamere ai dai server attraverso la scheda Collegamento Scollegamento delle telecamere Lo stato del collegamento di una telecamera indicato dall icona accanto al nome della telecamera in Esploratore sistema Le icone di stato compaiono su ogni icona di dispositivo nell Esploratore sistema Icona Definizione La telecamera collegata al server Telecamera collegata G La telecamera collegata al server e sta attualmente Aggiornamento telecamera aggiornando il firmware 20 Gestione di un sito SG La telecamera non riesce a collegarsi a un server Errore di collegamento Questo problema pu essere dovuto al fatto che la telecamera della telecamera non pi in rete o c un conflitto rete Sa La telecamera scollegata ma sul server ancora presente il Telecamera scollegata video registrato della telecamera La telecamera scollegata e non presente alcun video Nessuna icona registrato sul server Rilevamento di una telecamera Se le telecamere sono collegate alla rete dovrebbero essere rilevate automaticamente dal software Client Se la telecamera
36. Focus manuale possibile mettere a fuoco manualmente la telecamera con i pulsanti Fuoco Immagine e visualizzazione Una volta che il fuoco stato impostato manualmente non cambier 3 Durante la visualizzazione dell image panel della telecamera effettuare le seguenti operazioni di zoom e messa a fuoco della telecamera a Utilizzare i tasti Zoom per lo zoom avanti della distanza che si desidera mettere a fuoco 54 Gestione di un sito b Nell elenco a discesa Diaframma selezionare Apri Quando il diaframma completamente aperto la profondit del campo della telecamera la pi breve c Utilizzare i tasti Focus fino a quando l immagine diventa chiara Pulsante Descrizione Auto Focus La telecamera esegue la messa a fuoco automatica una volta 0 Messa a fuoco il pi vicino possibile allo zero Aumento grande verso lo zero Aumento piccolo verso lo zero gt Aumento piccolo verso l infinito Aumento grande verso l infinito CA Infinito 3 Fare clic su Applica a telecamere per applicare le stesse impostazioni alle altre telecamere dello stesso modello 4 Fareclic su OK Compressione e frequenza immagini Utilizzare la finestra di dialogo Compressione e Frequenza immagini per modificare le impostazioni relative al frame rate e alla qualit delle immagini della telecamera per inviare i dati immagine attraverso la rete Nota La finestra pu apparire diversa a seconda d
37. IP Rete x Ottieni automaticamente l indirizzo IP Usa il seguente indirizzo IP Indirizzo IF 0 0 0 Subnet mask 0 0 0 0 Gateway 0 0 0 Porta di controllo 80 gt Predefinito 80 E Attiva multicast Indirizzo IP 224 3 TL 1 Lai k Porta di base 20018 Porte utilizzate 30018 30023 ok Annulla Applica Figura A Finestra di dialogo Rete o Ottenere un indirizzo IP automaticamente selezionare questa opzione per la telecamera al fine di connetterla alla rete attraverso un indirizzo IP assegnato automaticamente La telecamera tenter di ottenere un indirizzo da un server DHCP Se ci non dovesse riuscire la telecamera otterr un indirizzo attraverso la Zero Configuration Networking Zeroconf e selezionare un indirizzo nella sottorete subnet 169 254 0 0 16 o Usare il seguente indirizzo IP selezionare questa opzione per assegnare manualmente un indirizzo IP statico per la telecamera Inserire i valori di indirizzo IP Lunghezza prefisso subnet e Gateway che si vuole che la telecamera utilizzi 50 Gestione di un sito 3 Selezionare Porta di controllo per connettersi alla telecamera Questa porta viene anche utilizzata per scoprire manualmente la telecamera in rete 4 Fareclic su OK Immagine e visualizzazione Usare la finestra di dialogo Immagine e visualizzazione per controllare le impostazioni di visualizzazione della telecamera per il video in diretta e registrato
38. Modifica area immagine per esportare solo una parte dell immagine video Click Regolazioni visualizzazione per modificare la qualit dell immagine 1 Selezionare le sovvrapposizioni immagine desiderate 2 Fare clic su Aggiungi note esportazione per aggiungere le note dell immagine esportata PDF 3 Fare clic su Modifica area immagine per esportare solo una parte dell immagine video 4 Click Regolazioni visualizzazione per modificare la qualit dell immagine 4 Cliccare su Avvia esportazione 5 Nella finestra di dialogo Salva con nome nominare il file da esportare e fare clic su Salva Se si sta stampando l istantanea l immagini viene inviata alla stampante L area Anteprima visualizza l istantanea che si sta esportando 6 Quando l esportazione stata completata fare clic su OK 129 Appendice Eventi e descrizioni Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie In questa sezione sono presentate le opzioni disponibili per la configurazione del sito Descrizioni Email La tabella seguente illustra le opzioni disponibili relative all attivazione di notifiche di posta elettronica quando si procede all installazione di tale servizio Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle notifiche di posta elettronica vedere Configurazione delle notifiche per e mail Attivazione delle notif
39. Piei pelat lat iari di eriga Li a myr hah a 13ih Esporta Fi pi tu SC Bosa LIO ra i de mir TI HIHA O CHAIN onh D haa u 1 y Ca PI HEAR SRI AO raso Dee Lisi fecondi iaia ML E Ria lee Figo Fall Velli A Epatologia Capi T Gi iti DAD NO atti DEAKES ciale nin E 1004 NCAA e H ala POSSE mar LI garpen LE 1 65H Di ROB Figura A Scheda Esportazione per l esportazione di fermo immagini Nell elenco a discesa Formato selezionare Immagini PNG o Immagini JPEG o Immagini TIFF Nell Esploratore sistema selezionare il video della telecamera che si desidera esportare solo JPEG Nell elenco a discesa Quality selezionare il livello di qualit dell immagine esportata Nel campo Risoluzione selezionare una risoluzione per l immagine video possibile immettere manualmente la risoluzione o fare clic sulla freccia a discesa per selezionare una risoluzione standard Nota campo Risoluzione conserva automaticamente le proporzioni dell immagine Selezionare le sovvrapposizioni immagine desiderate Dettaglio ora nome telecamera e Posizione telecamera Immettere l intervallo di tempo che si desidera esportare L intervallo di tempo viene evidenziato nell Indicatore cronologico da indicatori neri dell intervallo di tempo Per modificare l intervallo di tempo si possono anche trascinare gli indicatori dell intervallo di tempo Impostare la frequenza delle immagini da esportare Opzione De
40. a dl ed 12 46 11 00 ue o S mercoled 19 giugno 2013 a 29MP HO PRO C LD 22 a Figura A Scheda Cerca Pixel Per default l intero pannello per la ricerca delle immagini evidenziato in verde 2 Nell area Telecamere selezionabili per le ricerche selezionare una telecamera 3 Nell area Intervallo di tempo per ricerche selezionare la data e l intervallo di tempo della ricerca L intervallo di tempo viene evidenziato nell Indicatore cronologico dagli indicatori neri dell intervallo di tempo Per modificare l intervallo di tempo si possono anche trascinare gli indicatori dell intervallo di tempo 4 Definire l area di ricerca dei pixel con gli strumenti per il rilevamento dei movimenti sopra all image panel Verranno ricercate solo le aree evidenziate in verde Suggerimento Se si cerca qualcosa di estremamente specifico ridurre l area verde a un puntino per trovare quello che si cerca pi velocemente 5 Nell area Opzione Sensibilit dei Pixel trascinare il il cursore Soglia per selezionare la quantit di movimento richiesto per restituire un risultato di ricerca Una soglia alta richiede che cambino pi pixel prima di trovare i risultati 108 Cerca 6 Inserire un numero nel campo Unire i risultati inferiori a per impostare il numero minimo di secondi tra i risultati di ricerca separati possibile immettere un numero compreso tra 1 e 100 secondi 7 Fareclic su Cerca Visualizzazione dei risultati di rice
41. a possibile ottenere una rapida panoramica nella scheda Stato server SI Nel menu Nuovo Incarico fare clic su 75 ACC5 Core Sito Sf New Cluster Algo DEE Fu Weme Stato Persi H l A SOWMIDHANN I DIP server Licenze complessive telecamere Licenze telecamere m suo Load CPU dell ACC Server Utilizzo memoria dell ACC Server Hiemaona deip fibale sul sisters Tempo di attait adattato rete Nome adattatore Local Arsa Connection 2 Local Arsa Connection A EZELLIOT WINT VB IP serser Licenze complessive telecamere Licenze telecamere in sud Load CPU dell ACC Server Utilizzo membona dell ACC Server Hiemona deponibale sul sistema Tempo di attivit adattato rete adattatore Local Arta Connection 2 Local Asta Connection Figura A Scheda Stato Server 101020122 FES30 ES 1195 43 ME 3215 56 MB 1 giorni 2 ore 46 minuti 38 secondi Velocit link IP 1 Gbps 10 10 3293 1 Gbps DININ ln amg 2 15 kB s 33 0 kB s 10 1020 163 38550 260 45 ME GI1 98 ME 0 giorni 1 are J minuti 13 secondi Velocit link iP 1 Gbps 1010322 1 Gbps 10 10 2163 ln anma 17 77 b g di r 14 EB r 0 x In uscita 20 78 kE 27 92 kE ln ureta 1253 kB s 12 98 kB Esporta report sito in PDF Nell Esploratore sistema selezionare un sito e lo stato del server verr visualizzato sulla sinistra Le informazioni elencate includono 76 Indirizzo IP del server Lic
42. a seguente finestra di dialogo 135 ACC5 Core Aggiornamento di Control Center Client x Una nuova versione di Control Center Client disponibile per il download dal server RRAMSAY 2 Aggiorna Aggiorna alla versione 5 0 0 43 Non aggiornare C Continuare ad utilizzare la versione 50042 Figura A Aggiornamento di Control Center Client Fare clic sul pulsante Aggiorna per consentire l aggiornamento del client L aggiornamento software viene scaricato automaticamente Apparir la finestra di dialogo seguente che mostra l avanzamento del download Aggiornamento di Control Center Client x Download dell aggiornamento di Control Center Client in corso ft oaa Annulla Figura B Avanzamento aggiornamento Quando l aggiornamento ha terminato il download fare clic su Aggiorna Control Center Quando appare la procedura di installazione guidata seguire le istruzioni per completare l aggiornamento Fare clic sul pulsante Non aggiornare per continuare a utilizzare il client senza aggiornarlo Il client non verr aggiornato e sar possibile continuare a utilizzare il software come prima Il client pu anche essere scaricato dalla pagina di download del software sul sito Web Avigilon http avigilon com support and downloads for software software updates and downloads 136 Appendice Report dei bug Se in Avigilon Control Center si verifica un errore possibile contattare l Assistenza A
43. a colonna Data Aging mostra una stima del tempo di registrazione disponibile per ogni frequenza dell immagine a seconda della quantit di spazio disponibile sul server o Per telecamera con compressione JPEG2000 o JPEG il data aging disponibile a tre frequenze Frequenza immagine intera e Risoluzione piena conserva le registrazioni nella qualit originale mentre Frequenza met immagine scarta met dei dati registrati per fare spazio a nuove registrazioni ed infine Frequenza quarto di immagine conserva 1 4 dei dati registrati in modo da poter visualizzare ancora i video pi vecchi o Per le telecamere in H264 che supportano il data aging questa funzionalit disponibile a due frequenze Frequenza immagine intera e Risoluzione piena 45 ACC5 Core conserva l alta qualit originale del video e lo streaming secondario di video a bassa risoluzione Bassa risoluzione conserva solo lo streaming secondario di video a bassa risoluzione Nota data aging pu verificarsi solo in caso di abilitazione dello streaming secondario o Per telecamere in H264 che non supportano il data aging vengono conservati solo video con Frequenza immagine intera e Risoluzione piena 2 Nella colonna Data Aging spostare i cursori per impostare la durata di archiviazione del video per ogni frequenza dell immagine o Per modificare le impostazioni data aging di tutte le telecamere collegate spostare il cursore di una telecamera collegata Tutte le
44. a delle opzioni di layout 80 View Divisione 1 Divisioni 4 Divisioni 9 Divisioni 5 Divisioni 25 Divisioni 36 Divisioni f Unyisioni 8 Divisioni 13 Divisioni 10 Modifica layout in corso Figura A Layout nella barra degli strumenti Modifica del layout di una View Se i layout della vista predefinita non soddisfano i requisiti della videosorveglianza possibile personalizzare un layout di visualizzazione 1 Nella barra degli strumenti selezionare MI Modifica layout 81 ACC5 Core Divisione 1 Divisioni 4 Unyisioni I Divisioni 5 Divisioni 25 Divisioni 36 Divisioni Dyisioni amp Divisioni 13 Divisioni 10 Modifica layout in corso Figura A Layout nella barra degli strumenti 2 Nella finestra Modifica layout selezionare il layout che si desidera cambiare 3 Inserire il numero di Colonne e di Righe necessari nel layout 4 Nello schema del layout eseguire una delle seguenti operazioni per personalizzare ulteriormente il layout 82 View Modifica layout x Layout Colonne 4 Righe 4 Divisioni 9 Drisioni 5 Divisioni 25 LE Jitin L E Divisioni 13 H Divisioni io Figura B Finestra Modifica layout o Per creare un image panel pi grande selezionare una linea grigia per eliminare il bordo tra due image panel Se la linea evidenziata in rosso la linea pu essere cancellata o Per ripristinare un image panel sele
45. alta a causa della risoluzione in megapixel della telecamera e della frame rate In genere se si esporta un video di 2 minuti da una telecamera H 264 HD con 2MP in un formato AVE il risultato sar un file di 93MB Se si desidera ridurre ulteriormente la grandezza dell amp apos esportazione si pu ridurre la frame rate od utilizzare un tipo di disco che supporta una capacit maggiore Una riduzione della frame rate potrebbe risultare in un amp apos esportazione del video irregolare o con dati mancanti 9 Quando l esportazione stata completata fare clic su OK Esportazione video AVI Il video esportato nel formato Audio Video Interleave AVI pu essere riprodotto nella maggior parte dei lettori multimediali Ricordare che possibile esportare solo un video per volta in questo formato 1 Aprire la scheda Esportazione Nel menu Nuovo Incarico cliccare SU Si 118 Esporta Cie Aisy Si oHG El e LOH CIEGA LOHI DI e Liar Bag EAEn HDHD to tatto DIAEd HO PEC CON Pa Eton ih LOIRA COM IUANMISTT DEI OTT DIETE NL LOHIT DEN LEI aeree ef EOTIR RAIIT GEE E E E ie A pAn Fri DEL s TO LEH DOI AOLA Modifica sera di pama tigge immage TSI Open dhe rigata brc di tt T ADI T HI er TT a Pipa Coda Meira di rega LRL J 19225411 TO phei HATTA Quanti Brita Darst 2 a HA H I iaia TI Eiun LI ra Lina oa Lira dam TI phi iH una i ea T bhpmui a e Yip mmugri 7 DH OC Liporta us
46. ano nel sistema ma non possono accedere al sito Nell area Timeout accesso selezionare la casella di controllo Abilita Timeout accesso per limitare la durata durante la quale l utente pu essere collegato quando l applicazione inattiva Nell area Password completare i campi seguenti o Password immettere una password per l utente o Conferma password immettere nuovamente la password 27 ACC5 Core o Modifica password prossimo accesso selezionare questa casella di controllo se l utente deve sostituire la password dopo il primo accesso o Scadenza password giorni specificare il numero di giorni prima che la password deve essere modificata o La password non scade mai selezionare questa casella di controllo se la password non deve essere modificata mai 7 Selezionare la scheda Membro di e quindi selezionare la casella di controllo accanto a ogni gruppo di accesso a cui appartiene l utente Le altre due colonne visualizzano le autorizzazioni correlate al gruppo selezionato Appuni utente Generale Membip di Gnappi Praese utente a furente di Fakta ia orli in Parar Lori bbirza CD Bavtrnted User Hadid User i f pena Figura C Finestra di dialogo Aggiungi utente scheda Membro di 8 Fare clic su OK L utente viene aggiunto al server Modifica e rimozione di un utente Diritti di kormo telecamera BAES n cosca a mi 1 LAT T L0 H3 D1 140339 T 20 H3 B2 14641 TI 10N H3 B3 147960 73 50 H3 B2144704
47. anuale inserire la durata di registrazione della telecamera se la registrazione non viene interrotta manualmente o Tempo di registrazione pre attivazione inserire la durata di registrazione del video prima che venga attivata la registrazione manuale 3 Fare clic su Applica a telecamere per applicare le stesse impostazioni alle altre telecamere dello stesso modello 4 Fare clic su OK Pre registrare video manualmente vedere Attivazione della registrazione manuale Impostazioni cliente Le Impostazioni Client vengono utilizzate per impostare le preferenze sulla propria copia locale del software client Ci include il salvataggio della password impostazione della lingua il salvataggio dell ultimo layout della finestra la configurazione del joystick e l aggiunta e rimozione manuali dei siti 63 ACC5 Core Impostazioni generali Utilizzare le Impostazioni Generali per impostare le proprie preferenze di applicazione Ciascuna modifica effettuate avr effetto esclusivamente sulla copia del software Client Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie 1 Nell angolo in alto a destra selezionare selezionare Q gt Impostazioni Client 2 Nella scheda Generale eseguire le modifiche necessarie Avigilon Control Center Client x Generale Display Networking sito Generale E Salva ripristina layout fine
48. are e ridimensionare la casella verde fino a coprire l area che si desidera bloccare 4 Fare clic su OK Modifica e rimozione di un area di mascheramento 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su 2 Nella finestra di dialogo Aree di mascheramento selezionare un area privata nell elenco Area di mascheramento ed eseguire una delle seguenti operazioni o Per modificare l area di mascheramento regolare la casella verde sull immagine o Per rimuovere l area di mascheramento fare clic su 3 Cliccare su OK per salvare le modifiche 62 Gestione di un sito Registrazione manuale Quando si attiva la registrazione manuale in un image panel si sta dicendo alla telecamera di registrare al di fuori della sua programmazione della registrazione La registrazione manuale continua finch non viene interrotta o finch viene raggiunto il tempo massimo della registrazione manuale Per impostare il tempo di registrazione massimo eseguire quanto segue 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su Registrazione manuale x IRR sa I i de 2 Durata registrazione manuale 5 minuti F 7 E i rai i y al pm Tempo di registrazione pre mowimento 5 gt secondi Ripristina predefinito Applica a telecamere ok Annulla Applica Ta Figura A Finestra di dialogo Registrazione manuale 2 Specificare quanto segue o Durata registrazione m
49. ati o Avvia ricerca ta mecohi 19 giao 20138 14 45 e ei i i E e lt B CEEE T E va BERAN LIO 20 H3 B1 LID H a ZIMP HFD PRO C UD 22 ta 5 0 H3 B UD 23 HH LA Figura A Scheda Cerca Evento 2 Nell area Telecamere selezionabili per le ricerche selezionare tutte le telecamere che si desidera includere nella ricerca 3 Nell area Intervallo di tempo per ricerche selezionare la data e l intervallo di tempo della ricerca L intervallo di tempo viene evidenziato nell Indicatore cronologico dagli indicatori neri dell intervallo di tempo Per modificare l intervallo di tempo si possono anche trascinare gli indicatori dell intervallo di tempo 4 Nell area Ricerca per Eventi selezionare i tipi di eventi da includere nella ricerca 5 Fare clic su Cerca Visualizzazione dei risultati di ricerca degli eventi 1 Nell area Cerca risultati selezionare un risultato della ricerca L evento viene evidenziato nell Indicatore cronologico e il video viene visualizzato nell image panel dettagli sui risultati della ricerca vengono visualizzati a destra 106 Cerca 2 Utilizzare i controlli dell Indicatore cronologico per rivedere l evento Vedere Riproduzione del video registrato per ulteriori informazioni 3 Fare clic su Esporta questo evento per esportare il video dell evento selezionato Per ulteriori informazioni vedere Esporta 4 Se si desidera restringere ulteriormente la ricerca fare clic su Esegui una ri
50. azione extra che si desidera includere nel bookmark 6 Per proteggere il video del bookmark contro l eliminazione selezionare la casella di controllo Proteggi dati marcati Nota bookmark protetti non vengono mai cancellati Ricordare che il video marcato da bookmark pu occupare spazio e diventare il video meno recente sul server 7 Fare clic su OK Modifica cancellazione o esportazione di un bookmark 1 Fare clic sul bookmark nell Indicatore cronologico quindi eseguire una delle seguenti operazioni xl Nuovo Awvio 17 06 2013 14 51 00 Fine 17 06 2013 14 51 30 server Cluster Algo Creato da 17 06 2013 14 51 00 Creato Il a Esporta S Modifica S Elimina 45 E TT i455 7 Figura B Propriet bookmark Per eseguire questa operazione Modifica di un N l E Cliccare su Modifica quindi eseguire le modifiche bookmark Eliminazione di un Fare clic su Elimina Quando appare la finestra di conferma fare bookmark clic su S 99 ACC5 Core Esportazione di un Fare clic su Esporta quindi completare la scheda Esportazione bookmark Quando si modifica un bookmark fare riferimento a Aggiunta di un bookmark per i dettagli sulle opzioni modificabili Quando si esporta un bookmark fare riferimento a Esportazione per informazioni sulle opzioni di esportazione Regolazione visualizzazione video possibile regolare le impostazioni di visualizzazione per migliorare il modo in cui un video viene visualiz
51. cegliere una delle opzioni dall amp apos elenco a discesa o inserire manualmente la grandezza di ogni file in MB Quest amp apos jopzione permette di esportare file pi piccoli da archiviare successivamente su una chiavetta USB o altri supporti ottici Questa impostazione viene automaticamente disattivata se si opta per masterizzare I amp apos esportazione su un disco perch il sistema rileva automaticamente la grandezza del disco Immettere l intervallo di tempo che si desidera esportare L intervallo di tempo viene evidenziato nell Indicatore cronologico da indicatori neri dell intervallo di tempo Per modificare l intervallo di tempo si possono anche trascinare gli indicatori dell intervallo di tempo Esporta 7 Impostare la frequenza delle immagini da esportare Opzione Descrizione Selezionare questa opzione per controllare il numero di immagini al secondo da esportare Esporta a frequenza immagine Ad esempio il video in streaming a 30 immagini al secondo Se si seleziona 1 2 saranno esportate soltanto 15 immagini per quel secondo Selezionare questa opzione per controllare il tempo tra ogni immagine video esportata 1e e e e ii Esportare un immagine ogni __ min __sec Per esempio se si immette 5 min O sec ogni 5 minuti verr esportata un unica immagine 8 Cliccare una delle seguenti opzioni o Inizia esportazione per salvare il file in loco a Nella finestra Salva con nome nominare il file espo
52. cerca per pixel in questo evento Ora possibile cercare qualsiasi movimento dei pixel nel risultato della ricerca selezionato Vedere Esecuzione della ricerca di pixel per ulteriori informazioni 5 Fare clic su Bookmark questo evento per assegnare un bookmark al risultato di ricerca selezionato Vedere Inserimento nei bookmark del video registrato per ulteriori informazioni 6 Per esportare tutti i risultati della ricerca elencati cliccare su Esporta risultati in un file e salvare il file risultati della ricerca possono essere salvati sia come file CSV che come file TXT Esecuzione della ricerca di pixel La ricerca di pixel consente di cercare la modifica di pixel piccoli in aree specifiche del campo visivo della telecamera DA 1 Nel menu Nuovo Incarico cliccare su Verr visualizzata la scheda Cerca Verr visualizzata la scheda Pixel 107 ACC5 Core Telecamerafe da cercare Ricerca in corso g DINO 7 9 20 H3 B1 LID 21 Ei GAP bII PRO C l 82 5 H3 82 LID 23 Intervallo di tempo per ricerche Dar 20 06 2013 12 45 30 501 A 20 06 2013 Ma 12 45 50 007 Evento movimento fono 19 06 2013 124611 Dunte H o Si 9 Fine 1906 2013 L24617 Tn Csa biliari Casone Churater 0 ore 0 minuti 6 secondi azione Bi dei Ph pr M Esporta questo evento ge Basso Alto Esporta risultati in um file Unire i risultati inferiori a 5 FE secondi a parte T iuti trovat anc
53. chiedono le notifiche per posta elettronica e chi riceve le e mail Impostazione del server delle e mail Prima che le notifiche e mail possano essere inviate e necessario che il sito abbia accesso ad un servizio e mail 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su 2 Selezionare la scheda Server di posta elettronica Impostazioni server di posta elettronica Nome mittente Indirizzo e mail del mittente Oggetto Avigilon Control Cente Server SMTP Porta 25 Timeout secondi 30 Sicurezza ed autenticazione FI Utilizza connessione sicura TLS SSL Il server richiede l autenticazione Nome utente Password Figura A Finestra di dialogo Notifiche e mail Scheda Server di posta elettronica 3 Nell area Impostazioni server di posta elettronica completare i seguenti campi a Nome mittente inserire un nome che rappresenti il sito in tutte le notifiche e mail b Indirizzo e mail del mittente inserire un indirizzo e mail per il sito 34 Gestione di un sito c Oggetto inserire l oggetto per tutte le e mail inviate dal sito L oggetto predefinito Evento di sistema Avigilon Control Center d Server SMTP inserire l indirizzo del server SMTP utilizzato dall e mail e Porta inserire la porta SMTP f Timeout secondi inserire il numero massimo di tempo durante il quale il server tenter di inviare un e mail prima che venga chiuso 4 Opzionale Se il server della posta elet
54. deo e quindi ruotare la rotellina di scorrimento del mouse avanti e indietro 86 Video Nella barra degli strumenti selezionare A O A e quindi cliccare sull image panel fino a raggiungere la profondit di zoom desiderata Uso dei puntatori di spostamento Ci sno due metodi per fare panoramiche sulle immagini video Fare click con il tasto destro e trascinare dentro l image panel Nella barra degli strumenti selezionare ve e poi fare clic con il tasto sinistro e trascinare l mmagine video in una direzione qualunque dell image panel Ingrandimento di un Image Panel possibile ingrandire un image panel per allargare la visualizzazione del video Ingrandire un image panel Eseguire una delle seguenti operazioni Fare clic con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Ingrandisci n F Sull image panel fare clic SU a Fare doppio clic sull image panel Ripristinare un image panel Su un image panel ingrandito eseguire una delle seguenti operazioni Fare clic con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Ripristino in basso all h Nell image panel fare clic sul a r Fare doppio clic sull image panel 87 ACC5 Core Controllo del video in diretta In questa sezione sono elencate le funzioni che sono disponibili solo durante il monitoraggio del video in diretta Utilizzo della Risposta istantanea Per rivedere un evento appena accaduto
55. di registrazione 5 cecondi pr merimento Tempo di registrazione 4 Al secondi pert monmento Fr ia Ce C Figura A Finestra di dialogo Rilevamento movimenti 59 ACC5 Core 3 Fare clic su OK Per definire la sensibilit e la soglia dell area per il rilevamento del movimento vedere Controllo della sensibilit e della soglia dei movimenti Controllo della sensibilit e della soglia dei movimenti Nella finestra di dialogo Rilevamento movimenti possibile controllare la sensibilit e la soglia dei movimenti della telecamera anche possibile definire il tempo di registrazione prima e dopo ogni evento del movimento gt 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su A Rilevamento movimento Bien di ilevamento del renent a di rileva Sensibilit Tua Imposta area TY Cancella area a Disegna ei E concenmiuti A a q Smo i soglie Basa Ag Tempo di registrazione spondi pr miterimento Tempo di registrazione 15 secondi part mtenmento Frs sn CE EE Figura A Finestra di dialogo Rilevamento movimenti 2 Spostare il cursore Sensibilit per regolare il numero degli spostamenti di ogni pixel prima che venga considerato in movimento Quando la sensibilit alta vengono rilevati anche i pi piccoli movimenti come il movimento di particelle di polvere direttamente davanti all obiettivo 3 Spostare il cursore Soglia per regolare il numero dei ca
56. dietro di cinque secondi Zoom nell Indicatore cronologico Zoom indietro nell Indicatore cronologico Scorri avanti nell Indicatore cronologico Scorri indietro nell Indicatore cronologico Sposta in avanti l indicatore cronologico Sposta indietro l indicatore cronologico Vai all inizio dell Indicatore cronologico 142 BE L 118 er sla er mi Ctrl Alt Appendice Home Vai alla fine dell Indicatore cronologico Ctrl Alt Fine Centra l indicatore cronologico sull indicatore dell ora Ctrl N c Comandi PTZ digitali e meccanici Combinazione tastiera Comando Combinazione tasti pulsanti PTZ Att disatt controlli Zoom avanti Zoom indietro E Vai a sinistra Ko A 143 ACC5 Core Vai a destra Vai in alto Vai in basso Apri diaframma ome Chiudi diaframma ine Messa a fuoco vicina Inserisci T 1 B Messa a fuoco lontana Elimina Menu PTZ a sinistra Menu PTZ a destra Menu PTZ su 144 Appendice Menu PTZ gi Attiva PRESI preimpostazione Q lt N lt N preimpostazione gt preimpostazione gt KAMLA Parren M Esegui modello preimpostazione gt LALL Avvia ausiliario START W lt N aux gt O y lt N aux gt LLE STOP O lt N aux gt RAIL Arresta ausiliario E lt N aux gt 145
57. egnato alla telecamera Percorso l i l Visualizza il percorso assegnato alla telecamera telecamera Solo il video registrato Visualizza il dettaglio dell ora di esposizione per Dettaglio Ora l 9 9 p p il video Solo il video registrato Visualizza lo stato di registrazione di una telecamera Lo stato di registrazione indicato dall icona circolare nell angolo in alto a sinistra dell image panel Il colore dell icona mostra lo stato di registrazione della telecamera Registra indicatore n i registrazione attivata da un movimento n i registrazione in corso n g registrazione assente Cliccare questa icona in qualsiasi momento per avviare la registrazione manuale Rilevazione di Evidenzia in rosso i movimenti Movimento Cambia qualit di visualizzazione Se il proprio computer non dispone di una larghezza di banda di rete o di una potenza di elaborazione sufficiente non sar possibile visualizzare il video alla velocit immagine e alla qualit totale possibile polarizzare i pannelli immagini per visualizzare il video in alta qualit e con un frame rate basso o con una qualit bassa e un frame rate elevato Selezionare un impostazione pi elevata se si necessita di visualizzare dettagli specifici o volti nella scena Selezionare un impostazione pi ridotta se pi importante visualizzare eventi in movimento mentre questi si verificano Le impostazioni Cambia qualit di visualizzazione influenza
58. ella telecamera Alcune opzioni sono disabilitate o nascoste se non sono supportate dalla telecamera Per maggiori informazioni sulle tecnologie di compressione supportate vedere il Libro bianco Conprendere le tecnologie di compressione per la videosorveglianza in HD e Megapixel sul sito 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera e cliccare su web di Avigilon 55 ACC5 Core 56 Compressione e velocit immagini x Formato 4364 ica E a rag t P PE i J A A bi fa I i Fps Xip fue i a lt LO i 30 EOE E r 7 i Cpualrt anma i iaio n j 3 en Veciti in bi massime 1000 kbps Risoluzione 13720 Interzallo keyframe p inane Abaka streaming secondano Impegno di banda 00 Mbps Rapristina predefinito a a telecamere Annulla Applica Figura A Finestra Compressione e frequenza immagini L area della larghezza di banda fornisce una stima della larghezza di banda utilizzata dalla fotocamera con le impostazioni attuali Regolare le impostazioni se richiesto Nota Perle telecamere che possono supportare pi flussi le impostazioni di questa finestra di dialogo influiscono solo sul flusso primario Nell elenco a discesa Formato selezionare il formato di streaming preferito Nella barra Frequenza immagini spostare il cursore per selezionare il numero di immagini al secondo ips che la telecamera deve inviare in streaming attraverso la rete Pe
59. enze complessive delle telecamere il numero totale delle licenze del canale telecamera che sono state attivate sul server Licenze delle telecamere in uso il numero di telecamere che sono attualmente connesse al server Carico CPU del Servizio ACC la percentuale di potenza di elaborazione del server utilizzata dal Server Avigilon Control Center Utilizzo memoria del Servizio ACC la quantit di memoria utilizzata dal Server Avigilon Control Center Memoria disponibile sul sistema la quantit di archiviazione disponibile per la registrazione video Gestione di un sito Tempodiattivit la quantit di tempo in cui il server attivo da quando stato riavviato l ultima volta Reti le reti alle quali il server connesso incluso l indirizzo IP della connessione di rete la velocit di rete e la quantit di dati che transito attraverso la connessione Cliccare su Esporta in PDF per esportare le informazioni dei server elencati 77 View Cosa sono le Viste I video della telecamera si vedono nella scheda di view Nella scheda di view una serie di image panel consentono di organizzare la visualizzazione del video possibile organizzare gli image panel in layout per trarre vantaggio da differenti angolazioni della telecamera Per controllare il video in diretta e il video registrato vedere Video per maggiori informazioni Aggiunta e rimozione di una View Le schede View consentono di personali
60. essarie 1 Nell angolo inalto a destra della finestra dell applicazione selezionare o Impostazioni Client gt Visualizzazione Avigilon Control Center Client x Generale Sovyrapposizioni Immagine Nome telecamera E Percorso telecamera Dettaglio Ora Registra Indicatore E Rilevazione di Movimento Numero di targa Cambiare la qualit di visualizzazione Selezionare la qualit di visualizzazione Questa impostazione non altera la qualit dell immagine registrata dJ Massimo Alto predefinito I Medio _ Basso ox Annulla i b Figura A Impostazioni Visualizzazione 2 Effettuare una delle seguenti procedure per regolare il modo in cui il video viene visualizzato negli image panel 66 Gestione di un sito Visualizzazione del video analogico nella modalit deinterlacciata Selezionare la casella di controllo Immagini video deinterlacciate se il video analogico che si sta guardando sta mostrando artefatti interfacciati Questa impostazione aiuter ad incrementare l immagine video e ad appianare alcuni degli artefatti Visualizzare overlay d immagine Selezionare una delle opzioni di overlay d immagine per impostare il tipo di informazioni visualizzate sul video Opzione Descrizione Nome telecamera Visualizza il nome assegnato alla telecamera Percorso l Visualizza il percorso assegnato alla telecamera telecamera Solo il video registrato Visualizza il dettaglio dell ora di esposi
61. i opzioni Avigilon Control Center Client x Joystick CH PRODUCTS IP DESKTOP CONTROLLER Prini ine Pulsante Pulsante Nessuno Pulsante 8 Nessuno IB Pulsante3 Nessuno Pulsante9 Nessuno Pulsante4 Nessuno de Pulsante10 Nessuno Pulsante 5 less da Pulsantell Nessuno Pulsante 6 lessu Pulsante 12 Nessuno ox i Annulla Figura A Finestra di dialogo Joystick 3 Impostare un azione per ogni pulsante del joystick a Premere un pulsante sul joystick L etichetta del pulsante verr evidenziata nella finestra di dialogo b Selezionare un azione per il pulsante nel menu a tendina 70 Gestione di un sito Le opzioni includono il controllo dei video registrati il controllo delle View e degli image panel l attivazione della risposta istantanea l audio le istantanee e i controlli PTZ c Ripetere questa procedura per ogni pulsante del joystick 4 Fare clic su OK Ricerca di siti Se il proprio computer ubicato sullo stesso segmento di rete subnet di un sito quel sito viene rilevato e visualizzato automaticamente in Esploratore sistema a sinistra della finestra dell applicazione Se il sito nel quale si vuole accedere non elencato perch il sito su un differente subnet ed necessario cercarlo manualmente Non ci sono limiti al numero di siti che possono essere rilevati dal Client Di default quando un serve
62. i sono disabilitate o nascoste se non sono supportate dalla telecamera 89 ACC5 Core a i ai AF E da hi a Preseto _ _ ue Tour DA hi dl Figura A Controlli PTZ 3 Perla panoramica o l inclinazione eseguire una delle seguenti operazioni o Nell image panel trascinare il mouse dal centro per spostare la telecamera in quelle direzione Pi lontano verr spostato il cursore dal centro dell image panel e pi veloce si muover la telecamera o Sela telecamera supporta la funzione Clicca per centrare cliccare in qualsiasi punto sull image panel per centrare a telecamera su quel determinato punto Figura B Controlli PTZ sullo schermo 4 Utilizzare gli altri controlli PTZ per eseguire una delle seguenti operazioni 90 Per Per utilizzare lo zoom Per controllare il diaframma Per controllare la messa a fuoco Per programmare una preimpostazione PTZ Per attivare una preimpostazione PTZ Per tornare alla posizione di preimpostazione Home Video questa operazione Cliccare A per uno zoom avanti Cliccare per Q uno zoom indietro Cliccare sull image panel ed utilizzare lo scroll del mouse per zoomare in avanti e indietro Se la telecamera supporta la funzione Trascina per zoomare cliccare e trascinare per creare una finestra verde per delimitare l area da zoomare e visualizzare Cliccare con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Zoom indietro pieno
63. iche di posta i Descrizione elettronica Evento sistema Le notifiche per email sono inviate nel caso in cui si verifichi uno dei seguenti eventi Avvio in corso dell applicazione del server Arresto in corso dell applicazione del server Applicazione del server interrotta in modo imprevisto Risorse insufficienti nell applicazione del server Errore di installazione nell applicazione del server La licenza per questa funzione sta per scadere La licenza per questa funzione scaduta 131 ACC5 Core 132 Errore database Errore di inizializzazione dati Riduzione delle dimensioni del volume dati Errore di scrittura dati per una telecamera Aggiornamento dati avviato Aggiornamento dati completato Aggiornamento dati non riuscito Volume perso Volume recuperato Collegamento alla rete rilevato Collegamento alla rete perso Errore di rete Errore di rete risolto Errore e mail Errore hardware del server Periferica collegata al server in standby Periferica scollegata dal server in standby Telecamera scollegata in modo imprevisto Errore di collegamento della periferica risolto Pacchetti dati persi Pacchetti dati recuperati Registrazione interrotta Registrazione ripresa Appendice Aggiornamento firmware non riuscito Una notifica per email viene inviata quando una Rilevamento movimenti a telecamera avvia un rilevamento di movimenti E possibile selezionare la telecamera Una notifica pe
64. ile Impostazioni Avigilon avs che si desidera importare e cliccare su Apri Nota file avc non sono compatibili con questa versione del software client Avigilon Control Center 40 Gestione di un sito 3 Selezionare impostazioni che si desidera importare Solo le impostazioni incluse nel file avs sono visualizzate Avigilon Control Center Client x Seleziona impostazioni da esporta FEl Allarmi Ej Programmazioni eventi x Mappe N Programmazioni di registrazic N Regole IN View salvate Ei View sito Utenti e Gruppi Ej W Pagine web v POS INI re Figura A Finestra di dialogo Importa Impostazioni 4 Fare clic su OK Le impostazioni sono state unite o Le impostazioni esclusive sono state aggiunte al sito o Se le impostazioni sono identiche verr conservata solo l attuale versione del sito o Se un impostazione d importazione ed un impostazione sito hanno lo stesso nome ma una diversa configurazione l impostazione d importazione verr aggiunta al sito e rinominata in questo formato lt setting name gt Importazione come Emaill Importazione o l gruppi di autorizzazione utenti sono uniti Sei gruppi hanno lo stesso nome vengono utilizzate le impostazioni d importazione e gli utenti sia del file d importazione che dell attuale sito vengono aggiunti al gruppo gruppi aggiunti dal file d importazione hanno accesso automatico a tutte le nuove periferiche aggiunte da quando le i
65. ima volta al sistema viene aggiunto come un server all interno di un sito con lo stesso nome Se si necessita di localizzare un nuovo server si cercher il suo sito 1 Aprire la finestra Trova sito o Nella finestra di dialogo Accedi fare clic su o Nell angolo in alto a destra selezionare gt Impostazioni Client gt Networking sito Nella scheda Networking sito cliccare su Operazioni preliminari iil New Cluster Algo A RA New Cluster Algo ff NVR 08R2D2 f OSHOGHI 1 Sito scoperto automaticamente adi sonata Connessione Figura A Scheda Networking sito 2 Nella finestra di dialogo inserire il Hostname Indirizzo IP e la Porta di base del server nel sito che si desidera trovare Indirizzo IP nome P host Porta base 38880 Figura B Finestra di dialogo Trova sito ACC5 Core Per default la porta di base 38880 possibile modificare il numero della porta di base nel programma di amministrazione di Avigilon Control Center Per ulteriori informazioni vedere il Manuale utente di Avigilon Control Center Server 3 Fare clic su OK Se il sito viene trovato lo stesso viene aggiunto automaticamente all elenco siti nella scheda Networking sito Se il sito non viene trovato verificare quanto segue quindi riprovare Le impostazioni di rete sono configurate correttamente Il firewall non blocca l applicazione Il software di Avigilon Control Center Server in esecuzione s
66. in vista per aprire il video registrato in una nuova vista 5 Cliccare Cambiare Ricerca per cambiare i criteri di ricerca Esecuzione della ricerca di bookmark La Ricerca di bookmark consente di cercare un bookmark specifico 111 ACC5 Core 1 Nel menu Nuovo Incarico cliccare su le Verr visualizzata la scheda Cerca La scheda bookmark verr visualizzata Tutti i bookmark disponibili sono elencati a sinistra Caria LEH RSI ele Saga punto Bb Eupera queta trento Marra Piram fer TDL Lai Eb Estr i apin pe pred pe rea Frat DUTTILE MLL Rindi perni breim ii De D am I pa ia C da EER corna Liga B izporia metsi anda Tela p HA 79 iti sl Tide o ta e tagio na aj p e ai I LI i 1046 6599 2 i k 1 Figura A Scheda Cerca Bookmark Nel campo Cerca immettere il testo che potrebbe apparire nel titolo del bookmark nella descrizione nel nome della telecamera collegata o nel nome utente che ha creato il bookmark La ricerca viene effettuata automaticamente in tutti i bookmark elencati solo fino a quando vengono visualizzate le corrispondenze Visualizzazione dei risultati di ricerca per i bookmark 112 1 Nell elenco Bookmark selezionare un bookmark Il bookmark viene evidenziato nell Indicatore cronologico e il video viene visualizzato nell image panel dettagli sul bookmark vengono visualizzati sotto all image panel 2 Utilizzare i controlli dell Indicatore cronologico per rivedere l e
67. inite del client Avigilon Control Center consentono di iniziare a utilizzare l applicazione subito dopo l installazione Tuttavia possibile personalizzare e configurare il proprio sito in modo da riflettere le modalit di impiego del sistema nelle operazioni giornaliere In Avigilon Control Center 5 0 i server sono custoditi in cluster chiamati siti A livello del sito possibile gestire il proprio server e i collegamenti delle telecamere cos come l impostazione degli eventi di sistema del sito A livello del server possibile gestire la registrazione e la larghezza di banda per ciascuna delle telecamere collegate Mentre a livello della telecamera possibile modificare la qualit d immagine e specifiche funzioni della telecamera Tutte le impostazioni del sito del server e delle telecamere possono essere configurate dalla scheda Configurazione Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Siti e server In Avigilon Control Center i server sono organizzati in cluster chiamati siti Organizzando il sistema in cluster si in grado di controllare l accesso degli utenti e gli eventi di sistema attraverso le impostazione del sito Le impostazioni sito sono memorizzate sul server o in tutti i server nel caso di un sito multi server In base al proprio sistema e alla versione della licenza possibile avere server
68. ionare Disattiva LED stato telecamera Questo pu essere necessario se la telecamera installata in un luogo segreto 6 Sela telecamera dispone di uno zoom e di un obiettivo con focus motorizzati la casella Abilita Controlli PTZ non viene visualizzata Vedere Controllo di telecamere PTZ per maggiori informazioni 7 Fareclic su OK Configurazione dei controlli PTZ Utilizzare la finestra di dialogo Generale per attivare e configurare i dispositivi con funzionalit motorizzate panoramica inclinazione e zoom PTZ che potrebbero essere collegato alle telecamere Avigilon dispositivi PIZ vanno collegati alle telecamere Avigilon attraverso gli ingressi RS 485 I controlli delle telecamere PTZ di terzi non possono essere configurate tramite Avigilon Control Center 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su 2 Nell area PTZ selezionare la casella di controllo Abilita PTZ Nota Se le seguenti opzioni non vengono visualizzate ci significa che la telecamera dispone solo di uno zoom e obiettivo con messa a fuoco motorizzati che non possono essere controllati attraverso il pannello dei controlli PTZ Gli altri controlli PTZ non saranno disponibili 3 Nell elenco a discesa Protocollo selezionare il protocollo PTZ appropriato protocolli disponibili sono American Dynamics Sensormatic AXSYS o AXSYSDCU o Ernitec ERNA 48 Gestione di un sito o Honeywell Diamond o Kalatel ASCII
69. isponibili tre versioni del Server Core Standard e Enterprise Visitare il sito Avigilon per una panoramica sulle funzionalit disponibili di ogni versione http avigilon com products avigilon control center editions Una copia del Client pu essere scaricata dal sito Web di Avigilon o installata insieme al Server Requisiti di sistema Requisiti minimi Requisiti consigliati PISOIUZIONE l e 04024 1280 x 1024 del monitor Windows XP con Service Pack SP 2 o versione successiva Windows Vista Windows 7 o Windows 8 a 64 bit Windows XP con Service Pack SP 2 o OS versione successiva Windows Vista Windows 7 o Windows 8 a 64 bit ACC5 Core Processore Intel Dual Core da 2 0 CPU Processore Intel Single Core da 2 4 GHz GHz RAM di 1GB 2 GB sistema PCI Express compatibile DirectX 9 0c PCI Express DirectX 10 0 con 128 MB di RAM Intel GMA 900 o compatibile con 256 MB RAM superiore NVIDIA 6600 o superiore ATI NVIDIA GeForce serie 600 o X1300 o superiore superiore Scheda di ale 100 Mbps 1 Gbps 3PR4IO51 500 MB 500 MB disco rigido Per ulteriori informazioni Scheda video Visitare Avigilon all indirizzo http www avigilon com per la documentazione aggiuntiva sui prodotti Avigilon Training Center L Avigilon Training Center offre video di formazione gratuiti online che mostrano come impostare e utilizzare il sistema di videosorveglianza Avigilon Per iniziare registrarsi online sul si
70. isualizzato il video della telecamera Utenti e Gruppi Quando gli utenti vengono aggiunti ad Avigilon Control Center vengono assegnati a un gruppo che definisce le loro autorizzazioni di accesso su un sito Utilizzare la finestra di dialogo Utenti e Gruppi per creare e gestire gli utenti e i gruppi Aggiunta di un utente 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su dii 2 Nella scheda Impostazioni fare clic su sp 25 ACC5 Core Avigilon Control Center Client X Utenti Nome utente administrator Oc Oak OX am OX bu OXicm OX icz OX dc Cdk OX em mooo ODU rs EE S Aggiungi utente Modifica utente Elimina utente ci hS Figura A Finestra di dialogo Utenti e Gruppi 3 Quando appare la finestra di dialogo Aggiungi utente completare l area Informazioni utente 26 Gestione di un sito Aggiungi utente x Informazioni utente Nome utente Nome Cognome Indirizzo e mail E Disattiva utente Timeout accesso E Abilita Timeout accesso Tempo di inattivit 0 ziora 0 zimin Password Password Conferma password E Modifica password prossimo accesso Ml La password non scade mal Scadenza password e 20 giorni ok Annulla Figura B Finestra di dialogo Aggiungi utente scheda Generale Se si desidera disattivare questo utente selezionare la casella di controllo Disattiva utente Gli utenti disabilitati si trov
71. l Center Server in esecuzione sul server che si stava cercando nel passaggio 2 Gestione registri sito Il registro del sito registra gli eventi che si verificano in Avigilon Control Center Questo pu essere utile per tenere traccia dell utilizzo del sistema e dei problemi di diagnostica possibile filtrare le voci visualizzate nel registro e salvare il registro in un file separato da inviare al supporto tecnico di Avigilon Nota Il registro del sito conserva la registrazione degli eventi di sistema per tutto il tempo in cui sono disponibili i dati video o per un periodo di 90 giorni qualunque sia il tempo pi lungo 1 Nel menu Nuovo Incarico fare clic su S 73 ACC5 Core Log ito N Us D X Tipi di esenti da mavtrafe Da Taro hesssggio d Tipi i orento E WAAI Polowa La tormipracazizoe con SOHIBASI andata porna La pertforici E spe O 1806 2031 Periferica Lacomienicazione con 50 HI BI0144515 stata ripristinata F iei ATSA Pordohn a La comiat ctf 30 HI BE2144515 andata piza La porfonti LU LEO 15 Penfenca La comadre cen 5J5 PI 2044515 stato ripristinata Sorgenti eanta TATEA I Ugie La Mappa Aereoporto stata modificata da utente KHON au nel che cere a O 1806 201311 Periferica La comam oan 50 43 0445 5 stato nipretongta ONL Pelena La comiefetetet con SH B20S8S15 hadya porta La pordonti OG imn 1806 0131 Periferica La comunicazione con 5 0 HI E2 144515 stata
72. la finestra di dialogo Accedi da un sito specifico l opzione per collegarsi a tutti i siti non sar disponibile Se il sito al quale si desidera accedere non viene mostrato fare clic su per cercare il sito 3 Inserire il proprio Nome Utente e Password oppure selezionare la casella di controllo Usa le credenziali di Windows se l amministratore di sistema ha importato i dati dell account Windows nel sito 4 Fareclic su Accedi Dopo aver acceduto la prima volta possibile impostare l accesso automatico dalla finestra di dialogo Impostazioni Client Per ulteriori informazioni vedere Impostazioni generali Scollegamento possibile scollegarsi da uno o da tutti i siti in qualsiasi momento Per questa operazione Scollegarsi da un sito Fare clic con il tasto destro del mouse nell Esploratore sistema e selezionare Scollegamento Scollegarsi da tutti i siti 1 Selezionare o Scollegamento 2 Nella finestra di conferma fare clic su S ACC5 Core Esplorazione dell applicazione Una volta eseguito l accesso la finestra dell applicazione Avigilon Control Center Client presenta tutte funzioni di cui si dispone Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Vistal x 5 r O X a Ricerca in corso ifi Stadium 2 1 0 H3 B2 136918 1 2 1 0 H3 D1 140339 R 1 0MP HD H264 B2 101299 2
73. la pagina Programmazione durante la configurazione di un evento si ha la possibilit di selezionare una programmazione esistente o di crearne una nuova 37 ACC5 Core Programmazione Always va Figura A Opzione Programmazione Per utilizzare una programmazione configurata selezionare un opzione dall elenco a discesa L opzione predefinita Sempre che consente di eseguire l evento costantemente Per cambiare una programmazione selezionarla e quindi cliccare e selezionare Per eliminare una programmazione selezionarla e quindi cliccare e selezionare Per creare una programmazione cliccare TP e quindi selezionare Quando appare la finestra di dialogo Modifica programmazioni eseguire le seguenti operazioni Modifica Programma Nome Vacanze Ricomenpe weekend Capodanno dP Aggiungi Elimina Nome weekend 11 09 AM 04 09 PH 17 10 2013 Bano Fine Data di avvio Modello ricorrente Giornalmente Settimanalmente Mensilmente Annualmente Figura B Finestra di dialogo Modifica programmazioni 1 Dare un nuovo nome alla programmazione 2 Dare un nome alla ricorrenza Ricorrente ogni 1 settimana il Domenica Luned Marted Mercoled Gioved Venerd Sabato Annulla Si possono aggiungere pi ricorrenze per creare una programmazione dettagliata Per esempio si pu creare una ricorrenza per ogni fine settimana oltre ad ulteriori
74. la settimana o il mese quindi il numero di anni tra ogni ricorrenza della programmazione 5 6 Completare qualunque altra ricorrenza sia stata aggiunta alla programmazione 7 Per salvare la nuova programmazione fare clic su OK Esportazione delle impostazioni possibile esportare le impostazioni del sito in modo che possa esserne eseguito il backup oppure possano essere utilizzate su un sito differente 39 ACC5 Core Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su 2 Selezionare le impostazioni che si desidera esportare Avigilon Control Center Client x Seleziona Impostazioni da esporta Allarmi W Programmazioni eventi x Programmazioni di registrazic x Regole W View salvate View sito W Pagine web POS Figura A Finestra di dialogo Esportazione impostazioni 3 Fare clic su OK 4 Nella finestra di dialogo Salva con nome nominare e salvare il file Le impostazioni esportate del client possono essere salvate solo nel formato del file impostazioni avs Avigilon Importa Impostazioni L importazione e l utilizzo delle impostazioni precedentemente esportati dal sito 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su Ohe 2 Nella casella di dialogo Seleziona file da esportare da cercare il F
75. latta asi 115 ESPOHAZIONE VIdeo AV azzerare at riapro eta 118 viii Sommario ESPOnNazione eFMOo IMMddIiNisrcs lla lla aa 122 ESpOrtezione diun Immagine Sta MPa sesers E EE a ie 124 Esportazione istantanea di un immagine eiea a E E 126 ADPENdIC O oneee Ee ee Aeree 131 Eventi e descrizioni ausia A iii 131 Descon EMail prno a E E T 131 Descrizioni delle autorizzazioni dig UDO ssena a nare 133 Aggiornamente del Client alleluia iaia 135 RePOldci Pilla 137 COMORE eera ai ri eil lei re 137 Pannello immagini e Comandi della telecaMera i 137 Comandi viS taaa a eil dalia A rire lle 139 Comandi layour velista naa R OO REO NETA 140 ComaenalalrprodUzione i lella Lilla 141 ComandiBTz idiglialie meccanica lata 143 Introduzione Cos Avigilon Control Center Client Avigilon Control Center Client funziona con Avigilon Control Center Server per fornire l accesso e il controllo del sistema di videosorveglianza ad alta definizione Avigilon Il Client consente di visualizzare il video in diretta e registrato monitorare gli eventi e controllare l accesso degli utenti all Avigilon Control Center Il Client offre anche la possibilit di configurare il proprio sistema di videosorveglianza Il Client pu essere eseguito sullo stesso computer del Server o su un computer remoto collegato al sito attraverso una rete locale LAN o una rete wireless WAN Quello che si pu fare nel Client dipende dalla versione del Server Sono d
76. mbiamenti di ogni pixel prima che l immagine venga considerata in movimento 60 Gestione di un sito Quando la soglia alta verranno rilevati solo ampi movimenti come il passaggio di un camion sulla scena Suggerimento L indicatore Movimento sopra al cursore Soglia si sposter per indicare la quantit di movimento che si sta verificando nella scena attuale La telecamera nota il movimento solo quando l indicatore del movimento si sposta a destra dell indicatore Soglia 4 Nelle caselle Tempo di registrazione pre movimento e Tempo di registrazione post movimento specificare il tempo di registrazione del video prima e dopo l evento del movimento 5 Fareclic su OK Aree di mascheramento Per bloccare le aree che non si desidera visualizzare o registrare come le entrate dei bagni ed atre zone private possibile impostare le aree di mascheramento nel campo visivo della telecamera Aggiunta di un area di mascheramento Nota Non possibile aggiungere pi di 4 aree di mascheramento per ogni telecamera 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su T 2 Nella finestra di dialogo Aree di mascheramento cliccare su P e verr visualizzata una finestra verde sull image panel 61 ACC5 Core Areed privacy tI Aree di privacy Area di privacy 1 AP Aggiungi Elimina i ok J Annulla Applica Figura A Finestra di dialogo Aree di mascheramento 3 Spost
77. mmagine Se si desidera stampare una foto del video che si sta guardando estrarne un istantanea Per ulteriori informazioni vedere Esportazione istantanea di un immagine 124 1 Aprire la scheda Esportazione Nel menu Nuovo Incarico cliccare su E Esporta Arg ati lat na mE aneh TEn HDP IOMNMISTT DE II DUDAT HJATI DENL VT DON STT DARA 20h STE OS LE a T PI EEF TT a m a j s Lu LI Lol m EE E Udi E ri LIAnHEBOI D2 88237 PI EA ERT POES TI LHI pt SOM 01 PILE Erra ae crete n TO 4040 0061 Aoc Upea di ripeta bssa rire dee Ti gun T0 HI OICRLIT SIEM AT T fica HI TI pla TI RARA O e a gra x ie mar LALL E a F irpepanto bE Lenia 1300 A 4 Gate Lema O ba bra igappr E reei Der r hA zih di E aai Wu F en Iriri tai d i as a ii Pra d Pier eTA T aci iga So TE aika DICH HISILEFAAEI Aprire Pole 004 RALE D ispis T SE nomi AL Bailh 15 api SOLI Jamia bh ra Di i baei ipara X a PO Eaa msg 3 a 7 T 7 n marte LI gar LI Gis p LOHI Oi FiMiin B T Figura A Scheda Esportazione per l esportazione di fermo immagini Nell elenco a discesa Formato selezionare Stampa immagine e File PDF Nell Esploratore sistema selezionare il video della telecamera che si desidera esportare Stampa solo immagine Fare clic su Impostazioni stampante per modificare la stampante e le dimensioni della carta su cui verr stampata l immagine Selezionare le s
78. mpostare la telecamera in modo che controlli l esposizione selezionando Automatico oppure possibile N indicare una specifica frequenza di esposizione Esposizione Nota L aumento del tempo di esposizione manuale pu influenzare la frequenza immagini possibile impostare la telecamera in modo che controlli il Diaframma diaframma selezionando Automatico oppure possibile impostarlo manualmente su Aperto oppure Chiuso possibile impostare la telecamera in modo che controlli il filtro meccanico IR selezionando Automatico oppure possibile impostare la telecamera sulla modalit A colori oppure Monocromatico Filtro meccanico IR Se l immagine video sfarfalla a causa delle luci fluorescenti Controllo sfarfallio intorno alla telecamera possibile ridurre gli effetti dello sfarfallio impostando il controllo dello sfarfallio sulla stessa frequenza delle luci Generalmente in Europa di 50Hz e in 52 Compensazione Backlight Abilita Wide Dynamic Range Esposizione massima Guadagno massimo Priorit Saturazione Nitidezza Gestione di un sito Nord America di 60Hz Se la scena ha zone di luce intensa che causano una scurezza eccessiva nell intera immagine cambiare il valore di Compensazione Backlight fino ad ottenere un immagine ben esposta possibile attivare la regolazione automatica del colore con l opzione Wide Dynamic Range WDR Ci consente di regolare l immagine vide
79. mpostazioni sono state esportate o Gli utenti con lo stesso nome useranno le impostazioni d importazione incluse le password 41 ACC5 Core Impostazioni server Le impostazione del server sono relative alla registrazione dei video Ci include la configurazione della programmazione di registrazione l impiego di banda e il data aging Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Nome server Assegnare al server un nome significativo in modo da essere facilmente identificato nell Esploratore di sistema In alternativa il server utilizza il nome assegnato da Windows 1 Nella scheda Configurazione selezionare il server quindi cliccare su 2 Nella finestra di dialogo assegnare un nome al server Generale DEMO2 ha Nome del server DEMO OK Annulla Applica Figura A Finestra di dialogo Nome server 3 Fare clic su OK Programmazione registrazione Utilizzare la finestra di dialogo Schedulazione per impostare il programma di registrazione per le telecamere collegate al server Di default il server impostato per registrare i movimenti e gli eventi configurati quando si verificano Una volta impostato il programma di registrazione le registrazioni della telecamera vengono eseguite automaticamente 42 Gestione di un sito Utilizzo dei modelli per modificare la programmazione della registrazi
80. multipli in un sito In caso di server multipli in un sito lo stesso sito in grado di distribuire incarichi e dati di sistema tra i server in modo da permettere al sistema di continuare a funzionare anche in caso di guasto di un server All interno di un sito ciascun singolo server responsabile della gestione dei dispositivi ad esso collegati Nello specifico il server controlla la registrazione del video Attraverso le impostazione 15 ACC5 Core del server possibile controllare quando il video viene registrato quanto tempo viene memorizzato e quanta larghezza di banda viene impiegata per lo streaming del video Ricerca di siti Se il proprio computer ubicato sullo stesso segmento di rete subnet di un sito quel sito viene rilevato e visualizzato automaticamente in Esploratore sistema a sinistra della finestra dell applicazione Se il sito nel quale si vuole accedere non elencato perch il sito su un differente subnet ed necessario cercarlo manualmente Non ci sono limiti al numero di siti che possono essere rilevati dal Client Di default quando un server si connette per la prima volta al sistema viene aggiunto come un server all interno di un sito con lo stesso nome Se si necessita di localizzare un nuovo server si cercher il suo sito 1 Aprire la finestra Trova sito o Nella finestra di dialogo Accedi fare clic su o Nell angolo in alto a destra selezionare Q gt Impostazioni Client gt Net
81. n avanti e indietro nell Indicatore cronologico sull Indicatore cronologico e utilizzare la rotellina di scorrimento per ingrandire o rimpicciolire l Indicatore cronologico Epossibile eseguire lo zoom cronologico in avanti di un quarto di secondo e indietro di anni se il video registrato lo consente Per centrare l indicatore Fare clic con il tasto destro del mouse cronologico sull Indicatore cronologico e selezionare Centra sull indicatore in indicatore dell ora e Cliccare e trascinare l indicatore dell ora lungo l indicatore cronologico Per eseguire la panoramica dell Indicatore cronologico e Spostare la barra di scorrimento orizzontale sotto all Indicatore cronologico e Oppure fare clic con il tasto destro del mouse e trascinare l Indicatore cronologico inserimento nei bookmark del video registrato possibile aggiungere bookmark al video registrato per assistere la ricerca e l analisi successive di un evento Il bookmark del video pu essere protetto contro la pulizia programmata dei dati in modo che il video non venga mai eliminato 97 ACC5 Core Aggiunta di un bookmark Suggerimento possibile aggiungere un bookmark ogni volta che viene visualizzato l Indicatore cronologico 1 Trascinare l indicatore dell ora nel punto in cui si desidera avviare il bookmark quindi fare clic con il tasto destro del mouse e selezionare Aggiungi Bookmark Viene visualizzata la finestra di dialogo Modifica
82. n alto a destra selezionare Q gt Impostazioni Client gt Joystick 68 Gestione di un sito Se la tastiera non viene rilevata automaticamente viene visualizzato un messaggio di errore Fare clic su Cerca joystick Altrimenti viene visualizzata le seguente opzione Avigilon Control Center Client Generale Display Joystick Networking sito osseo Joystick Tastiera con joystick Professional USB Awigilon Abilita modalit per mancini Cla _ Figura A Finestra di dialogo Joystick Selezionare la casella di controllo Abilita modalit per mancini Fare clic su OK La tastiera ora configurata nella modalit mancino Ruotare la tastiera fino a quando il joystick a sinistra e la manopola a destra Reinstallare il coperchio della tastiera con le etichette dei pulsanti di visualizzazione nella parte superiore Per ulteriori informazioni sulla Console con joystick Professional Avigilon vedere la guida d installazione inclusa nel dispositivo 69 ACC5 Core Configurazione di un joystick USB standard Utilizzare le impostazioni Joystick per configurare i pulsanti utilizzati nel joystick USB standard di Microsoft DirectX 1 Collegare il joystick 2 Nell angolo in alto a destra selezionare gt Impostazioni Client gt Joystick Se il joystick non viene rilevato automaticamente viene visualizzato un messaggio di errore Fare clic su Cerca joystick Altrimenti vengono visualizzate le seguent
83. nare la casella di controllo relativa a qualsiasi funzione o telecamera a cui non si desidera che il gruppo acceda 30 Gestione di un sito Modifica gruppo x Gruppo Membri Nome Nuovo gruppo Privilegi gruppo Diritti di accesso alle telecamera 4 4 Visualizza immagini in diretta Ricerca in corso a v Utilizza comandi PTZ _ ll Blocca comandi PTZ N DEMO bal gonne 9 20 H3 81 LID 21 Uscite digitali trigger i N Avvia audio microfoni If SF 29MP HD PRO C UD 22 W Trasmetti agli altoparlanti F 2 5 0 H3 B2 UD 23 4 7 Visualizza immagini registrate PS Airport N Esporta immagini g RI Airpo N Backup immagini registrate RR My condo Gestisci visualizzazioni salvate R Eg FASTERXP 6 W Gestisci mappe ra W Gestisci pagine web 7 E3 Garage T Gestisci monitor a matrice virtuale 7 Inizializza sessioni di collaborazione Gestisci sessioni utente F View Server Status a 7 Configura telecamere IN Configura impostazioni generali IN Configura impostazioni di rete I Configura impostazioni immagine e mon I Configura impostazioni frequenza immac I Configura impostazioni dimensione immi y a In x ox Annulla Figura C Finestra di dialogo Modifica gruppo Scheda Gruppo Selezionare la scheda Membri per aggiungere gli utenti al gruppo Se un utente viene aggiunto al gruppo attraverso la finestra di dialogo Aggiungi utente l utente viene aggiunto automaticamen
84. nco a discesa o inserire manualmente la grandezza di ogni file in MB 119 ACC5 Core Quest amp apos opzione permette di esportare file pi piccoli da archiviare successivamente su una chiavetta USB o altri supporti ottici Questa impostazione viene automaticamente disattivata se si opta per masterizzare I amp apos esportazione su un disco perch il sistema rileva automaticamente la grandezza del disco 8 Selezionare la casella Ignora gap della registrazione per evitare pause nel video causate da gap della registrazione 9 Selezionare le sovvrapposizioni immagine desiderate Dettaglio ora nome telecamera e Posizione telecamera 10 Immettere l intervallo di tempo che si desidera esportare L intervallo di tempo viene evidenziato nell Indicatore cronologico da indicatori neri dell intervallo di tempo Per modificare l intervallo di tempo si possono anche trascinare gli indicatori dell intervallo di tempo 11 Impostare la frequenza delle immagini da esportare Opzione Descrizione Selezionare questa opzione per controllare il numero di immagini al secondo da esportare Esporta a frequenza immagine Ad esempio il video in streaming a 30 immagini al secondo Se si seleziona 1 2 saranno esportate soltanto 15 immagini per quel secondo Selezionare questa opzione per controllare il tempo tra ogni immagine video esportata 1e e e e Du Esportare un immagine ogni __ min __sec Per esempio se si immette 5 min O sec
85. ndere prima di passare ad una View differente Per ulteriori informazioni vedere Scorrere le View o Lingua selezionare una lingua dal menu a discesa per cambiare la lingua dell applicazione Selezionare Predefinita di Windows affinch l applicazione utilizzi la stessa lingua del sistema operativo o Accedi automaticamente ai siti selezionare questa casella di controllo per accedere automaticamente a tutti i siti di cui si dispone di credenziali di accesso Selezionare il tipo di accesso utilizzato Selezionare Autenticazione Windows se si utilizza le proprie credenziali di accesso Windows per accedere ai siti Selezionare Impiego nome utente e password salvati se si utilizza il nome utente la password di Avigilon Control Center o Nell area Larghezza di banda massima client in arrivo possibile selezionare il valore massimo di larghezza di banda ricevuta dal client Include la larghezza di banda per lo streaming del video possibile selezionare Illimitato o Altro e specificare il limite massimo di larghezza di banda in kilobit al secondo kbit s 3 Cliccare su OK per salvare le modifiche 65 ACC5 Core Regolazione visualizzazione video possibile regolare le impostazioni di visualizzazione per migliorare il modo in cui un video viene visualizzato sul monitor Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente nec
86. ne finale potrebbe essere sfuocata o mancare di alcuni fotogrammi Nel caso in cui sia importante mantenere un amp apos alta qualit d amp apos immagine e una frame rate completa si raccomanda di utilizzare invece il formato di esportazione AVE L amp apos esporazione AVE comprime in maniera intelligente il video per creare file pi piccoli pur mantenendo i dati video in modo da poter visionare ri esportare e autenticare il video contro le manomissioni con il software dell amp apos Avigilon Control Center Player 15 Quando l esportazione stata completata fare clic su OK Esportazione fermo immagini Il video pu essere esportato come una serie di fermo immagini nel formato PNG JPEG o TIFF Quando si esporta una serie di fermo immagini si esporta ciascun fotogramma del video come un file indipendente Se si desidera solo una foto del video che si sta guardando estrarne un istantanea Per ulteriori informazioni vedere Esportazione istantanea di un immagine 1 Aprirela scheda Esportazione Nel menu Nuovo Incarico cliccare su 122 Cie Aisy Si oHG El e LOH CIEGA LOHI DI e afa n a ni EPa E Baat i TOA HO HO to tatto DIAEd HO PEC CON Pa Eton ih LOIRA COM IUANMISTT DEI OTT DIETE NL LOHIT DEN LEI aeree ef HOT RAT GEE E E E ie A Aana FET DEE TE LHI apt dit T Lp Ti LEH pi TO POHI A T an D0 HI CIGALEEII WI ph AHATE Arigna Dpc di p biergio nep rH Lipia a kepa de
87. no solo la visualizzazione dell image panel e non la qualit effettiva del video o la frequenza delle immagini tra la telecamera e il 102 Video server In questo modo possibile rivedere immagini registrate per confermare ci che si visto nell image panel Nella finestra di dialogo Cambia qualit di visualizzazione selezionare una delle seguenti opzioni e Massimovvisualizza il video con la massima risoluzione e la frequenza delle immagini pi bassa e Alto predefinito visualizza il video con un 1 4 della risoluzione e Media visualizza il video con un 1 6 della risoluzione e Bassavvisualizza il video con un 1 64 della risoluzione e la frequenza delle immagini pi alta Regolazione della visualizzazione nell Image Panel possibile modificare le impostazioni per la visualizzazione del image panel in modo da far risaltare i dettagli video da visualizzare con le impostazioni predefinite dell image panel 1 Cliccare con il tasto destro del mouse un image panel e selezionare Regolazioni visualizzazione Gamma 0 550 Livello nero 0 005 Livello bianco 0 980 Ripristina predefinito Figura A Pannello Regolazioni visualizzazione Le impostazioni di Regolazioni visualizzazione sono visualizzate in un pannello sospeso accanto all image panel 2 Spostare i cursori per regolare la gamma il livello del nero e il livello del bianco L image panel visualizza l anteprima delle modifiche 103 ACC5 Core 3
88. o della telecamera per ospitare scene con una luce brillante e ombre scure possibile limitare l impostazione dell esposizione automatica selezionando un livello di esposizione massimo Impostando il livello di esposizione massimo per le situazioni con scarsa luminosit possibile controllare il tempo di esposizione della telecamera per fare entrare la massima quantit di luce senza creare immagini sfocate possibile limitare l impostazione del guadagno automatico selezionando un livello di guadagno massimo Impostando il livello di esposizione massimo per le situazioni con scarsa luminosit possibile ingrandire i dettagli di un immagine senza creare rumore eccessivo nelle immagini possibile impostare i valori di Frequenza immagine oppure Esposizione come priorit Quando si imposta la Frequenza immagine la telecamera manterr la frequenza immagine impostata come priorit e non regoler l esposizione oltre ci che pu essere registrato per la frequenza immagine impostata Quando si imposta l Es psizione la telecamera mantiene l impostazione di esposizione come priorit senza tener conto della frequenza immagine impostata al fine di raggiungere la migliore immagine possibile possibile regolare l intensit di colore del video spostando il cursore Saturazione colore fino a quando l immagine video soddisfa i propri requisiti possibile regolare la nitidezza del video per rendere pi visibili i b
89. o digitale E Eccezione alla transazione POS su qualsiasi sorgente della transazione Impostazioni e mail C Allega immagini dalla telecamera e legata all evento Programmazione e mail SP Aggiungi Invia e mail a quasi tutti 10 min Figura A Finestra di dialogo Notifiche e mail 4 Inserire un nome per il nuovo gruppo di e mail 5 Nell area Destinatari e mail aggiungere tutti gli utenti i gruppi e le singole e mail che fanno parte di questo gruppo di e mail Eseguire una delle seguenti operazioni o Cliccare su a per aggiungere un utente del sito o un gruppo di accesso Nella finestra di dialogo selezionare tutti gli utenti e i gruppi necessari quindi fare clic su OK o Fare clic su 5 per aggiungere singole e mail Nella finestra di dialogo inserire l indirizzo e mail e fare clic su OK 36 Gestione di un sito Suggerimento Assicurarsi che gli utenti nell elenco Destinatari e mail abbiano un indirizzo e mail valido nel proprio account utente 6 Fare clic su per inviare un e mail di prova a tutti i contatti nell elenco Destinatari e mail 7 Nell area Trigger email selezionare tutti gli eventi per i quali questo gruppo di e mail ricever le notifiche Fare clic sul testo sottolineato blu per definire i requisiti dell evento 8 Perallegare un istantanea all evento della notifica e mail selezionare la casella di controllo Allega immagini dalla telecamera e legata all evento No
90. one Il programma di registrazione viene impostato utilizzando modelli che indicano alle telecamere cosa registrare e quando registrare Ad esempio possibile creare un modello di programmazione della registrazione per i giorni feriali e un altro modello per il fine settimana Aggiunta di un modello Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie 1 Nella scheda Configurazione selezionare il server quindi cliccare su 21 l 2 Nella finestra di dialogo Programmazione della registrazione fare clic su Aggiungi modello nel riquadro Modelli Schedulazione x Hiodelli Nuovo modello Default Modalit registrazione si Continuo DA ki i gt Ingressi digitali Mumi Trarmariani POS Aggiungi modello Elimina modello Rinomina modello Figura A Finestra di dialogo Programmazione 3 Inserire un numero per il modello 4 Fare clic sul pulsante Imposta area quindi trascinare il cursore nell indicatore cronologico Modalit registrazione per impostare i tipi di eventi che le telecamere registreranno per tutta la giornata Modalit registrazione Definizione Continua Movimento 5 Per disattivare la registrazione in alcune parti del modello fare clic sul pulsante Cancella area quindi trascinare il cursore sull indicatore cronologico per rimuovere le aree
91. oratore sistema Nel pannello Esploratore sistema fare clic con il tasto destro del mouse sulla telecamera quindi selezionare Aggiungi a View La telecamera verr aggiunta al successivo image panel vuoto nel layout della View Suggerimento possibile trascinare la stessa telecamera in pi image panel per vedere il video a diversi livelli di zoom Rimozione di una telecamera dalla vista Eseguire una delle seguenti operazioni Fare clic con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Chiudi Sull image panel fare clic su X 12 Operazioni preliminari Visualizzazione del video in diretta e del video registrato Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Quando si monitora il video si pu scegliere di guardare i video in diretta e registrati nella stessa vista o un solo tipo di video per vista Dopo aver aggiunto le telecamere richieste alla vista eseguire le seguenti operazioni Per cambiare la view da video live a registrato cliccare sul Live o sul Registrato sulla barra degli strumenti Per alternare singoli image panel tra il video registrato e live fare clic con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Live o Registrato Gli image panel che visualizzano il video registrato hanno dei bordi verdi 13 Gestione di un sito Le impostazioni predef
92. ordi degli oggetti Spostare il cursore Nitidezza fino a quando l immagine video soddisfa i propri requisiti 53 ACC5 Core possibile modificare la rotazione del video acquisito possibile ruotare il video di 90 180 o 270 gradi in senso orario Rotazione immagine possibile controllare le impostazioni di bilanciamento del bianco per compensare le differenze di luce Bilanciamento del possibile impostare la telecamera in modo che controlli il bianco bilanciamento del bianco selezionando Automatico oppure Personalizzato ed impostare manualmente le impostazioni su Rosso e Blu 3 Per mettere a fuoco la telecamera vedere Messa a fuoco obiettivo della telecamera 4 Fare clic su Applica a telecamere per applicare le stesse impostazioni alle altre telecamere dello stesso modello 5 Fare clic su OK Zoom e messa a fuoco dell obiettivo della telecamera Se la telecamera dispone di funzionalit remote di zoom e messa a fuoco possibile controllare lo zoom e la messa a fuoco della telecamera attraverso la finestra di dialogo Immagine e visualizzazione 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su l 2 Se la telecamera munita della funzionalit di messa a fuoco automatica possibile scegliere una delle seguenti opzioni o Focus continuo la telecamera si metter a fuoco automaticamente ogni qualvolta la scena cambia Saltare il passaggio successivo o
93. ostament Onrar fabiana 37 Ingrandimento di un Image Panhel iii 37 7 vii ACC5 Core Ingrandire Unimagepaielisssll lla 37 RIDISUMAreiun Mage Pan ienke ili 37 Controllo dekyvideo Indire alicell si 88 Utilizzo della RIsposiaristantanee lalla 88 Attivazione della registrazione manuale 38 CORTOIRR T Zora aaa 39 Controllo del video registrato ila i 95 Riproduzione del video regiStratO ii 95 Inserimento nei bookmark del video registrato 97 Regolazione visualizzazione Video a a ia a ea ai 100 Visualizzazione del video analogico nella modalit deinterlacciata 101 Visualizzare overlay d immagine A E 102 Cambia gualita divisualizzazio e atena a E N 102 Regolazione della visualizzazione nell INage Panel uu 103 Cercasi lilla 105 Esecuzione della ricerca di event eiser ensi all rina ri 105 Visualizzazione dei risultati di ricerca degli eventi i 106 Esecuzione della FrCercaldl PIXelseni e I aretini 107 Visualizzazione dei risultati di ricerca dei piXEel iii 109 Esecuzione della ficerca gia nieprime sasa aan 109 Visualizzazione delle anteprime nei risultati di FICEMCA i 110 Esecuzione della ricerca UL DOOKMark rhllu ola 111 Visualizzazione dei risultati di ricerca per i DOOKMark 112 ESPON a nana aci iaia 115 ESporrazioNe VIGO PAUVO al
94. ovvrapposizioni immagine desiderate Dettaglio ora nome telecamera e Posizione telecamera Cliccare Aggiungi note esportazione per aggiungere delle note sull immagine esportata Le note vengono aggiunte sotto all immagine Nel campo Tempo inserire la data e l ora esatta dell immagine video che si desidera esportare Cliccare Modifica area immagine per esportare soltanto parte dell immagine video Nella finestra Modifica area immagine spostare e ridimensionare la sovrapposizione verde quindi fare clic su OK Verranno esportate solo le aree evidenziate in verde Cliccare Visualizza Istogramma Immagine per regolare la gamma il livello del nero e o il livello del bianco 10 Cliccare su Avvia esportazione o Se si sta esportando un Immagine Stampa l immagine viene inviata alla stampante 125 ACC5 Core o Se si sta esportando un file PDF salvare l immagine L area Anteprima visualizza il video che si sta esportando 11 Quando l esportazione stata completata fare clic su OK Esportazione istantanea di un immagine possibile esportare l istantanea di qualsiasi image panel insieme al video Quando si esporta un istantanea si sta esportando qualunque immagine visualizzata attualmente nell image panel 1 Peresportare un istantanea eseguire una delle seguenti operazioni t cd o Nell image panel fare clic su o Cliccare con il tasto destro del mouse sull image panel e selezionare Salva istantanea Viene vis
95. per verificare se sono necessari ulteriori dischi Quando un disco pieno il processo di esportazione sar automaticamente sospeso e verr richiesto di inserire un nuovo disco Dopo averlo inserito cliccare su Riprendi esportazione Il numero di dischi richiesti per esportare un video varia considerevolmente in base alla telecamera e al tipo di disco usato Il video viene archiviato sul server con una compressione minima per massimizzare il funzionamento della tecnologia HDSM di Avigilon la grandezza dell amp apos esportazione eseguita potrebbe essere alquanto alta a causa della risoluzione in megapixel della telecamera e della frame rate In genere se si esporta un video di 2 minuti da una telecamera H 264 HD con 2MP in un formato non compresso il risultato sar un file di 2 7GB Se si seleziona un formato di codificatore e si comprime il video sar possibile esportare un video di 224MB ad alta qualit Si raccomanda di selezionare sempre un formato di codificatore per un amp apos esportazione AVI in modo da ridurre significativamente la grandezza del file 121 ACC5 Core Per ridurre ulteriormente la grandezza del file possibile anche selezionare un amp apos impostazione di qualit inferiore ridurre la frame rate di esportazione ridurre la risoluzione del video o focalizzare l amp apos esportazione su una specifica zona di immagine Ricordare che riducendo troppo ciascuna delle impostazioni disponibili I amp apos esportazio
96. r email viene inviata quando un ingresso digitale attivato E possibile selezionare l ingresso digitale Ingresso digitale attivato Descrizioni delle autorizzazioni di gruppo La tabella seguente illustra le opzioni disponibili per configurare un autorizzazioni di gruppo Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle autorizzazioni di gruppo vedere Aggiunta di ruppi Autorizzazioni di gruppo Descrizione e Permette agli utenti di guardare un Visualizzazione delle immagini in diretta l ua flusso video in diretta in una vista Perm li nti di re i controlli Utilizzo comandi PTZ er ette agli utenti di usare i controlli PTZ di una telecamera Permette agli utenti di bloccare i controlli Blocco controlli PTZ deb PTZ di una telecamera Permette agli utenti di attivare la registrazione manuale durante la visione di un video su una vista Attivazione della registrazione manuale i PJ i Permette agli utenti di guardare un Visualizzazione delle immagini registrate l flusso video registrato in una vista l Di Permette agli utenti di esportare Esportazione delle immagini Li immagini registrate Permette agli utenti di fare un backup delle immagini registrate Backup delle immagini registrate Permette agli utenti di scollegare altri Gestione delle sessioni utente i utenti dal sito 133 ACC5 Core Configurazione delle telecamere Configurazione delle impostazioni generali
97. r si connette per la prima volta al sistema viene aggiunto come un server all interno di un sito con lo stesso nome Se si necessita di localizzare un nuovo server si cercher il suo sito 1 Aprire la finestra Trova sito o Nella finestra di dialogo Accedi fare clic su o Nell angolo in alto a destra selezionare Q gt Impostazioni Client gt Networking sito Nella scheda Networking sito cliccare su 71 ACC5 Core iil New Cluster Algo al RA New Cluster Algo ff NVR 08R2D2 f OSHOGHI 1 Sito scoperto automaticamente adi sonata Connessione Figura A Scheda Networking sito 2 Nella finestra di dialogo inserire il Hostname Indirizzo IP e la Porta di base del server nel sito che si desidera trovare Indirizzo IP nome P host Porta base 38880 Figura B Finestra di dialogo Trova sito 72 Gestione di un sito Per default la porta di base 38880 possibile modificare il numero della porta di base nel programma di amministrazione di Avigilon Control Center Per ulteriori informazioni vedere il Manuale utente di Avigilon Control Center Server 3 Fare clic su OK Se il sito viene trovato lo stesso viene aggiunto automaticamente all elenco siti nella scheda Networking sito Se il sito non viene trovato verificare quanto segue quindi riprovare Le impostazioni di rete sono configurate correttamente Il firewall non blocca l applicazione Il software di Avigilon Contro
98. r telecamere ed encoder in H264 la frequenza immagini deve essere divisibile per la massima frequenza immagini Se si imposta il cursore tra due impostazioni di frequenza immagini l applicazione arrotonder il valore al numero pieno pi prossimo Nell elenco a discesa Qualit immagine selezionare l impostazione della qualit immagine desiderata L impostazione della qualit immagini 1 produrr video della massima qualit che richiedono il massimo impiego di larghezza di banda L impostazione predefinita 6 Nell elenco a discesa Velocit in bit massima selezionare la larghezza di banda massima in kilobit al secondo kbps utilizzabile dalla telecamera Nell elenco a discesa Resoluzione selezionare il livello di risoluzione immagine desiderato Gestione di un sito 7 Nell elenco a discesa Intervallo keyframe inserire il numero di frame tra ciascun keyframe Si consglia di avere almeno un keyfrrame per secondo Quindi se la frequenza immagine impostata su 30 ips sar necessario inserire 30 nell impostazione Intervallo Keyframe 8 Se la telecamera supporta streaming video multipli possibile selezionare la casella di controllo Abilita streaming secondario Se attivato lo streaming secondario uno streaming video con risoluzione pi bassa impiegata dalla funzione HDSM di Avigilon al fine di massimizzare la larghezza di banda e l efficienza di archiviazione 9 Fare clic su Applica a telecamere per applicare
99. rca dei pixel 1 Nell area Cerca risultati selezionare un risultato della ricerca L evento viene evidenziato nell Indicatore cronologico e il video viene visualizzato nell image panel dettagli sui risultati della ricerca vengono visualizzati a destra 2 Utilizzare i controlli dell Indicatore cronologico per rivedere l evento Vedere Riproduzione del video registrato per ulteriori informazioni 3 Fare clic su Esporta questo evento per esportare il video dell evento selezionato Per ulteriori informazioni vedere Esporta 4 Per esportare tutti risultati della ricerca elencati cliccare su Esporta risultati in un file e salvare il file risultati della ricerca possono essere salvati sia come file CSV che come file TXT Esecuzione della ricerca di anteprime La ricerca delle anteprime una ricerca visiva che mostra i risultati della ricerca come una serie di immagini in anteprima 5 1 Nel menu Nuovo Incarico cliccare su Sell Verr visualizzata la scheda Cerca Anteprime 109 ACC5 Core Telscamerafe da cercare Reena in cono af DEMO 7 20 HI B1 LIDH sahip HD PECL i g 0 HJB2 UD mercoledi 15 gayo 2013 a b 1236574 Pore i de mercoled 19 ghugno 2013 Dario 29MP HD PRO C LID 22 a Figura A Scheda Cerca Anteprime 2 Nell area Telecamere selezionabili per le ricerche selezionare una telecamera 3 Nell area Intervallo di tempo per ricerche seleziona
100. re la data e l intervallo di tempo della ricerca L intervallo di tempo viene evidenziato nell Indicatore cronologico dagli indicatori neri dell intervallo di tempo Per modificare l intervallo di tempo si possono anche trascinare gli indicatori dell intervallo di tempo 4 Nell image panel spostare o trascinare i bordi della sovrapposizione verde per focalizzare la ricerca su un area dell immagine video La ricerca verr eseguita solo nell area evidenziata in verde 5 Fare clic su Cerca Visualizzazione delle anteprime nei risultati di ricerca risultati della ricerca visualizzano le anteprime a intervalli regolari nell Indicatore cronologico 110 Cerca 1 Per modificare le dimensioni delle anteprime per i risultati di ricerca selezionare Anteprime grandi Anteprime medie o Anteprime piccole dal menu a discesa sopra i risultati della ricerca e cliccare Cerca ancora Entra n Visuais Anteprime piccole 19 06 7013 13062013 14101992 izgra da 19 06 2013 1345410005 marba 19 faugn d013 13 36 57 A L23657 TT marcobed 19 giugno 2013 a CHIC Figura B Scheda Cerca Scheda delle anteprime dei risultati di ricerca 2 Seleziona un anteprima da evidenziare nel video dell Indicatore cronologico 3 Cliccare Entra o fare doppio clic sull anteprima per effettuare un altra ricerca intorno all anteprima Cliccare Indietro per tornare alla pagina con i risultati precedenti 4 Cliccare Apri
101. resto di Avigilon Control Center Client uu 5 ANI 5 Arnesto dal ila 5 RECTE EO e E T E ao 6 Collegamento e scollegamento a da UN sSitO ei 3 ACCCSSO PE AE ea o n 3 SCOlegame O sen E N 9 Esplorazione dell appliCaziO NE sssr ION E 10 Aggiunta e rimozione delle telecamere in una VIEeW i 12 Aggiungere una telecamera a una VIEW iii 12 Rimozione di una telecamera dalla vista rrrrrrrrereeeerenerezeneezener ene nere nice nici ee ezio nici ezioiz nie 12 ACC5 Core Visualizzazione del video in diretta e del video registrato 13 Gestione di Unsito s ilaele adire a 15 SITL SeVel anelli 15 RIGCFCa 0 slice 16 Accesso ala Scheda Configurazione alieni 18 IMPOSESZIONISIO tredici iii 19 Nomesllo ea a a 20 Collegamento Scollegamento delle teleCaMere 20 LUCRO ppi 25 Notice Malanca 34 Programmazione degli eventi del sito iii 37 Esportazione delleimpostazioni Liaison 39 IMmPorta IMPOStazion negli 40 iImpostazioni seVera bibi lella lia 42 NOMES EIN O aa aa a 42 Programmazione registrazione areale i nn 42 Registrazione e larghezza di Danda 45 Mpostazionitelecamera s as lla lella alain 46 GENerale nilo irreale So loan 47 Relace ea a ea 49 immagine evVisualizza i0N E uinen aa a a a ali 51 Compressione e frequenza IMMaGinhi ii 55 DIMENsIioRMIMMagine slien lilla 57 Rlevame
102. rico Visualizza tutte le schede attualmente aperte 01 Aprire il menu Nuovo Incarico in modo da selezionare ed Aggiunta di un tasto aprire nuove schede incarico possibile accedere a Incarico strumenti avanzati come Cerca ed Esporta o le funzioni amministrative del sistema come Configurazione sito Questo menu d accesso alle impostazioni di applicazioni Q Menu Impostazioni Nr ge locali come le Impostazioni Client e le connessioni sito Il numero evidenziato mostra il numero di messaggio di sistema che necessitano di attenzione Cliccare sul numero per visualizzare l elenco dei messaggi Il colore di evidenziatura indica il grado di priorit dei messaggi pi recenti Elenco messaggi di sistema 10 Rosso Errore Giallo Avviso Verde Informazione Icone dell Esploratore sistema icona Descrizione Un sito Elencati sotto ad un sito sono indicati tutti i dispositivi connessi e le funzioni collegate Un server 11 ACC5 Core Una telecamera Una telecamera PTZ mm Un encoder Aggiunta e rimozione delle telecamere in una View Per monitorare il video aggiungere una telecamera alla View Il video della telecamera pu essere rimosso dalla View in qualsiasi momento Aggiungere una telecamera a una View Eseguire una delle seguenti operazioni Trascinare la telecamera da Esploratore sistema in un image panel vuoto della View Fare doppio clic su una telecamera in Espl
103. rtato e fare clic su Salva o Masterizza su disco per masterizzare direttamente su supporti a disco i Scrittura su disco x Dispositivo disco r E PLDS DVD RW DH 16AAS Esporta nome file ExportedVideo2013 10 17 11 19 21 AN avi Inserire un disco vuoto Tipo di media Media sconosciuto vuoto Annulla a Quando appare la finestra di dialogo inserire un disco e selezionare il drive di masterizzazione b Dare un nome al file da esportare Un suffisso numerato verr automaticamente assegnato al nome del file per aiutare a identificare su 117 ACC5 Core quale file si sta lavorando nel caso l amp apos esportazione coinvolga pi dischi c Fare clic su Masterizza su disco per iniziare l amp apos esportazione Se questo pulsante disattivato il disco potrebbe essere corrotto o pieno d Monitorare il progresso dell amp apos esportazione per verificare se sono necessari ulteriori dischi Quando un disco pieno il processo di esportazione sar automaticamente sospeso e verr richiesto di inserire un nuovo disco Dopo averlo inserito cliccare su Riprendi esportazione Il numero di dischi richiesti per esportare un video varia considerevolmente in base alla telecamera e al tipo di disco usato Il video viene archiviato sul server con una compressione minima per massimizzare il funzionamento della tecnologia HDSM di Avigilon la grandezza dell amp apos esportazione eseguita potrebbe essere alquanto
104. rzione fmroware AAA 3835A Indirizzo IP 10 10 43 62 indirizzo MAC 00 18 85 E5 00 08 Figura A Scheda Collegamento Scollegamento delle telecamere eb Connetti 2 Nell area Telecamere rilevate selezionare una telecamera quindi fare clic su Connetti Suggerimento E inoltre possibile trascinare la telecamera in un server presente sull elenco delle Telecamere collegate 3 Nella finestra di dialogo Collega telecamera selezionare il server a cui si desidera collegare la telecamera 23 ACC5 Core F i Collega telecamera x Collega a CUENTE j Tipo di telecamera ONVIF Tipo di collegamento Primario Priorit licenza 1 inni Figura B Finestra di dialogo Collega telecamera Se si sta collegando una telecamera di terzi possibile scegliere di collegare la telecamera con il proprio driver nativo Nell elenco a discesa Tipo di telecamera selezionare il nome della marca della telecamera Se disponibile solo un opzione nell elenco a discesa il sistema supporter solo un tipo di driver della telecamera Fare clic su OK Se la telecamera protetta con password appare la finestra di dialogo Autenticazione telecamera Immettere il nome utente e la password della telecamera quindi fare clic su OK Modifica del collegamento di una telecamera al server Nota possibile modificare solo manualmente le connessioni delle telecamere rilevate Nella scheda Configurazione selezionare un
105. scrizione 123 ACC5 Core 10 11 12 13 14 Selezionare questa opzione per controllare il numero di immagini al secondo da esportare Esporta a frequenza immagine Ad esempio il video in streaming a 30 immagini al secondo Se si seleziona 1 2 saranno esportate soltanto 15 immagini per quel secondo Selezionare questa opzione per controllare il tempo tra ogni immagine video esportata 1e e e e AEP R Esportare un immagine ogni __ min _sec Per esempio se si immette 5 min O sec ogni 5 minuti verr esportata un unica immagine Selezionare la casella Esporta massimo __ immagini e immettere un numero per limitare il numero di immagini che vengono esportate Cliccare Modifica area immagine per esportare soltanto parte dell immagine video Nella finestra Modifica area immagine spostare e ridimensionare la sovrapposizione verde quindi fare clic su OK Verranno esportate solo le aree evidenziate in verde Cliccare Visualizza Istogramma Immagine per regolare la gamma il livello del nero e o il livello del bianco Cliccare su Avvia esportazione Nella finestra Salva con nome nominare il file e fare clic su Salva L area Anteprima visualizza il video che si sta esportando Quando l esportazione stata completata fare clic su OK Esportazione di un Immagine Stampa possibile esportare un fotogramma del video direttamente alla stampante o in formato PDF ed includere le annotazioni relative all i
106. sportato in altri formati 1 Aprire la scheda Esportazione Nel menu Nuovo Incarico cliccare su 115 ACC5 Core 116 L03031 Benni LORCA IEEE DOSI ted edo TOM HD PRO CCNIZR lho PDCI DEMMISTT DODO E DOH IATED ALT LPA RIETI DRD LEI ibi ETT DE See DO H BOTARZ II EE BREDER EER api edit LOI 01 ARTO Re et 2 HHJ E SRD p m I Ti s El msi F r 1 T T m F i Ti gun AEH GiG TO HCAP MALATTIE Dipi di riporre inno da torto T MARMI ICI igege Maia Cr ia AANT gr MION TI peh A mr EARLE T TIENI TE piir CI Dei ie a di e Na Lal a i mi Sali Palli O Edd MAH comi de Lig ini wi hpa floa Yaoi raga T gi funi ea ESSO EHE pani a ej T ok PC HMATHASI A r T OI ALT De Si i i STE ea sil REESE F maira LE gargen THE Di Po Malin al Figura A Scheda Esportazione per l esportazione del video registrato Nell elenco a discesa Formato selezionare Nativo Nell Esploratore sistema selezionare il video della telecamera che si desidera esportare Per includere una copia di Avigilon Control Center Player insieme all esportazione selezionare la casella di controllo Esporta Software Control Center Player Si noti che questa opzione viene automaticamente disabilitata se si sceglie di scrivere l esportazione su disco Per dividere automaticamente l amp apos esportazione in file separati selezionare Dividi file max dimensioni di Selezionare la casella e quindi s
107. stra Lancia automaticamente modalit a schermo pieno Visualizza messaggi on screen Paii di pausa del 5 enneg Lingua italiano T E Accedi automaticamente Impiego autenticazione Windows Impiego nome utente e password salvati Nome utente Password Velocit di collegamento Illimitata O Altro 250 kbit s Impostazione audio duplex client Audio full duplex Audio half duplex ox Annulla 64 Gestione di un sito Figura A Finestra di dialogo Impostazioni Client o Salva ripristina layout finestra selezionare questa casella se si desidera che l applicazione memorizzi le preferenze di layout per i successivi accessi o Lancia automaticamente modalit a schermo pieno selezionare questa casella se si desidera che all avvio l applicazione lanci automaticamente la modalit a schermo pieno o Visualizza messaggi on screen selezionare questa casella se si desidera che l applicazione visualizzi i messaggi di sistema messaggi di sistema sono elencati nella casella rossa nell angolo in alto a destra della finestra dell applicazione cliccare sulla casella rossa per vedere i messaggi messaggi di sistema notificano circa gli eventi del sito gli eventi del sistema ed eventuali questioni relative al collegamento di dispositivi Se viene deselezionata la casella tutte le notifiche evento verranno nascoste o Tempo di pausa del ciclo inserire il numero di secondo che l applicazione deve atte
108. ta Questa opzione disabilitata se selezionato solo Evento sistema perch le telecamere non possono essere collegate agli eventi di sistema 9 Nell area Programmazione e mail selezionare una programmazione per la notifica dell e mail Per ulteriori informazioni vedere Pianificazione degli eventi del sito 10 Per limitare il numero delle e mail inviate immettere una durata minima tra ogni e mail nel campo Invia e mail a quasi tutti 11 Fare clic su OK Modifica e rimozione di una notifica per e mail possibile modificare o eliminare le notifiche e mail se necessario S 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su 2 Nella scheda Notifiche e mail eseguire una delle seguenti operazioni o Per modificare una notifica per e mail selezionare il gruppo e mail e apportare le modifiche necessarie Per i dettagli sulle opzioni modificabili fare riferimento a Configurazione delle notifiche per e mail o Per eliminare una notifica per e mail selezionare il gruppo e mail e fare clic su Programmazione degli eventi del sito Gli eventi del sito sono operazioni che possono influenzare tutto il sito come le notifiche e mail Quando si configura un evento del sito offerta la possibilit di assegnare una programmazione a tale evento Le programmazioni controllanno quando attivare gli eventi in determinati momenti durante una giornata o solo in determinati giorni Quando si arriva al
109. te all elenco Membri del gruppo Per ulteriori informazioni vedere Aggiunta di un utente 31 ACC5 Core Neme utente administrator AlLittle Figura D Finestra di dialogo Modifica gruppo Scheda Membri a Cliccare su P b Selezionare gli utenti che dovrebbero far parte di questo nuovo gruppo Solo gli utenti che sono stati aggiunti al sito sono visualizzati 32 Gestione di un sito Avigilon Control Center Client x Utenti da aggiungere ln x Annulla Figura E Finestra di dialogo Aggiungi utenti a gruppi c Fare clic su OK Gli utenti vengono aggiunti all elenco Membri 6 Per salvare il nuovo gruppo fare clic su OK Modifica e rimozione di un gruppo possibile modificare le autorizzazioni di accesso per un gruppo di utenti modificando il relativo accesso al gruppo 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su dii 2 Selezionare la scheda Gruppi 3 Selezionare un gruppo ed eseguire una delle seguenti operazioni o Per modificare il gruppo fare clic su EP Per i dettagli sulle opzioni modificabili fare riferimento a Aggiunta di gruppi o Per eliminare il gruppo fare clic su Nota gruppi predefiniti non possono essere eliminati 33 ACC5 Core Notifiche e mail Utilizzare la finestra di dialogo Notifiche e mail per impostare il sito per l invio dei messaggi di posta elettronica in risposta a eventi specifici possibile impostare gli eventi che ri
110. telecamere collegate verranno aggiornate o Per modificare l impostazione data aging di una telecamera rompere il collegamento alle altre telecamere facendo clic sull icona a sinistra del nome della telecamera quindi apportare le modifiche 3 Nella colonna Tempo Reg Max inserire manualmente il tempo di registrazione massimo o selezionare una delle opzioni dal menu a discesa per ogni telecamera Nota Se il tempo stimato nella colonna Tempo totale di registrazione meno rispetto a quanto impostato nella colonna Tempo massimo di registrazione il tempo di registrazione della telecamera risulter pi breve rispetto a quanto impostato 4 Fare clic su OK Impostazioni telecamera Le impostazioni della telecamera vengono utilizzate per regolare la qualit video ed impostare i dispositivi che possono essere collegati alle telecamere Queste impostazioni includono la regolazione della qualit di visualizzazione della telecamera la compressione video e la frequenza dell immagine Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie Nota La finestra pu apparire diversa a seconda della telecamera Alcune opzioni sono disabilitate o nascoste se non sono supportate dalla telecamera 46 Gestione di un sito Generale Utilizzare la finestra di dialogo Generale per impostare l identit della telecamera e configurare le imposta
111. to del Portale Avigilon Partner http avigilon force com login Assistenza Per ulteriori informazioni sull assistenza visitare la pagina http avigilon com support and downloads Il Portale Avigilon Partner fornisce inoltre risorse di assistenza auto regolate registrati e accedi a http avigilon force com login La normale Avigilon Avigilon disponibile dal luned al venerd dalle 12 00 alle 18 00 ora solare del Pacifico Centrale PST Nord America 1 888 281 5182 opzione 1 Introduzione Internazionale 800 45678988 o 1 604 629 5182 opzione 1 Assistenza tecnica d emergenza 24 ore al giorno 7 giorni alla settimana Nord America 1 888 281 5182 opzione 1 quindi selezionare 9 Internazionale 800 4567 8988 o 1 604 629 5182 opzione 1 quindi selezionare 9 Le e mail possono essere inviate a support avigilon com Aggiornamenti Gli aggiornamenti software e firmware potranno essere scaricati non appena disponibili Verificare su http avigilon com support and downloads gli aggiornamenti disponibili Feedback Apprezziamo il vostro feedback Inviare qualsiasi commento sui nostri prodotti e servizi all indirizzo feedback avigilon com Operazioni preliminari Dopo aver installato Avigilon Control Center Client possibile iniziare ad utilizzare immediatamente il sistema di videosorveglianza ad alta definizione Avigilon Fare riferimento a una delle procedure per assistenza sulle
112. tronica utilizza la crittografia possibile selezionare la casella di controllo Utilizza connessione sicura TLS SSL 5 Opzionale Se l account di posta elettronica ha un nome utente e una password selezionare la casella di controllo Il server richiede l autenticazione a Inserire il Nome utente e la Password dell account di posta elettronica 6 Fare clic su OK Configurazione delle notifiche per e mail Nella finestra di dialogo Notifiche e mail possibile creare gruppi di notifica delle e mail per specificare chi ricever le notifiche per e mail quando si verificano determinati eventi Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie 1 Nella scheda Configurazione selezionare il sito quindi cliccare su i 2 Nella finestra di dialogo Notifiche e mail verificare che la scheda Notifiche e mail sia selezionata 3 Cliccare su 35 ACC5 Core Server di posta elettronica x Notifiche e mail Server di posta elettronica Gruppi e mail Nome gruppo e mail Nuovo gruppo e mail Nuovo gruppo e mail Destinatari e mail 4 Administrators HJ feedback avigilon com Aggiungi e mail A Aggiungi utente gruppo a Rimuovi Invia e mail di prova Trigger email Evento sistema Movimento rilevato in qualsiasi telecamera C Ingresso digitale attivato su qualsiasi ingress
113. ualizzata la scheda per l esportazione dell immagine nonch l immagine che si desidera esportare 126 Esporta Anteprima 29MP HD PROSGHLID 228 posizione monispecificata AS Settaggio Immagine Modica Ama di jnis Opzioni di esportazione Formato paiono Risoluzione 6576 x 4380 Sovratitolazione V Dettaglio Ora 7 Nome telecamera W Posizione telecamera Esporta h Figura A Scheda Esportazione per l esportazione di un istantanea 2 Nell elenco a discesa Formato selezionare un formato di esportazione 3 Perilformato di esportazione selezionato definire le preferenze Formato Opzioni di esportazione Questo il formato di esportazione consigliato perch l immagine esportata mantiene la compressione originale e pu essere autenticata contro le manomissioni in Avigilon Control Center Player Nativo Nota Il formato Nativo richiede la visualizzazione di Selezionare la casella di controllo Esporta il Control Center Avigilon Control Center Player Installer se si desidera distribuire una copia di Avigilon Player Control Center Player con il file immagine nativo 1 Nel campo Risoluzione selezionare una risoluzione per PNG l iii l immagine video E possibile immettere manualmente la 127 ACC5 Core JPEG TIFF Stampa immagine 128 risoluzione o fare clic sulla freccia a discesa per selezionare una risoluzione standard Nota Il campo Resolu
114. ul server che si stava cercando nel passaggio 2 Collegamento e scollegamento a da un sito Per accedere ad una delle funzioni nel proprio Sistema di Videosorveglianza ad alta definizione Avigilon necessario effettuare l accesso ad un sito L accesso come amministratore predefinito usa amministratore come nome utente e nessuna password Per mantenere la sicurezza dell account di amministratore si consiglia che l amministratore di sistema crei immediatamente una password per l account dopo il primo accesso L amministratore di sistema pu creare account utente per altri utenti Accesso 1 Aprire la finestra di dialogo Accesso La finestra di dialogo Accedi viene visualizzata automaticamente quando il Client viene lanciato Per accedere manualmente alla finestra di dialogo Accedi effettuare una delle seguenti operazioni o Nell angolo in alto a destra selezionare Q gt Accedi per accedere a tutti i siti disponibili o Nell Esploratore sistema fare clic con il testo destro del mouse e selezionare Accedi per effettuare l accesso nel server selezionato Operazioni preliminari 2 Nella finestra di dialogo Accedi selezionare un sito specifico o selezionareT utti i siti dall elenco a discesa Accedi a Accedi x Accesso a Tutti i siti m Mome utente administrator Password Usare le credenziali di Windows Trova sito in corso E Accedi Annulla Figura A Finestra di dialogo Accedi Suggerimento Se si accede al
115. ur quindi cliccare su P Il tour si ripete fino a quando non viene arrestato manualmente oppure fino a quando non vengono impiegati altri comandi PTZ 1 Selezionare un numero comando aux e cliccare su 2 Cliccare su W per spegnere l uscita ausiliaria Cliccare su Per spostarsi tra le opzioni menu cliccare su una delle operazioni seguenti Cliccare per scorrere gi le opzioni Cliccare per scorrere in su le opzioni Cliccare amp per confermare la selezione Cliccare amp per annullare la selezione Cliccare il 92 Video Nessun altro utente potr utilizzare i controlli PTZ di questa telecamera fino a quando i controlli verranno sbloccati o fino allo scollegamento Per programmare un tour PTZ vedere Programmazione Tour PTZ Programmazione Tour PIZ Se le telecamera PTZ supporta i guard tour i tour possono essere programmati attraverso il pannello Controlli PTZ tour consentono alla telecamera PTZ di muoversi automaticamente tra una serie di posizioni predefinite e possono essere impostati affinch per ciascuna di queste posizioni predefinite la telecamera si arresti durante un determinato lasso di tempo per il monitoraggio del video 1 Creazionedi tutte le preimpostazioni PTZ necessarie per questo tour 2 Nel pannello Controlli PTZ selezionare il numero del tour quindi cliccare su Verr visualizzata la finestra di dialogo Modifica Tour PTZ 93 ACC5
116. utenti di modificare la finestra di dialogo utenti e gruppi Configurazione della posta elettronica Visualizzazione log del sito Connessione e disconnessione telecamere Impostazioni di importazione ed esportazione Visualizzazione dello stato del server Configurazione server Configurazione nome Configurazione delle attivit programmate Configurazione delle impostazioni di registrazione e larghezza di banda Configurazione delle impostazioni di backup programmato Appendice Permette agli utenti di modificare la finestra di dialogo delle notifiche email Permette agli utenti di visualizzare il log del sito Permette agli utenti di connettere e disconnettere telecamere e server Permette agli utenti di importare ed esportare le impostazioni di configurazione Permette agli utenti di vedere i dettagli sullo stato del server Permette agli utenti di configurare i server Permette agli utenti di modificare il nome del server Permette agli utenti di modificare le attivit di registrazione programmate per la telecamera Permette agli utenti di modificare le impostazioni di registrazione e larghezza di banda Permette agli utenti di configurare backup programmati dei video Aggiornamento del client Avigilon Control Center Client di solito sono inclusi insieme agli aggiornamenti di Avigilon Control Center Server Alla prima apertura del Client se disponibile un aggiornamento apparir l
117. vento Cerca Vedere Riproduzione del video registrato per ulteriori informazioni Se il risultato della ricerca collegato a pi telecamere selezionare una telecamera dall elenco a discesa sopra all image panel per modificate il video visualizzato Fare clic su Esporta questo bookmark per esportare il bookmark selezionato Per ulteriori informazioni vedere Esporta Se si desidera ottimizzare ulteriormente la ricerca fare clic su Esegui una ricerca per pixel in questo evento Ora possibile cercare qualsiasi movimento dei pixel nel video con il bookmark selezionato Vedere Esecuzione della ricerca di pixel per ulteriori informazioni Cliccare su Modifica questo bookmark per modificare il bookmark Vedere Inserimento nei bookmark del video registrato per ulteriori informazioni 113 Esporta possibile esportare il video in formati immagine e video multipli possibile accedere alla scheda Esportazione dalle opzioni di bookmark dalla scheda Cerca e aprendo un nuovo Incarico anche possibile esportare le istantanee di un image panel durante il monitoraggio di un video Esportazione video nativo Il formato nativo AVE il formato consigliato per l esportazione dei video possibile esportare i video di pi telecamere in un unico file Il video manterr la sua compressione originale Il video AVE viene riprodotto in Avigilon Control Center Player dove pu essere autenticato contro le manomissioni e rie
118. vigilon all indirizzo support avigilon com o chiamare il numero 1 888 281 5182 opzione 1 Per aiutare a diagnosticare il problema il team dell Assistenza Tecnica di Avigilon potrebbe chiedere di fornire un Report dei bug di sistema Il Report dei bug di sistema un file zip generato da Avigilon Control Center Client e contiene il registro di sistema e i rapporti di errore per ogni server a cui si ha accesso 1 Selezionare O Report bug di sistema 2 Quando appare la finestra Download del report dei bug di sistema fare clic su Download 3 Nella finestra Salva con nome nominare il file e fare clic su Salva 4 Dopo che il Report dei bug di sistema stato scaricato fare clic su Chiudi Comandi di tastiera Utilizzare uno dei comandi di tastiera indicati sotto per agevolare la navigazione nel software dell Avigilon Control Center La colonna Combinazione tasti mostra i comandi utilizzati in una tastiera standard mentre la colonna Combinazione tastiera mostra i comandi utilizzati in una tastiera con joystick Avigilon USB Professional Pannello immagini e Comandi della telecamera R i 3 Combinazione tastiera Comando Combinazione tasti i e pulsanti del pannello immagini Seleziona un pannello immagini lt n annello immagini gt Il numero del pannello p i lt n immagini viene visualizzato ENTER pannello immagini gt ab dopo aver premuto il primo Invio tasto Li Aggiungi una telecamera a una I
119. working sito Nella scheda Networking sito cliccare su 16 Gestione di un sito iil New Cluster Algo A RA New Cluster Algo ff NVR 08R2D2 f OSHOGHI 1 Sito scoperto automaticamente adi sonata Connessione Figura A Scheda Networking sito 2 Nella finestra di dialogo inserire il Hostname Indirizzo IP e la Porta di base del server nel sito che si desidera trovare Indirizzo IP nome P host Porta base 38880 Figura B Finestra di dialogo Trova sito 17 ACC5 Core Per default la porta di base 38880 possibile modificare il numero della porta di base nel programma di amministrazione di Avigilon Control Center Per ulteriori informazioni vedere il Manuale utente di Avigilon Control Center Server 3 Fare clic su OK Se il sito viene trovato lo stesso viene aggiunto automaticamente all elenco siti nella scheda Networking sito Se il sito non viene trovato verificare quanto segue quindi riprovare Le impostazioni di rete sono configurate correttamente Il firewall non blocca l applicazione Il software di Avigilon Control Center Server in esecuzione sul server che si stava cercando nel passaggio 2 Accesso alla scheda Configurazione Per aprire la scheda Configurazione eseguire una delle seguenti operazioni n cima alla finestra dell applicazione cliccare per aprire il menu Nuovo Incarico Quando No appare il menu cliccarci sopra Fare clic con
120. zato sul monitor Nota Alcune funzioni non vengono visualizzate se il server non dispone della licenza necessaria o se non si dispone delle autorizzazioni utente necessarie 1 Nell angolo in alto a destra della finestra dell applicazione selezionare Q Impostazioni Client gt Visualizzazione 100 Video Avigilon Control Center Client x Generale Sovyrapposizioni Immagine Nome telecamera E Percorso telecamera Dettaglio Ora Registra indicatore E Rilevazione di Movimento Numero di targa Cambiare la qualit di visualizzazione Selezionare la qualit di visualizzazione Questa impostazione non altera la qualit dell immagine registrata d Massimo Alto predefinito 2 Medio _ Basso ioni k Figura A Impostazioni Visualizzazione 2 Effettuare una delle seguenti procedure per regolare il modo in cui il video viene visualizzato negli image panel Visualizzazione del video analogico nella modalit deinterlacciata Selezionare la casella di controllo Immagini video deinterlacciate se il video analogico che si sta guardando sta mostrando artefatti interfacciati Questa impostazione aiuter ad incrementare l immagine video e ad appianare alcuni degli artefatti 101 ACC5 Core Visualizzare overlay d immagine Selezionare una delle opzioni di overlay d immagine per impostare il tipo di informazioni visualizzate sul video Opzione Descrizione Nome telecamera Visualizza il nome ass
121. ziate in verde 2 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su l 2 Nella finestra di dialogo Rilevamento movimenti utilizzare gli strumenti sopra all image panel per definire l area verde per il rilevamento del movimento 58 Gestione di un sito no selezionare questo pulsante quindi disegnare rettangoli verdi per delimitare O le aree di rilevamento del movimento possibile disegnare pi rettangoli per creare un area personalizzata per il rilevamento del movimento tira O O selezionare questo pulsante e disegnare rettangoli per cancellare le sezioni dall area di rilevamento del movimento O selezionare questo pulsante e disegnare manualmente le aree per il rilevamento del movimento con il mouse Questo strumento consente di essere molto specifici e di evidenziare forme insolite O el fare clic su questo pulsante per evidenziare l intero image panel per il rilevamento del movimento O e fare clic su questo pulsante per cancellare tutte le aree di rilevamento del movimento dall image panel Suggerimento Evitare le aree con movimenti continui ad esempio il monitor di una televisione o di computer in modo che la telecamera non rilevi costantemente eventi di movimento non importanti Rilevamento movimenta x Area di nleramento del movimento T Sensibilit _ LEZEL Morse 4 Disegna Ga roere taes canceta nai b A A Basso Alto soglie J Bana Alt Tempo
122. zionare una linea tratteggiata per dividere un grande image panel in due Se la linea tratteggiata evidenziata in verde la linea pu essere ripristinata o Per ripristinare tutti i layout della View predefinita fare clic su Ripristina Impostazioni Predefinite Tutti i layout personalizzati nell elenco Layout verranno sostituiti Nota Per creare una forma rettangolare solo possibile aggiungere o sottrarre le linee 5 Cliccare su OK per salvare le modifiche Il layout della vista precedente stato sostituito con il layout personalizzato Suggerimento comandi della tastiera usati per accedere ai layout della View sono collegati alla posizione del layout nell elenco Visualizzazione layout Per esempio se il layout personalizzato si trova in cima all elenco dei Layout layout 1 possibile premere Alt 1 per usare il layout 83 ACC5 Core Creazione di una visualizzazione a schermo intero possibile ingrandire una View per adattarsi interamente allo schermo del monitor OO i a Nella barra degli strumenti fare clic sul Ripristino delle dimensioni dello schermo Mentre la View in modalit schermo intero cliccare sul Scorrimento delle View Una volta che si dispone di pi View aperte possibile scorrere le schede View visualizzandone ognuna per alcuni secondi Questa operazione utile quando si monitora un numero elevato di telecamere n t Per attivare la funzione Scorri View
123. zione conserva automaticamente le proporzioni dell immagine Selezionare le sovvrapposizioni immagine desiderate Dettaglio Ora Nome telecamera e Posizione telecamera Fare clic su Modifica area immagine per esportare solo una parte dell immagine video Nella finestra di dialogo Modifica area immagine spostare e ridimensionare la sovrapposizione verde quindi fare clic su OK Verranno esportate solo le aree evidenziate in verde Fare clic su Regolazioni visualizzazione per regolare la gamma il livello del nero e o il livello del bianco Nel campo Qualit selezionare un livello di qualit d immagine Impostare la Resoluzine dell immagine Selezionare le sovvrapposizioni immagine desiderate Fare clic su Modifica area immagine per esportare solo una parte dell immagine video Click Display Adjustments per modificare la qualit dell immagine Impostare la Resoluzine dell immagine Selezionare le sovvrapposizioni immagine desiderate Fare clic su Modifica area immagine per esportare solo una parte dell immagine video Click Regolazioni visualizzazione per modificare la qualit dell immagine Fare clic su Impostazioni stampante per modificare le stampante selezionata e le dimensioni della carta Selezionare le sovvrapposizioni immagine desiderate Fare clic su Aggiungi note esportazione per aggiungere le note dell immagine esportata Le note vengono stampate sotto all immagine Esporta Fare clic su
124. zione per Dettaglio Ora l 9 9 p p il video Solo il video registrato Visualizza lo stato di registrazione di una telecamera Lo stato di registrazione indicato dall icona circolare nell angolo in alto a sinistra dell image panel Il colore dell icona mostra lo stato di registrazione della telecamera Registra indicatore n e registrazione attivata da un movimento A registrazione in corso n di registrazione assente Cliccare questa icona in qualsiasi momento per avviare la registrazione manuale Rilevazione di i Evidenzia in rosso i movimenti Movimento Cambia qualit di visualizzazione Se il proprio computer non dispone di una larghezza di banda di rete o di una potenza di elaborazione sufficiente non sar possibile visualizzare il video alla velocit immagine e alla qualit totale possibile polarizzare i pannelli immagini per visualizzare il video in alta qualit e con un frame rate basso o con una qualit bassa e un frame rate elevato 67 ACC5 Core Selezionare un impostazione pi elevata se si necessita di visualizzare dettagli specifici o volti nella scena Selezionare un impostazione pi ridotta se pi importante visualizzare eventi in movimento mentre questi si verificano Le impostazioni Cambia qualit di visualizzazione influenzano solo la visualizzazione dell image panel e non la qualit effettiva del video o la frequenza delle immagini tra la telecamera e il server In questo modo
125. zioni PTZ della telecamera anche possibile riavviare la telecamera tramite la finestra di dialogo Generale Impostazione Identit della telecamera Nella finestra di dialogo Generale della telecamera possibile assegnarle un nome descriverne la posizione e assegnarle un ID logico L ID logico necessario per controllare la telecamera attraverso i comandi da tastiera e quelli da joystick Nota La finestra pu apparire diversa a seconda della telecamera Alcune opzioni sono disabilitate o nascoste se non sono supportate dalla telecamera Tha 1 Nella scheda Configurazione selezionare la telecamera quindi cliccare su Generale x Nome telecamera 2 0MP Posizione telecamera ID logico Disattiva LED stato telecamera PTZ Protocollo Pelco D Indirizzo da microinterruttore DIP Velocit in baud 2400 Parit None Riavvia telecamera DE Annulla Applica I Figura A Finestra di dialogo Generale 47 ACC5 Core 2 Nelcampo Nome telecamera assegnare alla telecamera un nome significativo per aiutare a identificarla Per default il numero di modello della telecamera viene utilizzato come il nome della stessa 3 Nelcampo Percorso telecamera descrivere il percorso della telecamera 4 Nel campolD logico inserire un numero esclusivo per permettere all applicazione e alle integrazioni di identificare la telecamera in questione 5 Perdisabilitare i LED sulla telecamera selez
126. zzare le modalit di visualizzazione dei video possibile aprire una nuova View nell attuale finestra di applicazione oppure aprire una View in una nuova finestra per utilizzare monitor multipli Le View possono anche essere rimosse se necessario Per questa operazione Per aprire una nuova scheda View l Cliccare su Selezionare Nuova finestra Apri una nuova finestra Apparir una nuova finestra Ora possibile posizionare questa finestra per utilizzare pi monitor Per chiudere una scheda View Nella scheda View fare clic sul 79 Per chiudere una finestra Nell angolo in alto a destra della finestra fare ACC5 Core clic sul Nota Se si visualizza una finestra di conferma perch c solo una finestra aperta e chiudendola si chiudera anche l applicazione Layout View possibile organizzare le modalit di visualizzazione del video nei layout della vista possibile visualizzare il video in uno o 36 image panel Si pu anche personalizzare la forma degli image panel per ospitare telecamere che sono installate verticalmente in modo da monitorare lunghi corridoi Sono disponibili 10 layout pre configurati che possibile modificare a proprio piacimento Selezione di un layout per la vista possibile organizzare come visualizzare il video selezionando un layout di visualizzazione La figura mostra i layout della Vista predefinita Nella barra degli strumenti selezionare HH e poi un

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Beafon SL215 2" 61g Anthracite, White  Omega DPS3200 Scanner User Manual  Featured Products Catalog  NOTICE TRILINGUE LS28 - LS16 _fra ang alld_  Linea Office Nordend_IT  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file