Serie HG 2000
Contents
1. dotato di una lista di componenti circuitali per ognuno dei quali impostato un tempo di lavoro alla cui sca denza si genera la richiesta d intervento di manutenzio ne Emiss 14 11 2000 Manuale Pag 12 of 15 Utente 12 1 Procedura Durante la produzione se l autonomia preventivata di un dispositivo scade si visualizza il messaggio di cui di seguito riportato un esempio AVVISO ESSICCANTE IN FASE DI ESAURIMENTO a scorrimento Per acquisire il messaggio occorre premere il tasto fun zione F Di seguito il messaggio scompare per procede re secondo il normale funzionamento Alla successiva accensione il controllore chiede se l operazione di manutenzione stata eseguita facendo apparire sul display riferendosi all esempio precedente il seguente messaggio MANUTENZIONE PROGRAMMATA ESSICCAN TE ESEGUITA a scorrimento Premendo il tasto si seleziona la risposta SI o NO consecutivamente Dopo aver selezionato la risposta per acquisirla occor re premere il tasto funzione Rispondendo NO alla successiva accensione il mes Saggio si ripropone mentre rispondendo Sl si impo sta di nuovo il tempo di lavoro del componente quello impostato all inizio del conteggio per una futura manu tenzione 12 2 Sostituzione della cartuccia essiccan te Quando l essiccante esausto evento segnalato dal display va sostituito operando come segue e spegnere2. si Manuale Utente CLAITHNO qemeratori di gas GENERATORE D IDROGENO Serie HG 2000 Modelli HG2200 HG2400 HG2600 si INDICE 1 SICUREZZA annann an nann nannan nn nnnnnnnnn 2 8 FUNZIONAMENTO 6 1 1 Premessa i 2 8 1 Accensione del generatore 6 1 2 Precauzioni da osservare 2 O PIOGUZIONE isole a t 6 1 3 Dispositivi di sicurezza del generatore i 2 8 3 Arresto del generatore Luini art 6 1 4 Servizio di assistenza 2 3 4 Spegnimento del generatore 7 8 5 Interruzione dell energia elettrica 7 2 DOTAZIONE 2 CE CUNG lia T 8 7 Sistema di caricamento acqua 8 3 SPECIFICHE ri 3 3 1 Specifiche generali eieren an 3 9 VISUALIZZAZIONE STATO DEL GENERATORE 8 3 2 Specifiche del gas erien rrean 3 9 1 Visualizzazione pressione H2 e O 3 3 3 Specifiche dell H 0 di alimentazione 3 9 2 Visualizzazione dei parametri di utilizzo del generatore 9 3 4 Certificazioni LL 3 OSET UP a 9 4 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO 3 10 1 Pressione di erogazione dell idrogeno 9 5 ELEMENTI DELL APPARECCHIO 4 11 SEZIONE ALLARMI 10 5 1 Pan
3. Generale da 84 a 264Vac 50 60 Hz Grado di protezione IP 20 e Rumorosit lt 50 dB e Temperatura di funzionamento tra 5 C e 40 C 3 2 Specifiche del gas e Purezza 99 9995 e Massima pressione di uscita 4 barg regolabile in continuo da 1 a 4 barg e Pressione standard di H in uscita 2 bar 3 3 Specifiche dell H20 di alimentazione e Demineralizzata H2O 5uS cm 0 2 MO 20 C 3 4 Certificazioni CE e Compatibilit elettromagnetica 89 336 CEE e Bassa tensione 73 23 CEE Emiss 14 11 2000 Manuale 40 48 35 250 24 40 48 35 Utente 4 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO L elemento principale del generatore HG la cella elet trolitica brevettata la quale racchiude speciali elettrodi in cui avviene la reazione chimica di produzione dell H2 Gli elettrodi sono collegati in linea in maniera compatta e perci occupano un volume assai ridotto Quando viene applicata una tensione continua alla cella elettrolitica avviene la seguente reazione catodo 2 H30 2e H 2 H 0 anodo 2 OH 0 H 0 2e La reazione di autoprotolisi dell acqua diventa H 0 2 H30 2 OH La trasformazione completa dell acqua diventa H20 H2 2 O La cella brevettata elettrolizza l acqua producendo H2 e O gt L Ossigeno liberato nell atmosfera senza pericoli mentre l Idrogeno scorre attraverso una cartuccia in cui viene essiccato a un valore di punto di rugiada di 40 C per poi u
4. Utente 9 2 Visualizzazione dei parametri di utilizzo del generatore Il processore del generatore in grado di presentare sul display informazioni molto importanti riferite allo sta to di utilizzo e consumo Questa visualizzazione di parametri si ottiene sia a ge neratore in arresto sia durante la fase di produzione dell idrogeno Le informazioni dei valori dei parametri sono di due tipi 9 2 1 Parametri variabili nel tempo non modifica bili dall operatore 9 2 2 Parametri costanti nel tempo modificabili dall operatore 9 2 3 Visualizzazione dei parametri variabili Per accedere alla prima parte di queste informazioni definite variabili nel tempo premere una sola volta il ta sto freccia gi LU Il display inizier a visualizzare in progressione i para metri della prima parte 9 2 4 Visualizzazione dei parametri variabili Per accedere alla prima parte di queste informazioni definite variabili nel tempo premere una sola volta il ta sto freccia in gi L Il display inizier a visualizzare in progressione i para metri della prima parte Prima parte Valore di Limite massimo partenza e minimo 279 620 h 15 min 16 777 215 litri 45 000 litri di Ho O litri 10 000 ore 0 ore Ore di funzionamento 0h00 min Quantit idrogeno prodotto 0 litri Autonomia essiccante Manutenzione ordinaria Note Questi valori sono in decremento rispetto al valore di partenza e
5. e Identificare la presa d alimentazione elettrica del generatore posta sul retro dello stesso Fig 10 Presa alimentazione elettrica Fig 10 Posizione presa d alimentazione elettrica e Sostituire il fusibile estraendolo dall apposito cas settino posizionato all interno della presa di ali mentazione elettrica Fig 11 Emiss 14 11 2000 Manuale Pag 14 of 15 Utente Cassettino portafusibile NP Fig 11 Particolare presa d alimentazione elettrica e Ricollegare il cavo di alimentazione e riavviare il generatore 12 4 Parti di ricambio L unico componente che necessita di sostituzione nei generatori serie hg 2000 la cartuccia essiccante dati che indicano la sostituzione del componente sono rappresentati nella tabella sottostante Descrizione N WE GER IELE Cartuccia essiccante 1 Sostituire dopo 45 000 litri di idrogeno prodotto MU HG2000 CLAI an qemeratori di gas 13 TRASPORTO Manuale Utente 14 GARANZIA Le condizioni di garanzia sono le seguenti a 12 MESI dalla data d installazione ma NON OL TRE I 14 MESI dalla data di spedizione Procedura da seguire per scollegare e trasportare il ge b La garanzia include Costo del Materiale e Costo del neratore la Manodopera 1 Accettarsi che il display segnali Generatore pronto c La garanzia FRANCO LABORATORIO CLAIND e Se possibile perci non include l eventuale Costo di Uscita Dirit l to
6. Gestione allarmi Esistono tre tipi d allarme che attivano differenti reazio ni Essi sono contraddistinti da un livello di priorit di seguito riportata allarme di arresto generatore allarme di blocco erogazione allarme d avviso Se si verifica un allarme mentre ne presente uno con priorit inferiore quest ultimo abbandonato per servire quello con priorit maggiore 11 2 Allarmi d avviso Questo allarme avvisa l utente di una situazione che ri chiede il suo intervento che per quantomeno al mo mento non crea condizioni d arresto L allarme si presenta con il cicalino e il messaggio cor rispondente visualizzato sul display Il messaggio scompare con la tacitazione ELENCO ALLARMI DI AVVISO 11 2 1 Allarme spegnimento non corretto Se allo spegnimento non stata eseguita l operazione corretta di depressurizzazione del gruppo elettrolizzato re come accade quando viene a mancare l energia e lettrica alla seguente accensione del generatore si abi lita l allarme di spegnimento non corretto AVVISO SPEGNIMENTO NON CORRETTO a scorrimento L allarme disabilitato se selezionato nel modo disa bilitato ditino parametri di modo 11 2 2 Avviso di consumo eccessivo d idrogeno Se l utilizzatore preleva una quantit d idrogeno supe riore a quella massima consentita la pressione del gas tende a diminuire e quindi a scendere ad un valore in feriore a quello
7. di set point Se questo abbassamento Emiss 14 11 2000 Manuale Pag 10 of 15 Utente perdura in modo continuato per 5 minuti il controllo comunica l avviso che esiste un consumo elevato AVVISO CONSUMO ECCESSIVO IDROGENO a scorrimento Con la tacitazione il messaggio scompare e in quello di produzione appare una CE lampeggiante PRODUZIONE CE 4 00 bar 600 Nml min 9 2 4 Condizione di riserva Se al termine di un trasferimento di acqua dalla tanica esterna alla tanica interna il minimo livello non stato superato il controllo abilita l avviso di riserva attivata AVVISO RISERVA ACQUA ATTIVA Con la tacitazione il messaggio scompare e in quello di produzione appare una RIS lampeggiante PRODUZIONE RIS 4 00 bar 600 NmI min Con il riempimento manuale della tanica esterna si riempie anche la tanica interna Con il superamento del minimo livello la condizione di riserva disabilitata e la RIS scompare 11 3 Allarme di blocco erogazione Contrariamente al tipo d allarme precedente quando la condizione che ha generato l allarme pu essere risolta dall utilizzatore non si depressurizza il gruppo elettro lizzatore ma si interrompe solo la generazione d idrogeno Alla scomparsa delle condizioni che hanno determinato l allarme il generatore riprende in automatico l erogazione o altrimenti specificato L allarme si pre senta con il cicalino e il messaggio corrispo
8. il generatore e attendere che la pressio ne in linea scenda in prossimit dello zero L indicazione pu essere data da un manometro presente sulla linea di distribuzione MU HG2000 a5 Manuale Utente CLAITNI qemeratori di gas Identificare sul retro dello strumento l essiccatore Fig 5 Essiccatore Fig 5 Posizione essiccatore e Identificare il dado da allentare per effettuare la sostituzione dell essiccatore Fig 6 7 Fig 6 Posizione dadi essiccatore Emiss 14 11 2000 Pag 13 of 15 Fig 7 Particolare dado essiccatore Posizionarsi con una chiave da 14 mm sul raccor do A e con una chiave da 13 mm sul dado B dell essiccatore Fig 8 Fig 8 Identificazione dadi Tenendo fisso il raccordo A con l apposita chiave ruotare in senso antiorario il dado B Eseguire la stessa procedura per allentare il dado inferiore dell essiccatore MU HG2000 T CLAIND qenmeratori di gas e Estrarre l essiccatore tirandolo verso di se pre stando attenzione a non rovinare i raccordi Fig 9 Fig 9 Sostituzione essiccatore e Sostituire l essiccatore esaurito e rimontare proce dendo in modo contrario avendo sempre cura di serrare i dadi B tenendo sempre fissi i raccordi A e Riavviare il generatore 12 3 Sostituzione del fusibile di ingresso ATTENZIONE IL GENERATORE DEVE ESSERE l SOLATO DAL ALIMENTAZIONE ELETTRICA PRIMA DI ESEGUIRE L OPERAZIONE
9. se l autonomia preventivata di un dispositivo scade si visualizza il messaggio di cui di seguito ri portato un esempio MU HG2000 a CLAITNI qenmeratori di gas AVVISO ESSICCANTE IN FASE DI ESAURIMENTO a scorrimento Per acquisire il messaggio occorre premere il tasto fun zione Di seguito il messaggio scompare per procedere secondo il normale funzionamento vedi Capitolo al larmi Qualora si volesse fermare la visualizzazione di uno dei quattro parametri ed averne una visione continua delle variazioni del parametro scelto premere il tasto F Per ritornare alla visualizzazione continua di tutti e quat tro i parametri premere ancora il tasto F 9 2 5 Visualizzazione dei parametri costanti Il display inizier a visualizzare in progressione i para metri della seconda parte Per accedere alla seconda parte di queste informazioni definite costanti nel tempo premere una seconda volta il tasto freccia gi L Seconda parte Impostazione in fabbrica HG 2xxx Ripristino della produzione dopo lo Manuale spegnimento non corretto Modello generatore Allarme spegnimento non corretto Abilitato Caricamento tanica interna Da tanica esterna Note Questo dipendente dal modello del generatore Anche in questo caso qualora si volesse fermare la vi sualizzazione di uno dei quattro parametri ed averne una visione continua della descrizione del parametro scelto premere il tasto
10. ENERATORE GUASTO SOVRAPRESSIONE IDROGENO a scorrimento 11 4 4 Pressione ossigeno maggiore della pressio ne idrogeno Se il controllo rileva una pressione dell ossigeno supe riore o uguale alla pressione dell idrogeno genera l allarme GENERATORE GUASTO PRESSIONE OSSIGENO SUPERIORE ALLA PRESSIONE IDROGENO a scorrimento 11 4 5 Sovrapressione differenziale Se il controllo rileva una pressione differenziale tra i drogeno ed ossigeno superiore a 1 bar genera l allarme MU HG2000 an CLAITNO generatori di gas GENERATORE GUASTO PRESSIONE DIFFERENZIALE ELEVATA a scorrimento 11 4 6 Caricamento gruppo elettrolizzatore fallito Se dopo un caricamento il minimo livello dell elettrolita ancora attivo il controllo genera l allarme GENERATORE GUASTO CARICAMENTO GRUPPO ELETTROLIZZATO RE FALLITO a scorrimento 11 4 7 Sistema scarico condensa fallito Se entro un tempo determinato lo scarico non ha termi ne il controllo genera l allarme GENERATORE GUASTO DRENAGGIO FALLITO 11 4 8 Travaso elettrolita nel lato idrogeno Se entro un tempo determinato dall ultimo drenaggio il sensore di livello riconosce nuovamente del liquido nel lato idrogeno il controllo genera l allarme GENERATORE GUASTO ELETTROLITA LATO IDROGENO a scorrimento 12 SEZIONE MANUTENZIONE Per agevolare l impegno da parte dell utente per una manutenzione programmata adeguata il generatore
11. F Per ritornare alla visualizzazione continua di tutti e quat tro i parametri premere ancora il tasto F Quando si desidera uscire da queste visualizzazioni si deve premere nuovamente il tasto freccia Emiss 14 11 2000 Manuale Pag 9 of 15 Utente 10 SET UP 10 1 Pressione di erogazione dell idrogeno Qualora fosse richiesta una pressione di erogazione dell idrogeno diversa da quella impostata dalla Claind possibile modificarla in questo modo Questa modifica si ottiene sia a generatore in arresto sia durante la fase di produzione dell idrogeno Premere il tasto F per osservare sul display la pressio ne impostata si otterr la seguente visualizzazione SET POINT PRESSIONE IDROGENO 4 00 bar a scorrimento Premendo il tasto freccia su amp si aumenter il valore mentre il tasto freccia gi U lo diminuir La pressione massima del generatore di 4 bar Per ritornare nella visualizzazione precedente senza memorizzare la variazione tenere premuto per circa 3 sec il tasto F Per ritornare nella visualizzazione precedente e memo rizzare la variazione tenere premuto per circa 3 sec il tasto F e premere per qualche istante il tasto freccia su durante i 3 secondi di pressione del tasto F Trascorsi i 3 sec si ritorner alla visualizzazione prece dente ES PRODUZIONE 4 00 bar xxx Nml min MU HG2000 an CLAITNOU qemeratori di gas 11 SEZIONE ALLARMI 11 1
12. MU HG2000 CI CLAILTNI qemeratori di gas 8 7 Sistema di caricamento acqua Durante la produzione il generatore consuma acqua nella quantit di circa 1 ml per ogni litro d idrogeno ge nerato Il caricamento dell acqua all interno delle celle gruppo elettrolizzatore avviene automaticamente per mezzo di una pompa che la preleva dalla tanica interna Il riempimento della tanica interna effettuato trava sando autonomamente l acqua presente nella tanica e sterna 8 7 1 Caricamento tanica interna La tanica interna adempie il compito di riserva tempo ranea dell acqua Il caricamento della tanica interna normalmente effet tuata per caduta dalla tanica esterna montata sul retro del generatore n 2 della Fig 3 Nel caso in cui si dispone di una pompa esterna il cari camento dell acqua demineralizzata nella tanica interna avviene in modo automatico 9 VISULIZZAZIONE STATO DEL GE NERATORE 9 1 Visualizzazione pressione idrogeno ed ossigeno A questo punto l operatore premendo il tasto freccia in alto accede alla seguente indicazione H2 02 Y YY bar X xx bar H2 pressione lato idrogeno O2 pressione lato ossigeno Premendo ancora il tasto freccia in alto si ritorna alla precedente visualizzazione I valori che si presentano sono costantemente aggior nati in modo da controllare efficacemente la funzionalit del generatore Emiss 14 11 2000 Manuale Pag 8 of 15
13. TTENZIONE L IDROGENO E UN GAS PERICOLO SO CHE PUO FORMARE UNA MISCELA ESPLOSIVA CON L OSSIGENO e L apparecchio deve essere collocato LONTANO DA FONTI DI CALORE e Durante il funzionamento il generatore deve essere chiuso ci garantisce la corretta circolazione dell aria nel generatore ed evita la formazione della miscela Ho O e E severamente VIETATO APRIRE l apparecchio quando connesso alla rete elettrica c PERICO LO DI MORTE per folgorazione e Ad ogni spegnimento prolungato obbligatorio DE PRESSURIZZARE L APPARECCHIO si veda il par 8 3 e Riparazioni e controlli devono essere eseguiti SOLO DA PERSONALE SPECIALIZZATO 1 3 Dispositivi di sicurezza del generatore VALORI MASSIMI L Idrogeno si accumula in un volume all interno del generatore ai seguenti valori 100 cm 3 1 2 pressione max 4 bar 3 1 1 volume max La pressione costantemente controllata da un senso re che nel caso in cui si raggiungano i 5 bar aziona dei circuiti di controllo che bloccano il funzionamento dell apparecchio Inoltre presente un dispositivo pneumatico ridondante completamente indipendente dal sistema di controllo che interrompe la produzione di idrogeno in caso di sovrapressioni Emiss 14 11 2000 Manuale Pag 2 of 15 Utente MISCELA IDROGENO OSSIGENO La formazione all interno dell apparecchio di una misce la di H O potenzialmente pericolosa impedita da una serie di dispositivi G
14. di Chiamata dei tecnici per raggiungere la sede 1 Spegnere il generatore del cliente Se SOUR EAE OENE AAP PAREEN d La garanzia copre SOLO COSTI DERIVANTI DA 3 Staccare il tubo di uscita DELIVERY e il tubo di u DIFETTI DI FABBRICAZIONE e non include scita VENT e Danni dovuti a negligenza o uso improprio 4 Chiudere l uscita VENT usando il tappo di plastica dell apparecchio incluso nel kit di manutenzione f Danni dovuti a un alimentazione elettrica inadeguata 5 Svuotare la tanica esterna per evitare che l acqua g Danni causati da catastrofi es Incendio durante il trasporto possa riversarsi sulle parti elet l l l 6 Imballare il generatore utilizzando la scatola fornita i La garanzia decade nel momento in cui si riscontra in dotazione oppure 4 pelati non autorizzato intervenuto 7 Imballare il generatore possibilmente con scatole RESOR protettive adatte al mantenimento delle originali condizioni durante il tipo di trasporto scelto Claind s r l Societ certificata ISO 9001 si ELE RI Tel 39 0344 56603 Fax 39 0344 56627 service claind it Via Regina 24 22016 Lenno CO Italy Emiss 14 11 2000 Pag 15 of 15 MU HG2000
15. drogeno alla pressione stabilita in fabbrica 2 bar AI termine della fase di set up il generatore si arresta e si pone in attesa del comando di marcia Il messaggio visualizzato il seguente GENERATORE PRONTO Emiss 14 11 2000 Manuale Pag 6 of 15 Utente 8 2 Produzione Il generatore per entrare in produzione deve essere messo in marcia premendo il tasto operativo Start Stop Durante la generazione sul display riportata la se guente visualizzazione PRODUZIONE 4 00 bar 400 NmI min Pressione idrogeno Portata idrogeno prodotto Nota i valori indicati sono dipendenti dal modello e dal la scelta dell operatore 8 3 Arresto del generatore possibile arrestare il generatore in qualsiasi momento della produzione premendo il tasto operativo Start stop In questa situazione avviene automaticamente la de pressurizzazione del generatore durante la quale il ta sto di start non attivo In questo caso la segnalazione essendo pi lunga di 20 caratteri avverr lo scorrimento continuo da destra a sinistra indicando ATTENDERE DEPRESSURIZZAZIONE IN CORSO a scorrimento Raggiunto il valore di pressione atmosferica la fase di depressurizzazione ha termine Da questo punto in poi il generatore si pone in attesa del comando di start Ricompare il messaggio GENERATORE PRONTO Per poter ricominciare a generare idrogeno premere il tasto Start Stop Per spegnere il generatore pr
16. elle pressioni del generatore 3 INTERRUTTORE POWER il pulsante di accensione Emiss 14 11 2000 Manuale Utente 5 2 Pannello posteriore e ne Mt A T AN F il da F ks A at ei ras N i H j d 5 y D dl ROSA PN di g n ni DE l i i i Fig 3 Pannello posteriore del generatore HG ma Connettore tipo jack per il comando della pompa esterna Tanica per l acqua demineralizzata Essiccatore Connettore per il cavo di alimentazione con fusibile Raccordo ad innesto rapido Tubo di collegamento 4x1 Raccordo DELIVERY Uscita dell H Raccordo VENT Uscita dell O Incavo per il sollevamento del generatore 10 Griglia per il passaggio dell aria di ventilazione 0 0 YO da WIN Pag 4 of 15 MU HG2000 CI CLAITNI qenmeratori di gas 6 TASTIERA E DISPLAY 6 1 Tastiera L utente ha la possibilit di interagire con le funzioni del generatore impostando dei parametri e o dando dei comandi per mezzo della tastiera presente sul fronte dell apparecchiatura Vedi Fig 2 Questi comandi ge nerano messaggi visualizzati sul display presenti sopra la tastiera stessa La tastiera si compone di 4 tasti che esplicano le se guenti funzioni Tasto Descrizione funzione Funzione Tasto che seleziona una funzione del gene ratore Freccia Tasto per aumentare il valore selezionato Freccia Tasto per diminuire il val
17. emere l interruttore Power e portarlo in posizione off MU HG2000 a CLAITNI qemeratori di gas 8 4 Spegnimento del generatore 8 4 1 Spegnimento corretto Il generatore pu essere spento nel modo corretto so lamente quando compare il messaggio GENERATORE PRONTO Durante la fase di produzione questa condizione rag giunta secondo la descrizione del paragrafo 8 3 Arre sto del generatore 8 4 2 Spegnimento non corretto Durante la produzione d idrogeno si deve evitare lo spegnimento del generatore direttamente con l interruttore on off senza passare dalla fase di arresto del generatore Par 7 2 Nel caso che ci avvenisse dopo la riaccensione com parira sul display la seguente segnalazione AVVISO I SPEGNIMENTO NON CORRETTO a scorrimento E contemporaneamente si sentir il cicalino emettere un bip intermittente Per procedere premere il tasto F per tacitare il cicali no ed attendere che il processo di depressurizzazione si concluda e si presenti sul display GENERATORE PRONTO 8 5 Interruzione dell energia elettrica Anche nel caso in cui avvenisse un interruzione dell energia elettrica nelle condizioni di produzione di idrogeno alla ricomparsa dell energia elettrica si pre senter la segnalazione come nel paragrafo 8 4 2 Le azioni seguenti sono le medesime 8 5 1 Ripristino della produzione d idrogeno con partenza automatica In alcuni casi risulta neces
18. li elettrodi usati per la produzione di Idrogeno non consentono all O di miscelarsi con l H Il processo che lo garantisce brevettato Un sistema di ventilazione forzata impedisce la forma zione di sacche di Idrogeno dovute a fughe incontrollate di gas Un apposito sistema verifica monitorando costante mente la pressione di lavoro se vi sono perdite di H2 viene segnalato sul display 1 4 Servizio di assistenza ATTENZIONE CLAIND NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITA per qualsiasi danno causato da uso improprio dello strumento Prima di eseguire qualsiasi tipo di intervento necessa rio contattare l Assistenza Tecnica Claind Come contattare il l Assistenza Tecnica Claind Tel 39 0344 56603 Fax 39 0344 56627 E mail service claind it 2 DOTAZIONE e Generatore d Idrogeno e Manuale operativo e Cavo di alimentazione con spina schuko e Kit d installazione gt n 1 Tappo6mm gt mt 2 Tubo in Poliammide 6 x 1 mm gt n 5 Ogivein inox per tubo 2x1 mm gt n 1 Adattatore 6MB 1 8 gt n 1 Raccordo 6 MB in inox per tubo 2x1 mm gt n 1 Back ferrule 1 8 gt n 1 Front ferrule 1 8 gt n 1 Nutswagelok 1 8 MU HG2000 a CLAITNI qemeratori di gas 3 SPECIFICHE 3 1 Specifiche generali Dimensioni LxPxA Consumo Modello i i di energia Flusso Nml min 200 VA 100 20 170 Kg em HG 2200 B HG 2400B 400 HG 2600 B 600 e Alimentazione
19. ndente vi sualizzato sul display possibile tacitare premendo il tasto funzione Il messaggio rimane fintanto che perdu ra la condizione che ha generato l allarme Una volta che questa sparisce il messaggio scompare in automa tico MU HG2000 CO CLAITHNO qemeratori di gas Se non si tacita il cicalino il messaggio perdura anche se l allarme cessa di esistere In questo caso il mes saggio scompare con la tacitazione Con l allarme attivo possibile arrestare il generatore premendo il tasto operativo ELENCO ALLARMI DI BLOCCO 11 3 1 Eccesso di consumo d idrogeno L eccesso di consumo abilita l avviso consumo ecces sivo d idrogeno Se dopo tale avvertimento la pressio ne non raggiunge il valore di set point entro i seguenti 15 minuti si abilita l allarme come riportato sotto Il con trollo blocca la generazione ma non depressurizza il GE La pressione nel generatore tender a scendere in funzione al prelievo e a quanto idrogeno rimane stocca to nell essiccatore e nella linea Premendo il tasto fun zione per acquisire l allarme il generatore riparte a pro durre A questo punto l utilizzatore pu decidere se ar restare il generatore o se produrre ancora idrogeno BLOCCO GENERAZIONE CONSUMO ECCESSIVO IDROGENO a scorrimento 11 3 2 Riserva acqua esaurita Se non si interviene a riempire la tanica dell acqua il controllo blocca la generazione ma non interrompe la fornitura La pre
20. nello frontale LR Lino 4 11 1 Gestione 15 161 RENEE RE So IR E AA 10 5 2 Pannello posteriore ol tia _4 11 2 Allarmi d avviso i 10 11 3 Allarme di blocco erogazione 10 6 TASTIERA E DISPLAY 5 11 4 Allarme arresto generatore 11 6 1 Tastiera RIE RAT 5 0 2 DISPIY fa 5 12 SEZIONE MANUTENZIONE 12 12 1 Pro edU iise eneninendaiianinund nanana iea 12 7 INSTALLAZIONE n 5 12 2 Sostituzione della cartuccia essiccatrice 13 7 1 Preparazione del luogo d installazione 5 12 3 Sostituzione fusibile d ingresso a VE 7 2 Collegamento del tubo dell Idrogeno ciali 5 12 4 Parti di ricambio 14 7 3 Collegamento elettrico 5 14 Acqua demineralizza e ERRE 6 13 TRASPORTO LEUR Rara ERI ara E 15 14 GARANZIA nnen 15 Emiss 14 11 2000 Pag 1 of 15 MU HG2000 an CLAITHNO qemeratori di gas 1 SICUREZZA LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTA PARTE PRIMA DELL INSTALLAZIONE E DELLA MESSA IN OPERA DELL APPARECCHIO 1 1 Premessa nostri generatori di Idrogeno possono essere installati in prossimit delle utilizzazioni dei laboratori senza do ver classificare come pericolosa l area circostante poich sono stati realizzati con tutti gli accorgimenti ne cessari a garantirne la MASSIMA SICUREZZA 1 2 Precauzioni da osservare A
21. ore selezionato Operativo Tasto per mettere in marcia o arresto il ge neratore Display EODEPEESEPEFBEPBFDEPBPDERE n SS Tasto funzione Tasto operativo Tasto freccia Tasto freccia Fig 4 Tastiera e display Manuale Utente 6 2 Display Il display formato da due righe da 20 caratteri cadau na Tendenzialmente nella riga superiore si visualizzano le funzioni o i parametri mentre nella riga inferiore si vi sualizzano i relativi stati e valori Se il messaggio da visualizzare composto da un nu mero di caratteri superiore alla disponibilit del display lo si visualizza in modo scorrevole 7 INSTALLAZIONE 7 1 Preparazione del luogo d installazione Il generatore d idrogeno della serie HG2000 deve esse re posizionato in prossimit dei punti di collegamento della parte pneumatico e della presa di corrente Nel caso non ci fossero predisporre le terminazioni pneu matiche e la presa di corrente sulla parete vicino al ge neratore ad una distanza non superiore ad 1 metro 7 2 Collegamento del tubo dell Idrogeno e Scegliere l apposito raccordo fra quelli forniti Collegare l uscita DELIVERY situata nella parte posteriore dello strumento fig 3 o al gas cro matografo o ad altre utenze usando un tubo di rame o acciaio inox la scelta dipende dal tipo di raccordo richiesto 7 3 Collegamento elettrico e Inserire il cavo di alimentazione dato in d
22. otazione al generatore nell apposito zoccolo posto sulla parte posteriore vedi Fig 3 e Dopoessersiaccertati che l interruttore del gene ratore in posizione OFF inserire la spina dell altro capo del cavo Tipo schuko nella presa di corrente Emiss 14 11 2000 Pag 5 of 15 MU HG2000 CO CLAITNOU qemeratori di gas 7 4 Acqua demineralizzata Riempire la tanica esterna posizione 2 della Fig 3 di acqua demineralizzata seguendo le seguenti indica zioni con richiamo alla Fig 3 Staccare il tubo 6 dalla tanica premendo il bottone ne ro del raccordo rapido 5 Estrarre dall alloggiamento la tanica e togliere il co perchio Riempire la tanica di acqua demineralizzata fino ad un centimetro circa dal bordo Ricollocare il coperchio sulla tanica Reinserire la tanica nell alloggiamento Reinserire il tubo 6 senza premere il bottone nero non necessario A questo punto si pu procedere all accensione del ge neratore 8 FUNZIONAMENTO Questo capitolo illustra le funzionalit del generatore 8 1 Accensione del generatore L interruttore del generatore posto sul frontale 3 della Fig 2 All accensione il display si illumina e presenta la seguente scritta per circa 3 secondi CLAIND GENERATORI GAS PURI In questa fase il generatore effettua autonomamente le operazioni di set up per consentire all operatore di premere il tasto operativo Start Stop affinch si possa generare i
23. sario riprendere in automati co la produzione d idrogeno al ritorno dell energia elet trica Manuale Utente generatori d idrogeno della serie HG2000 dispongono di un software che consente all operatore di scegliere il modo operativo all accensione che pi ritiene consono alle sue esigenze 8 6 Editing L editing permette la visualizzazione e l impostazione dei parametri che condizionano il funzionamento del generatore 8 6 1 Editing dei parametri di modo Questi parametri selezionano il modo operativo del ge neratore Essi sono Descrizione Modo Lingua dei messaggi Italiano Inglese in allestimento Tedesco in allestimento Francese in allestimento O Spagnolo Ripristino produzione dopo manuale spegnimento non corretto Automatico Allarme spegnimento non cor Abilitato retto sia Non abilitato Caricamento tanica interna Da tanica esterna Da pompa estrerna Per accedere a questi parametri occorre accendere il generatore tenendo premuto per qualche secondo il ta sto F dati si presenteranno in sequenza come indicato nella tabella precedente Per modificarli occorre premere i tasti freccia U amp Per acquisire il valore impostato tenendo premuto il ta sto F pigiare un tasto freccia cos facendo si accede anche al parametro successivo 8 6 2 Editing dei parametri di manutenzione Vedi manutenzione Par 11 Emiss 14 11 2000 Pag 7 of 15
24. scire dal generatore e fluire all applicazione I due gas sono sempre mantenuti separati e non pos sono miscelarsi Per produrre Idrogeno necessario riempire la riserva interna automaticamente o manualmente di acqua demineralizzata La quantit di acqua elettrolizzata nell unit dipende di rettamente dal flusso di corrente costante che attraver sa il modulo delle celle e dal numero degli elettrodi Un elettrolita alcalino caricato nella cella in fase di as semblaggio viene aggiunto all acqua per aumentarne la conduttivit Pressure transducer Oxygen vent valve 5 Internal LUNI Reservoir ELECTROLYZER 4 Dryer Pressure transducer DRAIN LT Water feed Hydrogen vent pump IINA valve _ 7 H N i 0 7 HYDROGEN 4 OUTLET Hydrogen stop valve BT N Dwaas WATER INLET ra N External Reservoir Figura 1 Schema di funzionamento del generatore Pag 3 of 15 MU HG2000 CI SURANO qemeratori di gas 5 ELEMENTI DELL APPARECCHIO 5 1 Pannello frontale UTENTI LITLUGARI Fig 2 Pannello frontale del generatore HG 1 DISPLAY ALFANUMERICO indica le condizioni o perative e di allarme 2 PULSANTI DI PROGRAMMAZIONE E VISUALIZ ZAZIONE PARAMETRI Selezionano le modalit di funzionamento e visualizzazione dei parametri di set up di allarme e di indicazione d
25. ssione nel generatore tender a scen dere in funzione al prelievo e a quanto idrogeno rimane stoccato nell essiccatore e nella linea BLOCCO GENERAZIONE RISERVA ACQUA ESAURITA a scorrimento 11 4 Allarme di arresto generatore Questo tipo d allarme si innesca quando si verificata una situazione di guasto irreversibile Esso impone il generatore a bloccare la produzione a depressurizzare il GE e a porsi in arresto L unica possibilit per uscire dalla condizione d allarme di spegnere e riaccendere il generatore L allarme si presenta con il cicalino e il messaggio cor rispondente visualizzato sul display E possibile tacitare premendo il tasto funzione il messaggio comunque ri mane ELENCO ALLARMI DI ARRESTO Emiss 14 11 2000 Manuale GENERATORE GUASTO ALIMENTATORE CELLA GUASTO Pag 11 of 15 Utente 11 4 1 Gruppo elettrolizzatore non depressurizzato Se al termina della fase di depressurizzazione del gruppo elettrolizzatore la pressione dell ossigeno o dell idrogeno non si trovano a zero bar il controllo abili ta l allarme GENERATORE GUASTO DEPRESSURIZZAZIONE FALLITA a scorrimento 11 4 2 Generatore corrente guasto Se il controllo rileva un valore di corrente superiore a 5 3 A genera l allarme a scorrimento 11 4 3 Sovrapressione d idrogeno Se il controllo rileva una pressione dell idrogeno supe riore di 500 mbar a quella di set genera l allarme n G
Download Pdf Manuals
Related Search