Home

XDVA0404 Videoregistratore digitale a 4 ingressi (con Hard

1. XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 21 di 60 CONFIGURAZIONE RILEVAZIONI X Modalit Sensori Numero Canale HH Per impostare il sensore come Non Installato Allarme Video Loss Mutel Normalmente Aperto o Normalmente Chiuso Configurazione Sensori Configurazione Motion e Tempo Di Registrazione Modalit Motion Sensibilit Bassa Per regolare la durata di registrazione all attivazione di un Tempo Di Registrazione 10Sec sensore 5sec 10sec 15sec 20sec 25sec 30sec 45sec Modalit Allarme Mute 60sec 90sec 120sec 150sec o 180sec Tempo Di Allarme 10Sec Allarme A Pieno Schermo Disattivo Modalit Allarme i i E DM Tipo Di Allarme Allarme Iniziale Per impostare se si desidera attivare o no il buzzer di un albe seniore Confiqurazione Area Motion Mute Nessun buzzer qualora ci fosse una perdita video Config u r 9 zione 5 e nsori Cicalino Breve Breve segnale acustico dalla scheda Modalit Sensori principale al momento di una perdita video Tempo Di Registrazione 10Sec Bree scie one e re dalla scheda Modalita Allarme Mute paren monen i una perdita video Tempo di Allarme 10Sec Allarme Breve Breve segnale acustico dagli altoparlanti i del sistema al momento di una perdita video Allarme A Pieno Schermo 10Sec Allarme Lungo Lungo segnale acustico dagli altoparlanti Tipo Di Allarme Allarme Iniziale Lea del sistema al momento di una p
2. BPT spa PREVENZIONE Centro direzionale e Sede legale i anms http www bpt it GAS mailto info bpt it XDVA0404 Videoregistratore digitale a 4 ingressi con Hard Disk da 160 GB integrato XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 1di60 Sommario ADV A OA AM o O PIO PE A l AR E CCI T ccoo 3 Contenuto della COMIC ALOU Cs licia 3 THEEOQ UZIORG id 4 Panoramica del DEOdOLOsu sis ciliegio 4 Paon UGE On E o e Ee at LIRE MEM IU IM UEM EI iae 5 Panne NOP OS Ue ION eer nct iin tte alal 6 MCN CO MAINA AAA A A I y SEVA ERE EE EE 8 Sostitizione Hard DISK Internos aida dades 8 CORTOS 8 AA 5 LII LE DU DM TRAI E E M DM MI I D ML E ed nef 9 Selezione RS455 R5 TP PC 10 Selezione del Od Vid cOn e aa 10 A A AAT RSI nt 11 Install iz19He SMS OUI ica articles 11 Ala AUI INIT RET m 12 RI EON R Meer Em 13 A lai 13 Ment Principales 16 Conte trazione Canal iii iii it das 16 Conte trazione ResISTAZIONE ct dietas 18 Conte trazione RIVA ZION I anio diodo dele 20 Conte trazione sistema letal delo ita tddi eco 22 Conteo trazione VISION iatale 23 Conte trazione Dala Oria eat atea 25 Contiotrazione Hal VATO adei idad ato A Ea 24 eo na mentos Ta Ware delete e a 32 AAA A tds 34 sae O n tens 35 Baradero O 36 Connessione da PC attraverso reload M MU I DAS MU Did 37 Ricercadell andiizzo VP del Romer aaa PRENNE 37 Ricercadellmdaitizzo VP del DON Re tra oia 38 Connessione da EC dqUraverso THEOEHe Do aaa 39 A P
3. XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 30di 60 Bordi Video e ON per abilitare 1 bordi video e OFF per disabilitare 1 bordi video Regolazione Video Regola l intera immagine a monitor a destra sinistra su gi premendo 1 seguenti tasti n g w T L Risoluzione VGA Per scegliere la risoluzione VGA come 640x480 800x600 1024x768 o 1280x1024 Configurazione Audio Per impostare lo stato dell audio incluso la registrazione dell audio l audio muto il volume d ingresso e il volume d uscita Registrazione Audio Attivo Abilitato alla registrazione audio Disattivo Disabilitato alla registrazione audio Audio Muto Attivo Accende la funzione audio Disattivo Spegne la funzione audio Volume In Ingresso Regola l ingresso del volume Disattivo Spegne il volume in ingresso n E 10 Regola il volume d ingresso da basso ad Volume In Uscita Regola l uscita del volume Disattivo Spegne il volume in uscita 1 2 3 4 10 Regola il volume d uscita da basso ad alto 6 2007 12 25 18 25 31 M gt ae o ol Le A A LE 0 2007 12 25 18 25 31 A a_a de n y REGOLAZIONE VIDEO CONFIGURAZIONE HARDWARE Configurazione Autenticazione Configurazione Hard Drive Configurazione Network Configurazione Video Bordi Video Regolazione Video Configurazione Audio Registrazione Audio Audio Muto Volume In Inqresso Volume In Uscita Imposta lastiere PTZ
4. Aggiornamento Firmware Confiqurazione Caricamento Di Default XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 31 di 60 Aggiornamento Firmware Per aggiornare o effettuare l aggiornamento del firmware tramite porta USB DVR disco Inserire il disco USB nella porta USB sul pannello frontale DVR Inserire il disco USB nella porta USB sul pannello frontale del DVR Dopo aver collegato il disco USB cliccare su Leggi file di informazioni Se presente un errore sul file o sulla chiavetta USB sar mostrato File Non Trovato O Disk Error nella riga in basso Si prega di controllare il disco USB o il file e 1 plug in di nuovo Dopo aver completato la lettura del firmware apparir processo di aggiornamento Inoltre le informazioni dell aggiornamento del firmware saranno elencanti Premere per avviare la procedura di aggiornamento del firmware AGGIORNAMENTO FIRMWARE X Revisione Corrente V236 604445 Bytes Data Ora Corrente Dec 21 2007 06 03 48 Lingua Corrente Italian Current Checksum 0x048195FE Nome File INSTATWN FWI Revisione File Data Ora File Lingua File File Checksum Inserire USB Disk AGGIORNAMENTO FIRMWARE X Revisione Corrente V236 604445 Bytes Data Ora Corrente Dec 21 2007 0603 48 Lingua Corrente Italian Current Checksum 0x048195FE Nome File INST4TWN F WI Revisione File Data Ora File Lingua File File Checksum Leggere Le Informazioni Sul File AGGIORNAMENTO FIRMWARE X
5. Revisione Corrente V236 604445 Bytes Data Ora Corrente Dec 21 2007 06 03 48 Lingua Corrente Italian Current Checksum 0x048193FE Nome File INSTATWN FWI Revisione File Data Ora File Lingua File File Checksum Processo Di Aggiornamento XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 32di 60 AGGIORNAMENTO FIRMWARE X Quando il processo d aggiornamento avviato sul DVR sar mostrato Firmware is updating Please wait Revisione Corrente V236 604445 Bytes Data Ora Corrente Dec 21 2007 06 03 48 Lingua f arrente Curre xj d Revisione File Data Ora File Lingua File File Checksum Processo Di Aggiornamento Dopo aver completato l aggiornamento firmware sar mostrato Firmware update is success System will restart AGGIORNAMENTO FIRMWARE X e il DVR ripartir con la stessa configurazione del firmware precedente Revisione Corrente V236 604445 Bytes Data Ora Corrente Dec 21 2007 06 03 48 Lingua nrrente gt Curre Revisione File Configurazione Caricamento Di Default Tom Funzione del men che riporta tutte le impostazioni del DVR Dat Ora Fil S come di default Lingua File File Checksum Uscita Dal Menu Principale Per uscire dal men principale salvando o rifiutando 1 Processo Di A gg iornamento cambiamenti apportati alle impostazioni del DVR Uscita E Salvataggio Modifiche Per uscire dal men e salvare tutti i cambiamenti della AA MENU PRINCIPALE MM X configur
6. y o Mouse Alimentatore SS a Ethernet Installazione Sensori All unit DVR possono essere collegati fino a 4 sensori in ingresso come mostrato nella figura che seguente Ogni sensore dotato di due pin di collegamento Terra G terra e segnale 1 2 3 4 Signal lines Sensors Power Adapter on AC outiet XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 11 di 60 Installazione Allarmi L unit DVR fornisce un segnale d allarme speaker S1 prega di collegare il sistema di allarme come riportato nella figura seguente S VIDEO 3 USB Signal lines Speaker for alarm x Power Line 2 ati AC outlet Power Adapter XDVA0404 24852200 23 02 10 doc PTs Pag 12 di 60 Avvio del DVR Dopo aver installato correttamente l unit i1 DVR pronto per registrare e riprodurre quindi in primo luogo accendere IJ 0 2007 12 25 18 25 31 8 l interruttore di alimentazione posto sul retro del Ld videoregistratore e dopo alcuni secondi di controllo del disco rigido il DVR entrer in modalit live e sul display apparir una scherma simile alla figura seguente K _ e 17 ie pm E Comandi Video Loss perdita segnale video Se sul display appare la seguente scritta Video Loss CHx significa che non c o che per alcuni secondi mancato il segnale video in ingresso SI prega di assicurarsi che il cavo video e la telecamera siano ben inst
7. Attivo gt Velocit Totale In Registrazione 50 50 FPS Canale 4 IITTTTTITKKTI Canale 2 HH DANNA Canale 3 HERE HE HG Canale 4 MINIMI PROGRAMMA DI REGISTRAZIONE X Giorno Ora 0 3 b 8 42 AS 18 VU 24 EVYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY Domenica p F TETTTTTTITITTITTTTTITTITTTT Lunedip Y TXTTTTITYTTITTTTTTTTTTTTTI Martedi p FTYZTTITTITTTTITITTTTTTTTITT MercoledibTTTTTTTTTETETETTTTTTETTO Giovedi P TTETTITTTTITTITTTITTTITITTITS Venerdi PETTTTTITTITTITTTITITTTTITTITTTT Sabato PETTTTTTTTITTTTTTTTTITTTTTT XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 18 di 60 Nessuno Ora corrispondente sia 11 modo Sensore Dopo aver scelto i1 Modo di registrazione posso modificare la tabella settimana come si desidera Come mostrato in figura se seleziono il tasto contrassegnato con il numero 1 avr l intera tabella settimanale che registrera nel modo selezionato nell esempio Ora Se invece si seleziona uno dei tasti a lato dei giorni della settimana contrassegnati con il numero 2 si evidenzia quindi s imposta l intero giorno con il modo di registrazione scelto nell esempio Motion Selezionando una delle frecce sotto la barra oraria contrassegnata con il numero 3 si evidenzia quindi s imposta la stessa fascia oraria per tutti 1 giorni della settimana nel modo di registrazione scelto nell esempio Sensore Sensore Movimento Sensore e Nessuno Scegliendo quest opzion
8. Per impostare data e ora cliccare con il mouse sul campo di data e ora per modificare singolarmente ogni numero Zona Oraria Per impostare la zona di fuso orario Risparmio Tempi di Giorno Per impostare inizio e fine dell ora legale cos sar il dvr a cambiarla automaticamente 2 informazione Canale CONFIGURAZIONE DATA ORA X Modalit Visione Data GG MM AAAA Configurazione Ora 11 08 2008 11 08 07 Zona Oraria GMT 01 00 Amsterdam Berlin Bern Rome Risparmio Tempi Di Giorno Attiva Risparmi Di Giorno Ora Inizio Ora Fine NTP Server Servizio Attivo Server IP Intervallo Giorni Sincronizza In Questo Momento VAbilita Luglio Prima Sett Agosto Terza Sett V Abilita time nist gov 3Giorno XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 25 di 60 Ora Fine Ottobre Prima settimana Domenica 2 Mese Settimana Giorno ra NTP Server Sincronizza la data e l ora del DVR dal server NTP attraverso internet e Servizio Attivo Abilita per rendere questa funzione attiva Disattiva ignora questa funzione Server IP indirizzo IP del server NTP e Intervallo Giorni imposta ogni quanti giorni deve ricercare la sincronizzazione e Sincronizza in Questo Momento selezionato far partire la sincronizzazione una volta Configurazione Beep Tasti Per impostare il beep quando premuto il tasto del mouse della tastiera o del telecomando Ci sono quatt
9. e premere il tasto sinistro Rotazione automatica delle telecamere O Inizio registrazione 5 Registrazione ferma TR e eal Menu principale Menu di riproduzione per riprodurre un evento registrato Menu di ricerca eventi registrati f Controllo P T Z Per controllare telecamere Dome de Informazioni sulla registrazione Informazioni sull Hard Disk al Informazioni sulla rete XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 15di 60 Menu Principale Ze 0 2007 12 25 18 25 31 Premere il seguente tasto per entrare nel men principale verr richiesta l inserimento della password come mostrato nella figura che segue Inserire sei numeri dal pannello frontale utilizzando 1 tasti Int d o 1 tasti numeri da 1 a 10 del telecomando La password di Entrare nel Men Principale Inserire Password default e 123456 x ESC Per uscire da questo men esclusivamente utilizzando 1l mouse Dopo aver digitato la password si entra nel men di settaggio del dvr l Configurazione Canali per selezionare o specificare Li MENU PRINCIPALE A il canale video da visualizzare e registrare 2 Configurazione Registrazione per impostare lo stato di registrazione del canale selezionato in Configurazione Canali Configurazione Registrazione Y 3 Configurazione Motion Detector per selezionare il Registrazione Automatica 30Sec canale dove desideriamo impostare il motion Anche per impostare lo stato de
10. ora dei dati di registrazione Stato V Indica che la registrazione stata riprodotta O Indica l evento di spegnimento del DVR Barra di scorrimento Serve per scorrere l elenco di registrazioni Backup da USB Premere il tasto sul DVR per entrare nel men di violin MENU RIPRODUZIONE Selezione HardDrive Master Hard Diskp Selezione HardDrive per selezionare o specificare a quale aaa Ganse FH Hard Disk voglio eseguire il backup Utilizzare i seguenti Riproduci Dall Inizio 09 01 2008 18 36 10 tasti Y MN e muovere selezionando la registrazione Riproduci Dalla Fine 11 01 2008 17 21 19 desiderata per il backup Premere il tasto per 000250 O a 11 01 2008 1 91 44 accedere al men del backup Questo men mostra le 3 11 01 2008 165940 informazioni del disco nella parte superiore della finestra di 11 01 2008 165940 men mentre nella parte inferiore mostra il periodo 11 01 2008 16 58 57 selezionato per il backup 11 01 2008 16 08 57 E Opzioni M Riproduci Backup MENU BACKUP x Hard Drive i ALL Hard Disk Accessorio per il Backup 4 USB Dsik gt Capacit Libera Tempo Stimato 7Day 18 22 25 Ora di Inizio 11 01 2008 17 01 44 Ora di Fine 14 01 2008 104055 Periodo di Backup Day 17 39 12 Dimensioni Backup 120770176 KB A A AS Ss inizio Backup XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 36di 60 Connessione da PC attraverso rete locale Ricerca dell ind
11. perdita video T di Al 10Secl Cicalino Lungo Lungo segnale acustico dalla scheda empo al ia ME ec principale al momento di una perdita video Allarme A Pieno Schermo 10Sec Allarme Breve Breve segnale acustico dagli altoparlanti Tipo Di Allarme Allarme Iniziale RR AL A Gi tr E del sistema al momento di una perdita video Allarme Lungo Lungo segnale acustico dagli altoparlanti del sistema al momento di una perdita video Configurazione Motion Per configurare la rivelazione di movimento Motion Modalit Motion Per selezionare la sensibilit del Motion Sensibilit Non Attivo Sensibilit disattiva Sensibilit Bassa Basso livello di sensibilit Sensibilit Normale Livello normale di sensibilit Sensibilita Alta Alto livello di sensibilit Sensibilit La Pi Alta Livello pi alto di sensibilit Tempo Di Registrazione Per regolare la durata di registrazione in motion 5sec 10sec 15sec 20sec 25sec 30sec 45sec 60sec 90sec 120sec 150sec o 180sec XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 20di 60 Modalita Allarme Per impostare se si desidera attivare o no il buzzer di un allarme di motion Mute Nessun buzzer qualora ci fosse una perdita video Cicalino Breve Breve segnale acustico dalla scheda principale al momento di una perdita video Cicalino Lungo Lungo segnale acustico dalla scheda principale al momento di una perdita video Allarme
12. quindi far scorrere all indietro il telaio del coperchio superiore e spostare verso l alto Passo 2 Dopo aver scollegato e smontato l HDD in dotazione con il dvr svitando le due viti su ogni lato inserire il nuovo disco fisso e ri fissare le due viti su ogni lato Collegare il cavo flat e l alimentazione per l uso HDD Bracket f i li il um e a 0 a T e m aa z 06 m Es 4 v Ex 4 T p a o o f if j i XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 8di60 Connessione Collegamento delle Telecamere Ci sono 4 canali di connessione per le telecamere distinte con il nome CH1 CH2 CH3 CH4 Ogni telecamera dotata di 2 cablaggi BNC e alimentazione Collegare il cavo BNC nel connettore VIDEO IN sul pannello posteriore per i segnali video e collegare il cavo di alimentazione per l alimentazione della telecamera 0 00 ce Cavo Collegamento BNC alle Telecamere Gp EDI fo IN VIDEO IN ll Slo 6500 3 USB O 0 0 El OUT il Le telecamere Dome hanno in pi 1 cablaggi RS485 per le attivit di controllo In primo luogo fare riferimento alla sezione successiva per l impostazione del JS1 per la selezione RS485 di default RS232 Si prega di fare riferimento alla figura seguente e connettere al connettore RS485 del DVR due pin sul pannello posteriore per il controllo del segnale DEN 12v AUDIO OUT LA
13. tempo di registrazione da 0 sec Disattivo 10 sec 20sec 30sec 40sec 50sec o 60sec Registrazione automatica una funzione utile in caso di un improvviso spegnimento del dvr Qualit Video Ci sono tre differenti qualit video da impostare NORMALE BASSO ALTO Di default Normale Maggiore la qualit video e pi chiara l immagine ma maggiore sar lo spazio occupato sull hard disk Velocit di Registrazione In questo men possibile programmare la velocit di registrazione immagini per secondo FPS per ogni telecamera Registrazione Programmata Questo men serve per programmare la registrazione settimanale da Domenica a Sabato ogni giorno per le 24h Numero Canale E possibile programmare nello stesso modo selezionando il nn i tasto ww o scegliere di modificare una telecamera alla volta selezionando 1l numero corrispondente 1 2 3 4 Selezione del Modo di Registrazione Ci sono differenti modi di registrazione da poter selezionare Nessuno Ora Movimento Sensore e Movimento Sensore AA MENU PRINCIPALE QQ Configurazione Canali Configurazione Registrazione Y 30Sec Normale Registrazione Automatica Qualit Video Velocit Di Registrazione Registrazione Programmata Configurazione Motion Detector Configurazione Del Sistema Configurazione Hardware Selezione Lingua Italiano Uscita Dal Men Principale VELOCITA DI REGISTRAZIONE X Bilanciamento Automatico
14. 40 11 01 2008 165940 11 01 2008 16 58 57 11 01 2008 165857 000248 Mti E Opzioni Riproduci EBackup El Opzioni WD Riproduci Backup ID Riproduci inizier a riprodurre le registrazioni Tutte quelle gi visionate saranno segnate con il simbolo V Backup inizier 11 backup delle registrazioni Fare riferimento alla sezione Backup del manuale Stato dei Comandi e Dati Registrati MENU RIPRODUZIONE X sint aem Selezione HardDrive Master Hard Diskp Registrazioni dear es anuo Selezione Canale EH 1 2 3 4 Riproduci Dall inizio 09 01 2008 18 36 10 Riproduci Dalla Fine 11 01 2008 1721115 11 01 2008 1701 44 11 01 2008 1701 44 11 01 2008 1659 40 11 01 2008 1659 40 11 01 2008 1659 40 11 01 2008 16 58 57 11 01 2008 16 58 57 11 01 2008 165940v 11 01 2008 16 59 97 11 01 2008 16 58 97 El Opzioni MBriproduci Backup S N delle Registrazioni Stato XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 35di 60 S N delle registrazioni Numero seriale di registrazione forniti dal sistema Configurazioni Registrazioni Mi Inizio e fine dei dati registrati Indica il disco rigido dedicato ai dati registrati Indica il modo di registrazione Indica che le registrazioni possono essere riprodotte Se questa icona non compare significa che si tratta di un evento senza la registrazione dei dati video Data e Ora di registrazione Indica la data e l
15. Breve Breve segnale acustico dagli altoparlanti del sistema al momento di una perdita video Allarme Lungo Lungo segnale acustico dagli altoparlanti del sistema al momento di una perdita video Tempo Di Allarme Per impostare la durata del buzzer durante un allarme motion 5sec 10sec 15sec 20sec 25sec 30sec 45sec 50sec 55sec 60sec o Nonstop sempre attivo Allarme A Pieno Schermo Per visualizzare a schermo pieno la telecamera in allarme per alcuni secondi da 1 a 30 sec Disattivo Se non si vuole che la telecamera in allarme vada a pieno schermo Tipo Di Allarme Allarme Iniziale Quando il canale attivato a display apparir la telecamera allarmata a pieno schermo per il periodo impostato In questo periodo questo canale ignora qualsiasi altra attivazione d allarme Allarme Continuo Quando il canale attivato a display apparir la telecamera allarmata a pieno schermo per il periodo impostato In questo periodo se attivo un altro allarme la telecamera corrispondente visualizzata a pieno schermo e il periodo di visualizzazione impostato riparte Configurazione Area Motion Selezionare un area sul display per impostare l area di motion p ES 0 2007 12 25 18 25 31 per ogni canale La selezione pu essere fatta con 1l mouse o usando 1 tasti su gi destra sinistra del pannello frontale del La EB CONFIGURAZIONE AREA MOTION dvr e in fine premere per memorizzare l area
16. DNS Update Clients The Company DNS Tools Dynamic DIIS 24 7 Premier Support DyADNS Careers Business Services E Mail Relay Developer s Info Contact Lis ia 1998 2008 Dynamic Network Services Inc Legal Motices Contact Poi vai su My Services per ottenere un nome ospite DynDNS Account Summa Billing vOUr services My Cart O items My Zones Add Zone Services XDVA0404 24852200 23 02 10 doc PTs Pag 42 di 60 Fai un doppio click su Add New Hostname come segue Account Level Services Paid Account 7 No Technical Support Account Upgrades 7 No View Add DNS Service Level Agreement 7 None Add DMS Service Level Agreement Premier Support Option 2 None Available reryier 1 Cases Zone Level Services Stet No zone level service items registered Add Zone Services Hostnames dinana Wo Hostname services registered Other Services MalHop Outbound 2 None Add Add New Hostname Recursive DMS 2 More Add Recursive DMS SSL Certificates 2 Mone Add Network Monitoring 2 None Add Specifica l hostname per il servizio DDNS IP che sar applicato all impostazione DDNS del DVR Prendiamo come esempio DVR HOST dyndns biz e facciamo clic su Create Host Specify a Hostname Add New Hostname Note You currently don t have Account Uporades in your account You cannot use same of our Host Service features Please consider buying Account upgrade that make this form ful function
17. L ES 0 2007 12 25 18 25 31 P i m alt Informazioni di Stato LAE SP 0 2007 12 25 18 25 31 M Informazioni su i Canali CONFIGURAZIONE VISIONE X Le informazioni sui canali includo il numero del canale il icona Di Aiuto V Attivo nome l icona di registrazione l icona di video loss di Messaggio Di Errore V Attivo modalit di registrazione l icona di motion e d allarme Tutte NC ms Informazioni Sullo Stato le informazioni possono essere impostate separatamente per me di V Attivo essere visualizzate a display o no Tutte Le Informazioni ive Luce Registrazione V Attivo Informazioni Su Network V Attivo Informazioni Su Hard Drive V Attivo Informazioni Su Data Ora V Attivo Informazioni Su Rotazione V Attivo Informazioni Su Canali Tutte Le Informazioni Numero Canale Nome Canale Luce Registrazione Mancanza Segnale Video Modalit Di Registrazione Modalit Detector Visione Allarmi XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 24di 60 LE TY 0 2007 12 25 18 25 31 el EE d se EB 63 EJ E3 Numero Canale O Stato Registrazione f Stato del Segnale Video e Allarme Attivo fo 2 Buzzer Attivo Configurazione Data Ora Per impostare data e ora Modo Visione Data Per impostare il modo di visualizzazione a display della data e dell ora Esempio GG MM AAAA MM GG AAA o AAAA MM GG G Giorni M Mesi A Anno Configurazione Ora
18. N XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 9di60 Selezione RS485 RS232 Il DVR fornito di una porta COM Essa pu essere selezionata come RS232 o RS485 impostando il ponticello a bordo della scheda madre Aprire il coperchio superiore come indicato in figura sulla scheda madre c il ponticello JS1 questo ha la funzione di impostare il protocollo tra RS485 o RS232 come mostrato nella figura seguente e NTSC JS1 RS485 RS232 setting 4 1 2 RS485 2 3 P1 2 short 3 RS232 P2 3 short b y RS485 sa i Pea mm E pr OUUU Rear Side E Selezione del Formato Video Il DVR accetta due tipi di formato video NTSC e PAL Il formato video pu essere selezionato impostando il ponticello sulla scheda madre Aprire il coperchio superiore come indicato in figura sulla scheda madre c il ponticello JS2 questo ha la funzione di impostare il formato video NTSC o PAL come mostrato nella figura seguente JS2 NTSC PAL Selector 1 3 NTSC gt 3 P1 2 short 3lMIPAL P2 3 short XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 10di 60 Cablaggio Prima dell utilizzo del prodotto bisogna collegare tutte le periferiche come il display le telecamere ecc come mostrato nella figura seguente Telecamere LCD display i GA Monitor VGA RES Audio gt connessione VGA OUT AUDIO IN VIDEO IN POWER 0000 DCAN 12V AUDIO OUT LAN UELLE USB
19. PP IS 39 EI OPEN EE 46 o E E OO In A e PP UU GO A n 46 Installazione del PC Cuente del PC Ie WE uta aa 47 Impostazionr eon Windows VIS TAs idad 47 Guida Operativa del Vis alizzatore P eene ai 48 Riproduzione soli 50 Guida Operdiva a3 ODIT J en 53 Pepoli 56 A A cicca 58 Sorveghanzatemota tramite Browser B rai 58 XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 2di 60 Avvertenze e Per la vostra sicurezza scollegare l alimentazione prima di spostare il DVR dell installazione o della sostituzione di tutte le parti o del disco rigido e Assicurarsi che il cavo di alimentazione e gli altri fili siano impostati in modo corretto prima di utilizzare 1l DVR e Al fine di evitare un corto circuito non lasciare parti inutili all interno del DVR e Si prega di evitare cambiamenti dell ambiente come la polvere la temperatura e l umidit Tenere 11 DVR in un ambiente con temperatura che varia dal 5 C 40 C e Tenere il DVR in luogo ben ventilato e lontano da fonti di calore e Non coprire le aperture di aerazione e ventilazione sull esterno del DVR Per prevenire effetti di surriscaldamento del DVR lasciare almeno 4 cm di spazio intorno allo stesso e Non esporre quest unit alla luce diretta del sole e Senon siete sicuri dell installazione e della configurazione si prega di consultare 1 tecnici Contenuto della confezione Verificare che l imballo o il suo con
20. Premere per scorrere le immagini avanti veloce 9 Cattura Immagine Cattura l immagine visualizzato come file BMP Per visualizzare ogni canale a pieno schermo Premere per creare un nuovo file da salvare nel PC in formato AVI XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 49di60 Riproduzione CHI CH2 Dopo la registrazione locale Oren File CO Open File possibile riprodurre in modo TERI semplice il file registrato usando i la funzione Open File come Na BE Show Time segue Always on top Playback Capture Audio Full Soren Maximize Aspect Bano Split Mode Aphons About Viewer Fl Exil Al F4 EI 20080526 171045 s E3 20060525 171432 Open File EJCAPTURE a Options Il percorso predefinito di registrazione locale di default C Capture Altrimenti possibile General modificare il percorso utilizzando il men ce Te lv Use DirectDraw Options x iw Show playback time Repeat playback E On screen display date time format mid 96 H 95M 96S 2008 05 25 18 27 54 Path for still capture CACapture Browse cana XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 50 di 60 Open Disk Collegare il dispositivo USB con 1 dati di backup nel PC Premere il tasto destro del mouse e scegliere Open Disk per selezionare il disco USB quindi premere OK per avviare la riproduzione dei dati nella memoria USB Disco rimovibile Open Disk EDI TY View
21. Pulsanti di Funzionamento Connessione del PC Client al DVR Premere il pulsante Client sulla parte superiore e cliccare con il tasto sinistro del mouse sar mostrata una tabella di funzione Altrimenti premere semplicemente il tasto BP sulla barra di controllo sottostante ta Ovr1 6 TW Viewer 2 56 Tia Connect Connessione al DVR mir t b x n b 94 e 5 Connessione al DVR Selezionare Connect e apparira una finestra scegliere Login per impostare l indirizzo e la porta del DVR XDVA0404 24852200 23 02 10 doc PTs Pag 53 di 60 FE Pera Teen viewer 2 38 CT DVR IP Address Port IF adress Parreted IP address 59 124 68 245 Port 8841 Password iaia alain Indirizzo IP Porta l indirizzo IP del DVR con cui possibile connettersi da remoto attraverso un indirizzo IP statico o dinamico Password La password la stessa che stata utilizzata per la formattazione dell hard disk del DVR La password di default e 123456 Premere Login per iniziare la connessione al DVR i connecting il PC client sta tentando di connettersi al DVR Dopo aver completato la connessione tra PC e DVR la barra di controllo sottostante mostrer i connected sulla barra di stato Se la connessione fallisce o si ha la disconnessione la barra mostrera not connected ETE an ca OT D he 26 2008 05 26
22. XDVA0404 24852200 23 02 10 doc PTs Pag 54di 60 Informazioni sullo stato Stato connessione Commutazione a di rete Canali schermo pieno CONO AONDE ATO Icone di controllo Dopo aver effettuato la connessione il DVR pu essere controllato sul sito remoto grazie alle icone di controllo 4ch DVR a 2il Wele Eile 9 t0 Nome Fanzine Connette Disconnette la rete tra PC e DVR EE Po ly prio vvatzzarone ecm 700000000 a B jomwezemeeshme 70000000 s J tara Saniora stoma 7700000000000 Canale 4 a pieno schermo MENU Per accedere e uscire dal men 8 UP Sisposta verso l alto attraverso l elenco dei menu 9 DOWN Si sposta verso il basso attraverso l elenco dei menu 10 SEL Utilizzare questo pulsante per modificare o confermare i valori su menu principale o sub menu di impostazione 11 Mute On Per abilitare o disabilitare il volume Off Volume Per regolare il volume XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Po Pag 55di 60 PC Capturing Prima di utilizzare PC Cattura si prega di assicurarsi di non possedere gi K Lite Codec Pack E possibile fare riferimento al sito http www free codecs com download K Lite Codec Pack htm Download K Lite Codec Pack BE JF IHE BEST WEBSITES O Foe gt MANN AM 6 me aecs com search Gn Hari LJ Aulio vale E E Video odas Filzi ji k 1 oals Guild x Form Download Coders Mpick Sait
23. ag 16di 60 Attivo Canale visualizzato a display e abilitato alla registrazione Disattivo Canale non visualizzato a display e non abilitato alla registrazione Ogni canale pu essere impostato singolarmente richiamandola nella riga men Numero Canale scegliendo il tasto un 3 H posso decidere se visualizzare o no tutte le 4 telecamere contemporaneamente Canale In Registrazione I canali che in questo men saranno attivi sono quelli abilitati alla registrazione Attivo Registra canale Disattivo Non registra canale Ogni canale pu essere impostato singolarmente richiamandola nella riga men Numero Canale scegliendo il tasto au s J posso decidere se registrare o no tutte le 4 telecamere contemporaneamente Canale Nascosto In questo men posso mascherare una telecamera ON Telecamera visibile a display OFF Telecamera non visibile a display ma comunque attiva Ogni canale pu essere impostato singolarmente richiamandola nella riga men Numero Canale scegliendo il tasto um i J posso decidere se mascherare nascondere una telecamera tutte le 4 telecamere contemporaneamente Nome Del Canale In questo men posso specificare con un massimo di 24 caratteri il nome del canale Utilizzando il mouse e selezionando prima la telecamera a cui Nome del Canale X voglio dare un nome cliccare su Nome Del Canale e vi appare a la scherma
24. al and wil add several othgf features Learn More Hostname OWR HOST dyndns biz Wildcard A A sia Service Type 2 Host with IP address 2 WebHop Redirect O Offline Hostname IP Address 59 124 629 244 Wee auto detected IP address 220 123 10 98 TTL value i 0 seconds Edit TTL Mail Routing O Yes let me configure Email routing _ n Create Host A a Create Host XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 43 di 60 Ora il servizio DDNS completato Mantenere il nome utente password e hostname Hosmame dvr host dyndns biz created Hostname Service Details Last Updated dvr hast dyndns biz Host 59 124 68 244 Nov 29 2007 8 59 PM Impostazioni Router e La maggior parte delle impostazioni del router identica di seguito vi qualche suggerimento Specificare fornitore del servizio DDNS DnyDNS org dynamic e Specificare il DDNS IP dall account DDNS nome utente password e Specificare DVR IP come impostazione IP privato e Specificare due porte di connessione porta di controllo porta video come 8841 Impostazioni DVR DDNS Dopo aver completato l applicazione dell account andare nel men d impostazioni del server del DVR e inserire le informazioni del DDNS per la connessione alla rete CONFIGURAZIONE SERVER X Indirizzo DNS PREIMPOSTATO 195 110 124 140 Indirizzo DNS Dell utente 195 110 124 140 Web Server Server Attivo V Abilita Porta 80 Scar
25. allati Funzione dei Tasti M Premere questo tasto per accedere o uscire dal menu A Iv T i Su Gi Per spostarsi su gi nell elenco dei menu Anche utilizzato per selezionare le opzioni di menu o modificare la configurazione dei valori del DVR lt gt Sinistra Destra Per spostarsi a sinistra destra nell elenco dei menu d Selezione Invio Per entrare nel menu o selezionare 1 valori di configurazione del DVR Funzionalit del Mouse E ESC Mn in Seleziona o Invio Tasto Destro Tasto Sinistro XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 13 di 60 Informazioni di Stato Informazione Canale Icone Informazioni di Stato 15 2007 12 25 18 25 31 sulla parte superiore del monitor ci sono delle icone che mostrano lo stato del sistema a Telecamera on line d Segnale video perso 3 In registrazione Registrazione ferma p Connessione di rete attiva L Non connesso alla rete eA CD CDRW HDD presente e e Chiave USB inserita 8 Sovrascrittura in atto quando HDD pieno XX Capacit di registrazione dell hard disk mostrato in 2008 12 25 Data 18 25 31 Ora Hu Rotazione canali XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Po Pag 14di60 Icone sulla parte inferiore del Monitor presente una barra di controllo con diverse icone premere invio sulla tastiera del dvr o spostarsi con il puntatore del mouse sull icona
26. ar ATTIVO LED che indica con dei lampeggi che l hard disk e attivo 13 e RICEVITORE IR Ricevitore infrarosso per 14 USB Per eseguire il backup o per l aggiornamento firmware XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 5di60 Pannello Posteriore IR Entender En 0 UT iol rae EN Connettore per estendere l IR opzionale Connettore VGA Ingresso Audio Interruttore di Accensione Spegnimento Porta USB dedicato solo alla connessione del mouse Connettere prima dell accensione del DVR S VIDEO 7 Uscita Video Monitor Ingresso Video BNC Ingressi Uscite per Sensori allarmi RS485 Alimentazione 12V Uscita Audio 12 Presa LAN RJ45 XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 6di 60 Telecomando DVR Remote Controller j gt gt AVANTI Per andare avanti durante un video registrato PLAY Per far partire una riproduzione MENU Per entrare nel menu o all interno del menu per tornare alla schermata precedente T A SU V GIU Per spostarsi attraverso l elenco dei menu Anche utilizzato per selezionare o DESTRA modificare valori di configurazione del DVR SINISTRA ZOOM IN Non disponibile 1 2 3 4 Per selezionare le telecamere XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 7di60 Installazione Assicurarsi che non ci sia alimentazione durante l installazione Sostituzione Hard Disk Interno Passo 1 Svitare le tre viti dal pannello posteriore
27. azione Configurazione Canali Salvataggio Dati Configurazione Registrazione Y Registrazione Automatica 30Sec Prego Attendere Qualit Video Normale Velocit Di Registrazione Uscita Senza Salvataggio Per uscire dal men senza salvare 1 cambiamenti della Registrazione Programmata configurazione Configurazione Motion Detector Configurazione Del Sistema Configurazione Hardware Selezione Lingua Italiano Uscita Dal Men Principale Uscita E Salvataggio Modifiche Escita Senza Salvataggio XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 33 di 60 Uscita Dal Menu Principale X Annullare i cambiamenti ed uscire ora lib vSI 53 XNO Aggiornamento controlli ActiveX Dopo aver collegato una chiave USB sul pannello frontale del DVR con dentro il file di aggiornamento dei controlli ActiveX andare nel menu Scarica File IE ActiveX Configurazione Hardware Configurazione Network Configurazione Server Scarica file IE Cliccare su Leggi file di informazioni Se presente un errore sul file o sulla chiavetta USB sar mostrato File Non Trovato O Disk Error nella riga in basso Si prega di controllare il disco USB o il file e 1 plug in di nuovo Dopo aver completato la lettura del file apparir processo di aggiornamento Inoltre le informazioni dell aggiornamento del firmware saranno elencanti Premere ille per avviare la procedura di aggiornamento del firmware Sca
28. b Prima che il PC inizi a catturare 1l video dal DVR sar chiesto di abbassare la velocit della connessione a Internet Inoltre possibile impostare la directory per il salvataggio del file quindi inizia a catturare simultaneamente il video dal DVR Durante il processo di salvataggio del video l icona AVI cambier come segue Premere AVI nuovamente per fermare completare la cattura video e salvare il file L icona AVI torner alla normalit XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 57 di 60 Riproduzione Utilizzare la funzione di riproduzione attraverso 1 pulsanti di controllo di riproduzione nella parte inferiore dello schermo rr _ 6 n PA a SV TENTE EN ENE CODE OO Mette in pausa la riproduzione 44 Indietro Veloce Premere per andare indietro veloce nella registrazione Premere per far partire il video 4 PP Avanti Veloce Premere per andare avanti veloce nella registrazione 15 DI Stop Premere per Premere per fermare la registrazione o la riproduzione la registrazione o la Premere per fermare la registrazione o la riproduzione 6 REC Premere per far partire la registrazione Sorveglianza remota tramite Browser IE possibile il controllo remoto del DVR attraverso il browser di Internet Direct X Setup Explorer mE B Download Direct X Prima di avviare il Browser IE si prega di assicurarsi che siano gi i
29. cit Ripetizione Tasti Veloce Velocit Ripetizione IR Disattivo Uscita Automatica Dal Menu 60Sec XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 22 di 60 Configurazione Visione Nel seguente men posso impostare la visualizzazione delle icone di stato a display Icone d Aiuto ON Le icone d aiuto saranno mostrate a display OFF Le icone d aiuto non saranno mostrate a display 0 2007 12 25 18 25 31 ERRORE DI RICHIESTA pd Esvisione Ora I Cancella Messaggio CONFIGURAZIONE VISIONE X zx Icona Di Aiuto V Attivo Messaggio Di Errore V Attivo Informazioni Sullo Stato amp Tutte Le Informazioni Luce Registrazione Informazioni Su Network V Attivo Informazioni Su Hard Drive V Attivo Informazioni Su Data Ora Informazioni Su Rotazione Informazioni Su Canali Tutte Le Informazioni Numero Canale Nome Canale Luce Registrazione Mancanza Segnale Video Modalit Di Registrazione Modalit Detector Visione Allarmi XDVA0404 24852200 23 02 10 doc ST Pag 23 di 60 PW 0 2007 12 25 18 25 31 5 e i F Icone Icone d Aiuto M Enter Main Menu Informazioni sullo Stato Informazioni sullo stato del sistema esso include l icona di registrazione informazioni sullo stato della rete informazioni sull hard disk informazioni su data e ora Tutte le informazioni possono essere impostate separatamente per essere visualizzate a display o no
30. d dell account del Dynamic Provider www dyndns com DNS Nome Del Server Non Definito Utente Non Definito Password Non Definito ome Del Server Attiva Servizio V Abilita Identificativo DVR In Linea Non Definito Indirizzo IP Non Definito Porta 18880 Aggiorna Intervallo 10Sec Attiva Servizio abilita il nome del server Identificativo DVR in Linea l ID del DVR sulla rete LAN Indirizzo DNS PREIMPOSTATO 195 110 124 140 Indirizzo IP indirizzo IP del nome del server Indirizzo DNS Dell uFente 195 110 124 14 0 Porta la porta del DVR in rete Web Server Aggiorna Intervallo periodo per l aggiornamento del tempo Server Attivo ut Porta Scarica File IE ActiveX Dynamic DNS Y Server Attivo V Abilita Provider www dyndns com Nome Del Server Non Definito Utente i Non Definito Password Non Definito Nome Del Server Attiva Servizio v Abilita Identificativo DVR In Linea Non Definito Indirizzo IP Non Definito Porta 8880 Aggiorna Intervallo 10Sec Configurazione Video Per impostare le informazioni che appaiono sullo schermo CONFIGURA ZIONE HARDWARE X Configurazione Autenticazione Configurazione Hard Drive Confiqurazione Nef work Configurazione Video Bordi Video Regolazione Video Configurazione Audio Registrazione Audio V Attivo Audio Muto VAttivo Volume In Ingresso 6 Volume In Uscita 5 Imposta lastiere PTZ Aggiornamento Firmware Confiqurazione Caricamento Di Default
31. e la registrazione non avviene e Ora La registrazione avviene per tutta la durata scelta e Movimento La registrazione avviene nel tempo prescelto solo quando rileva un movimento e Sensore La registrazione avviene nel tempo prescelto solo quando attivato l ingresso d allarme e Movimento Sensore La registrazione avviene nel tempo prescelto utilizzando sia il modo Movimento PROGRAMMA DI REGISTRAZIONE X Numero Canale EH 1 2 3 4 Ginr oNOrd 0 9 9 12 15 149 2 2 1 Rvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv Y Domenica p FTETETTTTTTTTYITTITITTTTYTTT Lunedip Y TETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT Martedip FTETTTTTTITTITTITITTTITTTITTII Mercoledip YF TETTTTTTTTITTTTTTTITTTTTT Giovedi PT TETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT Venerdi PETETTTTTTTTTITITITTTTTTITTITS Sabato MErTTrTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT PROGRAMMA DI REGISTRAZIONE X EH 1 2 3 4 Numero Canale Giorno Ora O 3 6 9 12 15 18 21 1 avvvvvvvvvvvvvvvvvvvv Domenica ARA 249402 AL AAS Lunedi p FYTETITITTTTITITITTTITTITTTTITT Martedi p FYEXTXTITIZTTITTITTITTTITTIT MercoledipTYTETTTTTTTTTITTITTTTTTTTTT Giovedi p E TETTTTTTTTITTTTTTTTTITTTT Venerdi PETTEZTTTITITTTTTTITTTITTITITTT Sabato bmMMMMMMMMMMMMMMMMMMmmmmmm XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 19 di 60 E possibile modificare un singolo quadratino per ns l volta questo corrisponde a una modifica di una PROGRAMMA DI REGISTRAZIONI X determinata fascia oraria in un determinato giorno e Numero Canale sempre co
32. er 71 Pla pm cuo bis Open Disk Show Ime Always on top Playback Capture Audio Full Screen Maxime Aspect Rano Split Mode pis ALTA Abou Viewer Ext PE PDwrl 6TWN Viewer 2 56 Player Chere CH1 CH2 Disk Select DISK8 Fixed 152627 HB DISK1 Removable paneer C BAROMDDA HY T Y TALL XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 51 di 60 Cattura Quando si desidera catturare una parte del file registrato si pu utilizzare la funzione Capture Inizialmente scegliere il file utilizzando Open file e questo si aprir automaticamente e Premere II Pause prima di utilizzare la funzione Capture e Scegliere col mouse il punto di partenza quindi premere Mark In e Scegliere col mouse il punto di fine quindi premere Mark Out e Export per esportare la porzione di filmato scelto in precedenza Al Dv BTN Viewer 2 56 Bl GHI CH Client Qpen File Chl Open Disk Export Close Show Time Always on top Playback Caphue Mark In Audio Mark Cut Full Screen Maximize Aspect Ratio Split Mode Options About Viewer FIO Exit Alt Fd XDVA0404 24852200 23 02 10 doc PTs Pag 52 di 60 Guida Operativa PC Client Premere il pulsante Client posizionato in alto per passare in modalit PC Client per monitorare le telecamere da remoto L immagine operativa si modifichera come segue Modalit di Funzionamento Informazioni Stato DVR
33. erdita video Tempo Di Allarme Per impostare la durata del buzzer durante un allarme sensore 5sec 10sec 15sec 20sec 25sec 30sec 45sec 50sec 55sec 60sec o Nonstop sempre attivo Allarme A Pieno Schermo Per visualizzare a schermo pieno la telecamera in allarme per alcuni secondi da 1 a 30 sec Disattivo Se non si vuole che la telecamera in allarme vada a pieno schermo Tipo Di Allarme Allarme Iniziale Quando il canale attivato a display apparir la telecamera allarmata a pieno schermo per il periodo impostato In questo periodo questo canale ignora qualsiasi altra attivazione d allarme Allarme Continuo Quando il canale attivato a display apparir la telecamera allarmata a pieno schermo per il periodo impostato In questo periodo se attivo un altro allarme la telecamera corrispondente visualizzata a pieno schermo e il periodo di visualizzazione impostato riparte CONFIGURAZIONE SISTEMA X Configurazione Sistema e Errore DI Richiesta Configurazione Visione Errore Di Richiesta Configurazione Data Ora In questa schermata sono presenti i messaggi di errore del Configurazione Beep Tasti DVR Beep Per Tasti Del Mouse Mute uml Mostra il tipo di errore con la data e l ora Beep Tasti Pannello Suono A au Cancella tutti i messaggi di errore Beep Per Telecomando Suono B Configurazione Elemento Di Input e Velocit Movimento Mouse Lento Velocit Ripetizione Mouse Normale Velo
34. ga di cercare un indirizzo IP non ancora utilizzato Inserire il seguente comando nel prompt di DOS ping 192 168 11 188 Se appare 1l messaggio Richiesta scaduta significa che questo indirizzo IP non utilizzato al momento e pu essere assegnato al DVR ping 192 168 11 188 SOCMLQOW3ejyeicz37cmd exe AE C is gt ping 192 168 11 188 Pinging 192 168 11 188 vith 32 bytes of data Request timed out Request timed out Request timed out Request timed out Ping statistics for 192 168 11 188 Packets Sent 4 Received A Lost 4 190 loss TR Request timed out Se appare un messaggio di risposta da quell indirizzo IP significa che 192 168 11 188 gi in utilizzo su un altra macchina ping 192 168 11 188 ev CEWINDDOWSVevctam32cmd exe Mic pins 1772 168 11 188 Pinging 192 168 11 188 with 32 bytes of data Reply fron 192 168 11 188 bytes 32 tine ins TIL 128 Reply fron 192 168 11 188 hytes 32 tinetins TIL 128 Reply from 192 168 11 188 bytes 32 tinetins TIL 128 E From 1Y2 168 11 188 bytes J2 tinetims RN LO Ping statistics For 192 168 11 188 Packets Sent 4 Received 4 Lost 0 Bx losz gt ipproximate round trip timas in milli seconds Hininun One Maximun Bas fverage Amz IAP XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 38di60 Connessione da PC attraverso internet Servizio DDNS Per il DVR puo essere impostato solo un indirizzo IP statico e non uno di
35. i sensori di movimento 4 Configurazione Del Sistema per impostare la configurazione del sistema incluso data e ora il buzzer Registrazione Programmata dei tasti la velocit dei dispositivi d ingresso etc 5 Configurazione Hardware per aggiornare il firmware e impostare gli ingressi e le uscite audio il video la Configurazione Del Sistema rete e 1 comandi P T Z 6 Selezione Lingua per selezionare la lingua del men 7 Uscita Dal Men Principale per uscire dal men Selezione Lingua Italiano Uscita Dal Men Principale ipei Cnt Numero Canale 28 Configurazione Canali Qualit Video Normale Velocit Di Registrazione Configurazione Motion Detector Configurazione Hardware Premere su Configurazione Canali per accedere alla Canale Attivo V Attivo programmazione dei canali come mostrato nella figura che Canale In Registrazione V Attivo segue 8 Canale Nascosto X NO Numero Canale Nome Del Canale Non Definitol Per selezionare o specificare il canale video da visualizzare e E3 2 registrare Regolazione Colore eel default E possibile visualizzare e registrare tutti i 4 Luminosita 10 canali a monitor Contrasto 1 0 1 2 3 4 E possibile visualizzare e registrare ogni canale Tinta selezionato sul monitor E 1 6 Saturazione 16 Canale Attivo In questo men possibile attivare o disattivare una telecamera XDVA0404 24852200 23 02 10 doc P
36. ica File IE ActiveX Dynamic DNS o Server Attivo V Abilit al Provider www dyndns com Nome Del Server Non Definito Utente Non Definito Password Non Definito Nome Del Server Attiva Servizio V Abilita Identificativo DVR In Linea Non Definito Indirizzo IP Non Definito Porta 8880 Aqqiorna Intervallo 10Sec XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 44di60 Impostazioni PC Client Entrare in Option sul software PC Client per impostare la configurazione Network Options DDNS Z PDwBTWN Viewer 2 36 TERRI Client ED Network Options General Always on top Iw Use DirectDraw w Auto Reconnection E Repeat playback Ri Connection Timeout DONS configuration IP 68 124 68 244 Port 8841 Path far recal recording CACapture Browse XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 45 di 60 PC Client e PC Viewer I PC Client un applicativo per monitorare da remoto il DVR registrare riprodurre fare il backup e controllare 1 4 canali video e il canale audio Inoltre possibile catturare convertire 1 video dell unit in formato AVI o in file JPEG o riprodurre i video memorizzati in seguito PC Viewer sviluppato per la visualizzazione dei video registrati mantenendo il formato AVI su PC che supportano Windows2000 XP VISTA DirectX Prima d installare PC Client PC Viewer nel vostro PC Direct X Setup assicurarsi che sia gi
37. iplex DVR 8CH Triplex DVR User Guide 4 8 16CH Triplex DVR A5 i P nis T L 1 Li rub LI i 2 A General Shortcut Compatibility Secunty Details PDvr Player exe Shortcut 42 Application 2 36 Target type Target location Target Start in E Documents and Settings All Users Documen Shortcut key None Run Normal window Comment Open File Location Change leor XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 47 di 60 Advanced Properties This option allows you to run this shortcut as an administrator while protecting your computer from unauthorized activity i Guida Operativa del Visualizzatore PC Premere Player per rendere attivo l ambiente operativo del Visualizzatore PC 4ch DVR _ ELT a aia Modalit di Funzionamento Informazioni Stato DUR Pulsanti di Funzionamento XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 48 di 60 Pulsanti operativi e modalit di funzionamento del PC Viewer Gam UNTEN _ _ o Ti MY Tih IN Nome X 1 2 Premere per scorrere le immagini indietro veloce 3 Premere per riprodurre le immagini indietro Pulsante per tornare indietro fotogramma per fotogramma Mette in pausa la riproduzione in corso 6 Immagine Successiva Pulsante per andare avanti fotogramma per fotogramma Fa partire la riproduzione 8 Avanti Veloce
38. irizzo IP assegnato in automatico al computer da un server remoto che agisce in qualit di Dynamic Host Configuration Protocol DHCP server e PPPoE Dial up e alcune reti a banda larga non utilizza il protocollo DHCP ma utilizza la dinamica capacit d indirizzamento IP del Point to Point Protocol over Ethernet e GATEWAY indirizzo IP del Gateway e SUBNET MASK un range d indirizzi che sono assegnati a una rete e MAC Address si tratta di un numero che agisce come nome unico per ogni scheda di rete XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 28 di 60 Configurazione Server CONFIGURAZIONE SERVER Men che serve per la configurazione del server Indirizzo DNS PREIMPOSTATO 195 110 124 140 Indirizzo DNS Dell utente 195 110 124 140 Indirizzo DNS PREIMPOSTATO il DNS traduce l hostname in un indirizzo IP impostazione di default Se Web Server amp non stato impostato l indirizzo DNS utilizzer l indirizzo di Server Attivo default Porta Scarica File IE ActiveX IV Abilita 80 Indirizzo DNS dell Utente il DNS traduce l hostname in un f o mic DNS e indirizzo IP impostazione dell utente Server Attivo V Abilita Provider Iwww dyndns com Nome Del Server Non Definito Utente Non Definito Password Non Definito Nome Del Server Attiva Servizio V Abilita identificativo DVR In Linea Non Definito Indirizzo IP Non Definito Porta 8880 Aggiorna Intervallo 10Sec Web Server WEB Ser
39. irizzo IP del Router Premere su START e poi su ESEGUI opzioni sotto sistema operativo windows Nella finestra che si apre digitare CMD e poi OK o Internet 4 My Recent Documenta da E mail TE Piy Computer Cr Corb Paraj Lb gi Ll bL hi m 7 ul Ei Santen ioma fam set Program Access and Li dd xX al Def auis Adj Administrative Tools of program Folder document ce ce and Windows val open it for you i a Connect To ica Printers and Faoss r e Hals ard Support ca Care Browse Si aprir una finestra del Prompt di DOS digitare ipconfig Annotarsi l indirizzo del Default Gateway che mostrato Router IP Address Questo l indirizzo del router ez CWINJOWS system32 cmd exe CE lpconf ig findows IP Configuration Ethernet adapter Local Area Connection Connection specific DNS Suffix IP dOrazz es ssa n Subnet Mask a a sas wy 2 ATA CS zj Attenzione Per collegare il DVR direttamente ad un PC con un cavo cross bisogna impostare sul DVR come Gateway l indirizzo del PC con cui si vuole effettuare il collegamento XDVA0404 24852200 23 02 10 doc PTs Pag 37 di 60 Ricerca dell indirizzo IP del DVR Perch l indirizzo IP del router 192 168 11 1 il dominio di rete 192 168 11 xxx generalmente si usano indirizzi IP tra il 192 168 11 2 al 192 168 11 253 l indirizzo IP suggerito tra il 192 168 11 160 e il 192 168 11 199 Si pre
40. n il modo di registrazione scelto per ogni se i telecamera Giorno Ora 0 3 6 9 12 15 18 21 1 avvvvvvvvvvvvvvvrvvevvveev Domenica MAMMA AAA AAA RARA MA LlunedipTTTTTTTETETTTETTFTTEEETT MartedipTtTttTTTTITTITTTTITITTTTTTBTT Mercoledip TY TETTTTTITTITITITTITTTTITBETT Giovedi T TTTTTTITTTSTTTTTITTTTTTBT Venerdi PT TY TTTTITTTTTTTTTITTTTTBTT Sabalo PRrEEESSEZZEZZZZSZSESZSTTTBT Configurazione Rilevazioni CONFIGURAZIONE RILEVAZIONI X Numero Canale es Questo men serve per impostare la sensibilit della rilevazione del movimento di ogni canale Allarme Video Loss Mute Nune Canale Configurazione Motion Per selezionare o specificare il canale video per la Modalita Motion Sensibilit Bassa rilevazione del movimento Tempo Di Registrazione 10Sec eer default E possibile avere la rivelazione del Modalita Allarme Mute movimento su tutti 1 4 canali Tempo Di Allarme 10Sec 1 2 3 4 E possibile avere la rivelazione del movimento su Allarme A Pieno Schermo Disattivo ogni canale selezionato Tipo Di Allarme Allarme Iniziale Allarme Video Loss Configurazione Area Motion Per selezionare e specificare se si desidera attivare un Configurazione Sensori e buzzer quando si perde il video Modalit Sensori Mute Nessun buzzer qualora ci fosse una perdita video Tempo Di Registrazione 10Sec Cicalino Breve Breve segnale acustico dalla scheda Modalit Allarme Mutel principale al momento di una
41. namico Se si vuole usare un indirizzo IP dinamico si consiglia di utilizzare il servizio DDNS DDNS protocollo che consente di mantenere un medesimo hostname anche utilizzando un indirizzo IP dinamico quindi sempre diverso Ci consente a server che non siano in continuazione presenti sulla rete di essere identificati con un hostname univoco indipendentemente dall IP assegnato Nota Quando il DVR in un ambiente rete interna necessario un router come interfaccia tra PC e DVR Registrazione del servizio DDNS Ci sono tre suggerimenti per DDNS Www no ip com www changeip com e www dyndns com Di seguito useremo come esempio il sito web DDNS http www dyndns com Dopo essere entrati nel sito web DynDNS DDNS service come prima cosa creare un Account Create Account DynDNS s dim gt n ADO Sermces ACCOUNT bl gt SE KING IN YOUR CASTLE i ages deri Take a tour and see what we do Many more Dynamic DNS domains now available DNS Services ONS for static and dynamic IP addresses MailHop Services Ensure reliable mal dekvery DynDNS com Releases DynDNS Updater v 2 0 for Macintosh Resources Services Support About Us What is DNS Custom DNS Update Clients The Company DNS Tools Dynamic DNS 24 7 Premier Support DynDNS Careers Business Services E Mail Relay Developer s Info Contact Us XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 39di 60 Creare un Account DynDNS Fare clic su Crea account e qui
42. ndi procedere con la creazione del proprio account DynDNS e con il riempimento di tutti gli spazi vuoti per l applicazione dell account come segue Create Your DynDNS Account Please complete the form to create your free DynDNS Account User Information E mail Address o O Instructions to activate wour account will be sent to the e mail address provided p d Your password needs to be more than 5 characters and cannot be the same as your username Do asswurd not choose a password that is common word ar can otherwise be easily guessed About You optional Providing this information will help us to better understand our customers and tailor future offerings more accurately to your needs Thanks for your help How did you hear about We do not sell your account information to anyone including your e mail LIS Tarme nf Caruira Dopo aver cliccato Create Account e compilato la scheda sar mostrato Account Created O Dyn DNS TN m Lost Password Create Account My Account Account Created Create amp ccount Ys Your account LizzyKao has been created Directions for activating your account have been sent to your e mail address ogin lizzykao omail con To complete registration please follow the directions you receive within 48 hours Lost Password You should receive the confirmation e mail within a few minutes Please make certain that your spam filtering allows messages from s
43. ne non possibile formattare Configurazione Network Per impostare la configurazione di rete CONFIGURAZIONE NETWORK Attiva Network Attiva Network Abilita Abilita o disabilita la rete prima dell uso Accetta Clienl V Si Qualit Della Trasmissione Video Normale Abilita permesso utilizzare la rete Disabilita non permesso utilizzare la rete rasmissione Audio Attivo Accetta Client 884 1 YES abilita le funzioni del client di rete NO significa che non ci sono client disponibili Porta Configurazione Indirizzo IP Configurazione Server Qualita della Trasmissione Video Imposta la qualit della trasmissione video come Alta Normale o Bassa Trasmissione Audio ON abilita la trasmissione audio OFF disabilita la trasmissione audio Porta Assegna la porta di comunicazione CONFIGURAZIONE INDIRIZZO IP X ipo IP Statico Indirizzo IP 192 168 11 138 Configurazione Indirizzo IP L indirizzo IP agisce come un localizzatore per un dispositivo IP a trovarne un altro e interagire Gateway 192 168 11 1 Subnet Mask 255 255 255 0 Indirizzo MA 00 0A E2 EB EB 4F Ci sono due tipi di IP Indirizzo IP Statico e Indirizzo IP Dinamico DHCP e PPPoE da e Indirizzo IP Statico quando un computer utilizza lo stesso indirizzo IP ogni volta che si connette alla rete un indirizzo IP Statico assegnato manualmente dall amministratore di rete e DHCP con l indirizzo IP Dinamico dove un ind
44. nfigurazione Autenticazione Specifica i limiti di autorit degli utenti e imposta le loro CONFIGURAZIONE HARDWARE X password Configurazione Autenticazione Configurazione Hard Drive Configurazione Network Configurazione Video Bordi Video VAttivol Regolazione Video Configurazione Audio Registrazione Audio VAttivo Audio Muto VAttivo Volume In Ingresso 6 Volume In Uscita 5 Imposta Tastiere PTZ Aggiornamento Firmware Configurazione Caricamento Di Default I CONFIGURAZIONE AUTENTICAZIONI per creare un nuovo utente EN Account ID Passwd m per cancellare Utente Attivo a thet th B ll admin VU WU A Utente Disattivo LJ guest oi dai coi a gt di db Gn AVAA per attivare un utente L per disattivare un utente Iblereare Utente Cancellare Utente Selezionando o l Account ID o la Password possibile modificarli Per 1 Account ID massimo 10 caratteri per la password massimo 6 numeri Se una funzione stata disattivata per tutti gli utenti significa che non necessit di password per essere impostata CONFIGURAZIONE HARD DRIVE X Configurazione Hard Drive Abilita La Sovrascrittura vSil Per impostare le funzioni dell hard disk e per impostare la Sommario Informazioni Hard Disk funzione di sovrascrittura Ora Inizio Registr 27 10 2008 11 48 55 Ora Fine Registr 14 11 2008 15 25 09 Abilita la Sovrascrittura Dimens Registr Std 78063 152326 MB 51 SI abilita la sovrascri
45. nstallati i controlli Active X Codec Pack Setup Download K lite codec E possibile installare gli Active X dal CD allegato Active X Setup 4CH Triplex DVR 8CH Triplex DVR Oppure avviare IE Explorer con l indirizzo IP URL del DVR dedicato si prega di fare riferimento al capitolo Impostazioni Indirizzo IP quindi premere this file per scaricare l Active X da DVR Assicurarsi che gli Active X siano stati caricati nel DVR se il DVR non include Active X sar visualizzato un messaggio di errore 404 16CH Triplex DVR error file not found Per maggiori dettagli circa il caricamento degli PC Client PC Viewer Setup Active X nel DVR si prega di fare riferimento al capitolo Impostazioni Server per maggiori dettagli 4CH Triplex DVR 8CH Triplex DVR 16CH Triplex DVR User Guide 4 8 16CH Triplex DVR XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 58 di 60 this file Active X Control Please can t see a black box below IP 192 168 11 33 Port 8841 Password Quello che segue un esempio d impostazione Indirizzo IP del DVR 192 168 11 138 IE Explorer Web site gt Immettere la Porta 8841 e la Password xxxxxx quindi cliccare su Connect IP 192 168 11 22 To match DVR s network setting Port 8841 Password xxxxxx black box below Zonnect Disconnect Active X Control Please install this file F you can t se IP 192 168 11 22 Port 8841 Password ee
46. presente DirectX 9 0 o superiore Si pu far riferimento al sito della Microsoft Download Direct X http w w w microsoft com downloads o inserire il CD del DVR e scegliere Download DirectX come segue Codec Pack Setup per scaricare il programma e completare l installazione Download K lite codec Active X Setup 4CH Triplex DVR 8CH Triplex DVR 16CH Triplex DVR PC Client PC Viewer Setup 4CH Triplex DVR 8CH Triplex DVR 16CH Triplex DVR ENNIO 4 8 16CH Triplex DVR XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 46di60 Dopo aver installato 11 DirectX inserire il cd in dotazione per far partire l installazione del PC Client Viewer Vedr una tabella come quella che segue per scegliere l applicativo in base ai canali del suo videoregistratore Impostazioni con Windows VISTA E necessario impostare le propriet del PC Viewer PC utilizzando il sistema operativo VISTA se si desidera aprire il disco nel HDD o nella chiave USB Fase 1 Andare sulle impostazioni propriet del PC viewer Scegliere il collegamento delle impostazioni Advanced Run as completare Fase 2 In propriet Advanced abilitare administrator quindi premere OK per l impostazione delle propriet Installazione del PC Client e del PC Viewer Direct X Setup Download Direct X codec Pack Setup Download K lite codec Active X Setup l 4CH Triplex DVR 8CH Triplex DVR 4CH Tr
47. rica File IE ActiveX X Revisione Corrente V236 604445 Bytes Data Ora Corrente Dec 21 2007 06 03 48 Lingua Corrente Italian Current Checksum 0x0481SGFE Nome File INST4TWN EXE Revisione File Data Ora File Lingua File File Checksum Inserire USB Disk XDVA0404 24852200 23 02 10 doc PTs Pag 34di 60 Menu riproduzione Premere il tasto sul DVR per entrare nel men di MENU RIPRODUZIONE x riproduzione Selezione HardDrive Master Hard Disk e Selezione HardDrive per selezionare o specificare aran a quale Hard Disk voglio riprodurre Riproduci Dall Inizio 09 01 2008 18 36 10 e Selezione Canale per selezionare o specificare Riproduci Dalla Fine 11 01 2008 17 21 15 quale canale voglio riprodurre e Riproduci Dall Inizio per specificare il tempo 11 01 2008 1701 44 d inizio di una registrazione 11 01 2008 165940 e Riproduci Dalla Fine per specificare il tempo di Pa 11 01 2008 1659 40 fine di una registrazione i 11 01 2008 16 58 57 11 01 2008 16 59 97 L altra area mostra le registrazioni che possibile riprodurre El Opzioni la finestra del men cambier come segue MENU RIPRODUZIONE Selezione HardDrive Master Hard Diskp Gelezione Canals EROE gu MENU RIPRODUZIONE x Riproduci Dall inizio Riproduct Dalla Fine 11 01 2008 17 21 15 000260 EE Y 11 01 2008 17 01 44 00025 Mai 11 01 2008 165940 11 01 2008 16 58 57 11 01 2008 165857 11 01 2008 1701 44 11 01 2008 1659
48. ro modi d impostazione Mute Suono A Suono B Suono C Configurazione Elemento di Input Per impostare la velocit dei dispositivi d ingresso mouse doppio clic mouse tastiera telecomando Uscita Automatica Dal Men Per impostare dopo quanto tempo deve uscire automaticamente dal men possibile disabilitare questa funzione con OFF o impostarlo a 10 sec 20 sec 30 sec 40 sec 50 sec o 60 sec Mese Settimana Giorno Ora Prima settimana Domenica 2 CONFIGURAZIONE DATA ORA X Modalit Visione Data Configurazione Ora 11 08 2008 11 08 07 Zona Oraria GMT 01 00 Amsterdam Berlin Bern Rome Risparmio Tempi Di Giorno Attiva Risparmi Di Giorno V Abilita Ora Inizio Luglio Prima Sett Ora Fine Agosto Terza Sett NTP Server Servizio Attivo Server IP Intervallo Giorni Sincronizza In Questo Momento GG MM AAAA V Abilita time nist gov 3Giorno CONFIGURAZIONE SISTEMA X eErrore Di Richiesta Configurazione Visione Configurazione Data Ora Configurazione Beep lasti e Beep Per Tasti Del Mouse Beep lasti Pannello Beep Per Telecomando Mute Suono A Suono B Configurazione Elemento Di Input e Velocit Movimento Mouse Lento Velocit Ripetizione Mouse Normale Velocit Ripetizione Tasti Veloce Velocit Ripetizione IR Disattivo Uscita Automatica Dal Menu 60Sec XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 26 di 60 Configurazione Hardware Co
49. sese n A A Ga Controls CAI Ghana gt Channel Selection XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 59 di 60 Numeri e caratteri per l inserimento Utilizzare questo tasto per confermare gli inserimenti cambiare i valori dal men principale o dai sottomen Muoversi a destra Cambiare canale Muoversi a sinistra Cambiare canale Muoversi in alto basso sinistra destra nei menu o per selezionare cambiare valori di Y DOWN configurazioni del DVR LEFT gt RIGHT Select Utilizzare questo tasto per cambiare o confermare valori d impostazione nel menu principale e nei sottomen REC Fapartireoferma la registrazione o il backup REW Per scorrere indietro in una ricerca temporale o in una registrazione 12 FF Perscorrere avanti in una ricerca temporale o in unaregistrazione 13 XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 60di60
50. ta che segue dove potrete impostare voi un nome utilizzando al massimo 24 caratteri o scegliere uno dei nomi 1234367890 di default Stanza Tutto Porta Ascensore Area Pavimento qwert yulop 1 Meo Pu seit uu B d4fghjki E possibile modificare il nome utilizzando anche 1 tasti sul ATVATIE rx CV BN Ws fF 5 pannello frontale o 1 tasti del telecomando MA Spazio ome di Default I 4 1 Tempo di rotazione Per impostare il tempo di visualizzazione di ogni canale a pieno schermo da 2 a 30 sec Regolazione Colore Per impostare la qualit video di ogni telecamera a display e Luminosit Premere invio sul pannello frontale o con il mouse sulla barra di scorrimento per cambiare 1l valore da 1 a 20 Di default 10 e Contrasto Premere invio sul pannello frontale o con il mouse sulla barra di scorrimento per cambiare il valore da 1 a 20 Di default 10 e Tinta Premere invio sul pannello frontale o con il mouse sulla barra di scorrimento per cambiare il valore da 1 a 32 Di default 16 e Saturazione Premere invio sul pannello frontale o con il mouse sulla barra di scorrimento per cambiare 1il valore da 1 a 32 Di default 16 XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 17 di 60 Configurazione Registrazione Premere il seguente tasto per entrare nel men principale e quindi nelle impostazioni di registrazione come mostrato nella figura che segue Registrazione Automatica Per impostare il
51. tenuto non siano danneggiati Se uno dei componenti sotto elencati danneggiato o mancante non utilizzare l apparecchiatura e contattare il Vostro fornitore Per un eventuale reso tutto il materiale va spedito nell imballo originale CONTENUTO QUANTITA VIDEOREGISTRATORE DIGITALE 1 UNITA CD SOFTWARE UTENTE TELECOMANDO BATTERIE misura AAA CAVO DI ALIMENTAZIONE pow MANUALE UTENTE DU MOUSE USB XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 3di 60 Introduzione Panoramica del prodotto e Immaginidi alta qualit di registrazione digitale con 4 8 16 ingressi video NTSC PAL e Prevede un VGA e S video video in 2 per l uscita video e due ingressi audio e Funzionalit triplex Registrazione Riproduzione Backup da remoto e Due modi di compressione MJPEG in registrazione MPEG4 da remoto e Frame regolabile per ogni singola telecamera da 1 fps a immagine reale e Modo di registrazione individuale per ogni telecamera Continua Programmata Motion Allarme sono impostabili per ogni telecamera e Ricerca per tempo o per evento e Dimensioni Peso x Altezza x Profondit 290x52x220mm e Porta USB frontale per eseguire il backup dei dati e Presa di rete RJ 45 10 100 Ethernet e Protocollo di rete TCP IP IP Statico DHCP PPPoE DDNS attraverso il router e Ricerca riproduzione in base ad un evento o una data e Compatibile con sistema operativo Windows XP 2000 Vista e Monitoraggio da remoto registrazione e riprod
52. tol rE DDYDD Awudia Video AI in Coa i Lanes HR wWcDp DuD filas EsrtyHPEG MX trad to T 85 81 d mita Ads by Google Acs ly Google res VIDEO CODECS K Lite Codec Pack 3 9 0 Full Standard and Basic AnyDVD amp AnyOVD HD bom Updated 13 Apr 2008 13 bo car cO ncryplad movia 3 DN to iPod MPA oder Pa i coll and iPhone E he K Lite EC apart and play BD on Pack vou should ble ta pla Pod iPhone Zune PSP 1 amp OFF for Click pun Ate Pro full ad pofara f Ui ODECS et D mi valo aute 1180 130 OFF Ton The K Lit Pa ol DVDFab Platinum amp Goli I ah up t dal I ons he Comers nix is see wap ud X er friendhr and the installation is fully customizable meaning that you can install only these components tha Pal i I iat th I n al i i npl rit air tag i o inserire 11 CD del DVR per scegliere Download K lite codec come segue per scaricare il programma e completare l installazione Codec Pack Setup Download K lite codec Premere AVI sulla parte superiore per catturare il video che sincronizzato con il DVR questo salver un file sul PC Active x Setup 4CH Triplex DVR 8CH Triplex DVR 16CH Triplex DVR PC Client PC Viewer Setup 4CH Triplex DVR 8CH Triplex DVR 16CH Triplex DVR MOE SAT 4 8 16CH Triplex DVR XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 56di 60 lg PDvrATWM Viewer 2 36 LET REY ni Client a save AVI OR LOO F c UUO 17 ru 2
53. ttura quando la capacit piena Master Hard Disk 82 3814 4 NO non permette la sovrascrittura quando la capacit e Modello MAXTOR STM11511A piena Ora Inizio Registr 27 10 2008 11 48 55 Ora Fine Registr 14 11 2008 15 25 09 Sommario Informazioni Hard Disk Dimens Registr Std 78063 152326 MB 51 P T 82 38144 Tutte le informazioni del disco rigido in sintesi Qualita Eventi Std Formatta Hard Drive XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 27 di 60 Ora Inizio Registr indica la data e l ora di partenza di registrazione del DVR Ora Fine Registr indica la data e l ora di fine registrazione del DVR Dimens Registr Std indica la capacit utilizzata rispetto alla capacit totale dell hard disk Inoltre mostra la percentuale dell hard disk utilizzato Qualit Eventi Std indica gli eventi registrati rispetto alla capacit totale di eventi Master Hard Disk Modello indica il modello dell hard disk Ora Inizio Registr indica la data e l ora di partenza di registrazione del DVR Ora Fine Registr indica la data e l ora di fine registrazione del DVR Dimens Registr Std indica la capacit utilizzata rispetto alla capacit totale dell hard disk Inoltre mostra la percentuale dell hard disk utilizzato Qualit Eventi Std indica gli eventi registrati rispetto alla capacit totale di eventi Formatta Hard Drive da qui possibile formattare l hard disk Se il sistema in registrazio
54. unt Sincerelv The DynDNS Team Per confermare l account clicca su https Awww dyndns com account confirm gMAlozRSsLgNIAyeTCfdAA DynDNS m Lost Password Create Account o et ie Support Hem Account Confirmed Create Account ua The account LizzyEao has been confirmed You can now login and start using your account i Login Lost Password Be informed of new services changes to services and important system maintenance status notifications by subscribing to our mailing lists Once there you may susbscribe ta the Announce list by checking the appropriate box and clicking the Save Settings button Search e Create a dynamic ONS hast with your own domain name AA e Create a dynamic DNS hast within aur domains e Use our MailHop mail services s Register a domain name XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 41di60 Login e Host Service Accedi inserendo il nome utente e la password DynDNS et FO R E B RA a PJ New to DynDNS Take a tour and see what we do We support the US FIRST initiative for science and technology DNS Services DNS For static and dynamic IP addresses MailHop Services Ensure reliable mail delivery Learn more a Search Dynamic Network Services Incorporated Named Far Innovation Racks Award Resources Services Support About Us What is DHS Custom
55. upport dyndns com to be delivered If you have not received this e mail within an hour or so request a password reset Following the instructions in the password reset e mail will also confirm your new account Search C Thanks for using DynDNS Inoltre DynDNS creer un nuovo account per te e t invier un e mail all indirizzo che hai fornito E necessario confermare il tuo account entro 48 ore dopo aver ricevuto l e mail o l account sar automaticamente cancellato XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Pag 40 di 60 Soc DynDNS Accomm nformnton xc hE Ho IRI See BHH SY SY wa S x O Oo B Sem sw Fi Be 1 0 T seine TPB Dyna DIME Support AM 200711308 LF 08 56 prd a Your DynDNS Account Information Your DynDNS Account DVR has been created You need to visit the confirmation address below within 48 hours to I the account clear 98 w wr wi dyndns com account confirmA M AlozR5sLqNIAyeTCEd A Our basic service ofTETTHTES are Pea Suppo ed by our paid services See httpZ www d ndns comiservices fora full listing of all of our available services If you did not sign up for this account this will be the only communication vou will receive All non confirmed accounts are automatically deleted after 48 hours and no addresses are kept on file We apologize for any inconvenience this correspondence may have caused and we assure you that it was only sent at the request of someone visiting our site requesting an acco
56. uzione da programma o interfaccia internet e Impostazione funzione di autenticazione e Mouse Telecomando Tastiera di comando sul pannello frontale e Alimentazione Ingresso AC100 240V 50 60Hz e uscita 12VDC 4Amp e Frame e Risoluzione del DVR Frame in Visualizzazione 120 100fps 60 NTSC 50 PAL fps Risoluzione Display 640x448 NTSC 640x544 PAL isoluzione in Registrazione 640x224 NTSC 640x272 PAL XDVA0404 24852200 23 02 10 doc PT Page 4 di 60 Pannello Frontale ajil 3 usli ttj02 Controlli 1 lt lt INDIETRO Per andare indietro durante un video registato 2 l P Perfarpartire o mettere in pausa una riproduzione 3 gt gt AVANT Per andare avanti durante un video registrato 4 STOP Per fermare una riproduzione o backup REC Per tar partire o fermare una registrazione o l backup 6 MODE Per selezionare una delle telecamere o la visualizzazione aquad Per spostarsi verso l alto attraverso l elenco dei menu Anche utilizzato per selezionare o modificare valori di configurazione del DVR T A SU LIV GIU Per spostarsi verso il basso attraverso l elenco dei menu Anche utilizzato per selezionare o modificare valori di configurazione del DVR Utilizzare questo tasto per cambiare valori dal men principale o dai sottomen SELECT ENTER d impostazione 11 e LED POWER Indica che il DVR alimentato e LED HDD 0n mmu
57. ver DVR risponde alle richieste da browser e servizio di monitoraggio remoto tramite browser IE Indirizzo DNS PREIMPOSTATO 195 110 124 140 Indirizzo DNS Dell utente 195 110 124 14 0 e Server Attivo abilita i servizi del Web Server e Porta Assegna una porta al Web Server Server Attivo V Abilita e Scarica File IE ActiveX questo comando serve per Porta 80 e aggiornare i controlli ActiveX del DVR vedi Scarica File IE ActiveX pag 34 Dynamic DNS o Server Attivo V Abilita Provider www dyndns com Nome Del Server Non Definito Utente Non Definito Password Non Definito Nome Del Server Attiva Servizio v Abilita Identificativo DVR In Linea Non Definito Indirizzo IP Non Definito Porta 8880 Aggiorna Intervallo 10Sec XDVA0404 24852200 23 02 10 doc Po Pag 29 di 60 Il Dynamic DNS un sistema che tramite il nome del dominio CONFIGURAZIONE SERVER x 195 110 124 140 in grado di aggiornare in temporale i dati di rete in essi 4 DNS PREIMPOSTATO contenuti Indirizzo DNS Dell utente 195 110 124 140 ua o Web Server o Server Attivo abilita il servizio Dynamic DNS Carder VISUM V Abilita e Provider il nome del sito o dell indirizzo del gestore Darka 80 del servizio Dynamic DNS Scarica File IE ActiveX Nome del Server definisce il nome del server DNS Dynamic DNS e e Utente il nome dell account Dynamic DNS Server Attivo Abilita e Password la passwor

XDVA0404 Videoregistratore digitale a 4 ingressi (con Hard

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents