Home

Guida operativa

1. Margine sinistro Larghezza area di stampa Questo comando abilitato solo se inserito all inizio della riga Seil margine destro maggiore dell area stampabile la larghezza dell area di stampa viene fissata sul valore massimo Sela larghezza dell area di stampa 0 viene fissata sul valore massimo Le unit di movimento orizzontale e verticale sono specificate dal comando 1D 50 Cambiando l unit di movimento orizzontale o verticale non si cambia il margine sinistro attuale ll comando 1D 50 pu cambiare l unit di movimento orizzontale e verticale Tuttavia il valore non pu essere minore della quantit minima di movimento orizzontale e deve essere espressa in cifre pari di quantit minima di movimento orizzontale e indica TPL 80 indica TPL 82 5 3 59 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Q Se 43 col nL 58 nH 02 45 col nL 76 nH 02 Se 60 col nL 58 nH 02 Se 64 col nL 80nH 02 Se 76 col nL 60 nH 02 Se 80 col nL 80nH 02 Riferimento Esempio 1D 5Ertm Nome Esegue macro Formato ASCII GS r t m Hex 1D 5E r t m Decimale 29 94 r t m Intervallo O lt r t lt 255 0 lt lt 1 Descrizione Esegue una macro r specifica il numero di volte in cui eseguire la macro t specifica il tempo di attesa per eseguire la macro Il tempo di attesa t x 100 msec per ciascuna esecuzione della macro
2. PIN SEGNALE FUNZIONE Tab 2 2 1 Strobe Strobe input 2 DO Data input bit O 3 D1 Data input bit 1 4 D2 Data input bit 2 5 D3 Data input bit 3 6 D4 Data input bit 4 7 D5 Data input bit 5 8 D6 Data input bit 6 9 D7 Data input bit 7 10 ACK Acknowledge 11 BUSY Busy 12 13 SELECT Select Ticket presence Near paper end 14 N C Not connected 15 FAULT Fault Ticket presence Near paper end 16 RESET Printer reset 17 GND GND 18 N C Not connected 19 25 GND GND 2 3 TPL 80 82 5 2 INTERFACCE Per il connettore parallelo la connessione tra la stampante ed il Personal Computer avviene tramite un connettore 25 poli pin to pin NOTA Funzioni settabili tramite la modalit di impostazione dei parametri all avvio segnali Select e Fault rispondono alla logica di funzionamento delle porte parallele Centronics segnale Presenza biglietto alto se il biglietto presente sulla bocca di uscita il segnale Quasi fine carta alto quando il LED rosso acceso 23 USB Fig 2 5 La stampante con interfaccia seriale USB conforme alle specifiche USB 1 1 con le seguenti caratteristiche Velocit di comunicazione a 12 Mbit sec connettore tipo Receptacle series Per la disposizione dei segnali sui pin del conn
3. Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 Off 00 0 Taglierina ok On 01 1 Errore taglierina 1 RISERVATO 2 RISERVATO 3 Off 00 0 EEPROM ok Off 00 0 Errore EEPROM 4 RISERVATO 5 RISERVATO 6 RISERVATO T RISERVATO 18 Nome Cancella linea corrente trasmessa Formato ASCII CAN Hex 18 Decimale 24 Descrizione Cancella tutti i dati di stampa nell attuale buffer di stampa Note e Questo comando setta la posizione di stampa all inizio della riga Default Riferimento Esempio 1B 20 n Nome Setta la spaziatura a destra del carattere Formato ASCII ESC SP n Hex 1B 20 n Decimale 27 32 n Intervallo 0 lt lt 255 Descrizione Setta la spaziatura a destra del carattere di n x unit di movimento orizzontali o vertica li Note La spaziatura a destra del carattere per il modo doppia larghezza due volte il valore normale Quando i caratteri sono ingranditi la spaziatura a destra del carattere da 2 a 4 volte il valore normale Le unit di movimento orizzontale o verticale sono specificate dal comando 1D 50 Cambiando l unit di movimento orizzontale o verticale non si cambia l attuale spaziatura destra ll comando 1D 50 pu cambiare l unit di movimento orizzontale e verticale Tutta via il valore non pu essere inferiore alla quantit minima di movimento orizzontale Nel modo standard si utilizza l unit di movimento orizzontale La spaziatura d
4. mi2sf mt ynta UJ tO AI 10 24 DI 23456789AECDEF L RSIR Om Vl 0123456789 lt ABCDEFGHI ikLMNO PORSTUVMONZIA 1 abcdefghi jkImno parsluwwxyzt i C a cBe i NA amp 00 EWF ir Y i m dario Bis r y Ta Ra Emulazione Custom TPT FONT 24X32 0123456789ABCDEF 200 amp 3 0123456789 lt gt 4 GABCDEFGH JKLMNO 5 PORSTUWNXYZ A_ 6 abcdefghijklImno 7 pqrstuvwxyz A 8 9 5590099066 A i GU N L i emin ja WEll 22224 FONT 8X24 042345678968 DEF vn i 0123456789 c ABCDEF EH PORS TUVW YZI abcdelghi jk Hano g ad tet i iA xir ais a e mme oc a o 2 poco me Fig 5 1 FONT 8X16 01748670058 24122488788 BABCDEfOH A MW bedeto k mac a2graluvvxyz 150 quibadbofe aL iN a GGART Sgr dnt i peer de TX mau Fig 5 2 TPL 80 82 5 5 SERIE DI CARATTERI Blank page TPL 80 82 5 52 CUSTOM APPENDICE A ACCESSORI E RICAMBI A 1 ACCESSORI A 1 1 Alimentatore La figura seguente mostra l alimentatore fornito da Custom utilizzabile per il funzionamento della s
5. 1 Trasferisce il logotipo 1 del banco flash nel ram 2 Trasferisce il logotipo 2 del banco flash nel ram 3 Trasferisce il logotipo 3 del banco flash nel ram 91 FA 1B FD 1B FE Riceve il banco ram dalla porta seriale ASCII ESC nL nH Hex 1B FD nL nH Decimale 27 253 nL nH 0 lt nL nH lt 255 Riceve nL nH x 256 words dalla porta e li mette nel banco ram numero di data bytes ricevuti nL nH x 256 x 2 Ciascuna word ricevuta prima come MSByte e poi come LSByte Se nL nH x 256 maggiore di 16384 i dati successivi sono elaborati come dati normali Una dotline orizzontale rappresentata da 40 words 91 FA 1B FC 1B FE 1 Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1D 21 n Nome Formato Intervallo Descrizione Tabella 1 Selezione larghezza carattere 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Trasferisce banco ram nel banco flash ASCII ESC n Hex 1B FE n Decimale 27 254 n 1 lt lt 3 Trasferisce il banco ram nel banco flash 32768 bytes seleziona il banco nel seguente n Funzione 1 Trasferisce il banco ram nel logotipo 1 del banco flash 2 Trasferisce il banco ram nel logotipo 2 del banco flash 3 Trasferisce il banco ram nel logotipo 3 del banco flash 1B FA 1B FC 1B FD Seleziona dimensione del carat
6. 1D 43 31 aL aH bLbH nr Nome Seleziona modo conteggio A Formato ASCII GS C 1 aL aH bL bH n r Hex 1D 43 31 aL aH bL bH n r Decimale 29 67 49 aL aH bL bH n r Intervallo O lt aL aH lt 255 0 lt bL bH lt 255 0 lt lt 255 Descrizione Seleziona un modo di conteggio per il contatore seriale di numeri aL aH o bL bH specificano l intervallo del contatore n specifica la quantit di progressione contando verso l alto o verso il basso rindica il numero di ripetizioni quando il valore del contatore fisso Note Il modo di conteggio verso l alto viene specificato quando aL aH x 256 lt bL 65 256 en 0er 0 modo conteggio verso il basso viene specificato quando aL aH x 256 gt bL 65 256 en 0er 0 conteggio termina quando aL aH x 256 bL bH 256 0 0 Settando il modo conteggio verso l alto il valore minimo del contatore aL aH x 256 e quello massimo bL bH x 256 Se il conteggio verso l alto raggiunge un valore maggiore del massimo esso verr ripreso con il valore minimo Settando il modo conteggio verso il basso il valore massimo del contatore aL aH x 256 e quello minimo bL bH x 256 Se il conteggio verso il basso raggiunge un valore minore del minimo esso sar ripreso con il valore massimo Quando viene eseguito questo comando il conteggio interno che indica il numero di ripetizioni specificato da r viene
7. 1 k numero pari 48 lt d 57 48 lt d lt 57 65 lt d1 lt 68 B SODABAR 36 43 45 46 47 58 CODE93 1 lt k lt 255 1 lt d lt 127 CODE128 2 lt k lt 255 1 lt d lt 127 20 CODE32 8 lt lt 9 48 lt lt 57 65 11 lt lt 12 48 lt d lt 57 66 UPC E 11 lt n lt 12 48 lt d lt 57 67 EAN13 JAN 12 lt lt 13 48 lt d lt 57 68 8 JAN 7 lt lt 8 48 lt lt 57 48 lt d lt 57 65 lt d lt 90 P 69 CODE39 1 lt lt 255 32 36 37 43 45 46 47 70 1 lt lt 255 48 lt lt 57 48 lt d lt 57 65 lt d1 lt 68 71 1 lt lt 255 36 43 45 46 47 58 72 CODE93 1 lt lt 255 0 lt 4 lt 127 73 CODE128 2 lt lt 255 0 lt 4 lt 127 90 2 8 lt lt 9 48 lt lt 57 Note e Se d al di fuori dell intervallo specificato la stampante stampa il seguente messaggio GENERATORE DI BAR CODE NON ed elabora i dati seguenti come dati normali Sela grandezza orizzontale maggiore dell area di stampa la stampante fa solo avanzare la carta Questo comando fa avanzare tanta carta quanta richiesta per stampare il bar code indipendentemente dall interlinea specificata dai comandi 1B 32 o 1B 33 Dopo aver stampato il bar code questo comando setta la posizione di stampa all inizio della riga Questo comando non cambia con i modi di stampa espanso doppia battuta sottolineatura o dimensione del car
8. nL nH Riceve banco ram dalla porta seriale 1B FE n ESC n Trasferisce banco ram nel banco flash 1D 21 n GS Seleziona dimensione caratteri 1D 3A GS Inizia termina macro definizione 1D 42 n GS Attiva disattiva modo stampa reverse bianco nero 1D 43 30nm GSCOnm Seleziona modo stampa contatore 1D 43 31 aL aH bL bHnr GSC1aLaHbLbHn r Seleziona modo conteggio A 1D 43 32 nL nH GS C 2 nL nH Seleziona contatore 1D 43 3B sa 3B sb 3B sn 3B sr 3B sc 3B GS sa sb sn sr 5 Seleziona modo conteggio 1D 48 n GSHn Seleziona posizione di stampa caratteri 1D 49n GS In Trasmette ID stampante 1D 4C nL nH GS L nL nH Setta margine sinistro 1D 50 GS P xy Setta unit di movimento orizzontale e verticale 1D 57 nL nH GS W nL nH Setta larghezza area di stampa 1D 5E rtm GS rtm Esegue macro 1D 63 GS c Stampa contatore 1D 65 n m I GS e n m I Emette comandi biglietto 1D 66 n GS fn Seleziona font per carattere HRI 10 68 n GS hn Seleziona fattezza bar code TPL 80 82 5 3 32 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Com HEX Com ASCII Descrizione 1D 6Bm 00 GS k m NUL Stampa bar code 1D 72n GSrn Trasmette stato 1D 76 GS v Richiesta stato esteso 1D 77 n GS wn Seleziona dimensione orizzontale ingrandimento bar code 1D 7E n GS n Setta esponente deponente
9. Intervallo 0 1 48 49 Descrizione Setta la posizione del carattere dell esponente o del deponente n specifica la posizione nel modo seguente n Funzione 0 48 Posizione carattere deponente 1 49 Posizione carattere esponente Note Questo comando viene eseguito se ci sono caratteri con diversa altezza sulla stessa riga Default 0 Riferimento 1B 21 1D 21 Esempio 1D E0 n Nome Abilita Disabilita risposta automatica FULL STATUS Formato ASCII GS n Hex 1D 0 n Decimale 29 224 n Intervallo 0 lt lt 255 Descrizione Abilita disabilita risposta automatica FULL STATUS n specifica la composizione del FULL STATUS nel modo seguente Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 Off 00 0 Stato carta disabilitato On 01 1 Stato carta abilitato 1 Off 00 0 Stato utente disabilitato On 02 2 Stato utente abilitato 2 Off 00 0 Stato errore recuperabile disabilitato On 04 4 Stato errore recuperabile abilitato 3 Off 00 0 Stato errore irrecuperabile disabilitato On 08 8 Stato errore irrecuperabile abilitato 4 E RISERVATO 5 RISERVATO 6 RISERVATO 7 E RISERVATO Nota Una volta abilitato almento un byte del FULL STATUS ad ogni cambio di almeno uno dei bits che compongono lo stato richiesto la risposta inviata in automatico dalla stam pante sar cos composta come segue CUSTIM 3 67 TPL 80 82 5 Riferimento Esempio 1D E2 Nome Formato Descrizione Nota Default Riferim
10. Riferimento Esempio 1B 4An Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 52 n Nome Formato Intervallo Descrizione 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1B 21 Attiva disattiva il modo doppia battuta ASCII ESC G n Hex 1B 47 n Decimale 27 71 n 0 lt lt 255 Attiva disattiva il modo doppia battuta Quando l LSB di n 0 si disattiva il modo doppia battuta Quando l LSB di n 1 si attiva il modo doppia battuta Soltanto l LSB di n attivo La stampa uguale sia nel modo doppia battuta che nel modo espanso 0 1B 45 Stampa e avanza la carta ASCII ESC J n Hex 1B 4A n Decimale 27 74 n 0 lt lt 255 Stampa i dati nel buffer di stampa fa avanzare la carta di n x unit di movimento verticale o orizzontale pollici Dopo aver completato la stampa questo comando setta la posizione di inizio stampa all inizio della riga La quantit di carta fatta avanzare impostata da questo comando non cambia i valori impostati dai comandi 1B 32 o 1B 33 Le unit di movimento orizzontale e verticale sono specificate dal comando 1D 50 comando 10 50 pu cambiare l unit di movimento orizzontale e verticale Tutta via il valore non pu essere minore della quantit minima di movimento verticale Nel modo standard si utilizza l unit di movimento verticale L avanzamento massimo di carta
11. m specifica il modo di esecuzione della macro Quando l LSB di m 0 la macro viene eseguita r volte di continuo all intervallo specifica to da t Quando l LSB di m 1 dopo aver atteso il periodo specificato da t il LED lampeggia e la stampante attende finch non viene premuto il tasto FORM FEED Alla pressione del tasto la stampante esegue la macro una volta La stampante ripete l operazione r volte Note e Questo comando ha un periodo di tx 100 msec dopo che una macro viene eseguita da 1 Se questo comando viene ricevuto mentre si sta definendo una macro la definizione della macro si interrompe e viene cancellata Se la macro non definita o se 0 non viene eseguito nulla Se la macro viene eseguita premendo il tasto FORM FEED m 1 la carta non pu essere fatta avanzare utilizzando il tasto FORM FEED Default Riferimento 1D 3A Esempio 1D 63 Nome Contatore di stampa Formato ASCII GS Hex 1D 63 Decimale 29 99 Descrizione Setta il valore seriale del contatore nel buffer di stampa ed incrementa o decrementa il valore del contatore Note Dopo aver settato l attuale valore del contatore nel buffer di stampa come dato di stampa una stringa di caratteri la stampante conta verso l alto o verso il basso nel modo conteggio stabilito Il valore del contatore nel buffer di stampa viene stampato quando la stampante riceve un comando di stampa o ha il buffer pieno modo di stampa del co
12. pollici La lunghezza massima del biglietto consigliata 20cm n 8 presentazione biglietto con m passi 1 passo 12 mm deve essere inviato con n 3 7 deve essere inviato con n 7 con n 3 se il biglietto non ancora stato tagliato prima di eseguire il comando esegue un taglio totale con n 0 il valore fisso della presentazione biglietto vale all accensione e dopo un comando di reset sia hardware che software 47mm Pu esistere una differenza tra le presentazioni di 12 mm L ultima distanza memorizzata da un comando 10 65 3 10 65 8 La lunghezza minima di presentazione del biglietto gestita pari a 89 mm al di sotto di questo valore si rischia di non riuscire a realizzare l espulsione del biglietto 1D 6B Setta l altezza del bar code ASCII GS h n Hex 1D 68 n Decimale 29 104 n 1 lt n lt 255 Setta l altezza del bar code n specifica il numero di punti in senso verticale n 96 12 1D 6B 1D 6B n HRI CR Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento TPL 80 82 5 3 28 Stampa bar code ASCII GS k n lt HRI gt CR Hex 1D eB n HRI 0D Decimale 29 107 n HRI 13 1 ns7 Stampa un bar code Il valore di n determina il tipo di bar code da stampare n 1UPC E 2 13 8 4 CODE 39 12 caratteri 5 ITF Intercalato 2 di 5 max 22 caratteri n 6 CODEBAR ma
13. 1 freto e ete re Eier 3 1 3 2 1Emulazione GustomTPT lle tete tere te eec 3 1 3 2 2 3 31 4 SPECIFICHE TECNICHE 4 1 SPEGIFICHE TECNICHE iii iii n 4 1 42 DIMENSIONI Saul alia ilaele aaa 4 3 5 SERIE DI CARATTERI LIL Asian Laica 5 1 APPENDICE A ACCESSORI E RICAMBI Af1AGCESSORI a lella A 1 AUT All ientalore A 1 A2 Nia zaseeiem ET A 2 INTRODUZIONE CONTENUTO DEL MANUALE Oltre all Introduzione in cui sono riportate le convenzioni utilizzate nel manuale le informazioni generali sulla sicurezza le modalit di disimballo della stampante e una breve descrizione della stessa con le caratteristiche principali il manuale organizzato nei seguenti capitoli Capitolo 1 Capitolo 2 Capitolo 3 Capitolo 4 Capitolo 5 Contiene le informazioni necessarie per installare correttamente la stampante ed usarla in modo adeguato Contiene le specifiche delle interfacce Contiene la descrizione del set di comandi della stampante Contiene le Specifiche tecniche della stampante Contiene le serie di caratteri font utilizzati dalla stampante CONVENZIONI UTILIZZATE NEL MANUALE D A Riporta delle informazioni o suggerimenti importanti per l utili
14. 5C Questo comando non interessa lo spazio tra le righe modo di stampa negativo bianco nero ha una priorit maggiore rispetto al modo sottolineatura Anche se attivo il modo sottolineatura esso verr disabilitato ma non cancellato quando viene selezionato il modo negativo bianco nero 0 Seleziona modo stampa contatore ASCII GS 0 n m Hex 1D 43 30 n m Decimale 29 67 48 n m 0 lt lt 5 TPL 80 82 5 3 54 CUSTOM 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE m 0 1 2 48 49 50 Descrizione Seleziona un modo di stampa per il contatore numeri seriale n specifica il numero di cifre da stampare nel modo seguente quando n 0 la stampante stampa le cifre effettivamente indicate dal numero quando n da 1 a 5 questo comando stabilisce il numero di cifre da stampare specifica la posizione di stampa in tutto l intervallo di cifre stampate nel modo seguente m Posizione di stampa Elaborazione di cifre inferiori a quelle specificate 0 48 Allinea a destra Aggiunge spazi a sinistra 1 49 Allinea a destra Aggiunge O a sinistra 2 50 Allinea a sinistra Aggiunge spazi a destra Note Senom sono al di fuori dell intervallo specificato il modo di stampa impostato prece dentemente non viene cambiato Sen 0 mnon ha nessun significato Default 0 0 Riferimento 1D 43 31 1D 43 32 1D 43 3B 1D 63 Esempio n 3 m 0 n 3 m 1 n 3 m 2 001 001 100 O indica uno spazio
15. ASCII ESC i Hex 1B 69 Decimale 27 105 Questo comando abilita il funzionamento del cutter se non presente il cutter viene settato un flag di disabilitazione e tutti i successivi comandi di taglio verranno ignorati e La stampante aspetta di aver completato tutti i comandi di movimento carta prima di eseguire il taglio totale Taglio carta parziale ASCII ESC m Hex 1B 6D Decimale 27 109 Questo comando abilita il funzionamento parziale del cutter se non presente il cutter viene settato un flag di disabilitazione e tutti i successivi comandi di taglio verranno ignorati e La stampante aspetta di aver completato tutti i comandi di movimento carta prima di eseguire il taglio parziale 3 17 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1B 72 n Nome Copia banco ram nel banco flash 16 Kbytes Formato ASCII ESC r n Hex 1B 72 n Decimale 27 114 n Intervallo 1 lt lt 6 Descrizione Il valore di n determina il bianco flash n 1 1 banco n 2 2 banco n 3 3 banco n 4 4 banco n 5 5 banco n 6 6 banco Sen 0 gt 6 il comando viene ignorato Per circa 1 sec la stampante non riceve n caratteri n comandi La versione seriale fornisce 77 se lamemoria flash non programmata 88 se la memoria flash non cancellata AA se la memoria flash programmata Note Default Riferimento Esempio 1B 73 SOLO INTERFACCIA SERIALE Nome Invia banco ram alla porta 16 Kbytes Formato ASCI
16. Hex 1B FC n Decimale 27 252 n 1 lt lt 6 Trasferisce il banco flash nel banco ram 32768 bytes n seleziona il banco nel modo seguente n Funzione 1 Trasferisce il logotipo 1 del banco flash nel ram Trasferisce il logotipo 2 del banco flash nel ram Trasferisce il logotipo 3 del banco flash nel ram Trasferisce il logotipo 4 del banco flash nel ram Trasferisce il logotipo 5 del banco flash nel ram IAJ C0 N Trasferisce il logotipo 6 del banco flash nel ram 1B FA 1B FD 1B FE Riceve il banco ram dalla porta seriale ASCII ESC nL nH Hex 1B FD nL nH Decimale 27 253 nL nH 0 lt nL nH lt 255 Riceve nL nH x 256 parole dalla porta e li mette nel banco ram numero di data bytes ricevuti nL nH x 256 x 2 Ciascuna word ricevuta prima come MSByte e poi come LSByte Se nL nH x 256 maggiore di 16384 i dati successivi sono elaborati come dati normali 3 21 TPL 80 82 5 Default Riferimento Esempio 1B FE n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1D 3A Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio TPL 80 82 5 3 22 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Una dotline orizzontale rappresentata da 40 words 1B FA 1B FC 1B FE Trasferisce banco ram nel banco flash ASCII ESC n Hex 1B FE n Decimale 27 254 n 1 lt
17. unit di movimento orizzontale pollici Area stampabile 4 4 Margine sinistro Larghezza area di stampa Note Questo comando abilitato solo se inserito all inizio della riga Seil valore impostato maggiore dell area stampabile si utilizza il valore massimo dell area stampabile Seil margine sinistro la larghezza dell area di stampa maggiore dell area stampabile la larghezza dell area di stampa viene fissata sul valore massimo e Le unit di movimento orizzontale e verticale sono specificate dal comando 10 50 Cambiando l unit di movimento orizzontale o verticale non si cambia il margine sinistro attuale comando 1D 50 pu cambiare l unit di movimento orizzontale e verticale Tuttavia il valore non pu essere minore della quantit minima di movimento orizzontale e deve essere espresso in cifre pari di quantit minima di movimento orizzontale e indica TPL 80 Oindica TPL 82 5 Default Se 43 col nL 3nH 0 Se 45 col nL 5nH 0 Se 60 col nL nH 0 Se 64 col nL 4nH 0 Se 76 col nL 0nH 0 Se 80 col nL nH 0 Riferimento Esempio TPL 80 82 5 3 58 CUSTOM 1D 50 Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1D 57 nL nH Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default 3 FUNZIONI
18. 1 Non utilizzato Modo H Bit3 Bit2 Funzione Descrizione 0 0 Normale Modo V 0 1 Doppio Modo V 1 0 Quadruplo Modo V 1 1 Non utilizzato Modo V Bit 4 Funzione Descrizione Non utilizzato Bit 5 Funzione Descrizione 0 Indice Indice Pedice 1 Pedice Bit 6 Funzione Descrizione 0 Reverse OFF Reverse 1 Reverse ON Bit 7 Funzione Descrizione 0 Rotazione OFF 1 2 Bit 0 Funzione 0 Taglierina abilitata Taglierina disabilitata Bit 1 Funzione 0 Fine carta abilitato 1 Fine carta disabilitato Bit 2 Funzione 0 Form Feed abilitato 1 Form Feed disabilitato Bit 3 Funzione 0 Autofeed abilitato 1 Autofeed disabilitato CUSTOM 3 9 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Funzione Font 24x32 Font 8x16 o Font 16x24 Bit 5 Bit6 Bit7 Funzione Non utilizzato con n 1 Byte 1 Indica il numero di righe per VTAB Vertical TAB Byte 2 Indica il valore sulla testina di stampa con n 2 Byte 1 Byte 2 Descrizione H L Indica il numero di dot line per FORM FEED con n 3 Byte 1 Bit Funzione 0 1 Indica le dimensioni del Bar Code 2 3 4 Indica la posizione di stampa del HRI 5 Non utilizzato 6 Non utilizzato 7 Non utilizzato 9 Questi bit corrispondono ai codici assegnati con i comandi 10 77 e 10 48 Byte 2 Indica l altezza del Bar Co
19. 31 8 mm 1D 50 Seleziona il set di caratteri internazionali ASCII ESC R n Hex 1B 52 n Decimale 27 82 n 0 lt lt 12 Seleziona il set di caratteri internazionali settando n come nella seguente tabella 3 45 TPL 80 82 5 Default Riferimento Esempio 1B 56 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio TPL 80 82 5 3 46 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Set di caratteri Francia Germania B zs 24 so se sc so se so vs rc Fora EI LLLLLLLLL E Fleet 1 3 Gemma B ele 5 CORO RENE I Sem _ m s a s Sw a i 10 v v ao m seoa sumens Setta modo di stampa ruotato 90 ASCII ESC V n Hex 1B 56 n Decimale 27 86 n 0 lt lt 1 48 lt lt 49 Attiva disattiva modo rotazione di 90 n viene utilizzato nel modo seguente n Funzione 0 48 Disattiva modo rotazione di 90 1 49 Attiva modo rotazione di 90 Quando attivo il modo sottolineatura la stampante non sottolinea i caratteri ruotati di 90 Tuttavia si pu selezionare il modo sottolineatura comandi di doppia larghezza e doppia altezza nel modo rotazione di 9
20. 53 n 0 lt lt 255 Attiva o disattiva i tasti del pannello anteriore Quando l LSB di n 0 i tasti del pannello sono attivati Quando l LSB di n 1 i tasti del pannello sono disattivati Soltanto l LSB di n attivo Nella stampante i tasti del pannello sono LINE FEED e FORM FEED e Quando tasti del pannello sono disabilitati i tasti sono disponibili solo al momento del reset 0 Stampa fa avanzare la carta di n righe ASCII ESC d n Hex 1B 64 n Decimale 27 100 n 0 lt lt 255 Stampa i dati nel buffer di stampa fa avanzare la carta di n righe Questo comando setta la posizione di inizio stampa all inizio della riga e La quantit massima di avanzamento carta di 200 righe Anche impostando un avanzamento carta maggiore di 200 righe la stampante fa avanzare la carta solo di 200 righe Default Riferimento Esempio 1B 66 n Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 69 Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 6D Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Setta il font di default ASCII ESC f n Hex 1B 66 n Decimale 27 102 n Questo comando setta il font di default Viene cambiato anche il font attualmente utiliz zato n 01 Font 8x16 02 Font 16x24 03 24 32 Taglio carta totale
21. 67 50 nL nH Intervallo 0 lt nL nH lt 255 Descrizione Imposta il valore del contatore dei numeri seriali nL e nH determinano il valore del contatore numeri seriali settato da nL nH x 256 Note Nel modo conteggio verso l alto se il valore del contatore specificato da questo coman do esce dall intervallo operativo del contatore specificato da 1D 43 31 o 1D 43 3B obbligato a convertirsi nel valore minimo mediante il comando 10 63 Nel modo conteggio verso il basso se il valore del contatore specificato da questo comando esce dall intervallo operativo del contatore specificato da 1D 43 31 o 1D 43 3B obbligato a convertirsi nel valore massimo mediante il comando 1D 63 Default 1 0 Riferimento 1D 43 30 1D 43 31 1D 43 3B 1D 63 Esempio 1D 43 3B sa 3B sb 3B sn 3B sr 3B sc 3B Nome Seleziona modo conteggio Formato ASCII GS C Sa sb sn sr 5 sc Hex 1D 43 3B sa 3B sb 3B sn 3B sr 3B sc Decimale 29 67 50 sa 59 sb 59 sn 59 sr 59 sc 59 Intervallo 0 sa sb sc lt 65535 0 lt sn sr lt 255 Questi valori sono tutti stringhe di caratteri Descrizione Seleziona un modo di conteggio per il contatore numeri seriali e specifica il valore al contatore sa sb sn sr e sc sono tutti visualizzati come caratteri ASCII utilizzando i codici da O a 9 sa e sb specificano l intervallo del contatore sn indica la quantit di progressione
22. C Non collegato 5 GND GND Segnale massa 6 DSR OUT DSR Impostazione dati Pronta Stampante accesa e in funzione attiva a livello RS232 alto 7 N C N C Non collegato 8 RTS OUT CTS Pronto all invio Pronto a ricevere dati attivo a livello RS232 alto 9 N C N C Non collegato CUSTIM 2 1 TPL 80 82 5 2 INTERFACCE seguenti schemi mostrano un esempio di collegamento tra la stampante ed il Personal Computer mediante un connettore 25 e 9 poli femmina Fig 2 2 DCD RXD TXD SIGNAL GND DSR CTS AO N gt o NO AO N gt TPL 80 82 5 5 7 O Fig 2 3 DCD TXD RXD 11 O2 03 Q4 Q5 O 6 O7 8 019 110 11 O 12 O 13 O 14 O 15 O 16 C 17 O 18 C 19 O 20 21 O 22 023 O 24 O 25 TPL 80 82 5 S PC CTS DSR SIGNAL GND AO N gt 2 INTERFACCE 22 PARALLELA CENTRONICS PARALLEL sse Ob Fig 2 4 25 14 La stampante con interfaccia parallela Centronics dispone di un connettore a vaschetta 25 poli femmina vedere fig 2 4 Per la disposizione dei segnali sui pin del connettore e per il collegamento ad un dispositivo fare riferimento alla seguente tabella
23. DELLA STAMPANTE Setta unit di movimento orizzontale e verticale ASCII GS P X y Hex 1D 50 x y Decimale 29 80 x y x 100 200 y 100 200 Setta le unit di movimento orizzontale e verticale a 1 x pollice e 1 y pollice rispettiva mente Quando x settato su 0 si utilizza il valore di impostazione di default Quando y settato su 0 si utilizza il valore di impostazione di default senso orizzontale perpendicolare alla direzione di avanzamento della carta e Nel modo standard i seguenti comandi utilizzano x o y indipendentemente dalla rotazione del carattere capovolto o ruotato di 90 in senso orario Comandiche utilizzano x 1B 24 1B 5C 10 4C 10 57 Comandi che utilizzano y 1B 33 1B 4A Questo comando non va a cambiare i valori specificati precedentemente Il risultato calcolato dalla combinazione di questo comando con altri viene arrestato al valore minimo del passo meccanico o ad un esatto multiplo di tale valore x 200 y 200 1B 24 1B 5C 1B 33 1B 4A 1D 4C 1D 57 Setta larghezza area di stampa ASCII GS nL nH Hex 1D 57 nL nH Decimale 29 87 nL nH 0 lt nL nH lt 255 0 lt nH x 256 lt 832 Setta la larghezza dell area di stampa in base al valore specificato da nL e nH di stampa settata a nL nH x 256 x unit di movimento orizzontale pollici Area stampabile 5 5 5 5
24. RISERVATO 6 RISERVATO 7 RISERVATO TPL 80 82 5 3 34 CUSTOM 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE n 2 Stato off line Bit Off On Hex Decimale Funzione RISERVATO RISERVATO 00 Coperchio chiuso 04 Coperchio aperto 00 La carta non viene alimentata dal tasto FEED 08 coda La carta viene alimentata dal tasto FEED RISERVATO 00 Qi t Carta presente 20 32 La stampa interrotta per fine carta 00 Nessun errore 40 64 Errore RISERVATO Stato di errore Decimale Funzione RISERVATO RISERVATO RISERVATO RISERVATO RISERVATO RISERVATO Errore non auto recuperabile 64 Errore auto recuperabile RISERVATO n Stato sensore rotolo carta Bit Off On Hex Decimale Funzione RISERVATO RISERVATO 2 3 00 Carta presente in abbondanza 0C Quasi fine carta RISERVATO 5 6 00 Carta presente 60 Carta assente RISERVATO n 20 stato generale 6 bytes 1 Byte 0x10 DLE 2 Byte 0 3 Byte stato carta 3 35 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 Off 00 0 Carta presente On 01 1 Carta assente 1 RISERVA
25. Riferimento Esempio Allineamento a sinistra Centratura Allineamento a destra ABC ABC ABC ABCD ABCD ABCD ABCDE ABCDE ABCDE 1B 63 34 n Nome Seleziona sensore carta per arresto stampa Formato ASCII ESC C 4 n Hex 1B 63 34 n Decimale 27 99 52 n Intervallo 0 lt lt 255 Descrizione Seleziona il sensore di stampa utilizzato per arrestare la stampa quando si rileva un fine carta vicino usando n nel modo seguente CUSTIM 3 15 TPL 80 82 5 Note Default Riferimento Esempio 1B 63 35 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 64 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note TPL 80 82 5 3 16 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Bit Off On Hex Decimale Funzione Sensore fine rotolo carta abilitato Sensore quasi fine rotolo carta disabilitato RISERVATO RISERVATO RISERVATO RISERVATO RISERVATO RISERVATO RISERVATO 1 1 1 Quando viene rilevato un fine carta vicino la stampa si arresta dopo aver stampato la riga attuale e fatto avanzare la carta sensore di fine rotolo di carta vicino abilitato quando uno dei bit 0 1 Questa impostazione non viene cancellata dal reset della stampante perch memo rizzata nella Eeprom 0 Attiva disattiva i tasti del pannello ASCII ESC C 5 n Hex 1B 63 35 n Decimale 27 99
26. _ 130 m N 1 N b pun mi G LEE TPLB2S sed X9 printer tore O Y Y Y 15 5 9 88 1 32 7 8 105 2 d 5 180 212 7 mus 287 7 4 3 TPL 80 82 5 4 SPECIFICHE TECNICHE Vista superiore 168 Fig 4 3 150 90 E e 180 150 150 e 15 i A li dj 47 7 000000003 TPL 80 82 5 4 4 CUSTOM 5 1 SET DI CARATTERI La stampante dispone di 6 fonts di 224 caratteri 2 fonts per ogni emulazione 5 SERIE DI CARATTERI Emulazione ESC POS 437 USA Standard Europe FONT 14X24 0123456789ABCDEF l B588 0t 0123456788 lt 1 GABCDEFGH UKLMNO PQRSTUVWXY Z abcdefghi ikImno parstuvwxyz 1 Sade i amtobb uy OU c WP i u a s iraia ia HS yd adi 05 40 Uo gt FONT 16X24 0123456789 amp 0123458789 lt gt GABCDEFGHI JKLMNO PORSTUVWXYZ _ abcdefghijkimio pqrstuvwxyzti a C a gbs Tti et amp 660 y OC e un7 MEELO LES raj t Sip 2 agron
27. cancellato Default aL 1 aH 0 bL 255 bH 255 n 1 r 1 Riferimento 1D 43 30 1D 43 32 1D 43 3B 1D 63 Esempio CUSTIM 3 55 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1D 43 32 nL nH Nome Setta contatore Formato ASCII GS 2 nL nH Hex 1D 43 32 nL nH Decimale 29 67 50 nL nH Intervallo 0 lt nL nH lt 255 Descrizione Imposta il valore del contatore dei numeri seriali nL e nH determinano il valore del contatore numeri seriali settato da nL nH x 256 Note e Nel modo conteggio verso l alto se il valore del contatore specificato da questo coman do esce dall intervallo operativo del contatore specificato da 1D 43 31 o 1D 43 3B obbligato a convertirsi nel valore minimo mediante il comando 1D 63 Nel modo conteggio verso il basso se il valore del contatore specificato da questo comando esce dall intervallo operativo del contatore specificato da 1D 43 31 o 1D 43 3B obbligato a convertirsi nel valore massimo mediante il comando 1D 63 Default nL 1 nH 0 Riferimento 1D 43 30 1D 43 31 1D 43 3B 1D 63 Esempio 1D 43 3B sa 3B sb 3B sn 3B sr 3B sc 3B Nome Seleziona modo conteggio Formato ASCII GS C Sa sb sn sr SC Hex 1D 43 3B sa sb 3B sn 3B sr 3B sc3B Decimale 29 67 50 sa 59 sb 59 sn 59 sr 59 sc59 Intervallo 0 sa sb sc lt 65535 0 lt sn sr lt 255 Questi valori sono tutti stringhe di caratteri Descri
28. comando resetta il margine sinistro e destro al valore di default vedi 1D 4C 1D 57 Anche il comando 1B 45 pu attivare disattivare il modo espanso Tuttavia attiva l impostazione dell ultimo comando ricevuto Anche il comando 1B 2D pu attivare disattivare il modo sottolineatura Tuttavia attiva l impostazione dell ultimo comando ricevuto Anche il comando 1B 34 pu attivare disattivare il modo corsivo Tuttavia attiva l impostazione dell ultimo comando ricevuto Anche il comando 1D 21 pu selezionare la grandezza del carattere Tuttavia attiva l impostazione dell ultimo comando ricevuto 0 1B 2D 1B 45 1B 34 1D 21 Setta posizione di stampa assoluta ASCII ESC nL nH Hex 1B 24 nL nH Decimale 27 36 nL nH lt lt 255 lt lt 255 Setta la distanza dall inizio della riga fino alla posizione in cui devono essere stampati i caratteri successivi La distanza dall inizio della riga fino alla posizione di stampa nL nH x 256 x unit di movimento verticale o orizzontale pollici 3 38 CUSTOM 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Note Vengono ignorate le impostazioni al di fuori dell area stampabile specificata Le unit di movimento orizzontale e verticale sono specificate dal comando 1D 50 comando 10 50 pu cambiare l unit di movimento orizzontale e verticale Tutta via il valore non pu essere minore della quantit minima di movimento or
29. i caratteri sono sottolineati il buffer di ricezione pieno Di seguito riportato un esempio di stampa dell Hexadecimal dump 48 65 78 61 64 65 63 69 D 61 Hexadecima eC 20 04 75 6D 70 20 66 75 6E 1 dump fun 63 74 69 6F 20 30 31 32 33 ction 0123 34 35 36 37 38 39 61 62 63 64 456789 65 66 67 68 69 6 6 6D 6E efghijklmn 6F 70 71 72 73 74 75 76 TI 78 opqrstuvwx 79 yz 1 5 MANUTENZIONE 1 5 1 Cambio rotolo carta A seconda dell impostazione del parametro della stampante Paper Autoload si dovranno eseguire delle operazioni diverse Se Abilitato Posizionare il rotolo carta 1 rispettando il verso di rotazione indicato in fig 1 4 inserire la carta nella bocca di ingresso 2 ed attendere il caricamento automatico del rotolo Se Disabilitato procedere nel seguente modo 1 Posizionare il rotolo carta 1 rispettando il verso di rotazione indicato in fig 1 4 2 Sollevare la testina di stampa tramite la leva 4 nel verso indicato dalla freccia come si vede in fig 1 5 3 Inserire l estremit del rotolo carta nella bocca di ingresso 2 ed oltrepassare la testina di stampa 4 Abbassare la leva della testina 4 e premere il tasto LINE FEED facendo uscire la carta per alcuni centi metri dalla stampante 3 VISTA STAMPANTE IN SEZIONE Fig 1 4 TPL 80 82 5 1 4 CUST2M
30. indica TPL 82 5 n 0 TPL 80 82 5 3 12 CUST M 1B 52 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 53 n Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 55 n Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Setta font ASCII ESC R n Hex 1B 52 n Decimale 27 82 n 1 lt lt 3 Questo comando setta il font che si sta attualmente utilizzando Questa impostazione viene mantenuta fino a nuovo comando o fino al reset della macchina 01 Font 8x16 n 02 Font 16x24 n 03 Font 24x32 n 0 Setta sensibilit della carta ASCII ESC 5 n Hex 1B 53 n Decimale 27 83 n Setta la sensibilit della carta che si sta attualmente utilizzando Questa impostazione viene mantenuta fino a nuovo comando o fino al reset della macchina n 00 Alta n 01 Normale n 02 Media n 03 Bassa n 04 Doppia copia Setta modo sottolineatura ASCII ESC U n Hex 1B 55 n Decimale 27 85 n Setta o cancella il modo di stampa sottolineata n 0 Stampa normale lt gt 0 Modo sottolineatura 3 13 TPL 80 82 5 1B 56 n Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Setta il modo di stampa ruotato di 90 ASCII ESC V n Hex 1B 56 n Decimale 27 86 n Setta o cancella il flag di rotazione di stampa
31. l unit di 3 14 CUSTSM 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE movimento orizzontale o verticale Questo comando setta la distanza dall attuale posizione a nL nH x 256 x unit di movimento orizzontale o verticale Note Un impostazione al di fuori dell area stampabile viene ignorata Quando la posizione di inizio viene specificata da n unit di movimento a destra nL nH 256 Quando posizione di inizio viene specificata da n unit di movimento a sinistra senso negativo utilizzare il complemento di 65536 nL nH 256 65536 valore impostato maggiore della larghezza dell area di stampa viene impostato come di default il margine sinistro o destro Nel modo standard si utilizza l unit di movimento orizzontale Default Riferimento Esempio 1B 61 n Nome Seleziona il tipo di giustificazione Formato ASCII ESC a n Hex 1B 61 n Decimale 27 97 n Intervallo 0 lt lt 2 48 lt lt 50 Descrizione Allinea tutti i dati su una riga nella posizione specificata n seleziona il tipo di giustificazione nel modo seguente n Giustificazione 0 48 Allinea a sinistra 1 49 Centratura 2 50 Allinea a destra Note Questo comando abilitato solo se inserito all inizio della riga Le righe sono giustificate entro l area di stampa specificata Gli spazi settati dai comandi 1B 24 e 1B 5C rimangono giustificati come nel modo precedentemente impostato Default n 0
32. n Hex 1D 66 n Decimale 29 102 n Intervallo 0 1 48 49 Descrizione Seleziona un font per i caratteri HRI utilizzati quando si stampa un bar code n seleziona un font dalla seguente tabella Font A 12 x 24 Note caratteri HRI sono stampati nella posizione specificata dal comando 10 48 Default 0 Riferimento 1D 48 1D 6B Esempio 1D 68 n Nome Setta l altezza del bar code Formato ASCII GS h n Hex 1D 68 n Decimale 29 104 n Intervallo 1 lt n lt 255 Descrizione Setta l altezza del bar code nspecifica il numero di punti in senso verticale Note Default n 96 12mm Riferimento 1D 6B Esempio 10 6B m d1 dk 00 10 6B m n d1 dn Nome Stampa bar code Formato ASCII GS k m NUL Hex 1D 6B m 00 Decimale 29 107 m 0 Q ASCII GS k m n Hex 1D 6B m n Decimale 29 107 m n Intervallo 0 lt lt 6 65 lt m lt 73 Descrizione Seleziona un sistema bar code e stampa il bar code m seleziona un sistema bar code TPL 80 82 5 3 62 CUSTOM 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE nel modo seguente m Sistema bar code Numero di caratteri Osservazioni 0 UPC A 11 lt k lt 12 48 lt d lt 57 1 UPC E 11 lt k lt 12 48 lt d lt 57 2 EAN13 JAN 12 lt k lt 13 48 lt d lt 57 3 EAN8 JAN 7 lt lt 8 48 lt d lt 57 48 lt d lt 57 65 lt d lt 90 WOES 32 36 37 43 45 46 47 5
33. n nel modo seguente Bit Off On Hex Decimale 0 Off 00 0 Funzione Sensore fine rotolo carta abilitato Sensore quasi fine rotolo carta disabilitato RISERVATO RISERVATO RISERVATO RISERVATO RISERVATO RISERVATO RISERVATO ioc Quando viene rilevato un fine carta vicino la stampa si arresta dopo aver stampato la riga attuale e fatto avanzare la carta sensore di fine rotolo di carta vicino abilitato quando uno dei bit 0 1 Questa impostazione non viene cancellata dal reset della stampante perch memo rizzata nella Eeprom n 0 Nome Attiva o disattiva i tasti del pannello Formato ASCII ESC C 5 n Hex 1B 63 35 n Decimale 27 99 53 Intervallo lt lt 255 Descrizione Attiva o disattiva i tasti del pannello Quando l LSB di n 0 i tasti del pannello sono attivati e Quando l LSB di n 1 i tasti del pannello sono disattivati Note Soltanto l LSB di n attivo Nella stampante i tasti del pannello sono LINE FEED e FORM FEED Quando i tasti del pannello sono disabilitati i tasti sono disponibili solo al momento del reset Default 0 Riferimento Esempio 1B 64 n Nome Stampa e fa avanzare la carta di n righe Formato ASCII ESC d n Hex 1B 64 n Decimale 27 100 n TPL 80 82 5 3 48 CUST M 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Descrizione Stampa i dati nel buffer di stampa e fa avanzare la car
34. posizione stampa caratteri HRI 1D 49 n GS In Trasmette ID stampante 1D 5E rtm GS rtm Esegue macro 1D 63 GSc Contatore di stampa 1D 65 n m I GS e n m I Emette comandi biglietto 10 68 n GShn Seleziona altezza bar code TPL 80 82 5 3 2 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Com HEX Com ASCII Descrizione 1D 6B lt HRPCR GS lt HRP gt CR Stampa un bar code 1D 76 GS v Richiesta stato esteso C 1D 77 n GS wn Seleziona larghezza bar code 1D E0 n GS n Abilita Disabilita risposta automatica FULL STATUS 1D E2 GS n Lettura numero di tagli eseguiti dalla stampante 1D E3 GS Lettura cm di carta stampati 1D E5 GS Lettura numero di accensioni Nella tabella sopra elencata i comandi contrassegnati da questo simbolo sono definiti soltanto per l interfaccia seriale Alla tabella segue una descrizione pi articolata di ogni comando 0A Nome Stampa e avanza Formato ASCII LF Hex Decimale 10 Descrizione Stampa i dati nel buffer e fa avanzare di un interlinea in base all interlinea attualmente impostata Note comando setta la posizione di stampa all inizio della riga Default Riferimento Esempio 0B Nome Tabulazione verticale Formato ASCII VT Hex OB Decimale 11 Descrizione Quando viene ricevuto questo carattere la carta viene fatta avanzare di n righe valore di default 10 Questo valore pu essere modificato
35. sb 65535 sn 1 sr 1 sc 1 Riferimento 1D 43 30 1D 43 32 1D 43 31 1D 63 Esempio 1D 48 n Nome Seleziona la posizione di stampa dei caratteri Human Readable Interpretation HRI Formato ASCII GS H n Hex 1D 48 n Decimale 29 72 n Intervallo 0 lt lt 3 48 lt lt 51 Descrizione Seleziona la posizione di stampa dei caratteri HRI quando si stampa il bar code n seleziona la posizione di stampa nel modo seguente n Funzione 0 48 Non stampato 1 49 Sopra il bar code 2 50 Sotto il bar code 3 51 Sia sopra che sotto il bar code Note Default n 0 Riferimento 1D 6B Esempio 1D 49 n SOLO CON INTERFACCIA SERIALE Nome Trasmette ID stampante Formato ASCII GS n Hex 1D 49 n Decimale 29 73 n Intervallo 1 lt lt 3 49 lt lt 51 Descrizione Trasmette l ID stampante specificato da n nel seguente modo n ID stampante Specifica 1 49 Identificazione mod stampante 72 2 50 Identificazione funzione Vedi tabella di seguito 3 51 Identificazione versione ROM Dipende dalla versione ROM 4 car CUSTIM 3 25 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 2 Digitare ID Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 Off 00 0 Codici carattere di 2 byte non supportati 1 Off 00 0 Autocutter non fornito On 02 2 Autocutter fornito 2 Off 00 0 Carta termica senza etichetta On 04 4 Carta termica con etichetta 3 RISERVATO 4 RISERVAT
36. versione ROM Dipende dalla versione ROM 4 car n 2 Identificazione funzione Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 Off 00 0 Codici carattere di 2 byte non supportati 1 Off 00 0 Autocutter non fornito 02 2 Autocutter fornito 2 Off 00 0 Carta termica senza etichetta 04 4 9 RISERVATO 4 RISERVATO 5 RISERVATO 6 RISERVATO 7 RISERVATO CUSTIM 3 57 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Note Quando viene selezionato il controllo DTR DSR la stampante trasmette solo 1 byte Identificazione stampante dopo la conferma che l host pronto per ricevere i dati Se l host non pronto la stampante aspetta fino a quando pronto Quando viene selezionato il controllo XON XOFF la stampante trasmette solo 1 byte Identificazione stampante senza la conferma che l host pronto a ricevere i dati Questo comando viene eseguito quando i dati sono elaborati nel buffer di ricezione Pertanto ci pu essere uno scarto di tempo tra il momento in cui viene ricevuto il coman do ela trasmissione dei dati che dipende dallo stato del buffer di ricezione Default Riferimento Esempio 1D 4C nL nH Nome Setta margine sinistro Formato ASCII GS L nL nH Hex 1D 4C nL nH Decimale 29 76 nL nH Intervallo 0 lt nL nH lt 255 Descrizione Setta il margine sinistro margine sinistro settato a nL nH x 256 x
37. 0 ingrandisco no i caratteri nelle direzioni opposte rispetto ai comandi di doppia altezza e doppia larghezza nel modo normale Questo comando non attivo in Page Mode Se questo comando viene inserito in Page Mode la stampante memorizza ugualmente l impostazione 0 1B 921 1B 2D Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 61 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1B 5C nL nH Setta la posizione di stampa relativa ASCII ESC nL nH Hex 1B 5C nL nH Decimale 27 92 nL nH 0xnL lt 255 0 lt lt 255 Setta la posizione di inizio stampa basata sulla posizione attuale utilizzando l unit di movimento orizzontale o verticale Questo comando setta la distanza dall attuale posizione a nL nH x 256 x unit di movimento orizzontale o verticale Un impostazione al di fuori dell area stampabile viene ignorata Quando la posizione di stampa deve essere modificata di n unit di movimento a destra N assume il seguente valore nL 256 Quando posizione di stampa deve essere modificata di unit di movimento sinistra senso negativo utilizzare il complemento di 65536 nL nH x 256 65536 N valore impostato maggiore della larghezza dell area di stampa viene impostato come di default il margine sinistro o
38. 1 INSTALLAZIONE E USO A pu Fig 1 5 N ATTENZIONE Fig 1 6 Prima di inserire la carta assicurarsi che il taglio sia regolare S NOTA la procedura di cambio della carta la stessa per tutti i modelli di stampante disponibili CUSTOM 1 5 TPL 80 82 5 1 INSTALLAZIONE E USO 1 5 2 Installazione staffe per riduzione larghezza carta 80mm 1 Svitare le due viti laterali del perno ed estrarre il rullo dalla sua sede come indicato in fig 1 7 Fig 1 7 Fig 1 8 TPL 80 82 5 1 INSTALLAZIONE E USO 3 Reinserire il rullo all interno delle due staffe e fissare il rullo alle stesse con le due viti come indicato in fig 1 9 Fig 1 9 CUSTOM 1 7 TPL 80 82 5 2 INTERFACCE 21 SERIALE RS232 f HH a T 22 SERIAL LOO e ea E Fig 2 1 La stampante con interfaccia seriale RS232 dispone di un connettore a vaschetta 9 poli femmina vedi fig 2 1 Perla disposizione dei segnali sui pin del connettore fare riferimento alla seguente tabella Tab 2 1 PIN SEGNALE IN OUT A DESCRIZIONE 1 DCD OUT DCD Individuazione Data Carrier mo On attiva a livello RS232 2 TXD OUT RXD Trasmissione Dati Uscita seriale dall host 3 RXD IN TXD Ricezione Dati Ingresso dati seriali verso host 4 N C N
39. 1D 7C n GS n Setta densit di stampa 1D EO n GS n Abilita disabilita risposta automatica FULL STATUS 1D E2 GS Lettura numero di tagli eseguiti dalla stampante 1D E3 GS Lettura cm di carta stampati 1D E5 GS Lettura numero di accensioni Nella tabella sopra elencata i comandi contrassegnati da questo simbolo sono definiti soltanto per l interfaccia seriale Alla tabella segue una descrizione pi articolata di ogni comando 08 Nome Arretramento di un carattere Formato ASCII BS Hex 08 Decimale 8 Descrizione Sposta la posizione di stampa sul carattere precedente Note Con questo comando si possono mettere due caratteri nella stessa posizione Default Riferimento Esempio HT Nome Tabulazione orizzontale Formato ASCII HT Hex 09 Decimale 9 Descrizione Sposta la posizione di stampa alla tabulazione orizzontale successiva Note Questo comando viene ignorato se cancellata la tabulazione orizzontale successiva Seil comando viene ricevuto quando la posizione di stampa si trova al margine destro la stampante esegue l intera stampa del buffer e l elaborazione della tabulazione orizzon tale dall inizio della riga successiva Letabulazioni orizzontali vengono settate con il comando 1D 44 Default Riferimento 1D 44 Esempio 0A Nome Esegue un line feed Formato ASCII LF Hex Decimale 10 Descrizione Stampa i dati nel buffer e fa avanzar
40. 2 1D 43 3B Esempio 1D 65 n m I Nome Emetti comandi biglietto Formato ASCII GS e n m I Hex 1D 65 n m I Decimale 29 101 n m I Intervallo 0 lt lt 3 5 lt lt 8 Descrizione Questo comando controlla il distributore dei biglietti n 0 presentazione biglietto con numero di passi predefinito vedi le note del comando n 1 Motore espulsore spento n 2 Motore espulsore acceso n 3 presentazione biglietto pari a 3 x m passi 1 passo 36 mm 3 x 12 mm n 5 espulsione biglietto n 7 6 trasmette byte di stato dell emettitore Bit Off On Hex Decimale Funzione Off 00 0 Fine carta non vicino i On 01 1 Fine carta vicino 1 Off 00 0 Fisso su Off Off 00 0 Sensore fine carta 2 On 04 4 Carta presente 3 00 0 Esaurimento biglietti On 08 8 Biglietto presente sull espulsore 4 00 0 Motore passo passo della stampante spento On 10 16 Motore passo passo della stampante acceso 5 Off 00 0 Motore espulsore spento On 20 32 Motore espulsore acceso Off 00 0 Nessun errore 40 64 Errore 7 Off 00 0 Fisso su Off CUSTIM 3 27 TPL 80 82 5 Note Default Riferimento Esempio 1D 68 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 7 setta lunghezza massima biglietto La lunghezza max del biglietto di m 256 unit di movimento verticale
41. 5 RISERVATO 6 RISERVATO 7 RISERVATO Note Questo comando viene eseguito quando i dati sono elaborati nel buffer di ricezione Pertanto ci pu essere uno scarto di tempo tra il momento in cui viene ricevuto il coman do ela trasmissione dello stato che dipende dallo stato del buffer di ricezione Default Riferimento 10 04 1B 76 Esempio 1D 76 SOLO CON INTERFACCIA SERIALE Nome Richiesta stato esteso Formato ASCII GS v Hex 1D 76 Decimale 29 118 Descrizione Questo comando trasmette due byte i cui bit indicano lo stato della macchina alla porta seriale Primo byte Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 Off 00 0 Carta presente in abbondanza On 01 1 Quasi fine carta 1 RISERVATO 2 Off 00 0 Carta assente On 04 4 Carta presente 3 Off 00 0 Tasto Line Feed rilasciato On 08 8 Tasto Line Feed premuto 4 Off 00 0 Tasto Form Feed rilasciato On 10 16 Tasto Form Feed premuto 5 Off 00 0 Temperatura testina corretta On 20 32 Errore temperatura testina 6 Off 00 0 Motore spento On 40 64 Motore acceso 7 Off 00 0 Nessun errore On 80 128 Errore per fine carta testina sollevata etc 3 65 TPL 80 82 5 Note Default Riferimento Esempio 1D 77 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1D 7C n Nome Formato Intervallo Descrizione 3 FUNZIONI DELL
42. 77 n Nome Setta larghezza bar code Formato ASCII GS w n Hex 1D 77 Decimale 29 119 n Intervallo 2 lt n lt 6 Descrizione Setta la dimensione orizzontale del bar code n specifica la larghezza del bar code nel modo seguente n Larghezza Modulo mm 2 0 25 3 0 375 4 0 5 5 0 625 6 0 75 3 29 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Note Default n 3 Riferimento 1D 6B Esempio 1D E0 n Nome Abilita Disabilita risposta automatica FULL STATUS Formato ASCII GS n Hex 1D EO n Decimale 29 224 n Intervallo 0 lt lt 255 Descrizione Abilita disabilita risposta automatica FULL STATUS n specifica la composizione del FULL STATUS nel modo seguente Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 Off 00 0 Stato carta disabilitato On 01 1 Stato carta abilitato 1 Off 00 0 Stato utente disabilitato On 02 2 Stato utente abilitato 2 Off 00 0 Stato errore recuperabile disabilitato On 04 4 Stato errore recuperabile abilitato 3 Off 00 0 Stato errore irrecuperabile disabilitato On 08 8 Stato errore irrecuperabile abilitato 4 RISERVATO 5 RISERVATO 6 RISERVATO 7 2 RISERVATO Nota volta abilitato almento un byte del FULL STATUS ad ogni cambio di almeno uno dei bits che compongono lo stato richiesto la risposta inviata in automatico dalla stam pante sar cos composta come segue 1 Byte 10 2 Byte n pros
43. A STAMPANTE Secondo byte Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 On 01 1 Stampante in fase di stampa 1 On 02 2 Testina sollevata 2 RISERVATO 3 On 08 8 Ticket presente sulla bocca di uscita 4 RISERVATO 5 RISERVATO 6 RISERVATO 7 RISERVATO Questo comando viene eseguito immediatamente anche a buffer pieno 10 04 Setta larghezza bar code ASCII GS w n Hex 1D 77 n Decimale 29 119 n 1 lt lt 6 Setta la dimensione orizzontale del bar code n specifica la larghezza del bar code nel modo seguente Larghezza Modulo mm 0 125 0 25 0 375 0 5 0 625 A N 0 75 n 3 1D 6B Setta densit di stampa ASCII GS n Hex 1D 7C n Decimale 29 124 n 0 lt lt 4 48 lt lt 52 Setta la densit di stampa n specifica la densit di stampa nel modo seguente n Densit di stampa 0 48 Molto chiara 1 49 Chiara 2 50 3 51 Scura 4 52 Molto scura TPL 80 82 5 3 66 CUST M 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Note La densit di stampa viene cancellata al valore di default quando la stampante viene resettata o si spegne la macchina Default 2 Riferimento Esempio 1D 7E n Nome Setta esponente deponente Formato ASCII GS n Hex 1D n Decimale 29 126 n
44. DELLA STAMPANTE 1D 43 30nm Nome Seleziona modo stampa contatore Formato ASCII GS C 0 n m Hex 1D 43 30 n m Decimale 29 67 48 n m Intervallo 0 lt lt 5 m 0 1 2 48 49 50 Descrizione Seleziona un modo di stampa per il contatore numeri seriale n specifica il numero di cifre da stampare nel modo seguente quando n 0 la stampante stampa le cifre effettivamente indicate dal numero quando n da 1 a 5 questo comando stabilisce il numero di cifre da stampare m specifica la posizione di stampa in tutto l intervallo di cifre stampate nel modo seguente m Posizione di stampa Elaborazione di cifre inferiori a quelle specificate 0 48 Allinea a destra Aggiunge spazi a sinistra 1 49 Allinea a destra Aggiunge O a sinistra 2 50 Allinea a sinistra Aggiunge spazi a destra Note Senom sono al di fuori dell intervallo specificato il modo di stampa impostato prece dentemente non viene cambiato Sen 0 mnon ha nessun significato Default n 0 m 0 Riferimento 1D 43 31 1D 43 32 1D 43 3B 1D 63 Esempio n 3 m 0 n 3 m 1 n 3 m 2 001 001 100 indica uno spazio 10 43 31 aL aH bL bH nr Nome Seleziona modo conteggio A Formato ASCII GS C 1 aL aH bL bH n r Hex 1D 43 31 aL aH bL bH n r Decimale 29 67 49 aL aH bL bH n r Intervallo 0 xaL aH lt 255 0 lt bL bH lt 255 0 lt lt 255 Descrizione Seleziona un modo di conteggio per il contato
45. Emettitore di Ticket per kioski informativi ATMs TPL 80 82 5 mm Manuale Utente CUSTOM www custom it TPL 80 82 5 Tutti i diritti riservati vietata la riproduzione totale parziale del presente manuale qualsiasi forma sia essa cartacea o informatica La CUSTOM ENGINEERING SPAe le risorse impiegate nella realizzazione del manuale si assumono nessuna responsabilit derivante dall utilizzo dello stesso garantendo che le informazioni con tenute nel manuale sono state accuratamente verificate Ogni suggerimento riguardo ad eventuali errori riscontrati o a possibili miglioramenti sar particolarmente ap prezzato prodotti sono soggetti ad un continuo controllo e miglioramento pertanto la CUSTOM ENGINEERING SPA si riserva di modificare le informazioni contenute nel manuale senza preavviso COD DOMI TPL82 5 REV 1 01 Copyright 2005 CUSTOM ENGINEERING SPA Italy CUSTOM ENGINEERING SPA Str Berettine 2 43010 Fontevivo PARMA Italy Tel 39 0521 680111 Fax 39 0521 610701 http www custom it Assistenza Tecnica Clienti AREA OEM Tel 39 059 88 69 587 Email support custom it PARTI DELLA STAMPANTE A Vista esterna frontale TPL 80 825 S 1 Telaio 2 Supporto rotolo 3 Sensorequasifine carta 4 Carta 5 Meccanismo di stampa 6 Taglierina 7 Uscita carta Vista posteriore esterna con interfaccia seriale RS232 1 Connettore di alimentazione 2 Connettore serial
46. I ESC 5 1 73 Decimale 27 115 Descrizione Questo comando invia i 16384 RAM bytes alla porta seriale Note Default Riferimento Esempio 1B 76 SOLO PER INTERFACCIA SERIALE Nome Richiesta stato Formato ASCII ESC v Hex 1B 76 Decimale 27 118 Descrizione Questo comando trasmette un byte i cui bit indicano lo stato della macchina alla porta seriale TPL 80 82 5 3 18 CUSTIM Note Default Riferimento Esempio 1B 7A Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 7B n Nome Formato Intervallo Descrizione Note 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 Off 00 0 Quasi fine carta On 01 1 Carta presente in abbondanza 1 Off 00 0 Tacca non rilevata On 02 2 Rilevata tacca dalla fotocellula 2 Off 00 0 Carta assente On 04 4 Carta presente 3 Off 00 0 Tasto Line Feed rilasciato On 08 8 Tasto Line Feed premuto 4 Off 00 0 Tasto Form Feed rilasciato On 10 16 Tasto Form Feed premuto 5 Off 00 0 Temperatura testina corretta On 20 32 Errore temperatura testina 6 Off 00 0 Motore spento On 40 64 Motore acceso 7 Off 00 0 Nessun errore On 80 128 Errore per fine carta testina sollevata etc Questo comando viene eseguito immediatamente anche a buffer pieno Setta valore della tabulazione verticale ASCII ESC 2 1 Decimale 27 122 Set
47. LLA COMANDI Tab 3 1 0 LF Stampa e avanza 0B VT Tabulazione verticale 0C FF Avanzamento foglio 0D CR Andata a capo 18 CAN Cancella il buffer dei dati di stampa 1B 21 n ESC n Setta modo stampa 1B 23 n1 n8 ESC Riceve dati nella pagina grafica 1B 24 n1 n2 ESC n1 n2 Setta posizione di stampa del bar code 1B 25 n1 n2 ESC n Stampa la pagina grafica 1B 2A m nL nH ESC m nL nH Seleziona il modo immagine a punti CUSTOM 3 1 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Com HEX Com ASCII Descrizione 1B 2B n1 n2 ESC n1 n2 Modo di stampa semigrafico 1B 34 n ESC 4n Setta resetta il modo corsivo 1B 3D n ESC n Abilita disabilita tasto form feed 1B 3F n ESC n Richiede impostazione stampante 1 1B 40 ESC Resetta la stampante 1B 41 n1 n2 ESC An1 n2 Muove motore passo passo 1B 44 n ESCDn Setta sensibilit di default della carta 1B 46 n ESCFn Copia banco flash nel banco ram 16Bytes 1B 47 n ESC Gn Attiva disattiva modo doppia battuta 1b 4E n ESCNn Setta modo negativo 1B 50 ESCP Riempe banco RAM da porta 16384 BYTES 1B 52 n ESCRn Setta font in uso 1B 53 n ESCSn Setta sensibilit della carta 1B 55 n ESCUn Setta modo sottolineatura 1B 56 n ESCVn Setta il modo di stampa ruotato di 90 1B 57 ESCW Stampa una dotline grafico 1B 5A NI Nh ESC Zn1 n2 Setta numero di
48. O 5 RISERVATO 6 RISERVATO 4 Off 00 0 Emulazione Custom TPT On 80 128 Emulazione ESC POS Note Questo comando viene eseguito quando i dati sono elaborati nel buffer di ricezione Pertanto ci pu essere uno scarto di tempo tra il momento in cui viene ricevuto il coman do ela trasmissione dei dati che dipende dallo stato del buffer di ricezione Default Riferimento Esempio 1D 5E rtm Nome Esegue macro Formato ASCII GS d r t m Hex 1D 5E r t m Decimale 29 94 r t m Intervallo lt 1 lt 255 0 lt lt 1 Descrizione Esegue una macro e r specifica il numero di volte in cui eseguire la macro t specifica il tempo di attesa per eseguire la macro Il tempo di attesa 100 msec per ciascuna esecuzione della macro m specifica il modo di esecuzione della macro Quando l LSB di m 0 la macro viene eseguita r volte di continuo all intervallo specifica to da t Quando l LSB di m 1 dopo aver atteso il periodo specificato da t il LED lampeggia e la stampante attende finch non viene premuto il tasto FORM FEED Alla pressione del tasto la stampante esegue la macro una volta La stampante ripete l operazione r volte Noe Questo comando ha un periodo di tx 100 msec dopo che una macro viene eseguita da 1 Se questo comando viene ricevuto mentre si sta definendo una macro la definizione della macro si interrompe e viene cancellata Se la macro non definita o se 0 non viene esegui
49. ODE128 e Quando si utilizza CODE 128 in questa stampante occorre considerare i seguenti punti per la trasmissione dei dati La parte superiore della stringa di dati del bar code deve essere un carattere di un code set CODE A CODE B o CODE C che seleziona il primo code set caratteri speciali sono definiti combinando due caratteri e un carattere Il carattere ASCII si definisce trasmettendo due volte consecutivamente Carattere specifico Trasmissione dati ASCII Hex Decimale SHIFT S 7B 53 123 83 CODE A A 41 123 65 CODE B B 7B 42 123 66 CODE C C 7B 43 123 67 FNC1 1 7B 31 123 49 FNC2 12 7 32 123 50 3 7 33 123 51 4 4 7 34 123 52 v 7 7 123 123 Default Riferimento 1D 48 1D 66 1D 68 Esempio 1D 72 n SOLO CON INTERFACCIA SERIALE Nome Trasmette stato Formato ASCII GS r n Hex 1D 72 n Decimale 29 114 n Intervallo n 1 49 Descrizione Trasmette lo stato specificato da n nel seguente modo TPL 80 82 5 3 64 CUSTOM 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE n Funzione 1 49 Trasmette stato sensore carta come 1B 76 Stato sensore carta n 1 49 Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 RISERVATO 1 RISERVATO 2 3 Off 00 0 Sensore di fine carta carta presente On 0C 12 Sensore di fine carta carta non presente 4 RISERVATO
50. STAMPANTE Descrizione Stampa la pagina grafica iniziando dal principio per un numero di righe uguale a n1 256 n2 se il numero maggiore delle righe disponibili 215 stampa l intera pagina Note Default Esempio 1B 2Am nL nH Nome Seleziona il modo immagine a punti Formato ASCII ESC m nL nH Hex 1B 2A m nL nH Decimale 27 42 m nL nH Intervallo 0 1 32 33 0 lt nL lt 255 0 lt lt 7 0 lt d lt 255 Descrizione Seleziona il modo immagine a punti utilizzando m per il numero di punti specificato da nL e nH nel modo seguente m Modo Senso verticale Senso orizzontale 1 punti DPI DPI N di dati 0 8 punti singola densit 8 67 100 nL nH x 256 8 punti doppia densit 8 67 200 nL nH x 256 32 24 punti singola densit 24 200 100 nL nH x 256 33 24 punti doppia densit 24 200 200 nL nH x 256 Note ed nH indicano il numero di bytes Se il dato immesso per il bit grafico maggiore del numero di punti che deve essere stampato su una riga il dato in eccesso viene ignorato d indica i dati dell immagine a punti Settare un bit corrispondente su 1 per stampare il punto o corrispondente a 0 per non stamparlo Se il valore di m al di fuori dell intervallo specificato nL e i dati successivi vengono elaborati come dati normali Per stampare l immagine a punti utilizzare i comandi 0A 0D o 1B 64 Dopo ave
51. TO 2 Off 00 0 Carta presente in abbondanza On 04 4 Vicino al fine carta 3 RISERVATO 4 RISERVATO 5 RISERVATO 6 Off 00 0 Fine carta non virtuale On 40 64 Fine carta virtuale 9 7 RISERVATO Fine carta virtuale viene settato quando la carta disponibile prima del fine carta letta dal comando GS 0 4 byte Stato utilizzatore Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 Off 00 0 Testina abbassata On 01 1 Testina sollevata 1 RISERVATO 2 RISERVATO 3 Off 00 0 Motore trascinamento carta spento On 08 8 Motore trascinamento carta acceso 4 RISERVATO 5 Off 00 0 Tasto LF rilasciato On 20 32 Tasto LF premuto 6 Off 00 0 Tasto FF rilasciato On 40 64 Tasto FF premuto 7 RISERVATO 5 byte Stato errore recuperabile Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 Off 00 0 Temperatura testina corretta On 01 1 Errore temperatura testina 1 RISERVATO 2 RISERVATO 3 Off 00 0 Tensione di alimentazione corretta Off 00 0 Errore tensione di alimentazione 4 RISERVATO 5 Off 00 0 Comando riconosciuto On 20 32 Errore comando non riconosciuto 6 Off 00 0 Percorso carta libero On 40 64 Carta inceppata 7 RISERVATO TPL 80 82 5 3 36 CUST M 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 6 byte Stato errore irrecuperabile
52. ZIONE E USO 1 3 CONFIGURAZIONE La stampante permette la configurazione dei parametri di default parametri influenzati nella configurazione sono Emulazione stampante ESC POS v CUSTOM 2 Se presente interfaccia seriale Baud Rate 57600 38400 19200 9600 P 4800 2400 1200 Lunghezza dati 7 8 bits car Parit Nessuna pari o dispari Controllo di flusso XON XOFF 2 o Hardware Se presente interfaccia parallela Linea select Select 2 Presenza biglietto Quasi fine carta Linea fault Errore P Presenza biglietto Quasi fine carta USB address N 0 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 USB Status Monitor Attivato o Disattivato 2 Avanzamento automatico CR disattivato 2 o CR attivato Tasti del pannello Attivati o disattivati Modo di stampa Normal 2 o Reverse Modo altezza x1 2 x2 o x4 Modo larghezza x1 P x2 o x4 Giustificazione Sinistra 2 Centrato o Destra Con emulazione 5 51 43 B 60colonne o 60 76 45 64 colonne A 64 B 80colonne Con emulazione CUSTOM Dimensione Font 25 col 38 col 76 col 26 col 40 col 80 col 24 32 16 24 8 16 24 32 16 24 8 16 Velocit Qualit Normale P Draft o High Quality Paper Autoload Disattivata P o Attivata Reset buffer Non implementato A fine carta 2 Densit di s
53. a Ciascun bit di n viene letto nel modo seguen te Bit FUNZIONE 0 1 0 nu 1 nu 2 52 indice pedice solo Indice Pedice 3 nu 4 Doppia altezza Cancella Setta 5 Doppia larghezza Cancella Setta 6 Quadrupla altezza Cancella Setta 7 Quadrupla larghezza Cancella Setta comandi di altezza e larghezza settano il modo per l intera riga 0 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Riferimento Esempio 1B 23 n1 n8 Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 24 n1 n2 Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 25 n1 n2 Nome Formato Riceve dati nella pagina grafica ASCII ESC n1 n8 Hex 1B 23 n1 n8 Decimale 27 35 n1 n8 Questo comando riceve una serie di dati e li dispone in una pagina grafica alle coordinate date Le coordinate definiscono i vertici di una finestra nella quale vengono memorizzati i dati x1 y1 x2 y2 x1 n1 256 n2 y2 n7 256 n8 valori delle coordinate x1 e x2 sono allineati con il byte Setta la posizione di stampa del Bar Code ASCII ESC n1 n2 Hex 1B 24 n1 n2 Decimale 27 36 n1 n2 Il bar code viene stampato nella posizione n1 256 n2 Seil valore superiore a 608 il comando viene rifiutato Stampa la pagina grafica ASCII ESC n1 n2 Hex 1B 25 n1 n2 Decimale 27 37 n1 n2 3 5 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA
54. alit di stampa n Funzione 0 Modo draft alta velocit 1 Modo normale 2 Alta qualit bassa velocit e Nel modo alta qualit n 2 la stampante pu essere rumorosa n 1 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1B 7B n Nome Attiva o disattiva caratteri capovolti Formato ASCII ESC n Hex 1B 7B n Decimale 27 123 n Intervallo lt lt 255 Descrizione Attiva o disattiva il modo di stampa capovolta e Quando l LSB di n 0 il modo di stampa capovolta disattivato Quando l LSB di n 1 il modo di stampa capovolta attivato Note Soltanto l LSB di n attivo Questo comando abilitato soltanto se inserito all inizio di una riga e Nel modo di stampa capovolto la stampante ruota la riga da stampare di 180 e poi la stampa Default 0 Riferimento Esempio Stampa capovolta Off Stampa capovolta On ABCDEFG 2 0 0123456 cJ43028V Verso di uscita carta 1B FA n xH xL yH yL Nome Stampa banco grafica 608 x 431 dots Formato ASCII ESC n xH xL yH Decimale 27 250 n xH xL yH yL Intervallo 0 lt lt 3 0 xH xL yL lt 255 Descrizione Stampa il banco grafica dal flash o dal ram n seleziona il banco nel modo seguente n Funzione 0 Stampa banco grafica 1 Stampa logotipo 1 banco flash 2 Stampa logotipo 2 banco flash 3 Stampa logotipo 3 banco flash xL xH x 256 s
55. attere ad eccezione del modo capovolto e della giustificazione Questo comando viene terminato con un codice NUL e Quando il sistema bar code utilizzato UPC A o UPC E la stampante stampa i dati del bar code dopo aver ricevuto un dato di bar code di 11 senza cifra di controllo o 12 con cifra di controllo bytes Quando il sistema bar code utilizzato EAN13 la stampante stampa il bar code dopo CUSTOM 3 63 TPL 80 82 5 Nota per 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE aver ricevuto un dato di bar code di 12 senza cifra di controllo o 13 con cifra di control lo bytes Quando il sistema bar code utilizzato EAN8 la stampante stampa il bar code dopo aver ricevuto un dato di bar code di 7 senza cifra di controllo o 8 con cifra di controllo bytes Il numero di dati per il bar code ITF deve essere pari Quando viene inserito un numero dispari la stampante ignora l ultimo dato ricevuto Nota per 2 Se n al di fuori dell intervallo specificato la stampante interrompe l elaborazione del comando ed elabora i seguenti dati come dati normali Quando si utilizza CODE93 La stampante stampa un carattere HRI come carattere di start all inizio della stringa di caratteri HRI La stampante stampa un carattere HRI o come carattere di stop al termine di una stringa di caratteri HRI La stampante stampa un carattere HRI n come carattere di controllo da 00 a 1F e 7F Quando si utilizza C
56. da n Questo comando cancella il pattern del carattere specificato nel font selezionato dal comando 1B 21 Seil carattere definito dall utente non stato definito per quello specifico codice di carattere la stampante ignora questo comando Default Riferimento 1B 26 1B 25 Esempio 1B 40 Nome Inizializza la stampante Formato ASCII ESC 0 1 40 Decimale 27 64 3 43 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Descrizione Cancella i dati nel buffer di stampa e resetta il modo stampante nel modo attivo al momento dell accensione Note dati nel buffer di ricezione non vengono cancellati Le macro definizioni non vengono cancellate Default Riferimento Esempio 1B 44 n1 nk 00 Nome Setta le tabulazioni orizzontali Formato ASCII ESC D n1 nk Hex 1B 44 n1 nk 00 Decimale 27 68 n1 nk 0 Intervallo 1 lt n lt 255 0 lt lt 32 Descrizione Setta le tabulazioni orizzontali n specifica il numero di colonne per settare una tabulazione orizzontale dall inizio della riga jm il numero totale di tabulazioni orizzontali da settare Note La tabulazione orizzontale viene memorizzata come valore di larghezza del carattere x n misurata dall inizio della riga La larghezza del carattere include lo spazio a destra del carattere e i caratteri a doppia larghezza sono settati con una larghezza che doppia rispetto a quella del carattere normale Questo comando an
57. de Note Default Riferimento Esempio 1B 40 Nome Resetta la stampante Formato ASCII ESC 0 1 40 Decimale 27 64 Descrizione Quando viene ricevuto questo comando la stampante si resetta ripristinando la program mazione di default e cancellando la RAM La macchina richiede circa 3 secondi dal ricevimento del comando per riguadagnare tutta la sua capacit operativa Note Uguale al reset di hardware Default Riferimento Esempio TPL 80 82 5 3 10 CUST2M Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 44 n Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 46 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1B 41 n1 n2 Muove il motore passo passo ASCII ESC A n1 n2 Hex 1B 41 n1 n2 Decimale 27 65 n1 n2 Questo comando muove il motore di alimentazione della carta di un numero di passi pari a n1 256 n2 Setta la sensibilit di default della carta ASCII ESC D n Hex 1B 44 n Decimale 27 68 n Questo comando setta la sensibilit di default della carta Viene cambiata anche la sensibilit della carta attualmente in uso Copia banco flash nel banco ram 16 kbytes ASCII ESC F n Hex 1B 46 n Decimale 27 70 n 1 lt lt 6 Il valore di determina il banco flash n 1 1 banco n 2 2 banco n 3 3 banco n 4 4 ba
58. destro e Le unit di movimento orizzontale e verticale sono specificate dal comando 1D 50 comando 1D 50 pu cambiare l unit di movimento orizzontale e verticale Tutta via il valore non pu essere minore della quantit minima di movimento orizzontale Nel modo standard si utilizza l unit di movimento orizzontale 1B 24 1D 50 Seleziona il tipo di giustificazione ASCII ESC a n Hex 1B 61 n Decimale 27 97 n 0 lt lt 2 48 lt lt 50 Allinea tutti i dati su una riga nella posizione specificata n seleziona il tipo di giustificazione nel modo seguente n Giustificazione 0 48 Allinea a sinistra 1 49 Centratura 2 50 Allinea a destra Questo comando abilitato solo se inserito all inizio della riga Le righe sono giustificate entro l area di stampa specificata Gli spazi settati dai comandi 09 1B 24 e 1B 5C rimangono giustificati come nel modo precedentemente impostato 0 Allineamento a sinistra Centratura Allineamento a destra ABC ABC ABC ABCD ABCD ABCD ABCDE ABCDE ABCDE 3 47 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1B 63 34 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 63 35 n Seleziona sensore carta per arresto stampa ASCII ESC C 4 n Hex 1B 63 34 n Decimale 27 99 52 n 0 lt lt 255 Seleziona il sensore di stampa utilizzato per arrestare la stampa quando si rileva un fine carta vicino usando
59. di 90 in base al valore di n n 0 Stampa normale lt gt 0 Stampa ruotata La direzione di stampa dipende dal bit di inversione 1B 57 76 bytes o 80 bytes Nome Formato Descrizione Note Riferimento Esempio 1B 5A n1 n2 Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 5C nL nH Nome Formato Intervallo Descrizione TPL 80 82 5 Stampa un dotline grafico ASCII ESC W 76bytes 80bytes Hex 1B 57 8obytes Decimale 27 87 76bytes 80 bytes Questo comando stampa una dotline 608 640 dots dopo 76 980 bytes e fa avanzare la carta indica TPL 80 indica TPL 82 5 Setta il numero di passi per l avanzamento foglio ASCII ESC Z n1 n2 Hex 1B n1 n2 Decimale 27 90 n1 n2 Quando la stampante riceve un carattere 0C o quando si preme il tasto FF la carta avanza finch la fotocellula trova un punto di riferimento oppure avanza della distanza prereimpostata nella Eeprom Il valore di default che 240 30 mm pu essere modifica to dall utente Il numero di passi dato da n1 256 n2 Il valore settato memorizzato nella Eeprom e continua ad essere memorizzato anche quando la stampante spenta Setta la posizione di stampa relativa ASCII ESC V nL nH Hex 1B 5C nL nH Decimale 27 92 nL nH 0 lt nL lt 255 0 lt lt 255 Setta la posizione di inizio stampa basata sulla posizione attuale utilizzando
60. di stampa i bytes successivi a questo comando sarebbero inseriti nella posizione immediatamente successiva La figura 1 mostra un buffer di linea ogni riquadro corri sponde a 8 dot che sulla carta corrispondono a 1 mm sia orizzontalmente che vertical mente Per riempire completamente la memoria sono necessari 1 24 1920 bytes Per esempio per stampare una barra piena di 640 punti di lunghezza 24 punti di altezza inviare il seguente comando 3 1B 2B 07 20 1824 FF 1B 2B 07 80 1920 FF posizione buffer 123456789 76 TPL 80 80 TPL 82 5 riga 1 riga 24 Note indica TPL 80 indica TPL 82 5 Default Riferimento Esempio CUSTIM 3 7 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1B 34 n Nome Setta resetta modo corsivo Formato ASCII ESC 4 n Hex 1B 34 Decimale 27 52 n Intervallo 0 lt lt 1 48 lt lt 49 Descrizione Attiva o disattiva il modo corsivo si basa sui seguenti valori di n n Funzione 0 48 Disattiva il modo corsivo 1 49 Attiva il modo corsivo Note La stampante pu stampare nel modo corsivo tutti i caratteri Quando si disattiva il modo corsivo settando il valore di n a 0 o 48 i dati successivi vengono stampati nel modo normale modo corsivo pu essere attivato o disattivato anche utilizza
61. e RS232 3 Led di Quasi fine carta 4 Led di Status 5 Led di Power on 6 Tasto Form Feed 7 Tasto Line Feed 8 Ingresso carta SOMMARIO INTRODUZIONE CONTENUTO DEL MANUALE it ee te tta rti eme itt e ili 1 CONVENZIONI UTILIZZATE NEL MANUALE 1 INFORMAZIONI GENERALI SULLA SICUREZZA 1 DISIMBALLO DELLA STAMPANTE 2 CARATTERISTICHE GENERALI rti neri en rt tna ere tute e ia d o 2 DESCRIZIONE DELLA STAMPANTE 3 1 INSTALLAZIONE ED UTILIZZO eene 1 1 USES Intra cala a Ra 1 1 pr resneem 1 1 1 3 CONFIGURAZIONE adire rn tree aaa Rua re bea dade ea deo 1 3 1 4 52 22222 0 6 aaa Cu ada de ERR Edda 1 3 1 5 Das ee ea hac eeu ERR ete S HERR EE ERA RR E RR e 14 1 5 1 Cambio 1 4 1 5 2 Installazione staffe per riduzione larghezza 80mm en 1 6 2 INTERFACCE 2 1 SERIALE RS232 iaia 2 1 2 2 PARALLELA CENTRONICS 2 3 2O UGB elia 24 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE L4 E 3 1 3 2 G0CARATTERIDIGONTROLLO 1
62. e di una riga in base all interlinea attuale Note e Questo comando setta la posizione di stampa all inizio della riga CUSTIM 3 33 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Default Riferimento 1B 32 1B 33 Esempio 0D Nome Stampa e avanza Formato ASCII CR Hex 00 Decimale 13 Descrizione Quando l alimentazione automatica abilitata a 0D questo comando funziona esatta mente come 0A altrimenti viene ignorato Note Questo comando setta la posizione di stampa all inizio riga Default Riferimento 0A Esempio 910 04n SOLO CON INTERFACCIA SERIALE Nome Trasmissione stato in tempo reale Formato ASCII DLE EOT n Hex 10 04 n Decimale 16 4 n Intervallo 1 lt lt 4 20 Descrizione Trasmette in tempo reale lo stato selezionato della stampante specificato da n secondo i seguenti parametri n 1 trasmette stato stampante n 2 trasmette stato off line n 3 trasmette stato di errore n 4 trasmette stato sensore rotolo carta n 20 trasmette FULL STATUS Note Questo comando viene eseguito anche quando il buffer di ricezione pieno Questo stato viene trasmesso ogni volta che si riceve la sequenza di dati 10 04 n 1 lt lt 4 Default Riferimento Vedi le tabelle seguenti Esempio n 1 Stato stampante Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 RISERVATO 1 RISERVATO 2 RISERVATO 3 Off 00 0 On line On 08 8 Off line 4 RISERVATO 5
63. ecializzato quando si verificano le condizioni seguenti Dor Il connettore di alimentazione danneggiato entrato del liquido nella stampante La stampante stata esposta a pioggia o acqua La stampante non funziona normalmente pur avendo eseguito le istruzioni riportate nel manua le d uso La stampante caduta e il contenitore stato danneggiato La stampante presenta un sensibile calo nelle prestazioni La stampante non funziona CUSTOM 1 TPL 80 82 5 INTRODUZIONE DISIMBALLO DELLA STAMPANTE Rimuovete la stampante dal cartone facendo attenzione a non danneggiare il materiale di imballaggio al fine di utilizzarlo per trasporti futuri Assicuratevi che vi siano i componenti indicati in seguito e che essi non siano danneggiati In caso contrario contattate il servizio di assistenza Imballo sospensione superiore Rotolo di carta 80 82 5 Manuale Cdrom Squadrette riduzione carta 80mm Stampante Imballo sospensione inferiore Scatola gt Aprire l imballo della stampante Togliere il manuale il rotolo carta e le squdrette riduzione carta Rimuovere l imballo sagomato di protezione superiore Estrarre la stampante Conservare la scatola e gli imballi di protezione per eventuali trasporti in altre destinazioni CARATTERISTICHE GENERALI Stampante termica per bigliettazione economica ad alta affidabilit con elevata risoluzione di stampa ideale per applicazi
64. eleziona una modalit grafica utilizzando m per il numero di punti specificato da nL e da nH nel modo seguente m Modo Senso verticale Senso orizzontale 1 N punti DPI DPI N di dati k 0 8 punti singola densit 8 67 100 nL nH x 256 1 8 punti densit doppia 8 67 200 nL nH x 256 32 24 punti singola densit 24 200 100 nL nH x 256 x 3 33 24 punti densit doppia 24 200 200 nL nH x 256 x 3 Note comandi nL e nH indicano il numero di punti dell immagine grafica in senso orizzonta le II numero di punti calcolato mediante nL nH x 256 Sei dati dell immagine a punti sono maggiori del numero di punti da stampare su una riga i dati in eccesso vengono ignorati d indica i dati dell immagine a punti Settare un bit corrispondente su 1 per stampare un punto o su 0 per non stamparlo Seil valore di m al di fuori dell intervallo specificato nL e i dati seguenti sono elaborati come dati normali Sela larghezza dell area di stampa settata dai comandi 1D 4C e 1D 57 minore della larghezza richiesta dal dato inviato dal comando 1B 2A i dati in eccesso vengo no ignorati Per stampare in modalit grafica utilizzare i comandi 0A 0D 1B 4A o 1B 64 Dopo aver stampato un immagine a punti la stampante ritorna al modo di elaborazione dati normale Questo comando non modificato dai modi stampa espanso doppia battuta e sottolineatura etc ad ecc
65. ento Esempio 1D E3 Nome Formato Descrizione Nota Default Riferimento Esempio 10 E5 Nome Formato Descrizione Nota Default Riferimento Esempio TPL 80 82 5 3 68 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1 Byte 10 DLE 2 Byte n prossimi bytes dipendono da quanti bits sono attivi in n 10 04 Lettura numero di tagli eseguiti dalla taglierina ASCII GS 4 Hex 1D E2 Decimale 29 226 Lettura del numero di tagli eseguiti dalla taglierina comando restituisce una stringa che indica il numero di tagli esguiti dalla taglierina esempio se il numero di tagli di 2376 sar 2376cuts Lettura cm di carta stampati ASCII GS 1 Hex 1D E3 Decimale 29 227 Lettura cm di carta stampati dalla stampante comando restituisce una stringa che indica centimetri di carta stampati dalla stampante esempio se la carta stampata lunga 2515 5 metri sar 251550cm Lettura numero di accensioni ASCII GS 1 Hex 1D E5 Decimale 29 229 Lettura numero di accensioni della stampante comando restituisce una stringa che indica il numero di accensioni della stampan te per esempio se la stampante stata accesa 512 volte sar 5120n 4 SPECIFICHE TECNICHE 41 SPECIFICHE TECNICHE La tabella 4 1 fornisce le specifiche tecniche della stampante Tab 4 1 Risoluzione 203 DPI 8 dot mm Tipo di carta consigliato da 58 g m a 80 g m KANZAN D
66. erve per inseri re manualmente la carta nel meccanismo di stampa Durante la fase di accensione tenendo premuto il tasto LINE FEED la stampante esegue il FONT TEST Se il tasto FORM FEED 5 abilitato premendo questo tasto la stampante fa avanzare la carta per un numero di passi programmati nella Eeprom Altrimenti se il tasto FORM FEED disabilitato e la stampante in Emulazione Custom premendolo viene trasmesso sulla linea seriale RS232 il codice 12 HEX 0C Questa funzione pu essere modificata dal comando software ESC vedi paragrafo relativo ai comandi software CUSTOM 3 TPL 80 82 5 INTRODUZIONE Durante fase di accensione tenendo premuti entrambi i tasti la stampante entra nel Setup stampa Dopo il rapporto sul setup della stampante essa attende finch non viene premuto un tasto o non vengono inseriti dei caratteri dalla porta seriale ogni 10 caratteri stampa valori esadecimali e codici ASCII se i caratteri sono sottolineati il buffer di ricezione pieno vedi Stampa buffer di ricezione in esadecimale Azionando il tasto LINE FEED la stampante salta il modo setup e termina la funzione Stampa buffer di ricezione in esadecimale II LED di Power On colore verde indica che la stampante accesa II LED di quasi fine carta colore rosso indica che la carta sta per esaurirsi II LED di Status colore giallo indica lo stato di funzionamento della stampante il controllo viene esegu
67. estra massima di 255 200 pollici Default n 0 Riferimento 1D 50 Esempio 3 37 TPL 80 82 5 1B 21 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 24 nL nH Nome Formato Intervallo Descrizione TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Seleziona modi di stampa ASCII ESC n Hex 1B 21 n Decimale 27 33 n 0 lt lt 255 Seleziona modi di stampa mediante n vedi tabelle seguenti Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 Off 00 0 Selezionato font di caratteri A On 01 1 Selezionato font di caratteri B 1 RISERVATO 2 RISERVATO 3 Off 00 0 Modo espanso non selezionato On 08 8 Modo espanso selezionato 4 Off 00 Modo doppia altezza non selezionato On 10 16 Modo doppia altezza selezionato 5 Off 00 Modo doppia larghezza non selezionato On 20 32 Modo doppia larghezza selezionato 6 Off 00 0 Modo corsivo non selezionato On 40 64 Modo corsivo selezionato 7 Off 00 0 Modo sottolineato non selezionato On 80 128 Modo sottolineato selezionato La stampante pu sottolineare tutti i caratteri ma non pu sottolineare lo spazio impostato dai comandi 09 1B 24 1B 5C e i caratteri ruotati di 90 in senso orario Quando i caratteri sono ingranditi con diverse altezze sulla stessa riga essi vengono allineati o alla base o nel punto pi alto vedi 1D 7E Questo
68. ettore per il collegamento ad un dispositivo fare riferimento alla tabella 2 3 PIN SEGNALE DESCRIZIONE Tab 2 3 1 VBUS N C 2 D Data 3 D Data 4 GND Segnale di massa Shell Shield Schermatura cavo TPL 80 82 5 2 4 CUSTIM 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 3 1 MODI DI SCRITTURA La stampante dispone di due modi di scrittura selezionabili tramite i caratteri di controllo normal e reverse TPL 82 5 amp 21U49 e3ueduiejs Stampante termica 6487141 1 VLIOSN Id 5 3 1 32 CARATTERI DI CONTROLLO 3 2 1 Emulazione Custom TPT Nella seguente tabella sono elencati tutti i comandi per la gestione delle funzioni nell Emulazione Custom della stampante comandi possono essere trasmessi in qualsiasi momento alla stampante ma verranno eseguiti soltanto dopo l esecuzione dei comandi che li precedono Non esistono comandi con stato di priorit tutti i comandi vengono eseguiti quando il buffer circolare libero di agire La tabella 3 1 contiene la lista dei comandi ordinati rispetto al loro valore esadecimale LEGENDA Simbolo Funzione indica la rappresentazione del valore in esadecimale del comando per es 40 corrisponde a HEX 40 indica un carattere ASCII non rappresentabile Sono parametri aggiuntivi e o opzionali che possono assumere diversi valori a seconda dei casi TABE
69. ezione del modo capovolto Il rapporto tra l immagine grafica e i punti da stampare il seguente TPL 80 82 5 3 40 CUST2M Default Riferimento Esempio 1B 2D n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 30 Nome Formato Descrizione Note 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE immagine di 8 punti immagine di 24 punti MSB MSB Bit Bit image image data data LSB LSB Print data Print data Attiva disattiva modo sottolineatura ASCII ESC n Hex 1B 2D n Decimale 27 45 n 0 lt lt 2 48 lt lt 50 Attiva o disattiva il modo sottolineatura basandosi sui seguenti valori di n 0 48 Disattiva il modo sottolineatura n 1 49 Attiva il modo sottolineatura spessore 1 punto n 2 50 Attiva il modo sottolineatura spessore 2 punti La stampante pu sottolineare tutti i caratteri ma non pu sottolineare lo spazio impostato dal comando 09 e La stampante non pu sottolineare i caratteri ruotati di 90 e i caratteri invertiti bianco nero Quando si disattiva il modo sottolineatura impostando il valore di n su 0 48 il dato successivo non viene sottolineato modo sottolineatura pu essere attivato o disattivato anche utilizzando il comando 1B 21 Notare tuttavia che attivo l ultimo comando ricevuto 0 1B 21 Setta interlinea di 1 8 pollice ASCII ESC 0 Hex 1B 30 Decimale 27 48 Seleziona interlinea di 1 8
70. f 00 0 Sensore fine carta 2 04 4 Off 00 0 Esaurimento biglietti i On 08 8 Biglietto presente sull espulsore 4 Off 00 0 Motore passo passo della stampante spento On 10 16 Motore passo passo della stampante acceso 5 Off 00 0 Motore espulsore spento On 20 32 Motore espulsore acceso Off 00 0 Nessun errore 8 On 40 64 Errore 7 Off 00 0 Fisso su 0 7 setta lunghezza massima biglietto La lunghezza max del biglietto di m 256 unit di movimento verticale pollici La lunghezza massima del biglietto consigliata 20cm 8 presentazione biglietto con passi 1 passo 12 Note deve essere inviato con n 3 7 deve essere inviato con n 7 con 3 se il biglietto non ancora stato tagliato prima di eseguire il comando esegue un taglio totale con n 0 il valore fisso della presentazione biglietto vale all accensione e dopo un comando di reset sia hardware che software 47mm Pu esistere una differenza tra le presentazioni di 12 mm L ultima distanza memorizzata da un comando 1D 65 3 o 1D 65 8 CUSTIM 3 61 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE La lunghezza minima di presentazione del biglietto gestita pari a 89 mm al di sotto di questo valore si rischia di non riuscire a realizzare l espulsione del biglietto Default Riferimento 1D 6B Esempio 1D 66 n Nome Seleziona font per caratteri HRI Formato ASCII GS f
71. iasi momento ma verranno eseguiti solo quando i comandi precedenti sono stati eseguiti Non vi sono comandi con stato di priorit tuttii comandi vengono eseguiti quando il buffer circolare libero di farlo La tabella 3 2 contiene la lista dei comandi ordinati rispetto al loro valore esadecimale LEGENDA Simbolo Funzione indica la rappresentazione del valore in esadecimale del comando per es 40 corrisponde a HEX 40 indica un carattere ASCII non rappresentabile n t x y sono parametri aggiuntivi e o opzionali che possono assumere diversi valori a seconda dei casi TABELLA COMANDI Tab 3 2 08 BS Arretramento di un carattere 09 HT Tabulazione orizzontale 0A LF Stampa e avanza 0D CR Andata a capo 10 04 n DLE EOT n Trasmissione stato in tempo reale 18 CAN Cancella dati di stampa 1B 20 n ESC SPn Setta spaziatura a destra del carattere 1B 21 n ESC n Setta modo stampa 1B 24 nL nH ESC nL Setta posizione assoluta 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Com HEX Com ASCII Descrizione 1B 925 ESC n Seleziona cancella il set di caratteri definito dall utente 1B 26 y c1 c2 ESC amp yc1 c2 Definisce i caratteri programmabili dall utente 1B 2A m nL nH ESC m nL nH Setta modo stampa grafica 1B 2D n ESC n Attiva disattiva modo sott
72. imensione rotolo carta 82 5 mm Fine carta Quasi fine carta Anti inceppamento carta Testina sollevata Temperatura testina Ampiezza stampa 80 mm Modo di scrittura Diritto 90 180 360 Emulazione ESC POS 3 loghi da 608 x 431 dot ognuno Medio 5A Standby 0 06 A Note La grammatura minima consigliata 58 g m CUSTOM 4 1 TPL 80 82 5 4 SPECIFICHE TECNICHE Peso 1800 gr Condizioni ambientali Temperatura di funzionamento 0 C 50 Umidit relativa 10 80 senza condensa Temperatura umidit di stoccaggio 20 C 70 10 90 Emulazione ESC POS Numero di colonne Modello TPL 80 Modello TPL 82 5 Caratteri L x mm Numero di colonne Caratteri L x H S Note peso della stampante riferito senza rotolo carta TPL 80 82 5 4 2 CUST M 4 SPECIFICHE TECNICHE 4 2 DIMENSIONI Vista frontale Sezione B _ E ffe E de 2 mE ES 2 pone DE 1 76 95 124 1 Fig 4 1 Vista laterale max 180
73. ito on line Nella seguente tabella indicato lo stato di funzionamento della stampante in relazione allo stato di accensione del led Tab 1 Stato del LED Descrizione Sempre acceso Stampante accesa nessun guasto Lampeggio rapido Surriscaldamento Lampeggio lento acceso a lungo Messaggio di esaurimento carta Lampeggio lento acceso per breve tempo Testina rivolta verso l alto Sempre spento Guasto alla stampante TPL 80 82 5 4 CUSTIM 1 INSTALLAZIONE E USO 1 1 CONNESSIONI N rus 4 Nia de B T d z ui Fig 1 1 1 1 1 Alimentazione La stampante dotata per l alimentazione di un morsetto a vite mobile 90 passo 5 08mm maschio J5 1 segnali sui pin del connettore di alimentazione sono i seguenti ATTENZIONE Rispettare le polarit dell alimentazione Pin Segnale 1 GND 2 24Vcc alimentazione Tab 1 1 12 SELF TEST La stampante segnala la condizione di funzionamento nella stampa della configurazione in cui accanto al nome delle parti visualizzate vedi fig 1 2 e 1 3 vengono riportate le seguenti indicazioni perla voce INTERFACE viene riportata l interfaccia presente 5232 CENTRONICS USB 0 perle voci EEPROM TEST e CUTTER TEST viene riportata la scritta OK se funzionante e NOT OK se difettosa per la v
74. ivo 1 49 Attiva il modo corsivo La stampante pu stampare nel modo corsivo tutti i caratteri Quando si disattiva il modo corsivo settando il valore di n a 0 o 48 i dati successivi vengono stampati nel modo normale modo corsivo pu essere attivato o disattivato anche utilizzando il comando 1B 21 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Notare tuttavia che attivo l ultimo comando ricevuto Default n 0 Riferimento 1B 21 Esempio 1B 3D n Nome Seleziona il dispositivo periferico Formato ASCII ESC n Hex 1B 3D n Decimale 27 61 n Intervallo lt lt 255 Descrizione Seleziona il dispositivo al quale l host computer invia i dati utilizzando n come segue Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 Off 00 0 Stampante disabilitata On 01 1 Stampante abilitata 1 RISERVATO 2 RISERVATO 3 RISERVATO 4 RISERVATO 5 RISERVATO 6 RISERVATO 7 E RISERVATO Note Quando la stampante disabilitata ignora tutti i dati trasmessi finch questo comando non riabilita la stampante Default n 1 Riferimento Esempio 1B 3F n Nome Cancella i caratteri definiti dall utente Formato ASCII ESC n Hex 1B n Decimale 27 63 Intervallo 32 lt n lt 126 Descrizione Cancella i caratteri definiti dall utente Note Questo comando cancella il pattern definito per il codice di carattere specificato
75. izzontale Nel modo standard si utilizza l unit di movimento orizzontale x Sel impostazione al di fuori dell area di stampa si imposta la posizione di stampa assoluta ma il margine sinistro o destro impostato sul valore di default Default Riferimento 1B 5C 1D 50 Esempio 1B 25 n Nome Seleziona Cancella set di caratteri definito dall utente Formato ASCII ESC 1 25 n Decimale 27 37 n Intervallo 0 lt lt 255 Descrizione Seleziona o cancella il set di caratteri definito dall utente Quando il Bit Meno Significativo LSB di n 0 viene cancellato il set di caratteri definito dall utente Quando l LSB di n 1 viene selezionato il set di caratteri definito dall utente Note Soltanto l LSB di n attivo Quando il set di caratteri definito dall utente viene cancellato viene selezionato automa ticamente il set di caratteri interno Default 0 Riferimento 1B 26 1B 3F Esempio 1B 26 y c1 c2 x1 d1 d y x x1 xkd1 d y x xk Nome Definisce caratteri programmabili dall utente Formato ASCII ESC amp y c1 c2 Hex 1B 26 y c1 c2 Decimale 27 37 y c1 c2 Intervallo y 3 32 lt c1 lt c2 lt 126 0 lt x lt 14 Font 14 x 24 0 lt lt 10 Font 10 x 24 0 lt lt 8 8 x24 0 lt 1 lt 255 2 1 1 Descrizione Definisce i caratteri programmabili dall utente Y specifica il numero di byte in senso verticale C1
76. lt 6 Trasferisce il banco ram nel banco flash 32768 bytes n seleziona il banco nel seguente n Funzione 1 Trasferisce il banco ram nel logotipo 1 del banco flash Trasferisce il banco ram nel logotipo 2 del banco flash Trasferisce il banco ram nel logotipo 3 del banco flash Trasferisce il banco ram nel logotipo 4 del banco flash Trasferisce il banco ram nel logotipo 5 del banco flash o0 AJOJN Trasferisce il banco ram nel logotipo 6 del banco flash 1B FA 1B FD 1B FC Inizia termina definizione macro ASCII GS 1 Decimale 29 58 Inizia o termina una definizione macro La definizione macro inizia alla ricezione di questo comando durante il funzionamento normale Alla ricezione del comando 1D 5E durante la definizione macro la stampante termina le definizioni macro e cancella tutte le definizioni e La macro non viene definita quando la macchina accesa contenuti definiti dalla macro non vengono cancellati dal comando 1B 40 Pertanto 1B 40 pu essere incluso nel contenuto delle definizioni macro Se la stampante riceve il comando 1D 3A un altra volta subito dopo aver ricevuto 1D 3A essa rimarr nello stato macro non definito Il contenuto della macro pu essere definito fino a 2048 bytes Se la definizione della macro maggiore di 2048 bytes i dati in eccesso non vengono memorizzati 1D 5E 3 FUNZIONI
77. nco n 5 5 banco n 6 6 banco gt 61 comando viene ignorato 3 11 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1B 47 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 4E n Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 50 Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio Attiva disattiva il modo doppia battuta ASCII ESC 1 47 Decimale 27 71 n 0 lt lt 255 Attiva disattiva il modo doppia battuta Quando l LSB di n 0 si disattiva il modo doppia battuta Quando l LSB di n 1 si attiva il modo doppia battuta Soltanto l LSB di n attivo La stampa uguale sia nel modo doppia battuta che nel modo espanso 0 Setta modo negativo ASCII ESC N n Hex 1B 4E n Decimale 27 78 n Setta o cancella il modo di stampa negativo n 0 Stampa normale n lt gt 0 Stampa in negativo n 0 Riempie il banco ram dalla porta seriale o parallela ASCII ESC 16384 bytes Hex 1B 50 16384 bytes Decimale 27 80 16384 bytes Questo comando pu trasferire la pagina grafica nella ram 76 O80 bytes una dotline orizzontale di 608 640 dots per 215 204 dotlines Il numero di bytes che compongono una pagina grafica di 76x215 16340 gli altri 44 bytes 80x204 16320 gli altri 64 bytes devono essere inviati ma non hanno importanza indica TPL 80
78. ndo il comando 1B 21 Notare tuttavia che attivo l ultimo comando ricevuto Default n 0 Riferimento 1B 21 Esempio 1B 3D n Nome Abilita Disabilita tasto Form Feed Formato ASCII ESC n Hex 1B 3D n Decimale 27 61 n Descrizione Questo comando si usa per controllare il tasto Form Feed Di solito quando si preme questo tasto la carta viene fatta avanzare finch non individua un simbolo di riferimento o finch non sono state completate le fasi impostate dal comando 1B 5A Quando si rilascia il tasto viene trasmesso un carattere 0C In questo modo un controllore pu controllare l uscita delle ricevute con numerazione progressiva etc direttamente n 0 Disabilita la trasmissione Abilita il tasto Form Feed gt 0 Abilita la trasmissione quando si preme il tasto Form Feed Note Default Riferimento Esempio 1B 3F n SOLO CON INTERFACCIA SERIALE Nome Richiede impostazione stampante Formato ASCII ESC 2 n Hex 1B n Decimale 27 63 n Intervallo 32 lt lt 126 Descrizione Questo comando trasmette due bytes i cui bit indicano l impostazione di stampa alla porta seriale Il significato di questi due bytes dipende dal parametro n TPL 80 82 5 3 8 CUST M 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE conn 0 Byte 1 Bit 1 BitO Funzione Descrizione 0 0 Normale Modo H 0 Doppio Modo H 1 0 Quadruplo Modo H 1
79. ntatore settato dal comando 1D 43 30 modo del contatore settato dai comandi 1D 43 31 1D 43 3B Nel modo di conteggio verso l alto se il valore del contatore settato da questo comando TPL 80 82 5 3 60 CUSTOM 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE esce dall intervallo operativo del contatore stabilito dai comandi 1D 43 31 o 1D 43 obbligato a convertirsi nel valore minimo Nel modo conteggio verso il basso se il valore del contatore settato da questo coman do esce dall intervallo operativo del contatore stabilito dai comandi 1D 43 31 o 1D 43 3B obbligato a convertirsi nel valore massimo Default Riferimento 1D 43 30 1D 43 31 1D 43 32 1D 43 3B Esempio 1D 65 n m I Nome Emetti comandi biglietto Formato ASCII GS e n m I Hex 1D 65 n m I Decimale 29 101 n m I Intervallo 0 lt lt 3 5 lt lt 8 Descrizione Questo comando controlla il distributore dei biglietti 0 presentazione biglietto con numero di passi predefinito vedi le note del comando n 1 Motore espulsore spento 2 Motore espulsore acceso n 3 presentazione biglietto pari a 3 x m passi 1 passo 36 mm 3 x 12 mm 5 espulsione biglietto n 6 trasmette byte di stato dell emettitore Bit Off On Hex Decimale Funzione Off 00 0 Fine carta non vicino 0 01 1 Fine vicino 1 Off 00 0 Fisso su 0 Of
80. nulla l impostazione precedente delle tabulazioni Settando n 8 la posizione di stampa si sposta sulla colonna 9 inviando 09 Si possono settare fino 32 tabulazioni k 32 dati che superano le 32 tabulazioni vengono elaborati come dati normali e Trasmettere n k in ordine ascendente e mettere un codice 0 NUL al termine Quando n k minore o uguale al valore precedente n k 1 l impostazione delle tabulazioni terminata e i dati seguenti vengono elaborati come dati normali 1B 44 00 annulla tutte le tabulazioni orizzontali La tabulazione orizzontale precedentemente specificata non cambia anche se cambia la larghezza del carattere Default Le tabulazioni di default sono a intervalli di 8 caratteri colonne 9 17 25 per il font A quando lo spazio a destra del carattere 0 Riferimento 09 Esempio 1B 45 n Nome Attiva disattiva il modo espanso Formato ASCII ESC E n Hex 1B 45 n Decimale 27 69 n Intervallo 0 lt lt 255 Descrizione Attiva o disattiva il Modo espanso Quando l LSB di n 0 si disattiva il modo espanso Quando l LSB di n 1 si attiva il modo espanso Note Soltanto l LSB di n attivo Anche il comando 1B 21 attiva o disattiva il modo espanso Tuttavia attivo l ultimo comando ricevuto Default n 0 TPL 80 82 5 3 44 CUSTIM Riferimento Esempio 1B 47 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default
81. o ASCII GS Hex 1D Decimale 29 58 Inizia o termina una definizione macro La definizione macro inizia alla ricezione di questo comando durante il funzionamento normale Alla ricezione del comando 1D 5E durante la definizione macro la stampante termina le definizioni macro e cancella tutte le definizioni La macro non viene definita quando la macchina accesa contenuti definiti dalla macro non vengono cancellati dal comando 1B 40 Pertanto 1B 40 pu essere incluso nel contenuto delle definizioni macro Sela stampante riceve il comando 1D 3A un altra volta subito dopo aver ricevuto 1D 3A essa rimarr nello stato macro non definito contenuto della macro pu essere definito fino a 2048 bytes Se la definizione della macro maggiore di 2048 bytes i dati in eccesso non vengono memorizzati 1D 5E Attiva disattiva il modo di stampa negativo bianco nero ASCII GS B n Hex 1D 42 n Decimale 29 66 n 0 lt lt 255 Attiva o disattiva il modo di stampa negativo bianco nero e Quando l LSB di n 0 la stampa negativo bianco nero disattivata Quando l LSB di n 1 la stampa negativo bianco nero attivata E attivo solo LSB di n Questo comando disponibile per i caratteri incorporati e per quelli definiti dall utente Questo comando non cambia l immagine a punti l immagine a punti riportata i barcode i caratteri HRI e gli spazi saltati dai comandi 09 1B 24 e 1B
82. oce EJECTER TEST viene riportata la scritta OK se funzionante NONE se non presente e NOT OK se difettosa CUSTOM 1 1 TPL 80 82 5 1 INSTALLAZIONE E USO per la voce HEAD TEMPERATURE viene riportato il valore della temperatura della testina per la voce PAPER PRINTED vengono riportati i cm di carta stampati perla voce CUT COUNTER viene riportato il numero di tagli effettuati per la voce POWER ON COUNTER viene riportato il numero di accensioni effettuate S NOTA Se sulla stampante presente l interfaccia USB ed il cavo inserito nel connettore della stampante viene riportata la scritta USB con a fianco indicato l indirizzo assegnato dall Host alla periferica USB in uso vedi fig 1 3 2 NOTA Se sulla stampante presente l interfaccia USB i parametri di configurazione dell interfaccia seriale non vengono visualizzati NOTA Se sulla stampante presente l interfaccia USB questo parametro viene visualizzato serve per identificare univocamente la stampante USB tramite un indirizzo numerico nel caso in cui al PC siano collegate due macchine con interfaccia USB NOTA Se sulla stampante presente l interfaccia USB questo parametro viene visualizzato Lo Status Monitor un componente aggiuntivo del driver di stampa che permette il monitoraggio dello stato della stampante Va abilitato solo nel caso in cui sia stato installato il driver specifico con lo Status Monitor Modello con interfaccia seriale Modello con inte
83. olineatura 1B 30 5 0 Seleziona interlinea 1 8 pollici 1B 32 ESC 2 Seleziona interlinea 1 6 pollici 1B 33 n ESC Setta spaziatura utilizzando unit minime 1B 34 n ESC 4n Setta resetta il modo corsivo 1B 3D n ESC n Seleziona dispositivo 1B 3F n ESC n Cancella caratteri definiti dall utente 1B 40 ESC Inizializza la stampante 1B 44 n1 nk 00 ESC D n1 nk NUL Setta posizioni tabulazioni orizzontali 1B 45 n ESCEn Seleziona modo espanso 1B 47 n ESC Gn Seleziona modo doppia battuta 1B 4 n ESC Jn Stampa e avanza la carta di unit minime 1B 52 n ESCRn Seleziona set di caratteri internazionali 1B 56 n ESCVn Setta il modo di stampa ruotato di 90 1B 5C nL nH ESC nL nH Setta la posizione relativa di stampa 1B 61 n ESC an Seleziona giustificazione 1B 63 34 n ESC c4n Seleziona sensore carta per arresto stampa 1B 63 35 n ESC c5n Attiva disattiva i tasti del pannello 1B 64 n ESC dn Stampa e fa avanzare la carta di n righe 1B 69 ESC i Taglio carta totale 1B 6D ESCm Taglio carta parziale 1B 74 n ESC tn Seleziona tabella codici carattere 1B 76 ESC v Trasmette stato stampante 1B 78 n ESC xn Seleziona modo velocit qualit 1B 7B n ESC n Setta cancella stampa caratteri capovolti 1B FAnxLxHyHyL ESC nxLxH yHyL Stampa banco grafica 1B FB ESC Trasmette banco ram alla porta seriale 1B FC n ESC n Trasferisce banco flash nel banco ram 1B FD nL nH ESC
84. oni in parcheggi macchine da gioco e self service kioski informativi e multimediali La stampante possiede un ampia gamma di utilizzi oltre a quelli normali di stampa Larghezza biglietto 80 82 5 Elevata velocit di stampa 130 mm sec Interfacce RS232 USB opzionale parallela Emulazione ESC POS e CUSTOM TPT Bar code UPC A UPC E EAN13 EAN8 CODE39 ITF CODABAR CODE93 CODE128 e CODE32 6 font di caratteri standard e internazionali Font completamente o parzialmente programmabili INTRODUZIONE Doppia larghezza altezza quadrupla larghezza altezza espanso corsivo ruotato di 90 180 e 270 Buffer di ricezione 16 Kbytes Definizione di funzioni macro per la ripetizione automatica delle operazioni Contatore programmabile interno Stampa grafica Densit di stampa Emukazione CUSTOM TPT 6 logotipi programmabili 608 x 215 dots Emulazione ESC POS logotipi programmabili 608 x 431 dots Sensori anti inceppamento e quasi fine carta Taglio carta DESCRIZIONE DELLA STAMPANTE La stampante fig 1 costituita da un telaio metallico 1 da un supporto per il rotolo della carta 2 dal meccanismo di stampa 3 e da una taglierina 4 Sul pannello tasti sono presenti il tasto FORM FEED 5 il tasto LINE FEED 6 il led Power On 7 il led di quasi fine carta 8 ed il led di Status 9 Fig 1 Premendo il tasto LINE FEED 6 la stampante esegue un avanzamento della carta che s
85. pa logotipo 2 banco flash Stampa logotipo 3 banco flash Stampa logotipo 4 banco flash Stampa logotipo 5 banco flash AJJ NJ Stampa logotipo 6 banco flash XL xH x 256 specifica la riga punto di partenza 1 215 yL x 256 specifica il numero di righe da stampare Note Se xL xH x 256 gt 215 la stampante non esegue il comando e Se xL xH x 256 yL yH x 256 gt 215 la stampante stampa solo 215 xL xH x 256 1 righe per punto Default Riferimento 1B FC 1B FD 1B FE Esempio Per stampare dal banco ram dalla dotline 100 alla dotline 299 inviare 1B 00 00 64 00 C7 TPL 80 82 5 3 20 CUSTOM 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1B FB nL nH SOLO CON INTERFACCIA SERIALE Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B FC n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B FD nL nH Nome Formato Intervallo Descrizione Note Trasmette il banco ram alla porta seriale ASCII ESC nL nH Hex 1B FB nL nH Decimale 27 251 nL nH Trasmette nH x 256 nL parole del banco ram alla porta seriale Le dimensioni del banco ram per la stampa grafica sono di 608 orizzontali 76 bytes riga punto x 215 punti verticali 32680 bytes 16340 words 1B FC 1B FD 1B FE Trasferisce il banco flash nel banco ram ASCII ESC n
86. passi avanzamento foglio 1B 5C nL nH ESC nL nH Setta la posizione di stampa relativa 1B 61 n ESC an Seleziona giustificazione 1B 63 34 n ESC c4n Seleziona sensore carta per arresto stampa 1B 63 35 n ESCc5n Attiva disattiva i tasti del pannello 1B 64 n ESCdn Stampa e fa avanzare la carta di n righe 1B 66 n ESC fn Setta il font di default 1B 69 ESCi Taglio carta totale 1B 6D ESC m Taglio carta parziale 1B 72 n ESCrn Copia banco RAM nel banco flash 16kbytes 1B 73 ESCs Invia banco RAM alla porta 16kbytes I 1B 76 ESC v Trasmette stato stampante C 1B 7A ESCz Setta valore della tabulazione verticale 1B 7B n ESC n Setta resetta stampa caratteri capovolti 1B 7C ESC Cancella la pagina grafica 1B FA n xL xH yH yL ESC nxLxHyHyL Stampa banco grafica 1B FB nL nH ESC 1 nL nH Trasmette banco ram alla porta seriale C 1B FC n ESC n Trasferisce banco flash nel banco ram 1B FD nL nH ESC nL nH Riceve banco ram dalla porta seriale 1B FE n ESC n Trasferisce banco ram nel banco flash 1D 3A GS Inizia termina macro definizione 10 43 30 nm GSCOnm Seleziona modo stampa contatore 1D 43 31 aL aH bL bHnr GSC1aLaHbLbHn Seleziona modo conteggio 1D 43 32 nL nH GS C 2 nL nH Seleziona contatore 1D 43 3B sa 3B sb 3B sn 3B sr 3B sc 3B GS sa sb sn sr 5 Seleziona modo conteggio 1D 48 n GSHn Seleziona
87. pecifica la riga punto di partenza 1 431 yL yH x 256 specifica il numero di righe da stampare Note Se xL xH x 256 608 la stampante non esegue il comando e Se xL xH x 256 yL yH x 256 gt 431 la stampante stampa solo 431 xL xH x 256 1 righe per punto Default Riferimento 1B FC 1B FD 1B FE Esempio Per stampare dal banco ram dalla dotline 100 alla dotline 299 inviare 1B FA 00 00 64 00 C7 CUSTIM 3 51 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1B FB nL nH SOLO CON INTERFACCIA SERIALE Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B FC n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B FD nL nH Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio TPL 80 82 5 3 52 Trasmette il banco ram alla porta seriale ASCII ESC nL nH Hex 1B FB nL nH Decimale 27 251 nL nH Trasmette nH x 256 nL words del banco ram alla porta seriale Le dimensioni del banco ram per la stampa grafica sono di 608 punti orizzontali 76 bytes riga punto x 431 punti verticali 32756 bytes 16378 words 1B FC 1B FD 1B FE Trasferisce il banco flash nel banco ram ASCII ESC n Hex 1B FC n Decimale 27 252 n 1 lt lt 3 Trasferisce il banco flash nel banco ram 32768 bytes n seleziona il banco nel modo seguente n Funzione
88. per il conteggio verso l alto e verso il basso srindica il numero di ripetizioni quando il valore del contatore fisso sc indica il valore del contatore Note modo conteggio verso l alto viene specificato quando sa sbesnzOesrz0 modo conteggio verso il basso viene specificato quando sa sbesnzOesrz0 conteggio si interrompe quando sa sbosn 0osr 0 Settando il modo conteggio verso l alto il valore minimo del contatore sa e quello massimo sb Se il conteggio verso l alto raggiunge un valore maggiore del massimo si riprende con il valore minimo Se il valore del contatore settato da sc esce dall intervallo TPL 80 82 5 3 24 CUSTOM 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE operativo del contatore il valore del contatore obbligato a convertirsi nel valore minimo mediante il comando 1D 63 Settando il modo conteggio verso il basso il valore minimo del contatore sa e quello massimo sb Se il conteggio verso il basso raggiunge un valore minore del minimo si riprende con il valore massimo Se il valore del contatore settato da sc esce dall intervallo operativo del contatore il valore del contatore obbligato a convertirsi nel valore massi mo mediante il comando 1D 63 parametri da sa a sc possono essere omessi In questo caso questi valori rimangono invariati parametri da sa sc non devono contenere caratteri ad eccezione di quelli da 0 a 9 Default sa 1
89. pollice 3 41 TPL 80 82 5 Default Riferimento Esempio 1B 32 Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 33 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 34 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note TPL 80 82 5 3 42 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1B 32 1B 33 Setta interlinea di 1 6 pollice ASCII ESC 2 Hex 1B 32 Decimale 27 50 Seleziona interlinea di 1 6 pollice 1B 30 1B 33 Setta interlinea ASCII ESC 3 n Hex 1B 33 Decimale 27 51 n 0 lt lt 255 Setta l interlinea su n x unit di movimento verticale orizzontale pollici Le unit di movimento orizzontale e verticale sono specificate dal comando 1D 50 Cambiando l unit di movimento orizzontale o verticale non si cambia l interlinea attuale comando 1D 50 possono cambiare l unit di movimento orizzontale e verticale Tuttavia il valore non pu essere minore della quantit minima di movimento verticale Nel modo standard si utilizza l unit di movimento verticale L interlinea massima n 255 32 mm n 32 1 6 inch 1B 30 1B 32 1D 50 Setta resetta modo corsivo ASCII ESC 4 n Hex 1B 34 n Decimale 27 52 0 lt lt 1 48 lt lt 49 Attiva disattiva il modo corsivo si basa sui seguenti valori di n n Funzione 0 48 Disattiva il modo cors
90. r stampato un immagine a punti la stampante ritorna al modo normale di elaborazione dati Questo comando non veine cambiato dalla stampa con modo espanso doppia battuta e sottolineatura etc ad eccezione del modo capovolto Il rapporto tra i dati dell immagine ed i punti che devono essere stampati il seguente immagine di 8 punti immagine di 24 punti MSB MSB Bit Bit image image data data LSB LSB Print data TPL 80 82 5 3 6 CUSTOM 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Default Riferimento Esempio 1B 2B n1 n2 Nome Modo di stampa semigrafico Formato ASCII ESC ni n2 Hex 1B 2B ni n2 Decimale 27 43 n n2 Descrizione Il bar code viene stampato nella posizione n1 256 n2 Se il valore maggiore di 608 640 viene rifiutato numero di caratteri da ricevere n1 256 n2 In questo modo i bytes ricevuti sono immessi nel buffer di linea nella posizione attuale del cursore e in modo diverso rispetto al comando precedente Immaginiamo che una riga di stampa sia costituita da una serie di 24 file contenenti 76 80 bytes ciascuna i caratteri ricevuti dopo questo comando saranno inseriti a partire dalla riga superiore e procedendo verso la riga inferiore Alla 676 680 posizione la riga viene stampata ed il riempimento continua sulla riga successiva Grazie a questa procedura si possono combinare testo e grafica Infatti se per esempio fossero presenti dei caratteri nel buffer
91. rametri da sa a sc possono essere omessi In questo caso questi valori rimangono invariati TPL 80 82 5 3 56 CUSTOM 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE parametri da sa a sc non devono contenere caratteri ad eccezione di quelli da 0 a 9 Default sa 1 sb 65535 sn 1 1 1 Riferimento 1D 43 30 1D 43 32 1D 43 31 1D 63 Esempio 1D 48 n Nome Seleziona la posizione di stampa dei caratteri Human Readable Interpretation ASCII GS H n Hex 1D 48 n Decimale 29 72 n Intervallo 0 lt lt 3 48 lt lt 51 Descrizione Seleziona la posizione di stampa dei caratteri HRI quando si stampa il bar code n seleziona la posizione di stampa nel modo seguente n Funzione 0 48 Non stampato 1 49 Sopra il bar code 2250 Sotto il bar code 3 51 Sia sopra che sotto il bar code Note caratteri HRI sono stampati utilizzando il font specificato dal comando GS f Default n 0 Riferimento 1D 66 1D 6B Esempio 1D 49 n SOLO CON INTERFACCIA SERIALE Nome Trasmette ID stampante Formato ASCII GS n Hex 1D 49 n Decimale 29 73 n Intervallo 1 lt lt 3 49 lt lt 51 Descrizione Trasmette l ID stampante specificato da n nel seguente modo n ID stampante Specifica 1 49 ldentificazione mod stampante 72 2 50 Identificazione funzione Vedi tabella di seguito 3 51 Identificazione
92. re seriale di numeri aL aH o bL bH specificano l intervallo del contatore n specifica la quantit di progressione contando verso l alto o verso il basso rindica il numero di ripetizioni quando il valore del contatore fisso Note modo di conteggio verso l alto viene specificato quando aL aH x 256 lt bL 65 256 en 0er 0 modo conteggio verso il basso viene specificato quando aL aH x 256 gt bL bHx 256 en 0er 0 conteggio termina quando aL aH x 256 bL bHx 256 on 00r 0 Settando il modo conteggio verso l alto il valore minimo del contatore aL aH x 256 e quello massimo bL bH x 256 Se il conteggio verso l alto raggiunge un valore maggiore del massimo esso verr ripreso con il valore minimo Settando il modo conteggio verso il basso il valore massimo del contatore aL aH CUSTIM 3 23 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE x 256 e quello minimo bL bH x 256 Se il conteggio verso il basso raggiunge un valore minore del minimo esso sar ripreso con il valore massimo Quando viene eseguito questo comando il conteggio interno che indica il numero di ripetizioni specificato da rviene cancellato Default aL 1 aH 0 bL 255 bH 255 n 1 1 Riferimento 1D 43 30 1D 43 32 1D 43 3B 1D 63 Esempio 1D 43 32 nL nH Nome Setta contatore Formato ASCII GS C 2 nL nH Hex 1D 43 32 nL nH Decimale 29
93. rfaccia USB PRINTER SETUP PRINTER SETUP INTERFACE iran RS232 INTERFACE USB 2 EEPROM TEST OK EEPROM TESI OK CUTTER TEST arci OK CUTTER TEST ara OK TEST OK EJEGTER TEST OK HEAD TEMPERATURE 22 5 HEAD TEMPERATURE 22 5 PAPER PRINTED cm 9860 PAPER PRINTED cm 9860 CUT COUNTER 604 CUT COUNTER 604 POWER ON COUNTER 135 POWER ON COUNTER 135 Printer emulation CUSTOM TPT Printer emulation CUSTOM TPT Baud Rate 0 9600 bps USB Address 0 Data length 2 8 bits chr USB Status Monitor Enabled Parity 2 None Autofeed CR disabled Handshaking Xon Xoff Panel key Enabled Autofeed CR disabled Print Mode Normal Panel key Enabled Height Mode 1 Print Mode Normal Width Mode 1x1 Height Mode jx 1 Justification Left Width Mode jx 1 Character set U S A Justification Left Font Dimension 16x24 28 col Font Dimension 16x24 28 col Speed Quality Normal Speed Quality Normal Current Normal Current Normal Paper autoload Enabled Paper autoload Enabled Reset buffer At Paper End Reset buffer At Paper End Print Density Normal Print Density Normal FF Key to enter setup FF Key to enter setup LF Key to skip setup LF Key to skip setup Fig 1 2 Fig 1 3 TPL 80 82 5 1 2 CUSTOM 1 INSTALLA
94. simi bytes dipendono da quanti bits sono attivi in n Riferimento Esempio 1D E2 Nome Lettura numero di tagli eseguiti dalla stampante Formato ASCII GS 1 Hex 1D E2 Decimale 29 226 Descrizione Lettura del numero di tagli eseguiti dalla stampante Nota comando restituisce una stringa che indica il numero di tagli esguiti per esempio se il numero di tagli di 2376 sar 2376cuts Default Riferimento Esempio TPL 80 82 5 3 30 CUST2M 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1D E3 Nome Lettura cm di carta stampati Formato ASCII GS 1 Hex 1D Decimale 29 227 Intervallo Descrizione Lettura cm di carta stampati dalla stampante Nota comando restituisce una stringa che indica i centimetri di carta stampati dalla stampante esempio se la carta stampata lunga 2515 5 metri sar 251550cm Default Riferimento Esempio 1D E5 Nome Lettura numero di accensioni Formato ASCII GS 1 Hex 1D Decimale 29 229 Descrizione Lettura numero di accensioni della stampante Nota l comando restituisce una stringa che indica il numero di accensioni della stampan te per esempio se la stampante stata accesa 512 volte sar 5120n Default Riferimento Esempio 3 2 2 Emulazione ESC POS Nella tabella seguente sono elencati tutti i comandi per la gestione delle funzioni della stampante nell Emulazione ESC POS comandi possono essere trasmessi alla stampante in quals
95. specifica il codice del carattere di inizio e C2 il codice finale per la definizione dei caratteri da sostituire X specifica il numero di punti in senso orizzontale Note L intervallo consentito per il codice di carattere va dal codice ASCII 20 32 a 7E 126 95 caratteri E possibile definire caratteri multipli per codici di caratteri consecutivi Se si deside ra solo un carattere usare c1 c2 Se c2 lt c1 il comando non viene eseguito e d il dato dot per i caratteri Il dot pattern in senso orizzon tale a partire da sinistra punti rimanenti a destra sono vuoti CUSTIM 3 39 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Il dato per definire un carattere definito dall utente x x y bytes Settare un bit corrispondente a 1 per stampare un punto o a 0 per non stamparlo Questo comando pu definire diversi caratteri definiti dall utente per ciascun font Per selezionare il font usare il comando 1B 21 La definizione di carattere definito dall utente viene annullata quando si esegue 1B 40 or 1B 3F La stampante viene resettata oppure si spegne la macchina Default Il set di caratteri interno Riferimento 1B 25 1B 3F Esempio 1B 2A m nL nH d1 dk Nome Seleziona il modo immagine a punti Formato ASCII ESC 3 m nL nH d1 dk Hex 1B 2A m nL nH d1 dk Decimale 27 42 m nL nH d1 dk Intervallo m 0 1 32 33 lt lt 255 0 lt nH lt 2 0 lt d lt 255 Descrizione S
96. ta di n righe Note Questo comando setta la posizione di inizio stampa all inizio della riga Questo comando non cambia l interlinea impostata dai comandi 1B 32 o 1B 33 La quantit massima di avanzamento carta di 200 righe Anche impostando un avanzamento carta maggiore di 200 righe la stampante fa avanzare la carta solo di 200 righe Default Riferimento 1B 32 1B 33 Esempio 1B 69 Nome Taglio totale Formato ASCII ESC 1 69 Decimale 27 105 Descrizione Questo comando abilita il funzionamento della taglierina Se non presente la taglierina viene disabilitato il flag ed ogni successivo comando di taglio verr ignorato Note La stampante aspetta di aver completato tutti i comandi di movimento carta prima di eseguire il taglio totale Default Riferimento Esempio 1B 6D Nome Taglio parziale Formato ASCII ESC m Hex 1B 6D Decimale 27 109 Descrizione Questo comando abilita il funzionamento parziale della taglierina Se non presente la taglierina viene disabilitato il flag ed ogni successivo comando di taglio verr ignorato Note La stampante aspetta di aver completato tutti i comandi di movimento carta prima di eseguire il taglio parziale Default Riferimento Esempio 1B 74 n Nome Seleziona la tabella dei codici carattere Formato ASCII ESC t n Hex 1B 74 n Decimale 27 116 n Intervallo n 7 0 2 3 4 5 19 255 Descrizione Sele
97. ta il numero di righe di avanzamento quando viene ricevuto un carattere di tabulazione verticale Il valore settato rimane valido fino alla prossima inizializzazione della stampan te Attiva o disattiva caratteri capovolti ASCII ESC n Hex 1B 7B n Decimale 27 123 n 0 lt lt 255 Attiva o disattiva il modo di stampa capovolta Quando l LSB di n 0 il modo di stampa capovolta disattivato Quando l LSB di n 1 il modo di stampa capovolta attivato Soltanto l LSB di n attivo Questo comando abilitato soltanto se inserito all inizio di una riga e Nel modo di stampa capovolto la stampa ruota la riga da stampare di 180 e poi la 3 19 TPL 80 82 5 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE stampa Default n 0 Riferimento Esempio Stampa capovolta Off Stampa capovolta On ABCDEFG 210 Verso di uscita carta 1B 7C Nome Cancella la pagina grafica Formato ASCII ESC Hex 1B Decimale 27 124 Descrizione Questo comando cancella la pagina grafica Note Default Riferimento Esempio 1B FA n xH xL yH yL Nome Stampa banco grafica 608x215 dots Formato ASCII ESC n xH xL yH yL Hex 1B FA n xH yL Decimale 27 250 n xH xL yH yL Intervallo 0 lt lt 6 0 lt xH yH yL lt 255 Descrizione Stampa il banco grafica dal flash o dal ram n seleziona il banco nel modo seguente n Funzione 0 Stampa banco grafica Stampa logotipo 1 banco flash Stam
98. tampa Normale 2 Chiara Molto chiara Scura Molto scura Doppia copia Note generali parametri indicati con il simbolo sono quelli impostati di default 2 simbolo indica il modello TPL 80 3 simbolo indica il modello TPL 82 5 4 settaggi eseguiti rimangono attivi anche dopo lo spegnimento della stampante settaggi eseguiti sono salvati su EEPROM memoria non volatile Durante la fase di accensione tenendo premuti entrambi i tasti LINE FEED e FORM FEED la stampante si dispone in modo configurazione e stampa il rapporto sul setup della stampante essa attende finch non viene premuto un tasto o non vengono ricevuti dei caratteri dalla porta vedi Hexadecimal dump Azionando il tasto LINE FEED la stampante salta il modo setup e termina la funzione Hexadecimal dump Azionando il tasto FORM FEED la stampante entra nel modo di impostazione dei parametri 14 HEXADECIMAL DUMP Questa funzione viene utilizzata per la diagnosi dei caratteri ricevuti dalla porta di comunicazione i caratteri sono stampati come codice esadecimale ed il corrispondente codice Ascii Terminata la procedura di autotest la stampante entra nella modalit Hexadecimal Dump Finch non viene CUST2M 1 3 1 80 82 5 1 INSTALLAZIONE E USO premuto un tasto o non vengono ricevuti dei caratteri dalla porta di comunicazione la stampante rimane in attesa Ogni 10 caratteri ricevuti vengono stampati i valori esadecimali ed i relativi codici ASCII se
99. tampante RANGE TOLERANCE lt 8 8 25 25 80 2 gt 2 gt 2 gt 80 250 lt gt lt gt C 2 C C gt C gt C 250 800 800 2600 1 5 ANGULAR 0 3 Note Dimensioni 95 0 3 4 HOLE 9 5 9 0 Tab A 1 PPSPS 100 24V Switching power supply 24V 100W Input specifications Input voltage 85V 264V Input frequency 47 Hz 63 Hz Output specifications Output current 0A 4 5A 20 85 Rh w o condensation 10 C 75 10 95 condensation Protection devices Shortcircuit overload CUSTOM 1 TPL 80 82 5 APPENDICE ACCESSORI E RICAMBI A 2 RICAMBI Rotoli carta Tab A 2 RCT80X48 25MM Rotolo carta termico 80 mm RCT82 5X48 25MM Rotolo carta termico 82 5 mm
100. tere ASCII GS n Hex 1D 21 n Decimale 29 33 n 0 lt lt 255 Seleziona l altezza e la larghezza del carattere nel modo seguente Bits da 0 a 3 selezione altezza carattere vedi tabella 2 Bits da 4 a 7 selezione larghezza carattere vedi tabella 1 Tabella 2 Selezione altezza carattere Hex Decimale Altezza Hex Decimale Larghezza 00 0 1 normale 00 0 1 normale 01 1 2 altezza 2x 10 16 2 larghezza 2x 20 32 3 larghezza 4 02 2 30 48 3 40 64 04 di 50 80 05 5 60 96 06 6 70 112 07 7 Note Questo comando attivo per tutti i caratteri tranne i caratteri HRI e Se n al di fuori dell intervallo definito questo comando viene ignorato Quando i caratteri sono ingranditi di diverse altezze sulla stessa riga essi verranno allineati alla base o in alto vedi 1D 7E La dimensione del carattere pu essere selezionata anche con il comando 1B 21 Tuttavia attiva l impostazione dell ultimo comando ricevuto Default 0 CUSTIM 3 53 TPL 80 82 5 Riferimento Esempio 1D 3A Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1D 42 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1D 43 30nm Nome Formato Intervallo 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1B 21 Inizia termina definizione macr
101. to nulla Quando la macro viene eseguita premendo il tasto FORM FEED m 1 la carta non pu essere fatta avanzare mediante il tasto FORM FEED Default Riferimento 1D 3A Esempio TPL 80 82 5 3 26 CUST2M 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE 1D 63 Nome Contatore di stampa Formato ASCII GS C Hex 1D 63 Decimale 29 99 Descrizione Setta il valore seriale del contatore nel buffer di stampa ed incrementa o decrementa il valore del contatore Note Dopo aver settato l attuale valore del contatore nel buffer di stampa come dato di stampa una stringa di caratteri la stampante conta verso l alto o verso il basso nel modo conteggio stabilito Il valore del contatore nel buffer di stampa viene stampato quando la stampante riceve un comando di stampa o ha il buffer pieno modo di stampa del contatore settato dal comando 1D 43 30 modo del contatore settato dai comandi 1D 43 31 o 1D 43 3B Nel modo di conteggio verso l alto se il valore del contatore settato da questo comando esce dall intervallo operativo del contatore stabilito dai comandi 1D 43 31 o 1D 43 3B obbligato a convertirsi nel valore minimo Nel modo conteggio verso il basso se il valore del contatore settato da questo coman do esce dall intervallo operativo del contatore stabilito dai comandi 1D 43 31 o 1D 43 3B obbligato a convertirsi nel valore massimo Default Riferimento 1D 43 30 1D 43 31 1D 43 3
102. utilizzando il comando 1B 7A Quando la stampante viene inizializzata di nuovo viene ripristinato il valore di default Note Default Riferimento Esempio 0C Nome Avanzamento foglio Formato ASCII FF Hex 0 Decimal 12 Descrizione Se il buffer contiene dei caratteri essi vengono stampati e la carta viene fatta avanzare finch non individua un simbolo di riferimento sulla carta segnalato dalla fotocellula NICK Alternativamente la carta avanza del numero di dotline presettate dal comando 1B 5 Note Default 3 3 TPL 80 82 5 Riferimento Esempio 0D Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 18 Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 21 n Nome Formato Descrizione Note Default TPL 80 82 5 3 4 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Andata a capo ASCII CR Hex OD Decimale 13 Quando l alimentazione automatica e abilitata a CR questo comando funziona esatta mente come 0 altrimenti viene ignorato Questo comando setta la posizione di stampa all inizio della riga 0A Cancella il buffer dei dati di stampa ASCII CAN Hex 18 Decimale 24 Cancella tutti i dati di stampa nell attuale buffer di stampa Questo comando setta la posizione di stampa all inizio della riga Seleziona modi di stampa ASCII ESC n Hex 1B 21 n Decimale 27 33 n Questo camando setta il modo di stamp
103. x 16 caratteri n 7 7 UPC A max 16 caratteri comando di rotazione non ha effetto sulla stampa del bar code 1D 68 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE Esempio 1D 76 SOLO CON INTERFACCIA SERIALE Nome Richiesta stato esteso Formato ASCII GS v Hex 1D 76 Decimale 29 118 Descrizione Questo comando trasmette due byte i cui bit indicano lo stato della macchina alla porta seriale Primo byte Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 Off 00 0 Quasi fine carta On 01 1 Carta presente in abbondanza 1 RISERVATO 2 O 00 0 Uscita carta 04 4 3 Off 00 0 Tasto Line Feed rilasciato 08 8 Tasto Line Feed premuto 4 Off 00 0 Tasto Form Feed rilasciato 10 16 Tasto Form Feed premuto 5 O 00 0 Temperatura testina corretta 20 32 Temperatura testina errata 6 Off 00 0 Motore spento On 40 64 Motore acceso 7 O 00 0 No errore On 80 128 Errore dovuto a fine carta testina sollevata etc Secondo byte Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 On 01 1 Stampantne in fase di Stampa 1 On 02 2 Testina sollevata 2 RISERVATO 3 On 08 8 Biglietto presente sulla bocca di uscita 4 RISERVATO 5 RISERVATO 6 RISERVATO 7 RISERVATO Note Questo comando viene eseguito immediatamente anche a buffer pieno Default Riferimento Esempio 1D
104. ziona la tabella dei codici carattere in base al valore di n nel modo seguente n Pagina 0 0 437 U S A Standard Europe 19 19 PC858 per simbolo Euro in posizione 213 255 Space page CUSTIM 3 49 TPL 80 82 5 Note Default Riferimento Esempio 3 FUNZIONI DELLA STAMPANTE n 0 Vedi tabella codici carattere Per stampare il simbolo Euro la sequenza di comando 6 1B 74 13 05 1B 76 SOLO INTERFACCIA SERIALE Nome Formato Descrizione Note Default Riferimento Esempio 1B 78 n Nome Formato Intervallo Descrizione Note Default Riferimento Esempio TPL 80 82 5 3 50 Trasmette lo stato del sensore carta ASCII ESC V Hex 1B 76 Decimale 27 118 Trasmette lo stato attuale del sensore carta alla ricezione di questo comando Lo stato da trasmettere indicato nella tabella qui di seguito Bit Off On Hex Decimale Funzione 0 1 Off 00 0 Carta presente On 03 3 Fine carta vicino 2 3 Off 00 0 Sensore di fine carta Carta presente On 0 12 Sensore di fine carta Carta non presente 4 RISERVATO 5 RISERVATO 6 RISERVATO 7 RISERVATO Questo comando viene eseguito immediatamente anche quando il buffer di ricezione pieno Busy DLE EOT Seleziona modo velocit qualit ASCII ESC x n Hex 1B 78 n Decimale 27 120 n 0 lt lt 2 Seleziona modo velocit qu
105. zione Seleziona un modo di conteggio per il contatore numeri seriali e specifica il valore al contatore sa sb sn sr e sc sono tutti visualizzati come caratteri ASCII utilizzando i codici da O sa sb specificano l intervallo del contatore sn indica la quantit di progressione per il conteggio verso l alto e verso il basso srindica il numero di ripetizioni quando il valore del contatore fisso sc indica il valore del contatore Note Il modo conteggio verso l alto viene specificato quando sa sbesnzOesrz0 modo conteggio verso il basso viene specificato quando sa sbesnzOesrz0 conteggio si interrompe quando sa sbosn 00sr 0 Settando il modo conteggio verso l alto il valore minimo del contatore sa e quello massimo sb Se il conteggio verso l alto raggiunge un valore maggiore del massimo si riprende con il valore minimo Se il valore del contatore settato da sc esce dall intervallo operativo del contatore il valore del contatore obbligato a convertirsi nel valore minimo mediante il comando 1D 63 Settando il modo conteggio verso il basso il valore minimo del contatore sa e quello massimo sb Se il conteggio verso il basso raggiunge un valore minore del minimo si riprende con il valore massimo Se il valore del contatore settato da sc esce dall intervallo operativo del contatore il valore del contatore obbligato a convertirsi nel valore massi mo mediante il comando 1D 63 pa
106. zzo della stampante ATTENZIONE Le informazioni contraddistinte da questo simbolo devono essere eseguite attentamente per non danneggiare la stampante PERICOLO Le informazioni contraddistinte da questo simbolo devono essere eseguite attentamente per non causare danni o lesioni all operatore INFORMAZIONI GENERALI SULLA SICUREZZA Leggete e conservate le istruzioni seguenti Seguite tutti gli avvisi e le istruzioni indicate sulla stampante Prima di pulire la stampante staccate il cavo di alimentazione Per pulire la stampante utilizzate un panno umido Non usate prodotti liquidi o aerosol Non usate la stampante vicino all acqua Non collocate la stampante su una superficie instabile Essa potrebbe cadere e danneggiarsi seriamente Collocate la stampante in modo da evitare che i cavi ad essa collegati possano essere danneggiati Utilizzate il tipo di alimentazione elettrica indicato sull etichetta della stampante In caso di incertezza con tattate il vostro rivenditore e oggetti all interno della stampante in quanto essi possono o cortocircuitare o danneggiare parti che potrebbero compromettere il funzionamento della stampante e versate liquidi sulla stampante e intervenite personalmente sulla stampante eccetto che per le operazioni di ordinaria manutenzione espressamente riportate nel manuale utente e Staccate la stampante dalla linea di alimentazione e fatela riparare da un tecnico sp

Guida operativa

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents