Home
manuale utente
Contents
1. ca Ze Forno Forno Forno Muova i 1 Ricetta Ee papri da file H Utenti Importa ida impianto f Ricette Chiudi xa Salva su file Invia fall impianto Stampa Figura 3 42 Ricetta per un impianto non dotato di programmatore 3 7 6 Uscire dalla gestione delle ricette Per uscire dalla gestione delle ricette selezionare il tasto relativo ad un altra funzione oppure selezionare nuovamente il tasto Ricette Nel caso in cui la ricetta non fosse salvata un messaggio ne richiede il salvataggio 3 7 7 Le ricette per l impianto numero 4 soli programmatori Rispetto alla ricetta descritta subito dopo aver selezionato l impianto occorre selezionare il programmatore a cui la ricetta si riferisce La ricetta gestita a livello di singolo strumento e non di impianto complessivo Vale a dire ad esempio che se nell impianto vi sono 3 programmatori MKP la ricetta dovr essere inviata manualmente ad ogni singolo programmatore 3 7 8 Le ricette per l impianto numero 5 soli indicatori regolatori Rispetto alla ricetta descritta viene gestita solamente la parte relativa agli strumenti Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 31 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 8 Trend Il programma durante le operazioni di monitoraggio registra ad intervalli predefiniti i parametri letti la registrazione pu avvenire su un massimo di 12 valori scelti tra que
2. B A 3 2 O 5 O 7 Primo forno 1 programmatore MKP A e 3 regolatori LFS 2 3 4 Secondo forno 1 programmatore MKP B e 2 regolatori LFS 5 6 Terzo forno 1 programmatore MKP C e 2 regolatori LFS 7 8 Pressa 1 regolatore LFS 1 La strumentazione citata prodotta dalla ditta ERO Electronic 1 1 Contenuto del CD ROM Il CD ROM contiene e programma SPARKLING HAMMER e manuali d uso del programma in formato Adobe Acrobat Reader e Il driver della chiave di protezione 1 2 Caratteristiche hardware Di seguito sono riportate le caratteristiche minime necessarie al funzionamento del programma e Computer con processore Pentium IV o superiore completo di mouse e tastiera 512 MByte RAM consigliato 1 GByte Schermo SVGA con risoluzione 1024 x 768 o superiore 16 8 Milioni di colori Lettore CD ROM 1 Porta USB 1 Porta seriale RS232 1 3 Caratteristiche software Di seguito sono riportate le caratteristiche minime necessarie al funzionamento del programma e Sistema operativo Microsoft Windows versioni 98SE ME 2000 XP 2003 Vista 7 e Adobe Acrobat Reader Non garantito il funzionamento con computer dotati di caratteristiche hardware software inferiori Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 4 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 2 INSTALLAZIONE DEL PROGRAMMA Prima di procedere all installazione del programma accertars
3. possibile visualizzare nascondere la legenda relativa al diagramma degli eventi figura 3 27 Nota tecnica Se il programma parte dal Valore misurato figura 3 26 sul diagramma viene visualizzato come partenza un valore preimpostato Un utente con profilo Amministratore pu cambiare questo valore premendo il tasto Shift e cliccando con il tasto destro del mouse su Valore misurato figura 3 26 Una volta inserito il nuovo valore questo sar immediatamente operativo Occorre ora procedere alla programmazione di altri eventuali parametri del programmatore Poich per l esempio in oggetto non sono previsti ulteriori parametri da impostare la relativa cartella vuota Sparkling Hammer Definizione Ricette pa Pressa Forno A FornoB Forno C FORNO A Utente Admin Amministratore Supervisore fermo Avvio manuale Ricetta per Forno A 21102009 17 10 Figura 3 28 Eventuale impostazione degli altri parametri del programmatore Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 23 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 Come ultimo passo occorre inserire i dati relativi agli strumenti collegati alla macchina Per completare l esempio supponiamo che i tre strumenti controllino rispettivamente una zona di pre riscaldo dell azoto Strumento 2 e due portate di aria in m h Strumento 3 e Strumento 4 dati verranno pertanto inseriti come in
4. Cc Name Cc Email Bcc Email Options MIME C UUEncode Normal v Html Receipt V Login POP Login Usemame Password Recipient Name Giovanni Bianchi Recipient Email giovanni bianchi sitodigiovanni it Luca Celeste luca celeste isitodiluca fr Subject titolo della e mail lt NO REPLY gt Message IMPORTANTE il contenuto di questa e mail e degli privacy only eventuali allegati strettamente CONFIDENZIALE e max 255 chris destinato alla e personae a cui indirizzato Ogni utilizzo abusivo delle informazioni qui contenute potr essere perseguito ai sensi di legge Cc Name Cc Email Bcc Email Options MIME C UUEncode Normal Html M Receipt V Login M POP Login Usermame Password Attachment Browse Status Status Attachment Browse Figure C 1 e C 2 Maschera di ingresso dati ed esempio di compilazione SMTP Server Inserire l indirizzo del server SMTP che verr utilizzato per inviare le e mail In base alle caratteristiche del server pu essere necessario compilare le Options In questo manuale non verranno per descritte in quanto riservate ad utenti che conoscono il significato di questi parametri Sender Name E il nome che appare come colui che invia l e mail E possibile indicare ad esempio il nome del macchinario Sender E mail E la casella di posta elettronica utilizzata per inviare l e mail Reci
5. Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 48 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 E Passaggio di una commessa dall elenco Fine Bonifica all elenco Inizio Rinvenimento Un messaggio chiede conferma dell avvenuta verifica con durometro Se la prova con durometro ha dato esito positivo viene creato il file XXXXXXXX_YY_R cms con data ora di inizio lavorazione pari alla data ora corrente In questo file la data di fine lavorazione lasciata in bianco ed il contatore delle rilavorazioni posto pari a 0 F Passaggio di una commessa dall elenco Inizio Rinvenimento all elenco Fine Bonifica Se il contatore delle rilavorazioni pari a 0 la commessa non ha mai terminato il rinvenimento perci si ritiene che la commessa sia stata spostata nell elenco delle commesse da rinvenire per errore Il file XXXXXXXX_YY_R cms creato nella transizione E viene cancellato Se il contatore delle rilavorazioni diverso da 0 la commessa ha terminato una o pi rinvenimenti e pertanto la transizione non pu essere eseguita G Passaggio di una commessa dall elenco Inizio Rinvenimento all elenco Fine Rinvenimento Inserisco la data ora corrente come data ora di fine lavorazione nel file XXXXXXXX_YY_R cms Incremento il contatore delle rilavorazioni nel file XXXXXXXX_ YY_R cms H Passaggio di una commessa dall elenco Fine Rinveni
6. selezionare il tasto relativo ad un altra funzione oppure selezionare nuovamente il tasto Lotto La gestione delle commesse a Due Passaggi particolarmente utile quando il trattamento di un pezzo avviene in due passaggi successivi come ad esempio nel caso della tempra La tempra viene eseguita praticando al materiale prima una bonifica e successivamente un rinvenimento Essendo le due fasi generalmente identificate dallo stesso numero di lotto ma eseguite su macchine differenti occorre suddividere il flusso di lavoro in modo da registrare correttamente le due lavorazioni La complessit della lavorazione aumenta inoltre per il fatto che il materiale di una singola commessa potrebbe viaggiare all interno di cassoni o vagoncini i quali subiscono il trattamento termico in tempi successivi Di seguito verr mostrata la gestione delle commesse per il caso della tempra In Appendice A sono presenti altre informazioni riguardanti la gestione delle commesse c Sparkling Hammer Gestione commesse COEN B File 5 xX FP Dl a a S Utenti Lotto Sinottico Analitico Trend Storico Comms Allarmi Start Stop Commesse aperte Bonifica xj Fine Bonifica Rinvenimento v Fine Rinvenimento Archivi AL62540 A AL71354_00 AL71205_00 AL70777_00 AL70776_00 AL62540_00 1 _R cms AL62541 2 AL71355_02 AL62540_00_B cms A Re AL62540_00_R cms AL AL707
7. 4 L utilizzatore si dichiara pienamente consapevole della possibilit che i danni descritti al precedente punto possano avvenire e ne accetta pienamente i rischi 5 L utilizzo del contenuto del pacchetto comporta la piena accettazione da parte dell utilizzatore di tutte le norme contenute in questo capitolo Copyright 2005 2012 Ing Mauro Cilloni Tutti i diritti sono riservati Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 3 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 1 INTRODUZIONE Sparkling Hammer permette il monitoraggio delle informazioni provenienti da strumenti remoti di misura e o regolazione con protocollo ModBus RTU Grazie alla completa versatilit e configurabilit questo programma si adatta facilmente a tutte le esigenze legate alla gestione di singole macchine o piccoli impianti industriali pu infatti gestire fino cinque macchine con un massimo di 9 programmatori modello ERO Electronic MKP PKP e 8 regolatori indicatori Il presente manuale si riferisce alla versione pi completa del programma e pertanto alcune funzioni potrebbero non essere attive sul proprio computer NOTA Il presente manuale illustra le potenzialit del programma riferendosi ad un impianto tipo composto da tre forni detti A B e C ed una pressa La distribuzione della strumentazione utilizzata nel seguente manuale mostrata nella figura sottostante IMPIANTO EST GRUPPO FORNI PRESSA E BB
8. e ee verifiche su impianto Li Utenti sa i C Modifica stato programmatore J EDIT Li Attiva ricett RUN E Wa FICECCA HOLD FAST FORWARD FAST BACKWARD JUMP TO THE NEST SEGMENT JUMP TO THE PREVIOUS SEGMENT Figura 3 40 Modifica dello stato del programmatore Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 30 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 7 4 Il men Attiva ricetta Questo men permette di attivare una ricetta precedentemente memorizzata nel programmatore ERO Electronic MKP PKP Prestare la massima attenzione nell utilizzo di questa funzione poich essa attiva solamente una ricetta memorizzata nel programmatore ma non invia dati n al programmatore stesso n agli eventuali regolatori e o indicatori ad esso associati NOTA l attivazione della ricetta disponibile solamente ad un utente con profilo amministratore o tecnico specializzato Sparkling Hammer Gestione ricette bi Pressa Gruna Forno E Forno C Ricetta Jai Ricette verifiche su impianto Li Utenti a Modifica stato programmatore f Atira ricetta Figura 3 41 Attivazione di una ricetta sul programmatore 3 7 5 Ricetta relativa ad un impianto senza programmatore La ricetta relativa ad un impianto non dotato di programmatore simile a quella gi vista in precedenza Sono presenti solamente le voci supportate k Sparkling Hammer Gestione ricette
9. Cliccando con il tasto sinistro del mouse sulla nome della traccia posto nel riquadro a sinistra possibile evidenziarla per meglio capirne l andamento Cliccando invece sulla traccia stessa possibile visualizzarne la data ora dell acquisizione figura 3 44 Data Traccia 1 Traccia H Traccia H3 Trac rire 2 O N CE E Figura 3 44 Visualizzazione di data ora Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 32 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 tasti posti sotto al diagramma figura 3 45 permettono di gestire completamente i trend Tutto Pressa Forno Forno B Forno C Opzioni Figura 3 45 Tasti di gestione dei trend tasti Avvia Pausa e Ferma Durante la supervisione utilizzando questi tasti possibile interrompere fermare e riavviare la registrazione dei dati Il tasto Ferma della registrazione disponibile solo per utenti con profilo amministratore o tecnico specializzato Il tasto Cancella Il tasto cancella elimina i dati dal diagramma Questa funzione disponibile solo per utenti con profilo amministratore o tecnico specializzato Il tasto Stampa Permette di stampare su carta il grafico a presente sul video figura 3 46 La stampa del diagramma potrebbe durare alcuni minuti e potrebbe differire leggermente da quella mostrata in figura 3 46 Grafico in tempo reale in data 10 10 2008 15 18 I pia
10. Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 7 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 Selezionando Aggiungi Utente appare la maschera riportata in figura 3 5 mentre selezionando Elimina Utente appare la maschera riportata in figura 3 6 Effettuare le operazioni desiderate quindi selezionare OK per confermarle e terminare nzerimento nuovo utente x Eliminazione utente Mome utente Mome utente Livello fAdmin Amministratore Password Conferma Password Livello utente Solo visualizzazione 5 Elimina Annulla UE Annulla Figura 3 5 Inserimento di un utente Figura 3 6 Eliminazione di un utente Nota 1 Se si desidera modificare la password o il profilo di un utente occorre prima eliminarlo dall elenco funzione Elimina Utente e quindi ricrearlo funzione Aggiungi Utente Nota 2 L eliminazione voluta o accidentale dell utente amministratore impedisce la gestione approfondita del programma e rende necessario un intervento di ripristino delle password possibile solamente tramite intervento con profilo installatore Nota 3 Nel caso in cui il computer fosse dotato di lettore di codice a barre possibile inserire nome utente e password mediante un unica lettura creando un codice a barre con il seguente formato NomeUtente Password Esempio Il codice a barre per l utente Mario la cui password pws123 Mario pws123 Disconnession
11. 52 729 1721 1748 472 561 609 506 1179 8 14 09 2005 13 52 O O O O O O O O g 1409 2005 13 53 D D O O O D 0 0 10 14 09 2005 13 53 532 780 1271 1424 1607 1592 1035 1176 11 1409 2005 13 53 532 780 1271 1424 1607 1592 1035 1176 12 14 09 2005 13 53 532 780 1271 1424 1607 1592 1035 1176 13 14 09 2005 13 53 532 780 1271 1424 1607 1592 1035 1176 14 14 09 2005 13 53 160 328 306 502 TIA 1376 320 125 15 14 09 2005 13 53 160 325 306 502 724 1376 320 125 16 14 09 2005 13 53 160 328 306 502 724 1376 320 125 17 14 09 2005 13 53 160 328 306 502 72A 1376 320 125 18 14 09 2005 13 53 370 1152 1661 1170 1611 234 1496 297 19 14 09 2005 13 53 370 1152 1661 1170 1611 234 1496 297 20 14 09 2005 13 53 370 1152 15661 1170 1611 234 1496 207 21 14 09 2005 13 54 370 1152 1661 1170 1611 234 1496 297 27 dA Figura 3 14 Esportazione dei dati in formato CSV 3 4 1 6 Il tasto esci Selezionando il tasto Esci si esce dalla pagina In alternativa possibile selezionare nuovamente il tasto Lotto Una volta chiusa la pagina di gestione delle commesse si spegner l indicatore blu all interno del tasto stesso Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 12 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 4 2 Gestione a Due Passaggi dei Lotti Commesse Selezionando il tasto Lotto possibile accedere alla pagina dedicata alla gestione delle commesse figura 3 15 per chiudere la gestione dei Lotti
12. CSV compatibile con Microsoft Excel Per visualizzare i dati storici selezionare Il tasto Storico figura 3 49 per chiudere la gestione dei dati storici selezionare il tasto relativo ad un altra funzione oppure selezionare nuovamente il tasto Storico Sparkling Hammer Storico GI File 0X dJdlala m al 4 Bi Sinottico Analitico Ricette Storico Comms Allarmi Utenti 00 z I I l Il 1 I I I 1 07710 2008 16 40 31 087 1072008 4 40 31 09102008 16 40 31 09 10 2008 4 40 31 09 10 2008 16 40 31 10102008 4 40 31 1041072008 16 40 31 Lista Eventi Allarmi Stampa Apri Commessa Apri Periodo Tutto Pressa Forno A Forno B Forno C Opzioni Utente non inserito Solo visualizzazione Supervisore fermo vvio manuale 212102009 17 10 Figura 3 49 Pagina dei dati storici Per quanto riguarda la descrizione del diagramma e delle relative funzioni fare riferimento a quanto gi detto nella sezione relativa al trend Unica differenza rispetto alla funzione trend che nella pagina vengono visualizzati anche gli eventi occorsi durante la registrazione del diagramma Lista Eventi Allarmi tasti posti sotto al diagramma figura 3 50 permettono di gestire completamente i trend ii li al al ____ Stampa Apri Commessa Apri Periodo Tutto Pressa Figura 3 50 Tasti di gestione dei trend storici Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 P
13. Cliente Nuova Ditta p Impianto Sparkling Hammer Chiudere la commessa prova 456 cms Alla conferma commessa con il pulsante OK Ns Data e ora Commesse in produzione Manuale con pulsante Chiudi commessa ek OoOo hr Dataeora r Nuova Commessa Modifica commessa prico commessa sporta com 3 Esci Utente non inserito Solo visualizzazione Supervisore fermo Avvio manuale 214102009 17 10 Figura 3 13 Chiusura manuale di una commessa Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 11 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 4 1 4 Storico delle commesse Questa funzione permette di visualizzare i dati relativi ad una commessa gi terminata ed disponibile selezionando dall elenco generale delle commesse una commessa chiusa 3 4 1 5 Esportazione della commessa Questa funzione permette di esportate in formato CSV i dati relativi ad una commessa gi terminata ed disponibile selezionando dall elenco generale delle commesse una commessa chiusa EJ Microsoft Excel Dati Storici csv ES Ele Modifica Visualizza Inserisci Formato Strumenti Dati Finestra 2 LI A E C Di E E a l ad 1 Data e Ora T i S s 2 14 09 2005 13 52 D O O O O O g D 3 14 09 2005 13 52 0 O O O O O 0 0 4 1409 2005 13 52 0 O 0 O O O O 0 5 1409 2005 13 52 D 0 O O 0 O O O 6 14 09 2005 13 52 729 1721 1748 422 561 609 506 1179 14 09 2005 13
14. eseguita File commesse E il nome del file che contiene l elenco delle commesse aperte visualizzate nella colonna commesse aperte Se non indicato verr usato il nome di predefinito Ordini txt Lunghezza nome commessa Indica il numero di caratteri da cui composto il nome della commessa Selezionando il valore N A non applicabile il programma non effettua alcun controllo sul numero di caratteri Partenza prima nota Indica il numero del carattere di partenza della prima nota Se la seconda nota presente verranno considerati come caratteri della prima nota tutti quelli compresi tra il primo carattere della prima nota ed il primo carattere della scenda nota Se la seconda nota non presente tutti i caratteri della limea saranno assegnati alla prima nota Partenza seconda nota Indica il numero del carattere di partenza della seconda nota Cartella remota invio file CSV E il percorso al quale vengono inviati i file CSV generati dal programma Se non inserito la copia non verr comunque eseguita Questo valore deve essere utilizzato in abbinamento al box invia file CSV al server figura 3 15 Cliente Rappresenta il cliente che ha richiesto la commessa Questo valore viene riportato nei file delle commesse csm nei file csv e nelle stampe Salva e Chiudi Permette di salvare le impostazioni eseguite e di chiudere la pagina delle impostazioni remote Manuale Utente Revisione del 30 05 20
15. funzioni sono disponibili per un utente con profilo amministratore o tecnico specializzato e vengono registrate nell elenco degli eventi Sparkling Hammer Sinottico Impianto ODEON Fie ej Lotto T Sinottico z Analitico ej Trend e Ricette Utenti Utente Admin Amministratore Supervisore fermo Avvio manuale 24 1 0 2009 17 42 Figura 3 18 Sinottico di impianto L utente dotato di un profilo Amministratore pu a Riposizionare l immagine di sfondo premendo e tenendo premuto il tasto Shift e cliccando con il tasto destro sull immagine di sfondo il cursore del mouse assume una forma 4 frecce A questo punto basta trascinare l immagine nella posizione desiderata e rilasciare i tasti premuti La nuova posizione dell immagine verr memorizzata automaticamente Per annullare il riposizionamento premere e tener premuto il tasto Ctrl e cliccare sull immagine con il tasto destro del mouse b Riposizionare i blocchi contenenti i dati premendo e tenendo premuto il tasto Shift e cliccando con il tasto destro del mouse appena sopra la descrizione del blocco dei parametri il cursore del mouse assume una forma 4 frecce A questo punto basta trascinare il blocco nella posizione desiderata e rilasciare i tasti premuti La nuova posizione dei pannelli ve
16. gt nome del parametro lt p28v gt lt p28v gt valore del ventottesimo parametro lt p29n gt lt p29n gt nome del parametro lt p29v gt lt p29v gt valore del ventinovesimo parametro lt p30n gt lt p30n gt nome del parametro lt p30v gt lt p30v gt valore del trentesimo parametro lt analitico gt lt analitici gt NOTA I valori all interno dei campi vengono inseriti solo se rilevati dal programma parametri da 16 a 30 vengono inseriti solo se rilevati dal programma e comunque solo nel caso in cui lo strumento sia un programmatore Esempio D 3 Struttura del file analitico xmI Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 55 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 D5 Il file sendto bat Questo file se presente nella sotto cartella XML posta all intero della cartella nella quale stato installato il programma viene eseguito automaticamente dal programma subito dopo aver creato i 3 file xml precedentemente descritti E possibile inserire all interno di questo file tutti i comandi DOS supportati dal proprio sistema operativo Nel caso in cui si debbano inviare dati su di un server remoto mediante ftp possibile utilizzare ad esempio il programma ftp presente in Windows echo off ftp exe s ftp txt lancia il programma ftp exe con i comandi preseti nel file ftp txt Esempio C 4 Esempio di file sendto bat Nel caso mostrato nell esempi
17. identifica nel programma Ad ogni persona viene associato un profilo insieme di operazioni permesse Per eseguire il Login cliccare su Utenti ed inserire Nome utente e Password figura 3 2 Sparkling Hammer Supervisore fermo 21710 2009 17 10 Figura 3 1 La pagina principale del supervisore Sparkling Hammer Login Nome utente Password DK Annulla Figura 3 2 Maschera dedicata al Login Come mostrato in figura 3 1 il programma presenta una barra con i tasti di comando in alto ed una barra di stato in basso La barra dei comandi caratterizzata dall avere su ogni tasto il nome del comando ed un indicatore attivo disattivo che ne visualizza lo stato Nella barra di stato visualizzato il nome dell utente che ha eseguito il login lo stato del supervisore il tipo di avvio e le icone di stato della comunicazione RS232 degli allarmi ed in fine la data e l ora Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 6 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 2 Gestione ed utilizzo dei profili Login Quando una persona effettua il Login il programma registra l evento su di un apposito file non editabile e tutte le operazioni successivamente eseguite quali ad esempio avvio della supervisione invio di ricette ecc verranno ad essa associate A una coppia Nome utente Password associato ad un profilo il
18. la apertura chiusura della commessa Manuale o in base alla data e ora del computer Selezionare OK per inserire la commessa nel data base del programma e poterla utilizzare E possibile aprire fino a 50 commesse contemporaneamente Nelle successive figure 3 10 e 3 11 mostrato un esempio pratico di inserimento di una commessa Sparkling Hammer Gestione commess Commessa Note Nr Commessa Note Cliente Cliente mpianto Alla conferma commessa con il pulsante OK Data e ora Chiusura commessa Commesse in produzione Manuale con pulsante Chiudi commessa Utente non inserito Solo visualizzazione Supervisore fermo Avvio manual le 21710 2009 17 10 Figura 3 9 Maschera di ingresso delle commesse Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 9 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 Sparkling Hammer Gestione commesse CER Fie 5 X za Storico z Sinottico ie Analitico z Ricette o Comms Allarmi Start Stop Ed Utenti IG j f5 Commesse Commessa Note prova 12345 Trattamento termico dischi acciaio come da ordine 20087 017 123 Cliente Prestare attenzione al diametro del disco qwerty SRL Impianto Fomo Avvio commessa 7 Alla conferma commessa con il pulsante OK Data e ora Chiusura commessa Commesse in p
19. lo hardware dello strumento richiedendo allo stesso l impostazione degli eventi e delle uscite permettendo inoltre di configurare Sparkling Hammer in maniera conforme alle impostazioni rilevate NOTA la verifica sullo stato del software sempre disponibile mentre la verifica hardware disponibile solamente ad un utente con profilo amministratore Sparkling Hammer Definizione Ricette bk Pressa Baia h Forno B Forno Ricetta s Segmenti disponibili Modifica stato programmatore Stato delle ricette es Stato del programmatore Attiva ricetta Impostazione eventi Impostazione uscite Figura 3 39 Verifiche su impianto 3 7 3 Il men Modifica_stato programmatore Questo men permette di modificare lo stato del programmatore ERO Electronic MKP PKP selezionandone uno tra quelli presenti nell elenco Prestare la massima attenzione nell utilizzo di queste funzioni poich si potrebbe danneggiare la lavorazione in corso Si ricorda inoltre che l effettiva possibilit di modificare lo stato dipende dal programmatore Ad esempio se lo stato attuale di Edit non sar possibile inviare il comando Fast forward NOTA la verifica sullo stato del programmatore disponibile solamente ad un utente con profilo amministratore o tecnico specializzato Sparkling Hammer Gestione ricette tax Pressa sign Porno E Forno A Ricetta
20. messaggi di allarme La gestione dei messaggi di allarme avviene selezionando la funzione Allarmi Per visualizzare i dati relativi ai messaggi di allarme selezionare il tasto Allarmi per chiudere la visualizzazione dei messaggi di allarme selezionare il tasto relativo ad un altra funzione oppure selezionare nuovamente il tasto Allarmi Il supervisore divide le informazioni relative a parametri binari ON OFF in tre categorie a Gli allarmi Sono considerati Allarmi tutte le informazioni binarie che identificano una condizione anomala dell impianto ad esempio sovra temperature perdita di controllo ecc b Gli eventi Sono considerati Eventi tutte le informazioni binarie che identificano fatti accaduti sull impianto durante il normale ciclo di lavoro e che devono essere registrati ad esempio la accensione di una pompa di raffreddamento l attivazione di una elettro valvola ecc c Ibit Bit sono generici parametri binari 0 1 che sono supervisionati esattamente come i parametri analogici rientrano in questa categoria i parametri che verificano lo stato di una uscita o di un ingresso Il supervisone controlla questi parametri mediante messaggi a video inseriti nell elenco degli eventi posto sotto al sinottico di impianto L utente dotato di profilo amministratore pu personalizzare i messaggi video audio relativi ad allarmi ed eventi selezionando con il tasto sinistro del mouse il messaggio da pe
21. p SA De r n 19 na 1 i i IT 1005 02006 IAT PATAR diiad TUARA aT 10 140948 UAN 140 OSS di OO 1818 Figura 3 46 Stampa del trend tasti Tutto Pressa Forno A ecc Selezionando questi tasti vengono mostrati solamente i dati relativi alla corrispondente macchina Selezionando Tutto vengono mostrati tutti i dati Nota Questi Il tasti hanno il nome corrispondente alla macchina cui sono correlati nomi attuali sono riferiti all esempio su cui si basa la spiegazione del manuale Il tasto Opzioni Il tasto opzioni attiva la configurazione dei trend come descritto nel paragrafo 3 8 1 Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 33 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 8 1 Configurazione dei trend Mediante il tasto Opzioni possibile accedere alla pagina di configurazione dei trend Questa funzione disponibile solo per utenti con profilo amministratore o tecnico specializzato Opzioni grafico Opzioni grafico W Traccia 1 PI WV Traccia 7 I2 PY Griglia 3 Colore Spessore Esempio Colore Spessore Esempio WV Griglia verticale ii ioni 1 pm 1 V Griglia orizzontale Ea W Traccia 2 SP1 V Traccia 8 13 P4 Colore griglia Inca Colore Spessore Esempio Colore Spessore Esempio fe Griglia tratteggiata 1 E 1 Griglia continua W Traccia 3 P2 V Traccia 9 I5 PY Colore Spessore Esempio Colore Spessore Esempio Opzioni col
22. 0 Figura 3 26 Impostazione del comportamento del programmatore a fine ciclo reset eventi break e output power off Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 22 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 k Sparkling Hammer Definizione Ricette ia Pressa Forno A FornoB FornoC Grafico Ihizio Fine Progr Spezzate Altri Parametri Altri Strumenti 06 20 00 Eventi Break Segt SPFin Durata PID Tik fi a fa fe fio i fio ia ia m e A m moO o Gan 2000 azogi s fis EE E fe 200 oo 0 Jo WI fe s ono o fo f os s on o Jo w eci E AE E E E AE E EE E E E E E ES REI EEF EE I RR ERI i ei Ri ai hai Galli Om DT FERIRE E ASSAI EEN VI E asa K Utente Admin Amministratore Supervisore fermo Axio manuale Ricetta per Forno 21 10 2009 17 10 Figura 3 27 Definizione delle spezzate rampa stasi Nell esempio abbiamo ipotizzato un ciclo termico in cui l azoto associato all evento break numero 1 utilizzato durante i mantenimenti stasi Il programma inoltre utilizza sempre il gruppi PID e Tracking 0 Cliccando sulla casellina arancione contenente il numero dell evento possibile visualizzare nascondere il diagramma relativo all evento stesso figura 3 27 L impostazione predefinita prevede che i diagrammi relativi agli eventi siano nascosti Cliccando sul tasto identificato dal simbolo
23. 12 Pagina 15 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 5 Sinottico dell impianto Selezionando il tasto Sinottico si ottiene una vista complessiva dello stato dell impianto comprendente i valori dei principali parametri monitorati e l elenco degli eventi Per chiudere il Sinottico selezionare il tasto relativo ad un altra funzione oppure selezionare nuovamente il tasto Sinottico Nella ista degli eventi vengono inseriti messaggi relativi a tutti gli eventi monitorati Login Logut utenti attivazione e disattivazione parametri binari quali allarmi stato ingressi stato uscite errori di trasmissione ecc Questo elenco viene salvato automaticamente in un data base non modificabile contenuto all interno delle cartelle del programma ed associato tramite data e ora alla eventuale commessa in lavorazione se impostata Per maggiore leggibilit possibile cancellare solamente a video la lista degli eventi tramite il comando Cancella Lista Mediante il comando Ripristina Seriale possibile tentarne il recupero immediato degli strumenti rimossi dalla supervisione senza attendere il ciclo programmato inoltre poich alcuni allarmi rimangono visualizzati anche se nel frattempo sono rientrati come ad esempio la perdita della comunicazione seriale con uno o pi strumenti tramite il comando Ripristina Allarmi possibile ripristinare la normale visualizzazione Entrambe queste
24. 2 Selezione della visualizzazione della versione del software Sparkling Hammer Informazioni SU G ci Sinottic Utenti T Sparkling Hammer 1 Versione 1 62 Figura 5 3 Visualizzazione della versione del programma Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 47 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 APPENDICE A A 1 Logica di funzionamento della gestione commesse a due passaggi La gestione a due passaggi delle commesse prevede una rigida definizione dei passaggi transizioni da uno stato all altro Di seguito mostrata la logica che sovrintende il passaggio di una commessa da una fase alla successiva precedente a B E al i lE LL Di ba m LLI LU CI a pr E da da Z E LO D LU E a E Fi LE A TE D H nen F i i i i L DI F ij Figura A 1 Diagramma a blocchi relativo al passaggio di una commessa da una fase all altra A Passaggio di una commessa dall elenco Commesse Aperte all elenco Inizio Bonifica Viene creato il file XXXXXXXX_YY_B cms con data ora di inizio lavorazione pari alla data ora corrente In questo file la data di fine lavorazione lasciata in bianco ed il contatore delle rilavorazioni posto pari a 0 B Passaggio di una commessa dall elenco Inizio Bonifica all elenco Commesse Aperte Se il contatore delle rilavorazioni pari a 0 la comme
25. 76_00_B cms AL72121 n Ca CI m L70775 00 R cms AL72122 AL70777_00_B cms AL73365 AL70777_00_R cms AL80114 ii AL71205_00_B cms AL80586 AL71354_00_B cms AL80847 ga dea de 4a AL71355_02_B cms AL80757 pl AL80758 AL80830 AL81441 AN62016 AN62139 t A4N62140 AN62194 AN62294 AN62295 4N62296 AN62497 AN62720 AN70437 Pannello di controllo AN70570 AN71323 M Invia la commessa digitata alla bonifica Visualizzazione archivio commesse AN71662 AN72378 MW Elimina commessa selezionata dall elenco lt aperte gt Tutte le commesse AN72401 ETRE i Ri Mana Bonifica AN72425 vw Utilizza i cassoni per identificare la commessa in _ Ri ment AN73078 be ZE ER 3 Ga o ee t gt Mostra messaggio di avvenuta sincronizzazione C File CSy MV Invia i file CS al server _ Avanzate Cassone __Avaneate Utente Admin Amministratore Supervisore fermo Axio manuale 21 10 2009 17 10 Figura 3 15 Maschera di ingresso delle commesse La maschera di gestione suddivisa in 6 colonne che contengono l elenco delle commesse appartenenti alle relative fasi di lavorazione Per inviare una commessa alla fase successiva o precedente selezionare la commessa da movimentare quindi cliccare sul tasto con la freccia la commessa verr immediatamente spostata nella lista successiva o precedente Nel caso in cui la commessa venga inviata alla prima fase bonifica occorre indicare anche il numero del cassone o vagoncino nel quale posto il ma
26. CE Alina APPENDICE B sospiri APPENDICE O Elli E E APPENDICE D alii ARP UNTI gii Aidan In copertina Il Dio Thor Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 2 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 PREFAZIONE DIRITTO D AUTORE E MARCHI DI FABBRICA 1 Le specifiche del prodotto e la documentazione a corredo sono soggette a cambiamenti senza preavviso Le marche e nomi di prodotti citati nel presente manuale sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati dei loro rispettivi possessori 2 Nessuna parte della documentazione pu essere riprodotta in alcuna forma o da alcun mezzo o usato per eseguire derivati quali traduzioni trasformazioni o adattamenti senza il permesso dell autore 3 L utilizzatore pu installare il software su tutti i computer di sua esclusiva propriet senza limitazioni L utilizzo effettivo del software subordinato al possesso della chiave di abilitazione Per nessun motivo verr sostituita la chiave di abilitazione 4 E espressamente vietata la cessione a terzi del software e della chiave di abilitazione senza il permesso scritto dell autore 5 Sono espressamente vietati il reverse engineering ed ogni pratica atta a modificare o tentare di utilizzare parti del programma INFORMAZIONI LEGALI 1 Il pacchetto software e tutte le altre informazioni contenute nel CD ROM hanno il solo scopo visualizzare e registrare i parametri di processo gestiti in modo indi
27. Forno A Forno B Forno C Opzioni Utente non inserito Solo visualizzazione Supervisore fermo Axio manuale 21 10 2009 17 10 Figura 3 51 Visualizzazione di un diagramma storico tasti Tutto Pressa Forno A ecc Generalmente non sono attivi Solamente nel caso in cui la commessa si riferisca a tutti gli impianti possibile dividere le tracce delle varie macchine selezionando i tasti Tutto Pressa Forno A ecc Nota Questi Il tasti hanno il nome corrispondente alla macchina cui sono correlati nomi attuali sono riferiti all esempio su cui si basa la spiegazione del manuale Il tasto Stampa Permette di stampare su carta il grafico a presente sul video e la relativa lista degli eventi allarmi figura 3 52 La stampa del diagramma potrebbe durare alcuni minuti e potrebbe differire leggermente da quella mostrata in figura 3 52 Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 36 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 percio Dal 19 09 2006 6 21 53 al 19 09 2006 23 24 19 impianto Tutto Grafico LI LI TITAN E 2 55 Legerda Lista Eventi ad ARS FEE ANTO a RORI WIETH TRIS AUR HEW ATR m EUe H HO TATE DS 54357 PAD AT T DOE RITO ESE HORS TAVE PILH TOH AO DIALI HOR DATO PISE E aS DE REIOGZO ATTO a REGGE ATA DIR Rm 20000 100006 ME SADIA 1000806 D3 17 51 330002 4000806 N T
28. SPARKLING HAMMER VERSIONE 1 62 Supervisore di processo a cura di Ing Mauro Cilloni SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 INDICE PREFAZIONE alice iii 1s INTRODUZIONE ardea aaa 1 1 Contenuto del CD ROM i 1 2 Caratteristiche hardware Li 1 3 Caratteristiche software Li 2 INSTALLAZIONE DEL PROGRAMMA iii 2 1 Installazione del programma 2 2 Disinstallazione del programma 2 3 Impostazione della lingua 3 UTILIZZO DEL PROGRAMMA oooonononnnsnonnnnnnsnnnrrnnnnnssnsnnnnnsnnrnnnrrrnnrrnresrrrrrrrrrne 3 1 Avvio del programma e login 3 2 Gestione ed utilizzo dei profili LOGIN 0 3 Terminesdel programmaise telai lata 3 4 Gestione dei lotti COMMESSE i 3 4 1 Gestione Classica dei Lotti COMMESSE Sede NUOVA COMMESSA sisi 34 12 Modilica commessa hudson lalla 3 4 1 3 Chiusura di una commessa E EE 3 4 1 4 Storico delle commesse i 3 4 1 5 Esportazione delle commesse Li SANGAM esco na e e iaia iis 3 4 2 Gestione a Due Passaggi dei Lotti Commesse 3 4 2 1 La lista delle commesse aperte i 3 4 2 2 La lista dell
29. Supervisore di processo Versione 1 62 Ficeta Trattamento rondelle Data 10 10 2008 impianto Forno Spezzate ISpezzala 1 Set Port inak 200 C Durata hh mm tat Gruppo PID 0 Gruppo Tracing 0 Everio 1 OFF ISpezzata 2 Set Port nale 200 C Durata himm 3 00 Gruppo PID 0 Gruppo Tracing D Everfo 1 0H jopezzala 3 Set Pont finale 900 C Curata pimi 0 00 Gruppo PIC 0 Gupp Tracing D Everio 1 OFF Set Pont finale 300 0 Corala phim C z0 Gruppo PID Gruppo Tracking 0 Everio 1 0N Set Point nale 100 T Caa imm 02 00 Gruppo PIG 0 Grappo Traciong 0 Evesso 1 DEF State CH OFI 5i j alp DFF Parametri strumenti ISrumenta 2 ATSP 200 srumento 3 ASP 290 mument ARDT 150 Kata Trafiamento temmico delle rondere per uso Gerra diamero 1 mm Spessore mm Ricordars di inserire nel fomo il ceslefo numero Figura 3 38 Stampa della ricetta dell esempio pagina 2 Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 29 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 7 2 Il men Verifiche su impianto In questo men sono presenti due tipologie di funzioni entrambe dedicate al programmatore ERO Electronic MKP PKP la prima funzione permette di eseguire verifiche sullo stato software dell impianto richiedendo il numero di segmenti disponibili lo stato delle ricette e lo stato del programmatore La seconda funzione permette di verificare
30. Z OST DER Zi VESTE 06303 i i i 1 i r i LATAA 1006 d ATAA E E ATAN SLI 55 SP Caio Logi ueris 1 Bereios iogh eris 1 Espos hik conca cime sio turei Lo serit al aik serie t non risponde Brunetto af rimossa dsl sape ione Fleuri Scu anne damani U pac manto mi comuniremoni Login pants 1 Espica FAORI riti Lo samme H hikan teri 1 non epris Temen 09 Smo dalle sp nek Rkv cut svn darme i enni hak camen ieo TAi comunioni ghen oeae A ropanja Login peste 1 igeni inizio tpe Ghane Aime i Freys DEAA E dlame 4 Propam 11 zi A A E Aae 3 Frp TRA ASTE DTT a TRO SEI TORTE R TRES TORTE DELITTI TO TOTO De g8 23 TERMA TATE SET TOREJ ATRE aE 5 TEIS 1U p E TOSIN TA Ta TOUTOS TESTO PISAN Dear Alema 3 Frogrammaiore 1 Garne jame 3 Prae 1 Dissituszione dlsiree 3 Programmazione 1 Garne aume 3 Preja 1 Dhana Apere 3 Frogrammmanone 1 Taon spessore inizia vreuiszione Bahane Alam 1 Prograrmicanone 1 Afitaazione Alame Programmazione 1 nata 10 10 2008 DETA P31419 Figura 3 52 Esempio di stampa di un diagramma storico Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 37 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 Il tasto Opzioni Il tasto opzioni permette di accedere alla pagina di configurazione dei diagrammi storici Questa funzione disponibile solo per utenti con profilo amministratore o tecnico specializzato Per quant
31. a ricetta corrente viene chiusa e la gestione ricette assume l aspetto di figura 3 21 Sparkling Hammer Gestione ricette tak Pressa Basata Forno B Forno per Ricetta Muowa ne ce jT ud dii Apri gda file vd erifiche su impianto Utenti 5 Importa tda impianto Modifica stat bi J cis Attiva ricetta Salva su file Invia all impianto Cancella ricetta su impianto Stampa Figura 3 32 Chiusura della ricetta Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 25 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 7 1 5 Salvataggio della ricetta su file men Salva su file Mediante questo men la ricetta corrente viene salvata su di un file Utilizzando successivamente il comando Apri da file possibile richiamare la ricetta salvata ed eventualmente modificarla e o inviarla allo impianto k Sparkling Hammer Gestione ricette tax Pressa amate S Forno Bi Forno e Ricetta Nuova Sa Apri tda file Importa fida impianto Chiudi ih Verifiche su impianto ki Utenti so a Modifica stato programmatore Attiva ricetta Salva su files Invia all impianto Cancella ricetta su impianto Stampa Figura 3 33 Salvataggio di una ricetta su file 3 7 1 6 Invio della ricetta all impianto men Invia all impianto Mediante questo men la ricetta corrente vi
32. acy Attachment Questo campo contiene il riferimento agli allegati Cos come il campo Subject esso non viene gestito dal programma Sparkling Hammer Per selezionare gli allegati utilizzare il comando Browse Per salvare i dati inseriti cliccare su Save and exit mentre per uscire senza salvare cliccare sulla X rossa in alto a destra Per eseguire un invio immediato di una mail di prova a tutti gli indirizzi selezionati cliccare su Send mentre Cliccando su Reset tutti i dati inseriti saranno eliminati C 2 Invio di una mail di prova Se la funzione di invio e mail stata configurata e sono state definite le caselle di posta a cui inviare i messaggi il programma pronto per inviare e mail contenti i messaggi configurati in fase di installazione E tuttavia consigliabile verificare la correttezza delle impostazioni inviando una e mail di prova a tutti destinatari di posta sia quelli inseriti in Recipient Name che in Cc Name che in Bcc Name Per fare questo cliccare sul tasto Invia e mail di prova figura 3 54 e rispondere S alla successiva richiesta Le e mail saranno inviate automaticamente e senza ulteriori richieste di conferma a tutti i destinatari Nota Il client di posta pur essendo un programma separato parte integrante di questo progetto e pertanto non pu essere lanciato in modo indipendente Il tentativo di utilizzarlo o configurarlo in modo a
33. agina 35 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 tasti Apri Commessa e Apri Periodo Utilizzando questi tasti possibile visualizzare i dati relativi ad una particolare commessa oppure acquisiti in un determinato periodo di tempo gt Sparkling Hammer Storico EA File ai lt A Gia ll REIT Utenti Sinottico Analitico Ricette Storico Allarmi Start Stop Periodo Dal 19 09 2006 6 21 53 al 19 09 2006 23 24 19 1000 a I I I I I i i i l L I I 1 I I i I I I I I I L f L E IW 500 250 0 I 1 I Il I I I Il 1 I E 19709 2006 6 21 53 19709 2006 9 12 17 19709 2006 12 02 42 19 09 2006 14 53 06 19 09 2006 17 43 30 19 09 2006 20 33 55 19 09 2006 23 24 19 Lista E venti Allarmi 1 100009 19 09 06 05 54 34 Login utente 1 Service 100005 19 09 06 05 54 35 Inizio riconoscimento strumenti 190003 19 09 06 05 54 35 Lo strumento 90 indirizzo seriale 1 non risponde 1 190002 19 09 06 05 54 35 Strumento 90 rimosso dalla supervisione 1 100006 19 09 06 05 54 35 Rilevati alcuni errori durante il riconoscimento i 100000 19 09 06 05 54 37 Inizio comunicazioni 100009 19 0906 06 05 51 Login utente 1 Service 100005 19 09 06 06 05 58 Inizio riconoscimento strumenti 190003 19 09 06 06 05 58 Lo strumento 90 indirizzo seriale 1 non risponde v Stampa Apri Commessa Apri Periodo Tutto Pressa
34. atore attivo 5 ls sla TT Mostra messaggio Figura 3 20c Dati disponibili nel Progressivo d impianto e tastierino per la selezione dei programmi Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 18 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 7 Ricette Il programma permette di memorizzare tutti i parametri relativi alle impostazioni del ciclo di lavoro ricetta e di inviarli alla relativa macchina Il programma gestisce le ricette per un massimo di tre macchine composte ciascuna da un programmatore modello ERO Electronic MKP PKP ed uno o pi regolatori e o indicatori A queste se ne affiancano una quarta dedicata ad una macchina dotata di soli regolatori e o indicatori ed una quinta dedicata a macchine dotate di soli programmatori Tipicamente fanno parte della ricetta e Il ciclo termico del programmatore insieme delle spezzate tempo temperatura e Gli eventi associati alle spezzate che gestiscono I O digitali quali accensione spegnimento di elettro valvole ventole agitatori ecc e Altri parametri relativi al programmatore ad esempio base tempi numero di ripetizioni del ciclo ecc e Eventuali parametri dei regolatori e o indicatori inseriti nella macchina ad esempio i set point di zone collegate impostazione di allarmi e soglie ecc Gli utenti con profilo Amministratore o Tecnico specializzato possono accedere alla funzione di gestione delle ricette sel
35. ba Pressa famme ti Forno amp Forno Ricetta el H Werifiche su impianto Li Ricette Modifica stato programmatore P attiva ricetta Figura 3 22 Selezione della macchina alla quale inviare i dati Nota Il nome del men corrisponde al nome della macchina cui sono correlati nomi mostrati nelle immagini sono riferiti all esempio su cui si basa il manuale Nota Le maschere per l inserimento delle ricette nei programmatori sono state create per il modello MKP Se si utilizza il modello PKP meno completo del precedente le funzioni non disponibili non saranno abilitate Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 20 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 7 1 Il men Ricetta men ricetta figura 3 23 permette di creare modificare importare esportare stampare le ricette k Sparkling Hammer Gestione ricette tax Pressa Bags Forno E Forno Ricetta HMuowa na n Apri tda file n Verifiche su impianto ki bn Utenti E Importa da impianto LI Modifica stato programmatore N i Chiudi Attiva ricetta Salva su file Invia all impianto Cancella ricetta su impianto Stampa Figura 3 23 Il men ricetta 3 7 1 1 Creazione di una nuova ricetta men Nuova Selezionando questo men possibile creare tramite una procedura guidata una ricetta da inviare all impianto Di seguito verr analizzato passo pa
36. cetta a video Nelle successive figure 3 37 e 3 38 mostrata la stampa della ricetta utilizzata nell esempio precedente Sparkling Hammer Gestione ricette Vik Pressa seue A Forno B Forno E ES Ricett Muva END Apri da file Tai Verifiche su impianto H pri Utenti Modifica stat i p Importa tda impianto nn odifica stato programmatore Chiudi Attiva ricetta Salva su file Invia all impianto Cancella ricetta tsu impianto Stampa Figura 3 36 Stampa di una ricetta Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 27 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 Ficeta Trattamento rondelle Data 10 10 2008 impianto Forno Grafico 1100 T T 00 00 00 D6 20000 imposlazioala meee inizio programma Unita di misura delle stasi Ore e Minul Inni IUnita di misura delle rampe Ore e Minuti ithim Set Point iniziale Valore Misurato ipetizioni del programma z Fine peogrameta Reset evenli break Si Tio d regolazione Culput Power Uscka reguante Set Point Gruppo PIL Evento Nome Tipo Evenig Scarico Azole Evento Ereak vento 2 Eyen 3 Evento 4 Euerno HE Evenio i Evenn t Eventi Eemia t Evenlo 3 Evenmin 1 cuenta i Eventi 1 venia i DEI en be LI fa pb Figura 3 37 Stampa della ricetta dell esempio pagina 1 Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 28 di 58 SPARKLING HAMMER
37. computer remoto mentre se si seleziona Sparkling Messenger il programma invier i messaggi tramite questo servizio In quest ultimo caso il client Sparkling Messenger dovr essere installato e configurato sul computer remoto e dovr anche essere indicata una porta di comunicazione nel box Porta non utilizzata per altri servizi e Testare la funzionalit delle impostazioni effettuate scrivendo un breve messaggio di prova nel box Messaggio quindi cliccare su Invia per inviarlo al computer remoto Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 41 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 Simeri UnesSeile Y Supevine Froe J Acque Rete Elenco computer Computer selezionato 127 0 0 1 Ricerca Modalit di invio SCAMACTMIVIA Comando direte lt NET SEND gt Sparkling Messenger Porta 100 gt Messaggio Figura 3 59 Cartella Rete II bk ATTENZIONE dati contenuti nelle cartelle Linea Seriale Supervisione Ricette Acquisizione e Rete cos come l impostazione della verifica di presenza strumenti posto nella cartella Strumenti sono sempre visibili per consultazione ma possono essere modificati solamente da un utente dotato di profilo Installatore Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 42 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 11 Allarmi Gestione dei
38. con i dati relativi alla seconda Bonifica non corretta XXXXXXXX_YY_ 2 _B cms File con i dati relativi alla terza Bonifica corretta XXXXXXXX_YY_B cms 3 4 2 3 Archiviazione delle commesse in formato CSV Per archiviare i dati in formato CSV compatibile con Microsoft Excel spostare la commessa dall elenco delle fine rinvenimento allo archivio commesse usando il relativo tasto con la freccia L archiviazione crea due differenti file i cui nomi seguono la regola descritta per le commesse in lavorazione esempio C Oltre a questi file vengono archiviati anche tutti i file relativi ad eventuali rilavorazioni Se nel pannello di controllo selezionata la voce Invia i file CSV al server una copia dei file CSV verr copiata in una cartella del server remoto Per maggiori informazioni sul formato dei file CSV generati riferirsi alla figura 3 14 Esempio C Nome commessa XXXXXXXX Cassone YY File CSV con i dati relativi alla prima fase Bonifica XXXXXXXX_YY_B esv File CSV con i dati relativi alla seconda fase Rinvenimento XXXXXXXX_YY_R csv 3 4 2 4 L archivio delle commesse Nella colonna a destra Archivio commesse vengono visualizzati i file memorizzati secondo la regola impostata nel pannello di controllo della pagina figura 3 16 Visualizzazione archivio commesse Tatte le commesse f Solo bonifica C Solo rinvenimento fe File CSV Figura 3 16 Particolare del pannello di controllo 3 4 2 5 S
39. correttamente osservate comportano l impossibilit di utilizzare il programma Per maggiori informazioni riferirsi ai manuali di installazione delle chiavi l utilizzatore dovr seguire le istruzioni relative al proprio modello ed ignorare le rimanenti Figura B 1 Chiave ALADDIN HASP inserita nella porta USB del computer Figura B 2 Chiave BOCKEY4ND inserita nella porta USB del computer Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 50 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 APPENDICE C C 1 Configurazione del client di posta Se la funzione di invio e mail stata configurata occorre procedere alla definizione delle caselle di posta a cui il programma invier i messaggi Cliccare sul tasto Invia e mail di prova figura 3 54 e rispondere NO alla successiva richiesta Appare la maschera mostrata in figura C1 Da notare che questa pagina disponibile nella sola lingua inglese ma non risulta essere un ostacolo poich questa impostazione destinata al solo responsabile del servizio informatico IT manager ed i termini utilizzati sono entrati ormai nel linguaggio comune J Sparkling mail J Sparkling mail SMTP Server SMTP Server out miosito com Sender Name M ario Rossi Sender Email mario rossi miosito com Save and exit Sender Name Sender Email Save and exit Recipient Name Recipient Email Subject Message privacy only max 255 chis
40. del file consultare il manuale di configurazione ATTENZIONE Poich il file di configurazione pu contenere pi linee ognuna delle quali associata ad una singola impostazione non possibile garantire in modo assoluto che tutte le impostazioni elencate vengano effettivamente processate in modo corretto Possibili fattori che possono rendere queste impostazioni incomplete o errate possono essere Interferenze disturbi guasti alle schede di comunicazione parametri fuori range o non scrivibili nel momento in cui vengono inviati nonch eventuali errori logico sintattici effettuati nel creare il file Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 40 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 Tramite la cartella Acquisizioni figura 3 58 possibile visualizzare l intervallo di lettura dei parametri intervallo di tempo tra due letture successive di pacchetti di parametri diagramma 3 1 Tempo inserimento segmento ms 2000 x Tentativi fe X Tempo cancellazione segmento ms 1400 x Time Qut ms 500 x Tempo selezione segmento ms 1000 x Intervallo di acquisizione 1 v Secondi v Attiva automaticamente ricetta Progr 1 T Attiva automaticamente ricetta Progr 6 Attiva automaticamente ricetta Progr 2 Attiva automaticamente ricetta Progr 7 P Attiva automaticamente ricetta Progr 3 T Attiva automaticamente ricetta Progr 8 Attiva automaticamente ricetta Progr 4 Att
41. e attiva HD Start Stop Figura 3 66 Tasto di arresto della supervisione Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 45 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 4 UTILIZZO DEI POST IT ELETTRONICI Il programma permette di utilizzare i classici bigliettini colorati post it in formato elettronico utilizzando ad esempio il programma Post it della 3M o altro programma equivalente Per attivare il programma selezionare Post it dal men File z Fine Programma I Sinottico Figura 4 1 Attivazione dei Post it ATTENZIONE Il programma Post it un prodotto registrato della 3M Per poter utilizzare questo prodotto necessario ottenere la relativa licenza d uso Su internet sono facilmente reperibili programmi gratuiti equivalenti Post Software Notes 5 1996 3h Company All rights reserved Version 15 320 240 Post it is a trademark of 3h Figura 4 2 Informazioni relative al programma Post it Nota La disponibilit di questa funzione deve essere selezionata in fase di installazione Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 46 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 5 INFORMAZIONI SUL PROGRAMMA Per avere informazioni circa la versione installata del programma selezionare Informazioni su dal men 2 oppure cliccare due volte sul logo in alto a destra se disponibile Remoto Figure 5 1 e 5
42. e commesse in lavorazione i 3 4 2 3 Archiviazione delle commesse in formato CSV 3 4 2 4 L archivio delle commesse i 3 4 2 5 Sincronizzazione dei dati con il server remoto 3 4 2 6 IMPostazioniTemole sazia iii S OGSINONICO GclFIMPIsNIO surreali 3 6 Descrizione analitica e progressivo di impianto 0 3 6 1 Modifica dei parametri visualizzati 3 7 RICE nile 52700 EE EE ORE 3 7 2 LIME Verica SU IMDIAMO asrnane Aia aaa 3 7 3 Il men Modifica stato programmatore narrer e eneerrrnn nenene 9 74 ill Imenu Attiva rICelta crearla 3 7 5 Ricetta relativa ad un impianto senza programmatore 3 7 6 Uscire dalla gestione delle ricette i 3 7 7 Le ricette per l impianto numero 4 soli programmatori 3 7 8 Le ricette per l impianto numero 5 soli indicatori regolatori CI RR IR TIT 3 8 1 Configurazione dei trend i SAS OCO PORRE CTER E RO TORO SCION SO 3 10 Comms Gestione della linea seriale TAI ireland orrori aend 3 12 Avvio della supervisione 3 13 Arresto della supervisione 4 UTILIZZO DEPOS T AIT ELETTRONICI lea 5 INFORMAZIONI SUL PROGRAMMA Li APPENDI
43. e dell utente L utente che ha eseguito il login pu disconnettersi dal programma ogout per impedire che altre persone eseguano modifiche attivino o disattivino funzioni a suo nome Per eseguire il Logout selezionare il tasto Utenti e premere OK senza inserire alcun dato nelle caselle di testo Nome utente e Password figura 3 2 Questa operazione non interrompe le operazioni in corso in particolare l acquisizione dei dati dagli strumenti e non provoca la fine del programma 3 3 Termine del programma Selezionare Fine Programma del men File oppure cliccare sulla X rossa in alto a destra figura 3 3 Se necessario rimuovere anche la chiave di protezione consultare il manuale d uso di Microsoft Windows per eseguire correttamente questa operazione Sparkling Hammer File Post it Figura 3 7 Termine del programma Attenzione Non possibile terminare l esecuzione del programma se il programma sta acquisendo i dati Fermare l acquisizione prima di terminare il programma per maggiori informazioni consultare il paragrafo 3 13 Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 8 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 4 Gestione delle commesse lotti di produzione Il programma prevede la possibilit di gestire le commesse in due modalit differenti Di seguito verranno illustrate entrambe le modalit Si ricorda che se la cop
44. ene inviata all impianto Per poter inviare la ricetta ad un impianto dotato di programmatore MKP PKP occorre che lo stesso sia nello stato di EDIT stand by e che tutti i campi della ricetta siano stati correttamente compilati 1 Sparkling Hammer Gestione ricette tax Pressa Eoia Forno B Forno t per Ricetta HMuova S j Apri tda File i verifiche su impianto ki Utenti Importa da impianto Modifica stat t k odifica stato programmatore Chiudi Attiva ricetta Salva su File Inwis fall impiantol Cancella ricetta su impianto Stampa Figura 3 34 Invio di una ricetta all impianto Per macchine dotate di programmatore MKP PKP l invio della ricetta avviene rispettando la seguente sequenza 1 Verifica che il numero del programma all interno del programmatore sia libero Nel caso non lo fosse occorre dare un consenso esplicito alla sua sovra scrittura Cancellazione di tutti isegmenti del programma eventualmente presenti Invio della ricetta rispettando la sequenza prevista dal produttore della strumentazione programmatori regolatori indicatori Rilettura dei dati inviati direttamente dal programmatore Confronto tra i dati inviati e quelli riletti Solamente nel caso queste coincidano la ricetta considerata inviata correttamente SEO Per macchine dotate di soli regolatori indicatori l invio della ricetta avviene rispettando la seguente sequenza 1 Invio della r
45. ene tutte le informazioni presenti nella pagina di sinottico del programma ad esclusione degli eventi come visto al precedente punto D 2 Un esempio di struttura la seguente lt xml version 1 0 encoding UTF 8 gt lt sinottici gt lt sinottico gt lt t_impianto gt Impianto lt t_impianto gt lt impianto gt Autoclave lt impianto gt lt t_zona gt Zona lt t_zona gt lt zona gt Pressione 1 lt zona gt lt t_linea gt Stato lt t_linea gt lt linea gt N D lt linea gt lt t_allarme gt Allarme lt t_allarme gt lt allarme gt N D lt allarme gt lt p1t gt PV lt plt gt lt plv gt lt plv gt lt p2t gt SP lt p2t gt lt p2v gt lt p2v gt lt p3t gt lt p3t gt lt p3v gt lt p3v gt titolo del parametro nome dell impianto cui lo strumento connesso titolo del parametro nome della zona controllata titolo del parametro stato dello strumento in linea fuori linea N D titolo del parametro stato dell allarme dello strumento On Off N D nome del parametro valore del primo valore rilevato nome del parametro valore del secondo valore rilevato nome del parametro valore del terzo valore rilevato lt sinottico gt La struttura ripetuta per ciascuno degli altri strumenti monitorati lt sinottici gt NOTE Il valore all interno del campo viene inserito solo se rilevato dal programma Il valore all interno del campo viene inserito sol
46. ezionando il tasto Ricette Per chiudere la gestione delle Ricette selezionare il tasto relativo ad un altra funzione oppure selezionare nuovamente il tasto Ricette Le ricette possono essere attivate anche con la modalit Set Esterno Questa modalit permette di attivare una ricetta memorizzata ed inviare un set di parametri agli strumenti mediante la creazione di un apposito file di testo che verr automaticamente rilevato ed interpretato Per maggiori informazioni consultare il paragrafo 3 10 NOTA TECNICA Rispetto alle potenzialit del programmatore ERO Electronic MKP PKP alcune impostazioni generalmente non utilizzate non sono state rese disponibili In particolare occorre segnalare che questo programma non in grado di gestire i sotto programmi all interno del programmatore Sparkling Hammer Gestione ricette pax Pressa Forno FornoB Forno C e J4J 4 E aa Commis Allarmi Start Stop Storico Utenti Sinottico Analitico Ricette Utente Admin Amministratore Supervisore fermo Awyio manuale 214102009 17 10 Figura 3 21 Gestione delle ricette Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 19 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 Una volta aperta la pagina delle ricette occorre selezionare la macchina per la quale si desidera gestire la ricetta cliccando sul men corrispondente Sparkling Hammer Gestione ricette
47. figura 3 29 Sparkling Hammer Definizione Ricette pa Pressa Forno FornoB Forno C DS Utenti Sinottico Analitico Ricette Allarmi Start Stop Strumento 2 Strumento 3 Strumento 4 ALSP 200 A2P 250 A3sP 180 Utente Admin Amministratore Supervisore fermo Axio manuale Ricetta per Forno 214102009 17 10 Figura 3 29 Impostazione dei parametri dei regolatori indicatori La ricetta completa non resta che salvarla ed inviarla alla macchina NOTA L utente dotato di un profilo Amministratore pu riposizionare i blocchi contenenti i dati premendo e tenendo premuto il tasto Shift e cliccando con il tasto destro del mouse nel riquadro contenente i parametri del singolo strumento il cursore del mouse assume una forma 4 frecce A questo punto basta trascinare il blocco nella posizione desiderata e rilasciare i tasti premuti La nuova posizione dei pannelli verr memorizzata automaticamente Mediante il men Altri Strumenti un utente con profilo Amministratore pu riportare i blocchi in posizione predefinita Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 24 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 7 1 2 Lettura di una ricetta da una file men Apri da file y Mediante questo comando possibile aprire una ricetta precedentemente memorizzata in un file Una volta importata la ricetta possibile modificarla e o inviarla all
48. file creati dal programma registrazioni ecc e le cartelle di lavoro create durante l installazione ATTENZIONE La rimozione del programma potrebbe rendere inutilizzabili altre applicazioni installate Non consentire al programma di disinstallazione di eliminare file con estensione OCX o DLL 2 3 Impostazione della lingua Il programma visualizza i testi in lingua Italiana su sistemi operativi in lingua Italiana ed in lingua inglese su sistemi operativi in altre lingue Per impostare i testi in lingua Inglese accedere al pannello di controllo quindi aprire Opzioni internazionali e della lingua selezionare la cartella Opzioni internazionali ed impostare la lingua Inglese Per impostare i testi in lingua Italiana su sistemi operativi non in lingua Italiana accedere al pannello di controllo quindi aprire Opzioni internazionali e della lingua selezionare la cartella Opzioni internazionali ed impostare la lingua Italiana Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 5 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 UTILIZZO DEL PROGRAMMA 3 1 Avvio del programma e login Inserire la chiave di protezione nella porta USB del computer Collegare la strumentazione esterna alla porta RS232 del computer Selezionare Start gt Programmi gt Sparkling Hammer gt Sparkling Hammer Effettuare il Login Il Login l operazione attraverso la quale una persona si
49. gt lt generale gt lt t_acquisizione gt Acquisizione lt t_acquisizione gt titolo del parametro lt acquisizione gt Ferma lt acquisizione gt stato dell acquisizione lt t_allarme gt Allarme generale lt t_allarme gt titolo del parametro lt allarme gt N D lt allarme gt stato dell allarme generale lt t_aggiornamento gt Aggiornamento lt t_aggiornamento gt titolo del parametro lt aggiornamento gt 16 09 2011 09 50 23 lt aggiornamento gt data ora di creazione di questo file lt t_evento_1 gt Evento 1 lt t_evento_1 gt lt evento_1 gt N D lt evento_1 gt lt t_evento_2 gt Evento 2 lt t_evento_2 gt lt evento_2 gt N D lt evento_2 gt lt t_evento_3 gt Evento 3 lt t_evento_3 gt lt evento_3 gt N D lt evento_3 gt lt t_evento_4 gt Evento 4 lt t_evento_4 gt lt evento_4 gt N D lt evento_4 gt lt t_evento_5 gt Evento 5 lt t_evento_5 gt lt evento_5 gt N D lt evento_5 gt lt generale gt lt generali gt titolo del parametro ultimo evento registrato titolo del parametro penultimo evento registrato titolo del parametro terzultimo evento registrato titolo del parametro quartultimo evento registrato titolo del parametro quintultimo evento registrato Esempio D 1 Struttura del file generale xml Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 58 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 D 3 Struttura del file sinottico xml Il file sinottico xml conti
50. i che il computer abbia le caratteristiche minime richieste cfr 1 2 e 1 3 2 i Installazione del programma Inserire il CD ROM nell apposito lettore Se la funzione di avvio automatico del CD ROM non abilitata utilizzando esplora risorse selezionare il lettore di CD ROM e quindi cliccare sul file start exe Installare il programma cliccando su Installazione del programma Installare la chiave di protezione selezionando sul nome del sistema operativo accanto a Installazione della chiave di protezione come descritto in appendice B Rimuovere il CD ROM dal lettore Riavviare il PC Configurare il software come descritto nel manuale di configurazione ATTENZIONE Se durante la fase di installazione venisse chiesto di sostituire uno o pi file gi presenti sul disco con altri pi recenti rispondere NO Qualora il programma presentasse dei malfunzionamenti ripetere l installazione rispondendo SI alla richiesta di sostituire i file 2 2 Disinstallazione del programma Aprire il pannello di controllo di Windows e selezionare Installazione delle applicazioni Cercare la voce Sparkling Hammer e quindi selezionare Rimuovi Seguire le istruzioni fornite da Windows Se la chiave di protezione fornita a corredo la HASP HL di Aladdin cercare la voce HASP HL Device Driver e quindi selezionare Rimuovi Seguire le istruzioni fornite da Windows Ri Eliminare manualmente gli eventuali
51. ia del proprio programma preveda la gestione classica delle commesse occorre riferirsi a quanto descritto nel paragrafo 3 4 1 se invece prevede la gestione a due passaggi occorre riferirsi al paragrafo 3 4 2 Se non prevista la gestione delle commesse continuare la lettura dal paragrafo 3 5 3 4 1 Gestione classica delle commesse Selezionando il tasto Lotto possibile accedere alla pagina dedicata alla gestione delle commesse di produzione figura 3 8 per chiudere la gestione dei lotti di produzione selezionare il tasto relativo ad un altra funzione oppure selezionare nuovamente il tasto Lotto Sparkling Hammer Gestione commesse CER 0X Commessa Note Alla conferma commessa con il pulsante OK Data eora Commesse in produzione Manuale con pulsante Chiudi commessa Data e ora Utente non inserito Solo visualizzazione Supervisore fermo Avvio manual le 21 10 2009 17 10 Figura 3 8 La pagina dedicata alla gestione delle commesse 3 4 1 1 Nuova Commessa Questa funzione permette di inserire tutti i dati relativi alla commessa da produrre In particolare necessario inserire il numero o codice della commessa il cliente e l impianto sul quale la lavorazione viene effettuata E poi possibile inserire una nota sotto forma di testo libero contenente tutte le ulteriori informazioni utili Se necessario impostare le opzioni per
52. iale Come ad esempio il set point di un regolatore Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 17 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 Sparkling Hammer Analisi regolatori ed indicatori Sinottico Analitico Ricette Storico SoN Utenti aa gt Comms Allarmi Star Regolatori ed Indicatori 5 8 Programmatori 1 3 1100 Avvio Hold Stop Seleziona Programma cre Me CR pf Modifica parametro SP Strumento 1 Testa al pra DE Note Nuovo valore z o0 Annulla Fomo C cn ya reef ni vio Hold Stop Seleziona Programma Nom O Note SEG m E 00 00 00 Figura 3 20a Modifica del valore di un parametro Figura 3 20b Progressivo d impianto numerico Il progressivo d impianto permette di visualizzare un diagramma nel quale indicato il profilo presente nel programmatore lo stato del programmatore ed il relativo punto di lavoro Se configurati sono attivi 4 tasti che permettono il cambio di stato del programmatore ed il cambio di ricetta attiva Sulla sinistra della pagina possono essere infine replicati i dati degli strumenti presenti nel quadro Sinottico con esclusione degli allarmi Questa funzione disponibile solamente per i primi tre programmatori quelli legati agli imp
53. ianti 1 2 e 3 rispettivamente Di seguito la mappa dei parametri disponibili per il primo programmatore Tasti di stato e selezione programma La presenza di PMR questi tasti viene definita in fase di installazione Da Cursore avanzamento programma I pena dell impianto 7 Inizio e fine scala Replica dati programmatore Andamento programma attivo Replica dati strumento 1 Progressivo Impianto j j Z cdi Avvio Hold Stop Seleziona Programma Nome gt cd Note ati 12 34 56 AA E SE 7 x Percentuale di programma completato Replica dati strumento 3 Nome del programma Note relative al programma Durata del programma in kiemas Replica dati strumento 2 Funzione Hold non attiva acquisizione ferma SEE Segmento n identificato i j EE a izione fer iIi Funzione Hold attiva cquisizione ferma UP GIRD Programmatore usato come controllore Rampa in salita NOTA pannelli di replica degli strumenti e del programmatore indicano gli stessi dati presenti nel pannello sinottico ma non gli allarmi e le anomalie La loro presenza viene definita in fase di installazione UNKH l sa Mantenimento Stato del programmatore non rilevato acquisizione ferma STOP Rampa in discesa Programmatore ferm Selezione Programmi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 _11 12 19 14 16 16 17 16 10 2 21 22 23 24 25 26 27 28 20 30 1 30 31 60 61 90 RUN O il numero indica il programma attivo Programm
54. icetta rispettando la sequenza prevista dal produttore della strumentazione regolatori e indicatori 2 Rilettura dei dati inviati direttamente dal programmatore 3 Confronto tra i dati inviati e quelli riletti Solamente nel caso queste coincidano la ricetta considerata inviata correttamente Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 26 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 7 1 7 Eliminazione di una ricetta dall impianto men Cancella ricetta su impianto Mediante questo men possibile eliminare una ricetta dall impianto Prestare attenzione che l eliminazione della ricetta cancella solamente i parametri relativi alle spezzate del programmatore MKP PKP non ha alcuna influenza su altri parametri eventualmente inviati sia al programmatore che ai regolatori indicatori Eliminando una ricetta l impianto potrebbe quindi trovarsi in condizioni anomale k Sparkling Hammer Gestione ricette tx Pressa seggi Forno E Forno E Eicetta F SEA ail T Verifiche su impianto H Utenti b Modifica stato programmatore Attiva ricetta Nuova Apri da file Importa da impianto Chiudi Salva su file Invia all impianto cancella ricetta tsa impianta v Stampa Figura 3 35 Eliminazione di una ricetta dall impianto 3 7 1 8 Stampa di una ricetta Men Stampa Mediante questo men possibile stampare la ri
55. impianto Se si tenta di aprire una ricetta creata per un altra macchina il programma segnala l incongruenza dando modo all utente di decidere se aprire comunque la ricetta ad esempio nel caso di macchine gemelle che possono usare la stessa ricetta oppure interrompere l operazione Sparkling Hammer Gestione ricette tx Pressa zomea Forno E Forno Ricetta o n Apri tda filen F werifiche su impianto ki DEIRA Utenti ER A 4 Importa da impianto _r __ _t odifica stato programmatore da Chiudi Attiva ricetta z Salva su file Invia all impianto Cancella ricetta su impianto Stampa Figura 3 30 Lettura di una ricetta da un file 3 7 1 3 Lettura di una ricetta dall impianto men Importa da impianto Mediante questo comando possibile leggere importare una ricetta presente nell impianto Una volta importato la ricetta possibile modificarla e o salvarla su file k Sparkling Hammer Gestione ricette Vi Pressa asiago Forno E Forno C Ricetta Nuova Ga Aprifdafil Verifiche su impianto ki prif Modifica stato programmatore Importa tda impiantata Chiudi Attiva ricetta So rice do a Salva su file Invia all impianto Cancella ricetta suimpianto Gel Stampa Figura 3 31 Lettura di una ricetta dall impianto 3 7 1 4 Chiusura di una ricetta men Chiudi Mediante questo men l
56. incronizzazione dei dati con il server remoto La sincronizzazione dei dati delle commesse con il server remoto se impostata avviene ogni qualvolta si accede alla pagina della gestione delle commesse Aprendo la pagina della gestione dei lotti figura 3 15 il programma crea automaticamente una copia locale del file con i nomi delle commesse in lavorazione presente sul server Se nel pannello di controllo della pagina selezionata la voce Messaggio di avvenuta sincronizzazione il programma mostrer un messaggio che avverte l utente dell avvenuta copia del file messaggi relativi a problemi di accesso al server vengono visualizzati indipendentemente da questa impostazione Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 14 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 4 2 6 Impostazioni remote Cliccando sul tasto Impostazioni remote figura 3 15 l utente con profilo Amministratore pu modificare le Impostazioni per accedere alle risorse disponibili sul server figura 3 17 Impostazioni remote Cartella remota commesse Server File commesse Commesse tat Lungh home commessa g Partenza prima nota Partenza seconda nota 29 Cartella remota invio file CSV IMAG emen CSN Cliente ABCDEFG Figura 3 17 Impostazioni per il server remoto Cartella remota commesse E il percorso dal quale vengono lette le commesse Se non inserito la sincronizzazione non verr
57. iva automaticamente ricetta Progr 9 Attiva automaticamente ricetta Progr 5 Funzione Set Estemo delle ricette sA Figura 3 57 Cartella Ricette Figura 3 58 Cartella Acquisizione Verifica Set Esterno Verifica Set Esterno Verifica Set Esterno ini per Lettura del Intervallo di Lettura del Intervallo di Lettura del tempo pacchetto dati acquisizione pacchetto dati acquisizione pacchetto dati Diagramma 3 1 Intervallo di acquisizione Come precedentemente accennato nella cartella Rete figura 3 59 possibile selezionare il computer remoto a cui inviare i messaggi relativi alla corretta o non corretta esecuzione della funzione Set esterno delle ricette Si ricorda che l effettiva disponibilit di questa funzione dipende dalle impostazioni della propria rete e Selezionare Ricerca per accedere all elenco dei computer appartenenti alla propria rete oppure per inserirne l indirizzo IP Nella lista Elenco computer appariranno i nomi di tutti i computer disponibili Cliccare due volte sul nome computer desiderato oppure su lt Indirizzo IP gt in quest ultimo caso un apposito messaggio richieder l inserimento dell indirizzo IP del computer Nel box Computer selezionato verr indicato il nome o l indirizzo IP selezionato e Selezionare la modalit di invio Se si seleziona Comando di rete lt NET SEND il programma utilizzer questo servizio per inviare brevi messaggi sul
58. l mouse Rilasciare i tasti premuti Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 16 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 6 Descrizione analitica e progressivo d impianto Poich i parametri generalmente monitorati sono superiori a quelli che possono essere inseriti in una sola pagina sinottica necessario ordinare questi parametri in gruppi il programma infatti in grado di monitorare fino a quindici parametri per ciascun regolatore indicatore e fino a trenta parametri per ciascun programmatore La funzione Analitico visualizza in maniera ordinata e metodica tutti i parametri monitorati siano essi misure impostazioni allarmi o altro Per attivare questa funzione selezionare il tasto Analitico mentre per disattivarla selezionare nuovamente il tasto Analitico oppure selezionare il tasto relativo ad un altra funzione Scorrendo le pagine della tabella accessibili cliccando sulle linguette della cartellina possibile visualizzare tutti i parametri relativi agli strumenti monitorati un LED colorato mostra lo stato della supervisione relativa al singolo strumento secondo la seguente codifica I e LED GRIGIO Supervisore fermo strumento assente o rimosso dalla supervisione e LED VERDE Supervisore in funzione Strumento in attivo senza allarmi o altre anomalie e LED ROSSO Supervisore in funzione Strumento in attivo con allarmi o altre anomalie In fase di installazione de
59. l programma possibile modificare i titoli delle cartelle la disposizione degli strumenti programmatori e nascondere le cartelle non utilizzate Sparkling Hammer Analisi regolatori ed indicatori l File 5 x B J a amp nalitico Ricette Storico Comms Allarmi Start Stop Regolatori ed Indicatori 5 8 Programmatori 1 3 Programmatori 4 6 Programmatori 7 9 Utenti Testa AI AZ A3 Ges OoOo o es OoOo es p ie O o o SP SP SP SP Utente Admin Amministratore Supervisore fermo Axio manuale 21 10 2009 17 10 Figura 3 19 Descrizione analitica dei parametri II Kb 3 6 1 Modifica dei parametri visualizzati Gli utenti dotati di profilo Amministratore Tecnico specializzato o Operatore possono modificare i valori dei parametri cliccando due volte sul parametro stesso Se il parametro che si desidera modificare di tipo numerico come ad esempio un set point il nuovo valore dovr essere inserito in un box di testo e sar inviato allo strumento alla pressione del tasto OK figura 3 20a Se il parametro di tipo binario ON OFF nuovo valore verr inviato direttamente allo strumento Le modifiche effettuate ai valori vengono registrate nell elenco eventi visibile nella pagina del Sinottico di impianto vedere paragrafo 3 5 NOTA Questa funzione disponibile per i soli parametri che possono essere impostati tramite interfaccia ser
60. leziona il tasto Orologio la supervisione inizier solamente quando uno qualsiasi dei programmatori collegati passer allo stato di RUN Un apposito messaggio indica lo stato di attesa Attesa start Figura 3 64 Tasto di avvio della supervisione Figura 3 65 Messaggio di attesa Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 44 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 e Modalit di avvio Supervisione solo durante lo stato RUN del programmatore i Questa modalit simile alla precedente con in pi la funzione Pausa che si attiva automaticamente quando nessuno dei programmatori monitorati si trova nello stato di RUN La supervisione riprender senza alcun intervento dell operatore Restart automatico non appena uno dei programmatori monitorati torner nello stato di RUN Indipendentemente dalla modalit di avvio selezionata l avvio della supervisione attiva automaticamente anche tutte le funzioni ad esso associate trend registrazione dati ecc 3 13 Arresto della supervisione La supervisione pu essere fermata da un utente con livello Operatore Tecnico Specializzato Amministratore o Installatore selezionando il tasto Stop L arresto della supervisione ferma automaticamente tutte le funzioni ad esso associate trend registrazione dati ecc Si ricorda che non possibile uscire dal programma se la supervision
61. lli monitorati Per visualizzare il diagramma selezionare il tasto Trend figura 3 43 per chiudere la gestione dei trend selezionare il tasto relativo ad un altra funzione oppure selezionare nuovamente il tasto Trend Ledilli nf lianti Maahu jb Lapp ile Erni Latti ea fetale Sirchia Timani Unica Sies FAT Hg Fup o E ig T LI i r T TE A a On TTI mE on ITE ILLE ET n 1 LE 14 05 il EEF EIL T H Vesna Di Tk EF lepre Bi Traccri dl Frida F Fei BE Fiocchi ES Tipai Tissa Tiaa HIS bos c fi fe SSN NL i x li I turca CE liee Li ri Le a apre vera ber va cia iper ti PARK TM n Figura 3 43 Visualizzazione dei trend andamenti nel tempo La pagina di visualizzazione dei trend comprende molte funzioni che rendono questa funzione veramente flessibile Il diagramma Temperatura asse Y Tempo asse X pu essere ridimensionato Zoom in Zoom out operando sui cursori posti Immediatamente a sinistra e sotto di esso Nella colonna a destra sono visibili i nomi delle tracce e alternativamente i valori statistici Massimo medio minimo rilevati valori statistici sono riferiti alla traccia evidenziata in grassetto e sottolineati Nei campi posti sotto al diagramma sono visibili i dati relativi all ultima acquisizione Cliccando con il tasto destro del mouse si attiva disattiva la funzione zoom con i valori predefiniti impostati nella pagina di configurazione dei trend paragrafo 3 8 1
62. mento all elenco Inizio Rinvenimento Un messaggio chiede se il rinvenimento deve essere ripetuto oppure se si semplicemente commesso un errore nell eseguire la transizione G su questa commessa Se ripeto il rinvenimento Viene creata una copia del file XXXXXXXX_YY_R cms nominandola XXXXXXXX_YY_ Z _R cms Z il numero progressivo di rilavorazioni Cambio la data ora di inizio lavorazione nel file XXXXXXXX_YY_R cms inserendo la data ora attuale Cancello la data ora di fine lavorazione nel file XXXXXXXX_YY_R cms Se non ripeto il rinvenimento Cancello la data ora di fine lavorazione nel file XXXXXXXX_YY_R cms Decrementodiuna unit il numero di rilavorazioni nel file XXXXXXXX_YY_R cms l Passaggio di una commessa dall elenco Fine Rinvenimento all elenco Archivio Archivio i file XXXXXXXX_YY_B cms e XXXXXXXX_YY_R cms con tutte le eventuali copie come file CSV Copio ifile sul server se richiesto Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 49 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 APPENDICE B B 1 Protezione del programma Il programma protetto da una chiave hardware da inserire in una porta USB del computer A seconda della disponibilit pu essere fornita la chiave Aladdin Hasp figura B 1 oppure la chiave Rockey4nd figura B 2 L installazione della chiave segue precise regole che se non
63. o D 4 occorre inserire nella cartella un ulteriore file di testo ftp txt La presenza di questo file non crea problemi in quanto non gestita direttamente dal programma Per i comandi aggiuntivi da inserire nel file fio exe fare riferimento al manuale e o alle guide di Windows Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 56 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 APPUNTI Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 57 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 APPUNTI Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 58 di 58
64. o eliminare rispettivamente un utente figura 3 4 Login Nome utente Password aa E Aggiungi Utente Elimina Utente Gestione Utenti Gestione Utenti Annulla Locale Remoto Annulla Figura 3 3 Gestione password Figura 3 4 Selezione dell operazione La funzione Locale Remoto fig 3 1 in alto a destra tipica degli strumenti della Ero Electronic pu essere attivata e o disattivata solo da un utente Amministratore Nei reparti di produzione pu essere necessario far gestire questa funzione anche da personale dotato di livello di accesso inferiore Per questo motivo possibile abilitare anche utenti tecnici o operatori all utilizzo di questo comando Per fare ci sono disponibili due differenti modalit anche in contemporanea tra loro La prima modalit consiste nel definire una serie di caratteri che un utente inserisce all interno della propria password Egli una volta loggato potr utilizzare la funzione liberamente La seconda modalit consiste nel definire una password speciale In questo caso un utente che non sia stato abilitato mediante la precedente modalit pu utilizzare questa funzione previo inserimento di questa password speciale L uso del comando registrato nell elenco degli eventi La disponibilit di questa funzione dipende dalle impostazioni fatte mediante il tasto COMMS cfr paragrafo 3 10 mentre i valori si impostano mediante il tasto Locale Remoto fig 3 4
65. o riguarda le cartelle Grafico e Tracce fare riferimento a quanto descritto nella sezione relativa ai trend paragrafo 3 8 Di seguito verranno mostrate le sole impostazioni presenti nella cartella Filtro Eventi figura 3 53 Opzioni grafico Grafico Tracce Impostazione filtri per la stampa degli eventi W Eventi ambiente W Singoli errori di comunicazione W Gravi eventi sulla comunicazione I Attivazione disattivazione di bit generici Wo Attivazione disattivazione di eventi W Attivazione disattivazione di allarmi TC Segnalazione modifica parametri OK Applica Annulla Figura 3 53 Impostazione dei filtri sugli eventi comandi presenti in questa cartella permettono di filtrare gli allarmi e gli eventi da mostrare in sede di apertura di file storici Nell elenco Lista Eventi Allarmi della pagina verranno mostrati solamente i dati conformi ai filtri selezionati vedere figure 3 49 3 50 e 3 51 Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 38 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 10 Comms Gestione della linea seriale La gestione della linea seriale e delle comunicazioni avviene selezionando la funzione Comms Per visualizzare i dati relativi alla comunicazione seriale selezionare il tasto Comms per chiudere la visualizzazione dell impostazione della linea seriale selezionare il tasto relativo ad un altra funzione oppure selezionare nuo
66. o se rilevato dal programma e comunque solo nel caso in cui lo strumento sia un programmatore Esempio D 2 Struttura del file sinottico xmI Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 54 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 D 4 Struttura del file analitico xml Il file analitico xmI contiene tutte le informazioni presenti nella pagina Analitico del programma Un esempio di struttura la seguente lt xml version 1 0 encoding windows 1252 gt lt analitici gt lt analitico gt lt t_impianto gt Impianto lt t_impianto gt titolo del parametro lt impianto gt Autoclave lt impianto gt nome dell impianto cui lo strumento connesso lt t_zona gt Zona lt t_zona gt titolo del parametro lt zona gt Pressione 1 lt zona gt nome della zona controllata lt t_linea gt Stato lt t_linea gt titolo del parametro lt linea gt N D lt linea gt stato dello strumento in linea fuori linea N D lt t_allarme gt Allarme lt t_allarme gt titolo del parametro lt allarme gt N D lt allarme gt stato dell allarme dello strumento On Off N D lt pO1n gt PV lt p1t gt nome del parametro lt p01v gt lt p1v gt valore del primo valore rilevato lt p02n gt SP lt p2t gt nome del parametro lt p02v gt lt p2v gt valore del secondo valore rilevato lt p03n gt lt p3t gt nome del parametro lt p03v gt lt p3v gt valore del terzo valore rilevato lt p28n gt lt p28n
67. ore e legenda 1 Es F Colore sfondo lt W Traccia 4 SP2 Vi Traccia 10 I6 PY SESTRI E Asse delle ordinate Cr Colore Spessore Esempio Colore Spessore Esempio 3 Formato Minimo Massimo 1 1 V Visualizza Legenda 0 0 n Scala 00 999 9 Di tassas Pre oa mr Zoom 200 4000 Colore Spessore Esempio Colore Spessore Esempio Opzioni di stampa O ed nu cs fondo bi Aggiornamento fe Stampa con sfondo bianco 7 Traccia 6 SP3 V Traccia 12 I8 P4Y Stampa ro cora ai meva d ocene 20 Secondi z Colore Spessore Esempio Colore Spessore Esempio 1 a i OK Applica Annulla OK Applica Annulla Figura 3 47 3 48 Impostazione delle opzioni 3 8 1 2 Cartella Grafico Tramite questa cartella si possono impostare i parametri relativi al grafico vero e proprio tipo e colore della griglia colore dello sfondo e del cursore limiti dell asse delle temperature Asse Y intervallo per la funzione zoom del grafico ed infine l intervallo di aggiornamento NOTA 1 Funzione Zoom Molto spesso i parametri di supervisione non sono riferiti ad una scala omogenea Esempio tipico riguarda il monitoraggio contemporaneo di intervalli di temperatura e pressione Tipicamente per la scala di temperatura avremo valori compresi tra 0 e 1000 mentre la pressione pu variare tra 0 e 20 bar Per poter visualizzare contemporaneamente queste grandezze si rende utile poter impostare due diverse scale Lo zoom permette prop
68. pendente da strumentazione dedicata In particolare il software non idoneo a eseguire manovre e regolazioni di emergenza accensioni e o spegnimenti remoti e tutte le operazioni per le quali la direttiva macchine direttiva 2006 42 CE prevede prescrizioni particolari Il pacchetto software inoltre opera su personal computer dotati di sistema operativo Microsoft Windows il quale non stato progettato per supportare software che gestiscono operazioni di monitoraggio continuo operazioni critiche o tali da mettere in pericolo vite umane e o la sicurezza degli impianti L uso del software in tali casi ed in casi diversi da quelli sopra indicati non consentito L utilizzo del software per usi diversi viola la licenza d uso ed pertanto da considerarsi illegittima 2 Il software e le informazioni contenute in questo pacchetto vengono fornite cos come sono senza garanzie o condizioni di alcun tipo siano esse implicite o esplicite comprese garanzie o condizioni di commerciabilit di idoneit a uno scopo particolare tali condizioni e garanzie implicite sono quindi escluse 3 Utilizzando questo pacchetto software l utente accetta il fatto che l autore non si riterr responsabile di alcun danno diretto indiretto o consequenziale derivante dall uso delle informazioni e del materiale contenuto in questo pacchetto compresi senza limitazione alcuna perdite di profitti interruzione dell attivit commerciale perdita di programmi o altro
69. pervisione Selezionando All avvio del programma la supervisione inizier non appena il programma avr terminato di caricare tutte le librerie ed i parametri di supervisione selezionando Mediante consenso del programmatore i oppure Supervisione solo durante lo stato di RUN del programmatore i il programma pu partire in modalit standard vedi paragrafo 3 12 oppure non appena uno dei programmatori MKP PKP supervisionati passer dallo stato di EDIT a quello di RUN Da notare infine che mediante il comando Mostra stato Locale Remoto possibile inserire nella barra dei tasti il relativo comando cfr figura 3 56 e 3 1 che permette la gestione di questo comando per gli strumenti della ERO Electronic Ciclo di misura ms 1000 Ciclo remoto ms 2000 M Errori comunicazione 11 x M Mantieni strumenti in REMOTO V Mostra tasto Locale Remoto Tentativi di riconoscimento 2 v C COMI C COME Nessuna N 307 COM2 C COM n Pari E 8 C COM3 C COMS 3 C Dispari 0 C COM4 C COM9 C COM5 COM10 Alla pressione del tasto START Tentativi 11 ha Time Out ms 500 v C All avvio del programma C Mediante consenso del programmatoredi C Supervisione solo durante lo stato RUN del programmatore i Figura 3 55 Cartella Linea Seriale Figura 3 56 Cartella Supervisione Nella cartella Ricette figura 3 57 sono presenti i parametri relativi all invio della
70. pient Name E il nome del destinatario Recipient E mail E la casella di posta elettronica a cui inviare l e mail Nel caso in cui i destinatari fossero pi di uno separare gli indirizzi di posta tra loro con il carattere punto e virgola Cc name E il nome del destinatario in copia conoscenza Se i destinatari sono pi di uno non compilare questa casella Cc E mail E la casella di posta elettronica a cui inviare l e mail in copia conoscenza Nel caso in cui i destinatari fossero pi di uno separare gli indirizzi di posta tra loro con il carattere punto e virgola Bcc E mail E la casella di posta elettronica a cui inviare l e mail in copia conoscenza nascosta Nel caso in cui i destinatari fossero pi di uno separare gli indirizzi di posta tra loro con il carattere punto e virgola Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 51 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 Subject Oggetto della e mail Si consiglia di inserire anche il testo lt NO REPLY gt o equivalente a sottolineare che l impianto non pu ricevere risposte Se questo campo non viene compilato l oggetto della e mail Sparkling mail Message E un testo aggiuntivo di 255 caratteri al massimo che viene accodato al testo dell e mail vero e proprio testo che viene creato automaticamente dal programma Sparkling Hammer In questo campo pu essere inserito ad esempio un testo riguardante la priv
71. profilo di fatto un insieme di permessi regola l utilizzo delle varie funzioni del programma Le password predefinite per i vari profili sono mostrate nella tabella 1 e Profilo solo visualizzazione Utente che pu solamente visualizzare le pagine attive ma non pu avviare o arrestare la registrazione n eseguire alcuna altra operazione e Profilo operatore Utente che oltre a poter visualizzare le pagine pu anche utilizzare le impostazioni create da altri e Profilo tecnico specializzato Utente che pu gestire tutte le principali funzionalit del programma creare ricette impostare setpoint ecc e Profilo Amministratore Utente che gestisce pienamente il programma compresa la creazione e la rimozione degli utenti Profilo _ NomeUtente Password Solo visualizzazione Password speciale attivazione rimozione remoto eee e 1234 Tabella 1 Elenco nome utente password predefiniti Attenzione La password identifica in modo univoco utilizzatore del programma per questa ragione buona norma dotare ciascun utente di un proprio accesso eliminare appena possibile gli accessi predefiniti e non utilizzare accessi generici Per inserire o rimuovere una password eseguire il Login con profilo amministratore quindi selezionare nuovamente il tasto Login e spuntare la voce Gestione Utenti figura 3 3 Selezionare Aggiungi Utente o Elimina Utente per aggiungere
72. ricetta in particolare sono indicati i tempi per l inserimento la cancellazione e la selezione di un segmento sul programmatore ERO Electronic MKP PKP il numero di tentativi con relativo time out da effettuare in caso di errori di trasmissione rilevati durante l invio della ricetta ed infine la selezione sulla modalit di attivazione della ricetta Automatica Manuale Per attivare la funzione Set esterno delle ricette infatti sufficiente selezionare la relativa opzione e configurarne i parametri agendo sul comando figura 3 57 Questa funzione risulta essere particolarmente utile nel caso in cui si il programma debba interagire con applicazioni di terze parti per eseguire la configurazione dell impianto Il programma nel momento stesso in cui rileva la presenza fisica del file di configurazione lo elabora quindi lo cancella per evitare di eseguirlo nuovamente tutte le operazioni svolte vengono segnalate nell elenco degli eventi Legato al Set esterno delle ricette c anche il contenuto della cartella Rete Mediante questa cartella infatti possibile impostare il nome di un computer e la modalit di invio di messaggi dal supervisore al computer remoto tramite i servizi di rete ad esempio Sparkling Messenger Questa funzione risulta essere particolarmente utile per accertarsi della corretta impostazione dell impianto Per maggiori informazioni sulla configurazione della funzione e sulla costruzione
73. rio di realizzare questa funzione Nel caso in esame figura 3 47 inseriremo la scala relativa alla temperatura come scala principale e la scala relativa alla pressione come zoom Per passare da una scala all altra sar sufficiente cliccare con il tasto destro del mouse sul diagramma dei trend o dei dati storici NOTA 2 L intervallo di aggiornamento del diagramma non legato all intervallo di acquisizione dati dalla porta seriale processi di acquisizione dati dalla line seriale e di aggiornamento del grafico sono indipendenti Per regolare in modo ottimale l intervallo di registrazione dei trend occorre tener presente la velocit del processo da monitorare processo veloce legato a piccole masse o processo lento legato a grandi masse e la durata dello stesso poche ore o alcuni giorni Tutti i dati presenti nel diagramma vengono infatti registrati automaticamente su di un file 3 8 1 2 Cartella Tracce figura 3 48 Mediante questa cartella possibile impostare le penne colore e spessore utilizzate per registrare i dati 3 8 1 3 Cartella Filtro Eventi Questa cartella riservata alla gestione della funzione Storico par 3 9 Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 34 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 9 Storico Il programma permette di richiamare profili memorizzati visualizzarli e stamparli E inoltre possibile esportare i dati in formato
74. roduzione Manuale con pulsante Chiudi commessa OK Annulla Data e ora Nuova Commessa Madifica commessa i Storico commessa Esporta commessa Chiudi commessa Utente non nese Solo visualizzazione Supervisore fermo a i Avvio manias ra 21 1 0 2009 1710 Figura 3 10 Esempio di inserimento di una commessa inserimento dei dati Sparkling Hammer Gestione commesse B File 5 x J ag 2 a a m r Sinottico Analitico Ricette Storico Comms Allarmi Start Stop Commesse IEEE ea BREEZE prova 12345 cms Trattamento termico dischi acciaio come da ordine 200801123 Cliente Prestare attenzione al diametro del disco fawetty SRL Impianto Fomo X Alla conferma commessa con il pulsante OK Data e ora pEhusura commessa Commesse in produzione Manuale con pulsante Chiudi commessa Nuova Commessa Modifica commessa Chiudi commessa rova 12345 oms C Data e ora Utente non inserito Solo visualizzazione Supervisore fermo vvio manuale I TI 21 10 2009 17 10 Figura 3 11 Esempio di inserimento di una commessa dopo la pressione del tasto OK Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 10 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 4 1 2 Modifica Commessa Questa funzione permette di modificare i dati Cliente Impianto e Note relativi ad una commessa precedentemente inserita Una volta modifica
75. rr memorizzata automaticamente Per annullare il riposizionamento premere e tener premuto i tasti Ctr ed Alt quindi cliccare sull immagine con il tasto destro del mouse c Creare una cornice colorata attorno al blocco contenente i dati cliccando due volte con il tasto sinistro del mouse sopra alla descrizione del blocco dei parametri Le informazioni sulla cornice colorata verranno salvate automaticamente d Modificare il colore sfondo e testo del pannello all interno del blocco contenente i dati Le informazioni sui colori verranno salvate automaticamente Per modificare il colori l utente dovr premere e tener premuto il tasto Shift quindi cliccare sul pannello colorato con il tasto sinistro colore sfondo o destro colore testo del mouse e Modificare il colore sfondo e testo della lista degli eventi Le informazioni sui colori verranno salvate automaticamente Per modificare il colori l utente dovr premere e tener premuto il tasto Shift quindi cliccare sulla lista con il tasto sinistro colore sfondo o destro colore testo del mouse f Riposizionare l immagine di sfondo Premere il tasto Shift cliccare con il tasto destro sull immagine di sfondo il cursore del mouse assume una forma 4 frecce e trascinare l immagine nella posizione desiderata Rilasciare i tasti premuti Per annullare il riposizionamento premere e tener premuto il tasto Ctrl e cliccare sull immagine con il tasto destro de
76. rsonalizzare dalla relativa lista Nel caso di messaggi audio questi devono essere in formato wav e possono essere registrati dall utente tramite il Registratore di suoni attivabile cliccando sull apposito tasto Allarmi ed eventi gt Gestione messaggi audio Prefisso in caso di attivazione di un allarme attivazione Prefisso in caso di disattivazione di un allarme Disattivazione Registratore di suoni Registratore di suoni Figura 3 60 Gestione dei messaggi relativi ad allarmi ed eventi Allarmi ed eventi Bit Strumento Zoa o Nom e Parametro IE Messaggio in caso di attivazione di unbit in caso di attivazione di un bit DESS Messaggio i in caso di disattivazione di un bit DFF Tipo PARo Figura 3 61 Gestione dei messaggi relativi ai bit Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 43 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 12 Avvio della supervisione Le operazioni descritte in questo paragrafo sono riservate ad un utente con livello Operatore Tecnico II Kb Specializzato Amministratore Selezione del sotto impianto Prima di procedere all avvio della supervisione se necessario occorre selezionare il sotto impianto da cui acquisire i dati Per accedere all elenco dei sotto impianti esistenti selezionare la freccia posta a destra del tasto Start figura 3 62 Selezionando il so
77. sotto impianti esistenti Come eliminare un sotto impianto e Selezionare il tasto Sotto impianti e rispondere NO alla richiesta di creazione di un sotto impianto e Inserire il nome del sotto impianto da eliminare ad esempio Forni A e B Se le operazioni sono state eseguite correttamente un messaggio segnala l eliminazione del sotto impianto nell elenco dei sotto impianti esistenti Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 39 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 Nella cartella Linea Seriale figura 3 55 sono visibili i dati relativi all impostazione della linea Numero porta Baud rate Numero di bit dati Parit Numero di stop bit nonch il numero di retry ed il fime out di comunicazione Vista la particolare natura della comunicazione non sono state inserite impostazioni riguardanti il controllo del flusso dati Nella cartella Supervisione figura 3 56 sono visibili i dati relativi alla frequenza di supervisione Cicli di misura agli errori di comunicazione consecutivi oltre i quali il supervisore considera lo strumento off line Errori di comunicazione ed ai tentativi da effettuare per identificare uno strumento Tentativi di riconoscimento Sono inoltre presenti informazioni sullo stato di Remoto dello strumento riservato agli strumenti della ERO Electronic ed alla modalit di avvio della su
78. ssa non ha mai terminato la bonifica perci si ritiene che la commessa sia stata spostata nell elenco delle commesse da bonificare per errore Il file XXXXXXXX_YY B cms creato nella transizione A viene cancellato Se il contatore delle rilavorazioni diverso da 0 la commessa ha gi terminato una o pi bonifiche e pertanto la transizione non pu essere eseguita C Passaggio di una commessa dall elenco Inizio Bonifica all elenco Fine Bonifica Inserisco la data ora corrente come data ora di fine lavorazione nel file XXXXXXXX_YY_ B cms Incremento il contatore delle rilavorazioni nel file XXXXXXXX_ YY_B cms D Passaggio di una commessa dall elenco Fine Bonifica all elenco Inizio Bonifica Un messaggio chiede se la bonifica deve essere ripetuta oppure se si semplicemente commesso un errore nell eseguire la transizione C su questa commessa Se ripeto la bonifica Viene creata una copia del file XXXXXXXX_YY_B cms nominandola XXXXXXXX_YY_ Z _B cms il numero progressivo di rilavorazioni Cambio la data ora di inizio lavorazione nel file XXXXXXXX_ YY_B cms inserendo la data ora attuale Cancello la data ora di fine lavorazione nel file XXXXXXXX_YY_ B cms Se non ripeto la bonifica Cancello la data ora di fine lavorazione nel file XXXXXXXX_YY_ B cms Decremento di una unit il numero di rilavorazioni nel file XXXXXXXX_YY_ B cms
79. ssa verr solamente evidenziata Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 13 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 3 4 2 2 La lista delle commesse in lavorazione Nella quattro colonne centrali sono mostrate le commesse aperte chiuse nelle due fasi di lavorazione Bonifica e Rinvenimento dati relativi all apertura alla lavorazione e alla chiusura della commessa vengono salvati in due diversi file di testo uno per ciascuna fase di lavorazione il cui nome composto dal nome della commessa dal numero del cassone o vagoncino dal suffisso B o R e dall estensione cms esempio A Per fa avanzare una commessa alla successiva fase di lavorazione o riportarla ad una fase precedente cliccare sui tasti con le frecce posti a fianco delle liste Nel caso in cui una commessa subisca una o pi rilavorazioni i dati relativi alle lavorazioni precedenti vengono salvati in file in cui tra parentesi indicato il numero progressivo della lavorazione L ultima lavorazione quella che ha dato esito positivo non ha il numero progressivo Esempio B I Esempio A Nome commessa XXXXXXXX Cassone YY File con i dati relativi alla prima fase Bonifica XXXXXXXX_YY_B cms File con i dati relativi alla seconda fase Rinvenimento XXXXXXXX_YY_R cms Esempio B Nome commessa XXXXXXXX Cassone YY File con i dati relativi alla prima Bonifica non corretta XXXXXXXX_YY_ 1 _B cms File
80. sso come realizzare una ricetta per l impianto Forno A Per spiegare come realizzare una ricetta verr utilizzato il seguente esempio Esempio Si desidera creare una ricetta per il trattamento termico di un lotto di rondelle Il ciclo composto da 5 spezzate rampe stasi con tempi in ore minuti dovr essere eseguito una sola volta e memorizzato come programma numero 1 nel programmatore MKP Durante la lavorazione si utilizzer un lavaggio in azoto comandato da un evento break del programmatore A fine ciclo trattamento termico completato la macchina verr spenta e chiusa la valvola dell azoto reset degli eventi break Sparkling Hammer Definizione Ricette pa Pressa Forno amp FornoB Forno Xx ed E ed Sinottico Analitico Ricette Storico 2 Allarmi RL Utenti EB Start Stop Impostazioni Ihizio Fine Progr Altri Parametri Altri Strumenti m Selezioni generali 3 r Selezione tipologia di rampa Ore e Minuti hh mm Nome Trattamento rondelle Minuti Secondi mm ss Gradiente digit h Numero fi m Selezione tipologia di stasi 5 te essi g Ore e Minuti hh mm Ripetizioni del programma oltre la prima fo Minuti e Secondi mm ss Trattamento termico delle rondelle per utilizzo generico diametro 10 mm Spessore 1 mm Ricordarsi di inserire nel foro il cestello numero 4 Utente Admin Amministratore Supervisore fermo Axio man
81. stratore o installatore pu creare eliminare delle liste di connessione disconnessione dette sotto impianti Questo comando risulta essere utile quando strumenti appartenenti ad impianti differenti non debbano essere acquisiti contemporaneamente programma un grado di gestire fino a 10 diversi sotto impianti Ritornando all esempio si supponga che i forni A e B funzionino sempre servizio continuativo 24h il forno C sia di riserva mentre la pressa venga accesa all occorrenza In questo caso conviene creare vari sotto impianti cos strutturati un primo sotto impianto dedicato ai soli forni A e B un secondo ai forni A B e C un terzo ai forni A e B ed alla pressa in questo modo potranno essere facilmente eliminati dalla supervisione gli strumenti spenti o non in linea Risulta inutile creare un sotto impianto che comprenda tutte le macchine poich questo gi presente nell elenco dei sotto impianti Per informazioni su come accedere all elenco dei sotto impianti consultare il paragrafo 3 12 Come creare un sotto impianto e Selezionare solamente gli strumenti da inserire nel sotto impianto figura 3 54 e Selezionare il tasto Sotto impianti e rispondere SP alla richiesta di creazione di un sotto impianto e Inserire il nome del sotto impianto da inserire ad esempio Forni A e B Se le operazioni sono state eseguite correttamente un messaggio segnala l inserimento del nuovo sotto impianto nell elenco dei
82. teriale in lavorazione Nella parte centrale dello schermo inoltre un campo di testo mostra dinamicamente le note relative alla commessa selezionata 3 4 2 1 La lista delle commesse aperte Nella colonna a sinistra sono inserite le commesse aperte questo elenco pu essere letto da un file di testo disponibile su server remoto oppure creato localmente con il tasto Nuovo da utenti con profilo Amministratore o Tecnico specializzato Nota Se le commesse sono lette importate da un server remoto e si inserisce una nuova commessa tramite il comando Nuovo si potrebbe verificare una perdita di dati in quanto il programma non notifica al server remoto l inserimento della commessa Per evitare questo problema inviare subito la commessa inserita manualmente alla prima fase Bonifica Per selezionare una commessa da inviare alla prima fase bonifica inserire prima di tutto il numero di cassone o vagoncino quindi selezionarla scorrendo l elenco oppure digitarne il nome nella casella di testo posta sotto la lista Cliccare sul tasto con la freccia a destra posto a fianco della lista Nota Se nel pannello di controllo della pagina selezionata la voce Invia la commessa digitata alla bonifica la commessa selezionata digitandone il nome nella casella di testo posto sotto la lista verr automaticamente inviata alla bonifica senza cliccare sul tasto con la freccia a destra in caso contrario la comme
83. ti i dati selezionare OK per proseguire Non possibile modificare il numero della commessa x Sparkling Hammer Gestione commesse DER 8 Fie DX a Comms Allarmi Start Stop Utenti Commesse Commessa Note Trattamento termico dischi acciaio come da ordine 20087 017 123 Cliente Prestare attenzione al diametro del disco Impianto Fomo x m Avvio commessa Data e ora 09710208 12 18 14 Chiusura commessa Commesse in produzione Manuale con pulsante Chiudi commessa OK Annulla Data e ora Utente non inserito Solo visualizzazione Supervisore fermo Axio manuale 21410 2009 17 10 Figura 3 12 Modifica di una commessa 3 4 1 3 Chiusura di una commessa Terminata la lavorazione se stato impostata la chiusura manuale della commessa occorre chiudere la commessa A tal fine selezionare il tasto Chiudi Commessa e confermare la richiesta cliccando su SI La commessa cos chiusa verr automaticamente tolta dall elenco delle commesse in produzione ma rimarr nell elenco generale delle commesse lavorate Nel caso in cui fosse stata selezionata la chiusura ad una data ora prestabilita la chiusura della commessa avverr automaticamente Sparkling Hammer Gestione commesse Be z zi Ei N J Comms Allarmi Start Stop Utenti Commesse Commessa Mote prova 12345 ems prova 456 cms prova 456 cms
84. tto impianto desiderato si attiver automaticamente la funzione Comms cfr paragrafo 3 10 ed in particolare la figura 3 54 per permettere la verifica degli strumenti dai quali verranno acquisiti i dati Selezionando la voce Tutti gli strumenti i dati verranno acquisiti da tutti gli strumenti presenti Questa voce non modificabile in alcun modo dall utente fe Start Stop Tutti gli strumenti Forni amp B Forni B C Forni A B Pressa Figura 3 62 Elenco dei sotto impianti Avvio della supervisione L avvio della supervisione pu avvenire in modo differente a seconda di come stata impostata la modalit di avvio nella cartella Supervisione della funzione Comms figura 3 56 e Modalit di avvio Alla pressione del tasto Start E la modalit standard di avvio della supervisione L avvio della supervisione avviene quando l utente seleziona il tasto Start figura 3 63 Ei Start Stop Figura 3 63 Tasto di avvio della supervisione e Modalit di avvio All avvio del programma In questo caso la supervisione inizia alla partenza del programma senza che l utente debba selezionare alcun comando e Modalit di avvio Mediante consenso del programmatore i In questo caso il programma permette una doppia modalit di avvio della supervisione Se l utente seleziona il tasto Start il programma avvia immediatamente la supervisione se l utente se
85. uale Ricetta per Forno 21 10 2009 17 10 Figura 3 24 Impostazioni generali dell esempio Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 21 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 Sparkling Hammer Definizione Ricette DEM ba Pressa Forno amp FornoB Forno 8 x om m a a a a TO Utenti Sinottico Analitico Ricette Storico Comms Allarmi Eventi Inizio Fine Progr Spezzate Altri Parametri amp iltri Strumenti Abilitazione eventi q m Definizione eventi timer v Evento li Scarico Azoto fase LLLLLLLLLLLLLLE LULLLLLLLLLLLLA LLLLLLELLLLLLLE LULLLLLLLLLLLLA LLLLLLKULLLLLLE E ne DEE n ne DEE ne ne n n e me n Utente Admin Amministratore Supervisore fermo i Avvio manuale Ricetta per Forno fi J 2141 0 2009 1710 Figura 3 25 Abilitazione degli eventi Questa operazione necessaria poich desidero utilizzare il lavaggio in azoto Sparkling Hammer Definizione Ricette px Pressa Forno FornoB Forno 3 x a r ma Sinottico nalitico Ricette Storico Comms Allarmi Start Stop Inizio Fine Progr Altri Parametri Altri Strumenti Set Point Iniziale J Comportamento a fine programma Valore Misurato Reset eventi break S la T Tipo di regolazione EAA E v Utente Admin Amministratore Supervisore fermo Avvio manuale Ricetta per Formo f ij 21 10 2009 171
86. utonomo genera un messaggio di errore Manuale Utente Revisione del 30 05 2012 Pagina 52 di 58 SPARKLING HAMMER Supervisore di processo Versione 1 62 APPENDICE D D 1 Esportazione dei dati in formato XML Se il programma abilitato all esportazione dei dati in formato xml vengono creati ed aggiornati periodicamente tre file nella sotto cartella XML posta all interno della cartella di installazione del programma Questi tre file denominati rispettivamente generale xml sinottico xmI ed analitico xmI contengono tutte le informazioni rilevate dal programma sull impianto Nel caso in cui si dovessero inviare questi file ad un server locale o remoto occorre creare sempre nella cartella XML un file batch denominato sendto bat con sintassi DOS il supervisore una volta rilevata la presenza di questo file lo esegue automaticamente Eventuali altri file presenti nella cartella verranno ignorati dal programma senza creare problemi e o conflitti D 2 Struttura del file generale xml Il file generale xmI contiene le informazioni legate allo stato dell impianto e del supervisore nonch gli ultimi 5 eventi registrati in ordine cronologico inverso l evento 1 il pi recente mentre il 5 il pi antico Nel caso in cui gli eventi registrati fossero meno di 5 il campo contiene la dicitura N D La struttura del file la seguente lt xml version 1 0 encoding UTF 8 gt lt generali
87. vamente il tasto Comms MW Fomo V Testa MW FomoB V AI MV FomoC V A2 V dI V BI V B2 V CI V C2 sd Sotto impianti Invio e mail di prova Figura 3 54 Visualizzazione dei dati relativi agli strumenti presenti ed allo stato di connessione La cartella Strumenti contiene l elenco degli strumenti monitorati e l indicazione dello stato attuale del monitoraggio attivo disattivo E possibile rimuovere temporaneamente dalla supervisione alcuni strumenti deselezionandoli dall elenco Allo stesso modo uno o pi strumenti che era stati in passato rimossi dalla supervisione potranno essere reinseriti Nel caso in cui uno strumento non dovesse rispondesse alle interrogazioni il supervisore lo sospender automaticamente segnalando l evento nell apposita lista eventi della pagina Sinottico tentando poi periodicamente di ristabilire la comunicazione Mediante il tasto Invio e mail di prova un utente con profilo amministratore pu configurare il client di posta ed inviare una mail di prova Si ricorda che il testo delle e mail stato creato ed associato al singolo allarme evento in fase di installazione Il comando disponibile solo se la relativa funzione stata abilitata e se l accesso alla pagina avviene con un livello di amministratore La configurazione del client di posta descritta nella Appendice C del presente manuale Mediante il tasto Sotto impianti un utente con profilo ammini
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Fujitsu B line B23T-7 LED Manuel d`utilisation PDF(390KB) - JX日鉱日石エネルギー SERVICE MANUAL Descargar - Multimagen Haier M101 User's Manual Owner`s Hardware Service Manual Segurança operacional co (3 a) 取扱説明書 - レイコップ Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file