Manuale utente monitor LCD
Contents
1. Manuale utente monitor LCD P2370SD P2370SH Illuminazione LED NANA Nr 0102 0 0 88 2014 AOC All Rights Reserved a 4 Convenzioni nazional essee e id lidad decis 4 A Ae 5 WINS MOC iper A OSEE NNE AEON NEEESE EEOAE ASES E EnS INANA REESEN EEEN ESERI a 6 Pula E 7 All A A ii 8 IMPI 7 4 Co a mPa er pe Oem tT adaa Oe eo eee ere 9 CONICRHGCIAFOnIezione iena eo 9 insializione del SUPPONGO cnt tada 10 Regolazione dell angolo di Visuales 11 He P 12 Fs CON AZ A iii Le ii 14 Impostazione della risoluzione ottimale 14 nn e e ESO A ira 14 e EE REI IO 16 MV NOLO 9 THT 18 Windows 9 p 19 pi Ka TE e A A 20 WIiPOSIaZzion VODA ine ii 22 Sri Taa ini 23 Impostazione MMS Sidi led dicos 25 Temperatura COll AMM o e o nn Zt VI LEE EOLIE ea A e e A ET O o O aUa is 29 impostazione A 31 PP TR 33 A A 35 el A AAPP eee 36 DN io KT Driver del MONON essa ert ee ee ene eee eee eee een oer ce nee See ee 37 WINGOWS O nn Ay E 37 WNdows 2000 risiede iii 41 AMOO ME lilla 41 VIP cc 42 WII VISIO avr addons 45 o ii 47 E tibia 51 SI NO RR TT R N N A 52 EET 53 RISOHIZIONE A aaie ri aiar ai ieia iieri aieriritirireird ien 54 Sc E AA 56 SPeciliche T TT 56 Mogata Gi Senermo Sie e birilli adi pica 57 PS SAO as 58 NIL KT es ca ee ono eo PP 59 o A E O ia 60 O nme terme te ee eet nee mo enn aes ene ee ne eee eee eee 60 Dichiarazione WEEE esalta 61 WEEE Declaration Tor INGIA ieri ai iii 61 EPA 61 Nr A PO UU C2. BRS Oke 9 RN NVIDIA Control Panel Programs and Features Speech Recognition Troubleshooting Windows Update Administrative Tools B Credential Manager 4 Dence Manager E Folder Options de Indewng Options Y Mouse NVIDIA PhysX Personalization B Realtek HD Audio Manager Sound tablet Pc Settings a Windows Anytime Upgrade A Windows Update RRAABRIES DE AutoPlay Default Programs Family Safety HomeGroup Location Settings Mouse Performance Information and Tools Recovery Region Storage Spaces Sync Center User Accounts 4 LRA US Fare clic sull icona Schermo Bg AutoPlay Z Date and Time a Devices and Printers a Fonts E internet Options Network and Sharing Center amp Parental Controis Phone and Modem A Recovery 9 Speech Recognition UL Taskbar and Start Menu a Windows CardSpace Make it easier to read what s on your screen Adjust resolution temporarily enlarge just part of the screen use the Magnifier tool Calibrate color Change display settings Adjust Clearlype text Set custom text size DPD Medium 125 default Larger 150 Fare clic sul tasto Impostazioni avanzate BitLocker Drive Encryption Device Manager File History Indexing Options Personalization Windows 7 File Recovery Y E G 97 B Z H Backup and Restore Cal Default Programs MI Display Y Getting Started Keyboard Gi Notification Area ico
3. 5 Premere AUTO per uscire Caldo Richiama la temperatura colore calda da EEPROM Normale Richiama Temperatura colore normale da EEPROM Freddo Richiama la temperatura colore fredda da EEPROM Richiama Temperatura colore SRGB da Guadagno del rosso da Registro digitale Utente Guadagno del verde da Registro digitale Guadagno del blu da Registro digitale Migliorament l i Abilita o disabilita modalit Miglioramento Attiva o Disattiva o completo completo Pelle naturale Attiva o Disattiva Abilita o disabilita modalit Pelle naturale DCB Mode Attiva o Disattiva Abilita o disabilita modalit Campo verde Cielo blu Attiva o Disattiva Abilita o disabilita modalit Cielo blu Rilevamento i Abilita o disabilita modalit Rilevamento i Attiva o Disattiva automatico automatico DCB Demo aa Attiva o Disattiva Abilita o disabilita modalit Demo 28 Miglioramento imagine 1 Premere MENU Menu per visualizzare MENU 3 Premere o per selezionare il menu secondario e premere MENU per accedere 23 4 Premere o perregolare 5 Premere AUTO per uscire 14 100 Regola dimensioni immagine 0 100 Regola luminosit immagine 0 100 Regola contrasto immagine 0 100 Regola posizione orizzontale immagine 0 100 Regola posizione verticale immagine Attiva o Disattiva Abilita o disabilita Immagine luminosa 30 Impostazione OSD 1 Premere MENU Menu per visualizzare MENU 2 Premere O
4. e monitor in base alle loro caratteristiche ambientali EPEAT fornisce anche un insieme chiaro e coerente di criteri di prestazioni per la progettazione dei prodotti ed offre ai produttori l opportunit di garantire il riconoscimento del mercato per gli sforzi volti a ridurre l impatto ambientale dei loro prodotti AOC crede nella tutela dell ambiente Grazie al forte interesse per la conservazione delle risorse naturali cos come per la protezione della terra AOC annuncia il lancio del programma di riciclaggio degli imballaggi dei monitor AOC Questo programma stato ideato per aiutare gli utenti ad eliminare lo scatolone ed 1 materiali d imballaggio del monitor in modo appropriato Se non disponibile un centro di riciclaggio locale AOC riciclera 1 material d imballaggio per l utente compresa la schiuma di riempimento schiuma ed il cartone La soluzione display AOC non ricicler solo i material d imballaggio del monitor AOC Fare riferimento ai seguenti indirizzi web Solo per il Nord e Sud America escluso il Brasile http us aoc com about environmental impact Per la Germania http www aoc europe com en service tco php Per il Brasile http www aoc com br 2007 php index php req pagina amp pen 1d 134 67 Documento TCO Congratulations This product is designed for both you and the planet TCO Development works for sustainable IT manufacture ee lr bra r reflecting environmental social and economic CO
5. garanzia di AOC International Europe B V sui monitor LCD AOC venduti in Medio Oriente e Africa MEA e nella Comunit degli Stati Indipendenti CIS copre i difetti di materiale e fattura del prodotto per un periodo da uno 1 a tre 3 anni dalla data di produzione in base al paese in cui viene commercializzato Durante questo periodo AOC International Europe B V offre l assistenza in garanzia carry in restituzione al Centro di assistenza presso un Centro di assistenza o un rivenditore AOC certificato o autorizzato e a propria discrezione riparer il prodotto difettoso con parti nuove o ricondizionate oppure lo sostituir con un prodotto nuovo o ricondizionato senza alcun costo tranne per quanto indicato di seguito Come criterio standard la validit della garanzia viene calcolata dalla data di produzione indicata con il numero di serie ID del prodotto ma la garanzia totale copre un periodo da quindici 15 mesi a trentanove 39 mesi dall MFD data di produzione in base al paese in cui viene commercializzato La garanzia sar presa in considerazione per casi eccezionali che non rientrano nei termini della garanzia come il numero di serie ID del prodotto e per tali casi eccezionali la fattura ricevuta originale obbligatoria Se il prodotto risultasse difettoso contattare il vostro rivenditore autorizzato AOC o fare riferimento alla sezione di assistenza sul sito web AOC per le istruzioni relative alla garanzia nel proprio paes
6. per selezionare 3 Premere o per selezionare il menu secondario e premere MENU per accedere KN 4 Premere o per regolare 5 Premere AUTO per uscire 0 100 Regola la posizione orizzontale dell OSD 0 100 Regola la posizione verticale dell OSD 5 120 Regola il timeout del OSD 0 100 Regola la trasparenza di OSD Lingua Selezionare la lingua OSD Promemoria pausa D SAttiva Promemoria pausa se utente lavora per pi di Attiva 1 ora in modo continuato P2370SH 32 Altro 1 Premere MENU Menu per visualizzare MENU a7 2 Premere o per selezionare ON Altro e premere MENU per accedere 3 Premere o per selezionare il menu secondario e premere MENU per accedere 33 4 Premere O perregolare 5 Premere AUTO per uscire Selezione Selezionare Origine segnale come Input Analogico Auto DVI input P2370SD Selezione Analogico Auto DVI Selezionare Origine segnale come Input input HDMI P2370SH Configurazion star Regola automaticamente l immagine sui valori o No e automatica predefiniti Timer Selezionare temporizzazione per spegnimento l 0 24ore l spegnim monitor Dimensione l Seleziona il formato di visualizzazione su wide l l wide o 4 3 immagine 0 4 3 DDC CI Ripristina il menu sui valori predefiniti Ripristino Ripristina il menu sui valori predefiniti o Mostra le informazioni dell origine Informazioni l l o l l dell immagine pri
7. C L host pu richiedere informazioni EDID tramite il canale DDC2B 59 Normative Avviso FCC Dichiarazione FCC sulle interferenze in radiofrequenza dei dispositivi di Classe B ATTENZIONE Per modelli certificati FCC NOTA Questa attrezzatura stata collaudata e trovata conforme ai limiti di un apparecchio digitale di Classe B in conformit alla parte 15 delle Norme della FCC Questi limiti intendono fornire una protezione ragionevole da interferenze dannose in un installazione privata Questo apparecchio genera usa e pu emettere energia in radiofrequenza se non installata ed utilizzata in accordo alle istruzioni date pu essere causa di interferenze dannose alle radiocomunicazioni Non vi inoltre alcuna garanzia che in un installazione particolare non si verifichino interferenze Qualora questo apparecchio fosse causa di interferenze alla ricezione radiofonica o televisiva accertabili accendendo o spegnendo l apparecchio stesso si raccomanda di tentare di correggere il problema adottando una o pi delle seguenti misure Riorientare o riposizionare l antenna Aumentare la distanza tra l apparecchio ed il ricevitore Collegare l apparecchio ad un circuito diverso da quello cui collegato il ricevitore Consultare il rivenditore o un tecnico specializzato radio TV AVVISO Qualsiasi alterazione o modifica non espressamente approvate dal responsabile della conformit potrebbero inficiare l autorizzazione all uso
8. Doe CERTIFIED TOO Certified is a third party verified program arc Lal eraigi lea accredited impartial test laboratory TCO Certified vepuesents one of the toughest certifications fhe ICT products worida Some of the Usability features of TCO Certified Displays Visual Ergonomics for image RE Workload ergonomics to ensure a good physical environment Some of the Environmental features of TCO Certified Displays Production facilites have an Environmental Management System EMAS or ISO 14001 Low energy consumption to minimize climate impact s Restrictions on Chlorinated and Bromunated flame retardants plasticizers plastics attente sock se ali curr and bead RS calmo s Both product and product packaging is prepared for recycling Vee Teer ii adi TEASE ek as gs ee gaar dalan ar raar aate aben Since the end of the 1980s dev ent of IT equipment in a more user and environmentally friendly direction Our ICT product labeling system began in E vere 1 8 Technologp lor pow and a plat PER MODELLI CERTIFICATI TCO 68
9. E 720x400 0Hz 31 469 70 087 YA MODE moren MES 000 wr 667 A 832x624 75H 49 725 74 551 SVGA x624 5Hz MAC MODE CA 1024x 68 5Hz 60 241 74 927 HDMI P2370SH 720p 1280 x 720 50Hz 60Hz 1080p 1920 x 1080 50Hz 60Hz 57 Assegnazione dei pin Numero del pin Capo a 15 pin del cavo segnale Video Verde Video Blu N C GND R GND G GND B Dati seriali DDC Sincronia orizzontale Sincronia verticale Clock seriale DDC F I R IR Wd i Denominazione del Denominazione del Denominazione del segnale segnale segnale Dati TMDS 2 9 Pat TMDS 0 17 ppc cec terra Dati TMDS 2 Shield 10 TMDS Clock 18 Potenza 5V Dati TMDS 2 11 TMDS Clock Shield 19 Rilevamento Hot Plug Dati TMDS 1 12 TMDS Clock a Dati TMDS 1 14 Riservato N C sul pavos is 7 paiTwososnea e SA 58 Numero del i Numero del ul Denominazione del segnale pin Denominazione del segnale A rasa a pais omo evi o pat Twos 24 sii s Teme pesi e ocon te omms ICONOS E S pamoss o ams moss Plug and Play Funzione Plug amp Play DDC2B Questo monitor dotato di funzione VESA DDC2B in base allo standard VESA DDC STANDARD Questa funzione permette al monitor di informare il sistema sulla propria identit e secondo il livello di DDC utilizzato di comunicare informazioni aggiuntive sulle sue capacit di visualizzazione DDC2B un canale dati bidirezionale basato sul protocollo I2
10. Hardware and Sound Add a language R vd printers lew devices ar ange put methods hange date bme ic numbas formata Ef Programs Ease of Access l P Inanstali a prograrr et Windows suggest settings a ptemize wual dnplay 14 4 Fare clic su SCHERMO v Search Control Panel Personalization Change the theme Change desktop background Change the color of your taskbar and window border Change sound effects Change screen saver Display n 1 Make text and other tems larger or smaller Adjust screen resolution Taskbar Customize cons on the tackhar Ease of Access Center Accommodate low von Usescreenrasder Tum on eesy eccesskeys Tum High Contrast on or off Folder Options Specity single or double check to open Show hadden files and folders Fonts Preview delete or show and hidefonts Change Font Settings Adjust Clearlype text 5 Impostare la BARRA DI SCORRIMENTO della risoluzione per impostare la risoluzione su 1920 x 1080 I R X m TR Ak A a Screen Resolution CEN t MB Control Panel Appearance and Personalization Display Screen Resolution Search Contro Panel D Change the appearance of your display Advanced settings 15 Windows Vista Per Windows Vista 1 Fare clic su START 2 Fare clic su Pannello di controllo Lyra O ARA Une derma A iodio Pi sc o r t y e e Ke owe aur r erge a eee 6 Al entra fem appt 4 Para K er ee lt sege a
11. Lr da nt Sen oas sno toa Pere e ow ten e ie tens matese K Ma Pa Din Sto ott oem s dl co 4 Fare clic su Personalizzazione 16 5 Fare clic su Impostazioni schermo ren arto ne et r I pe toppe deter di A e r e tato e et p ein ina re se a e pere rn ro te e ee chi 4a doo _ es a uu tue e o es 2 er 0 one ae Aet L KA neei ey go T es ee nq si de taa Hee Ke piero ee p e om e a Ke reo wm rio ety enas e a m gt 4 po o oe n aree e a cn mega ve ese r aa ep ee a A AA A et ee _ _ A M tr 7 ma smm mem Ste e P 6 Usare il DISPOSITIVO DI SCORRIMENTO per impostare la risoluzione su 1920 x 1080 0 hen a ry sa menaa di Lared the Seitoo ertu thee monss 17 Windows XP Per Windows XP 1 Fare clic su START a F Pio Cape a Drut hook Capra 2 Fare clic su Impostazioni 3 Fare clic su Pannello di controllo 4 Fare clic su Aspetto e temi Dir feo rmp mi Er B mance e es Callie n mel ee a anna i 5 Fare doppio clic su Schermo 18 6 Fare clic su Impostazioni 7 Usare il DISPOSITIVO DI SCORRIMENTO per impostare la risoluzione su 1920 x 1080 n cd Display Puargriri Lima SE Thomos Dosis Geese faro ARA Eeninge Ledred pasii Higi Z E RS ie E EE Cancel Windows ME 2000 Per Windows ME 2000 1 Fare clic
12. PARTIRE DALLA DATA ORIGINARIA D ACQUISTO DA PARTE DELL ACQUIRENTE NESSUNA GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA SAR VALIDA OLTRE TALE PERIODO GLI OBBLIGHI DELLA AOC INTERNATIONAL EUROPE B V E DIRITTI DELL UTENTE SONO ESCLUSIVAMENTE QUELLI QUI DICHIARATI LA RESPONSABILITA DELLA AOC INTERNATIONAL EUROPE B V SIA ESSA BASATA SU CONTRATTO TORTO RESPONSABILITA GIURIDICA O ALTRA TEORIA NON POTR ESSERE DI ENTIT SUPERIORE AL PREZZO DEL SINGOLO APPARECCHIO CUI DIFETTI O DANNI SONO ALLA BASE DEL RECLAMO IN NESSUN CASO LA AOC INTERNATIONAL EUROPE B V POTR ESSERE RITENUTA RESPONSABILE PER PERDITA DI PROFITTI PERDITA DELL USO DI SERVIZI O ATTREZZATURA O ALTRI DANNI INDIRETTI ACCIDENTALI O CONSEGUENTI ALCUNI STATI NON PERMETTONO L ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DEI DANNI ACCIDENTALI O CONSEGUENTI QUINDI LA LIMITAZIONE SOPRA DESCRITTA POTREBBE NON ESSERVI APPLICATA SEBBENE LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA CONFERISCA ALL UTENTE DIRITTI LEGALI SPECIFICI POTREBBERO ESSERE PREVISTI ALTRI DIRITTI VARIABILI DA STATO A STATO LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA SI RIFERISCE ESCLUSIVAMENTE A PRODOTTI ACQUISTATI NEGLI STATI MEMBRI DELLA COMUNITA EUROPEA Le informazioni di questo documento sono soggette a cambiamenti senza preavviso Per ulteriori informazioni visitare il sito http www aoc europe com 63 Dichiarazione di garanzia per Medio Oriente e Africa MEA E Comunit degli Stati Indipendenti CIS LIMITATA uno a tre anni GARANZIA La
13. SUN CASO LA AOC INTERNATIONAL EUROPE B V POTR ESSERE RITENUTA RESPONSABILI PER PERDITA DI PROFITTI PERDITA DI UTILIZZO DI IMPIANTI O ATTREZZATURE OPPURE PER ALTRI DANNI INDIRETTI INCIDENTALI O CONSEGUENTI ALCUNI STATI NON CONSENTONO L ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DEI DANNI ACCIDENTALI O CONSEGUENTI QUINDI LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON ESSERVI APPLICATE QUESTA GARANZIA PROCURA DIRITTI LEGALI SPECIFICI E SI POTREBBERO ANCHE AVERE ALTRI DIRITTI CHE VARIANO DA PAESE A PAESE QUESTA GARANZIA LIMITATA VALIDA SOLO PER PRODOTTI ACQUISTATI NEI PAESI MEMBRI DELL UNIONE EUROPEA Le informazioni di questo documento sono soggette a cambiamenti senza preavviso Per ulteriori informazioni visitare il sito http www aocmonitorap com 65 AOC International Europe B V Prins Bernhardplein 200 6 piano Amsterdam Paesi Bassi Tel 31 0 20 504 6962 Fax 31 0120 5046933 Criteri di valutazione dei pixel AOC ISO 9241 307 Classe 1 25 luglio 2013 AOC si impegna a consegnare prodotti della pi alta qualit Utilizziamo alcuni dei processi di produzione pi avanzati nell industria e delle rigorose procedure di controllo della qualit Tuttavia i difetti dei pixel e dei subpixel nei pannelli per monitor TFT usati nei monitor a schermo piatto sono talvolta inevitabili Nessun produttore in grado di garantire che tutti gli schermi siano privi di difetti dei pixel ma AOC garantisce che qualsiasi monitor con un numero ina
14. U II A A A 62 Dichiarazione di garanzia per l Europa 62 Dichiarazione di garanzia per Medio Oriente e Africa MERA 64 AOC International Europe B V e 66 Dihiarzion AA Re ii ii 67 Docume noa TC 68 Sicurezza Convenzioni nazionali La sezione seguente descrive le note convenzionali utilizzate in questo documento Note avvertenze e segnalazioni di attenzione All interno di questa guida blocchi di testo stampati in corsivo oppure in grassetto possono essere accompagnati da un icona Questi blocchi di testo sono note avvertenze e segnalazioni di attenzione e sono utilizzati come segue X NOTA UNA NOTA indica informazioni importanti che aiutano a fare un migliore utilizzo del vostro sistema AVVERTENZA UN AVVERTENZA indica un potenziale danno all hardware oppure una perdita di dati e spiega come evitare il problema A ATTENZIONE Un messaggio d attenzione indica la possibilit di lesioni personali e spiega come evitare il problema Alcuni avvisi possono apparire sotto formati diversi e potrebbero non essere accompagnati da un icona In tali casi la specifica presentazione dell avviso resa obbligatoria dalle autorit legislative Alimentazione dai monitor deve essere alimentato esclusivamente secondo le specifiche riportate nell etichetta Se non si conosce il tipo d alimentazione fornita alla propria abitazione consultare la locale compagnia elettrica hai monitor d
15. ansione orizzontale Intervallo scansione verticale 50 Hz 76 Hz Dimensione scansione verticale 286 42mm massima Risoluzione ottimale predefinita 1920 x 1080 60 Hz Risoluzione Plug 8 Play VESA DDC2B C1 P2370SD VGA DVI Connettore d entrata P2370SH VGA HDMI DVI Segnale entrata video Analogica 0 7 Vp p standard 75 OHM TMDS Alimentazione elettrica 100 240V 50 60Hz P2370SD Meno di 27W tipico Consumo energetico in normali condizioni di funzionamento P2370SH Meno di lt 28W tipico in normali condizioni di funzionamento Tipo di connettore P2370SD VGA DVI P2370SH VGA HDMI DVI Tipo di cavo segnale Staccabile Altezza con base 334 7mm 546 7mm Dimensioni e peso Profondit Peso solo monitor P2370SD 3 62kg P2370SH 3 82kg Temperatura ambiente uma 10 ai 85 senza condensa operativo Non d esercizio 5 ai 93 senza condensa Desercizio 0 5000m 0 16404 piedi Altitudine Non d esercizio 0 12192m 0 40000 piedi 56 Modalit di schermo predefinite CINE cin tin 640x480 60Hz 59 940 640x480 75Hz 37 500 75 00 800x600 56Hz 56 250 800x600 60Hz 60 317 800x600 72Hz 72 188 800x600 75Hz 75 000 ES 1024x768 60Hz 48 363 60 004 SVGA 1024x7680M70Hz 96 476 70 069 1024x 68 5Hz 60 023 15 029 1280x1024 60Hz 63 981 60 020 1280x1024 5Hz 79 976 15 025 al 1440x900 60Hz 595 935 59 887 WSXGA 1680x1050 60Hz 65 290 59 954 ae 1920x1080 60Hz 67 500 60 000 E A Mi 000 AE 000 MOD
16. ccettabile di difetti sar riparato oppure sostituito sotto garanzia Questi criteri di valutazione dei pixel spiegano i diversi tipi di difetti dei pixel e definisce i livelli di difetto accettabili per ogni tipo Per usufruire dell offerta di riparazione o sostituzione sotto garanzia il numero di difetti dei pixel su un pannello per monitor TFT deve superare i livelli descritti di seguito Definizione di pixel e subpixel Un pixel o elemento dell immagine composto da tre subpixel nei tre colori fondamentali rosso verde e blu Quando tutti i subpixel di un pixel sono illuminati i tre subpixel colorati appaiono insieme come un singolo pixel bianco Quando sono scuri i tre subpixel colorati appaiono insieme come un pixel nero fi N pixel pixel pixel S sec LL ur ndari T ondari RGB da Punti luminosi il monitor visualizza un pattern scuro i pixel o subpixel sono sempre illuminati o accesi Tipi di difetti dei pixel Punti scuri il monitor visualizza un pattern chiaro i pixel o subpixel sono sempre scuri o spenti ISO 9241 307 Tipo di difetto 1 Tipo di difetto 2 Tipo di difetto 3 Tipo di difetto 4 Classe di difetto pixel Pixel chiaro Pixel scuro chiaro scuro AOC International Europe B V 66 Dichiarazione EPEAT y EZ ok SILVER EPEAT un sistema che aiuta gli acquirenti del settore pubblico e privato a valutare confrontare e selezionare 1 computer desktop notebook
17. dell apparecchio Si raccomanda l uso di cavi d interfaccia e d alimentazione schermati per garantire la conformit alle normative sulle emissioni Il produttore declina qualsiasi responsabilit per le eventuali interferenze radio o TV determinate da modifiche non autorizzate all apparecchio La correzione di tali interferenze spetta all utente responsabilit dell utente rimediare a tali interferenze 60 Dichiarazione WEEE Smaltimento di attrezzature da parte di utenti privati della Comunit Europea Questo simbolo sul prodotto o sulla sua confezione indica che il prodotto non pu essere smaltito insieme ai rifiuti domestici Invece responsabilit dell utente di smaltire l attrezzatura presso punti designati di raccolta rifiuti per il riciclaggio di componenti elettrici ed elettronici La raccolta differenziata dei rifiuti ed il riciclaggio delle attrezzature al momento dello smaltimento aiuta a conservare le risorse naturali e ad assicurare che l attrezzatura sia riciclata in modo tale da proteggere la salute umana e l ambiente Per altre informazioni sui punti di raccolta per il riciclaggio delle attrezzature mettersi in contatto con il Municipio il servizio di nettezza urbana oppure il negozio ove stato fatto l acquisto WEEE Declaration for India This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste Instead it is your responsibil
18. di corrente elettrica sbalzi di tensione o altre irregolarit La presente garanzia non copre alcun firmware o hardware modificato o manomesso dall acquirente o da terzi la responsabilit per le predette modifiche e manomissioni unicamente dell acquirente Tutti i monitor LCD AOC sono prodotti in conformit alla norma ISO 9241 307 errore pixel classe 1 Se la garanzia scaduta si ha comunque accesso a opzioni di assistenza ma facendosi carico di tutte le spese di assistenza inclusi i ricambi il lavoro la spedizione se necessaria e le tasse applicabili Un Centro di assistenza o rivenditore AOC certificato stiler un preventivo per il costo dell assistenza prima di ricevere l autorizzazione a eseguire l intervento TUTTE LE GARANZIE ESPRESSE E IMPLICITE PER QUESTO PRODOTTO INCLUSE LE GARANZIE DI COMMERCIABILIT E IDONEIT PER UNO SCOPO PARTICOLARE SONO LIMITATE AD UNA DURATA DA UNO 1 A TRE 3 ANNI PER LE PARTI E LA LAVORAZIONE A PARTIRE DALLA DATA DI ACQUISTO DOPO QUESTO PERIODO NON APPLICABILE ALCUNA GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA GLI OBBLIGHI E RIMEDI DELLA AOC INTERNATIONAL EUROPE B V ED I DIRITTI DELL UTENTE SONO SOLAMENTE ED ESCLUSIVAMENTE QUELLI QUI INDICATI LA RESPONSABILIT DELLA AOC INTERNATIONAL EUROPE B V SIA BASATA SU CONTRATTO TORTO GARANZIA RESPONSABILIT OGGETTIVA O ALTRA TEORIA NON POTR SUPERARE IL PREZZO DELL UNIT INDIVIDUALE CUI DIFETTI O DANNI SONO ALLA BASE DEL RECLAMO IN NES
19. e e Egitto http aocmonitorap com egypt eng e Asia Centrale CIS http aocmonitorap com ciscentral e Medio Oriente http aocmonitorap com middleeast e Sud Africa http aocmonitorap com southafrica e Arabia Saudita http aocmonitorap com saudiarabia Assicurarsi di allegare la prova d acquisto datata insieme al prodotto e recapitare al Centro di assistenza o rivenditore AOC autorizzato alle seguenti condizioni e Assicurarsi che il monitor LCD sia imballato in imballo adeguato AOC preferisce l imballo originale per proteggere adeguatamente il monitor durante il trasporto e Indicare il numero RMA sull etichetta dell indirizzo e Indicare il numero RMA sulla scatola di spedizione This limited warranty does not cover any losses or damages that occur as a result of e danni durante il trasporto causati da un imballaggio non appropriato e installazione o manutenzione non adatta e non conforme al manuale dell utente AOC e Uso improprio e Negligenza e Qualsiasi causa che non rientri nelle normali applicazioni commerciale o industrial 64 e Regolazioni da parte di terzi non autorizzati e Riparazioni modifiche o installazioni d accessori e o parti eseguite da persone diverse dal personale di un Centro di Assistenza Autorizzato AOC e Ambienti impropri come l umidit danni da acqua e polveri e Danneggiata da violenze terremoti e attacchi terroristici e Riscaldamento o aria condizionata eccessivi o inadeguati mancanza
20. e modulo dove X la lettera assegnata all unit CD ROM A Y aay I ET Insert the manufacturer s installabon disk and then make sure that the correct drive is selected below 13 Selezionare il file xxx inf e fare clic sul tasto Apri Fare clic sul tasto OK 14 Selezionare il modello del monitor e fare clic sul tasto Avanti file saranno copiati dal CD all unit disco rigido 15 Chiudere tutte le finestre e rimuovere il CD 16 Permette di riavviare il sistema Il sistema selezioner automaticamente la frequenza di aggiornamento massima ed i corrispondenti profili di corrispondenza colore 40 Windows 2000 1 Avviare Windows 2000 2 Fare clic sul pulsante Avvio puntare il cursore su Impostazioni e selezionare Pannello di controllo 3 Fare due volte clic sull icona Schermo 4 Selezionare la scheda Impostazioni e fare clic su Avanzate 5 Selezionare Monitor Se il pulsante Propriet non attivo il monitor gi correttamente configurato Terminare l installazione Se invece il pulsante Propriet attivo Fare clic sul pulsante Propriet Seguire le istruzioni successive 6 Fare clic su Driver poi su Aggiorna driver e scegliere Avanti 7 Scegliere Visualizza un elenco dei driver noti per questa periferica per consentire di scegliere un driver specifico scegliere Avanti e fare clic su Disco driver 8 Fare clic sul pulsante Sfoglia e sel
21. ello del monitor e fare clic sul tasto Avanti 9 Nelle seguenti schermate visualizzate in sequenza fare clic su Chiudi Chiudi gt OK gt OK 46 Windows 7 1 Avviare Windows 7 2 Fare clic sul pulsante Start e quindi fare clic sul Pannello di controllo O CyberLink PowerCinema f Paint Windows Media Center To Touch tool 4 Getting Started nti Calculator gt a Sticky Notes Snipping Tool k Magnifier WR wean gt All Programs Shut down Acijust your computer s settings P di FT ME Boi 3 s o Den a De L O in x A fore 1 Ger e ror pa e Ley Dia Pu tu Tre Bo CES T s L L 9 G p D he A i Die L amp y mo m amp P t Y t d ii a 2 vw tm 4 go de 4 Fare clic sul pulsante Change display settings Cambia impostazioni visualizzazione 16 EL P 47 5 Fare clic sul pulsante Advanced Settings Impostazioni avanzate aa gt Comos Pane AS Ceme Panel Bams gt Dupiay Sowen brenez _ nS ETT PI Change the appearance of your display on if parar L Neda Dosh Fot Panai lt Reunion 11900 1080 pecummencied Onetaton A a2 Ana ed MG Mabe teat and otter termi Ranger or eater WT apie retargn rudo inocee 6 Fare clic sulla scheda Monitor e fare clic sul pulsante Properties Propriet HS AO lr A Adapter Monitor Troubleshoot Color Management 1 GeForce 9100M G Mon
22. ezionare l unit CD ROM appropriata per esempio F 9 Fare clic sul pulsante Apri e scegliere OK 10 Selezionare il proprio modello di monitor scegliere Avanti e poi di nuovo Avanti 11 Fare clic sul pulsante Fine e poi su Chiudi Se appare il messaggio Firma digitale non trovata fare clic su S Windows ME Avviare Windows Me Fare clic sul pulsante Avvio puntare il cursore su Impostazioni e selezionare Pannello di controllo Fare due volte clic sull icona Schermo 1 2 3 4 Selezionare la scheda Impostazioni e fare clic su Avanzate 5 Fare clic sul pulsante Monitor e selezionare il pulsante Cambia 6 Selezionare Specificare la posizione del driver Avanzato e scegliere Avanti 7 Selezionare l opzione Visualizzare un elenco dei driver disponibili permettendo di selezionare il driver desiderato scegliere Avanti e fare clic su Disco driver 8 Fare clic sul pulsante Sfoglia e selezionare l unit CD ROM appropriata per esempio F Scegliere OK 9 Fare clic sul pulsante OK selezionare il proprio modello di monitor scegliere Avanti e poi di nuovo Avanti 10 Fare clic sul pulsante Fine e poi su Chiudi 41 Windows XP 1 Avviare Windows XP 2 Fare clic sul tasto Start e poi su Pannello di controllo Tr asr rast HS Brea ret Capone ig Emmi a Drt Less Capra me aud i Q 0 Pres fr 0 di a
23. iles Update Diver l To update the driver sofware for this device _ __ _____ Roll Back Driver the device fails alter updating the driver roll back OH CEDRO LAE to the previously installed driver Disable Disables the selected device To uminstali the driver Advanced LJ L 10 Aprire la finestra Aggiornamento software driver Monitor generico Plug and Play facendo clic su Aggiorna driver quindi fare clic sul tasto Cerca il software del driver nel computer 39 How do you want to search for driver software Search automatically for updated driver software Windows will search your computer and the Internet for the latest driver software for your device unless you ve disabled this feature in your device installation settings Browse my computer for driver software Locate and install driver software manually 11 Selezionare Scegli manualmente da un elenco di driver di dispositivo nel computer Browse for driver software on your computer Search for driver software in this location IDADriver Touch device Browse iv Include subfolders Let me pick from a list of device drivers on my computer This list will show installed driver software compatible with the device and all driver software in the same category as the device 12 Fare clic sul tasto Disco driver Fare clic sul tasto Sfoglia e portarsi alla seguente directory X Driver nom
24. improprio e Negligenza e Qualsiasi causa che non rientri nelle normali applicazioni commerciale o industrial e Regolazioni da parte di terzi non autorizzati e Riparazioni modifiche o installazioni d accessori e o parti eseguite da persone diverse dal personale di un Centro di Assistenza Autorizzato AOC e Ambienti impropri come l umidit danni da acqua e polveri e Danneggiata da violenze terremoti e attacchi terroristici e Riscaldamento o aria condizionata eccessivi o inadeguati mancanza di corrente elettrica sbalzi di tensione o altre irregolarit 62 La presente garanzia non copre alcun firmware o hardware modificato o manomesso dall acquirente o da terzi la responsabilit per le predette modifiche e manomissioni unicamente dell acquirente Tutti i monitor LCD AOC vengono prodotti secondo i 9241 307 Classe 1 norme in materia di pixel ISO Se la garanzia scaduta si ha comunque accesso a opzioni di assistenza ma facendosi carico di tutte le spese di assistenza inclusi i ricambi il lavoro la spedizione se necessaria e le tasse applicabili Un Centro di assistenza AOC certificato o autorizzato stiler un preventivo per il costo dell assistenza prima di ricevere l autorizzazione a eseguire l intervento TUTTE LE GARANZIE ESPLICITE O IMPLICITE RELATIVE AL PRODOTTO INCLUSE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITA ED IDONEITA AD UNO SCOPO SPECIFICO SONO LIMITATE AD UNA DURATA DI TRE 3 ANNI PER LE PARTI E LAMANODOPERAA
25. itor Type Generic PnP Monitor Monitor Settings Screen refresh rate 60 Hertz x Hide modes thatthis monitor cannot display leering this check boe allor cu lo 6 67672 dispia ile careci Themes lead io an Colors True Color 32 bit z 7 Fare clic sulla scheda Driver Genenc PnP Monitor Driver Provider Microsoft Driver Date 6 21 2006 Driver Version 6 1 7600 16385 Digital Signer Microsoft Windows To view details about the driver files To update the driver software for this device ifthe device fails after updating the driver roll back to the previously installed driver Disables the selected device To uninstall the driver Advanced 48 8 Aprire la finestra Update Driver Software Generic PnP Monitor Aggiorna driver software generico monitor PnP facendo clic su Update Driver Aggiorna driver e quindi fare clic sul pulsante Browse my computer for driver software Cerca sul computer il driver software How do you want to search for driver software Search automatically for updated driver software Windows will search your computer and the Internet for the latest driver software for your device unless you ve disabled this feature in your device installation settings Browse my computer for driver software Locate and install driver software manually 9 Selezionare Let me pick from a list of device drivers on my computer Scegliere da
26. ity to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling in India please visit the below web link www aocindia com ewaste php EPA Energy Star ENERGY STAR un marchio registrato negli U S A In qualit di partner ENERGY STAR AOC International Europe BV ed Envision Peripherals Inc hanno determinato che questo prodotto soddisfa i requisiti ENERGY STAR sull efficienza energetica PER MODELLI CERTIFICATI EPA 61 Servizio Dichiarazione di garanzia per l Europa GARANZIA LIMITATA DI TRE ANNI Monitor LCD AOC venduti in Europa La AOC International Europe B V garantisce l assenza di difetti di materiali e lavorazione in questo prodotto per una durata di tre 3 anni dalla data originaria d acquisto da parte dell acquirente Durante questo periodo la AOC International Europe B V sar tenuta a sua discrezione a riparare il prodotto con parti nuove o ricostruite oppure a sostituirlo con un prodotto nuovo o ricostruito a titolo gratuito eccezion fatta per i casi sotto descritti Una volta sostituiti i prodotti difettati dive
27. n Sleep screen Saver STET teli Never ANA After 5 minutes AN After 10 minutes KE After 20 minutes E 52 Screen Benvenuti ad usare il software Screen di AOC Il software Screen uno strumento di suddivisione dello schermo del desktop che consente di dividere il desktop in vari riquadri ognuno dei quali visualizza una finestra differente Basta semplicemente trascinare la finestra sul riquadro corrispondente nel momento in cui si desidera accedervi Supporta vari monitor per agevolare le operazioni Per l installazione seguire il software di installazione x JOB Nada 53 Risoluzione problemi Problema domanda II LED di accensione non acceso Nessuna immagine sullo schermo L immagine indistinta e presenta delle ombre L immagine rimbalza sfarfalla o presenta motivi ad onde Possibile soluzione Accertarsi che il tasto di accensione sia in posizione ON e che il cordone di alimentazione sia correttamente collegato ad una presa di corrente con messa a terra ed al monitor Il cavo d alimentazione collegato in modo appropriato Controllare il cavo d alimentazione e la presa di corrente Il cavo collegato in modo appropriato Collegamento usando il cavo D sub Controllare il collegamento del cavo DB 15 Se l alimentazione attiva riavviare il computer per vedere se si riesce a vedere la schermata iniziale schermata d accesso Se viene visualizzata la scherma
28. ncipale e di quella secondaria 34 Esci 1 Premere MENU Menu per visualizzare MENU 2 Premere o per selezionare SM Esci e premere MENU 0 AUTO per uscire Uscita Fa uscire dall OSD 35 Indicatore LED Stato Colore del LED Modalit potenza piena Verde A AA Modalit active off Vrancio OA 36 Driver Driver del monitor Windows 8 1 Avviare Windows 8 2 Fare clic col tasto destro del mouse e fare clic su Tutte le applicazioni nell angolo in basso a destra dello schermo E a Ta 2 gt Li o ea 3 Fare clic sull icona Pannello di controllo 4 Impostare l opzione Visualizza per su Icone grandi o Icone piccole 37 t 3 Control Panel AR Control Panel items v a q trol Pane p 5 6 7 Adjust your computer s settings Action Center Credential Manager Haay Administrative Tools Date and Time Display Ease of Access Center Folder Options Fonts Keyboard Language Notification Area icons Power Options 6 E Sound E SS e Taskbar y Windows Firewall Adjust your computer s settings Y Action Center 3 Color Management id Desktop Gadgets Ease of Access Center HomeGroup E3 Location and Other Sensor B NVIDIA Contro Pane MB Performance Information and Toots amp Programs and features L RemoteApp and Desktop Connecbons MI System MR User Accounts Windows Firewall Control Panel Home
29. nitor Cliccate qui per installare il software Per completare l installazione seguite la guida all installazione u ance DX amp DE SO D Contrast eee BU e Brightness Gamma Gammai Eco Mode E DCR lf 51 e Saver S Ti diamo il benvenuto ad usare il software di gestione energetica del monitor e Saver AOC e Saver AOC dotato di funzioni Smart Shutdown Spegnimento intuitivo che permettono ai monitor di spegnersi puntualmente in qualsiasi stato del PC acceso spento modalit di sospensione screen saver l intervallo effettivo di spegnimento dipende dalle preferenze personali fare riferimento all esempio che segue Fare clic su driver e Saver setup exe per avviare l installazione del software e Saver seguire le istruzioni della procedura guidata per completare l installazione del software In ciascuno dei quattro stati del PC si pu scegliere dal menu a discesa l intervallo voluto in minuti per spegnere il monitor Di seguito illustriamo l esempio 1 Il monitor non si spegner mai quando il PC acceso 2 Il monitor si spegner automaticamente 5 minuti dopo avere spento il PC 3 Il monitor si spegner automaticamente 10 minuti dopo che il PC ha avuto accesso alla modalit di sospensione standby 4 Il monitor si spegner automaticamente 20 minuti dopo l attivazione dello screen saver When PC On Sleep Screen Saver WSS S Never U After 5 minutes I After 20 minutes X When PC O
30. non centrata o non ha le dimensioni appropriate L immagine ha un difetto nei colori il bianco non bianco Sullo schermo appaiono disturbi orizzontali o verticali alla risoluzione L interruttore d alimentazione del computer deve essere in posizione ON La scheda video del computer deve essere inserita completamente nel suo alloggio Accertarsi che il cavo video del monitor sia correttamente collegato al computer Ispezionare il cavo video del monitor ed assicurarsi che nessun pin sia piegato Accertarsi che il computer sia funzionante premendo il tasto MAIUSC sulla tastiera ed osservando il relativo LED accendersi II LED si deve accendere o spegnere dopo aver premuto il tasto ispezionare il cavo video del monitor ed assicurarsi che nessun pin sia danneggiato Accertarsi che il cavo video del monitor sia correttamente collegato al computer Regolare la posizione orizzontale e verticale oppure premere il tasto di scelta rapida Alimentazione AUTO Regolare il colore RGB oppure selezionare la temperatura colore voluta Usare la modalit di spegnimento di Windows 95 98 2000 ME XP Regolare FREQUENZA e FUOCO Premere per eseguire la regolazione automatica 55 Specifiche Specifiche generali Numero modello P2370SD P2370SH Pixel pitch 0 265mm x 0 265mm Panello LCD RGB interfaccia analogica Interfaccia digitale Dot clock 170 MHz Intervallo scansione orizzontale 30 kHz 83 kHz Dimensione sc
31. ns d Pen and Touch Y Power Options 9 Region and Language Sync Center Mi Troubleshooting Mi Windows Defender You can change the size of text and other items on your screen by choosing one of these options To 38 Color Management Devices and Printers Flash Player 32 bit Internet Options Network and Sharing Center Phone and Modem RemoteApp and Desktop Connections System Windows Defender Fare clic sul tasto Cambia le impostazioni dello schermo View by Largescons Category s Large icons Small icons Small icons Display 1 Nvidia Defautt Fiat Panel lt Resolution 1920 x 1080 recommended Orientation Landscape Make text and other items larger or smaller What display settings should choose 8 Fareclic sulla scheda Monitor e fare clic sul tasto Propriet Adapter Monitor Troubleshoot Color Management I GeForce 9100M G APE SURI Monitor Type A iGenenc PnP Monitor Monitor Settings Screen refresh rale 60 Hertz Hide modes that this monitor cannot display fino thi ack bow allo fara rt if him ar sd har Calore True Color 32 bib 9 Fare clic sulla scheda Driver General Driver Details L Generic PrP Monitor Driver Provider Microsoft Driver Date 6 21 2006 Driver Version 6 1 7600 16385 Digital Signer Microsoft Windows Driver Details To view details about the driver f
32. ntano propriet della AOC International Europe B V Nel caso che il prodotto presenti dei difetti rivolgersi al rivenditore o fare riferimento alla scheda di garanzia allegata al prodotto costi di trasporto in garanzia sono prepagati da AOC per la consegna e il reso Assicurarsi di allegare la prova d acquisto datata insieme al prodotto e recapitare al Centro di assistenza AOC certificato o autorizzato alle seguenti condizioni e Assicurarsi che il monitor LCD imballato in una vera e propria scatola di cartone AOC preferisce la scatola di cartone originale per protegge il vostro monitor abbastanza bene durante il trasporto e Riportare il numero RMA sull etichetta dell indirizzo e Riportare il numero RMA sul pacco di spedizione AOC International Europe B V pagher le spese di spedizione di ritorno all interno di uno dei paesi specificati nella presente dichiarazione di garanzia La AOC International Europe B V non si accoller tuttavia le spese associate al trasporto del prodotto attraverso i confini internazionali Compresi quelli interni alla Comunit Europea Se il monitor LCD non disponibile per il ritiro quando il corriere frequenta vi verr addebitato un costo di raccolta La presente garanzia limitata non intende coprire perdite o danni risultanti da e danni durante il trasporto causati da un imballaggio non appropriato e installazione o manutenzione non adatta e non conforme al manuale dell utente AOC e Uso
33. o deve essere spostato con attenzione Aa non inserire mai alcun oggetto di alcun tipo attraverso le fessure del monitor Diversamente si possono danneggiare i circuiti provocando incendi o elettrocuzioni Non versare mai liquidi sul monitor Anon collocare la parte frontale del prodotto sul pavimento dda so si monta il monitor su una parete o uno scaffale utilizzare i supporti approvati dal produttore ed attenersi alle relative istruzioni Av asciare dello spazio libero attorno al monitor come mostrato di seguito Diversamente la circolazione dell aria potrebbe essere inadeguata ed il conseguente surriscaldamento pu provocare incendi o danni al monitor Fare riferimento alle istruzioni che seguono riguardo alle aree necessarie alla ventilazione attorno al monitor quando installato su parete o usando la base Installazione su parete 4 S a e une oe ee c gt _ A poli 4 pot 10 cm 10 cm L Lasciare questo spazio i attomo all apparato 4 pollici 10cm Installazione con base 11 7 8 pollici 30cm 4 pollici _ A pollici _ amp _pollici i i 1 7 10cm om L f y Lasciare questo spazio attomo all apparato T tt Pulizia 4 Pulire regolarmente le coperture esterne usando il panno fornito in dotazione Usare un detergente neutro per rimuovere le macchie invece di detergenti aggressivi che possono rovinare le coperture e
34. on toccare lo schermo LCD quando si esegue l inclinazione Diversamente si possono provocare danni o rotture dello schermo LCD 11 Collegamento del montior Collegamento dei cavi sul retro del monitor e del computer O D D P2370SD P2370SH Alimentazione DVI porta Analogico porta VGA DB 15 HDMI Ingresso audio oe dd a Uscita cuffie Spegnere sempre il PC ed il monitor LCD prima di eseguire i collegamenti per proteggere le attrezzature 1 Collegare il cavo d alimentazione alla porta AC sul retro del monitor 2 Collegare una estremit del cavo D Sub a 15 pin al retro del monitor e altra estremit alla porta D Sub del computer 3 Optional Richiede una scheda video con porta DVI Collegare una estremit del cavo DVI sul retro del monitor e collegare l altra estremit alla porta DVI del computer 4 Optional Richiede una scheda video con porta HDMI Collegare una estremit del cavo HDMI sul retro del monitor e collegare l altra estremit alla porta HDMI del computer 5 Accendere il monitor ed il computer Se sul monitor appare un immagine l installazione completa In caso contrario fare riferimento alla sezione Risoluzione dei Problemi 12 Montaggio del supporto a muro Preparazione al montaggio di un sostegno a muro N amp S gt Q amp Q Questo monitor pu essere montato su un sostegno a muro che deve essere acquistato separatamente Scollegare l alimentazi
35. one prima di iniziare questa procedura Attenersi ai seguenti passaggi 1 Rimuovere la base 2 Seguire le istruzioni del produttore per montare il sostegno a muro 3 Collocare il sostegno sul retro del monitor Allineare i fori del sostegno con quelli sul retro del monitor 4 Inserirele4 viti nei fori e stringerle 5 Ricollegareicavi Fare riferimento al manuale allegato al supporto di montaggio per le istruzioni riguardo al suo fissaggio alla parete Nota fori per le viti per il montaggio VESA non sono disponibili per tutti i modelli verificare con il rivenditore o con il reparto ufficiale di AOC 13 Regolazione Impostazione della risoluzione ottimale Windows 8 Per Windows 8 1 Fare clic col tasto destro del mouse e fare clic su Tutte le applicazioni nell angolo in basso a destra dello schermo 2 Impostare l opzione Visualizza per su Categoria 3 Fare clic su Aspetto e personalizzazione MM Controli Pand gt Adjust your computer s settings System and Security User Accounts and Family Safety Peview your computer 3 status gt hange account type Save backup copies of your files with File Hector Set up Family Safety for any user tend T problems Appearance and Personalization Network and internet hag Change the therne i onnect to the Internet Change desktop beckground O iew network status and task Adjust screen resolubon Choose hornegroup and sharing optione Clock Language and Region 7
36. otato di una spina a tre dentelli con messa a terra dove il terzo dentello serve per la messa a terra Questa spina potr essere inserita solo in una pressa con messa a terra Se non si dispone di una presa adatta necessario farsene installare una o utilizzare un adattatore per garantire la corretta dispersione della terra Non tentare di eliminare il polo della messa a terra Aa ir caso di temporali o lunghe assenze si raccomanda di staccare la spina dell apparecchio In questo sar protetto da eventuali danni determinati dagli sbalzi di tensione Aa von sovraccaricare le prese e le prolunghe Il sovraccarico pu essere causa di incendi o scosse elettriche hi a presa a muro deve trovarsi in prossimit dell attrezzatura ed essere di facile accesso Apa utilizzare esclusivamente con l adattatore di corrente fornito uscita 12V DC 3A approvato e marchiato UL CSA Solo per monitor con adattatore di corrente Installazione Aa von collocare il monitor su di un carrello supporto treppiede staffa o tavolo instabile Se il monitor cade si possono provocare lesioni alle persone e seri danni all attrezzatura Utilizzare solamente carrelli supporti treppiedi staffe o tavoli raccomandati dal produttore o venduti con il prodotto Qualsiasi montaggio del prodotto deve essere eseguito attenendosi alle istruzioni del produttore e devono essere usati accessori di montaggio raccomandati dal produttore Un prodotto collocato su carrell
37. pr Rv ay jas Calle fee rmp mi rym E a fel ee el ee 3 4 Fare clic sulla voce Schermo om wes pa R OOOO m E K REE r a ut 42 5 Selezionare la scheda Impostazioni e poi fare clic sul tasto Avanzate Bi e geo Fiap Lies ispa Puy mrd Plas Piod ms DI Peet ll Alien demi r Leda pisiy l X birra 32 ESE 6 Selezionare la scheda Monitor x Se il tasto Propriet disabilitato significa che il monitor configurato in modo appropriato Terminare l installazione Se il tasto Propriet abilitato fare clic su tasto Propriet Attenersi alle fasi che seguono Plug and Play Monitor and 30 Prophet Il Properti r Homia paste Aewen salati sata 60 Hertz L F Chaaring this check bow slows pou to select display modes mondo cane sonia rl 7 Fare clic sulla scheda Driver e poi fare clic sul tasto Aggiorna driver Plis mal Mbay Morita Pro pari BS luas ATTE ES Puro ro 15 Device saus 7 51 2001 0 e EA pial Sign Microsoft Windows MP Publisher It you ane having problems paih thee device cick Troubleshoot to To vee abet ad alle Whee ira des To gala 1 chis ds ida che yi U thee dieci lalla afar the dirsi roll back bo a previo Cree 43 8 Selezionare il pulsante di opzione Installa da un elenco o percorso specifico per utenti esperti Installa da un elenco o percorso specifico per uten
38. remere o per selezionare il menu secondario e premere MENU per accedere 23 4 Premere o per regolare 5 Premere AUTO per uscire Luminosit 0 100 Regolazione retroilluminazione Contrasto 0 100 Contrasto da Registro digitale Standard Modalita Standard Modalit Modalit Internet Economica d i Modalit Giochi ie ciel du inci ici Disabilita rapp ortoco ntrasto Disattiva I dinamico DCR y Abilita rapporto contrasto dinamico Weak Debole Medium Medio Regolazione dei tempi di risposta Overdrive Strong Forte P2370SH Off Disattiva Disattiva j j DPS Disattiva Dynamic Power Saving Attiva 24 Impostazione immagine 1 Premere MENU Menu per visualizzare MENU 3 Premere O per selezionare il menu secondario e premere MENU per accedere 25 4 Premere O perregolare 5 Premere AUTO per uscire Regola la Temporizzazione dell immagine per ridurre i distur ibi verticali 0 100 Regola la Fase dell immagine per ridurre i disturbi orizzontali o 0 100 Regola la Nitidezza dell immagine Temporizzazione 0 100 E 0 100 Regola la posizione orizzontale dell immagine orizzontale HE 0 100 Regola la posizione verticale dell immagine verticale 26 Temperatura colore 1 Premere MENU Menu per visualizzare MENU 3 Premere o per selezionare il menu secondario e premere MENU per accedere 27 4 Premere O per regolare
39. sterne del prodotto Meourante la pulizia accertarsi che il detergente non goccioli all interno del prodotto Il panno usato per la pulizia non deve essere troppo ruvido perch pu graffiare la superficie dello schermo A scollegare il cavo d alimentazione prima di pulire prodotto Altro di so il prodotto emette strani odori rumori o fumo scollegare IMMEDIATAMENTE il cavo d alimentazione e mettersi in contatto con il Centro Assistenza Mr assicurarsi che le aperture per la ventilazione non siano bloccate da oggetti o tessuti L non far subire al monitor LCD forti vibrazioni o impatti severi durante il funzionamento f Non colpire o far cadere il monitor durante il funzionamento o il trasporto Impostazione Contenuti della confezione Y Monitor O O Y Manuale CD Supporto Base Audio cable i o Y o N a S Cavo di alimentazione Cavo Analogico Cavo DVI HDMI cable Installzione del supporto Attenersi alle fasi che seguono per installare o rimuovere del supporto Configurazione Pe Rimuovi 10 Regolazione dell angolo di visuale Per ottenere la visione ottimale si raccomanda di guardare all intera faccia del monitor e poi regolare l inclinazione in base alle proprie preferenze Quando si cambia l angolazione afferrare la base in modo che e il monitor non si sbilanci L angolazione del monitor pu essere regolata tra 5 e 25 5 Le 25 TL NOTA N
40. su START 2 Fare clic su Impostazioni 3 Fare clic su Pannello di controllo 4 Fare doppio clic su Schermo 5 Fare clic su Impostazioni 6 Usare il DISPOSITIVO DI SCORRIMENTO per impostare la risoluzione su 1920 x 1080 19 Tasti di scelta P2370SD P2370SH Tasto veloce di Fonte Auto Esci Tasto veloce di Fonte Auto Esci Clear Vision Modalit Eco DCR Menu Accedere Menu Accedere Alimentazione Premere continuamente il tasto Alimentazione per spegnere il monitor Menu Accedere Premere per visualizzare il menu OSD oppure per confermare la selezione Volume premere continuamente per cambiare il formato immagine Tasto rapido formato immagine 4 3 o wide quando non presente OSD premere continuamente per cambiare il formato immagine su 4 3 o wide Se la dimensione dello schermo del prodotto 4 3 o se la risoluzione del segnale in ingresso in formato wide il tasto rapido diventa disponibile per eseguire le regolazioni Auto Esci Tasto veloce di Fonte Quando si chiude l OSD premere il tasto Auto per configurare automaticamente la funzione del tasto di scelta rapida Solo per i modelli con due o pi input Quando l OSD chiuso premere il pulsante Auto Fonte diventa la funzione tasto veloce di Fonte Solo per i modelli con due o pi input Premere ripetutamente il pulsante Sorgente per selezionare la sorgente in ingresso visualizzata nella barra dei messaggi premere il pulsan
41. ta iniziale la schermata di accesso avviare il computer utilizzando la modalit applicabile la modalit sicura per Windows ME XP 2000 e quindi cambiare la frequenza della scheda video Consultare le Impostazioni della Risoluzione ottimale Se la schermata iniziale la schermata di accesso non viene visualizzata contattare il Centro di Assistenza o il proprio rivenditore Sullo schermo si riesce a vedere il messaggio Ingresso non supportato Questo messaggio viene visualizzato quando il segnale proveniente dalla scheda video supera la risoluzione e la frequenza massima che il monitor in grado di gestire in modo adeguato Regolare la risoluzione e frequenza massima che il monitor in grado di gestire in modo adeguato Accertarsi che i driver del monitor AOC siano installati i driver dei monitor AOC sono disponibili presso Qui Regolare i controlli contrasto e luminosit Premere per eseguire la regolazione Accertarsi di non utilizzare una prolunga o adattatore Si raccomanda di collegare il monitor direttamente al connettore d uscita della scheda video che si trova sulla parte posteriore Allontanare quanto pi possibile tutti i dispositivi elettrici che possono provocare interferenze Selezionare la massima frequenza di aggiornamento consentita dal monitor 54 Il monitor bloccato in modalit Active off Uno dei colori primari ROSSO VERDE o BLU assente L immagine sullo schermo
42. te OK 12 Selezionare il modello del proprio monitor e fare clic sul pulsante Avanti Se compare il messaggio has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows XP verifica compatibilit logo di Windows con Windows XP non superata fare clic sul pulsante Continue Anyway Continuare 13 Fare clic sul pulsante Fine e quindi sul pulsante Chiudi 14 Fare clic sul pulsante OK e quindi nuovamente sul pulsante OK per chiudere la finestra di dialogo Propriet Schermo 44 Windows Vista 1 Fare clic su Start e su Panello di controllo Poi fare doppio clic su Aspetto e personalizzazione 00 06 dg io netta et a aes a c ta Sea e fastest aud det VCs Pees AD ow et w ae tens rta a ioni mm fe Se meet no e d ra ira fori tie Be ee a X ae _ see n ee Ce rom ing a re me 04 3 poro n x re i ee a ett me ga _ sk Be ew m oe eee L we es 2 er oto 4 a E rae 8 Lr KA a Ea E A a P ny a le 2 tea tee rs A eo eg a a e erro n a te erase gt u m te ae a a t___ op p E et _ a so ot tv Ow wer a 1 gr 1 vt e Ke ee a a eo ed e I e a tre ma reo e ee e Par 3 Fare clic su Impostazioni avanzate rr my Deng the cora to match your monsoni 1 1 Aula Menteni on NVIDIA Geforce 6600 LE aree Corponaten gt d Thea lt pre pet W PR i Lare
43. te Menu Invio per cambiare la sorgente selezionata Solo per i modelli con due o pi input Modalit Eco DCR Premere continuamente il tasto Eco per selezionare la modalit Eco di luminosit in caso di assenza di OSD il tasto di scelta rapida della modalit Eco potrebbe non essere disponibile su tutti i modelli 20 Clear Vision 1 Quando il menu OSD non visualizzato premere il tasto a per attivare Clear Vision 2 Usare i tasti o per selezionare tra le impostazioni Weak Debole Medium Medio Strong Forte o Off Disattiva L impostazione predefinita sempre Off Disattiva 3 Tenere premuto per 5 secondi il tasto sar visualizzata la linea verticale mentre sullo schermo non c alcuna linea verticale Tenere premuto per 5 secondi il tasto _ la linea verticale sparir mentre sullo schermo la linea verticale si muove Premere il tasto per impostare la funzione Visiona chiara del monitor su No Forte Media Debole la parte sinistra della linea verticale applicher l impostazione mentre la parte destra della linea verticale non applicher la funzione Visiona chiara L effetto pi evidente quando si visualizzano le immagini sullo schermo ovviamente La funzione Clear Vision fornisce la migliore visione delle immagini convertendo basse risoluzioni ed immagini sfuocate in immagini chiare e vivide 21 Impostazioni OSD Istruzioni semplici s
44. ti esperti poi fare clic sul tasto Avanti Hardware Update Wizard Welcome to the Hardware Update Wizard Tiia wired help por inated sofa lor Plug d Play Mordor i if pour hasdesze come sith an installation CO or ilopap disk incor it now Mhe do poi vanni ts vazad lo de gt Jretad the solteros gutomatcally Focene E natal bom a bel of ppecihe locaton Advanced CKS Heat lo cortinas 9 Selezionare il pulsante di opzione Non cercare Sar eseguita la selezione del driver da installare Poi fare clic su Avanti Hardware Update Wizard Fiesta choote poi poarch and inziallatign opine O Seasch Ha the best dree in ese locator Uee the check ted lela Eo rra ca ppd the default sesh bach include local patha arri Erre ate sedia Th bett dirsi loud ved be rakei Choose this option lo ped the device dia hom a list reka does not quasentee that He dreer pos choca vall ba ia Beret m toh for pour herds jm conca J 10 Fare clic sul pulsante Disco quindi sul pulsante Sfoglia Quindi selezionare l unit F unit CD ROM Mariano Update Wizard Teken the devine diver po want La nidad lcs thus Taide mse i Cell the maria ore model dl pour haia dente and then chek Masi ll iu havea dak that contsna he zrei ou an bo rela Ck Have Dnk e R R gompa bde Pha Model Daf a a and Play Neda E Tha direi in digitali maed 11 Fare clic sul pulsante Apri e quindi sul pulsan
45. tive LEE ertu thee montes peaton C eers tn Q Ha panaan 1280 by 1024 pae 45 4 Nella scheda Monitor fare clic su Propriet Se il tasto Propriet disabilitato significa che la configurazione del monitor completata Il monitor pu essere usato come Se visualizzato il messaggio necessario come mostrato nella figura che segue fare clic su Continua Gearing Bia Hed box aloe you to select depiay modes thet tm morster cannot Ganley correctly Tha may lead to an unusable Gapley r or damaged hardeare User Account Control heips stop unauthorized changes to your computer 5 Nella scheda Driver fare clic su Aggiorna driver To ves datada about the Gover tiles To update the Grew sota tor Ove device E the device tals Pe potro the dover rol Beck to the pero raised diver Dinstzina Pa selected device 6 Selezionare la casella Cerca il software del driver nel computer e fare clic su Scegli manualmente da un elenco di driver di dispositivo nel computer Browse for driver software on your computer oe dla de Pot m Ma n Pan 4 porta noti Let me pick irom a list of device drivers on my rta al he dele dee Meet porto ott e dro d d de retta r the ima E PE Aroua 7 Fare clic sul tasto Disco fare clic sul tasto Sfoglia e poi selezionare l unit appropriata F Driver unit CD ROM 8 Selezionare il mod
46. ui tasti di comando Premere il tasto MENU per attivare la finestra OSD Premere o per navigare tra le funzioni Una volta evidenziata la funzione desiderata premere il tasto MENU per attivare il menu secondario Una volta evidenziata la funzione desiderata premere il tasto MENU per attivarla Premere o per modificare le impostazioni della funzione selezionata Premere 0 per selezionare un altra funzione nel menu secondario Premere AUTO per uscire Per regolare un altra funzione ripetere le operazioni 2 3 Funzione Blocco OSD Per bloccare l OSD tenere premuto il tasto MENU a monitor spento quindi premere il tasto Alimentazione per accendere il monitor Per sbloccare l OSD tenere premuto il tasto MENU a monitor spento quindi premere il tasto Alimentazione per accendere il monitor Note 1 2 Se il prodotto dispone di un solo ingresso di segnale la voce Input Selecti Selezione ingresso viene disabilitata per la regolazione Se lo schermo ha un formato 4 3 o la risoluzione del segnale di ingresso Wide la voce Image Ratio Proporzioni viene disabilitata per la regolazione Quando attivata una delle funzioni ECO DCR DCB Picture Boost Potenziamento immagine non standard le altre tre funzioni sono disattivate di conseguenza 22 Luminanza 1 Premere MENU Menu per visualizzare MENU A bad a a 2 Premere o per selezionare Luminanza e premere MENU per accedere 3 P
47. un elenco di driver nel computer Browse for driver software on your computer Search for driver software in this location DAD ivers Touch device Browse Y Include subfolders Let me pick from a list of device drivers on my computer This list will show installed driver software compatible with the device and all driver software in the same category as the device 10 Fare clic sul pulsante Have Disk Da disco Fare clic sul pulsante Browse Sfoglia e navigare all interno della seguente directory X Driver nome modulo dove X indica la lettera dell unit del CD ROM Insert the manufacturer s installation disk and then make sure that the correct drive is selected below Copy manufacturer s files from F Drivers e926VW 49 11 Selezionare il file xxx inf e fare clic sul pulsante Open Apri Quindi fare clic sul pulsante OK 12 Selezionare il modello del monitor e fare clic sul pulsante Next Avanti file vengono copiati dal CD nel disco rigido 13 Chiudere tutte le finestre aperte e togliere il CD 14 Riavviare il sistema Il sistema seleziona automaticamente la frequenza massima di aggiornamento e i relativi Profili colore corrispondenti 50 I Menu E 5 Mr Benvenuti ad usare il software Menu di AOC i Menu rende facile la regolazione dell impostazione del display del monitor per mezzo dei menu sullo schermo invece dei pulsanti OSD sul mo
Download Pdf Manuals
Related Search