Home

TecnoaXess© – Manuale Utente

1. A oo RR i yy pa la A FRI I ILILII siafala lista var dl DO Eps di uni QUO Ji a ER U00 UUU vm i DOO OOOOGOOO HSJ p2h Si n AEO I DI UU ia 2 000000I gt R e f I dove i riferimenti riportati in figura sono Riferimento Descrizione 1 Connettore a morsetti estraibili per collegamenti su bus RS422 2 Dip switch per la configurazione delle terminazioni di linea 3 Jumper 3 per la configurazione delle terminazioni di linea J3 TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 23 Pagina 23 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche 4 Jumper 4 per la configurazione delle terminazioni di linea J4 per quanto riguarda il connettore di connessione RS422 rif 1 si hanno i seguenti significati Pin Descrizione T Pin Ricezione non invertente T Pin Ricezione invertente R Pin Trasmissione invertente R Pin Trasmissione non invertente GND Pin per collegamento del segnale GND bus RS 422 Earth Pin per collegamento a terra mentre per i Dip Switch Pin Descrizione 1 2 ON OFF terminazione fail safe per
2. 1111r tt1tEtEAEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 46 5 2 1 Descrizione del terminale EEEE tEnt 46 5 2 2 Indicazione del display reina riiiiriagiraante 46 5 2 3 Utilizzo del lettore RFID i 47 5 2 4 Definizione delle politiche di ACCESSO eenn 47 5 2 5 Gestione dell anti pass bacCk renerne 49 5 2 6 Gestione della supervisione dell aCCesso 50 TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EeCcNoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 4 P z Pagina 4 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 8 9 E n Pagina 5 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche 1 GENERALIT 1 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMIT DICHIARAZIONE DI CONFORMITA Nome del fabbricante TecnoRS s r l Indirizzo Via XXV Aprile Z Pietrarossa 06032 Trevi PG Italy Dichiara che il prodotto Dispositivo elettronico TecnoaXess Con opzioni tutte quelle previste dal presente manuale conforme a P Norme EN61000 6 1 2001 e EN61000 6 3 2001 in base a quanto previsto dalle direttive 2004 108 CE compatibilit elettromagnetica Norme EN300 328 2 v1 2 1 in base a quanto previsto dalla direttiva R amp TTE equipment
3. 5 2 7 SINCRONIZZAZIONE DELL OROLOGIO DI SISTEMA Il terminale di rilevazione presenze possiede internamente un orologio al alta precisione con batteria di backup che garantisce il funzionamento anche in assenza di alimentazione generale terminale spento Tuttavia per garantire una maggiore precisione il terminale mediante appositi messaggi inviati al server si sincronizza con esso con una periodicit di 2 ore circa Si consiglia pertanto di assicurarsi che l ora di sistema del server a cui il terminale connesso sia sincronizzata mediante protocollo NTP su rete internet AVVERTENZA y Assicurarsi che il server a cui il terminale connesso ha una sincronizzazione giornaliera tramite servizio NTP offerto dalla rete internet Evitare lunghi periodi di disconnessione del terminale dal server o del server dalla rete internet 5 3 TERMINALE CONTROLLO ACCESSI WIEGAND Nel paragrafo seguente si descrive l uso del terminale per controllo accessi con uscita Wiegand Essendo il terminale un lettore di card RFID Mifare per informazioni relative al funzionamento del sistema di controllo accessi occorre fare riferimento al manuale di uso e manutenzione del sistema installato 5 3 1 INDICAZIONE DEL DISPLAY Nel caso di terminali configurati come lettori RFID Wiegand i campi visualizzati dal display sono rappresentati nell immagine che segue INSERIRE FOTO DISPLAY DESCRIZIONE CAMPI 5 3 2 UTILIZZO DEL LETTORE RFID L antenna RFID che
4. E i 9 Hyper Term nal TECNORS TECNOAXESS TERHINAL CONFIGURATION FIRMWARE Ver 2 Rev O 23 feb 08 hd DO E DD E E E Da E E DD DE E DE E E Da E DI E a A E a DE a E Dt E a Det E Det a a E E E aB E Da E aB E Dda pet Do E a de de dat E a a dat dat det E ded COM2 Serial Setting Comunication Module R 422 WiFi Ethernet Display Settings Test Hardware Dump Log pri Download entire log memory lerminal Setti Enbled Debug on V COM3 9600bps 8n1 No Remote RFID Disable Debug on COMI Reset to Factory Default Caution Exit Configuration Normal boot cCaranommoenmpo i II Insert your choice _ Dal men principale di configurazione possibile scegliere A Per settare l interfaccia di comunicazione con il server Scegliendo A possibile cambiare la velocit di comunicazione dell interfaccia scegliendo tra 1200 2400 4800 9600 default 19200 38400 57600 115200 II valore di default non dovrebbe essere mai cambiato tranne il caso in cui si rilevano problemi di trasmissione su bus RS422 dovuti a rumore presente sulla linea o all utilizzo di cavi configurazioni diverse da quelle consigliate In questo caso occorre configurare tutti i terminali sullo stesso bus e il convertitore con la stessa velocit di trasmissione Cambiando invece tale velocit su terminali Ethernet e WiFi TecnoaXess Manuale Utente Tecr R MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 ecno MANUALE USO E MANUTEZIONE i
5. In verde evidenziata un icona che indica il tipo di terminale nel caso di interfaccia wireless troviamo l icona visualizzata nella figura precedente mentre nel caso di terminale LAN o RS422 l icona raffigura lo schermo di un PC connesso ad una rete Tali icone indicano anche se il terminale connesso o meno al server nel caso di terminali wireless se l icona fissa come in figura significa che il terminale non connesso al server remoto mentre nel caso di terminali cablati se il monitor stilizzato nell icona spento indica la mancanza della rete In condizioni di standby il terminale effettua un controllo della presenza del server remoto ogni 5 minuti circa quindi l indicazione della presenza o meno della rete pu avvenire con un leggero ritardo In giallo invece viene raffigurata la sezione del display 4 righe da 21 caratteri dedicata hai messaggi all utente Nel caso di terminali presenze la visualizzazione di default quella relativa alla fascia oraria in base alla configurazione delle fasce orarie il terminale si predispone alla rilevazione di una timbratura in uscita o in entrata e sul display si riporta tale indicazione Durante la timbratura invece sul display viene riportata l indicazione di INGRESSO REGISTRATO o di USCITA REGISTRATA a seconda che si tratti una timbratura in ingresso oppure in uscita Se il terminale normalmente connesso al server successivamente alla timbratura verr visualizzato un messaggio
6. Ricerca e Sviluppo di Innovazioni Tecnologiche ecnoaXess Manuale Utente Sistema di controllo accessi TecnoaXess by TecnoRS CE Manuale di Uso e manutenzione Rev 00 EDIZIONE Aprile 2008 TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagna 3 Pagina 3 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Indice OE E e 5 1 1 Dichiarazione di conformit tent 5 12 Premessa cenere E a adi 6 bs Sciliar 7 1 4 Descrizione del dispositivo 7 1 5 Richiesta diassistenza 8 1 6 Caratteristiche tecniche del terminale 8 1 7 Dimensioni meccaniche EEEE 9 1 8 Istruzioni per la richiesta di intervento di assistenza 9 1 9 Elenco ricambi ed accessori ent 9 1 10 Garanzia iaia a 9 2 Prescrizioni di sicurezza reeet teette etne r rnEeE EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE EEE EE EEEE E EEEE E EEEE 10 2 1 Usi non consentiti enren aen naene ne ennen 10 22 Normata eses E i 10 2 3 Prescrizioni Q USO iridati alia aaa 10 3 Collegamenti e descrizione del prodotto 10 3 1 Fissaggio del terminale nea 11 3 2 Collegamento e installazione del terminale 11 3 2 1 Collegamento
7. Blink sel AI termine occorre Disconnoci Mode selezionare Apply Settings per riavviare l interfaccia Chack EONCM D O Yes No Inactraty Timeout con i nuovi parametri Lao On Mam Cian Drop O Yes No Hard Disconnect Di seguito si riportano alcune caratteristiche dell interfaccia di comunicazione WiFi relativamente alla rete e alla sicurezza v Wireless standard IEEE 802 11b 802 11g y Protocolli supportati ARP UDP TCP Telnet ICMP SNMP DHCP BOOTP Auto IP HTTP SMTP TFTP v_ Security IEEE 802 11 PSK with AES CCMP Encryption WPA PSK TKIP Encryption 64 128 bit WEP 4 AVVERTENZA 4 A richiesta possibile avere i pi recenti standard di sicurezza come WPA2 Enterprise EAP PEAP LEAP WPA2 PSK WPA PSK 64 128 bit WEP 4 5 CONFIGURAZIONE DELL INTERFACCIA ETHERNET POE Nel caso in cui si utilizza come interfaccia di comunicazione con il server la rete ethernet occorre configurare l interfaccia di comunicazione interna al TecnoaXess in modo tale che possa connettersi al server Per poter accedere alla pagina web di configurazione interna all interfaccia occorre seguire i passi riportati di seguito TecnoaXess Manuale Utente Tecno MANUALE UTENTE eCNORS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pasini gg 19042008 Pagina 39 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche v Collegare un Hub Switch Router al terminale se non dotato di porta PoE occorre alimentare il terminale
8. D Selezionando Dump Log Memory il terminale effettua una lettura completa di tutta la memoria in cui normalmente bufferizza i log che vengono rilevati Questa operazione deve essere effettuata solo in caso di malfunzionamento in cui il terminale non riesce a comunicare i log al server in questo modo si ha la possibilit di ricostruire gli eventi dell ultimo periodo Le stringhe relative ai log che ha in memoria vengono inviate su seriale nel seguente formato lt 0x13 gt lt 0x10 gt Log N 0001 TagiID 0000000001 Gruppo 10 Transito 1 hh mm ss gg mm aa lt 0x13 gt lt 0x10 gt dove con TagiD si intende il numero identificativo della card espresso in decimale Gruppo il codice del gruppo che ha avallato l accesso Transito indica il tipo di transito effettuato 1 Ingresso negato 2 Ingresso consentito 3 Uscita negata 4 Uscita consentita e infine viene riportata l ora e il giorno di rilevazione del transito E Scegliendo il men contrassegnato dalla lettera E possibile configurare il terminale In particolare possibile impostare a TecnoaXess Selezionare l interfaccia di comunicazione A gt LAN B WiFi C RS422 permette di selezionare il tipo di interfaccia utilizzata per la comunicazione con il server Non modificare mai tale settaggio se non a seguito della sostituzione del modulo di comunicazione con ili server Enter COM2 serial baud rate permette di impostare la velocit di comunicazione c
9. Il terminale TecnoaXess un dispositivo nato e progettato per implementare un sistema di controllo accessi innovativo che offre oltre alle soluzioni standard gi presenti nel campo dei controlli accessi anche soluzioni innovative sia in termini di interfacce di connessione lato server che in termini di interfaccia utente avendo un display grafico 64x128 pixel in grado di adattarsi al design dell ambiente che lo ospita E possibile inoltre richiedere eventuali personalizzazione che l integratore vuole customizzare sulle specifiche del cliente Le principali caratteristiche che lo contraddistinguono si possono elencare come v Funzionamento stand alone senza collegamento al server sia intermini di politiche di accesso che di memorizzazione transiti gestendo un numero teoricamente illimitato di card e memorizzando in locale fino a 5460 transiti espandibili a richiesta v Gestione delle politiche di accesso con un massimo numero di gruppi pari a 1000 e un massimo numero di politiche memorizzabili nel terminale pari a 1000 v Display Grafico 64x128 pixel con possibilit di personalizzazione della schermata principale o logo aziendale il display disponibile con retroilluminazioni nelle colorazioni blu giallo grigio o nelle combinazioni RGB desiderate TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 ECNoORS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 8 Ricerca e Sviluppo di Innovazioni Tecnologiche TERMINALI TECNOAXES
10. Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche 4 4 CONFIGURAZIONE DELL INTERFACCIA WIFI Nel caso in cui si utilizza come interfaccia di comunicazione con il server la tecnologia wireless IEEE802 11b g WiFi occorre configurare l interfaccia di comunicazione interna al TecnoaXess in modo tale che possa agganciarsi alla rete WiFi pre esistente nel luogo di installazione Per poter accedere alla pagina web di configurazione interna all interfaccia occorre seguire i passi riportati di seguito y Collegare un access point WiFi non necessariamente connesso alla rete esistente o alla rete definitiva che ospiter i terminali di controllo accessi accertandosi che non abbia alcuna politica di sicurezza attiva terminali infatti sono inizialmente configurati per accedere a reti wireless aperte no Authentication o Encryption come WEP WPA WPA2 ecc in modo da facilitare la configurazione degli stessi Se si tratta di un router WiFi assegnarli un indirizzo di rete nella classe 192 168 1 x evitando di assegnarli il 192 168 1 245 che tipicamente quello assegnato al Terminale prima della sua configurazione v Allo stesso access point o mediante hub switch collegare un PC utilizzando un cavo di rete ethernet oppure sfruttando la stessa rete WiFi assegnare al PC un indirizzo nella classe 192 168 1 x ad eccezione del 192 168 1 245 e dell indirizzo dell eventuale router access point HUB SWITCH j v il iFi
11. TecnoaXess Manuale Utente Tear R MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 ecno MANUALE USO E MANUTEZIONE i Pagina 28 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Per permettere un agevole cablaggio del cavo di rete all interno del terminale si consiglia di NON utilizzare cavi di rete stampati ma di crimpare cavi LAN in modo da avere la possibilit di flettere il cavo come illustrato nelle figure seguenti 1 8 Name Pin Cable Color Pin Name m TOP TX 1 m White Orange 1 TX DI TX 2 DE Orange 2 TX RX 3 Net White Green 3 RX FRONT i 1 8 4 BE Blue 4 RJ45 MALE CONNECTOR 5 White Blue 5 RX 6 Em Green 6 RX 7 DI White Brown 7 8 EE Brown 8 Inserire il cavo crimpato secondo la specifica precedente come illustrato nella figura seguente INSERIRE FOTO CON CAVO CRIMPATO E PIEGATO Per quanto riguarda la configurazione dell indirizzo IP velocit di trasmissione ecc fare riferimento alla sezione di configurazione del terminale presente nel manuale 3 2 8 COLLEGAMENTO DEL TERMINALE SU RETE WIFI Nel caso in cui si dispone di un terminale in versione WiFi non necessario effettuare alcun collegamento fisico verso il server Occorre tutta via una configurazione delle rete analoga a quella vista nel paragrafo 3 2 7 per la versione Ethernet con l unica differenza che al posto di del HUB SWITCH si avr un access point WiFi compatibile con lo standard IEEE 802 11b g Per una maggior dettaglio sulla c
12. remoto 1234 Remote Port E Configurazione Local Host Server Mode Local Port j Salva IN OUT Setup LAN Setup COM Setup Amministrazione Logout Amministrazione ki Configurazione Account Utente In questo medulo possibile moddicare home ktente la password necestean per l amminintraziane ciel terminale La Nome utente pasword deve essere composta da 8 caratteri alfanumenti E necessario mnpetere due volte la Password passanrri Controllo Password Nel configurare l interfaccia ethernet importante ricordare quanto segue v Inserire nel campo Indirizzo IP host remoto l indirizzo IP del server che ospiter il programma di gestione da remoto dei terminali di controllo accessi v Inserire nel campo remote port il numero di porta TCP IP su cui il programma di gestione in ascolto Nel caso di utilizzo del pacchetto AsyaXess il numero da impostare 1234 TecnoaXess Manuale Utente Tecr R MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 ecno MANUALE USO E MANUTEZIONE dar Pagina 41 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche y AVVERTENZA y Nel caso in cui nella rete presente un firewall assicurarsi che la porta 1234 o quella impostata nel capo remote port non sia bloccata dal router firewall v Nel momento in cui si modifica l indirizzo IP del terminale mediante il campo Indirizzo IP assicurarsi che non vi siano altri dispositiv
13. Cliccando sulla sezione LAN Setup possibile accedere alla sezione di configurazion e dei parametri di rete In particolare impostare Ind IP Net Mask Gateway Client Mode Ind IP Host remote port Dopo aver impostato i parametric volute cliccare su Salva IMP Se stato modificato l ind IP occorre tornare al punto 1 Dopo il primo accesso si consiglia di modificare i dati di accesso Nome utente e Password mediante la form riportata in figura Nome utente e password devo essere composti da 8 caratteri alfanumerici Cliccare su salva per rendere effettive le modifiche IN OUT Setup LAN Setup COM Setup Amministrazione Logout LAN SETUP E Configurazione IP Configurazione degli Indirizzi IP del Terminale Tacnoaxess a del Server di Rete con il qualail terminale comunica Indirizzo L indirizzo MAC l indirizzo fisico MAC dell interfaccia di rete non possibile modificarlo Indirizzo IP L indirizzo IP il Gateway e l indirizzo del Server devono Netmask gt essere formati da 4 numeri punto il valore di Gateway separati da tali numeri deve essere compreso tra 1 254 la Netmask in genere formata dal valore Select 255 255 255 0 pu comunque Server Client Function Mode ssere modificata a seconda delle mode esigenze E Configurazione Host Remoto Client Mode Indirizzo IP host e Aaea
14. Converter 0000 RS422 lt gt TCP IP Converter Bus RS422 A ZE T e Bus RS422 _ _ ___xX TecnoRs TecnoRs E recnors ro TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 IEecnNoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 21 Pagina 21 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche dove ad all inizio di ogni ramo del bus RS422 deve essere installato un convertitore RS422 Ethernet che funziona da master mentre tutti i terminali ad esso collegati assumono la funzionalit di slave Ogni convertitore che fa capo a un ramo a cui sono connessi N terminali si connetter via TCP IP all applicativo lato server con cui si possono gestire tutti i terminali Il massimo numero di terminali collegabili per ogni ramo pari a 32 mentre complessivamente si pu arrivare fino a 65535 3 2 6 2 COLLEGAMENTO CONVERTITORE TECNOAXESS Il protocollo di trasmissione di ogni singolo ramo di tipo ad interrupts in cui sia il convertitore RS422 Ethernet master che i terminali slave possono trasmettere in modo asincrono collegamenti lato master e lato slave da effettuare sono Pin Lato Master Pin Lato Slave Convertitore RS422 TCP TecnoaXess T R T R R T R T GND GND EARTH EARTH mentre per quanto riguarda la scelta del cavo da utilizzare occorre tener conto che v In ogni caso l
15. N Frs 192 168 1 245 192 168 1 246 v Dopo aver acceso il terminale aprire un qualsiasi browser web es Windows Internet Explorer e digitare nella barra di indirizzo il seguente link http 192 168 1 245 se il terminale connesso all access point si potr entrare nel web configurator e seguire i passi riportati nella tabella che segue Descrizione Screen Shot TecnoaXess Manuale Utente Tecno MANUALE UTENTE ecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pasini ne 19042008 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Pagina 36 Innovazioni Tecnologiche F Connetti a 192 168 1 245 1 Alla prima s configurazione accedere al web configurator senza inserire alcun nome utente e passo word Il server 192 168 1 245 all indirizzo null richiede un nome cliccando quindi utente e una password direttamente su OK Avviso il server ha richiesto che il nome utente e la password siano inviati senza protezione ovvero mediante autenticazione di base senza l uso di una connessione protetta Nome utente x Password Cliccare sulla sezione Network per impostare i parametri relativi alla rete su cui andr poi inserito il terminale hannel t hannel 7 iPort Device Server Configuration Manager Version 1 5 0 1 TecnoaXess Manuale Utente Tecno MANUALE UTENTE eCNORS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pasini gge 14 04 2008 Pagina 37 Ricer
16. Pulizie Vigilanza Una volta definite le aree e i gruppi si pu passare alla definizione delle politiche di accesso Poich le politiche sono associate ad un gruppo si deve prima decidere a quale gruppo applicare la regola che si v a definire successivamente si stabilisce per quale i area e deve valere la regola che si sta definendo Ad esempio supponiamo che si voglia definire una regola di accesso per il gruppo definito come Operai gruppo1 che avranno accesso solo nelle ore del proprio turno e nelle aree desiderate come ad esempio Stabilimento 1 Spogliatoi ingresso pedonale azienda la regola sar costituita dai seguenti campi Regola 1 Gruppi a cui applicata la regola gt Operai gruppo Area o aree a cui deve essere applicata la regola Stabilimento 1 Spogliatoi ingresso pedonale Periodo di validit della regola dal 01 gennaio al 31 dicembre Fasce Orarie dal Luned al Venerd dalle ore 05 00 alle ore 22 00 In questo caso tutte le card che avranno come gruppi di appartenenza Operai gruppo 1 erediteranno la regola appena definita e per tutto l anno potranno entrare alle aree definite dal luned al venerd dalle ore 5 00 alle ore 22 00 TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 49 Pagina 49 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Se ad esempio si volesse far entrare il gruppo Operai gruppo 1 an
17. a video in cui viene riportato un messaggio inviato dal server in cui si visualizza il nome e l ora della persona appena registrata In fine in rosso viene evidenziata la data corrente del terminale che sar la data effettiva con cui vengono rilevati i transiti 5 1 3 UTILIZZO DEI TASTI INGRESSO USCITA Sul terminale sono presenti tre tasti identificati come MENU ENTRA ESCI che rispettivamente assumono i seguenti significati MENU di uso specifico per alcune personalizzazioni non associato ad alcuna funzione nelle versioni base del terminale ENTRA utilizzato per la selezione del tipo di timbratura che l utente sta per effettuare In particolare come vedremo in seguito il terminale in base alla sua configurazione si predispone ad accettare timbrature in ingresso oppure in uscita in base alla particolare ora del giorno in cui ci troviamo Con il tasto in Ingresso possibile cambiare tale configurazione e indipendentemente dall ora effettuare una timbratura in ingresso Pigiando tale tasto sul display viene visualizzata l icona relativa all ingresso per un tempo pari al valore impostato su Tempo visualizzazione messaggi durante il quale un eventuale timbratura viene registrata come ingresso TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 44 Pagina 44 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche ESCI utilizzato per la s
18. alla linea di alimentazione 13 3 2 2 Collegamento delle uscite a relay ui 14 3 2 3 Collegamento del bus esterno 18232 15 3 2 4 Collegamento degli ingressi di supervisione ii 17 3 2 5 Collegamento del terminale su bus Wiegand 18 3 2 6 Collegamento dell interfaccia RS422 su bus di trasmissione dati 20 3 2 7 Collegamento del terminale su rete LAN i 26 3 2 8 Collegamento del terminale su rete WIFi i 28 4 Configurazione deltermminmale scellerato 29 4 14 Configurazione seriale del terminale ii 29 4 2 Configurazione mediante messaggi dal server i 33 4 3 Riepilogo parametri di configurazione 34 4 4 Configurazione dell interfaccia WiFi i 35 4 5 Configurazione dell interfaccia Ethernet POE 38 5 UsodeldispositiVo 3uuaa aa aaa ea 42 5 1 TerminalePresenze EENEN EEEEEEEEEEt 42 5 1 1 Descrizione terminale EEEE EEEE tette eEt 42 5 1 2 Indicazioni del display sani pirata ara cede piatta 42 5 1 3 Utilizzo dei tasti Ingresso USE iii itotiiiiiaietiace dirai 43 5 1 4 Utilizzo del lettore RFID rekan R Ea EEEE EREE 44 5 1 5 Gestione delle fasce orarie 44 5 1 6 Gestione della sirena di inizio fiNe turno 45 5 2 Terminale accessi
19. anche il gruppo di cui contiene le policy Nel esempio precedente se il gruppo Personale Ufficio tecnico ha le stesse politiche di accesso dei gruppi Operaio Gruppo 1 e Operaio Gruppo 2 pi delle politiche per quanto riguarda l area Ufficio Tecnico sufficiente definire solo le nuove regole Regola 6 Gruppi a cui applicata la regola Personale ufficio tecnico Area o aree a cui deve essere applicata la regola Ufficio tecnico Periodo di validit della regola dal 01 gennaio al 31 dicembre Fasce Orarie dal Luned al Venerd dalle ore 05 00 alle ore 22 00 e al momento dell associazione del dipendente Mario Rossi dell ufficio tecnico ai gruppi sufficiente assegnarli i gruppi Personale ufficio tecnico Operai gruppo1 Operai gruppo2 in questo modo Mario Rossi avr come politiche di accesso Regola1 Regola2 Regola6 pi le eventuali regole definite per il gruppo Operai gruppo2 Il terminale che legger la card di Mario Rossi processer tutte le regole associate a ciascun gruppo memorizzato nella card consentendo l accesso se almeno una politica soddisfatta 5 2 5 GESTIONE DELL ANTI PASS BACK Il sistema di controllo accessi TecnoaXess ha la possibilit di gestire due livelli di anti pass back che di seguito verranno indicati come anti pass back hard e anti pass back soft Nel primo caso una card che ha effettuato un accesso in una data area non pu accedere a nessun altra area se TecnoaXess Manuale Utente MAN
20. attuatore nel caso di accesso negato o di allarme di supervisione inserire il carattere 2 Setup anti passback permette di selezionare il livello di anti passback voluto Si pu scegliere tra 0 1 2 dove rispettivamente si avr l assenza di anti passback anti passback Hard e Soft Per una descrizione dettagliata fare riferimento al relativo paragrafo Access Supervision permette di disabilitare inserire il carattere 0 o abilitare inserire il carattere 1 la supervisione del varco Abilitandola occorre collegare gli ingressi di supervisione come mostrato al par 3 2 4 Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 33 Pagina 33 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche h Tempo di chiusura Relay permette di inserire in decisimi di secondo la durata di chiusura del relay di accesso consentito IMpostando il valore 20 ad esempio si avr una chiusura del contatto di 2 secondi i Tempo visualizzazione messaggi permette di inserire la durata in secondi del tempo di visualizzazione delle scritte sul display Tale tempo ha effetto sui messaggi temporanea mostrati a video come ad esempio le schermate di avviso di accesso contentito negato o i messaggi inviati dal server Area di appartenenza permette di settare l area di appartenenza del terminale Tale parametro ha un importanza rilevante nel caso in cui si attivi l anti passback infatti nel caso
21. canale Rx 3 ON OFF terminazione con resistenza 120 Q e condensatore per canale Rx 4 5 ON OFF terminazione fail safe per canale Tx 6 ON OFF terminazione con resistenza 120 Q e condensatore per canale Tx Per abilitare o disabilitare le terminazioni fail safe sul canale Rx necessario portare a ON oppure a OFF sia lo switch 1 che lo switch 2 Per abilitare o disabilitare le terminazioni fail safe sul canale Tx necessario portare a ON oppure a OFF sia lo switch 4 che lo switch 5 3 2 6 3 TERMINAZIONI SU BUS RS422 E CONFIGURAZIONE DEL BUS Nel caso in cui il bus ha una lunghezza che eccede la decina di metri necessario attivare le terminazioni di linea per evitare errori di trasmissione Ogni modulo RS422 presente nel TecnoaXess ha un Dip Switch dedicato alla configurazione delle terminazioni oltre che due jumper J3 J4 Pi precisamente il jumper J3 permette di escludere il condensatore dalla terminazione sul canale Rx mentre il jumper J4 permette di escludere il condensatore dalla terminazione sul canale Tx Normalmente questi jumper non vanno inseriti Essi possono essere usati per aumentare la velocit di trasmissione nel caso di collegamenti a breve distanza ed in ambienti non rumorosi La lunghezza massima di un collegamento su bus RS 422 non pu essere definita a priori ma dipende dalla velocit di comunicazione dal rapporto fra segnale e disturbo e dalla qualit del cavo Per quanto riguarda la configurazione di og
22. consente la lettura delle card utenti si trova in corrispondenza al logo raffigurato nella figura di par 5 2 1 rif 2 TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 52 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Per effettuare un accesso occorre avvicinare la card tenendola orizzontalmente rispetto al piano dove raffigurato il logo e centrata rispetto ad esso La distanza di lettura pu variare a seconda del tipo di card da 2 a 4 cm Una volta avvicinata la card attendere il segnale acustico che indica l avvenuta lettura della card e il corrispondente invio su bus wiegand del ID card alla centrale di controllo accessi L esito del controllo delle politiche di accesso secondo le quali viene stabilito se l utente autorizzato ad entrare oppure no avviene a livello di centrale a cui il lettore connesso L eventuale accesso verr direttamente consentito o negato dalla centrale stessa Nel caso in cui la segnalazione Led Green gestita dal sistema di controllo accessi a cui il lettore connesso un messaggio sul display riporteranno l esito dell accesso come ACCESSO CONSENTITO Nel caso in cui la segnalazione Led Red gestita dal sistema di controllo accessi a cui il lettore connesso un messaggio sul display riporteranno l esito dell accesso come ACCESSO NEGATO Infine se la segnalazione Beeper gestita dalla central
23. di emergenza USCITA DI EMERGENZA CONTATTO N A D sas Se CONTATTO N C TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 18 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche y AVVERTENZA y Gli unici sensori utilizzabili negli ingressi di supervisione sono contatti puliti o sensori magnetici normalmente utilizzati per impianti di allarme Evitare di collegare sensori attivi o ingressi in tensione per evitare danni irreversibili del terminale stesso AVVERTENZA y Nel caso in cui si utilizzano solo alcuni dei 3 ingressi di supervisione occorre comunque collegare una resistenza da 20K tra gli ingressi inutilizzati e il pin di massa M4 1 3 2 5 COLLEGAMENTO DEL TERMINALE SU BUS WIEGAND AA ERR ji Al fine di evitare danneggiamenti ad altri dispositivi prima di collegare il terminale sul bus Wiegand scollegare dall alimentazione tutti gli apparecchi ad esso collegato 44 EEEE PN Per un corretto collegamento del terminale a centrali di tipo Wiegand fare rifermento anche al proprio manuale di installazione per quanto riguarda le specifiche tecniche dei lettori Wiegand ad esse compatibili e sulle specifiche di realizzazione del bus Wiegand y AVVERTENZA Solo i TecnoaXess in versione Wiegand possono essere collegati sul bus Wiegand Collegando le atre versioni su bus Wiegand si potrebbero verificare malfunzio
24. la visualizzazione di numeri fino a 65535 che il massimo numero di terminali utilizzabili TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 47 Pagina 47 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche AI posto della scritta TecnoaXess troviamo invece l indicazione se si tratta di un terminale di Ingresso oppure di uno di Uscita Riguardo alla sezione centrale invece la differenza con i terminali di presenze sta nel fatto che in condizioni di standby nelle 4 righe possibile visualizzare una scritta di default come il nome dell azienda o lo slogan mentre nel momento di verificare l accesso consentito o negato un messaggio comparir ad indicare se l accesso avvenuto oppure stato negato Anche nel caso dei terminale di controllo accessi il server pu inviare stringhe che vengono temporaneamente visualizzate sul display per una durata pari a quella impostata 5 2 3 UTILIZZO DEL LETTORE RFID L antenna RFID che consente la lettura delle card assegnate agli utenti si trova in corrispondenza al logo raffigurato nella figura di par 5 2 1 rif 2 Per effettuare un accesso occorre avvicinare la card tenendola orizzontalmente rispetto al piano dove raffigurato il logo e centrata rispetto ad esso La distanza di lettura pu variare a seconda del tipo di card da 2 a 4 cm Una volta avvicinata la card attendere l esito del controllo delle politi
25. operating the 2 4 GHz ISM band Norme EN60950 1 2006 Safety Information technology equipment in base alla direttiva 73 23 CEE bassa tensione Ea Ea Sul prodotto stata apposta la marchiatura CE Trevi 15 aprile 2008 Il Legale Rappresentante Vincenzo Saracini TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagna 6 9 E n Pagina 6 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche 1 2 PREMESSA Il presente manuale il documento di riferimento per l installatore e utilizzatore del terminale in cui sono presenti informazioni per l installazione uso e manutenzione del terminale Data la presenza di pi versioni del terminale che si differenziano in termini di funzionalit e di installazione il presente manuale sar diviso in pi sezioni una per ogni modello e in una sezione introduttiva in cui verranno descritte le caratteristiche comuni a tutti i modelli In ogni caso occorre fare riferimento a quanto segue per un corretto uso del terminale y Scopo del presente manuale di portare a conoscenza dell operatore con testi e figure di chiarimento le prescrizioni ed i criteri fondamentali per l installazione il corretto impiego in sicurezza del dispositivo nelle sue modalit di funzionamento v Tenere sempre a portata di mano il presente manuale Rispettare sempre le istruzioni riportate v La sicurezza di funzionamento del dispositivo a
26. 008 EeCcNoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 12 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Posizione Funzione M1 1 M1 2 M1 3 M1 4 M2 1 M2 2 M2 3 M2 4 M3 1 M3 2 M3 3 M3 4 M4 1 M4 2 M4 3 M4 4 M6 1 M6 2 M6 3 M6 4 Data 0 Data 1 Beeper Ground C1 NA1 C2 NA2 Led Red Led Green VCC1 VCC2 GND SV2 N O SV1 N C SV3 N O 5V RS232 RX RS232 TX GND TecnoaXess Pagina 12 Descrizione Bus Wiegand Data 0 Bus Wiegand Data 1 Controllo del buzzer interno su bus Wiegand Massa di riferimento per bus Wiegand Comune Contatto Accesso Consentito relay 1 Contatto Normalmente aperto Accesso Consentito relay 1 Comune Contatto Accesso Negato relay 2 Contatto Normalmente aperto Accesso Negato relay 2 Controllo di segnalazione su bus Wiegand led rosso Controllo di segnalazione su bus Wiegand led verde Pin1 di alimentazione positiva del terminale 24V Pin2 di alimentazione negativa del terminale GND Massa per ingressi analogici di supervisione SV Ingresso 2 di supervisione accesso richiesta di uscita di emergenza Ingresso 1 di supervisione accesso contatto reed di apertura porta Ingresso 3 di supervisione accesso Ingresso supervisione generico Tensione di servizio 5V 200mA Max Pin di ricezione per bus esterno RS232 Pin di trasmissione per bus esterno RS232 Rifermento di massa per bus esterno RS232 Manuale Utente MANUALE UTENTE
27. MINALE Tensione di alimentazione 12 24 Vdc Consumo massimo XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Dimensioni HxLxP 10 cm x 16 5 cm x 9 cm Contenitore ABS plastico con colori personalizzabili Range di temperatura di stoccaggio 40 C 150 C Range di temperatura di funzionamento 10 C 85 C Umidit 85 40 C non condensante Grado di protezione IP 54 Standard card RFID Distanza di lettura card Uscite a relay Ingressi di supervisione Display grafico Segnalazione sonora Interfacce di trasmissione dati Distanze di trasmissione dati TecnoaXess 150 14443A B MIFARE I CODE2 opzionale 3 6cm 2 relay con contatti NO 2A 24V 3 ingressi analogici 64 x 128 pixel blu giallo grigio RGB Buzzer interno USB programmatore di card RFID WiFi 802 11b g WEP 64 128bit WPA AES Ethernet LAN alimentazione tramite PoE Wiegand 26bit 34 bit specification RS422 9600 bps 8N1 non fotoaccopipato RS422 versione con fotoaccoppiatori Vedere sez relative alle interfacce di trasmis Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 T IEecnNoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 90 9 n n Pagina 9 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Cap di memorizzazione transiti 5460 espandibile a richiesta Massimo numero di gruppi di accesso gestiti 1000 Massimo numero di regole di accesso gestite 1000 Massimo numero di card bloccabili 100 Gestione a
28. Pagina 31 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche occorre modificare anche la configurazione delle interfacce mediante la relativa pagina web di configurazione y AVVERTENZA y Modificare la velocit di trasmissione solo nel caso di terminali R8422 qualora si verifichino problemi di trasmissione sul bus RS422 In tal caso tutti i terminali compreso il convertitore Eth 422 devono avere la stessa velocit di trasmissione B Selezionando il menu B si possono visualizzare i settaggi correnti del terminale in cui vengono mostrati i seguenti parametri di configurazione Comunication Module LAN WiFi RS422 indica il tipo di interfaccia di trasmissione Terminal ID 1 to 65535 indica il numero del terminale che deve essere univoco all interno del sistema di controllo accesso Terminal Type Uscita Ingresso Presenze indica se si tratta di un terminale di Ingresso ad una certa area oppure di uscita o se si tratta di terminale di rilevazione presenze Anti Passback Settings disabile soft hard indica il livello di anti passback selezionato Area of Terminal 1 255 indica il codice area di appartenenza del terminale Stop when acces memory log full ON OFF indica se il terminale blocca o meno l accesso quando la memoria dei log piena y AVVERTENZA 4 Selezionando ad OFF il parametro Stop when access memory log full quando la memoria dei log piena verranno sovrascritti
29. Per attivare tale terminazioni sui terminali portare ad ON gli switch 1 2 3 4 del dip switch Nel caso in cui si usi un convertitore Ethernet RS422 TecnoRS per abilitare le terminazioni sail safe su quest ultimo portare ad ON gli switch 1 2 3 4 del dip swhitch al suo interno naturalmente in questo caso non abilitarle sullo slave N Nel caso in cui si usi un cavo schermato lo schermo del cavo deve essere collegato al morsetto GND su tutti i componenti della rete RS422 e preferibilmente collegato a terra almeno in un componente della rete TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 26 Pagina 26 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche 3 2 7 COLLEGAMENTO DEL TERMINALE SU RETE LAN Il terminale in versione Ethernet ha internamente un modulo di comunicazione su bus Ethernet con la possibilit di gestire anche l alimentazione del terminale tramite cavo LAN grazie alla tecnologia Power Over Ethernet PoE 3 2 7 1 ALIMENTAZIONE DEL TERMINALE MEDIANTE HuB POE y AVVERTENZA 4 Prima di collegare il cavo LAN al HUB PoE assicurarsi che il terminale non sia alimentato tramite linea di alimentazione collegata ai morsetti M3 3 ed M3 4 Nel caso in cui si dispone di un terminale con interfaccia Ethernet possibile alimentarlo direttamente da cavo LAN avendo il grosso vantaggio di ridurre ad 1 numero di cavi da cablare per l intero sistema di c
30. Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 13 9 E n Pagina Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche 3 2 1 COLLEGAMENTO ALLA LINEA DI ALIMENTAZIONE A PERICOLO A Verificare che la linea elettrica di alimentazione abbia voltaggio idonea al funzionamento del dispositivo Tensioni pi elevate possono provocare danni a cose o persone oltre che danneggiare irreversibilmente il dispositivo Non vi sia una differenza di potenziale tra la terra della macchina o quadro elettrico e il neutro di alimentazione E possibile alimentare il terminale utilizzando tensione continua Collegare la linea di alimentazione ai morsetti M3 3 12V 24V e M3 4 GND rispettando in ogni caso il range di tensione minima e massima pari a 12 24 Vdc Per un corretto collegamento del terminale procedere nel seguente modo v Effettuare tutti gli altri collegamenti come relay ingressi ed eventuale rete di trasmissione dati RS422 o Ethernet non PoE v Estrarre il morsetto e serrare i cavi di alimentazione tra i morsetti corrispondenti a M3 3 e M3 4 v Infilare nuovamente il morsetto con i cavi collegati sul connettore M3 della scheda di connessione Solo nel caso in cui si utilizza un terminale con interfaccia Ethernet connesso ad un Hub con porte POE non necessario la connessione del terminale alla rete di alimentazione Il terminale rispetta la normativa sulla compatibilit elettromagnetica ma
31. S y Lettura di card RFID operanti alla frequenza di 13 56MHz nel formato pi comune come MIFARE ISO 14443 A B ed opzionalmente possibile avere la possibilit di utilizzo di card del tipo I CODE2 ISO 15693 v Possibilit di scelta tra le interfacce di trasmissione dati quali Wiegand RS422 USB WiFi e Ethernet con possibilit di alimentazione tramite cavo LAN PoE Power over Ethernet v Possibilit di utilizzo di batteria tampone al Litio per un elevata autonomia v Gestione fino a 15m di antenne di ribattuta da esterno IP65 v Chassis plastico con design proprietario e colori personalizzabili v Due relay interni per la gestione completa di varchi in termini di gestione di serrature elettriche e di sirene o lampeggianti di allarme v E dotato di 3 ingressi analogici bilanciati per la supervisione di contatti reed e pulsanti di emergenza per la supervisione completa dei varchi v Gestione di due livelli di anti pass back v Possibilit di implementazione della gestione di ingressi a scalare v Compatibilit con altri sistemi di controllo accessi su bus Wiegand 26bit e 34 bit v Possibilit di integrazione su sistemi di controllo accessi su protocollo di comunicazione lato server 1 5 RICHIESTA DI ASSISTENZA In caso di anomalie di funzionamento o di guasti per i quali necessario l intervento di tecnici specializzati rivolgersi all installatore o al rivenditore del sistema 1 6 CARATTERISTICHE TECNICHE DEL TER
32. Tecnologiche pertanto di assicurarsi che l ora di sistema del server a cui il terminale connesso sia sincronizzata mediante protocollo NTP su rete internet AVVERTENZA y Assicurarsi che il server a cui il terminale connesso ha una sincronizzazione giornaliera tramite servizio NTP offerto dalla rete internet Evitare lunghi periodi di disconnessione del terminale dal server o del server dalla rete internet 5 2 TERMINALE ACCESSI Nel paragrafo seguente si descrive l uso del terminale configurato come accessi Verranno descritte le varie funzionalit in modo generico rimandando nello specifico al manuale di uso del il software di gestione AsyaXess oppure al manuale che descrive il protocollo di interfacciamento del terminale su rete ethernet 5 2 1 DESCRIZIONE DEL TERMINALE Nella figura che segue si riporta la foto di un terminale configurato come controllo accessi in cui si evidenziano il display grafico 64x128 pixel rif 1 e la testa di lettura RFID rif 2 Rispetto al terminale presenze non vengono utilizzati i tasti poich in questo caso l interfacciamento con l utente non prevede alcuna selezione 5 2 2 INDICAZIONE DEL DISPLAY Nel caso di terminali configurati come accessi Ingresso Uscita i campi visualizzati dal display sono leggermente diversi come si pu riscontrare nell immagine che segue INSERIRE FOTO DISPLAY in particolare il campo che indica in numero terminale contiene 5 caratteri per permettere
33. UALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 50 Pagina 50 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche prima non transita in un terminale di uscita appartenente all area in cui si trova Nel secondo caso invece il terminale di ingresso controlla solo che la card che sta tentando di accedere all area a cui il terminale appartiene non sia la stessa in cui la card si trova Nel caso di anti pass back di tipo hard se una card ha varcato l accesso all area 1 finch non varca un terminale di uscita dall area 1 non pu entrare in nessun altra area nel caso di anti pass back soft invece la card che ha avuto accesso all area 1 pu accedere ai varchi che danno accesso a tutte le aree diverse dalla 1 a cui appartiene Il livello minore di anti pass back quindi usato solo per evitare che una persona che si trova in una determinata area passando la sua card altre persone permetta l accesso alla stessa area Il livello maggiore di sicurezza offerto dall anti pass back di tipo hard invece obbliga una data persona ad uscire dall area in cui si trova per poter accedere alla successiva Segue una tabella riassuntiva dei casi di accesso consentito o negato nel caso dei due livelli di anti pass back Condizione rilevata dal terminale di Anti pass back hard Anti pass back soft ingresso all area X Ultimo accesso della card come Accesso Negato Accesso Negato ingresso all area X U
34. USO E MANUTEZIONE Pagina 20 Pagina 20 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche 3 2 6 COLLEGAMENTO DELL INTERFACCIA RS422 SU BUS DI TRASMISSIONE DATI 4 AVVERTENZA 4 Prima di collegare il terminale al bus RS422 verificare che il terminale e tutti gli apparecchi connesso allo stesso bus siano scollegati dalla linea di alimentazione AVVERTENZA Condizioni di massimo utilizzo previste dallo standard RS422 Massima distanza di trasmissione 1220 m Massima tensione ai capi 7V Massimo numero di dispositivi sulla stessa linea 32 Per un corretto collegamento verso dispositivi esterni si consiglia di seguire scrupolosamente le indicazioni nel presente paragrafo 3 2 6 1 CONFIGURAZIONE DELLE RETE Prima di indicare la modalit di collegamento del modulo RS422 sul bus di trasmissione viene illustrata una possibile configurazione della rete RS422 Poich i terminali TecnoaXess devono comunicare con l applicativo lato server su interfaccia Ethernet occorre inserire un convertitore da bus RS422 a Ethernet Cod TRS0060 in grado di connettersi via TCP ad un preciso socket di ascolto dell applicativo lato server Una possibile configurazione generale della rete RS422 pu essere del tipo mostrato in figura RS422 lt gt TCP IP Converter Tecno s D Tecnors D TCP IP go TT W 0000 RS422 lt gt TCP IP
35. a lunghezza del bus non deve superare i 1220m v Per bus lunghi complessivamente qualche decina di metri sufficiente un cavo twistato del tipo UTP Cat 5e v Per bus con lunghezza compresa tra i 10 m e i 100 m consigliabile utilizzare un cavo schermato del tipo STP Cat 5e v Per bus lunghi oltre i 100m si raccomanda l utilizzo di un cavo schermato specifico per bus RS422 485 con impedenza caratteristica di 1200 e con 3 coppie twistate come ad es Belden 9843 Nel caso in cui si utilizza un cavo UTP o STP utilizzare 3 delle 4 coppie facendo attenzione ad usare una delle 4 coppie per quanto riguarda i segnali T e T un altra coppia per i segnali R ed R e la terza coppia per il segnale di massa GND Nel caso in cui si utilizza un cavo schermato collegare la schermatura al morsetto di EARTH in almeno un punto della linea La figura che segue illustra meglio quanto detto TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 22 Pagina 22 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche CONVERTITORE BUS RS 422 TERMINALE 000000000000 400000000 GND EARTH Il layout del modulo RS422 su cui collegare il bus si presenta come mostrato in figura
36. alla normale alimentazione 3 2 2 COLLEGAMENTO DELLE USCITE A RELAY aio Prima di procedere al collegamento delle uscite a relay verificare che le potenze che i relay dovranno commutare non superino le specifiche riportate di seguito Il terminale sia scollegato dalla linea di alimentazione Tutti gli apparecchi connessi al terminale siano scollegati dalla linea di alimentazione Il terminale dotato di due relay per la gestione completa di un varco Nelle versioni del TecnoaXess esclusa quella Wiegand possibile infatti collegare sia l azionamento della serratura elettrica che viene azionata nel caso in cui l accesso consentito che il collegamento di una sirena o lampeggiante che viene attivata nel caso in cui si verifica un accesso negato Questa seconda opzione configurabile via software e non sempre potrebbe essere necessaria Di seguito si riportano le caratteristiche elettriche dei due relay Relay Morsetti Caratteristiche elettriche Tensione e corrente nom 2A 30Vdc Massima Potenza commutabile 60W M2 1 M2 2 Massima tensione commutabile 220Vdc Massima corrente commutabile 2A Resistenza di contatto massima 100MQ Tensione e corrente nom 2A 30Vdc Massima Potenza commutabile 60W M2 3 M2 4 Massima tensione commutabile 220Vdc Massima corrente commutabile 2A Resistenza di contatto massima 100MQ RL1 Relay di accesso consentito azionamenti di accesso RL2 Relay di accesso negato azio
37. anuale Utente Tecr R MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 ecno MANUALE USO E MANUTEZIONE agna 28 Pagina 25 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche EN TERNI 4 ds X N n oag TERNINALE N MASTER XN ex Convertitore R K Ethernet RS422 R R GND la r BUS RS 422 NO N TERNINALE N Gli estremi della linea dovranno essere opportunamente terminati Ad esempio nel caso illustrato nella prima delle figure precedenti dovranno essere attivate le terminazioni da 1200 sia sulla coppia T e T che sulla coppia R R dei dispositivi che si trovano all estremit della linea nel caso in figura quindi sul convertitore RS422 TCP IP e sul terminale N Nel caso in cui il convertitore trova lungo il ramo avremo alle estremit due terminali e in tal caso le terminazioni vanno attivate su di essi Per attivare le terminazioni da 1200 sulla coppia TX portare a ON lo switch 6 mentre per le terminazioni della coppia RX portare ad ON lo switch 3 Nel caso in cui si usi un convertitore Ethernet RS422 TecnoRS per attivare le terminazioni da 1200 sulla coppia RX portare a ON lo switch 3 mentre per la coppia TX portare a ON lo switch 6 del dip switch interno Si consiglia inoltre di attivare in almeno un dispositivo del ramo le terminazioni dette fail safe per evitare false detezioni nel caso in cui tutti i dispositivi sono in alta impedenza
38. arsi di v Un Personal Computer dotato di porta seriale RS232 e S O Windows 2000 o superiore v Cavo seriale di programmazione del terminale Cod TRS0030011 v Il terminale da programmare v Un alimentatore 12 24 Vdc Vac collegare il terminale al computer seguendo gli step mostrati di seguito Collegare il cavo di programmazione seriale Cod TRS0030011 o equivalente alla porta del PC normalmente COM1 Aprire il programma Hyper Terminal da Start gt Programmi gt Accessori gt Comunicazioni TecnoaXess Manuale Utente ECNoRS Ricerca e Sviluppo di MANUALE UTENTE MANUALE USO E MANUTEZIONE TERMINALI TECNOAXESS Rev N 00 del 14 04 2008 Pagina 30 Innovazioni Tecnologiche porta a cui connesso il terminale normalmente COM1 come 8N1 ovvero baud rate 9600 bps bit dati 8 bit stop 1 bit parity nessuno ctr flusso nessuno Alimentare il terminale mediante un alimentatore 12 24Vdc Vac mentre si tiene pigiato il tasto sulla tastiera del PC Se la schermata riportata a fianco non appare entro 5 secondi dall accezione ripetere l operazione controllando che le impostazioni della porta sono corrette Configurare la poel 15 Vla ei 2 Impostazioni della parta Ri pe scorsi ES bada SJ Pank enuo zj B d atop 1 Corio d hiera nern Ss Disconnesso Riev at Rieramento anto la h nm
39. ca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche 3 Impostare i LANTRON i X Ti Firmware Version V6 3 0 2 parametri di rete MAC Address 00 20 4A 96 57 ED pia desiderati per i quanto riguarda Network Settings IP Address Sova FEE Subnet Mask Sorini Tunnel Network Mode Wireless Only x Default Gateway dor 2 IP Configuration x O Obtain IP address automatically Dopo aver Auto Configuration Methods selezionato i BOOTP Enable Disable DHCP Enable Disable AutolP Enable Disable parametri voluti cliccare su OK per salvare le impostazioni Trigg DHCP Host Name Al termine occorre WLAN Use the following IP confio selezionare Apply Settings per Sri NIE IP Address 192 168 1 245 riavviare l interfaccia Apply Settings ee fino pranzi Subnet Mask 255 255 255 0 parametri Default Gateway 192 168 1 100 Ethernet Configuration Auto Negotiate Speed 100 Mbps 10 Mbps Duplex Fu Half Cliccando sulla sezione WLAN possibile accedere alla pagina di configurazione della sicurezza di na Network Name SSIDY pop accesso e Serial Tunnes Network Tipe intrastructure trasmissione dati iostks sulla rete WireLess Channw 1 impostando SSID annoi 2 Security Authentication Encryption Key T e eem ee Key Tipt Her OPassohrase Dopo aver A Sating K y eoesscecsce selezionato i parametri voluti cl
40. cce di Debug in fase di configurazione Par 4 1 punto G 6 7 UTILIZZO DELL ANTENNA Nel paragrafo seguente si descrive l uso dell antenna una volta collegata ad un terminale 6 7 1 UTILIZZO DEL LETTORE RFID L antenna RFID che consente la lettura delle card assegnate agli utenti si trova in corrispondenza al logo raffigurato nella figura di par 6 1 rif 1 Per effettuare una timbratura occorre avvicinare la card tenendola orizzontalmente rispetto al piano dove raffigurato il logo e centrata rispetto ad esso La distanza di lettura pu variare a seconda del tipo di card da 3 a 6 cm Una volta avvicinata la card attendere l avvenuta lettura indicata dal suono del buzzer interno Due tipi di segnalazioni sonore identificano l ingresso consentito e l ingresso negato y AVVERTENZA y Nel caso la card venga allontanata prima della completa lettura o ci sono errori in lettura occorre attendere 4 5 secondi prima di riavvicinare la card per effettuare un nuovo tentativo di lettura Nel caso in cui il terminale configurato come terminale di ingresso l antenna assumer la funzione di uscita pertanto registrer l avvenuto passaggio senza applicare le politiche di accesso Viceversa nel caso in cui il terminale configurato come uscita l antenna di ribattuta assume la funzione di ingresso controllando l effettivo rispetto delle politiche memorizzate sul terminale TecnoaXess Manuale Utente
41. ccorre giuntare con un cavo equivalente in termini di numero di poli e di sezione del cavo Per il collegamento dell antenna al terminale di accessi utilizzare il morsetto fornito all interno della scatola ed effettuare i seguenti E AVVERTENZA y Prima di collegare l antenna al bus RS232 verificare che il terminale e tutti gli apparecchi ad esso connesso siano scollegati dalla linea di alimentazione PN EBREO ji Condizioni di massimo utilizzo previste dallo standard RS232 Massima distanza di trasmissione 15 m Massima tensione ai capi 12 Vdc Connessione lato terminale Cavo di collegamento antenna M6 1 5V VCC Rosso M6 2 RS232 ricezione dati M6 3 RS232 trasmissione dati M6 4 GND Nero 6 6 CONFIGURAZIONE DEL TERMINALE Come espresso nel paragrafo 4 1 ai punti G ed H il terminale di default all accensione controlla l eventuale presenza di un antenna di ribattuta e nel caso di riconoscimento si predispone per il suo utilizzo senza alcuna necessit di configurazione TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 55 Pagina 55 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche AI termine del collegamento pertanto sufficiente accendere il terminale e attendere il suo avvio per testare l antenna Nel caso in cui non venisse rilevata controllare i collegamenti effettuati e controllare che non siano state abilitate le tra
42. che di accesso secondo le quali viene stabilito se l utente autorizzato ad entrare oppure no Un messaggio sul display e un indicazione sonora riporteranno l esito dell accesso come ACCESSO CONSENTITO oppure con ACCESSO NEGATO AVVERTENZA y Nel caso la card venga allontanata prima della completa lettura o se ci sono errori in lettura occorre attendere 4 5 secondi prima di riavvicinare la card per effettuare un nuovo tentativo di lettura Il tempo che il terminale impiega per la verifica della card dipende dal numero di politiche memorizzate nel terminale in ogni caso il tempo massimo non eccede mai i 1 2 secondi Al verificarsi della condizione di accesso consentito a seconda della configurazione dei relay impostata si attiva la chiusura del relay per una durata pari al valore impostato in fase di configurazione 5 2 4 DEFINIZIONE DELLE POLITICHE DI ACCESSO Le politiche di accesso dette anche regole o policy sono il parametro chiave per i terminali di controllo accessi Infatti da tale configurazione deriva la sicurezza voluta dal sistema che si sta installando E importante perci leggere attentamente questa sezione e prevedere le politiche di accesso prima dell installazione o della programmazione delle card AVVERTENZA Prima di programmare le card e assegnarle agli utilizzatori si consiglia di definire con precisione quali saranno le diverse aree di accesso i gruppi e le persone appartenenti ad un dato gruppo come viene
43. che il sabato dalle ore 05 00 alle 14 00 occorre definire una nuova regola del tipo Regola 2 Gruppi a cui applicata la regola gt Operai gruppo1 Area o aree a cui deve essere applicata la regola Stabilimento 1 Spogliatoi ingresso pedonale Periodo di validit della regola dal 01 gennaio al 31 dicembre Fasce Orarie ogni sabato dalle ore 05 00 alle ore 14 00 Per quanto riguarda la vigilanza per esempio supponiamo che sia presente in azienda la notte e nei giorni festivi si avr Regola 3 Gruppi a cui applicata la regola Vigilanza Area o aree a cui deve essere applicata la regola Tutte le aree Periodo di validit della regola dal 01 gennaio al 31 dicembre Fasce Orarie dal luned al venerd dalle ore 22 00 alle ore 05 00 Regola 4 Gruppi a cui applicata la regola Vigilanza Area o aree a cui deve essere applicata la regola Tutte le aree Periodo di validit della regola dal 01 gennaio al 31 dicembre Fasce Orarie ogni sabato dalle ore 14 00 alle ore 05 00 Regola 5 Gruppi a cui applicata la regola Vigilanza Area o aree a cui deve essere applicata la regola Tutte le aree Periodo di validit della regola dal 01 gennaio al 31 dicembre Fasce Orarie ogni domenica dalle ore 00 00 alle ore 24 00 Se ad esempio un gruppo ha delle politiche che contengono per interno quelle gi definite non necessario che vengano ridefinite nuovamente ma sar sufficiente assegnare alla card
44. corto circuiti e nel momento in cui rileva una richiesta di emergenza contatto aperto provvede ad inviare un messaggio di allarme al server e contestualmente mantiene il varco aperto per consentire l uscita indiscriminata attraverso il varco Nel momento in cui viene rilevata la pressione del tasto di emergenza si attiva anche il relay 2 a cui pu essere collegato un dispositivo di segnalazione della situazione di emergenza In fine anche il terzo ingresso di supervisione come il secondo richiesta di emergenza funziona con logica normalmente aperta e genera un messaggio generico che pu essere gestito a seconda delle esigenze Per il collegamento dei sensori fare riferimento al par 3 2 4 mentre per la gestione software fare riferimento al manuale di AsyaXess oppure al protocollo di comunicazione con l host remoto TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 51 Pagina 51 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Utilizzando come mostrato nel paragrafo 3 2 4 due resistenze da 10KQ possibile rilevare oltre alla chiusura o apertura del contatto anche eventuali tagli del cavo che collega il sensore al terminale oppure eventuali corto circuito ai capi del sensore AVVERTENZA Per evitare manomissione dei contatti di supervisione si consiglia di inserire le due resistenze in prossimit del contatto e protette da eventuali manomissioni
45. del presente manuale su carta su supporto informatico e su WEB senza autorizzazione scritta della TecnoRS v Inoltre vietato utilizzare il presente manuale per scopi diversi da quelli strettamente legati all installazione all utilizzo e alla manutenzione del dispositivo TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 7 9 E n Pagina 7 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche 1 3 SIMBOLOGIA Di seguito si riportano le simbologie utilizzate nel manuale per richiamare l attenzione del lettore sui diversi livelli di pericolo nelle operazioni di Uso e manutenzione dello strumento A rericoLo dA Informazione o procedura che se non scrupolosamente eseguita provoca la morte o gravi lesioni personali UN rrenzione N Informazione o procedura che se non scrupolosamente eseguita potrebbe causare modeste lesioni personali o danni al dispositivo 4 AVVERTENZA y Informazione o procedura che consigli l operatore sull utilizzo ottimale dell impianto per allungarne la durata evitarne danneggiamenti o perdita della programmazione ottimizzarne il lavoro nel rispetto delle normative metriche Le schermate ed i messaggi che compaiono sul display del terminale sono riportati in un carattere speciale Per i messaggi adotteremo la seguente simbologia Questo un messaggio riportato sul display 1 4 DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
46. descritto nel paragrafo 5 2 4 TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnorRsS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 48 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Prima di passare alla definizione delle policy occorre definire con attenzione quelle che saranno le aree che il sistema di controllo accessi andr a regolare e quali saranno i Gruppi a cui saranno assegnate una o pi persone Il sistema TecnoaXess basa le proprie politiche sui gruppi nel senso che una politica viene definita per uno o pi gruppi e non per singola card Ovviamente come vedremo in seguito definendo un gruppo per ogni card possibile estendere il sistema alla gestione delle policy per card Le persone che vengono assegnate ad un dato gruppo erediteranno le politiche di accesso del gruppo tuttavia una data persona pu essere associata a pi gruppi ereditando quindi tutte le policy di tutti i gruppi a cui appartiene Supponiamo che in un azienda siano presenti le seguenti aree delimitate in ogni varco da un terminale di Ingresso e uno di Uscita Uffici amministrazione Ufficio tecnico Uffici dirigenza Spogliatoio operai Stabilimento 1 Stabilimento 2 Mensa Ingresso pedonale azienda Mentre l insieme di tutti i dipendenti ed operatori vengono cos suddivisi Dirigenza Personale amministrativo Personale ufficio Tecnico Operai gruppo 1 Operai gruppo 2 Impresa
47. di terminale di ingresso questo parametro indica l area a cui il terminale permette l accesso mentre nel caso di terminale di uscita indica l area da cui il terminale consente l uscita vedere il par relativo alla gestione dell anti passback per maggiori dettagli F Selezionando Enable Debug on COM8 si abilitano le tracce di Debug del terminale che le invier sulla seriale dei morsetti M6 Tale opzione non deve essere selezionata se non dal servizio di assistenza per verificare eventuali malfunzionamenti y AVVERTENZA y L utente finale non deve mai abilitare le tracce di Debug poich rallentano l esecuzione delle operazioni disabilita il controllo di eventuali antenne di ribattuta G Selezionando questa opzione si disabilitano le tracce di debug abilitate con il men E H Selezionando Reset to Factory Default si riportano tutti i settaggi al valore di default y AVVERTENZA y Attenzione resettando i valori di fabbrica si perdono eventuali settaggi e log memorizzati e non ancora inviati al server Effettuare tale operazione solo prima della fase di installazione U Selezionando tale men si esce dalla configurazione e il terminale si avvia con la configurazione salvata 4 2 CONFIGURAZIONE MEDIANTE MESSAGGI DAL SERVER Successivamente all installazione dei terminali nel sistema possibile comunque accedere ad alcune funzionalit per modificarne di volta in volta i parametri Di seguito si riporta so
48. e il buzzer interno suoner in corrispondenza dell avvenuta abilitazione o meno a seconda della configurazione della centrale accessi 5 3 3 CONFIGURAZIONE DEL TERMINALE WIEGAND asdsad 6 ANTENNA DI RIBATTUTA 6 1 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO L antenna di ribattuta individuata dal codice TRS0090 un accessorio al sistema di controllo accessi TecnoaXess utile nel caso in cui si voglia controllare un varco che delimita l edificio verso l esterno Le caratteristiche del dispositivo come il grado di protezione IP65 e l assenza di relay interni che abilitano l accesso ne caratterizzano l uso in situazioni dove si deve controllare un varco esterno dove si deve assicurare la massima resistenza agli agenti atmosferici e la massima sicurezza alle manomissioni In questo caso infatti un terminale della famiglia TecnoaXess pu essere installato nei pressi del varco e all interno dell edificio collegando l antenna di ribattuta fissata all esterno dell edificio al terminale interno questo in grado di gestire i transiti sia in ingresso che in uscita Di seguito si riporta una foto del dispositivo con indicazione dei vari componenti TecnoaXess Manuale Utente T ecno Lo S MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 53 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Riferimenti 1 Lettore RFID 2 Etichetta adesiva 3 Contenitore in ABS 6 2 CARATTERISTICHE TECNICHE Tensi
49. e clausole di garanzia sono quelle specificate nel contratto di vendita TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 10 9 E n Pagina Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche 2 PRESCRIZIONI DI SICUREZZA 2 1 USI NON CONSENTITI Il dispositivo un prodotto progettato per assolvere esclusivamente le funzioni prescritte all interno del presente manuale v E vietato utilizzare il dispositivo da personale non specializzato v E vietato utilizzare il dispositivo per il controllo esclusivo di uscite di emergenza v E vietato utilizzare il dispositivo in luoghi con atmosfera potenzialmente esplosiva o in luoghi dove esiste pericolo di incendio Altri utilizzi sono consentiti solo se espressamente autorizzati dalla TecnoRS 2 2 NORMATIVA Le condizioni di utilizzo del terminale per controllo accessi sono regolamentate dalle normative in vigore nel paese di utilizzo Il soggetto installatore dovr garantire il rispetto a tali norme e sono pertanto vietati gli usi in condizioni non conformi a tali norme 2 3 PRESCRIZIONI D USO y Durante l uso seguire scrupolosamente il presente manuale v Nel caso si riscontrino discordanze tra quanto descritto all interno del presente manuale e l apparecchiatura in Vs possesso chiedere chiarimenti al vostro Rivenditore o al Servizio Post Vendita della TecnoRS v Assicurarsi che il terminale sia compl
50. e descrive il protocollo di interfacciamento del terminale su rete ethernet 5 1 1 DESCRIZIONE TERMINALE Nella figura che segue si riporta un terminale presenze in cui possiamo individuare 1 Tasto ENTRA per la selezione della timbratura in ingresso che si vuole registrare 2 Tasto ESCI per la selezione della timbratura in uscita che si vuole registrare 3 Tasto MENU 4 Display grafico 64x128 pixel per interazione con l utente 5 Testa di lettura RFID per il riconoscimento delle card RFID 5 1 2 INDICAZIONI DEL DISPLAY Vengono illustrati i vari campi del display specificando nel dettaglio il loro significato Si riporta a titolo esemplificativo l immagine del display di un terminale configurato come presenze e con interfaccia WiFi TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecNoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 43 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Pagina 43 dove si evidenzia in arancione l indicazione del numero terminale D Terminale impostato Tale parametro fondamentale per il corretto funzionamento del sistema poich individua in modo univoco un terminale all interno del sistema di controllo accessi rilevazione presenze Il numero terminale deve essere necessariamente stabilito e configurato mediante configurazione seriale prima dell installazione in modo da poter successivamente configurare i vari terminali da remoto
51. elezione del tipo di timbratura che l utente vuole effettuare In particolare come vedremo in seguito il terminale in base alla sua configurazione si predispone ad accettare timbrature in ingresso oppure in uscita in base alla particolare ora del giorno in cui ci troviamo Con il tasto in Uscita possibile cambiare tale configurazione e indipendentemente dall ora effettuare una timbratura in uscita Pigiando tale tasto sul display viene visualizzata l icona relativa all uscita per un tempo pari al valore impostato su Tempo visualizzazione messaggi durante il quale un eventuale timbratura viene registrata come uscita 5 1 4 UTILIZZO DEL LETTORE RFID L antenna RFID che consente la lettura delle card assegnate agli utenti si trova in corrispondenza al logo raffigurato nella figura di par 5 5 1 rif 5 Per effettuare una timbratura occorre avvicinare la card tenendola orizzontalmente rispetto al piano dove raffigurato il logo e centrata rispetto ad esso La distanza di lettura pu variare a seconda del tipo di card da 2 a 4 cm Una volta avvicinata la card attendere l avvenuta lettura indicata dal display come INGRESSO REGISTRATO oppure con USCITA REGISTRATA AVVERTENZA Nel caso la card venga allontanata prima della completa lettura o ci sono errori in lettura occorre attendere 4 5 secondi prima di riavvicinare la card per effettuare un nuovo tentativo di lettura 5 1 4 1 TIMBRATURA IN INGRESSO Per effettuare una timbratura in ingr
52. esso se sul display gi presente la freccia rivolta verso destra con la scritta INGRESSO sufficiente avvicinare la card al lettore in corrispondenza del logo ed attendere l avvenuta registrazione se il terminale predisposto per le timbrature in uscita freccia verso sinistra e scritta USCITA occorre prima pigiare il tasto ENTRA e successivamente avvicinare la card al lettore 5 1 4 2 TIMBRATURA IN USCITA Per effettuare una timbratura in uscita se sul display gi presente la freccia rivolta verso sinistra con la scritta USCITA sufficiente avvicinare la card al lettore in corrispondenza del logo ed attendere l avvenuta registrazione se il terminale predisposto per le timbrature in ingresso freccia verso destra e scritta INGRESSO occorre prima pigiare il tasto ESCI e successivamente avvicinare la card al lettore 5 1 5 GESTIONE DELLE FASCE ORARIE Come precedentemente accennato il terminale in configurazione di rilevazione presenze ha la possibilit di gestire delle fasce orarie adattandosi al normale flusso di ingresso e uscita dato dai turni presenti nella azienda Impostando le fasce orarie in modo corretto permette un veloce utilizzo del terminale infatti l utente nel momento in cui deve effettuare la timbratura gi trova il terminale impostato su ingresso o su uscita Ad esempio in una azienda in cui turni di lavoro sono Primo Ingresso ore 07 30 Prima Uscita ore 12 30 Secondo ingresso ore 14 30 Tec
53. eto di tutti i carter di copertura e di protezione e verificare l integrit dei cavi e la loro corretta connessione v Se il dispositivo deve essere collegato ad altri apparecchi come computer o altro scollegarli dalla presa elettrica prima di effettuare il collegamento v Ogni intervento di manutenzione e o riparazione deve essere eseguito esclusivamente da personale autorizzato 3 COLLEGAMENTI E DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Di seguito viene riportata una rappresentazione del terminale con indicazione delle varie parti cos come si presenta all utente finale una volta installato Per semplicit si riporta la foto nel caso di installazione su parete per quanto riguarda la procedura di installazione fare riferimento alla sezione del presente manuale che descrive il particolare modello di interesse TecnoaXess Manuale Utente ecn O A S MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 11 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Legenda 1 Testadi lettura RFID 2 Display Grafico 3 Corpo contenitore 4 Base contenitore 3 1 FISSAGGIO DEL TERMINALE Per fissare il terminale su una parete verticale seguire le indicazioni riportate di seguito 3 2 COLLEGAMENTO E INSTALLAZIONE DEL TERMINALE Di seguito si riporta il layout della scheda connessioni in cui sono alloggiati i morsetti di collegamento del terminale TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2
54. ffidata in prima persona all operatore che riteniamo debba avere conoscenze dettagliate su di esso v E responsabilit dell utente assicurarsi che l installazione sia conforme alle disposizioni vigenti in materia v L apparecchiatura deve essere installata solo da personale specializzato che deve aver letto e compreso il presente manuale v Con personale specializzato si intende personale che in seguito alla formazione ed esperienza professionale maturata stato espressamente autorizzato dal Responsabile alla sicurezza dell impianto ad eseguirne l installazione l uso e la manutenzione v E vietato qualsiasi tentativo di smontaggio modifica e manomissione del dispositivo da parte dell utente o personale non autorizzato in tal caso decade immediatamente la garanzia e la TecnoRS si esime dal rispondere ad ogni eventuale danno causato a persone o a cose v La TecnoRS non risponde di danni derivanti da una incauta movimentazione del dispositivo v Le informazioni e le illustrazioni di seguito riportate sono aggiornate alla data di edizione v La TecnoRS impegnata nella continua ottimizzazione dei propri prodotti con conseguenti possibili modifiche a qualche componente del dispositivo sia hardware che software v Tutte le informazioni tecniche contenute nel presente manuale sono di esclusiva propriet della ditta costruttrice e devono essere considerate di natura riservata v E vietata la riproduzione e divulgazione anche parziale
55. i inclusi terminali che abbiano gi lo stesso indirizzo AVVERTENZA 4 Nel caso in cui si modifica lindirizzo IP del terminale occorre aprire nuovamente il browser ed effettuare il login inserendo il nuovo indirizzo salvato v Nella Sezione COMSetup possibile modificare i parametri relativi alla seriale di comunicazione dell interfaccia con la scheda a microprocessore Tali parametri devono essere modificati solo da utenti esperti sotto l indicazione del centro di assistenza o della ditta costruttrice TecnoaXess Manuale Utente Tecno MANUALE UTENTE eCNORS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagni 4g 14 04 2008 Pagina 42 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche 5 USO DEL DISPOSITIVO Di seguito verranno illustrate le operazioni che consentono l utilizzo del terminale nel normale esercizio per il quale stato configurato La modalit con vengono eseguite pu cambiare a seconda del software utilizzato per la gestione del sistema di controllo accessi Per informazioni specifiche si rimanda al manuale di uso del software AsyaXess oppure alla descrizione del protocollo di comunicazione del terminale con l host remoto 5 1 TERMINALE PRESENZE Nel paragrafo seguente si descrive l uso del terminale configurato come rilevazione presenze Verranno descritte le varie funzionalit in modo generico rimandando nello specifico al manuale di uso del il software di gestione AsyaXess oppure al manuale ch
56. i log a partire dal meno recente Relay1 and Relay2 settings indica la gestione dei relay interni possibile infatti settare l utilizzo di nessuno uno od entrambi i relay In particolare il relay1 relativo all accesso consentito mentre il 2 all accesso negato Access Supervision Indica se il varco relativo al terminale supervisionato o meno dal terminale stesso In tal caso occorre collegare anche gli ingressi di supervisione vedi par 3 2 4 Timing Relays Indica il tempo espresso in decimi di secondo della durata di chiusura dei relay interni es 20 indica una durata di 2 sec Timing Display Message Indica il tempo espresso in secondi della durata dei tempi di Visualizzazione dei messaggi sul display grafico C Selezionando il sotto men contrassegnato dalla lettera C possibile eseguire un test hardware del terminale in cui verr testata la memoria a bordo laudio del terminale i due relay a bordo il modulo di lettura RFID e il funzionamento del real time clock AVVERTENZA Prima di effettuare il test hardware del terminale verificare che le uscite relay siano sconnesse TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 32 Pagina 32 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Effettuando il test hardware l ora viene resettata ed necessario attendere che il terminale sincronizzi lora con il server
57. iccare su OK per salvare le impostazioni Retype Key 11 Mbps ae Auto tulibac Radio P Al termine occorre uanagement O Enedle Disable selezionare Apply Settings per riavviare l interfaccia con i nuovi parametri TecnoaXess Manuale Utente Tecno MANUALE UTENTE 2eCNORS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pasini ng 19042008 9 5 z Pagina 38 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche In fine cliccare sulla LANTRON X Fimwsse Venien V8 3 0 sul sotto men MAC asoras 00 20 4A 06 57 ED Connection del men Channel 1 e selezionare i Protocol TCP d parametri voluti per Connect Mode quanto riguarda il Passive Connection Active Connection server a cui il SALE terminale deve Serial Settings Password connettersi 1 Requirec Accopt Incoming Yes x Actias Cannet Auto Start Oves Ono Start Character py in Hex Password Modem Mode None Remote Host y Modem Escape Sequence Pass Through O No Inserendo l indirizzo Trigger 1 IP del server al Tiiooer 2 quale il terminale Trigger 3 Endpoint Configuration dovr connettersi WLAN Local Part 10001 E Auto increment tor active connec oponi Configurabie Pint Remota Port 1234 Ramata Host 192 1681 183 selezionato i parametri voluti Common Options cliccare su OK per Teinat Mode Disable s Connect Response None salvare le Sa I impostazioni Terminal Name Use Hostlist Ove No LED
58. lla supervisone completa del varco relativo a un particolare terminale tre ingressi come vedremo successivamente possono essere bilanciati con delle resistenze per evitare che tagli di cavi o corto circuiti possano inibire il controllo del varco Seppur protetti contro manomissioni o sabotaggi evitare di utilizzare il sistema di controllo accessi e quindi i terminali TecnoaXess come unico sistema di allarme poich non stato progettato per soddisfare le normative in termini di centrali di allarmi Nella tabella che segue si esplicita il significato dei tre ingressi di supervisione Connessione lato terminale Descrizione M4 3 SV1 N C Ingresso di supervisione del contatto reed della porta M4 2 SV2 N O Ingresso di supervisione della richiesta di uscita di emergenza M4 4 SV3 N O Ingresso di supervisione generico M4 1 GND Ritorno di massa per gli ingressi di supervisione Per rendere immune il terminale da manomissioni quali cortocircuiti o taglio di cavi dei sensori di supervisione si consiglia di effettuare il doppio bilanciamento degli ingressi posizionando dalla parte del sensore una resistenza in parallelo al contatto e una in serie a tutto come mostrato nella figura che segue Il valore della resistenza non incide sul funzionamento del terminale tuttavia si consiglia l uso di resistenze di 10KQ Per un corretto collegamento seguire lo schema riportato di seguito con cui si mostra come collegare un sensore reed e un pulsante di uscita
59. lo l elenco dei parametri settabili da remoto e si rimanda per i dettagli al manuale di uso del software AsyaXess qualora fosse utilizzato nel sistema o al manuale di integrazione in cui vengono i descritti i pacchetti e il protocollo di comunicazione tra server e terminale Accedendo da remoto possibile configurare o modificare TecnoaXess Manuale Utente Ricerca e Sviluppo di Innovazioni Tecnologiche MANUALE UTENTE Scno RS MANUALE USO E MANUTEZIONE TERMINALI TECNOAXESS Rev N 00 del 14 04 2008 Pagina 34 NINNA Numero Terminale ID Terminale da 1 a 65535 Tipo terminale ingresso uscita presenze Area di appartenenza del terminale Modalit di gestione della memorizzazione dei transiti Modalit di gestione dei due relay di accesso allarme Durata dell impulso di chiusura della serratura Attivazione Disattivazione della funzionalit di supervisione Programmazione delle politiche di accesso Programmazione delle fasce orarie e della gestione della sirena per i terminali Presenze Impostazione della scritta di default visualizzata dal display grafico E inoltre possibile gestire altri comandi per i quali si rimanda alle relative sezioni del manuale di uso e manutenzione Di seguito si riporta un riepilogo dei vari parametri di configurazione e la modulati seriale remota per accedervi 4 3 RIEPILOGO PARAMETRI DI CONFIGURAZIONE Nella tabella che segue si possono trovare tutti i parametri di configurazioni e la m
60. ltimo accesso della card come Accesso Negato Accesso Consentito ingresso all area Y Ultimo accesso della card come uscita Accesso Consentito Accesso Consentito dall area X o da aree da X 5 2 6 GESTIONE DELLA SUPERVISIONE DELL ACCESSO I terminali TecnoaXess hanno la possibilit di gestire fino a tre ingressi bilanciati per supervisionare un varco segnalando con un messaggio di allarme e con l attivazione di sirene o lampeggianti un eventuale forzatura del varco Attivando la supervisione dell accesso il terminale controlla gli ingressi a cui sono collegati sensori di prossimit posti sul varco nel momento in cui viene rilevato un apertura non autorizzata o un tentativo di sabotaggio il terminale invia un messaggio al server e contestualmente attiva il relay 2 pin M2 3 M2 4 a cui pu essere collegato un dispositivo di segnalazione come una sirena o un lampeggiante In tale condizione apparir un messaggio sul display ACCESSO VIOLATO e il terminale bloccher il varco evitando successivi accessi finch l host remoto non invia una segnalazione al terminale di aver processato l allarme Nel caso della supervisione dell ingressi SV1 M4 3 il terminale controlla l apertura del varco e non genera l allarme solo se rileva un apertura a seguito di un accesso consentito Nel caso della supervisione dell ingresso relativo alla richiesta di uscita di emergenza SV2 M4 2 il terminale controlla in ogni caso che non si verificano tagli o
61. massimo permesso dalle centrali Wiegand Per quanto riguarda i cavi da utilizzare per il bus Wiegand e le massime lunghezze ammesse fare rifermento al manuale di installazione della centrale collegamenti minimi ammessi per l interoperabilit del termale con centrali Wiegand sono quelli relativi ai morsetti Data0 e Data1 per quanto riguarda la trasmissione alla centrale del serial number della card RFID che ha richiesto l accesso quello di Green Led che utilizzato dal terminale per segnalare l accesso consentito e il riferimento di massa Ground di tutti i segnali del bus Gli altri due segnali di controllo Red Led e Beeper sono utilizzati rispettivamente per la segnalazione di accesso negato e per la gestione di un segnale sonoro Questi ultimi due segnali di controllo a volte non vengono utilizzati dalle centrali Wiegand AVVERTENZA Solo per i TecnoaXess in versione Wiegand non si devono effettuare i collegamenti relativi alla serratura e ad eventuali sirene di allarme poich queste sono gestite direttamente dalla centrale Wiegand cos come eventuali supervisioni del varco Il TecnoaXess provveder solamente alla lettura della card RFID e dell invio del serial number UID card alla centrale Eventuali avvisi di accesso consentito o negato provenienti dalla centrale vengono visualizzati sul display grafico TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE
62. namenti al sistema di controllo accessi Solo nel caso in cui si dispone di un TecnoaXess in versione Wiegand possibile collegare il terminale al bus Wiegand seguendo le indicazioni presenti in questo paragrafo A seconda del tipo di centrale a cui si vuole collegare il terminale possibile che alcune funzionalit previste non possano essere utilizzate Per il collegamento alla centrale di controllo accessi in possesso fare riferimento al manuale di installazione di seguito si riportano le nomenclature pi comuni del bus Wiegand morsetti della scheda connessone interessati dalla connessione su bus Wiegand sono TecnoaXess Manuale Utente Tecr R MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 ecno MANUALE USO E MANUTEZIONE i Pagina 19 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Morsetto Funzione Descrizione M1 1 Data 0 Bus di trasmissione Data0 su bus Wiegand M1 2 Data 1 Bus di trasmissione Data1 su bus Wiegand M1 3 Beeper Controllo del buzzer interno su bus Wiegand M1 4 Ground Massa di riferimento per bus Wiegand M3 1 Led Red Controllo di segnalazione su bus Wiegand accesso negato M3 2 Led Green Controllo di segnalazione su bus Wiegand accesso consentito Molte centrali di controlli accessi forniscono un alimentazione a 5V per normali lettori RFID collegare il TecnoaXess alla rete di alimentazione come descritto nel par 3 2 1 poich l assorbimento del terminale tipicamente superiore a quello
63. namenti di allarmi Di seguito si riporta una schematizzazione di un possibile collegamento dei due relay TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnNoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 15 Pagina 15 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche fx 2 zed 3 Fa n a tei 9 L e poor STRIKE OR n P MAG LOCK n for J E i eii Ti E a o R sr CS gt ff 2 SE o T CE 110 220 V E PR 110 220 V sg mea AC INPUT e i AC INPUT e pe i 2A Pi PS P xe gt gt FA se _ ALIM SERRATURA csi e AN te i 12 0 24 Vde 774 IT ALIM SERRATURA le PA FUSED e BATTERIA a RN AA 12 0 24 Vde BEN e Sas FUSED e BATTERIA dei Come si pu vedere dallo schema precedente occorre inserire v Diodo di protezione del tipo 1N4002 1N4003 e 1N4004 nel caso di serrature elettriche che hanno un alimentazione in continua Inserire il catodo del diodo contrassegnato dalla barra bianca sul positivo dell alimentazione della serratura v Un varistore di tipo MOV metal oxide varistor nel caso di serrature alimentate a tensione alternata Scegliere un MOV con una tensione di lavoro maggiore di quella della serratura v Utilizzare alimentatore a 12 o 24Vdc se si vuole connettere direttamente al relay interno del TecnoaXess Se si vuole permettere l utilizzo del varco in assenza di tensione di rete utilizzare solo alimentatori con batteria di back
64. ni singolo ramo del bus RS422 si consiglia di cablare il bus di comunicazione senza derivazione praticando per ogni terminale l ingresso sul rispettivo pin e la partenza dello stesso verso i terminali che lo seguono Tale tipo di connessione detta a catena ed illustrata in figura TecnoaXess Manuale Utente ECNORS Ricerca e Sviluppo di MANUALE UTENTE MANUALE USO E MANUTEZIONE TERMINALI TECNOAXESS Rev N 00 del 14 04 2008 Pagina 24 Innovazioni Tecnologiche T Ta MASTER ex Convertitore R Ethernet RS422 R GND BUS RS 422 GND TH T R R GND T T R GND T T TERMINALE TERMINALE 2 eessesssse TERMINALE N R SI se strettamente necessario si possono ammettere alcune derivazioni che non devono tuttavia avere una lunghezza complessiva maggiore di 2 metri In questo caso la connessione viene illustrata come T TERMINALE 2 GND T T R R wu XVIN TERMINALE 4 GND T T R R BUS RS 422 Te MASTER ex Convertitore R Ethernet RS422 R GND GND T T R TERMINALE 1 R GND T T R R TERMINALE 3 TERNINALE N in fine quello che se deve assolutamente evitare sono le configurazioni a stella come quelle di fig TecnoaXess M
65. noaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 45 Pagina 45 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Seconda uscita ore 17 30 conveniente impostare le fasce orarie in modo che i dipendenti non devono agire sui tasti ENTRA ESCI quindi avremo per esempio Fascia N 1 Ingresso dalle ore 05 00 alle ore 11 30 Fascia N 2 Uscita dalle ore 11 30 alle ore 13 30 Fascia N 3 Ingresso dalle ore 13 30 alle ore 16 00 Fascia N 4 Uscita gt dalle ore 16 00 alle ore 05 00 In ogni caso se un dipendente si trova a dover uscire oppure entrare quando la fascia impostata non corretta sufficiente agire sui tasti ENTRA ESCI prima di effettuare la lettura della propria card Il massimo numero di fasce orarie impostabili nell arco della giornata pari a 24 Per i dettagli su come impostare le fasce orarie fare rifermento al manuale del software AsyaXess oppure al protocollo di comunicazione con l host remoto 5 1 6 GESTIONE DELLA SIRENA DI INIZIO FINE TURNO Il terminale TecnoaXess in configurazione di rilevazione presenze pu gestire autonomamente anche una segnalazione sonora e o visiva per scandire l inizio o la fine di un turno di lavoro In particolare possibile collegare al contatto NO del relay N 2 pin M2 3 e M2 4 una sirena e o un lampeggiante e programmare il terminale che attiver uscita per una durata e nell istante volut
66. nti pass back Nessuno Hard Soft Batteria tampone al litio Opzionale Durata della batteria tampone Dipendente dalla configurazione Gestione antenna di ribattuta Su bus RS232 Distanza massima antenna di ribattuta 15m Configurazione terminale RS232 interfacce di comunicazione La distanza di lettura pu dipendere dalla tecnologia di fabbricazione della card e dalle sue dimensioni 1 7 DIMENSIONI MECCANICHE 1 8 ISTRUZIONI PERLA RICHIESTA DI INTERVENTO DI ASSISTENZA In caso di anomalie di funzionamento o di guasti per i quali necessario l intervento di tecnici specializzati rivolgersi all installatore del sistema o al rivenditore Per una pi veloce risoluzione dei problemi comunicare il serial number dello strumento che compare sull etichetta di bollatura Comunicare inoltre le caratteristiche del sistema in cui installato il terminale 1 9 ELENCO RICAMBI ED ACCESSORI Descrizione Codice Scheda relay connessione TRS0030002 Scheda backpanel display TRS0030001 Scheda di connessione RS422 non fotoacc TRS0030005 Scheda di connessione RS422 fotoaccoppiata TRS0030010 Scheda di connessione Ethernet LAN TRS0003 Scheda di connessione WiFi 802 11b g TRS0030003 Antenna di ribattuta IS014443A B MIFARE TRS0090 Modulo RFID IS014443A B MIFARE TRS0030009 Batteria tampone al Litio BT1LTIO7V2001 Contenitore TecnoaXess completo TRS0030006 Card RFID MIFARE 512K Cavo di programmazione seriale TRS0030011 1 10 GARANZIA L
67. o AVVERTENZA Prima di collegare un carico al contatto del relay come una sirena e o un lampeggiante assicurarsi che tensione e potenza siano supportate dal relay interno In caso contrario utilizzare un relay esterno pilotato dal terminale Si riportano di seguito le caratteristiche principali del relay interno Tensione e corrente nominale 2A 30Vdc Max potenza commutabile 60W Max tensione commutabile 220Vdc Max corrente commutabile 2A Il massimo numero di instanti programmabili nell arco delle 24 ore pari a 24 dove per ogni istante possibile definire l ora e il minuto in cui il terminale chiuder il relay e la durata in secondi di chiusura Per i dettagli su come impostare il terminale fare riferimento al manuale di uso del software AsyaXess oppure al protocollo di comunicazione con l host remoto 5 1 7 SINCRONIZZAZIONE DELL OROLOGIO DI SISTEMA Il terminale di rilevazione presenze possiede internamente un orologio al alta precisione con batteria di backup che garantisce il funzionamento anche in assenza di alimentazione generale terminale spento Tuttavia per garantire una maggiore precisione il terminale mediante appositi messaggi inviati al server si sincronizza con esso con una periodicit di 2 ore circa Si consiglia TecnoaXess Manuale Utente TecnoR MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 ecn O gt MANUALE USO E MANUTEZIONE i i Pagina 46 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni
68. odalit con cui modificarli E riportata anche la modalit consigliata per evitare difficolt in fase di utilizzo del sistema di controllo accessi Parametro da configuare modificare Numero Terminale Tipo Terminale ing usc pres varco Area di appartenenza Modalit di gestione mem transiti Modalit di gestione dei relay interni Durata di chiusura relay Attivazione Disattivazione supervisione Programmazione politiche di accesso Programmazione fasce orarie e sirena Ipostazione scritta default Selezione interfaccia di connessione Velocit di comunicazione con interf Tempo di visualizzazione messaggi Gestione Anti Pass Back Enable Disable Debug su COM3 Config Seriale KOREA e e Config Remota 0 K oO 0O 0O K K e e el a e e e Modalit di config consigliata Seriale Indifferente Indifferente Indifferente Indifferente Indifferente Seriale Remota Remota Remota Seriale Seriale Seriale Remota Seriale AI fine di evitare duplicazioni del ID terminale si consiglia di settare per la prima volta il numero terminale prima della sua installazione in modo da evitare l esistenza di terminali con lo stesso ID Successivamente all installazione la modifica pu avvenire anche da remoto evitando di assegnare ad un terminale un numero gi assegnato ad un altro terminale TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecNoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 35 Pagina 35
69. on il modulo di comunicazione Per default impostato a 9600bps e si consiglia di abbassarlo solo nel caso in cui si hanno problemi di trasmissione su bus RS422 con le altre interfacce tale parametro non influisce sulle velocit di comunicazione ID Terminale permette di inserire il numero identificativo del terminale che deve essere univoco in tutto il sistema di controllo accessi valori permessi di tale parametro sono da 1 a 65535 non inserire per alcun motivo il numero terminale 0 poich utilizzato per l invio di messaggi speciali da parte del server Tipo Terminale I gt Ingresso U Uscita P Presenze V gt Varco permette di settare il tipo di terminale scegliendo tra un terminale di ingresso ad una certa area in cui vengono sempre controllate le politiche di accesso un terminale di uscita da una certa area in cui non si controllano le politiche di accesso e un terminale per la rilevazione di presenze tale settaggio significativo solo nel caso in cui il terminale predisposto per funzionare come rilevamento presenze In fine un terminale settato come Varco si limita a registrare i transiti senza gestire il varco Setup Relay permette di selezionare la gestione dei relay a bordo In particolare possibile scegliere se non gestire il relay inserire il carattere 0 se gestire solo il relay di accesso consentito a cui connessa la serratura inserire il carattere 1 oppure gestirli entrambi quando si vuole anche gestire un
70. one di alimentazione 5 Vdc 5 Consumo massimo 120MmA Dimensioni HxLxP 8 5 cm x 16 5 cm x 2 cm Contenitore ABS plastico Range di temperatura di stoccaggio 40 C 150 C Range di temperatura di funzionamento 10 C 85 C Umidit 85 40 C non condensante Grado di protezione IP 65 Standard card RFID IS014443A B MIFARE Distanza di lettura card 3 8cm Segnalazione sonora Buzzer interno Interfacce di trasmissione dati RS232 Distanze di trasmissione dati 15m Batteria tampone al litio Opzionale Durata della batteria tampone Dipendente dalla configurazione Gestione antenna di ribattuta Su bus RS232 Distanza massima antenna di ribattuta 15m La distanza di lettura pu dipendere dalla tecnologia di fabbricazione della card e dalle sue dimensioni 6 3 DIMENSIONI MECCANICHE TecnoaXess Manuale Utente Tecr R MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 ecno MANUALE USO E MANUTEZIONE agna 54 Pagina 54 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche 6 4 FISSAGGIO DELL ANTENNA Per fissare lantenna su una parete verticale seguire le indicazioni riportate di seguito 6 5 COLLEGAMENTO E INSTALLAZIONE DELL ANTENNA L antenna viene fornita con un cavo quadri polare gi assemblato di lunghezza 2 metri circa Essendo l antenna resinata al suo interno non possibile sostituire il cavo fornito in dotazione pertanto nel caso in cui la lunghezza sia insufficiente o
71. onfigurazione del terminale in versione WiFi fare riferimento alla sezione del presente manuale relativa alla configurazione del TecnoaXess Si riportano per completezza le caratteristiche tecniche dell interfaccia WiFi v Wireless standard IEEE 802 11b g y Frequenza 2 412 2 484 GHz v Distanza di trasmissione 100m v Protocolli supportati ARP UDP TCP Telnet ICMP SNMP DHCP BOOTP Auto IP HTTP SMTP TFTP v_ Security IEEE 802 11i PSK con AES CCMP Encryption WPA PSK TKIP Encryption 64 128 bit WEP TecnoaXess Manuale Utente ECcNoRS Ricerca e Sviluppo di MANUALE UTENTE MANUALE USO E MANUTEZIONE TERMINALI TECNOAXESS Rev N 00 del 14 04 2008 Pagina 29 Innovazioni Tecnologiche 4 CONFIGURAZIONE DEL TERMINALE Il presente paragrafo descrive le modalit di configurazione dei terminali nelle versioni RS422 Ethernet e WIFi Il terminale di controllo accessi TecnoaXess ha la possibilit di essere configurato sia offline mediante una configurazione seriale che on line mediante specifici messaggi inviati dal server In ogni caso per accedere a specifiche funzionalit cambiandone le impostazioni occorre necessariamente utilizzare la configurazione via seriale 4 1 CONFIGURAZIONE SERIALE DEL TERMINALE Prima di procedere con l installazione consigliabile configurare i terminali come illustrato di seguito in modo da rendere l installazione pi agevole possibile Per configurare un terminale occorre dot
72. ontrollo accessi Per alimentare il terminale mediante il cavo LAN sufficiente collegare il modulo Ethernet interno al terminale ad un HUB o SWITCH che supporta lo standard PoE IEEE 802 3af E importante evitare che un singolo terminale riceva l alimentazione sia dalla rete LAN che dalla normale linea di alimentazione connessa ai morsetti M3 3 ed M3 4 della scheda di connessione 3 2 7 2 CONFIGURAZIONE DELLA RETE Nel caso in cui si dispone di TecnoaXess con interfaccia di rete LAN sufficiente collegare ogni singolo terminale ad un HUB o SWITCH di rete in modo che il terminale possa raggiungere l indirizzo IP del server su installato l applicativo di gestione del sistema La figura che segue illustra una possibile configurazione pi generale possibile della rete dei terminali Server 192 168 1 1 19 Client 192 168 1 2 192 168 100 100 LAN ROUTER Tha HUB SWITCH 192 168 1 100 POE ROUTER recnors Tecnors 192 168 100 10 192 168 100 11 recnoRs TecnoRs Tecnos Tecnors Tecnors a s e LC Ee K Zo lt Le D do 2 gt TecnoaXess Manuale Utente Tecn R MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 ecn O gt MANUALE USO E MANUTEZIONE a Pagina 27 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Nel caso in cui il terminale
73. separatamente come mostrato al par 3 2 1 Se si tratta di un router assegnarli un indirizzo di rete nella classe 192 168 1 x evitando di assegnarli il 192 168 1 245 che tipicamente quello assegnato al Terminale prima della sua configurazione y Collegare allo stesso hub switch router a cui connesso il terminale un PC utilizzando un cavo di rete ethernet assegnare al PC un indirizzo nella classe 192 168 1 x ad eccezione del 192 168 1 245 e dell indirizzo dell eventuale hub switch router HUB SWITCH ROUTER PoE AGEEZIN TJ 7 192 168 1 245 VN 192 168 1 246 v Dopo aver atteso l avvio del terminale aprire il borowser Windows Internet Explorer e digitare nella barra di indirizzo il seguente link http 192 168 1 245 login html se il terminale connesso si potr entrare nel web configurator e seguire i passi riportati nella tabella che segue Alla prima Home TecnoRS Contact 1 configurazion e inserire il nome utente e password di default ovvero admin Login admin El Esegui Login Per poter accedere alla configurazione e necessario Si consiglia di inserire il nome utente e la modificare i password dati di accesso e di Nome Utente conservarli in un luogo sicuro Password TecnoaXess Manuale Utente TEeCcNoRS Ricerca e Sviluppo di MANUALE UTENTE MANUALE USO E MANUTEZIONE TERMINALI TECNOAXESS Rev N 00 del 14 04 2008 Pagina 40 Innovazioni Tecnologiche
74. si trova nella stessa rete del server sufficiente inserire un indirizzo IP della stessa classe di quello del Server ad es 192 168 1 x se il server ha indirizzo 192 168 1 y in modo che i terminali possono raggiungere il server mediante il protocollo TCP IP Se invece la rete di terminali diversa da quella del server classe di indirizzi IP diversa occorre inserire un router o gateway che consenta di raggiungere il server a partire da una diversa rete AVVERTENZA Prima di stabilire l architettura di rete che si intende instaurare si consiglia di rivolgersi all amministratore della rete LAN esistente per ottenere indicazioni dettagliate sugli indirizzi disponibili e sulla configurazione pi idonea all installazione 3 2 7 3 COLLEGAMENTO DELL INTERFACCIA DI RETE Il modulo Ethernet presente all interno del terminale in versione Ethernet ha le seguenti specifiche tecniche v Supporto dei protocolli ARP ICMP DHCP UDP TCP IP HTTP SMTP v Velocit di trasmissione 10Mbit y Compatibilit standard PoE IEEE 802 3af y Configurazione Web based e si presenta come in figura seguente 1 Connettore RJ45 cavo LAN 2 Dado di fissaggio modulo LAN 3 Dado di fissaggio modulo LAN 4 Led LINK ACT rete LAN AI momento dell accensione il led contrassegnato dal riferimento numero 4 si accende in modo fisso mentre il lampeggio indica la presenza di dati in ricezione e trasmissione sulla rete LAN a cui connesso
75. tendo entrambe le direzioni ingresso uscita PN rtenzione lAN Condizioni di massimo utilizzo previste dallo standard RS232 Massima distanza di trasmissione 15 m Massima tensione ai capi 12 Vdc Per il collegamento verso dispositivi esterni si consiglia di utilizzare un cavo schermato con l avvertenza di collegare lo schermo alla parte metallica del guscio del connettore a 9 poli Per la connessione del terminale alla porta seriale del PC o terminale utilizzare il cavo di programmazione Cod TRS0030011 oppure seguire il seguente schema di connessione emwwa ggd HUU Connessione lato terminale Connessione DB9 M6 2 RS232 ricezione dati Pin 3 RS232 TXD M6 3 RS232 trasmissione dati Pin 2 RS232 RXD M6 4 GND Pin 5 RS232 GND Nel caso in cui si deve collegare lantenna di ribattuta al terminale TecnoaXess fare rifermento al manuale di installazione dellantenna stessa TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 17 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche 3 2 4 COLLEGAMENTO DEGLI INGRESSI DI SUPERVISIONE y AVVERTENZA y Prima di collegare i sensori agli ingressi di supervisione verificare che il terminale e tutti gli apparecchi ad esso connesso siano scollegati dalla linea di alimentazione In tutte le versioni del TecnoaXess ad esclusione della versione Wiegand il terminale dispone di 3 ingressi dedicati a
76. tuttavia buona norma tenere separata la linea di alimentazione da quella di potenza Nel progetto della linea di alimentazione dei terminali occorre tenere in considerazione la sezione del cavo utilizzato in relazione al numero di terminali collegati sulla stessa tratta e quindi all assorbimento totale a in relazione alla lunghezza del cavo Per un corretto dimensionamento si riportano i consumi massimi in ogni configurazione per ottenere l assorbimento massimo alla tensione di funzionamento occorre dividere la potenza massima espressa in W per la tensione V Configurazione Consumo massimo TecnoaXess Ver RS422 TecnoaXess Ver 802 11b g WiFi TecnoaXess Ver Ethernet no PoE TecnoaXess Ver Wiegand y AVVERTENZA y Nel caso in cui si collegano pi terminali connessi alla stessa linea di alimentazione tenere in considerazione la sezione dei cavi utilizzati in relazione alla lunghezza della tratta di alimentazione al assorbimento totale dei terminali e alla temperatura di esercizio dei cavi stessi TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 14 9 E n Pagina Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche In ambienti particolarmente rumorosi si consiglia l uso di cavi schermati AVVERTENZA Nel caso in cui si utilizza un terminale con interfaccia Ethernet con tecnologia PoE Power over Ethernet non si deve collegare il terminale
77. up Come vedremo in seguito il relay collegato al sistema di allarme attivato nel caso si voglia supervisionare un varco utilizzando gli ingressi dedicati in caso di infrazione ovvero di apertura non autorizzata della porta il terminale rileva una situazione di allarme attivando il relativo relay e comunicando al server la situazione rilevata y AVVERTENZA y Evitare di utilizzare il terminale come unico sistema di allarme poich non progettato per soddisfare le normative tipiche dei sistemi di allarmi La supervisione del accesso da intendersi come protezione da eventuali accessi non autorizzati 3 2 3 COLLEGAMENTO DEL BUS ESTERNO RS232 y AVVERTENZA y Prima di collegare alcun dispositivo al bus RS232 verificare che il terminale e tutti gli apparecchi ad esso connesso siano scollegati dalla linea di alimentazione TecnoaXess Manuale Utente MANUALE UTENTE Rev N 00 del 14 04 2008 EecnoRS MANUALE USO E MANUTEZIONE Pagina 16 Ricerca e Sviluppo di TERMINALI TECNOAXESS Innovazioni Tecnologiche Il terminale ha la possibilit di essere direttamente connesso ad un PC o un terminale remoto mediante una bus ausiliario di tipo RS232 Esso utilizzato sia per consentire una pi agevole configurazione o manutenzione in fase di installazione che per il collegamento della antenna di ribattuta Cod TRS0090 che come vedremo pi avanti nel presente manuale un accessorio utile nel caso si voglia monitorare un varco ges

TecnoaXess© – Manuale Utente

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

TecnoaXess&copy; &ndash; Manuale Utente

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

TecnoaXess© – Manuale Utente