Manuale Utente
Contents
1. TwinBase Manager v 1 2 Device Ha TwinBase Pa TwinBase Information Diablo MMS Upgrade Utilities FileSystem winBase Info Base Yersion Bottom Slot NOT AVAILABLE T 1 7 Base IP SIAD Top slot NOT AVAILABLE LE COM Port CONE SN F16TIBI284ATFI281 AssocatedMarri d CAM CAM Name A lt No description gt Re IP Remove All IP TwnhBssse Connected i connected 3 2 1 Informazioni relative alla TwinBase Versione software IP della TwinBase utile da confrontare con quello riportato nel menu CAM Info della DiabloCam Wireless Porta Com virtuale di collegamento Numero di Serie della TwinBase 2 Informazioni relative alle DiabloCam Wireless associate alla TwinBase collegata 3 Informazioni relative alle Smartcard inserite nella TwinBase Premendo nel riquadro a destra della Scritta NOT AVAILABLE qualora vi sia una carta inserita potrete vederne l ATR ATTENZIONE Non possibile visionare le informazioni contenute nel punto 3 se presente una DiabloCam Wireless nello Slot PCMCIA della TwinBase Non possibile visionare le informazioni contenute nel punto 2 se presente una o pi Smartcard nello Slot Smartcard della TwinBase Pag 36 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Passando al menu Diablo MMS comparir la seguente schermata DE TwinBase Manager v 1 2 Device E TwinBase TwinBase I2. DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Installazione guidata nuovo hardware Attendere Installazione del software in corso F Duolabs TwnBase USE na Usbzer sys A CAWINDO S avstemd A DRINERS z Indietro Ayanti gt Annulla Attendere a questo punto che i Drivers vengano caricati correttamente Pag 34 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Installazione guidata nuovo hardware Completamento dell Installazione guidata nuovo hardware In corso Installazione del software completata per F Duolabs TwinBase USB i Fer chiudere l installazione guidata scegliere Fine Indietro Fine Annulla La procedura avvenuta con successo di conseguenza siete pronti per installare il software dal Setup che avete scaricato da Internet Pag 35 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Secondo passo Installazione del Software dedicato per la TwinBase L installazione del Software scaricato da internet dal sito www DiabloCam com pu avvenire direttamente come un normale Software per PC Collegare la TwinBase alla porta USB del PC rimuove eventuali DiabloCam Wireless o Smartcard dai relativi Slot e lanciare il Software Se la connessione avviene con successo comparir la seguente schermata
3. che include percorsi locali e supporti nmovibih IT mighor diver disponibile verr installato d Cerca nel supporti imovibili unit floppy CD ROM Includi il seguente percorso nella ricerca C Documents and Settings Demo Desktopi MAF w Non effettuare la ricerca La scelta del driver da installare verr effettuata manualmente Scegliere questa opzione per selezionare da un elenco il driver di periferica Il driver contenuto nell elenco potrebbe non essere quello pi aggiornato per la periferica Indicare la Cartella ove presente il software di Setup che avete scaricato da Internet e far puntare direttamente sulla cartellina Drivers Pag 32 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Installazione hardware Il software che sl sta nstallando per l hardware Duolabs TwnBase USE non ha superato il testing del programma Windows Logo che consente di verificare la compatibilit con Windows F Informazioni sul testing L installazione del software potrebbe impedire il corretto funzionamento del sistema o renderlo instabile Hicrosoft consiglia di arrestare l installazione e di contattare il fornitore dell hardware per ottenere un prodotto software che abbia superato il testing del programma Windows Logo Continua Arresta nstallazione Indietro Annulla Premere su Continua durante questa fase dell installazione Pag 33
4. che consente di aggiungerne aggiungere e rimuovere file dal contenuto della DiabloCam Wireless NOTA BENE Qualora non vi fosse alcuna DiabloCam Wireless inserita nello Slot PCMCIA sar possibile determinare su quale DiabloCam Wireless si intende agire direttamente via Wireless mediante la scelta dell IP ad essa associata Questa funzione viene trattata nello specifico in seguito ATTENZIONE Potete gestire il contenuto di una DiabloCam Wireless direttamente collegata alla TwinBase o via Wireless In questa schermata specifica abbiamo gi collegato una DiabloCam Wireless nello Slot PCMCIA della TwinBase di conseguenza ci baster premere il bottone Connect come riportato sopra Pag 40 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Una volta premuto il tasto Connect con la DiabloCam Wireless inserita nella Slot PCMCIA della TwinBase comparir la seguente schermata HE TwinBase Manaper w 1 Derita TuinBase Information Diablo MMS Upgrade Utilities Filesystem E Desktop A Disconnedt C el gj Document _ _ G Driver H Y Risorse del computer CAM a Cestino FileName CI CONFIG MENU E n Free Block 1758208 Byte i TwinBase Connected i connected In questa situazione si pu vedere il contenuto della Dataflash della DiabloCam Wireless Questa funzione consente di operare nei file direttamente come
5. di funzionare Il Framework 2 0 viene direttamente scaricato dal sito Microsoft ed pertanto sicuro e sempre aggiornato Inoltre lo stesso potr essere comunque utilizzato da altri software che ci si trover ad installare in futuro Lo sviluppo in tecnologia NET garantisce la massima flessibilit ed una migliore efficienza del software Inoltre gli aggiornamenti software per la TwinBase non avranno Setup estremamente lunghi da scaricare in quanto la maggior parte delle librerie NET sono gi state scaricate per il primo utilizzo del software Pag 29 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Primo Passo Come Installare i Drivers Una volta collegata la TwinBase al PC la prima cosa che il sistema operativo richieder sono i Drivers per poter far funzionare e comunicare con la TwinBase Di seguito viene riportata la procedura di installazione dei driver sul sistema operativo Windows XP Installazione guidata nuovo hardware Installazione guidata nuovo hardware Verr effettuata una ricerca di software attuale e aggiornato nel computer nel CO di installazione dell hardware o nel sito Web di Windows Update con l autorizzazione dell utente Leggere l ntormativa sulla privacy Consentire la connessione a Windows Update per la nicerca di software Si solo in questa occasione Si ora e ogni volta che viene connessa una periferica No no
6. la Base Questa procedura viene chiamata Marriage ovvero lo sposare la DiabloCam Wireless con la Base Ogni DiabloCam Wireless potr essere associata solamente ad una Base alla volta Sar altres possibile dissociarla dalla Base alla quale essa risulta sposata mediante la procedura di De Marriage e cos poterla risposare ad un altra Base o semplicemente scollegarla definitivamente dall Home Network Nessuna DiabloCam Wireless potr cos operare in Home Sharing se prima non viene fisicamente sposata con la Base Per questa procedura infatti necessario inserire fisicamente come riportato in seguito la DiabloCam Wireless all interno della Base In tale maniera si prevengono eventuali Marriage indesiderati con Basi non associate ad uno specifico Home Network nel quale si opera e nel contempo si prevengono eventuali problemi legati alla sicurezza e alla fruizione della Smartcard Il limite massimo di DiabloCam Wireless associabili alla Base di 6 Anche se tecnicamente possono essere associate un numero pi elevato DiabloCam Wireless la funzionalit garantita con un massimo di 6 dispositivi al fine di garantire una resa quanto pi ottimale della condivisione simultanea della Smartcard La DiabloCam Wireless a tal proposito dispone di un sistema di ritardo automatico dello Streaming ovvero dell ingresso vero e proprio del segnale prima della decodifica opzionalmente settabile fino a 2 6 secondi Questo sistema qualora impostato dall ut
7. si spegne DiabloCam Wireless Led Giallo e Rosso della DiabloCam Wireless lampeggeranno 5 Base Il Led verde di spegne 6 Allo spegnimento del Led verde rilasciare il bottone Pag 10 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com 7 Base Si riaccende e spegne per qualche istante Il Led Verde della Base mentre il giallo rrmane spento DiabloCam Wireless Led giallo e Rosso della DiabloCam Wireless lampeggeranno 8 Base Si riaccendono il Led verde e quello giallo DiabloCam Wireless Led Giallo e Rosso della DiabloCam Wireless smetteranno di lampeggiare e si spegneranno A questo punto la procedura di De Marriage pu considerarsi completata Rimuovere la DiabloCam Wireless dalla Base La DiabloCam Wireless potr a questo punto non sar pi in grado di funzionare con la Base alla quale era stata precedentemente associata Come usufruire dell Home Sharing Una volta associate pi DiabloCam Wireless alla medesima Base sar possibile inserire la Smartcard fornita nel kit all interno dello Slot Smartcard posto nella Base La Smartcard dovr essere inserita con il Pad dorato rivolto verso il basso all interno del lettore Smartcard La Base dotata di due lettori La Smartcard pu essere inserita a piacere in uno del due lettori In presenza di due Smartcard supportate sar possibile inserirle entrambe nei due lettori d
8. Cam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Collegamento porta Presa alimentatore n 4 max 12 Volts non USB del PC h stabilizzato g Led di stato della Base i x a 7 Slot PCMCIA per inserimento nai DiabloCam Wireless Pulsante Marriage De Marriage Slot Smartcard 1 Pag 8 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Anzitutto bisogna disporre di un alimentatore per la Base a 12 Volts 500 mA non stabilizzato con polarit negativo esterno positivo centrale non incluso nel Kit Collegare l alimentatore alla presa di rete 220Volts e successivamente collegarlo alla Base A questo punto si accenderanno tutte le luci poste sul retro della Base e rimarranno accese Marriage me Tee 1 Inserire la DiabloCam Wireless all interno dello Slot PCMCIA posto tra le luci posteriori della Base 2 Base Led rimangono accesi 3 Fare un semplice Click sul bottone posto alla sinistra del Led color rosso 3 Base Si spegner il Led di color giallo della Base per qualche secondo DiabloCam Wireless Si accenderanno brevemente ed alternatamene il Led rosso e giallo posto nella DiabloCam Wireless Questa procedura durer qualche istante meno di 2 secondi 4 DiabloCam Wireless Si spegneranno i Led posti nella DiabloCam Wireless Base Si accender nuov
9. Cam Wireless senza Base Se si dispone di una DiabloCam Wireless singola senza la Base sar sufficiente inserire la Smartcard fornita nel Kit controllare condizioni di vendita nello Slot Sim Card della DiabloCam Wireless e successivamente la stessa DiabloCam Wireless all interno del ricevitore Common Interface senza operare alcuna funzione particolare Verso di inserimento nel ricevitore Common Interface h p i Slot inserimento Antenna Wireless ed DE sil Smartcard formato alloggiamento Led cn Sim Card Plug In luminosi della DiabloCam Wireless In base al tipo di Smartcard inserita ed alla sue modalit di attivazione e funzionamento sar possibile fruire alla visione dei canali da essa abilitati In questo manuale non vengono trattate nello specifico le modalit di attivazione della Smartcard e o eventuali altre procedure specifiche per la visione dei canali A tal fine si consiglia di fare riferimento direttamente al rivenditore Se si dispone di una DiabloCam Wireless e si vuole abbinarla alla Base per fruire della funzione Home Sharing consultare di seguito le procedure di funzionamento della DiabloCam Wireless abbinata alla Base Pag 6 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Funzionamento della DiabloCam Wireless abbinata alla Base Per abilitare la condivisione della Smartcard si dovr procedere anzitutto all associazione della DiabloCam con
10. DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Manuale Utente 19 04 2006 Pag 1 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Indice 1 Premessa e note legali Pag 3 2 DiabloCam Wireless indiani Pag 4 Cos la DiabloCam Wireless ri Pag 4 Dove come FUNZIONA licia Pag 6 Funzionamento della DiabloCam Wireless senza Base Pag 6 Funzionamento della DiabloCam Wireless abbinata alla Base Pag 7 Come procedere al Marriage e De Marriage tra DiabloCam Wireless e Base Pag 7 Come usufruire dell Home Sharing 2 11 1100 00 rrrririiiiiiiiiiiiiaia Pag 11 3 Schermate della DiabloCam Wireless come da Ricevitore Pag 12 4 Utilizzo della Base mediante un PC Pag 29 Installazione del software per la base da PC 1 1100100111 1 Pag 29 Primo passo Come installare i DriVEers 1 1100111rrrrrr river Pag 30 Secondo Passo Installazione del Software dedicato per la TwinBase Pag 36 5 NOTE IMPORANtI siti Pag 43 Pag 2 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com 1 Premessa e note legali La DiabloCam viene venduta in due ver
11. Smartcard formato ISO 7816 Plug In simile alle Smartcard adottate per la telefonia cellulare La DiabloCam Wireless pu essere interfacciata per vari utilizzi in seguito trattati attraverso la Base ad un PC con sistema operativo Windows In tale maniera sar possibile aggiornare la DiabloCam Wireless o la Base qualora se ne ravvisasse l esigenza Se al fine di accedere a determinate funzioni presenti o future si rendesse necessario l aggiornamento della DiabloCam Wireless o della Base gli eventuali aggiornamenti sono a carico esclusivo dell utente il quale dovr provvedere ai medesimi Nella seconda parte di questo manuale verr spiegato come collegare la Base al PC e successivamente poter accedere alle funzioni previste Dove e come funziona La DiabloCam Wireless predisposta per operare all interno di un ricevitore Common Interface autonomamente oppure associata ad un dispositivo denominato Base La DiabloCam Wireless non pu funzionare su ricevitori che non possiedano almeno uno Slot alloggiamento PCMCIA Common Interface Prima di procedere all acquisto assicurarsi che il ricevitore in vostro possesso disponga di questa caratteristica Qualora essa venga utilizzata singolarmente sar possibile inserire nel lettore di Smartcard la scheda abbinata nel Kit controllare condizioni di vendita per fruire della visione dei canali per i quali la Smartcard abilitata Se invece la DiabloCam Wireless si volesse utilizzare abbinata alla Ba
12. am Wireless Manuale Utente www diablocam com Scegliendo dal menu Configuration l opzione Admistrator Menu e successivamente CAM s PIN Function comparir Common Interface Come indicato precedentemente in questo menu sar possibile abilitare disabilitare o cambiare il PIN della DiabloCam Wireless Questa funzione non va confusa con quella relativa al PIN della Smartcard nel menu Smartcard Info Pag 27 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Scegliendo dal menu Smartcard Info l opzione Change Smartcard PIN comparir Common Interface Common Interface Dalla schermata Smartcard Info Inserire il vecchio codice PIN x ig a sua n Normalmente 1234 ma preferibile consultare il rivenditore Common Interface Common Interface Inserire il nuovo codice PIN Confermare il nuovo codice PIN Questa funzione strettamente legata al funzionamento delle Smartcard Nel caso in esempio il PIN deve essere introdotto alla richiesta di acquisto dell evento mediante i Tokens Questo previene consumi accidentali di gettoni in caso la visione del canale sia per l appunto subordinata al consumo dei Tokens gettoni Per informazioni pi approfondite sul uso della funzione PIN qualora questa sia necessaria consultare direttamente il rivenditore Pag 28 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www dia
13. am com Scegliendo dal Configuration l opzione Language comparir Common Interface Potrete selezionare la lingua di vostro gradimento Con i successivi aggiornamenti delle versioni firmware della DiabloCam Wireless saranno presenti anche altre lingue oltre alle due qui indicate Per selezionare le lingua evidenziare quella di vostro gradimento e premere OK dal telecomando del vostro ricevitore Pag 22 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Scegliendo dal menu Configuration l opzione Delayer comparir Common Interface Come precedentemente illustrato questa funzione consente di ritardare l ingresso dello Streaming Video all interno della DiabloCam Wireless al fine di poter garantire che la condivisione della Smartcard avvenga con successo Questa funzione di default settata a 0 ma possono essere inseriti valori fino a 26 Ogni singola unit indica un ritardo di 0 1 secondi nell ingresso dello Streaming nella DiabloCam Wireless Di conseguenza se si settano una DiabloCam Wireless con valore del Delayer a 0 ed una DiabloCam Wireless con Delayer a 26 su ques ultima si otterr l effetto di vedere in differita di 2 6 secondi lo stesso canale Questo parametro deve essere settato nell eventualit che vi siano problemi di freezing nell immagine dovuti al ritardo nella condivisione della Smartcard Lasciare comunque di default il valore 0 in tu
14. amente il Led giallo posto nella Base A questo punto la procedura di Marriage pu considerarsi completata Rimuovere la DiabloCam Wireless dalla Base Pag 9 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com La DiabloCam Wireless potr a questo punto considerarsi sposata con la Base e pronta ad operare nell Home Network Per controllare mediante la DiabloCam Wireless se questa procedura avvenuta con successo seguire le istruzioni in seguito riportate al Capitolo 3 ATTENZIONE Qualora la DiabloCam Wireless sia gi stata associata alla base ad un successivo tentativo di Marriage lampeggeranno per 5 secondi circa i Led rosso e giallo della DiabloCam Wireless mentre nella Base si spegner il Led giallo e il Led verde lampegger Questo segnale indicher che la DiabloCam Wireless gi sposata con quella Base Se si volesse altres rimuovere dall Home Network la DiabloCam Wireless bisogna procedere con il De Marriage Questa procedura come la precedente pu essere operata senza bisogno del PC come indicato in seguito De Marriage Utente amp Basel Cam ooo 1 Inserire la DiabloCam Wireless all interno dello Slot PCMCIA posto tra le luci posteriori della Base 2 Base l Led rimangono accesi 3 Premere il bottone nella Base e tenerlo premuto fino allo spegnimento del Led 4 Base Led giallo della Base
15. ase la Subscription sar relativa alla prima Smartcard inserita nella Base Qualora la Smartcard di cui volete consultare i diritti di visione sia stata inserita per seconda nella Base siete pregati di rimuovere entrambe le Smartcard e successivamente di inserire quella di cui gradite consultare i diritti di visione Subscription Questa ultima condizione per logica dovr avvenire tassativamente senza alcuna Smartcard inserita nello slot Embedded della DiabloCam Wireless Pag 19 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Scegliendo dal menu Smartcard Info l opzione Tokens comparir Common Interface Il menu Tokens consente qualora la Smartcard li possieda di visualizzare i Tokens gettoni disponibili per la fruizione del servizio Questi gettoni possono essere ricaricati e consumati a seconda del tipo di sottoscrizione che viene stipulata con il gestore Per riferimenti specifici alla Smartcard in vostro possesso rivolgetevi al vostro rivenditore Pag 20 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Selezionando nel menu principale l opzione Configuration comparir Common Interface Come di seguito riportato potrete variare le varie configurazioni della vostra CAM Pag 21 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diabloc
16. blocam com 4 Utilizzo della Base mediante un PC L utilizzo della Base di seguito chiamata TwinBase mediante il PC consente una migliore gestione del nostro Home Network L utilizzo del PC pu altres rendersi opportuno o necessario al fine di poter aggiornale la DiabloCam Wireless o la TwinBase con versioni pi recenti Tali nuove versioni possono includere nuove funzionalit o semplicemente migliorare le esistenti Per collegare la TwinBase ad un PC necessario disporre di un cavo USB tipo A gt B Mediante il collegamento alla porta USB del PC non servir alimentare la Base in quanto la stessa viene alimentata dal PC Installazione del Software per la Base su PC Le fasi da seguire attentamente per l installazione del software per PC sono fondamentalmente due 1 Collegare la TwinBase alla porta USB del PC ed alla richiesta di installazione dei Drivers provvedere all installazione come spiegato in seguito 2 Installare il Software vero e proprio per la gestione della TwinBase Il software stato scritto in ambiente NET di Windows di conseguenza richieder l installazione qualora non sia gi stata fatta in precedenza per altri software del Framework 2 0 per NET di Windows Questa procedura indicata da Windows ed diretta in quanto lo stesso Windows vi guider nell eseguirla ATTENZIONE E importante ricordare che se non venisse installato il Framework 2 0 per NET il software non sarebbe mai in grado
17. cializzate A tal fine il manuale di puro riferimento e non vi obbligo alcuno da parte del costruttore di aggiornarlo Leggere attentamente le note importanti riportate nel Capitolo 5 di questo manuale Duolabs DiabloCam Twinbase sono marchi di fabbrica di Duolabs srl in Italia e in altri paesi nomi di altri prodotti citati nel presente documento possono essere marchi di fabbrica delle rispettive societ Duolabs Srl declina ogni responsabilit per errori od omissioni tecniche editoriali contenuti in questa guida per danni accidentali o conseguenti alla fornitura alle prestazioni o all uso di questo materiale Le informazioni contenute nel presente documento sono fornite nello stato in cui si trovano as is senza garanzie di nessun tipo comprese senza intento limitativo garanzie implicite di commerciabilit o idoneit a scopi specifici e sono soggette a variazioni senza preavviso Nulla di quanto qui contenuto potr essere interpretato nel senso della costituzione di una garanzia aggiuntiva Ogni riproduzione totale o parziale di questo documento deve essere espressamente autorizzata da Duolabs Srl 2003 2006 Duolabs Srl Pag 3 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com 2 DiabloCam Wireless Cos la DiabloCam Wireless Il prodotto si presenta come una scheda PCMCIA con antenna Wireless La DiabloCam Wireless dispone di un lettore di
18. e menu Common Interface Pag 14 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Selezionando nel menu CAM Info si avr accesso alla seguente schermata puramente descrittiva Common Interface CAM Serial Number XX XX XX XX XX XX Questo numero indica il numero di serie della Cam ed diverso per ogni DiabloCam Wireless CAM IP XXXX Indica il numero IP della DiabloCam Wireless univoco Base IP XXXX Indica il numero IP della Base associata alla DiabloCam Wireless Base Status CONNECTED o NOT CONNECTED Indica lo stato della connessione della DiabloCam Wireless con la Base Questo valore pu essere utilizzato anche per capire se la DiabloCam Wireless all interno dell area di copertura della Base Free Storage Memory XXXXXXX bytes Indica il numero di Byte liberi nella Dataflash della DiabloCam Wireless Pag 15 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Premendo su Smartcard Info dal menu principale si avr accesso Common Interface Embedded Indica il tipo di Smartcard interna alla DiabloCam Wireless Pag 16 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Premendo su Wireless Common Interface Viene chiesto quale dei due Slot per la Lettura della Smartcard nella Base si voglia consu
19. ente consente in caso di ritardo nella comunicazione con la Smartcard es problemi dovuti alla scarsit del segnale Wireless o problemi di interferenze con dispositivi esterni di evitare interruzioni nella visione del programma ritardandone la visione dello stesso in modo da consentire la comunicazione in tempo tra DiabloCam Wireless e Smartcard L attivazione di questa funzione estremamente innovativa e tecnologicamente avanzata ha come risultato la visione in differita per il tempo impostato della visione del canale fino al massimo di 2 6 secondi Le modalit di attivazione e gestione di questa opzione sono debitamente spiegate in seguito nell area dedicata alle schermate della DiabloCam Wireless nel ricevitore alla voce Delayer Come procedere al Marriage e De Marriage tra DiabloCam Wireless e Base Questa procedura prende il nome dal Matrimonio che viene consolidato tra DiabloCam Wireless e la Base Mediante questa procedura infatti sar possibile associare la DiabloCam Wireless ad una sola e specifica Base al fine di poter condividere la le Smartcard in essa contenute solamente le DiabloCam Wireless associate ad una Base potranno fruire della condivisione della e Smartcard Per operare questa procedura non c alcun bisogno di possedere un PC n particolari nozioni tecniche specifiche Diamo una rapida visione ai vari collegamenti presenti nella TwinBase come indicato nelle tre immagini successive Pag 7 Diablo
20. i cui la Base provvista Inserendo le varie DiabloCam Wireless all interno dei ricevitori sar possibile fruire direttamente della condivisione della Smartcard contenuta nella Base Pag 11 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com 3 Schermate della DiabloCam Wireless come da Ricevitore Le schermate in seguito riportate sono cos come disponibili allo stato della stesura del seguente manuale e potrebbero subire delle variazioni in seguito senza alcun preavviso Potrebbero altres cambiare in caso di aggiornamento del Firmware della DiabloCam Wireless Inserendo la DiabloCam Wireless nello Slot Common Interface del Vostro ricevitore e andando nel menu relativo ai moduli Common Interface noterete all inserimento del modulo le seguenti schermate Common Interface Fase di inizializzazione della DiabloCam Wireless Pag 12 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Quando la DiabloCam Wireless sar inizializzata comparir la scritta Common Interface Per accedere ai menu premere su Diablo 1 X Pag 13 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Premendo sopra la scritta DIABLO 1 X questa scritta pu essere diversa a seconda della versione del firmware si avr accesso al seguent
21. il tasto Update TwinBase Alle varie richieste rispondere affermativamente e successivamente indicare il File con estensione tuf da caricare all interno della TwinBase ATTENZIONE Assicuratevi di possedere un file tuf valido prima di procedere all aggiornamento della TwinBase Qualora non foste sicuri della genuinit del file o non lo aveste a portata di mano non eseguite l update L update prevede la cancellazione del firmware esistente e conseguentemente si rischierebbe di rendere la base inservibile qualora non si fosse in possesso di un file tuf da caricare Pag 38 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Sempre dal menu Upgrade Utilities una volta inserita la DiabloCam Wireless comparir il seguente menu GE TwinBase Manager v 1 2 fo x Device BI nosso O sia BZ III NI TwinBase Information Diablo MMS Upgrade Utilities FileSystem DATAFLASH Function y f di dp CREATE Backup RESTORE Backup Update Diablo CAM Restore Original Boot DIABLO CAR 1 0 TwinBase Upgrade UPDATE TWINBASE TwinBase Connected 1 connected DataFlash Function CREATE BACKUP Questa funzione consente di creare un Backup della Dataflash presente nella DiabloCam Wireless Questo genere di procedura consente di creare un immagine della Dataflash qualora possa essere utile per scopi futuri e per preservare l integri
22. l hard disk di un PC E importante ricordare che nella versione base del firmware sono pre impostati alcuni valori all interno della Dataflash Si consiglia di variarne il contenuto solamente se si consapevoli dell azione che si sta per compiere in quanto si potrebbe danneggiare la DiabloCam Wireless in maniera irreparabile qualora venissero introdotti valori o file non corretti Pag 41 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Se non presente alcuna DiabloCam Wireless nello Slot PCMCIA vi comparir la seguente schermata TwinBase Manager v 1 2 Devitt Hai TwinBbase Twinbase Information Diablo MMS Upgrade Utilitias Filesystem E Desktop ti i Documenti O Driver a Y Risorse del computer si Cestino lt not connected gt 5 c Free Block 1758208 Byte lt Ready gt TwinBazea Connected 1 connected A questo punto potrete determinare con quale DiabloCam Wireless tra quelle associate alla TwinBase poter comunicare Alla stessa maniera di una DiabloCam Wireless connessa allo Slot PCMCIA precedentemente illustrata potrete interagire con i file contenuti nella Dataflash Pag 42 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com 5 Note importanti A NOTA 1 Non inserire assolutamente nessuna CAM diversa dalla DiabloCam Wireless all interno de
23. llo Slot PCMCIA della Base L inserimento anche accidentale potrebbe causare la rottura definitiva e irreparabile della Base A NOTA 2 Nell eventualit sia richiesto di partire direttamente in modalit boot dalla Base sar sufficiente alimentare la Base da USB or alimentatore tenendo premuto il tasto posto nel retro della base Questa procedura da effettuarsi solamente su richiesta o in caso specifico di bisogno Pag 43 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved
24. ltare Slot 1 Slot Inferiore Slot 2 Slot Superiore Pag 17 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Scegliendo lo Slot come da figura precedente Common Interface Fig 7 Verr indicato il tipo di Smartcard inserita nello Slot prescelto della Base e ATR Answer To Reset della Smartcard Pag 18 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Scegliendo dal menu Smartcard Info l opzione Subscription comparir Common Interface Subscription Indica come nello screenshot seguente i diritti relativi alla Smartcard Va considerato che essi possono variare da Smartcard a Smartcard Quelli riportati nella immagini sono puramente casuali e dimostrativi e possono essere diversi da quelli indicati nella Smartcard in vostro possesso ATTENZIONE I diritti indicati nella Subscription sono relativi ad una sola Smartcard La visualizzazione di questi dati possibile per una sola Smartcard fra quelle inserite quindi importante considerare la priorit che il sistema assegna alle Smartcard per la visualizzazione di queste informazioni Qualora vi sia una Smartcard inserita nella DiabloCam Wireless essa avr la priorit assoluta Di conseguenza verranno mostrati i valori della Subscription relativi alla Smartcard Embedded Se invece vi sono delle Smartcard inserite nella B
25. n ora Scegliere Avanti per continuare lt Indietro Il PC chieder di procedere all installazione guidata dei driver e di collegarsi nel caso specifico a Windows Update Selezionare coma da immagine l ultima opzione No non ora e premere Avanti per procedere all inserimento manuale dei driver come riportato nella figura seguente Pag 30 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Installazione guidata nuovo hardware Questa procedura guidata consente di installare il software per Duolabs TwinbBase Far 9 Se la periferica dotata di un CD o un disco ae floppy di installazione inserirlo nell apposita unit Scegliere una delle seguenti opzioni O Installa il software automaticamente scelta consigliata Installa da un elenco o percorso specifico per utenti esperti Per continuare scegliere Avanti Specificare il percorso che Windows deve seguire per poter installare i Drivers Pag 31 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Sfoglia per cartelle Selezionare la cartella contenente i driver per l hardware Desktop kl Documenti 4 Risorse del computer LE Risorse di rete E D Download E D Setup TwinBase Per visualizzare le sottocartelle fare clic sul segno pi i apno per limitare o espandere la ricerca predefinita
26. nformation Diablo MMS Upgrade Utilities FileSystem a Messagges Edit a message that you want send to Diablo CAN LAM Clear text Clear History Messages History Messages Cate Message TwinBase Connected 1 connected Questa schermata permette di inviare ad una determinata DiabloCam Wireless un messaggio OSD nello schermo scritto dall utente direttamente nell apposito riquadro Sar importante determinare a che DiabloCam Wireless inviare il messaggio selezionandola tra quelle disponibili precedentemente associate nel menu a tendina del punto 1 Scrivere il messaggio nella finestra dedicata al messaggio e premere il bottone Send Message to Diablo CAM In qualche istante il messaggio verr inviato alla DiabloCam Wireless indicata e copia del messaggio verr mantenuta nella cronologia dei messaggi inviati Pag 37 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Passando al menu Upgrade Utilities comparir la seguente schermata GE TwinBase Manager v 1 2 Device H ai i HE TwinBase v www duolabs com TwinBase Information Diablo MMS Upgrade Utilities Filesystemn Insert CAM to enable this option TwinBase Upgrade UPDATE TWIMBASE TwinBase Connected 1 connected Questo menu importante in quanto serve per l aggiornamento della TwinBase e della DiabloCam Wireless Per effettuare l aggiornamento premere
27. se sar possibile condividere la Smartcard nel Kit tra una o pi DiabloCam Wireless associate all Home Network La comunicazione tra DiabloCam Wireless e Base avviene in Wireless ovvero senza fili e senza bisogno che la DiabloCam Wireless sia collegata ad un PC Il raggio di copertura tra DiabloCam Wireless e Base di circa 100 150 metri in campo aperto senza la presenza di ostacoli che impediscano il passaggio del segnale Questa distanza pu notevolmente diminuire in presenza di ostacoli muri pareti porte ecc ed preventivamente impossibile stabilire l effettiva area di copertura nel luogo di utilizzo A Tip Per migliorare la ricezione suggeribile porre la Base in un punto equidistante tra le varie DiabloCam Wireless Lo schema seguente indicher ipoteticamente come installare un sistema di Home Sharing Pag 4 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Home Network Le varie DiabloCam Wireless deveno essere quanto pi possibile equidistanti dalla base per garantirne la massima efficienza Lo schema di cui sopra indica un ipotetico Home Network La presenza di muri ostacoli oggetti interferenti microonde cordless pu causare perdite di segnale e conseguentemente una minore efficienza Pag 5 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Funzionamento della Diablo
28. sioni La versione Wireless e la versione Light La versione DiabloCam Wireless trattata in questo manuale Nel presente inoltre descritta la modalit di funzionamento Stand Alone non connessa ad un PC e la modalit di utilizzo mediante un PC con sistema operativo Windows e relativo software di gestione La DiabloCam Wireless ha la peculiarit di poter fruire del nuovo e rivoluzionario sistema di condivisione di una o pi Smartcard tra pi punti di visione televisori contemporaneamente Questa funzione limitata alle Smartcard abilitate e per le quali i gestori hanno dato espresso consenso alla fruizione del servizio in tale maniera Per avere informazioni dettagliate sui gestori e le relative modalit di fruizione del canale fare espresso riferimento al sito www DiabloCam com La condivisione della Smartcard consentita solamente all interno dell ambito domestico ed espressamente vietata tra pi unit abitative diverse o differenti da quelle di propriet del titolare dell abbonamento L utilizzo di questo sistema di condivisione della Smartcard soggetto all accettazione dei vincoli posti dal costruttore e dal gestore televisivo Qualsiasi alterazione dell hardware o software dei dispositivi trattati in questo manuale che venga operata dall utente espressamente vietata Parti di questo manuale incluse immagini diciture parole frasi ecc possono variare senza alcun preavviso o essere differenti nelle versioni commer
29. t della DiabloCam Wireless RESTORE BACKUP Questa funzione consente di ripristinare un Backup precedentemente creato della Dataflash Update Diablo CAM UPDATE DIABLOCAM Questa funzione consente di programmare all interno di una DiabloCam Wireless un nuovo firmware Il file deve avere estensione dup RESTORE ORGINAL BOOT DIABLO CAM 1 X Questa funzione consente di ripristinare in automatico l ultima versione del Diablo Boot ovvero della versione originale del firmware ATTENZIONE Assicurarsi che i file caricati all interno della DiabloCam Wireless siano genuini Il caricamento di un file non garantito potrebbe danneggiare irrimediabilmente la vostra DiabloCam Wireless Pag 39 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Passando al menu FileSystem comparir la seguente schermata TwinBase Manager v 1 2 Device Hai Twinbase Twinbase Information Diablo HMS Upgrade Utilities Filesystem E Desktop di Document Fil Driver Connect a Y Risorse del computer gi Cestno i cam Free Block lt no size lt Ready gt TwinBaza Connected 1 connected Mediante questo menu sar possibile trasferire dei File all interno della DiabloCam Wireless senza bisogno di riprogrammare interamente la Dataflash Questa struttura rivoluzionaria mai applicata prima ad una CAM garantita dal FileSystem simile a quello del vostro PC
30. tti i casi in cui questo non sia strettamente necessario Pag 23 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Scegliendo dal Configuration l opzione Smartcard Messages Config comparir Common Interface Questo menu consente di impostare la durata dei messaggi che il ricevitore visualizza in merito alla visione del canale selezionato Lasciare questa impostazione settata sul valore Normal Pag 24 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Scegliendo dal menu Configuration l opzione Multimedia Messages Config comparir Common Interface Questo menu consente di impostare la durata dei messaggi che possono essere inviati alla DiabloCam Wireless mediante il PC Lasciare questa impostazione settata sul valore Normal Questa funzione verr approfondita nella descrizione seguente del Software Pag 25 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloCam Wireless Manuale Utente www diablocam com Scegliendo dal menu Configuration l opzione Admistrator Menu comparir Common Interface Optando per questa opzione potrete variare lo stato del PIN della DiabloCam Wireless che non ha nulla a che vedere con il PIN della Smartcard Questa funzione allo stato non ancora utilizzata Pag 26 DiabloCam Wireless Manuale Utente All Rights Reserved DiabloC
Download Pdf Manuals
Related Search