Home

MANUALE UTENTE Z-GPRS2 / Z-LOGGER

1. GET DIN Status from all counters GET DINn All nth input counter status GET DINn TOT All nth input totalizers status GET DINn CNT All nth input counters status RESET DIN Reset all counters RESET CNTn Reset the nth counter SMS COMMANDS FOR MODBUS REGISTERS GET MBUS LABEL Returns the value of the Modbus tag with the indicated label via SMS GET MBUSn Returns the value of the n th Modbus tag via SMS SMS COMMANDS FOR DIGITAL OUTPUTS GET DOUT Returns the value of the digital output GET DOUTn Returns the value of the nth digital output SET DOUTn OPEN Opens the nth digital output SET DOUTn CLOSE Closes the nth digital output SET TOGGLEn Toggle the nth digital output 45 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER SET PULSEn OPEN Opens the nth timed output SMS COMMANDS FOR ADDRESS BOOKS SET PHONE nnnnnnn Add number nnnnnn to address book as administrator RESET PHONE nnnnnnn Remove number nnnnnn from the address book SET EMAIL nnn nnn nnn Add email nnn nnn nnn to address book as administrator RESET EMAIL nnn nnn nnn Delete email nnn nnn nnn from the address book VARIOUS SMS COMMANDS CREDIT Returns residual credit for top up SMS only STATUS Returns the variables set by setup software All available variables can be included If the SMS text exceeds 160 characters it will
2. SIM SMTP SERVER EMAIL ADDRESS AUTHENTICATIO User name password Sendalarm Log send PROVIDER EXAMPLE N no with NECESSARY attachment attachment TIM out alice it name alice it yes name alice it passwor yes yes d WIND smtp libero it name libero i yes name wind i passwor yes yes t t d VODAFON smtp net vodafone i any no yes no E t 56 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 17 6 Main SMTP server parameters with GPRS protected connection Z GPRS2 only SMTP SERVER EMAIL ADDRESS AUTHENTICATION SSL PORT User name password EXAMPLE NECESSARY PROTECTED CONNECTION smtp gmail com name gmail com yes yes 465 name gmail com password The typical setup to send email with GMAIL via GPRS only is the following CONFIGURAZIONE E MAIL F TP CLIENT ABILITARE IL SUPPORTO ALLE E MAIL FA PER ALLARMI O LOG E MAIL INDIRIZZO E MAIL MITTENTE DI Z GPRS2 esempio gmail com EMAIL GPRS SERVER SMTP PORTA IL SERVER RICHIEDE LA CONNESSIONE PROTETTA SSL ER AUTENTICAZIONE NECESSARIA ERI AUTENTICAZIONE SERVER SMTP PASSWORD m NOTE The protected connection function could be always enabled This increases the probability that the emails are sent since are considered secure 57 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 18 ALARMS ON ANALOG INPUTS Voltage or current can be set for each of the 2 analog inpu
3. U nnn 33 129 SERIAL LOG SETUP ON MODBUS RTU AND MODBUS TCP IP PROTOCOL 34 12 9 1 SETTING MODBUS REGISTERS TO BE LOGGED 35 12 9 2 LOG FILE SEI TABLE FIELLDS J J J 35 12 10 LOG SMS mec M 37 12 11 LOG SAVE ON MICROSD CARD 38 12 12 SAVING COUNTERS TOTALIZERS Q Q J 38 12 13 LOG FILE SEND TIME VIA GPRS Z GPRS2 ONLY 39 12 14 FTP AND SMTP SERVER DATA CONNECTION AND SEND ERROR MANAGEMENT pollici 39 12 15 ETHERNET GPRS COMMUNICATION CHANNEL REDUNDANT FUNCTION 6 2 B DT d met M X 40 12 16 CONFIGURATION TEST FOR EMAIL SEND J J 40 12 17 CONFIGURATION TEST FOR LOG SEND VIA FTP 40 13 SYSTEM LOG EVENT AND ALARM LOG ON MICRO SD 40 13 1 SYSLOG CSV FILE CONTENT J RENE J J 41 132 SYSLOU CLSV FILE SEND ua 41 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER CONTACT ADDRESS BOOK AND DELIVERY GROUBS 42 USER CONTAC P taria 42 OPERATOR CONTACT iii 42 ADMINISTRATOR CONTACT J Q IU 42
4. 21 IR RI 18 5 2 7 LEDS ua uu a rire 19 6 BASIC NOTIONS T 21 7 SUPPORTED SIM CARDS Z GPRS2 ONLY 22 8 GSM SIGNAL Z GPRS2 ONLY 23 9 GPRS CONNECTION ZGPRS2 ONLY 25 Hk GPSCOORDINAT ES J u uuu uu besoin RR ri 26 10 1 GPS COORDINATES VIA GPRS NETWORK Z GPRS2 ONLY 26 1M BACKUPBATTERIES uu uu uuu ua RR 27 12 DATALOGGER uu uuu uuu I i 28 12 1 DATA ACOULDSUL TON uuu uuu CERE OESERKEES ARCU AK Ga iene iaia 28 12 2 SENDING DATALOGGER DATA 28 12 3 INTERNAL CLOCK V 28 12 4 EMBEDDED IO LOG u sau uuu AAA LA RARA RANSIE NANA RARA Ania 29 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 12 5 MODBUS AND MODBUS TCP IP LOGGERS 29 12 5 1 MODBUS LOG ERROR MANAGEMENT J J 31 12 6 LOGFILE rr 31 12 6 1 LOG FILE NAME LLULLU UI I ean AASE eian iaasa 31 1275 LOGGERSETUPD manila 33 12 8 SETTING UP LOG DELIVERY
5. Il valore degli ingressi digitali Il valore degli ingressi analogici Il valore delle uscite digitali il valore dei contatori totalizzatori il valore delle variabili di log in tempo reale Il segnale GSM Il funzionamento a batterie a tensione di rete Il web server stato testato con i principali browser e gli apparati mobili i phone i pad e telefoni o tablet android d git CI12301 5 1 Works with Works with iPhone iPad Il webserver pu essere protetto da uno user name e una password Fatto questo aprire il browser e digitare http 192 168 90 101 port Dove port la porta configurata per il Webserver configurazione di fabbrica 80 quindi con le impostazioni di fabbrica http 192 168 90 101 80 Se la configurazione degli ip fatta correttamente il webserver visualizzato 71 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Analog In zgprs2test FW 02 02 00 02 Counters POW GSM SIM NOT INSERTED RTC 07 06 2013 16 59 09 MMBus Registers Set Real Time Clock 72 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER ATTENZIONE PER RAGIONI DI SCUREZZA ATTIVARE SEMPRE L AUTENTICAZIONE CON NOME UTENTE E PASSWORD PER L ACCESSO AL WEBSERVER 28 2 1 Misure Real Time sul WEBSERVER Il Webserver pu essere adoperato per visualizzare le misure in real time sia gli ingressi uscite integrate sia i valori loggati dal datalogger La Pagina St
6. 84 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 29 Z GPRS2 Z LOGGER ACCESS VIA INTERNET ONLY VIA ETHERNET PORT The router can be set to access Z GPRS2 Z Logger via Internet using a static IP address This operation is known as virtual server or Port forwarding See the router documentation for further information The Internet connection IP address must be a public static IP address If your public IP address is not static you can obtain one using a dynamic DNS like Dyndns http dyn com for example The router IP address is 192 168 90 1 and the Z GPRS2 module address is 192 168 90 101 with the web server set on port 80 The router s public address is 73 13 150 123 ROUTER ROUTER PUBLIC IP LOCAL IP Z GPRS2 Z ADDRESS ADDRESS PX LOGGER 73 13 150 123 192 168 90 1 192 168 90 101 Webserver Port 80 Now open port 80 on the router and IP transmission 192 168 90 101 Thus the router must be set as follows IP ADDRESS PRIVATE PORT PUBLIC PORT PROTOCOL 192 168 90 101 80 8080 UDP TCP With this configuration all Internet traffic on port 8080 with IP address 73 13 150 123 will be re routed to the Z GPRS2 Z Logger web server on port 80 at IP address 192 168 90 101 Thus to access the web server using a browser enter http 73 13 150 123 8080 Similar settings can be used for access via Modbus TCP IP 85 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER
7. Seneca Z GPRS2 Z LOGGER 1 Preliminary Information CAUTION Contact your telephone provider for information on GSM and GPRS service costs It is best to quantify log and SMS costs before setting up and installing Z GPRS2 The use of Z GPRS2 in data roaming for example abroad with an Italian SIM card may generate unexpected costs Contact your telephone provider for further information IN NO CASE MAY SENECA OR ITS SUPPLIERS BE HELD LIABLE FOR ANY INCOMING DATA OR PROFIT LOSSES DUE TO INDIRECT CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL CAUSES INCLUDING NEGLIGENCE CONNECTED WITH THE USE OR INABILITY TO USE Z GPRS2 AND Z LOGGER EVEN IF SENECA WAS INFORMED OF THE POTENTIAL OF THESE DAMAGES SENECA ITS SUBSIDIARIES OR AFFILIATES OR GROUP PARTNERS OR DISTRIBUTORS AND SENECA DEALERS DO NOT GUARANTEE THAT THE FUNCTIONS FAITHFULLY MEET THE EXPECTATIONS AND THAT Z GPRS2 AND OR Z LOGGER THEIR FIRMWARE AND SOFTWARE ARE FREE OF ERRORS OR FUNCTION UNINTERRUPTEDLY SENECA HAS TAKEN THE UTMOST CARE AND CAUTION IN DRAFTING THIS MANUAL HOWEVER IT MAY CONTAIN ERRORS OR OMISSIONS SENECA SRL RESERVES THE RIGHT TO MODIFY AND OR VARY PARTS OF THIS MANUAL TO CORRECT ERRORS OR TO ADJUST TO PRODUCT FEATURE CHANGES WITHOUT ANY PRIOR NOTICE CAUTION Contact your telephone service provider for GSM and GPRS service costs especially when using Z GPRS2 with a sim issued by a country other than the one in which it is used international roaming It is best to
8. ANALOGn valore istantaneo scalato dell ingresso analogico n AVERAGE ANALOGn valore medio sul periodo di campionamento del log dell ingresso analogico n eventualmente scalato MIN ANALOGn valore minimo sul periodo di campionamento del log dell ingresso analogico n eventualmente scalato MAX ANALOGn valore massimo sul periodo di campionamento del log dell ingresso analogico n eventualmente scalato TOTALIZERn valore attuale del totalizzatore n esimo DELTAn incremento del totalizzatore n rispetto al campione precedente CONTAOREn Valore attuale del contaore n esimo GSM Valore attuale del segnale GSM da 0 minimo a 7 massimo MODBUS TAGs 35 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER vi lo stato del tag Modbus VAL MODBUS1 valore istantaneo del 1 tag Modbus configurato VAL MODBUS 2 valore istantaneo del 2 tag Modbus configurato VAL MODBUSS valore istantaneo del 3 tag Modbus configurato VAL MODBUSA valore istantaneo del 4 tag Modbus configurato VAL MODBUS100 valore istantaneo del 100 tag Modbus configurato 12 10 SMS di log Poich via SMS possibile inviare un numero limitato di caratteri l SMS include solamente l ultima riga del file di log ed ad esempio del tipo 11 07 2012 11 17 00 881 10 881 10 881 10 881 10 ad Dove l ordine dei campi separati dal carattere spazio dato dalla configurazione effettuata sul software di configurazione in questo caso
9. Connecting the module to Easy Z GPRS2 Z Logger software the firmware version at the bottom left Connected to FW XXXX has changed CAUTION BEFORE UPDATING firmware note the current configuration Once the firmware is updated the previous setup may be deleted and thus Z GPRS2 Z LOGGER must be setup again Keep in mind that a subsequent Easy Z GPRS2 Z Logger Easy Setup software version may not be compatible with the setup file generated by a previous version 88 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 31 DEBUG PORT ENABLE You can activate the debug port located on the Z GPRS2 side Using the debug port you can view and save to a file log of operations performed by Z GPRS2 Z Logger To connect to the debug port you must use the USB adapter Easy USB buy it directly on the site Seneca www seneca it or contact Seneca srl for more info The connection to the PC is performed by a terminal software for example HyperTerminal with the following configurations Propriet COM60 Impostazioni della porta Bit per secondo 115200 Bit di dati 8 v Bit di stop 1 v Controllo di flusso Nessuno hd 89 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER When the operation is done you must activate the debugging in the Test Configuration section of the Software Configuration by selecting the type of debug flags that you need 32 COMMANDS AVAILABLE THROUGH
10. 58 I amp 1 ANALOG INPUT FILTER 58 18 2 ALARM ON HIGH AND MAXIMUNMN Q J J 58 18 35 ALARM ON LOW AND MINIMULM Q J J 59 18 4 ALARM EILTER u U UU 59 18 5 ALARM INHIBITION TIME J 60 19 ALARMSON DIGITAL INPUTS u u u uuu uuu Sr sasssssswssssssswuusaaasqawaaqssuusaas 61 19 1 DIGITAL INPUT u UI ee 61 1952 ALARM INHIBITION TIME 62 20 TOTALIZER COUN TER ALARMS aa 63 20 1 ALARM INHIBITION TIME U J Q 63 21 BLACKOUT ALARM arena 64 24 14 ALARM INHIBITION TIME anis dea 64 22 ALARM ON TOTALIZER INCREASE Q J Q 65 25 ALARM ON PLANT LOSS ua a aus EREREEHB E ARRYNYEEROEEEHRNE EE UN REN RSEEEENESE EEMRMMUEERERSREN ME 66 21 JOUR COUNTER ALARM cina 68 25 ALARM ON SOLAR PANEL MALFUNCTIONN 68 26 AUXILIARY DIGITAL ANALOG ALARMS ON MODBUS RTU MODBUS TCP IP PERIPHERALS UI IILI A NEED M nse niin MEE ENS mi 68 27 ACTION ON EVENT elia 69 USER MANUAL Z GP
11. ALARM ON MAXIMUM ANALOG 2 E MAIL BLACKOUT ALARM GROUP 1 39123456789 39123456790 39123456791 GROUP 2 39123456792 39123456793 39123456794 GROUP 3 eugenio seneca it pino seneca it gino seneca it The same alarm message can be sent to a maximum of 3 different groups 43 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 15 SUPPORTED COMMANDS Z GPRS2 ONLY 15 1 SET THE TELEPHONE SMS CHARACTER ALPHABET Some Smartphones send SMS with UNICODE characters instead of using the GSM alphabet Z GPRS2 only runs SMS commands with GSM alphabet In most cases SMS characters are set to GSM alphabet by default If Z GPRS2 does not recognise any SMS command check the alphabet used by the phone For Android smartphones Press the Message icon Settings Change writing GSM alphabet 15 2 LIST OF SUPPORTED SMS COMMANDS Z GPRS2 lets you run commands if the SMS sender number is enabled thus it must come from an operator or administrator Command list SMS COMMANDS FOR DIGITAL INPUTS COUNTERS TOTALIZERS GET DIN Status from all counters GET DINn All nth input counter status GET DINn TOT All nth input totalizers status GET DINn CNT All nth input counters status RESET DIN Reset all counters RESET CNTn Reset the nth counter 44 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER SMS COMMANDS FOR DIGITAL INPUTS COUNTERS TOTALIZERS
12. IP ADDRESS PRIVATE PORT PUBLIC PORT PROTOCOL 192 168 90 101 502 502 UDP TCP 86 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER While to access the ftp server IP ADDRESS PRIVATE PORT PUBLIC PORT PROTOCOL 192 168 90 101 21 21 UDP TCP 30 FIRMWARE UPDATE In order to include new functions the system includes Z GPRS2 Z Logger firmware update options The last available firmware version is included with each Easy Z GPRS2 Z Logger Easy Setup software release 2 different update modes are available for firmware Via USB This is the easiest method A complete update takes about 5 minutes Z GPRS2 Z Logger must be connected to a PC with Easy Z GPRS2 Z Logger Easy Setup software installed Via microSD card This is the faster method A complete update takes about 20 seconds A microSD adapter for PC many mobile phones can also read write microSD and a microSD card are required This method is convenient when several devices are to be updated 30 1 Update via USB using Easy Z GPRS2 Z Logger Easy Setup software Open the Software Update section to update firmware via USB Follow the on screen instructions to successfully complete this operation CAUTION BEFORE UPDATING firmware note the current configuration Once the firmware is updated the previous setup may be deleted and thus Z GPRS2 Z Logger must be setup again Keep in mind that a subsequent Easy Z GP
13. Status Digital UO Analog In DIN1 OFF Dons DIN2 OFF MERETUR DIN3 OFF Set Real Time Clock DIN4 OFF DOUT1 DOUT2 The Analog IN page displays analog input values scaled if activated PSS X Seneca ZGPRS2 EasyWeb B Go http 192168 69101 ain html SENECA ZGPRS2 Analog In Status Status Digital UO Analog In AM 5 Counters MMBus Registers Set Real Time Clock AI2 3 The Counters page displays counter totalizer input values scaled if activated 75 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Ad 2 http 19216869101 cnt html SENECA ZGPRS2 Counters Status S Seneca ZGPRS2 EasyWeb X Status Digital YO Hada TOTI 0 Counters CNT1 0 MMBus Registers 2 328 Set Real Time Clock cus zd TOTS 0 CNT3S 0 TOT4 0 CNT4 0 h il L The MMBUS REGISTERS page displays the Modbus TAG values logged in real time both Modbus TCP IP and Modbus RTU 76 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Cala Si htto 192 1689301 re55 htm D BO X seneca ZGPRS2 Easy Web ur _e Digital 1 0 Registers 1 10 Analog In UNDEF Counters UNDEF UNDEF UNDEF UNDEF UNDEF UNDEF UNDEF UNDEF UNDEF MMBus Registers Set Real Time Clock DATE year month day 2013 6 7 Digital O Analog In Counters TIME
14. TIMESTAMP TOT1 DELTA TOT2 DELTA TOT3 DELTA TOT4 DELTA Nota La priorit di invio dei log la seguente 1 Invio log via FTP EMAIL 2 Invio log via SMS E quindi possibile utilizzare l invio log via SMS per essere avvertiti di quando stato completato l invio del log su FTP E MAIL Per il significato del contenuto del messaggio fare rifermento alla configurazione dei TAG nel datalogger ATTENZIONE L invio dell SMS con l ultima riga di log pu essere inviato anche se l invio del file su ftp non andato a buon fine questo perch il segnale necessario per l invio di un file di log superiore a quello necessario all invio di un sms per analizzare gli eventuali errori di connessione al server ftp attivare la funzionalit di invio degli errori via SMS Poich la quantit di caratteri che possibile inserire in un SMS 160 accadere specie se si stanno loggando registri Modbus che non tutta la riga di log sia presente In questo caso il n software aggiunge per indicare la fine dei caratteri a disposizione 36 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 12 11 Salvataggio dei log su microSD card II salvataggio di log su microSD card possibile tramite una scheda microSD formattata con il filesystem FAT16 o FAT32 solitamente le microSD card acquistate sono gi formattate in questo modo file di log vengono salvati sulla cartella log della microSD in formato testo csv Z GPRS
15. The alarm is active when status changes from open to closed Alarm on open status The alarm is only active on open status regardless of whether the input status switched Alarm on closed status The alarm is only active on closed status regardless of whether the input status switched Alarm on status change The alarm is active when status changes from open to closed or from closed to open 19 1 Digital input filter A digital alarm filter can be enabled This filter is expressed in seconds with tenth of a second resolution The filter lets you eliminate effects due to input rebounds Setting a filter T time the filter lets the input status change only if it has remained in the previous conditions for T time 61 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Input not filtered Input filtered T filter 19 2 Alarm inhibition time An inhibition time on the next alarm can be set The alarm is ignored during inhibition time This time is reset after each alarm The effect of inhibition time on an open to close alarm can be seen in the example ALARM ALARM 62 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 20 TOTALIZER COUNTER ALARMS A counter totalizer alarm value can be set in the Totalizer counter settings section Both totalizers and counters are included because counters can be used as partial values 20 1 Alarm inhibition time An inhibition time on the next alarm can be set The alarm is ignored during inhib
16. Utilizzando lo stesso timer possibile impostare anche l esecuzione di un secondo gruppo di 3 azioni ogni x minuti ATTENZIONE Nell utilizzare i timer periodici con cadenza mensile non impostare mai un giorno superiore al 28 del mese 16 2 TIMER CALENDARIO Ogni timer calendario pu eseguire fino a 3 azioni di ON e fino a 3 azioni di OFF possibile scegliere la data di attivazione e spegnimento del timer Ogni gruppo di azioni pu essere eseguito su max 4 fasce orarie per giorno della settimana ad esempio e possibile configurare la chiusura apertura dell uscita 1 utilizzando il timer in questo modo TIMER 9 CALENDARIO 50 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER LUNEDI CHIUSURA USCITA 1 ALLE ORE 8 00 APERTURA ALLE ORE 12 30 LUNEDI CHIUSURA USCITA 1 ALLE ORE 14 00 APERTURA ALLE ORE 18 00 MARTEDI CHIUSURA USCITA 1 ALLE ORE 8 00 APERTURA ALLE ORE 12 30 MARTEDI CHIUSURA USCITA 1 ALLE ORE 14 00 APERTURA ALLE ORE 18 00 MERCOLEDI CHIUSURA USCITA 1 ALLE ORE 8 00 APERTURA ALLE ORE 12 30 MERCOLEDI CHIUSURA USCITA 1 ALLE ORE 14 00 APERTURA ALLE ORE 18 00 GIOVEDI CHIUSURA USCITA 1 ALLE ORE 8 00 APERTURA ALLE ORE 12 30 GIOVEDI CHIUSURA USCITA 1 ALLE ORE 14 00 APERTURA ALLE ORE 18 00 VENERDI CHIUSURA USCITA 1 ALLE ORE 8 00 APERTURA ALLE ORE 12 00 51 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 17 UTILIZZO DELLE E MAIL 17 1 Informazioni di base sull
17. Z LOGGER Mentre per l accesso all ftp server IP ADDRESS PRIVATE PORT PUBLIC PORT PROTOCOL 192 168 90 101 21 21 UDP TCP 30 AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE Al fine di includere nuove funzionalit il sistema prevede la possibilit di aggiornare il firmware Z GPRS2 Assieme ad ogni release del software Easy Z GPRS2 Z Logger Easy Setup inclusa l ultima versione di firmware disponibile Sono disponibili 2 diverse modalit per aggiornare il firmware Via USB E il metodo pi semplice un aggiornamento completo impiega circa 5 minuti E necessario collegare Z GPRS2 Z Logger ad un PC con installato il software Easy Z GPRS2 Z Logger Easy Setup Via microSD card E il metodo pi veloce un aggiornamento impiega circa 20 secondi E necessario disporre di un adattatore microSD per PC anche molti cellulari possono leggere scrivere microSD e di una microSD card Questo metodo comodo quando si devono aggiornare pi schede 30 1 Aggiornamento via USB tramite software Easy Z GPRS2 Z Logger Easy Setup L aggiornamento del firmware via USB realizzabile nella sezione Aggiornamento Software Seguire le indicazioni che compaiono nello schermo per eseguire correttamente l operazione ATTENZIONE PRIMA DI EFFETTUARE L AGGIORNAMENTO firmware prendere nota dell attuale configurazione Una volta aggiornato il firmware la precedente configurazione possibile che venga cancellata ed quind
18. Allarme su stato chiuso L allarme attivo sullo stato chiuso indipendentemente dal fatto che sia stata eseguita o no una transizione dell ingresso Allarme su cambio di stato L allarme attivo nel cambio di stato da aperto a chiuso o da chiuso ad aperto 19 1 Filtraggio sugli ingressi digitali E possibile abilitare un filtro sull allarme digitale tale filtro espresso in secondi con la risoluzione del decimo di secondo II filtro permette di eliminare gli effetti dovuti ai rimbalzi dell ingresso Impostato un tempo di filtro T il filtro permette il cambio di stato dell ingresso solo se per un tempo T il valore rimasto nella stessa condizione precedente 59 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Ingresso non filtrato Ingresso filtrato T filtro 19 2 Tempo di inibizione dell allarme E possibile impostare anche un tempo di inibizione al prossimo allarme Durante il tempo di inibizione l allarme ignorato Questo tempo ricaricato dopo ogni allarme Nell esempio si pu notare l effetto del tempo di inibizione su un allarme da aperto a chiuso ALLARME ALLARME ALLARME 1 CHIUSO O APERTO T inibiz inibiz lt gt iT inibiz lt gt 60 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 20 ALLARMI SU TOTALIZZATORI CONTATORI Nella sezione Configurazione totalizzatori contatori possibile impostare un valore di allarme dei contatori totalizzato
19. PBT colore nero Alimentazione Ingressi digitali Ingressi analogici Uscite digitali Porte di comunicazione MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 4 Connessioni DESCRIZIONE Ingressi Analog Tensione Alimentazione Morsetti 2 vA t ausiliaria Configurabili 0 10 Vdc 0 20 mA 12 15 Vdc 40 mA dal IA 1 12 Vac vi suli modulo 2 1212 Configurare gli ingressi analogici in 3 IA 3 tensione o in corrente tramite il software 4 4 11 40 Vdc di configurazione Easy Z GPRS2 Z 5 1 19 28Vac 1214 Gnd Logger B 6W EN Io 5 Al 1 UN IA 6 A 2 4 Morsetti Comunicazione Uscite digitali RS485 port 2 K DO 2 DO 1 N Aperto IP 1 9 Comune 1 GND RS485 Port ID 20 N Chiuso IQ 21 1 1 SJ A RS 485 Port 2 Aperto IO 22 Comune IA 23 B RS 485 Port N Chiuso 2 c 24 SIM CARD SOLO Z GPRS2 SIM Inserimento tramite connettore a slitta Se correttamente inserita la SIM sporgera dal frontale di 4 5 mm a Ingressi Digitali PNE Tensio I x ausiliaria Dal modulo 16 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Micro SD SDHC massimo 32GB Connettore push push per inserimento ed estrazione Ethernet RJ45 10 100 Mbit SENECA O 50190 LO BOO sm 3O La O120O USB mini B Z GPRS2 192021 USB
20. Per utilizzare tali impostazioni disattivare la configurazione automatica V Rileva automaticamente impostazioni Utilizza script di configurazione automatica er indirizzi locali For example if the Z GPRS2 Z Logger IP address is 192 168 90 101 with subnet mask 255 255 255 0 the other peripheral must have an IP address that starts with 192 168 90 thus for example 92 168 90 102 is correct The installed Ethernet supports auto switching mode Two peripherals can be connected point to point without the need of a router or Ethernet switch 28 2 Server service via Ethernet port Web server The web server service can be enabled via Ethernet port not available via GPRS Access to web pages can be protected by setting a user name and password The following can be viewed via web server in real time the value of digital inputs 71 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER the value of analog inputs the value of digital outputs the hour meter totalizer values the value of log variables in real time the GSM signal battery or mains power The web server was tested with leading browsers and i phone i pad and android telephones or tablets om ug ANDROID 1 Works with O Works with iPhone iPad The web server can be protected by a user name and password Once set open the browser and enter http 192 168 90 101 port Where port is the port set for the web server 80
21. T times 66 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER To obtain coherent and synchronised values the alarm on plumbing loss is managed by the datalogger and thus the alarm on totalizer increase cannot be simultaneously activated 67 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 24 HOUR COUNTER ALARM Z GPRS2 Z Logger let you control NR4 independent hour counters This function generates an alarm if the number of hours set in which the digital input is in a certain logic status is exceeded The typical application is an automatic pump boiler utility oven etc maintenance alert The resolution for the 4 hour meters is 1 second Inputs can be set independently so that the hour meter counts on open or closed status We recommend enabling the counter on closed status to correctly count in the blackout condition The count is saved in the non volatile memory before the device is turned off The maximum number of countable hours is about 127 years CAUTION The hour meter alarm cannot be simultaneously activated with the digital input alarm on the same input 25 ALARM ON SOLAR PANEL MALFUNCTION Z GPRS2 Z Logger allows NR 2 strings of photovoltaic panels to be controlled by reading the two analog values from the 2 TA connected to the inputs When the difference between the two string streams exceeds the K value a malfunction event is generated This indicates problems due to a string using the second as a comparison Th
22. Z LOGGER 22 ALLARME SU INCREMENTO DEI TOTALIZZATORI Nella sezione Allarme su incremento degli ingressi possibile impostare fino a 4 allarmi 1 per ogni ingresso in caso di alto o basso incremento del totalizzatore Questi allarmi permettono di controllare delle portate gas liquido etc oppure avvisare in caso di mal funzionamento dei generatori di energia pannelli fotovoltaici eolico etc ATTENZIONE Al fine di ottenere valori coerenti e sincronizzati l allarme su incremento dei totalizzatori gestito dal datalogger non quindi possibile attivare contemporaneamente l allarme su perdite di un impianto Al fine di ottenere valori coerenti e sincronizzati l allarme su incremento dei totalizzatori gestito dal datalogger le tempistiche sono quindi condivise con quelle del logger tempo di acquisizione e tempo di invio 63 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 23 ALLARME SU PERDITE DI UN IMPIANTO L allarme su perdite permette di inviare un allarme nel caso vi siano delle perdite ad esempio idriche in un impianto Il concetto di base che nel funzionamento normale in un tempo di osservazione T il flusso in un impianto deve essere stato minore di Q per almeno un tempo di conteggio t Z GPRS2 e Z Logger suddividono il tempo di osservazione T in sottomultipli t e analizzano i conteggi dei consumi su ciascuno di questi sottomultipli t Ad esempio si consideri un impianto idrico che alimen
23. fino alla prossima eventuale sincronizzazione L ora pu essere non attendibile quando Z GPRS2 Z Logger stato acceso per la prima volta senza essere stato configurato Z GPRS2 Z Logger stato spento in questi casi l ora rimane non attendibile fino alla prossima connessione ad internet avvenuta con successo 12 4 Log dell I O Embedded Z GPRS2 e Z Logger sono equipaggiati con un ampia serie di ingressi analogici e digitali e con 2 uscite a rel Il tempo di acquisizione delle variabili nel datalogger indipendente dal tempo di campionamento degli ingressi analogici dei contatori e dei totalizzatori In particolare Tutti gli ingressi contatore totalizzatore sono campionati ogni 5 ms circa filtrati a 15ms Tutti gli ingressi analogici sono sempre campionati ogni 50 ms Inserendo un ingresso analogico si otterranno le seguenti variabili VALORE ATTUALE al tempo di acquisizione VALORE MEDIO NEL TEMPO DI ACQUISIZIONE con campionamento a 50 ms VALORE MASSIMO NEL TEMPO DI ACQUISIZIONE con campionamento a 50 ms VALORE MINIMO NEL TEMPO DI ACQUISIZIONE con campionamento a 50 ms Impostando quindi un tempo di filtraggio basso possibile riuscire a loggare anche veloci picchi di tensione corrente 12 5 Il Logger Modbus RTU e Modbus TCP IP Z GPRS2 e Z Logger supportano il protocollo Modbus RTU Master tramite ciascuna delle due porte seriali RS485 possibile loggare fino ad un massimo di 100 tag Modbus RTU
24. hours minutes MMBus Registers 18 06 Set Real Time Clock 77 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 28 3 FTP server The FTP server lets you access the logs in the Z Logger Z alarm microSD via the Ethernet port without stopping normal logger operations MicroSD log access via FTP can be protected by a user name and password 28 3 1 Supported FTP commands The FTP server supports a restricted set of FTP commands that make it incompatible with leading FTP client software such as FileZilla etc For FTP server connection make sure a microSD card is inserted open the windows command prompt and enter ftp ip address where ip address is the Ethernet connection IP address If necessary the user name and password will be requested E Prompt dei comandi ftp 192 168 69 10 TU X MMicrosoft Windows Versione 6 0 6002 1 Copyright lt c gt 2006 Microsoft Corporation Tutti i diritti riservati r C Users Prove gt ftp 192 168 69 10 Connesso a 192 168 69 10 226 RICS FTP Server Ready mUtente lt 192 168 69 10 gt admin 331 User name okay need password Password At this point files on the microSD can be accessed Use the Is command to obtain a list of microSD content 78 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Prompt dei comandi ftp 192 168 69 10 rons ftp ls 200 Port command okay 159 Opening data connection TEST SD LOG FTP 226 Transfer co
25. quella caricata nella microSD A questo punto togliere la microSD Il led verde PWR comincia a lampeggiare velocemente pi volte al secondo in questa fase il modulo sta copiando il firmware dalla flash alla flash del microprocessore Al termine del procedimento modulo si spegne e si riavvia automaticamente E possibile verificare l aggiornamento del firmware Collegando il modulo al software Easy Z GPRS2 Z Logger la revisione firmware in basso a sinistra Connesso a FW XXXX cambiata ATTENZIONE PRIMA DI EFFETTUARE L AGGIORNAMENTO firmware prendere nota dell attuale configurazione Una volta aggiornato il firmware la precedente configurazione essere cancellata ed quindi obbligatorio configurare nuovamente Z GPRS2 Z LOGGER Tenere in considerazione che una successiva versione del software Easy Z GPRS2 Z Logger Easy Setup potrebbe non essere compatibile con il file di configurazione generato da una precedente versione 86 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 31 ATTIVARE LA PORTA DI DEBUG E possibile attivare la porta di debug posta lateralmente a Z GPRS2 Tramite la porta di debug possibile visualizzare e salvare su file il log delle operazioni eseguite da Z GPRS2 Z Logger Per connettere la porta di debug utilizzare l adattatore USB Easy USB acquistabile direttamente nel sito Seneca www seneca it oppure possibile contattare Seneca srl per maggiori informazioni La con
26. 0 196 del FS Ingresso corrente 0 20 mA precisione 0 196 del FS Protezione ingressi Si 12Vdc o 25mA Risoluzione 16 bit PORTE DI COMUNICAZIONE UNITA DI MEMORIZZAZIONE ALIMENTAZIONE Tensione RS 485 1 Port 1 posteriore su IDC10 RS 485 2 Port 2 morsetto M10 M11 M12 Ethernet 10 100 Mbit RJ45 frontale con autoswitch USB mini B Mini B laterale microSD e microSDHC max 32 GB non fornita 11 40 Vdc 19 28 Vac Assorbimento 65W CONDIZIONI AMBIENTALI Temperatura Da 10 a 440 C Umidit 30 9096 a 40 non condensante Temperatura di stoccaggio Da 20 a 45 C lt 6 mesi 14 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Grado di protezione IP20 EN61000 6 4 2002 10 Electromagnetic emission industrial environment EN61000 6 2 2006 10 Electromagnetic immunity industrial environment EN 301 511 solo Z GPRS2 Harmonized standard for mobile stations in the GSM 900 and 1800 bands EN 301 489 1 solo Z GPRS2 ElectroMagnetic Compatibility standard for radio equipment and services EN 301 489 7 solo Z GPRS2 Specific EMC conditions for mobile radio equipment GSM 900 and 1800 EN 60950 Safety of information Technology Equipment SPECIFICHE CONTENITORE Dimensioni e peso 100 x 111 x 35 mm 280 g Materiale ISOLAMENTO 500 Vac
27. 2 or 3 or 4 alarm scaled if necessary DISABLE ALARM ON COUNTER Disables counter 1 or 2 or 3 or 4 alarm scaled if necessary ENABLE ALARM ON HOUR METER Enables alarm on hour meter 1 or 2 or 3 or 4 DISABLE ALARM ON HOUR METER Disables alarm on hour meter 1 or 2 or 3 or 4 ENABLE ALARM ON COUNTER LOSS INCREASE Enables alarm on counter increase or plumbing leak if plumbing leak control application is enabled DISABLE ALARM ON COUNTER LOSS INCREASE Disables alarm on counter increase or plumbing leak if plumbing leak control application is enabled ENABLE ALARM ON STRING STREAM CONTROL Enables alarm on string stream control DISABLE ALARM ON STRING STREAM CONTROL Disables alarm on string stream control For a full list see Easy Setup Easy Z GPRS2 Easy Z LOGGER software 70 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 28 SERVER FUNCTION VIA ETHERNET PORT A server service can be enabled via Ethernet port between Web server FTP server Modbus TCP IP server 28 1 LOCAL CONNECTION TO THE ETHERNET PORT To connect a peripheral via Ethernet to Z GPRS2 or Z Logger both must have a compatible IP address If the connection is made on web server and the browser uses a proxy server it is best to disable it r Impostazioni rete locale LAN Configurazione automatica possibile che con la configurazione automatica le impostazioni manuali vengano ignorate
28. 22 23 24 10 11 12 SW1 Non usato SW COMUNICAZIONE m ON SW2 1 IDC10 connettore posteriore CANopen non supportato m DC10 connettore posteriore RS485 17 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 5 LED DI SEGNALAZIONE 5 1 Led Z GPRS2 13 141511 2 3 161718 4 5 6 SENECA 0016 on 5 0020 nD LO AO EO ink ANTENNA Z GPRS2 19 20 21 USB 22 23 24 10 11 12 LED SIGNIFICATO DO1 ON Uscita digitale rel eccitato OFF Uscita digitale rel non eccitato DO2 ON Uscita digitale rel eccitato OFF Uscita digitale rel non eccitato PWR STS ON Z GPRS2 attivo ma il log fermo OFF In attesa di Boot LAMPEGGIO Log attivato funzionamento LENTO 3 sec ON normale e 0 5 OFF LAMPEGGIO Funzionamento a batteria di backup MEDIO 1 sec ON log non attivo e 1 sec OFF LAMPEGGIO Batteria sotto la soglia di VELOCE 0 2 sec funzionamento spegnimento in ON e 0 2 sec OFF atto 18 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER GSM LAMPEGGIO Registrato in rete GSM GPRS LENTO 3 sec ca LAMPEGGIO Ricerca rete GSM GPRS VELOCE 0 5 sec ca DI1 ON Ingresso digitale PRESENTE OFF Ingresso digitale ASSENTE DI2 ON Ingresso digitale PRESENTE OFF Ingresso digitale ASSENTE DI3 ON Ingresso digitale PRESENTE OFF Ingresso digitale ASSENTE 014 ON
29. Easy Z GPRS2 Z Logger La data di invio del file sul server quindi il 12 07 2012 alle ore 17 40 e 10 secondi Questa gestione del nome dei file permette di non sovrascrivere file precedenti nella procedura di resume 12 7 Configurazione del Logger Nella sezione Configurazione logger del software Easy Setup Easy Z GPRS2 Z Logger possibile configurare e tempo di acquisizione campionamento delle variabili espresso in minuti e Quali variabili totalizzatori ingressi analogici si desidera loggare e L invio dei log prodotti via ftp e mail e salvataggio su microSD 31 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER e l abilitazione all invio di un SMS contenente l ultima riga del file di log prodotto ad un gruppo di contatti solo per Z GPRS2 12 8 Configurazione dell invio dei Log La pagina successiva Configurazione invio log permette di configurare le tempistiche di invio dei file di log via FTP E MAIL SD e SMS solo Z GPRS2 e menu a tendina 8 permette di selezionare il tipo di cadenza di invio nel menu 8 stata selezionata l opzione MINUTI verr abilitata la finestra Invio a minuti in cui si potr decidere ogni quanti minuti 9 Z GPRS2 dovr inviare i log nel menu 8 stata selezionata l opzione GIORNALIERO verr abilitata la finestra Invio giornaliero in cui si potr decidere l ora del giorno 10 di invio dei log e nel menu 8 stat
30. IP della connessione Internet deve avere un indirizzo IP statico pubblico se il vostro indirizzo IP pubblico non statico possibile ottenere uno utilizzando un DNS dinamico come Dyndns http dyn com Ad esempio L indirizzo IP del router 192 168 90 1 e l indirizzo del modulo Z GPRS2 192 168 90 101 con il web server configurato sulla porta 80 L indirizzo pubblico del router 73 13 150 123 83 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER ROUTER INDIRIZZO IP PUBBLICO 73 13 150 123 ROUTER INDIRIZZO IP LOCALE 192 168 90 1 Z GPRS2 Z LOGGER 192 168 90 101 Webserver Port on Ora dobbiamo aprire la porta 80 sul router e trasmissione al IP 192 168 90 101 Quindi la configurazione sul router deve essere IP ADDRESS PRIVATE PORT PUBLIC PORT PROTOCOL 192 168 90 101 80 8080 UDP TCP Con questa configurazione tutto il traffico Internet sulla porta 8080 con indirizzo IP 73 13 150 123 verr reindirizzato al webserver di Z GPRS2 Z Logger sulla porta 80 all indirizzo IP 192 168 90 101 Quindi per l accesso al webserver utilizzando un browser dobbiamo digitare http 73 13 150 123 8080 Una configurazione simile pu essere adoperata per l accesso via Modbus TCP IP IP ADDRESS PRIVATE PORT PUBLIC PORT PROTOCOL 192 168 90 101 502 502 UDP TCP 84 MANUALE UTENTE Z GPRS2
31. MMBus Registers 2 328 Set Real Time Clock cus zd TOTS 0 CNT3S 0 TOT4 0 CNT4 0 h il L La pagina MMBUS REGISTERS riporta i valori loggati in tempo reale dei TAG Modbus sia Modbus TCP IP e Modbus 75 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Call xa Si http 192 168169101 1e95 htm A BOX seneca ZGPRS2 EasyWeb ur _e Digital 1 0 Registers 1 10 Analog In UNDEF Counters UNDEF UNDEF UNDEF UNDEF UNDEF UNDEF UNDEF UNDEF UNDEF MMBus Registers Set Real Time Clock ZGPRS2 RTC Settings Status Digital VO Analog In Counters TIME hours minutes DATE year month day 2013 6 7 MMBus Registers 18 06 Set Real Time Clock 76 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 28 3 FTP server I servizio FTP server permette di poter accedere ai log contenuti nella microSD di Z Logger Z alarm tramite la porta ethernet senza fermare il normale funzionamento del logger E possibile proteggere l accesso ai log della microSD via FTP tramite un nome utente ed una password 28 3 1 Comandi FTP supportati L FTP server supporta un set ristretto di comandi FTP che lo rendono incompatibile con i principali software FTP client quali FileZilla etc Per la connessione al server FTP verificare che sia inserita una microSD card aprire il prompt dei comandi di windows e
32. The card turns off If data is not being sent Z GPRS2 Z logger take between 5 and 10 seconds to turn off in the event of blackout CAUTION Z GPRS2 Z LOGGER IS SUPPLIED WITHOUT CHARGED BATTERIES CHARGE THE BATTERIES BY CHARGING Z GPRS2 Z LOGGER FOR AT LEAST 48H BEFORE USE WHEN Z GPRS2 Z LOGGER IS BATTERY POWERED THE DIGITAL INPUTS STOP WORKING THEY MUST BE EXTERNALLY POWERED TO CONTINUE THEIR OPERATIONS IN THE EVENT OF BLACKOUT ANALOG INPUTS AND DIGITAL OUTPUTS ON THE OTHER HAND CONTINUE TO OPERATE NORMALLY UNTIL THE CARD TURNS OFF 27 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 12 DATALOGGER 12 1 DATA ACQUISITION The Datalogger lets you acquire data from Z GPRS2 Z Logger built in I O I O connected to the RS485 ports via Modbus RTU protocol I O connected to the Ethernet port via Modbus TCP IP protocol The maximum number of recordable channels is 128 100 via Modbus RTU Modbus TCP IP 28 from built in I O The values of some internal variables and the clock are also acquired All data is saved in the Z GPRS2 Z Logger internal flash memory 12 2 SENDING DATALOGGER DATA Log files can be sent via FTP E MAIL SMS and or saved on microSD card the value of totalizers with the delta over the previous value the real time value of analog input with the minimum maximum and average compared to the last acquisition Analog inputs are sampled every 50 ms fixed value the real time value of digital inputs pow
33. acquisition AVERAGE VALUE IN ACQUISITION TIME with sampling every 50 ms MAXIMUM VALUE IN ACQUISITION TIME with sampling every 50 ms MINIMUM VALUE IN ACQUISITION TIME with sampling every 50 ms Thus fast voltage current surges can be logged when a low filtering time is set 12 5 Modbus and Modbus TCP IP loggers Z GPRS2 and Z Logger support Modbus RTU Master protocol on each of the two RS485 serial ports up to a maximum of 100 tag Modbus RTU can be logged from devices that support Modbus RTU Slave protocol for example the entire series of Modbus RTU Seneca Z PC modules For further information visit www seneca it The logger supports Modbus TCP IP Client protocol via the Ethernet port Up to a maximum of 100 tag Modbus TCP IP from devices that support Modbus TCP IP Server protocol can be logged 29 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER for example the series of Modbus TCP IP Seneca ZE modules For further information visit www seneca it CAUTION The number of modbus RTU TAG added to the number of modbus TCP IP TAG cannot exceed 100 Setup software will automatically limit the number of TAGS Each tag can contain several Modbus registers The following table provides the main TAGS that can be set on the serial Ethernet datalogger Type Number of Modbus TAG description registers 16 BITS Unsigned 1 Register without sign for values from 0 to 65535 16 BITS Signed 1 Register with sign for val
34. be used or if Z GPRS2 Z LOGGER was not on at that date 0 12 13 Log file send time via GPRS Z GPRS2 only Communication speed via GPRS depends on a number of factors such as network load signal level etc Send time can be estimated based on the various tests conducted in Seneca laboratories A 1440 row log file about 200Kbytes takes an average of about 14 minutes to be sent Although these times typically do not influence GPRS communication costs almost always tied to bytes transferred and not connection time it is helpful to keep in mind when sending a large number of logs per day Although Z GPRS2 was developed to send log files of any dimension Seneca does not recommend you send files dimensioned 250 Kbytes via GPRS to limit FTP connection duration and errors server interruption timeout etc 12 14 FTP and SMTP server data connection and send error management Z GPRS2 and Z LOGGER include an advanced error handling to connect to the servers before decreeing a fail several attempts are made If these attempts always give a negative result the device will stop and will retry to send after about 2 hours The device can be configured to send error connecting to the servers by SMS to the administrators only Z GPRS2 Only via GPRS so only for Z GPRS2 and only sending by FTP a resume function is available While Z GPRS2 is sending a log file you may lose communication with the server FTP In this case Z GPRS2
35. clock synchronisation is set an APN must be entered since the synchronised date time is obtained via internet connection Mobile providers usually give GPRS data lower priority than voice calls This means that the connection could be suddenly interrupted at any time due to voice traffic congestion on a specific cell These connection attempts should also be considered when calculating GPRS traffic costs 25 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 10 GPS coordinates GPS coordinates can be manually entered or acquired from the GPRS network Z GPRS2 only in Google Maps compatible format Sunrise and sunset can be calculated by Z Logger Z GPRS2 based on the internal calendar when the GPS coordinates are known This information can be used for various types of automations 10 1 GPS coordinates via GPRS network Z GPRS2 only Current GPS coordinates can be acquired via the GPRS network The coordinates will be for the connected GSM cell Although the precision compared to the real position is around a few kilometres the error is fully negligible for sunrise and sunset calculations 26 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 11 Backup batteries Z GPRS2 Z Logger are equipped with rechargeable batteries In the event of a blackout the card runs the following algorithm 1 Ends sending data 2 Sends any alarms tied to the blackout 3 Runs any actions tied to the blackout 4 Closes all files opened on microSD 5
36. connessione dai 5 ai 30 secondi e il tempo dovuto agli eventuali tentativi di accesso al server Verificare la quantit di invii via GPRS e via SMS dei dati prima di effettuare la messa in funzione di Z GPRS2 24 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Si ricorda che in ogni transazione GPRS gli operatori di telefonia mobile considerano traffico dati anche tutta la comunicazione che permette la trasmissione del file quindi nel conteggio va calcolato anche l overhead della trasmissione dati il numero di tentativi di connessione etc e non solo la pura dimensione del file 9 La connessione GPRS solo Z GPRS2 La servizio GPRS General Packet Radio Service necessario per le operazioni di Invio file di log via FTP Invio dei log allarmi via E mail Senza l utilizzo di una connessione ad internet via Etherent Nel caso di utilizzo dei soli SMS il servizio GPRS pu non essere utilizzato Per effettuare una connessione GPRS indispensabile inserire un APN Access Point Name e rappresenta il tramite per accedere ad internet Al termine di ogni operazione GPRS invio di allarme o invio di log la connessione GPRS chiusa e riattivata solo quando necessario questo per minimizzare il tempo di connessione GPRS ATTENZIONE Alcuni operatori applicano tariffe di connessione differenti a seconda dell APN utilizzato contattare il proprio operatore mobile per ulteriori informazioni Alcune offerte relative alla co
37. di segnale GSM di Z GPRS2 nella sezione test configurazione Per visualizzare il valore del segnale GSM necessario avere inserita una SIM card dell operatore telefonico che si utilizzer questo perch il segnale pu cambiare radicalmente in base all operatore scelto Il campo espresso in DBm dove 115 dBm il minimo 52 dBm il massimo Si faccia riferimento alla seguente tabella di equivalenza Segnale GSM Segnale gsm dBm 0 MINIMO 115 106 1 7 MASSIMO 52 Dove 0 segnale minimo mentre 7 il massimo Per il corretto funzionamento di Z GPRS2 utilizzato per log ftp o email il livello del campo minimo richiesto di 2 7 si tenga comunque presente che il segnale spesso fluttuante Per il funzionamento di Z GPRS2 utilizzato solo via SMS il livello del campo minimo richiesto di 2 7 Per i valori di segnale si faccia riferimento alla seguente tabella LIVELLO SEGNALE 0 CAMPO NULLO INSUFFICIENTE LIVELLO SEGNALE 1 SEGNALE INSUFFICIENTE NON AFFIDABILE PER SMS AUDIO E GPRS LIVELLO SEGNALE 2 SEGNALE SUFFICIENTE SEGNALE MINIMO PER SMS AUDIO E GPRS LIVELLO SEGNALE 3 SEGNALE AFFIDABILE AFFIDABILE PER SMS AUDIO E GPRS LIVELLO SEGNALE 4 SEGNALE BUONO 23 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER LIVELLO SEGNALE 5 SEGNALE MOLTO BUONO LIVELLO SEGNALE 6 SEGNALE OTTIMO LIVELLO SEGNALE 7 SEGNALE ECCELLENTE Per aume
38. esempio l utilizzo di un server SMTP di un gruppo ritenuto in concorrenza con l operatore telefonico utilizzato pu non ritornare alcun errore mentre in realt la e mail non verr mai recapitata 53 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 17 5 Parametri dei principali server SMTP senza connessione protetta In laboratorio sono stati effettuati vari test per l invio di e mail senza utilizzo della connessione protetta quindi utilizzabile anche per la porta ethernet di seguito l elenco dei parametri che hanno permesso il corretto invio delle e mail La porta sempre la 25 OPERATORE SERVER SMTP ESEMPIO AUTENTICAZIONE Nome utente password Invio Invio log SIM INDIRIZZO EMAIL allarme NECESSARIA con no allegato allegato TIM out alice it nome alice it s nome alice it password s s WIND smtp libero it nome libero it s nome wind it password s s VODAFONE smtp net vodafone it qualsiasi no s no 54 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 17 6 Parametri dei principali server SMTP con connessione protetta via GPRS solo Z GPRS2 SERVER SMTP ESEMPIO AUTENTICAZIONE CONNESSIONE PORTA Nome utente password INDIRIZZO EMAIL NECESSARIA PROTETTA SSL smtp gmail com nome gmail com si si 465 nome gmail com password La configurazione tipica per l invio solo via GPRS delle e mail con GMAIL la seguente C
39. estimate telephone costs before setting up Z GPRS2 The cost of each SMS is set by the telephone service provider GPRS send receive costs can be tied to Kbytes sent received a monthly ceiling included in a package or GPRS connection time Contact your telephone service provider for further information USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER For GPRS connections whose costs is associated with connection time please remember that communications are active for an amount of time that depends on the number of log rows to be sent Typically a 2 Kbyte data log takes about 10 15 seconds to be sent in addition to the time necessary to establish the connection from 5 to 30 seconds and the time due to any server login attempts Check the data quantity sent via GPRS and SMS before using Z GPRS2 Please remember that mobile phone service providers also consider the entire communication that permits file transmission and thus data transmission overhead the number of connection attempts etc and not just the dimensions as data traffic in each GPRS transaction USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 2 Characteristics Z GPRS2 Z GPRS2 is a multi protocol programmable datalogger RTU with GSM GPRS modem and embedded IO e Supply voltage 11 40 Vdc 19 28 Vac max 6 5 W e 2 AAA 1 2 V NiMh rechargeable backup batteries e GSM GPRS Quad Band modem e 500 Vac insulation between remaining circuit power e Quick installation on DIN 46
40. per connettersi al server ftp digitare ftp ip address dove ip address l indirizzo ip della connessione ethernet Se necessario verranno richiesti il nome utente e la password gi Prompt dei comandi ftp 192 168 69 10 OX Microsoft Windows Versione 6 0 6002 Copyright lt c gt 2006 Microsoft Corporation Tutti i diritti riservati C Users Prove gt ftp 192 168 69 10 Connesso a 192 168 692 idy 220 RTCS FTP Server Utente lt 192 168 69 10 none admin 331 User name okay need password Password A questo punto si ottenuto l accesso ai file presenti nella microSD Tramite il comando Is possibile ottenere la lista del contenuto della microSD 77 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Prompt dei comandi ftp 192 168 69 10 rons ftp gt ls 200 Port command okay 159 Opening data connection TEST SD LOG FTP 226 Transfer complete ftp 19 bytes received B B1lsecondi 1 9 Kbyte sec ftp gt I file di log si trovano nella cartella LOG possibile accedere alla cartella LOG con il comando cd Prompt dei comandi ftp 192 168 69 10 28 J Con il comando Is si ottiene la lista dei log contenuti nella cartella 78 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER qprs2 log280130329 8808888 csu prs2 109320130329010888 csu gprs2 log201303290200888 csv gprs2 10320130329030888 csv gprs2_log28130329848888 csu gprs2_log20130329050000 csu gprs2_log20130
41. protection Sending the SMS command ftp test no ftp file reaches the set ftp server The FTP server folder does not exist Create the folder on the ftp server first Make sure the ftp server IP address name are correct Make sure the ftp server login user name password are correct Using the configuration software in the Test configuration section when you press the button TEST FTP no ftp file arrives in the configured ftp server If you are using the ethernet port for sending FTP file the microSD card must be inserted The folder on the FTP server on which you created the file does not exist first create the folder in the ftp server Check the correctness of the IP name of the FTP server Make sure that the username password to access the ftp server are correct The GSM signal is always 0 7 and the GSM led continues to flash fast The inserted SIM is not recognised Clean or replace the SIM The SIM PIN is enabled Insert the SIM in a mobile phone 93 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER and disable the PIN or enable it and insert the PIN code in the setup software The GSM signal is too low Wait at least 10 minutes from turning on the device before reading the GSM value Try using another mobile service provider s SIM Move the Z GPRS2 installation Use an optional external antenna for further information contact Seneca or visit the Z GPRS2 section at
42. set to 5 seconds it can be met 12 9 2 Log file settable fields Log file fields are INDEX It is always the sequential number of sampling run from the last time Z GPRS2 was turned off TYPE It is always the type of log for future use currently the message LOG appears TIMESTAMP 35 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER It is always the Z GPRS2 date time in dd month year hour minutes seconds format DIN1 DIN2 DIN3 DIN4 DOUT1 DOUT2 VBAT POWER Where the meanings are the following DINx is the xth digital input value If OFF input open if ON input closed DOUTx is the xth output value If OFF output open if ON output closed VBAT indicates backup battery operations If OFF mains powered if ON backup battery powered POWER indicates mains power status If ON power on if OFF power off ANALOGn real time scaled value of analog input 1 AVERAGE ANALOGn average value on the log sample period for the n analog input scaled if necessary MIN ANALOGn minimum value on the log sample period for the n analog input scaled if necessary MAX ANALOGn maximum value on the log sample period for the n analog input scaled if necessary TOTALIZERn current n th totalizer value 36 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER DELTAn n totalizer increase from previous sample CONTAOREn current n th hour meter value GSM Current GSM signal value from 0 minimum to 7 maximum MODBUS TAGs Modbus
43. si pu vedere dalla figura 57 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER ALLARME SU MASSIMO MASSIMO T filtro allarme RIARMO ALLARME SU MASSIMO 18 5 Tempo di inibizione dell allarme E possibile impostare anche un tempo di inibizione al prossimo allarme Diversamente dal Filtraggio precedente l allarme subito attivo ma durante il tempo di inibizione l allarme ignorato Questo tempo ricaricato dopo ogni allarme ALLARME ALLARME ALLARME NA T inibiz T inibiz lt lt gt iT inibiz 4 ATTENZIONE NON SUPERARE I SEGUENTI VALORI DEGLI INGRESSI ANALOGICI PENA LA ROTTURA DELLO STADIO DI INGRESSO E CONSEGUENTE PERDITA DELLA GARANZIA INGRESSI TENSIONE MAX TENSIONE 35V INGRESSI CORRENTE MAX TENSIONE AI CAPI 12V PROTETTA IN CORRENTE 58 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 19 ALLARMI SU INGRESSI DIGITALI Nella sezione Configurazione ingressi Digitali possibile configurare ciascuno dei 4 ingressi digitali Sono disponibili 5 differenti tipologie di allarme Allarme su cambio di stato da aperto a chiuso L allarme attivo nel cambio di stato da aperto a chiuso Allarme su cambio di stato da chiuso ad aperto L allarme attivo nel cambio di stato da aperto a chiuso Allarme su stato aperto L allarme attivo sullo stato aperto indipendentemente dal fatto che sia stata eseguita o no una transizione dell ingresso
44. tag status VAL_MODBUS1 real time value of the 1st set Modbus tag VAL_MODBUS2 real time value of the 2nd set Modbus tag VAL_MODBUS3 real time value of the 3rd set Modbus tag VAL_MODBUS4 real time value of the 4th set Modbus tag VAL_MODBUS100 real time value of the 100th set Modbus tag 12 10 Log SMS Since only a limited number of characters can be sent via SMS the SMS only includes the last row of the log file and is for example 11 07 2012 11 17 00 881 10 881 10 881 10 881 10 nmn Where field order separated by the space character is given by the setup software settings In this case TIMESTAMP TOT1 DELTA TOT2 DELTA TOT3 DELTA TOT4 DELTA Note Log send priority is the following 1 Log send via FTP EMAIL 2 Log send via SMS Thus log send via SMS can be used to be alerted when the log file was successfully sent via FTP EMAIL 37 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER For the meaning of message content see the TAG setup in the datalogger CAUTION The SMS with the last log row can also be sent if file send on FTP failed since the signal required to send a log file is higher than the one needed to send an SMS to analyse any FTP server connection errors enable the send error via SMS function Since only 160 characters can be sent in an SMS the log row may be truncated especially when n logging Modbus registers In this case the software adds to indicate the end of availa
45. that depends on the number of log rows to be sent Typically a 2 Kbyte data log takes about 10 15 seconds to be sent in addition to the time necessary to establish the connection from 5 to 30 seconds and the time due to any server login attempts Check the data quantity sent via GPRS and SMS before using Z GPRS2 Please remember that mobile phone service providers also consider the entire communication that permits file transmission and thus data transmission overhead the number of connection attempts etc and not just the dimensions as data traffic in each GPRS transaction 24 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 9 GPRS connection ZGPRS2 only GPRS General Packet Radio Service connection is required to Send log files via FTP Send logs alarms via email Without using an Ethernet internet connection If only SMS are used you don t need to use the GPRS service An APN Access Point Name that represents the gateway to the internet access must be entered for GPRS connections At the end of each GPRS operation alarm send or log send the GPRS connection is disconnected and only reconnected when necessary to minimize GPRS connection time CAUTION Some providers apply connection rates that vary according to the APN used Contact your mobile service provider for further information Some internet connection offers are tied to a specific APN Contact your mobile provider for further information If internal
46. the digital inputs 47 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER EMAIL DIN1 sends an email with the value of the digital input 1 EMAIL DIN2 sends an email with the value of the digital input 2 EMAIL DIN3 sends an email with the value of the digital input 3 EMAIL DIN4 sends an email with the value of the digital input 4 EMAIL TEMP sends an email with the internal temperature sensor value EMAIL SYSLOG Sends the command log file on microSD via email first administrator address in the address book SYSLOG Sends the command log file in the microSD via FTP If the command is not recognised by Z GPRS2 an error SMS will be sent COMMAND NOT RECOGNIZED You can set MyALARM2 to send a confirmation SMS ring when the command is successfully completed NOTE When a command is successfully completed a ring can only be generate when a voice SIM is used data SIM do not permit voice call service 15 3 FAST SMS COMMANDS Z GPRS2 ONLY Up to 16 different fast commands can be selected from the action list Each command is run if the SMS text is 0 or 1 up to 15 For these commands the SMS sender number must be enabled thus it must come from an operator or administrator 48 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER The commands to be associated can be selected from the table using Easy Z GPRS2 Z Logger Easy Setup software ACTI
47. type of application Up to 2 different actions can be set and run as a consequence to an alarm NR 10 minute hour or calendar timers are available to run cyclic or acyclic actions Z GPRS2 recognises and runs a series of commands also via SMS A set of FAST commands can also be set These commands can be linked to the text in SMS 0 1 up to 15 Z GPRS2 Z LOGGER can send log files via FTP or via E MAIL These files can also be saved on microSD or microSDHC max 32 GB All configurations are possible via Easy Setup Easy Z GPRS2 Z Logger software available for free download at www seneca it in the download or Z GPRS2 Z LOGGER section Z GPRS2 includes an address book used to send alarms or logs max 20 SMS contacts and max 20 email contacts Z LOGGER includes an address book used to send alarms or logs max 20 email contacts Some typical applications such as string current control on photovoltaic systems etc can also be managed A system file syslog with events alarms errors and commands received can also be logged 21 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 7 SUPPORTED SIM CARDS Z GPRS2 ONLY Z GPRS2 supports the following types of SIM CARDS Top up voice SIM CARD Subscription voice SIM CARD Data transmission only SIM CARD Zero cost operations can be run only on voice type SIM CARDS if Z GPRS2 receive a ring an action can be made For top up SIM CARDS Z GPRS2 can manage residual credit requesting t
48. www seneca it Residual credit is not sent for the SIM Check the method used to receive residual credit from the mobile service provider ring or SMS SMS request text The SIM is not top up but subscription No communications from RS485 serial 1 BUS IDC10 Turn switch SW2 to ON see chapter 4 Z GPRS2 worked correctly for a few days months but stopped sending SMS and logs No SIM credit Top up the SIM card The SIM card expired replace the SIM card or contact your mobile phone provider Z GPRS2 Z Logger firmware update from Easy software via USB fails Update via USB requires Z GPRS2 Z Logger to be powered by a source other than the USB Power modules from Terminal or IDC10 connector Extract the microSD card Using Z GPRS2 via ethernet you get the SMS NTP error The clock synchronization is activated via ethernet this is done via NTP network time protocol but you can not contact the NTP server Make sure that the UDP port 123 is open Check the configured NTP server address 94
49. 00 WRITE 49003 0x0200 CLOSE OUTPUT 2 40129 ANALOG INPUT 1 signed 16 bits 40143 ANALOG INPUT 2 signed 16 bits LSW 49407 COUNTER 1 MSW 49408 LSW 49411 COUNTER 2 MSW 49412 LSW 49415 COUNTER 3 MSW 49416 LSW 49419 COUNTER 4 MSW 49420 LSW 49405 TOTALIZER 1 MSW 49406 LSW 49409 TOTALIZER 2 MSW 49410 82 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER LSW 49413 TOTALIZER 3 MSW 49414 LSW 49417 TOTALIZER 4 MSW 49418 40156 GSM LEVEL 0 7 40126 VBAT min 2200 max 2800 40006 BIT 7 1 POWER SOURCE OK BIT 7 POWER SOURCE DOWN 48001 REAL TIME MODBUS LOG WRITE START 48201 REAL TIME MODBUS LOG WRITE END 28 4 1 Modbus real time log register format All Datalogger real time values logged by Modbus TCP IP and Modbus RTU can be accessed via modbus The format is created as follows Logged registers are placed in the format one after the other without leaving empty registers If for example the following registers are being logged Register 1 16 bit Register 2 32 bit Register 3 Floati unsigned unsigned ng point single precision Register 4 16 bit signed The obtained format is the following Modbus address Register 48001 Register 1 48002 Register 2 MSW 83 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 48003 Register 2 LSW 48004 Register 3 MSW 48005 Register 3 LSW 48006 Register 4
50. 1 LOG 11 07 2012 11 17 00 881 10 881 10 881 10 881 10 once opened by Microsoft EXCEL or OpenOffice Calc type software the following is obtained an setting as separator INDEX TYPE TIMESTAMP TOT1 DELTA TOT2 DELTA TOT3 DELTA TOT4 DELTA 1 LOG 11 07 2012 11 00 881 0 881 0 881 0 881 2 LOG 11 07 2012 11 10 890 9 881 0 881 0 882 12 6 1 Log file name At every send a new file is created with each send under the following name If the log is sent by E MAIL by GPRS or Ethernet or by FTP only by Ethernet 31 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER DeviceNameLogYearMonthDayHourMinutesSecondsXXX csv Where YearMonthDayHourMinutesSeconds in the timestamp of the first sample in the file XXX it s the number of attempts for sending the file the chapters number can be 2 or more An example of a file name GPRS Padova log2012071217401000 csv GPRS Padova is the name of the device set with Easy Setup Easy Z GPRS2 Z Logger software The first sample date is thus 12 07 2012 at 17 40 and 10 seconds 00 is the number of attempts If the log is sent by FTP from GPRS only Z GPRS2 In this case to minimize the amount of data sent the function resume is used if there is a sending error The file name is DeviceNameLogYearMonthDayHourMinutesSeconds csv where YearMonthDayHourMinutesSeconds is the timestamp of when the file is sent An example
51. 10 LSW 49413 TOTALIZER 3 MSW 49414 LSW 49417 TOTALIZER 4 MSW 49418 40156 GSM LEVEL 0 7 40126 VBAT min 2200 max 2800 40006 BIT 7 1 POWER SOURCE OK BIT 7 0 POWER SOURCE DOWN 48001 INIZIO DELLA STRUTTURA REAL TIME DEI LOG MODBUS 48201 FINE DELLA STRUTTURA REAL TIME DEI LOG MODBUS 28 4 1 Struttura dei Registri Modbus Real time log Tramite modbus possibile accedere a tutti i valori Real Time del datalogger loggati da Modbus TCP IP e Modbus RTU La struttura realizzata in questo modo i registri loggati sono inseriti nella struttura uno dopo l altro senza lasciare registri vuoti Se ad esempio si stanno loggando i seguenti registri Registro 1 16 bit unsigned Registro 2 32 bit unsigned Registro 3 Floating point single precision Registro 4 16 bit signed La struttura di esempio che si ottiene la seguente Indirizzo Modbus Registro 82 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 48001 Registro 1 48002 Registro 2 MSW 48003 Registro 2 LSW 48004 Registro 3 MSW 48005 Registro 3 LSW 48006 Registro 4 29 ACCESSO A Z GPRS2 Z LOGGER DA INTERNET SOLO TRAMITE PORTA ETHERNET Utilizzando un indirizzo IP statico e possibile configurare il router per l accesso a Z GPRS2 Z Logger da internet Questa operazione nota come server virtuale o Port forwarding fare riferimento alla documentazione del router per ulteriori informazioni L indirizzo
52. 2 Z LOGGER creer un nuovo file in base al periodo di invio dei log configurato Il tempo minimo di salvataggio del file di 2 minuti Nel caso la microSD card non sia inserita Z GPRS2 e Z LOGGER gestiscono una coda di log al momento dell inserimento della microSD verranno salvati i log rimasti in coda ATTENZIONE Per evitare di corrompere il contenuto della MicroSD ESTRARRE LA MICROSD SOLO A Z GPRS2 Z LOGGER SPENTO oppure smontare la microSD con il comando disponibile sul software di configurazione nella sezione Test Configurazione VEDI CAPITOLO 32 NON ESTARRE MAI LA microSD con Z GPRS2 Z LOGGER ACCESO SENZA AVER SMONTATO LA MICRO SD 12 12 Salvataggio dei contatori totalizzatori Il valore dei contatori totalizzatori salvato nella flash almeno 1 volta ogni 24h dall accensione il salvataggio effettuato anche ad ogni spegnimento ATTENZIONE Le batterie non sono consegnate cariche necessario lasciare alimentato per almeno 48 ore Z GPRS2 Z LOGGER prima di ottenere una carica completa delle batterie di backup Lo spegnimento di Z GPRS2 Z LOGGER con batterie scariche comporta la perdita dei valori dei contatori totalizzatori al successivo riavvio assumeranno il valore salvato alle ore 4 00 o nel caso Z GPRS2 Z LOGGER non fosse acceso da tale data il valore 0 12 13 Tempi di invio via GPRS dei file di log solo Z GPRS2 La velocit della comunicazione via GPRS dipende da svariati fattori quali l occu
53. 277 guide e Status indication LED digital inputs digital outputs Ethernet GSM RS485 Power microSD e NR4 digital inputs e NR2 16 bit voltage current programmable analog inputs e NR 2 relay digital outputs e 10 100 Mbps frontal Ethernet RJ45 e NR 2 RS484 ports e 1type miniUSB port for settings e MicroSD support microSD or microSDHC max 32 Gb e NR 4 32 bit max 30 Hz totalizers e NR4 32 bit max 30 Hz resettable counters e Possibility of expanding the number of digital or analog alarms via Modbus TCP IP or Modbus RTU to a maximum of 30 e Maximum number of channels on datalogger 128 of which 100 via Modbus RTU TCP IP e Supported system protocols via GSM SMS voice calls zero cost command e Supported system protocols via GPRS FTP client SMTP client SMTPS client e Supported system protocols via Ethernet port FTP client FTP server SMTP client ModBUS TCP IP Server e Protocol on RS485 Modbus Master e Webserver via Ethernet port e custom serial protocols supported e 128 KB memory e Memory expansion up to 32 GB with micro SD e 512 KB 1 5 MB log FLASH memory 0 5 MB firmware update e 100 MHz 32 bit ARM processor e Real Time multitasking operating system e Firmware update via USB microSD Ethernet services cannot be used simultaneously 10 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Z LOGGER Z LOGGER is a multi protocol programmable datalogger RTU with embedded IO Supply v
54. 329060000 csu prs2 1043201303290780888 csu gprs2_losgs20130329080000 csu gprs2_log20130329090000 csv gprs2_log2013093291998988 csu gprs2_log2913093291188808 csu gprs2_log20139329129988 csu gprs2_log20139492985288 csu qprs2 1042013040209 8888 csu gprs2_log201394921990600 csv gprs2_log2901394921198980 csu zZgprs2 1log20130402128888 csv 2yprs2 1log20130402138888 csu logs208130329020000 csuv logs20130329030000 csu 10920130329040000 26 Transfer complete 1015 bytes received 9secondi 11 28Kbyte sec Prompt dei comandi ftp 192 168 69 10 SIT Per copiare il file nella directory di partenza c Users Prove basta digitare il comando get lt nomefile gt ad esempio Prompt dei comandi ftp 192 168 69 10 e o ftp get 10920130329040000 2 Port command okay 150 Opening data connection 226 File sent OK 21338 bytes in 0 029 sec 21338 bytes received in 4secondi 609 66Kbyte sec Per la lista completa dei comandi ftp disponibili digitare help 79 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Prompt dei comandi ftp 192 168 69 10 ftp help I comandi possono essere abbreviati I comandi sono delete literal prompt send debug ls put status dir nde lete pwd trace disconnect ndir quit type get mget quote user glob mkdir recu verbose hash nis remotehelp he lp mput rename led open rndir Per ricevere pi file di una directory utilizzare il comando mget mu
55. 66Kbyte sec For the full list of available ftp commands enter help 80 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Em Prompt dei comandi ftp 192 168 69 10 ftp help I comandi possono essere abbreviati I comandi sono delete literal prompt send debug ls put status dir nde lete pwd trace disconnect ndir quit type get mget quote user glob mkdir recu verbose hash nis remotehelp he lp mput rename led open rndir To receive more files in a directory use the command mget multiple get 28 4 Modbus TCP IP server The Modbus TCP IP server service provides access to Z GPRS2 Z Logger variable Modbus registers In addition to the embedded I O variables log variables can be accessed in real time List of Modbus registers MSW Most Significant Word Most significant 16 bit word LSW Less Significant Word Least significant 16 bit word Ox Hexadecimal value MODBUS ADDRESS REGISTER CONTENT 40006 DIGITAL INPUTS BIT O INPUT 1 BIT 1 INPUT 2 BIT 2 INPUT 3 BIT 3 INPUT 4 81 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 49001 0x0020 49002 0x0010 49003 0x0200 REGISTERS WRITTEN IN A SINGLE WRITE OPEN OUTPUT 1 49001 0x0020 REGISTERS WRITTEN IN A SINGLE 49002 0x0020 WRITE 49003 0x0200 CLOSE OUTPUT 1 49001 0x0020 REGISTERS WRITTEN IN A SINGLE 49002 0x1000 WRITE 49003 0x0200 OPEN OUTPUT 2 49001 0x0020 REGISTERS WRITTEN IN A SINGLE 49002 0x20
56. A VIA GPRS SOLO Z GPRS2 18 ALLARMI SU INGRESSI ANALOGQICI Q J J J 18 1 FILTRAGGIO DEGLI INGRESSI ANALOQICI 18 2 ALLARME SU ALTO E MASSIMQ 18 3 ALLARME SU BASSO E MINIMQO nnne 18 4 FILTRO PER ALLARMWE LUYA 18 5 TEMPO DI INIBIZIONE DELL ALLARME 19 ALLARMI SU INGRESSI DIGITALI U J J J 19 1 FILTRAGGIO SUGLI INGRESSI DIGITALI eere 19 2 TEMPO DI INIBIZIONE DELL ALLARME 20 ALLARMI SU TOTALIZZATORI CONT ATORI 20 1 TEMPO DI INIBIZIONE DELL ALLARME 21 ALLARME BLACKOUT TENSIONE DI RETE 21 1 TEMPO DI INIBIZIONE DELL ALLARME 22 ALLARME SU INCREMENTO DEI TOTALIZZATORI 23 ALLARME SU PERDITE DI UN IMPIANTO 24 ALLARME SU CONTAORE xp da 25 ALLARME SU ANOMALIA FUNZIONAMENTO PANNEL
57. An email is sent via connections with an SMTP type server Simple Mail Transfer Protocol This server is assigned to delivering the email to the required addresses Server connections can be protected with encrypted data exchange or not Each email contains the sender s address and one or more addressees An email address for the sender and addressee are mandatory Settings to send an email are provided by the email provider upon registration INDIRIZZI DI DESTINAZIONE INDIRIZZO MITTENTE Z GPRS2 Z LOGGER mario gmail com Z GPRS2 alice it pino alice it paolo libero it Details of which parameters are required to correctly set an SMTP server are provided below 17 2 Outgoing mail server SMTP This is the name of the SMTP server to be used Examples of SMTP servers are mail clubnet tin it or out alice it this information is also available in email setup software under the name SMTP outgoing mail server 54 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER The usual SMTP server port without protected connection is 25 The usual SMTP server port with protected connection is 587 or 465 17 3 SMTP authentication user name and password Connections can be made to an SMTP server with or without authentication Z GPRS2 permits server connections via authentication with a user name and password The user name typically coincides with the first part of the email address for example info or the entire email addres
58. DELIVERY GROUPS u u uuu uuu iii 42 SUPPORTED COMMANDS Z GPRS2 ONLY J 44 SET THE TELEPHONE SMS CHARACTER ALPHABET 44 LIST OF SUPPORTED SMS COMMAN DS 44 FAST SMS COMMANDS Z GPRS2 ONLY 48 ZERO COST RING COMMANDS Z GPRS2 ONL Y 51 COMMAND PASSWORD Z GPRS2 ONLY J J 51 TIMERS u u 52 PERIODIC TIMERS ULU ie 52 CALENDAR TIMERS scsi 52 EMAIL USE uuu uu u 54 BASIC INFORMATION ON SENDING EMAIILS 54 OUTGOING MAIL SERVER SMTP J J 54 SMTP AUTHENTICATION USER NAME AND PASSWORD 55 SMTP SERVER PROTECTED CONNECTION Z GPRS2 ONLY 55 MAIN SMTP SERVER SETTINGS WITHOUT PROTECTED CONNECTION 55 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 17 6 MAIN SMTP SERVER PARAMETERS WITH GPRS PROTECTED CONNECTION Z GPRS2 ONLY u a ua usus saa ssassasaqasawanwsksasaqawaqasawawaqawawawssadasawawadasan 57 I5 ALARMS ON ANALOG AUN RM EEA KUNA
59. Ingresso digitale PRESENTE OFF Ingresso digitale ASSENTE SD STS LAMPEGGIO Accesso a microSD card 485 ACT LAMPEGGIO Attivit su RS485 ETH LNK LAMPEGGIO Connessione su RJ45 attivata ETH TRF LAMPEGGIO Transito pacchetti su porta Ethernet 5 2 Led Z Logger 13 14 15 16 17 18 SEN 001 p02 act Z LOGGER 19 20 21 22 23 24 19 on Di2 Tx 456 ECA PWR STS sts 30 Aer ETH LNK ETHERNET USB 10 11 12 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER LED STATO SIGNIFICATO DO1 ON Uscita digitale rel eccitato OFF Uscita digitale rel non eccitato DO2 ON Uscita digitale rel eccitato OFF Uscita digitale rel non eccitato PWR STS ON Z GPRS2 attivo ma il log fermo OFF In attesa di Boot LAMPEGGIO Log attivato funzionamento LENTO 3 sec ON normale e 0 5 OFF LAMPEGGIO Funzionamento a batteria di backup MEDIO 1 sec ON log non attivo e 1 sec OFF LAMPEGGIO Batteria sotto la soglia di VELOCE 0 2 sec funzionamento spegnimento in ON e 0 2 sec OFF atto DI1 ON Ingresso digitale PRESENTE OFF Ingresso digitale ASSENTE DI2 ON Ingresso digitale PRESENTE OFF Ingresso digitale ASSENTE DI3 ON Ingresso digitale PRESENTE OFF Ingresso digitale ASSENTE DI4 ON Ingresso digitale PRESENTE OFF Ingresso digitale ASSENTE SD STS LAMPEGGIO Accesso a microSD card 485 ACT LAMPEGGIO Attivit su RS485 ETH L
60. K AND DELIVERY GROUPS Settable contacts are MAX 20 SMS contacts Z GPRS2 only MAX 20 EMAIL contacts One of the following types can be selected for each contact user operator administrator For Z Logger the user contact is the operator contact since commands cannot be sent via SMS 14 1 User contact A User type contact is only enabled to receive alarms 14 2 Operator contact An Operator type contact is enabled to receive alarms and send SMS commands Z GPRS2 only 14 3 Administrator contact An Administrator type contact is enabled to receive all alarms since automatically included in all groups send commands and receive administrator SMS messages Z GPRS2 only Administrator SMS messages include those received by Z GPRS2 by telephone service providers or unclassified numbers for example numbers not in the contact address book 14 4 Delivery groups A group of contacts can be selected to receive alarm SMS or EMAILS for each alarm Z GPRS2 and Z Logger can manage up to 30 different delivery groups Each group can contain up to 20 contacts SMS or EMAIL 42 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER A group can be selected for an alarm or log This allows you to divide events between the various contacts for example maintenance users technicians etc The following illustration provides an example of how groups are divided for an alarm Sms DIGITAL INPUT 1 ALARM SMS
61. LI SOLARI MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 26 ALLARMI AUSILIARI DIGITALI ANALOGICI SU PERIFERICHE MODBUS RTU e EE 66 27 AZIONE SU EVENTO 68 28 FUNZIONALITA SERVER VIA PORTA ETHERNETIT 70 28 1 CONNESSIONE LOCALE ALLA PORTA ETHERNEIETIT 70 28 2 SERVIZIO SERVER VIA PORTA ETHERNET WEB SERVER 70 28 2 1 MISURE REAL TIME SUL WEBSERVER 73 280 9 FIP SERVER u u t SS EMEN BE quU NNNM ER UNUM Kid 77 28 3 1 COMANDI FTP SUPPORTATTI u 77 28 4 MODBUS TCP IP SERVER uu UU SNR CH Dd 80 28 4 1 STRUTTURA DEI REGISTRI MODBUS REAL TIME LOG 82 29 ACCESSO A Z GPRS2 Z LOGGER DA INTERNET SOLO TRAMITE PORTA aa a 83 30 AGGIORNAMENTO DEL 85 30 1 AGGIORNAMENTO VIA USB TRAMITE SOFTWARE EASY Z GPRS2 Z LOGGER EASY SETUP lu aiar 85 30 2 AGGIORNAMENTO VIA MICROSD CARD SENZA USO DI PC 86 31 ATTIVARE LA PORTA DI DEBUGQ 87 32 COMANDI DISPONIBILI TRAMI
62. LOG 34 12 10 SMS DI LOG ER VE NM NEG I I NN CECI A SEE 36 12 11 SALVATAGGIO DEI LOG SU MICROSD CARD 37 12 12 SALVATAGGIO DEI CONTATORI TOTALIZZATORI 37 12 13 DI INVIO VIA GPRS DEI FILE DI LOG SOLO Z GPRS2 37 12 14 GESTIONE DEGLI ERRORI DI CONNESSIONE ED INVIO DATI AI SERVER FTP 38 12 15 FUNZIONE DI RIDONDANZA DEL CANALE DI COMUNICAZIONE ETHERNET GPHS SOLO Z GPRS2 u u 38 12 16 TEST DELLA CONFIGURAZIONE PER L INVIO DELLE E MAIL 39 12 17 TEST DELLA CONFIGURAZIONE PER L INVIO DEI LOG FTP 39 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 13 13 1 13 2 14 14 1 14 2 14 3 14 4 15 15 1 15 2 15 3 15 4 15 5 16 16 2 17 17 1 17 2 17 3 LOG DI SISTEMA LOG DEGLI EVENTI E DEGLI ALLARMI SU MICRO SD 39 CONTENUTO DEL FILE SYSLOG CSV 39 INVIO DEL FILE SYSLOG CSV u u 40 LA RUBRICA CONTATTI E I GRUPPI DI IN
63. NK LAMPEGGIO Connessione su RJ45 attivata ETH TRF LAMPEGGIO Transito pacchetti su porta Ethernet Per ulteriori informazioni consultare il manuale installazione di Z GPRS2 scaricabile gratuitamente dal sito www seneca it nella sezione Z GPRS2 20 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 6 Nozioni di Base Z GPRS2 Z Logger e dotato di 4 contatori e 4 totalizzatori possibile acquisire segnali fino ad un massimo di 30 Hz 4 ingressi digitali 2 ingressi analogici e due uscite digitali a rel E possibile effettuare anche un log degli I O di cui dotato Z GPRS2 e di registri Modbus RTU o Modbus TCP IP esterni al sistema questi log possono essere inviati sotto forma di file nello standard csv comma separated values tramite ftp o email e possono anche essere salvati su microSD Z GPRS2 puo anche inviare l ultima riga del file di log via SMS L overflow dei contatori e totalizzatori a 999 999 999 un ulteriore cambio di stato dell ingresso porta il valore a La dimensione della flash interna da non confondersi con la scheda microSD permette di salvare fino a 11774 righe di log Se attivato il log modbus il numero di righe di log salvabili decresce fino ad un minimo di 2943 Al termine dello spazio disponibile Z GPRS2 Z Logger sovrascrivera le righe pi vecchie nella propria memoria flash E possibile scalare sia gli ingressi contatore totalizzatore che gli ingressi analogici nel log saranno archiviati i valori g
64. ON COMMENT CLOSE OUTPUT1 2 Closes output 1 2 OPEN OUTPUT1 2 Opens output 1 2 CLOSE TIMED OUTPUT 1 2 Closes output 1 2 for the indicated time then opens it OPEN TIMED OUTPUT 1 2 Opens output 1 2 for the indicated time then closes it TOGGLE OUTPUT 1 2 Changes output 1 2 status RESET COUNTERS Loads value 0 on all counters RESET COUNTER 1 Loads value 0 on counter 1 RESET COUNTER 2 Loads value 0 on counter 2 RESET COUNTER 3 Loads value 0 on counter 3 RESET COUNTER 4 Loads value 0 on counter 4 RESIDUAL CREDIT REQUEST Returns residual credit value for top up SIM only COUNTER VALUE REQUEST AND RESET Returns the value of the counter 1 2 3 or 4 and resets it START LOGGER TIMER 1 Starts the datalogger STOP LOGGER TIMER 1 Stops the datalogger START TIMER Starts timer 2 or 3 10 STOP TIMER Stops timer 2 or 3 10 ENABLE ALARM ON POWER OUTAGE Enables the power outage alarm with set parameters DISABLE ALARM ON POWER OUTAGE Disables the power outage alarm ENABLE ALARM ON DIGITAL INPUT Enables alarm on digital input 1 2 3 or 4 49 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER DISABLE ALARM ON DIGITAL INPUT Disables alarm on digital input 1 2 3 or 4 RESET ALARM ON DIGITAL INPUT Resets alarm on digital input 1 2 3 or 4 if set with manual reset ENABLE ANALOG ALARM ON MINIMUM LOW HIGH MAXIMUM Enables analog 1 or 2 alarm on minimum low high m
65. ONFIGURAZIONE E MAIL FTP CLIENT ABILITARE IL SUPPORTO ALLE E MAIL Simana PER ALLARMI O LOG E MAIL INDIRIZZO E MAIL MITTENTE DI Z GPRS2 esempio gmail com EMAIL GPRS SERVER SMTP PORTA IL SERVER RICHIEDE LA CONNESSIONE PROTETTA SSL AUTENTICAZIONE NECESSARIA ERI AUTENTICAZIONE SERVER SMTP PASSWORD Rai NOTA Se possibile attivare sempre la funzionalit di connessione protetta questo aumenta le probabilit di recapito delle e mail poich sono considerate sicure 55 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 18 ALLARMI SU INGRESSI ANALOGICI Nella sezione Configurazione ingressi Analogici possibile configurare ciascuno dei 2 ingressi analogici in tensione o corrente il tempo di acquisizione degli ingressi fissato a 50ms Seneca consiglia di abilitare SEMPRE il filtraggio sugli ingressi analogici voce filtro misura attivato per ottenere una misura pi stabile non affetta da disturbi esterni E possibile impostare gli ingressi in modalit tensione con range da a 30V Gli ingressi in modalit corrente hanno un range da 0 a 20mA E anche possibile scalare le misure analogiche in unit tecniche Sono definibili 4 allarmi differenti per ciascun ingresso Allarme su valore ALTO Allarme su valore BASSO Allarme su valore MASSIMO Allarme su valore MINIMO 18 1 Filtraggio degli ingressi analogici E possibile impostare un filtraggio degli ingressi analogici questo filtraggi
66. OT3 DELTA TOT4 DELTA 1 LOG 11 07 2012 11 00 881 0 881 0 881 0 881 0 2 LOG 11 07 2012 11 10 890 9 881 0 881 0 882 1 12 6 1 Nome del file di log Ad ogni invio E mail FTP creato un nuovo file di log con il seguente nome Seilog sono inviati via E MAIL via GPRS o Ethernet oppure via FTP solo via Ethernet NomeStrumentoLogAnnoMeseGiornoOreMinutiSecondiXXX csv Dove AnnoMeseGiornoOreMinutiSecondi il timestamp del primo campione presente nel file 30 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER XXX il numero di tentativi effettuati per l invio del file di dimensione variabile in base al numero di tentaivi Un esempio di nome di file GPRS Padova log2012071217401000 csv GPRS Padova il nome dello strumento configurato con il software Easy Setup Easy Z GPRS2 Z Logger La data del primo campione quindi il 12 07 2012 alle ore 17 40 e 10 secondi sono stati effettuati 00 ritentativi di invio e Se l invio tramite FTP e modem GPRS Solo Z GPRS2 In questo caso per minimizzare la quantit di dati inviata utilizzata la funzione di resume del file in caso di fail su invio ftp In questo caso si ha che il nome del file NomeStrumentoLogAnnoMeseGiornoOreMinutiSecondi csv Dove AnnoMeseGiornoOreMinutiSecondi il timestamp dell invio del file Un esempio di nome di file GPRS Padova log20120712174010 csv GPRS Padova il nome dello strumento configurato con il software Easy Setup
67. PRS2 22 8 SEGNALE GSM SOLO Z GPRS2 J seen in 23 9 LA CONNESSIONE GPRS SOLO Z GPRS2 25 10 COORDINATE GPS iu u u u uuu ua 25 10 1 COORDINATE GPS VIA RETE GPRS SOLO Z GPRS2 26 11 BATTERIE DIBACKUP L ei 26 12 JIEBATALOGGER E E E 27 12 1 ACQUISIZIONE DEI DATI u uuu u 27 12 2 INVIO DEI DATI DEL DATALOGGER u u u nenne nnne nns 27 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 12 3 OROLOGIO INTERNO LLL RE 27 12 4 LOG DELL IO EMBEDDED 28 12 5 IL LOGGER MODBUS E MODBUS TCP IP 28 12 5 1 GESTIONE DEGLI ERRORI DEL LOG MODBUS 30 12 6 FILEDILO GG rnm 30 12 6 1 NOME DEL FILE DI LOG 30 12 7 CONFIGURAZIONE DEL LOGGER CE ERE T J 31 12 8 CONFIGURAZIONE DELL INVIO DEI LOG 32 12 9 CONFIGURAZIONE DEL LOG SERIALE SU PROTOCOLLO MODBUS RTU E MODBUS TCP IP Re 33 12 9 1 CONFIGURAZIONE DEI REGISTRI MODBUS DA LOGGARE 33 12 9 2 CAMPI CONFIGURABILI DEI FILE DI
68. PRS2 La password ottenuta dalle ultime 4 cifre del codice IMEI del modem GSM E possibile ottenere il valore della password legata al proprio Z GPRS2 connettendosi tramite il software Easy Setup Easy Z GPRS2 Z Logger nella sezione test configurazione In questa sezione verr visualizzata la password segreta che sempre composta da 4 cifre numeriche per attivare la password premere il pulsante RESET IMEI 012896002085287 PASSWORD Se ad esempio la password 5287 possibile chiudere l uscita digitale anche da un numero non presente in rubrica inviando il seguente SMS 5287 SET DOUT1 CLOSE 49 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 16 TIMER Sono disponibili fino a 10 timer per l esecuzione di azioni Sono disponibili 2 tipologie di timer i Timer periodici e i Timer calendario 16 1 TIMER PERIODICI Ogni timer periodico pu eseguire fino a 3 azioni possibile scegliere la data di attivazione e spegnimento del timer e la cadenza di intervento del timer La cadenza pu essere A minuti le azioni sono eseguite ogni x minuti ad esempio ogni 30 minuti Giornaliero le azioni sono eseguite ogni giorno all ora indicata ad esempio alle 12 30 Settimanale le azioni sono eseguite i giorni della settimana indicati all ora indicata ad esempio il lunedi Martedi e Domenica alle 18 00 Mensile le azioni sono eseguite ogni giorno x del mese all ora indicata ad esempio ogni 1 del mese alle ore 14 30
69. RE E SOFTWARE SIA ESENTE DA ERRORI O CHE FUNZIONI ININTERROTTAMENTE SENECA UTILIZZA LA MASSIMA CURA ED ATTENZIONE NELLA STESURA DEL SEGUENTE MANUALE TUTTAVIA E POSSIBILE CHE VI SIANO CONTENUTI ERRORI O OMISSIONI SENECA SRL SI RISERVA DI MODIFICARE E O VARIARE PARTI DEL SEGUENTE MANUALE A FRONTE DI ERRORI O DI MODIFICHE DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO SENZA ALCUN PREAVVISO ATTENZIONE Contattare il proprio gestore telefonico per quanto riguarda i costi dei servizi GSM e GPRS specie se si sta utilizzando Z GPRS2 con sim di uno stato differente da dove ci si trova roaming internazionale E opportuno stimare i costi telefonici prima di procedere alla configurazione di Z GPRS2 Il costo di ciascun SMS fissato dal gestore telefonico MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Il costo dell invio ricezione GPRS pu essere legato al Kbyte inviato ricevuto ad un massimo mensile compreso in un pacchetto o al tempo di connessione GPRS contattare l operatore telefonico per ulteriori informazioni Nel caso di connessione GPRS il cui costo dato dal tempo di connessione si consideri che la comunicazione attiva per un tempo che dipende dal numero di righe di log da inviare Tipicamente un log di 2 Kbyte di dati impiega circa 10 15 secondi per l invio a cui va aggiunto il tempo necessario alla connessione dai 5 ai 30 secondi e il tempo dovuto agli eventuali tentativi di accesso al server Verificare la quantit di invii
70. RS2 Fanno parte dei messaggi SMS amministratore quelli arrivati a Z GPRS2 da parte degli operatori telefonici o da parte di numeri non abilitati ad esempio da numeri non presenti in rubrica contatti 14 4 Gruppi di invio Per ogni allarme possibile scegliere un gruppo di contatti a cui l SMS o la MAIL di allarme pu essere inviata Z GPRS2 e Z Logger possono gestire fino a 30 diversi gruppi di invio differenti ogni gruppo puo contenere fino a 20 contatti SMS o EMAIL E possibile scegliere a quale gruppo inviare un allarme o un log questo permette di ripartire gli eventi ai differenti contatti ad esempio manutentori utenti tecnici etc La seguente figura mostra un esempio di ripartizione per gruppi di un allarme SMS GRUPPO 1 ALLARME INGRESSO DIGITALE 1 39123456789 39123456790 SMS 39123456791 ALLARME SU MASSIMO ANALOGICO 2 GRUPPO 2 39123456792 E MAIL 39123456793 ALLARME MANCANZA TENSIONE ELETTRICA 39123456794 GRUPPO 3 eugenio seneca it pino seneca it gino seneca it E possibile inviare lo stesso messaggio di allarme al massimo a 3 diversi gruppi 41 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 15 COMANDI SUPPORTATI SOLO Z GPRS2 15 1 IMPOSTARE L ALFABETO CARATTERI SMS DEL TELEFONO Alcuni smartphone inviano gli SMS con i caratteri UNICODE invece che utilizzare l alfabeto GSM Z GPRS2 esegue comandi SMS solo con alfabeto GSM Nella maggior parte dei casi i caratt
71. RS2 Z LOGGER 28 SERVER FUNCTION VIA ETHERNET PORT J 71 28 1 LOCAL CONNECTION TO THE ETHERNET PORT A 71 28 2 SERVER SERVICE VIA ETHERNET PORT WEB SER VER 71 28 2 1 REAL TIME READINGS ON WEBSERVER J J 74 29 3 FTP SERVER uiii uu u u u uuu uu uu AREE FN u uuu uu NU MIN NR RUM INN 78 28 3 1 SUPPORTED FTP COMMAND Q J Q 78 28 4 MODBUS TCP IP SER VER J U J J Q J 81 28 4 1 MODBUS REAL TIME LOG REGISTER FORMAT 83 29 Z GPRS2 Z LOGGER ACCESS VIA INTERNET ONLY VIA ETHERNET PORT 85 30 FIRMWARE UPDATE uidi didi adi Cn dd URN MEI addi iis 87 30 4 UPDATE VIA USB USING EASY Z GPRS2 Z LOGGER EASY SETUP SOFTWARE met 87 30 2 UPDATE VIA MICROSD CARD WITHOUT USING A PC 87 S DEBUG PORT ENABLE RKREMEKEM ANE IEEE RR nnaman er NEN Y 89 32 COMMANDS AVAILABLE THROUGH THE CONFIGURATION SOFTWARE 90 33 EASY SETUP ED EASY Z GPRS2 Z LOGGER SOFTWARE USB DRIVER INSTALLATION siae 90 34 USB UY unt 92 35 TROUBLESHOOTING u ul uuu null u SA Sl 0 usus ut s sas s kas SEN NE 93 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER
72. RS2 Z Logger Easy Setup software version may not be compatible with the setup file generated by a previous version 30 2 Update via microSD card without using a PC Firmware can be updated via microSD card formatted with the FAT16 or FAT32 filesystem purchased microSD cards are usually already formatted this way 87 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Proceed as follows to update firmware 1 Copythe file called ZGPRS2 BIN containing the firmware to a microSD card the file is included in Easy Z GPRS2 Easy Setup software available for download at www seneca it and is automatically copied during installation to folder Documents Seneca Easy_ZGPRS2 update The file must be copied to the main microSD folder 2 Turn the module off and than on With the module on insert the microSD card in the slot 4 The SD STS led starts to flash at 1 second intervals for about 20 seconds The new firmware is written in flash memory during this phase 5 When finished the SD STS led starts to flash slowly about 3 seconds off and a half a second on if it remains on it means the firmware is the same as the one loaded in the microSD 6 At this point remove the microSD 7 The green PWR led starts to flash fast several times a second in this phase the module is copying firmware from flash to the microprocessor flash 8 When finished the module automatically turns off and back on O The firmware update can be checked
73. SB CAUTION For the first installation only before connecting Z GPRS2 or Z Logger to the USB port make sure Easy Z GPRS2 Z Logger or Easy Setup software is installed 1 Install Easy Z GPRS2 Z Logger or Easy Setup software on a PC with OS Microsoft Windows xp Microsoft Windows Vista Microsoft Windows 7 2 When finished confirm driver installation by clicking Install driver software a Sicurezza di Windows mcum Windows impossibile verificare l autore del software di questo driver gt Non installare il driver Visitare il sito Web del produttore per ottenere driver aggiornati per il dispositivo Installa il software del driver Installare solo software disponibile nel disco o nel sito Web del produttore Software non firmato proveniente da altre risorse potrebbe danneggiare il computer o consentire l intercettazione di informazioni v Visualizza dettagli When the driver is installed the system is ready for connection with Z GPRS2 Z Logger 3 When finished connect Z GPRS2 or Z Logger to a PC using a miniUSB cable see chapter Installazione driver di dispositivo in corso Fare clic qui per informazioni sullo stato Click on the device driver installation icon 4 The PC searches for the driver 91 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER For faster installation click Ignore driver download from Windows Upda
74. SMS AND GPRS SIGNAL LEVEL 2 SUFFICIENT SIGNAL MINIMUM SIGNAL FOR SMS AND GPRS SIGNAL LEVEL 3 RELIABLE SIGNAL RELIABLE FOR SMS AND GPRS SIGNAL LEVEL 4 GOOD SIGNAL SIGNAL LEVEL 5 VERY GOOD SIGNAL 23 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER SIGNAL LEVEL 6 OPTIMAL SIGNAL SIGNAL LEVEL 7 EXCELLENT SIGNAL To increase the GSM signal level Seneca provides various GSM antenna models for Z GPRS2 to reach the minimum signal level in most situations Visit www seneca it or refer to the general catalogue or contact Seneca srl for further information CAUTION Insert the SIM card only with Z GPRS2 off Before inserting the SIM card in Z GPRS2 delete all SMS on the SIM using a mobile phone Wait at least 5 minutes in order for the GSM signal to be correctly read CAUTION Contact your telephone service provider for GSM and GPRS service costs especially when using Z GPRS2 with a sim issued by a country other than the one in which it is used international roaming It is best to estimate telephone costs before setting up Z GPRS2 The cost of each SMS is set by the telephone service provider GPRS send receive costs can be tied to Kbytes sent received a monthly ceiling included in a package or GPRS connection time Contact your telephone service provider for further information For GPRS connections whose costs is associated with connection time please remember that communications are active for an amount of time
75. SSENECA mi MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Z GPRS2 Datalogger multiprotocollo avanzato con modem GSM GPRS e I O integrato Z LOGGER Datalogger multiprotocollo avanzato con 1 0 integrato SENECA s r l PADOVA ITALY Tel 39 049 8705355 8705359 Fax 39 049 8706287 Web site www seneca it Assistenza tecnica supporto seneca it IT support seneca it Other wen C3 Informazioni Commerciali commerciale seneca it IT sales seneca it Other UNI EN ISO 9001 Nr 9115 SENE This document is property of SENECA srl Duplication and reproduction of its are forbidden though partial if not authorized Contents of present documentation refers to products and technologies described in it Though we strive for reach perfection continually all technical data contained in this document may be modified or added due to technical and commercial needs it s impossible eliminate mismatches and discordances completely Contents of present documentation is anyhow subjected to periodical revision If you have any questions don t hesitate to contact our structure or to write us to e mail addresses as above mentioned MI003134 Page 1 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Data Versione Modifiche 14 05 2013 12 Modifiche per firmware 2670 200 Aggiunti comandi lettura tag modbus via SMS Aggiunto capitolo soluzione problemi Aggiunti registri Modbus I O interni Aggiunto log
76. T CONTATORE 3 Carica il valore 0 sul contatore3 RESET CONTATORE 4 Carica il valore 0 sul contatore4 RICHIESTA CREDITO RESIDUO Ritorna il valore del credito residuo solo per SIM ricaricabili RICHIESTA VALORE CONTATORE E RESET Ritorna il valore del contatore 1 2 3 o 4 e poi lo resetta START LOGGER TIMER 1 Fa partire il datalogger STOP LOGGER TIMER 1 Ferma il datalogger START TIMER Fa partire il timer 2 o 3 10 STOP TIMER Ferma il timer 2 o 3 10 ABILITA ALLARME SU MANCANZA TENSIONE DI RETE Abilita allarme su mancanza tensione di rete i parametri configurati DISABILITA ALLARME SU MANCANZA TENSIONE DI RETE Disabilita allarme su mancanza tensione di rete ABILITA ALLARME SU INGRESSO DIGITALE Abilita allarme su ingresso digitale 1 2 30 4 DISABILITA ALLARME SU INGRESSO DIGITALE Disabilita allarme su ingresso digitale 1 2 304 68 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER RIARMA ALLARME SU INGRESSO DIGITALE Riarma allarme su ingresso digitale 1 2 3 o 4 se configurato in riarmo manuale ABILITA ALLARME ANALOGICO SU MINIMO BASSO ALTO MASSIMO Abilita l allarme analogico 1 o 2 su minimo basso alto massimo RIARMA ALLARME ANALOGICO SU MINIMO BASSO ALTO MASSIMO Riarma l allarme analogico 1 o 2 su minimo basso alto massimo se configurato in riarmo manuale ABILITA ALLARME SU TOTALIZZATORE Abilita l
77. TE SOFTWARE DI CONFIGURAZIONE 88 33 SOFTWARE EASY SETUP ED EASY Z GPRS2 Z LOGGER INSTALLAZIONE DEI DRIVER USB 88 34 IL SL UL a 90 35 SOLUZIONE Al PROBLENI U U u uu uu 91 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Seneca Z GPRS2 Z LOGGER 1 Informazioni Preliminari ATTENZIONE Contattare il proprio gestore telefonico per quanto riguarda i costi dei servizi GSM e GPRS opportuno quantificare i costi di invio dei log e degli SMS prima di procedere alla configurazione e installazione di Z GPRS2 L utilizzo di Z GPRS2 in modalit di roaming dati ad esempio utilizzo all estero con sim italiana pu comportare costi inattesi Contattare il proprio gestore telefonico per ulteriori informazioni IN NESSUN CASO SENECA O I SUOI FORNITORI SARANNO RITENUTI RESPONSABILI PER EVENTUALI PERDITE DI DATI ENTRATE O PROFITTI O PER CAUSE INDIRETTE CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI PER CAUSE COMPRESA LA NEGLIGENZA DERIVANTI O COLLEGATE ALL USO O ALL INCAPACIT DI USARE Z GPRS2 E Z LOGGER ANCHE SE SENECA E STATA AVVISATA DELLA POSSIBILIT DI TALI DANNI SENECA LE SUSSIDIARIE O AFFILIATE O SOCIET DEL GRUPPO O DISTRIBUTORI E RIVENDITORI SENECA NON GARANTISCONO CHE LE FUNZIONI SODDISFERANNO FEDELMENTE LE ASPETTATIVE E CHE Z GPRS2 E O Z LOGGER IL LORO FIRMWA
78. THE CONFIGURATION SOFTWARE In the Test configuration of the configuration software a series of buttons are available This buttons allow you to send commands to Z GPRS2 Z Logger COMMAND COMMENT TEST E MAIL Send a test email to the first email administrators It s required that the e mail section is configured TEST FTP Send a test TXT file into the ftp server configured If you send the log via Ethernet first a microSD card is required UNMOUNT SD Allows you to remove the microSD without turning off Z GPRS2 Before removing the microSD wait until the LED SD is off You can then insert the microSD the system will save the unsaved files The microSD card insertion is successful if the SD LED is ON COPY FLASH ON SD Allows you to copy all the contents of the internal Z GPRS2 Z Logger flash on microSD This creates the file LOG BAK CSV in the root directory of the microSD During this operation the SD LED is blinking when the action is completed the LED remains ON At this point you can remove the microSD with the SD UNMOUNT command 33 EASY SETUP ED Easy Z GPRS2 Z Logger SOFTWARE USB DRIVER INSTALLATION 90 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER To set up the Seneca Z GPRS2 and Z Logger module use Easy Z GPRS2 Easy Z Logger or EasySetup software Both software packages are free for download at www seneca it The setup software also includes drivers for connection on U
79. U o attraverso la porta ethernet tramite il protocollo Modbus TCP IP Nel software di configurazione possibile estendere gli IO embedded con un qualsiasi modulo Modbus Seneca sia Modbus TCP IP che Modbus RTU oppure con un modulo di terze parti che supporti i protocolli Modbus TCP IP server o Modbus RTU slave NOTA 66 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER E possibile collegare fino 30 allarmi sia che siano digitali o analogici ad esempio possibile collegare 3 moduli Seneca Z 10 D IN ottenendo 30 ingressi digitali supplementari oppure 2 moduli Seneca Z 10 D IN e 1 modulo Z 8AI ottenendo 20 ingressi digitali e 8 ingressi analogici supplementari 67 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 27 AZIONE SU EVENTO Z GPRS2 Z Logger in caso di evento allarme oltre ad inviare l allarme via SMS E MAIL pu anche eseguire fino a 3 azioni l elenco delle azioni che possono eseguire sono AZIONE COMMENTO CHIUDE USCITA1 2 Chiude l uscita1 2 APRE USCITA1 2 Apre l uscita 1 2 CHIUDE USCITA TEMPORIZZATA1 2 Chiude l uscita 1 2 per il tempo indicato poi la apre APRE USCITA TEMPORIZZATA 1 2 Apre l uscita 1 2 per il tempo indicato poi la chiude TOGGLE USCITA 1 2 Cambia lo stato dell uscita 1 2 RESET CONTATORI Carica il valore O su tutti i contatori RESET CONTATORE 1 Carica il valore 0 sul contatore1 RESET CONTATORE 2 Carica il valore 0 sul contatore2 RESE
80. VIO 40 CONTATTO UTENTE UI III RU Cura 40 CONTATTO OPERATORE 40 CONTATTO AMMINISTRATORE u u J 40 GRUPPI DI INVIO 41 COMANDI SUPPORTATI SOLO Z GPRS2 42 IMPOSTARE L ALFABETO CARATTERI SMS DEL TELEFONO 42 ELENCO DEI COMANDI SMS SUPPORTATITTI 42 COMANDI SMS FAST SOLO 2 6 2 46 COMANDI SU SQUILLO A COSTO ZERO SOLO Z GPRS2 48 PASSWORD COMANDI SOLO 2 6 2 49 TIMER lla 50 TIMER PERIODIG III us 50 TIMER CALENDARIO Ullu Uu U UQ 50 UTILIZZO DELLE E MAIL 52 INFORMAZIONI DI BASE SULL INVIO DELLE E MAIL 52 SERVER DI POSTA IN USCITA SMTP 52 AUTENTICAZIONE SMTP USER NAME E PASSWORD 53 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 17 4 CONNESSIONE PROTETTA AL SERVER SMTP SOLO Z GPRS2 17 5 PARAMETRI DEI PRINCIPALI SERVER SMTP SENZA CONNESSIONE PROTETTA 17 6 PARAMETRI DEI PRINCIPALI SERVER SMTP CON CONNESSIONE PROTETT
81. a selezionata l opzione SETTIMANALE verr abilitata la finestra Invio settimanale in cui si potranno decidere i giorni della settimana 11 e l ora 12 di invio dei log nel menu 8 stata selezionata l opzione MENSILE verr abilitata la finestra Invio mensile in cui si potr decidere il giorno del mese 13 e l ora 14 di invio dei log CONFIGURAZIONE INVIO LOG TIPO INVIO GIORNALIERO INVIO GIORNALIERO OGNI GIORNO ALLE ORE EB MINUTI 32 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Nota Nella scelta dei tempi di campionamento 1 e di invio dei log 8 9 14 occorre tenere conto di alcuni fattori 1 Il tempo di invio deve essere un multiplo intero del tempo di campionamento Ad esempio NON possibile selezionare un tempo di campionamento 1 pari a 15 minuti e un invio a Minuti 8 con una cadenza di 25 minuti 9 Il software Easy Setup Easy Z GPRS2 Easy Z LOGGER provveder ad arrotondare automaticamente il tempo di invio 9 in modo che sia multiplo del tempo di campionamento In questo caso il nuovo valore sar 30 Nel caso il tipo di invio sia Giornaliero sar invece il tempo di campionamento 1 ad essere arrotondato per poter essere contenuto in un giorno esatto corrispondente a 1440 minuti Easy Setup Easy Z GPRS2 Easy Z LOGGER visualizzer un messaggio di avviso con il nuovo valore del tempo di campionamento 2 Il tempo di campionamento 1 riferito all oro
82. abel indicata GET MBUSn Ritorna il valore via SMS del tag Modbus n esimo COMANDI SMS PER USCITE DIGITALI GET DOUT Ritorna il valore dell uscita digitale GET DOUTn Ritorna il valore dell uscita digitale n esima SET DOUTn OPEN Apre uscita digitale n esima SET DOUTn CLOSE Chiude uscita digitale n esima SET TOGGLEn Cambia stato uscita digitale n esima SET PULSEn OPEN Apre l uscita n esima temporizzata 43 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER COMANDI SMS PER LE RUBRICHE SET PHONE nnnnnnn Inserisce in rubrica come amministratore il numero nnnnnnn RESET PHONE nnnnnnn Elimina dalla rubrica il numero nnnnnnn SET EMAIL nnn nnn nnn Inserisce in rubrica come amministratore la e mail nnn nnn nnn RESET EMAIL nnn nnn nnn Elimina dalla rubrica la e mail nnn nnn nnn COMANDI SMS VARI CREDIT Ritorna il credito residuo solo per SIM ricaricabili STATUS Ritorna le variabili impostate da software di configurazione E possibile includere tutte le variabili disponibili se si superano i 160 caratteri nel testo dell SMS questo sar troncato tre punti alla fine dell SMS SET GSM APN apn name user password Imposta l APN passando il nome dell APN l user e la password Ad esempio per impostare l APN di vodafone che non richiede user name e password SET GSM APN web omnitel it SET GSM FTP path nam
83. administrator This mode lets you run zero cost commands NOTE To keep zero cost for Z GPRS2 DO NOT answer the call The phone will ring for about 40 seconds after which Z GPRS2 automatically hangs up Not all mobile service providers let you receive rings from data SIM Check whether the service is offered by your provider 15 5 COMMAND PASSWORD Z GPRS2 ONLY Z GPRS2 lets you run SMS commands even if the command is not sent by a number in the address book For the number to be recognised as authorised the command must be preceded by a numeric password univocal to each Z GPRS2 The password is obtained from the last 4 numbers in the GSM modem IMEI code You can find your Z GPRS2 password in the test configuration section in the Easy Setup Easy Z GPRS2 Z Logger software The secret password always made up of 4 numbers will be displayed in this section IMEI PASSWORD If for example the password is 5287 the digital output can be closed by a number not in the address book by sending the following SMS 5287SET DOUT1 CLOSE 51 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 16 TIMERS Up to 10 timers are available to run actions 2 types of timers are available periodic Timers and calendar Timers 16 1 PERIODIC TIMERS Each periodic timer can run up to 3 actions The timer start and end date and timer trip frequency can be selected Frequency can be In minutes actions run every x minutes for exam
84. allarme su valore eventualmente scalato del totalizzatore1020304 DISABILITA ALLARME SU TOTALIZZATORE Disabilita l allarme su valore eventualmente scalato del totalizzatore 1020304 ABILITA ALLARME SU CONTATORE Abilita l allarme su valore eventualmente scalato del contatore1020304 DISABILITA ALLARME SU CONTATORE Disabilita l allarme su valore eventualmente scalato del contatore1020304 ABILITA ALLARME SU CONTAORE Abilita allarme su contaore 1020304 DISABILITA ALLARME SU CONTAORE Disabilita allarme su contaore1020304 ABILITA ALLARME SU INCREMENTO CONTATORE PERDITE Abilita l allarme su incremento del conteggio o su perdite idriche se attivata l applicazione controllo perdite idriche DISABILITA ALLARME SU INCREMENTO CONTATORE PERDITE Disabilita l allarme su incremento del conteggio o su perdite idriche se attivata l applicazione controllo perdite idriche ABILITA ALLARME SU CONTROLLO CORRENTI DI STRINGA Abilita allarme su controllo correnti di stringa DISABILITA ALLARME SU CONTROLLO CORRENTI DI STRINGA Disbilita allarme su controllo correnti di stringa Per un elenco esaustivo fare riferimento al software Easy Setup Easy Z GPRS2 Easy Z LOGGER 69 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 28 FUNZIONALITA SERVER VIA PORTA ETHERNET Tramite la porta ethernet possibile abilitare un servizio server tra Web server FTP server Modbus TCP IP s
85. assword E possibile connettersi con un server SMTP fornendo o no un autenticazione Z GPRS2 permette la connessione al server tramite autenticazione con uno user name ed una password Tipicamente lo user name coincide con la prima parte dell indirizzo della e mail ad esempio info oppure tutto l indirizzo e mail ad esempio info seneca it 17 4 Connessione protetta al server SMTP solo Z GPRS2 La connessione al server SMTP protetta disponibile solo su Z GPRS2 e solo tramite porta di comunicazione GPRS Non possibile attivare la connessione protetta per l invio di E MAIL tramite porta Ethernet ma SOLO ATTRAVERSO LA CONNESSIONE GPRS ATTENZIONE Z logger supporta solo server SMTP che NON prevedono la connessione protetta SSL ad esempio il server smtp gmail com non essere adoperato e Z GPRS2 supporta server SMTP che prevedono la connessione protetta SSL ad esempio il server smtp gmail com pu essere adoperato ma solo tramite la connessione GPRS l invio di E MAIL tramite ethernet avviene senza connessione protetta e Alcuni gestori di rete mobile obbligano ad utilizzare i propri server SMTP per l invio delle E MAIL fare riferimento al servizio clienti del proprio operatore mobile e Anche se tutte le operazioni di invio della e mail sono andate a buon fine l arrivo della e mail stessa agli indirizzi di destinazione non assicurato poich il server SMTP che si occupa dell effettivo recapito Ad
86. atti E MAIL 21 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Sono inoltre gestite alcune applicazioni tipiche di utilizzo quali il controllo correnti di stringa su sistemi fotovoltaici etc E possibile loggare anche un file di sistema syslog che contiene gli eventi allarmi errori e comandi ricevuti 7 SIM CARD SUPPORTATE SOLO Z GPRS2 Z GPRS2 pu operare con il seguenti tipi di SIM CARD SIM CARD voce ricaricabili SIM CARD voce in abbonamento SIM CARD solo trasmissione dati Nel caso di SIM CARD di tipo voce e possibile far eseguire operazioni costo zero tramite l invio di squilli in risposta alle quali Z GPRS2 effettuer le operazioni configurate Nel caso di SIM CARD di tipo ricaricabile Z GPRS2 pu gestire il credito residuo richiedendo all operatore telefonico l importo ATTENZIONE Prima di inserire la SIM CARD su Z GPRS2 ELIMINARE TUTTI I MESSAGGI PRESENTI NELLA SCHEDA TRAMITE L USO DI UN CELLULARE Prima di inserire la SIM CARD su Z GPRS2 ELIMINARE TUTTI I NUMERI IN RUBRICA PRESENTI NELLA SCHEDA TRAMITE L USO DI UN CELLULARE NON sono supportate le SIM CARD UMTS Il Prodotto stato testato con le SIM CARD dei principali operatori internazionali tuttavia non garantito il funzionamento con tutti gli operatori 22 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 8 Segnale GSM Solo Z GPRS2 Tramite il software Easy Setup Easy Z GPRS2 Z Logger possibile conoscere il livello
87. atus permette di visualizzare alcune informazioni e il livello del segnale GSM oe van ww Ww o s c e DE hetp 192 168 69 101 indexchrl seneca ZGPRS2 EasyWeb ne te S SENECA ZGPRS2 Status Status Digital 1 0 Analog In zgprs2test FW 02 02 00 02 Counters POW OK MMBus Registers VBAT Set Real Time Clock GSM SIM NOT INSERTED RTC 07 06 2013 17 06 59 f La pagina Digital IO riporta il valore degli ingressi e uscite digitali le uscite possono essere comandate 73 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER eB 1tt0 192 168 69 101 cio htm S SENECA NA SIR Digital vo Analog In DIN1 OFF Dons DIN2 OFF MMBus Registers DIN3 OFF Set Real Time Clock DIN4 OFF DOUT1 DOUT2 OFF La pagina Analog IN riporta il valore degli ingressi analogici eventualmente scalati B 7192168 69104 SENECA ZGPRS2 Analog In Status Status Digital VO Analog In AM 5 Counters MMBus Registers Set Real Time Clock AI2 3 La pagina Counters riporta il valore degli ingressi contatore totalizzatore eventualmente scalati 74 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Ad 2 http 19216869101 cnt html SENECA ZGPRS2 Counters Status S Seneca ZGPRS2 EasyWeb X Status Digital YO Hada TOTI 0 Counters CNT1 0
88. aximum RESET ANALOG ALARM ON MINIMUM LOW HIGH MAXIMUM Resets analog 1 or 2 alarm on minimum low high maximum if set with manudl reset ENABLE ALARM ON TOTALIZER Enables totalizer 1 or 2 or 3 or 4 alarm scaled if necessary DISABLE ALARM ON TOTALIZER Disables totalizer 1 or 2 or 3 or 4 alarm scaled if necessary ENABLE ALARM ON COUNTER Enables counter 1 or 2 or 3 or 4 alarm scaled if necessary DISABLE ALARM ON COUNTER Disables counter 1 or 2 or 3 or 4 alarm scaled if necessary ENABLE ALARM ON HOUR METER Enables alarm on hour meter 1 or 2 or 3 or 4 DISABLE ALARM ON HOUR METER Disables alarm on hour meter 1 or 2 or 3 or 4 ENABLE ALARM ON COUNTER LOSS INCREASE Enables alarm on counter increase or plumbing leak if plumbing leak control application is enabled DISABLE ALARM ON COUNTER LOSS INCREASE Disables alarm on counter increase or plumbing leak if plumbing leak control application is enabled ENABLE ALARM ON STRING STREAM CONTROL Enables alarm on string stream control DISABLE ALARM ON STRING STREAM CONTROL Disables alarm on string stream control For a full list of possible FAST commands see Easy Setup Easy Z GPRS2 Easy Z Logger software 50 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 15 4 ZERO COST RING COMMANDS Z GPRS2 ONLY Z GPRS2 lets you run up to 3 actions tied to a ring from a classified number thus from an operator or
89. be truncated three dots at the end of the SMS SET GSM APN apn name user password Set the APN with the APN name user and password For example set vodafone APN that does not require user name and password SET GSM APN web omnitel it SET GSM FTP path name ip port user password Set FTP connection settings 46 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER path the FTP server folder where files are sent name ip IP address or FTP server name port FTP server gateway user FTP server login user name password FTP server login password for example SET prova 192 168 180 33 21 pippo pluto SET GSM SMTP name ip port user password set SMTP server connection settings to send emails name ip IP address or FTP server name port smtp server gateway user FTP server login user name password smtp server login password for example SET GSM SMTP out alice it 25 pippo pluto GET AIN Returns the two analog input values EMAIL TEST Forces an email sent with an attachment to the first administrator in the email address book FTP TEST Forces a text file sent to the currently set ftp server EMAIL TAG Sends the value indicated by TAG to the first email contact EMAIL AIN sends an email with the value of the 2 analogs EMAIL AIN1 sends an email with the value of the analog 1 EMAIL AIN2 sends an email with the value of the analog 2 EMAIL DIN sends an email with the value of
90. ber of channels Input type Settable PNP NPN Power voltage 12 Vdc Power current 20 mA Maximum frequency 30 Hz Absorbed current 3 MA Output type Clean contact relay Maximum voltage 250 Vac Maximum current ANALOG INPUTS Number of channels Input type mA Vdc settable Voltage input 0 30V precision 0 196 FS USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Current input 0 0 20 mA precision 0 196 FS Input protections Yes 12Vdc or 25mA Resolution 16 bits RS 485 1 Port 41 on IDC10 back RS 485 2 Port 2 M10 M11 M12 terminal Ethernet 10 100 Mbit frontal RJ45 with autoswitch USB mini B Mini B side STORAGE UNIT microSD and microSDHC max 32 GB not supplied POWER SUPPLY Voltage 11 40 Vdc 19 28 Vac Absorption 6 5 W Temperature From 10 to 40 C Humidity 30 9096 to 40 C non condensing Storage temperature From 20 to 45 C lt 6 months Protection rating IP20 13 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER REGULATIONS EN61000 6 4 2002 10 Electromagnetic emission industrial environment EN61000 6 2 2006 10 Electromagnetic immunity industrial environment EN 301 511 Z GPRS2 only Harmonized standard for mobile stations in the GSM 900 and 1800 bands EN 301 489 1 Z GPRS2 only ElectroMagnetic Compatibility standard for radio equipment and servic
91. bili 128 100 via Modbus RTU Modbus TCP IP 28 da I O integrato Vengono anche acquisiti i valori di alcune variabili interne e dell orologio Tutti i dati sono salvati nella flash interna di Z GPRS2 12 2 INVIO DEI DATI DEL DATALOGGER E possibile inviare i file di log via FTP E MAIL SMS e o salvarli su microSD card il valore dei totalizzatori con il delta rispetto al valore precedente il valore degli ingressi analogici istantaneo con il minimo massimo e la media rispetto all ultima acquisizione il campionamento degli ingressi analogici fissato a 50ms il valore istantaneo degli ingressi digitali dello stato dell alimentazione e della batteria il valore dei contaore il valore istantaneo delle uscite digitali il valore dei registri modbus configurati il valore del segnale GSM solo Z GPRS2 Per l invio dei dati del datalogger Z GPRS2 Z Logger utilizzano l orologio interno 12 3 Orologio interno Z GPRS2 e Z Logger sono dotati di un orologio calendario interno questo orologio pu essere sincronizzato tramite il software Easy setup Easy Z GPRS2 Z Logger nella sezione Test Configurazione o all invio di una nuova configurazione oppure tramite una connessione ad internet la gestione dell ora legale pu essere selezionata tra manuale o automatica 27 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Quando l ora non attendibile il log continua a funzionare con una data ora fittizia a partire dal 01 01 1970
92. ble characters 12 11 Log save on microSD card Logs can be saved on a microSD card formatted with the FAT16 or FAT32 filesystem purchased microSD cards are usually already formatted this way Log files are saved in the microSD folder log in csv text format Z GPRS2 Z LOGGER will create a new file based on the set log send period Minimum file save time is 2 minutes If the microSD card is not inserted Z GPRS2 and Z LOGGER manage a maximum of 11774 row log queue depending from the tag numbers Logs in the queue will be saved when the microSD card is inserted CAUTION To avoid corrupting microSD card content ONLY REMOVE THE microSD card when Z GPRS2 Z LOGGER IS OFF or unmount first the microSD with the command available on the configuration software in the Test Configuration NEVER EXTRACT THE microSD with Z GPRS2 Z LOGGER POWER ON WITHOUT HAVING UNMOUNTED THE MICROSD 12 12 Saving counters totalizers Counter totalizer values are saved in the flash memory at least once every 24 hours from when the device is turned on Data is also saved every time it is turned off CAUTION Batteries are not delivered charged Z GPRS2 Z LOGGER must be charged for at least 48 hours for backup batteries to be fully charged 38 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Counter totalizer values are lost when Z GPRS2 Z LOGGER is turned off with the batteries dead the next time it is turned on the value saved at 4 00 will
93. by default thus with factory settings http 192 168 90 101 80 If the IP addresses were correctly set the web server is displayed 72 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Analog In zgprs2test FW 02 02 00 02 Counters POW GSM SIM NOT INSERTED RTC 07 06 2013 16 59 09 MMBus Registers Set Real Time Clock 73 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER CAUTION FOR SECURITY REASONS ALWAYS ENABLE USER NAME AND PASSWORD AUTHENTICATION FOR WEB SERVER ACCESS 28 2 1 Real Time readings on WEBSERVER The web server can be used to view real time embedded input output readings and values logged by the datalogger The Status page displays some information and the GSM signal level 9 B nttp 192 168 69 101 index html r Sm ww eee m e P _ BOX e Seneca ZGPRS2 EasyWeb m A SENECA zornse sats Status Digital 1 0 Analog In zgprs2test Counters POW MMBus Regist us Registers VBAT Set Real Time Clock GSM RTC I FW 02 02 00 02 OK SIM NOT INSERTED 07 06 2013 17 06 59 The Digital IO page displays digital input and output values Outputs can be controlled 74 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER e http 192 168 69 101 dic html e Seneca ZGPRS2 EasyWeb SENECA ZGPRS2 Digital In Out Status
94. configurazione pi aggiornati possono essere scaricati liberamente dal sito WWW seneca it 90 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 35 SOLUZIONE Al PROBLEMI PROBLEMA SOLUZIONE Inviando il comando SMS email test nessuna e mail arriva all indirizzo e mail dell amministratore Verificare che l APN impostato corrisponda a quello dell operatore mobile e se l accesso necessita di autorizzazione fare riferimento a http wiki apnchanger org Main Page Verificare che il segnale GSM sia superiore a 2 7 La mail finita nello SPAM Il server SMTP supporta la protezione SSL e non stata impostata la porta corretta E stato impostato un server SMTP di una compagnia telefonica concorrente rispetto la SIM utilizzata Tramite il software di configurazione nella sezione Test configurazione alla pressione del pulsante TEST E MAIL nessuna e mail arriva all indirizzo e mail dell amministratore Nel caso di invio tramite porta Ethernet Seneca consiglia di utilizzare un server SMTP proprietario La mail finita nello SPAM Il server SMTP supporta la protezione SSL tramite porta ethernet non possibile attivare la protezione SSL E stato impostato un server SMTP di una compagnia telefonica concorrente rispetto la SIM utilizzata Inviando il comando SMS ftp test nessun file ftp arriva nel server ftp configurato Se si sta utilizzando la porta ethernet per l invio dei f
95. dbus RTU TCP IP Protocolli di sistema supportati via GSM SMS chiamata voce comando a costo zero Protocolli di sistema supportati via GPRS FTP client SMTP client SMTPS client Protocolli di sistema supportati via porta Ethernet FTP client FTP server SMTP client ModBUS TCP IP Server Protocollo su RS485 Modbus RTU Master Webserver tramite porta Ethernet protocolli seriali custom implementabili Memoria RAM 128 kB Espansione memoria con micro SD fino a 32 GB Memoria FLASH 512 kB 1 5 MB log 0 5 MB aggiornamento firmware Processore ARM 100 MHz 32 bit Sistema operativo Real Time multitasking Aggiornamento firmware via USB microSD servizi ethernet non attivabili contemporaneamente 11 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Z LOGGER Z LOGGER un datalogger RTU programmabile multiprotocollo con IO integrati Tensione nominale di ingresso 11 40 Vdc 19 28 Vac max 6 5 W 2 Batterie di backup AAA 1 2 V ricaricabili NiMh Isolamento 500 Vac tra alimentazione restanti circuiti Rapido montaggio su guida DIN 46277 LED di indicazione degli stati Ingressi digitali uscite digitali Ethernet RS485 Power microSD 4 Ingressi digitali 2 Ingressi analogici a 16 bit configurabili in tensione corrente 2 Uscite digitali a rel contatto pulito Ethernet 45 frontale 10 100 Mbps 2 Porte RS485 1 Porta miniUSB tipo B per la configurazione Supporto per microSD microSD o microSDHC max 32 Gb 4 Totaliz
96. dei contaore Modificato Webserver aggiunto segnale GSM Tipo alimentazione Aggiornato capitolo Installazione driver USB Modificato capitolo E MAIL Aggiunto commento sul funzionamento degli ingressi digitali in caso di blackout Aggiunto il capitolo sul logger eventi 07 06 2013 13 Cambiato l ordine dei capitoli e aggiunti nuovi capitoli 15 07 2013 14 Modifiche per firmware versione 2670 300 Cambiato livello segnale GSM in Dbm Aggiornato il capitolo riguardo il Syslog Aggiornato il capitolo sulla gestione degli errori via FTP E MAIL Modificato il capitolo Soluzione ai problemi Aggiunta la funzione di resume solo per connessione GPRS e invio FTP Aggiunto capitolo Attivare la porta di debug Aggiunto capitolo Comandi disponibili tramite software di configurazione Modificato Test di configurazione per l invio delle email Modificato Test di configurazione per l invio ftp Aggiunto capitolo nome dei file di log MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Sommario SENECA Z GPRS2 Z LOGGER Lilla aac 9 1 INFORMAZIONI PRELIMINARI 9 2 CARATTERISTICHE aquqa au aqa aqu uaa 11 Ille l0 eI 13 4 CONNESSIONI iaia iii 16 5 LED DI SEGNALAZIONE u u uuu u u 18 Gil 2 52 cia 18 5 2 LED Z LOGGER 19 6 NOZIONI DI BASE c 21 7 SIM CARD SUPPORTATE SOLO Z G
97. della Flash interna di Z GPRS2 Z Logger su microSD Viene creato il file LOG BAK CSV nella directory principale della microSD Durante questa operazione il led SD lampeggia ad operazione ultimata il led rimane acceso A questo punto possibile estrarre la microSD con il comando UNMOUNT SD 33 SOFTWARE EASY SETUP ED Easy Z GPRS2 Z Logger INSTALLAZIONE DEI DRIVER USB Per configurare il modulo Seneca Z GPRS2 e Z Logger si deve utilizzare il software Easy Z GPRS2 Easy Z Logger o EasySetup 88 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Entrambi i software sono scaricabili gratuitamente dal sito www seneca it II software di configurazione include anche il driver per l utilizzo della connessione su USB ATTENZIONE Solo per la prima installazione prima di connettere Z GPRS2 o Z Logger alla porta USB necessario aver installato il software Easy Z GPRS2 Z Logger o Easy Setup Quindi 1 Installare il software Easy Z GPRS2 Z Logger o Easy Setup su un PC dotato di sistema operativo Micorsoft Windows Micorsoft Windows Vista Micorsoft Windows 7 2 Al termine dell installazione confermare l installazione del driver facendo click su Installa il software del driver E 48 Sicurezza di Windows Windows impossibile verificare l autore del software di questo driver gt Non installare il driver Visitare il sito Web del produttore per ottenere driver aggiornat
98. e alarm can be activated regardless of the day night 26 AUXILIARY DIGITAL ANALOG ALARMS ON MODBUS RTU MODBUS TCP IP PERIPHERALS Z GPRS2 Z Logger support up to 30 auxiliary alarms connected to RS485 serial ports via Modbus protocol or via the Ethernet port via Modbus TCP IP protocol Embedded IO can be extended in the setup software with any Seneca Modbus module both Modbus TCP IP and Modbus RTU or with a third party module that supports Modbus TCP IP server or Modbus RTU slave protocols NOTE Up to 30 digital or analog alarms can be connected for example 3 Seneca Z 10 D IN modules can be connected to create 30 additional digital inputs or 2 Seneca Z 10 D IN modules and 1 Z 8AI module to create 20 digital inputs and 8 analog inputs 68 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 27 ACTION ON EVENT In the event of alarm in addition to sending the alarm via SMS email Z GPRS2 Z Logger can run up to 3 actions The list of possible actions are ACTION COMMENT CLOSE OUTPUT1 2 Closes output 1 2 OPEN OUTPUT1 2 Opens output 1 2 CLOSE TIMED OUTPUT 1 2 Closes output 1 2 for the indicated time then opens it OPEN TIMED OUTPUT 1 2 Opens output 1 2 for the indicated time then closes it TOGGLE OUTPUT 1 2 Changes output 1 2 status RESET COUNTERS Loads value 0 on all counters RESET COUNTER 1 Loads value 0 on counter 1 RESET COUNTER 2 Loads value 0 on count
99. e ip porta user password Imposta le configurazione della connessione ftp path la cartella del server ftp su cui inviare i file name ip l indirizzo ip o il nome del server ftp porta la porta del server ftp 44 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER user il nome utente per l accesso al server ftp password la password per l accesso al server ftp ad esempio SET prova 192 168 180 33 21 pippo pluto SET GSM SMTP name ip porta user password Imposta la configurazione della connessione al server SMTP per l invio delle e mail name ip l indirizzo ip o il nome del server smtp porta la porta del server smtp user il nome utente per l accesso al server smtp password la password per l accesso al server smtp Ad esempio SET GSM SMTP out alice it 25 pippo pluto GET AIN Ritorna il valore dei due ingressi analogici EMAIL TEST Forza l invio di una email con allegato al primo amministratore nella rubrica e mail FTP TEST Forza l invio di un file di testo al server ftp della configurazione attuale EMAIL TAG Invia al primo contatto E MAIL la misura individuata da TAG EMAIL AIN invia una email con il valore delle 2 analogiche EMAIL AIN1 invia una email con il valore dell analogica 1 EMAIL AIN2 invia una email con il valore dell analogica 2 EMAIL DIN invia una email con il valore degli ingressi digitali EMAIL DIN1 invia una email con il valore dell ingres
100. elle richieste seriali e con il numero di TAG Ad esempio se si devono loggare 10 TAG Modbus con un tempo di ritardo delle richieste seriali di 1 secondo il giro completo dei TAG richiede circa 10 secondi Se il tempo di Polling impostato a 0 1 secondi sar impossibile rispettarlo Diversamente se il tempo di ritardo delle richieste seriali 0 1 secondi allora il giro completo dei TAG richiede circa 1 secondo Se il tempo di Polling impostato a 5 secondi questo sara certamente rispettato 12 9 2 Campi configurabili dei file di log I campi nel file di log sono INDEX E sempre il numero progressivo del numero di campionamenti eseguiti dall ultimo spegnimento di Z GPRS2 TYPE E sempre il tipo di log per usi futuri attualmente compare il testo LOG TIMESTAMP E sempre la data ora di Z GPRS2 nel formato gg mese anno ora minuti secondi DIN1 DIN2 DIN3 DIN4 DOUT1 DOUT2 VBAT POWER Dove il significato il seguente 34 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER DINx il valore dell ingresso digitale x esimo se OFF ingresso aperto se ON ingresso chiuso DOUTx il valore dell uscita x esima se OFF uscita aperta se ON uscita chiusa VBAT indica lo stato di funzionamento con batterie di backup se OFF funzionamento con tensione di rete se ON funzionamento con batterie di backup POWER indica lo stato della tensione di rete se ON tensione di rete presente se OFF tensione di rete assente
101. er 2 RESET COUNTER 3 Loads value 0 on counter 3 RESET COUNTER 4 Loads value 0 on counter 4 RESIDUAL CREDIT REQUEST Returns residual credit value for top up SIM only COUNTER VALUE REQUEST AND RESET Returns the value of the counter 1 2 3 or 4 and resets it START LOGGER TIMER 1 Starts the datalogger STOP LOGGER TIMER 1 Stops the datalogger START TIMER Starts timer 2 or 3 10 STOP TIMER Stops timer 2 or 3 10 ENABLE ALARM ON POWER OUTAGE Enables the power outage alarm with set parameters DISABLE ALARM ON POWER OUTAGE Disables the power outage alarm ENABLE ALARM ON DIGITAL INPUT Enables alarm on digital input 1 2 3 or 4 DISABLE ALARM ON DIGITAL INPUT Disables alarm on digital input 1 2 3 or 4 RESET ALARM ON DIGITAL INPUT Resets alarm on digital input 1 2 3 or 4 if set with manual reset ENABLE ANALOG ALARM ON MINIMUM LOW HIGH MAXIMUM Enables analog 1 or 2 alarm on minimum low high maximum 69 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER RESET ANALOG ALARM ON MINIMUM LOW HIGH MAXIMUM Resets analog 1 or 2 alarm on minimum low high maximum if set with manual reset ENABLE ALARM ON TOTALIZER Enables totalizer 1 or 2 or 3 or 4 alarm scaled if necessary DISABLE ALARM ON TOTALIZER Disables totalizer 1 or 2 or 3 or 4 alarm scaled if necessary ENABLE ALARM ON COUNTER Enables counter 1 or
102. er and battery status the hour counters values the real time digital outputs values real time modbus log register values the GSM signal value Z GPRS2 only To send datalogger data Z GPRS2 Z Logger use the internal clock 12 3 Internal clock Z GPRS2 and Z Logger come with an internal clock calendar This clock can be synchronised using Easy setup Easy Z GPRS2 Z Logger software in the Test setup section or when a new setup is sent or via internet connection Daylight savings time management can be either manual or automatic 28 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Then the time is not reliable the log continues to operate with a false date time starting from 01 01 1970 until the next synchronisation The time cannot be considered reliable when Z GPRS2 Z Logger was turned on for the first time without being set Z GPRS2 Z Logger was turned off in these cases the time remains unreliable until the next successful internet connection 12 4 Embedded I O log Z GPRS2 and Z Logger are equipped with a wide range of analog and digital inputs and 2 relay outputs Variable acquisition time in the datalogger is independent of the analog input counter and totalizer sampling time Specifically All counter totalizer inputs are sampled approximately every 5 ms filtered at 15 ms All analog inputs are always sampled every 50 ms Entering an analog inputs provides the following variables CURRENT VALUE at
103. eri SMS sono di default impostati su alfabeto GSM nel caso Z GPRS2 non riconoscesse alcun comando sms verificare l alfabeto utilizzato dal telefono Nel caso di smartphone Android Premere l icona Messaggi Impostazioni Modalit scrittura Alfabeto GSM 15 2 ELENCO DEI COMANDI SMS SUPPORTATI Z GPRS2 permette di eseguire dei comandi se il numero del mittente dell SMS abilitato quindi deve provenire da un operatore o da un amministratore L elenco dei comandi il seguente COMANDI SMS PER INGRESSI CONTATORI TOTALIZZATORI DIGITALI GET DIN Stato di tutti i contatori GET DINn Stato di tutti i contatori dell ingresso n esimo GET DINn TOT Stato dei totalizzatori dell ingresso n esimo GET DINn CNT Stato dei contatori dell ingresso n esimo RESET DIN Resetta tutti i contatori RESET CNTn Resetta il contatore n esimo COMANDI SMS PER INGRESSI CONTATORI TOTALIZZATORI DIGITALI 42 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER GET DIN Stato di tutti i contatori GET DINn Stato di tutti i contatori dell ingresso n esimo GET DINn TOT Stato dei totalizzatori dell ingresso n esimo GET DINn CNT Stato dei contatori dell ingresso n esimo RESET DIN Resetta tutti i contatori RESET CNTn Resetta il contatore n esimo COMANDI SMS PER REGISTRI MODBUS GET MBUS LABEL Ritorna il valore via SMS del tag Modbus con la l
104. erver 28 1 CONNESSIONE LOCALE ALLA PORTA ETHERNET Per connettere una periferica via ethernet a Z GPRS2 o Z Logger bisogna che entrambe abbiano un indirizzo IP compatibile Se la connessione fatta sul webserver e il browser utilizza un proxy server meglio disabilitarne l utilizzo r Impostazioni rete locale LAN Configurazione automatica possibile che con la configurazione automatica le impostazioni manuali vengano ignorate Per utilizzare tali impostazioni disattivare la configurazione automatica V Rileva automaticamente impostazioni Utilizza script di configurazione automatica Server proxy Ignora server proxy per indirizzi locali Annulla Per esempio se l indirizzo IP di Z GPRS2 Z Logger 192 168 90 101 con subnet mask 255 255 255 0 l altra periferica deve avere un indirizzo IP che comincia con 192 168 90 cosi ad esempio 192 168 90 102 corretto L Ethernet montata supporta l auto switching mode possibile connettere due periferiche in punto punto senza bisogno di router o switch Ethernet 28 2 Servizio Server via porta ethernet Web server II servizio web server pu essere abilitato tramite la porta Ethernet non disponibile via GPRS possibile proteggere l accesso alle pagine Web tramite la configurazione di un nome utente e di una password Tramite Web server possibile visualizzare in real time 70 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER
105. es EN 301 489 7 Z GPRS2 only Specific EMC conditions for mobile radio equipment GSM 900 and 1800 EN 60950 Safety of information Technology Equipment Dimensions and weight 100 x 111 x 35 mm 280g Material Black PBT INSULATION 500 Vac Ingressi digitali Alimentazione Ingressi analogici Uscite digitali Porte di comunicazione 14 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 4 Connections 2 DESCRIPTION Analog inputs Auxiliary Power supply Terminals l V 2 Settable 0 10 0 20 12 15 lal 41 12 040 mA e 2 ID 5 Set power or current analog inputs using from ID 3 Easy Z GPRS2 Z Logger installation 4 4 module 11 40 Vdc software 5 19 28Vac 4 6 6W lo 5 1 LE LA 4 ET ict I2 6 ta 2 V 4 Terminals RS485 Digital outputs communication DOI2 Dori port 2 2 1 N Open IO 1 9 Shared N 1 SJ GND RS485 Port cl D IP 20 osed IQ 21 1 1 SJ A RS 485 Port 2 1 2 N Open IO 55 N B RS 485 Port m d 24 SIM CARD Z GPRS2 ONLY SIM Insertion via tray connector If correctly inserted the SIM protrudes 4 5 mm from the front 15 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER WS TES DE Sa 4 ausilari 12 15 Vdc 40 mA Dal modulo Micro SD SDHC maximum 32GB Push push connector for
106. file name is GPRS Padova log20120712174010 csv GPRS Padova is the name of the instrument configured with the software Easy Setup Easy Z GPRS2 Z Logger The date you sent the file to the server is 12 07 2012 at 17 40 and 10 seconds This management of file name not overwrite previous files in the process of resume CAUTION EMAIL resume is not possible due to SMTP server restrictions Thus we recommend you limit log file dimensions when sending by EMAIL lt 50 Kbytes Some E MAIL servers could consider Z GPRS2 and Z LOGGER emails as SPAM Check your email SPAM folder 32 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 12 7 Logger setup The following can be set in the Easy Setup Easy Z GPRS2 Z Logger software Logger setup section e Variable acquisition sampling time expressed in minutes e The variables be logged totalizers analog inputs e Log send via ftp email and save on microSD e Enable SMS send with the last row of the log file to a group of contacts for Z GPRS2 only 12 8 Setting up Log delivery The next Log send setup page lets you set the file send times via FTP E MAIL SD and SMS Z GPRS2 only e The dropdown menu 8 lets you select send frequency e Ifthe MINUTES option was selected in the menu 8 the Send at minutes window will be enabled where you can set every how many minutes 9 Z GPRS2 will send the log e fthe DAILY option was selected in the menu 8 the Send dai
107. gola secondo ANSI IEEE Std 754 1985 IEC 60559 1989 E possibile loggare fino ad un massimo di 100 diversi dispositivi Modbus RTU Slave 29 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER E possibile loggare fino ad un massimo di 6 diversi dispositivi Modbus TCP IP Server E possibile gestire le seriali RS485 in modalit indipendente quindi anche con due differenti baud rate 12 5 1 Gestione degli errori del Log Modbus In base al tipo di errore che avviene nel Bus Modbus il file di log viene scritto in modo differente Se nel tempo di log Z GPRS2 Z Logger non e mai riuscito ad acquisire 1 valore del TAG valido nel file di log viene loggato Undef al posto del valore numerico Se il dispositivo Modbus RTU risponde con il codice Address error Exception nel file di log viene loggato Abort Se il dispositivo Modbus RTU Slave non risponde entro il tempo di Timeout il logger passa al TAG successivo il TAG che non ha risposto sar interrogato nuovamente al giro successivo 12 6 File di log Il file salvato su microSD inviato via FTP o via EMAIL del tipo CSV ad esempio INDEX TYPE TIMESTAMP TOT1 DELTA TOT2 DELTA TOT3 DELTA TOT4 DELTA 1 LOG 11 07 2012 11 17 00 881 10 881 10 881 10 881 10 una volta aperto da un software tipo Microsoft EXCEL o OpenOffice Calc si ottiene impostando come separatore il INDEX TYPE TIMESTAMP TOT1 DELTA TOT2 DELTA T
108. he amount from the telephone service provider CAUTION Before inserting the SIM CARD in Z GPRS2 CANCEL ALL MESSAGES ON THE CARD USING A MOBILE PHONE Before inserting the SIM CARD in Z GPRS2 CANCEL ALL ADDRESS BOOK CONTACTS ON THE CARD USING A MOBILE PHONE UMTS SIM CARDS are NOT supported The Product was tested with leading international provider SIM CARDS However operations are not guaranteed with all providers 22 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 8 GSM signal Z GPRS2 only The Z GPRS2 GSM signal level can be found via Easy Setup Easy Z GPRS2 Z Logger software in the test section To view the GSM signal level the SIM CARD supplied by the telephone service provider to be used must be inserted signal may change radically based on the selected provider The field is expressed in DBm where 115 dBm it s the minimum 52 dBm it s the maximum This table can be used GSM Signal GSM signal dBm O MINIMUM 115 106 1 7 52 Where O it s the minimum and 7 it s maximum For correct ftp or email log operations the minimum required field level is 2 7 please remember that the signal often fluctuates For SMS operations only the minimum required field level is 2 7 Refer to the following table for signal values SIGNAL LEVEL 0 NO SIGNAL INSUFFICIENT SIGNAL LEVEL 1 INSUFFICIENT SIGNAL NOT RELIABLE FOR
109. he illustration The following illustration shows how an alarm works with the relevant reset values For example for an alarm on maximum with Alarm Delay 0 and Alarm Reset Time 0 ALARM ON MINIMUM ALARM ON MINIMUM CLEARED MUNIN ON MIST MINIMUM 18 4 Alarm filter A filter can be selected on the analog input defined in seconds The resulting effect is a filter on both the alarm and reset as illustrated below 59 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER ALARM ON MAXIMUM ROBUR i i IT filter i i alarm ALARM ON MAXIMUM RESET 18 5 Alarm inhibition time An inhibition time on the next alarm can be set Unlike the previous filter the alarm is immediately active but ignored during the alarm inhibition time This time is reset after each alarm T inhibition T inhibition T inhibition lt q N Pr q gt gt lt gt CAUTION DO NOT EXCEED THE FOLLOWING ANALOG INPUT VALUES OR THE INPUT STAGE COULD BREAK AND VOID THE WARRANTY INPUT VOLTAGE MAX VOLTAGE 35V INPUT CURRENT MAX VOLTAGE AT 12V HEADS CURRENT PROTECTED 60 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 19 ALARMS ON DIGITAL INPUTS Each of the 4 digital inputs can be set in the Digital Input Settings section 5 types of alarms are available Alarm on status change from open to closed The alarm is active when status changes from open to closed Alarm on status change from closed to open
110. i scalati Sono disponibili 4 diverse soglie di allarme per ciascuna delle 2 analogiche di ingresso in seguito a questo allarme e possibile inviare un SMS solo Z GPRS2 o una E MAIL con un testo configurabile max 31 caratteri Altre tipologie di allarme riguardano i valori dei contatori dei totalizzatori degli incrementi gli ingressi digitali l allarme su mancanza di tensione di rete l allarme su perdite idriche su contaore oltre ad altri allarmi che dipendono dal tipo di applicazione E possibile configurare fino a 2 azioni differenti che possono essere eseguite come conseguenza di un allarme Sono disponibili fino a 8 timer a minuti ore o a calendario per eseguire azioni cicliche o acicliche Z GPRS2 riconosce ed esegue una serie di comandi anche da SMS anche possibile definire dei comandi Fast questi comandi possono essere collegati al testo dell SMS 0 1 fino a 15 Z GPRS2 Z LOGGER pu inviare i file di log oltre che via FTP o via E MAIL gli stessi file possono anche essere salvati su una microSD max 32 GB Tutte le configurazioni sono realizzabili tramite il software Easy Setup Easy Z GPRS2 Z Logger scaricabile gratuitamente dal sito www seneca it nella sezione Z GPRS2 o Z LOGGER Z GPRS2 include una rubrica contatti utilizzata per l invio degli allarmi o dei log max 20 contatti SMS e max 20 contatti E MAIL Z LOGGER include una rubrica contatti utilizzata per l invio degli allarmi o dei log max 20 cont
111. i allarmi comandi ricevuti etc 39 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Ogni evento dotato di un timestamp contenete data e ora dell evento stesso 13 2 INVIO DEL FILE SYSLOG CSV Il file Syslog csv pu essere inviato via FTP o via E MAIL al primo degli amministratori tramite i seguenti comandi SMS email syslog Invia il file di testo in allegato alla e mail del primo degli amministratori ftp syslog Invia il file di testo sull ftp configurato dei log deve essere stato configurato l fto per l invio dei log 14 LA RUBRICA CONTATTI E I GRUPPI DI INVIO I contatti configurabili sono MAX 20 contatti SMS solo Z GPRS2 MAX 20 contatti E MAIL Per ciascun contatto possibile scegliere il tipo tra utente operatore amministratore Nel caso di Z Logger il contatto utente coincide con il contatto operatore poich non possibile inviare comandi SMS 14 1 Contatto Utente Un contatto di tipo Utente abilitato solo alla ricezione di allarmi 14 2 Contatto Operatore Un contatto di tipo Operatore abilitato alla ricezione di allarmi e all invio di comandi sms solo Z GPRS2 14 3 Contatto Amministratore 40 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Un contatto di tipo Amministratore abilitato alla ricezione di tutti gli allarmi poich e automaticamente inserito in tutti i gruppi all invio di comandi e alla ricezione dei messaggi SMS amministratore solo Z GP
112. i obbligatorio configurare nuovamente Z GPRS2 Z Logger Tenere in considerazione che una successiva versione del software Easy Z GPRS2 Z Logger Easy Setup potrebbe non essere compatibile con il file di configurazione generato da una precedente versione 85 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 30 2 Aggiornamento via microSD card senza uso di PC L aggiornamento del firmware possibile tramite una scheda microSD formattata con il filesystem FAT32 FAT16 solitamente le microSD card acquistate sono gi formattate in questo modo Per aggiornare il firmware seguire la seguente procedura 1 O Copiare in una scheda microSD il file contenente il firmware di nome ZGPRS2 BIN il file incluso nel software gratuito Easy Z GPRS2 Easy Setup scaricabile dal sito WWW seneca it e viene copiato automaticamente durante l installazione nella cartella Documents Seneca Easy_ZGPRS2 update Il file va copiato sulla cartella principale della microSD Spegnere e riaccendere il modulo Con il modulo acceso inserire la scheda microSD nello slot apposito Il led SD STS inizier a lampeggiare a intervalli di 1 secondi per circa 20 secondi In questa fase il modulo scrive il nuovo firmware sulla memoria flash Al termine della fase di scrittura il led SD STS inizia a lampeggiare lentamente circa 3 secondi spento e mezzo secondo acceso se rimane acceso fisso significa che la versione di firmware presente coincide con
113. i per il dispositivo Installa il software del driver Installare solo software disponibile nel disco o nel sito Web del produttore Software non firmato proveniente da altre risorse potrebbe danneggiare il computer o consentire l intercettazione di informazioni x Visualizza dettagli Al termine dell installazione del driver il sistema pronto per essere connesso con Z GPRS2 Z Logger 3 Terminata l installazione connettere Z GPRS2 o Z Logger al PC tramite un cavo miniUSB vedi il capitolo 34 Installazione driver di dispositivo in corso X Fare clic qui per informazioni sullo stato Fare click sull icona di installazione driver dispositivo 4 Il PC effettua la ricerca del driver 89 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Per velocizzare la procedura di installazione fare click su Ignora download di driver da Windows Update altrimenti l operazione pu richiedere oltre 5 minuti r 3 Installazione driver Installazione driver di dispositivo in corso Virtual Com Port af Pronto per l utilizzo k 5 E ora possibile utilizzare la connessione miniUSB 34 IL KIT USB The KIT USB pu essere acquistato da Seneca anche tramite il sito di E commorce www seneca it Il kit contiene e NR1CD con l driver per Windows e i software di configurazione Easy e 1 cavo standard USB mini B e NR1 cavo standard micro USB software Easy di
114. iando un file di log possibile che venga persa la comunicazione con il server FTP In questo caso Z GPRS2 effettua un resume ovvero si riconnette nuovamente al server e crea un nuovo file con il nuovo AnnoMeseGiornoOreMinutiSecondi contenente i rimanenti dati Il resume su invio dei log via E MAIL o via FTP in modalit ethernet non disponibile quindi consigliato mantenere la dimensione del file di log abbastanza contenuta 100 Kbytes comunque necessario avere un livello di segnale GSM alto nel caso di invio GPRS ATTENZIONE Alcuni server di ricezione delle E MAIL potrebbero considerare SPAM le E MAIL di Z GPRS2 e Z LOGGER verificare anche la cartella SPAM della propria E mail 12 15 Funzione di ridondanza del canale di comunicazione Ethernet GPRS solo Z GPRS2 E possibile configurare Z GPRS2 in modo che utilizzi il canale di comunicazione Ethernet come primario e la connessione GPRS come backup Questo funzionamento permette a Z GPRS2 di 38 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER tentare sempre l invio dei dati tramite la porta ethernet nel caso vi fosse un qualsiasi problema di connessione dopo vari tentativi intervallati il sistema passa all invio dei dati tramite rete GPRS il passaggio dalla connessione Ethernet a quella Ethernet pu richiedere fino a 2 ore di tentativi Quando si utilizza la modalit con canale di invio ridondato non disponibile la funzione di resume nella connessione GPRS su
115. ile FTP la microSD card deve essere inserita La cartella sul server FTP su cui vengono creati i file non esiste creare prima la cartella nel server ftp Verificare la correttezza dell IP nome del server ftp Verificare che il nome utente password per l accesso al server ftp siano corretti Tramite il software di configurazione nella sezione Test configurazione alla pressione del pulsante TEST FTP Se si sta utilizzando la porta ethernet per l invio dei file FTP la microSD card deve essere inserita La cartella sul server FTP su cui vengono creati i file non esiste creare prima la cartella nel server ftp Verificare la correttezza dell IP nome del server ftp Verificare che il nome utente password per l accesso 91 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER nessun file ftp arriva nel server ftp configurato al server ftp siano corretti Il segnale GSM sempre 0 e il led GSM continua sempre a lampeggiare velocemente La SIM inserita non riconosciuta pulire o sostituire la SIM La SIM ha il PIN abilitato inserire la SIM in un cellulare e disabilitare il PIN oppure abilitare e inserire il codice PIN nel software di configurazione Il segnale GSM troppo basso Attendere almeno 10 minuti prima di leggere il valore GSM dall accensione Provare ad utilizzare una SIM di un altro operatore mobile Spostare l installazione di Z GPRS2 Utilizzare un antenna esterna opzio
116. insertion and removal SENECA O 50190 LO BOO sm Ethernet RJ45 10 100 Mbit uO BOn USB mini B 2 6 52 192021 USB 22 23 24 10 1112 sed L SW1 Not used 16 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER SW2 SW COMMUNICATION ON 1 IDC10 back connector CANopen not supported IDC10 back connector RS485 17 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 5 SIGNAL LEDS Dal Z GPRS2 leds 001 po2 act 131415 1 23 161718 4 5 6 ANTENNA on Q nD LO nO Ker uO ba Z GPRS2 192021 USB 22 23 24 10 11 12 LED STATUS MEANING DO1 ON Digital output relay energised OFF Digital output relay not energised DO2 ON Digital output relay energised OFF Digital output relay not energised PWR STS ON Z GPRS2 on but log stopped OFF Awaiting Boot SLOW FLASH 3 sec ON and 0 5 OFF Log on normal operations MEDIUM FLASH 1 sec ON and 1 sec OFF Backup battery powered log off FAST FLASH 0 2 sec ON and 0 2 sec OFF Battery charge low shutting down 18 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER GSM SLOW FLASH Registered on GSM GPRS network about 3 sec FAST FLASHING GSM GPRS network about 0 5 sec DI1 ON Digital Inp
117. invio delle e mail L invio di una e mail avviene tramite la connessione ad un server di tipo SMTP Simple Mail Transfer Protocol successivamente questo server si incarica di recapitare la e mail agli indirizzi richiesti La connessione con il server pu essere protetta con scambio dati criptati oppure no Ogni e mail contiene l indirizzo del mittente e di uno o pi destinatari Per inviare una mail indispensabile creare un indirizzo di posta elettronica mittente da cui inviare le E mail agli indirizzi di destinazione I parametri utili all invio di una E mail sono forniti dal gestore di posta elettronica al momento della registrazione INDIRIZZI DI DESTINAZIONE INDIRIZZO MITTENTE Z GPRS2 Z LOGGER mario gmail com Z GPRS2 alice it pino alice it paolo libero it Vediamo in dettaglio quali sono i parametri necessari alla corretta configurazione di un server SMTP 17 2 Server di posta in uscita SMTP Si tratta del nome del server SMTP che si deve utilizzare esempi di server SMTP sono mail clubnet tin it oppure 52 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER out alice it queste informazioni sono disponibili anche sui software di gestione della posta elettronica sotto il nome server di posta in uscita SMTP La porta tipica di un server SMTP senza connessione protetta la 25 La porta tipica di un server SMTP con connessione protetta la 587 o la 465 17 3 Autenticazione SMTP user name e p
118. ition time This time is reset after each alarm 63 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 21 BLACKOUT ALARM An alarm can be set for a continuous blackout for a settable time in the Blackout Alarm section The alarm can also be enabled when power returns CAUTION e Activating the power return alarm both alarms will be generated each time the card is turned on off e Inthe event of blackout digital inputs stop working if not externally powered by a backup circuit Analog inputs and digital outputs on the other hand continue to work until Z GPRS2 Z Logger turns off NOTE n many situations it is convenient to receive a warning whenever the device turns on to activate the power return alarm 21 1 Alarm inhibition time An inhibition time on the next alarm can be set The alarm is ignored during inhibition time This time is reset after each alarm 64 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 22 ALARM ON TOTALIZER INCREASE Up to 4 alarms can be set in the Alarm on input increase section 1 per input for high or low totalizer increase These alarms monitor flows gas liquid etc or warn in the event of energy generator malfunctions photovoltaic panels wind generators etc CAUTION To obtain coherent and synchronised values the alarm on totalizer increase is managed by the datalogger and thus the alarm on plant loss cannot be simultaneously activated In order to obtain coherent and synchro
119. l Modbus I O registers Added hour meter log Changed Webserver added GSM signal Power type Updated USB driver installation chapter Changed E MAIL chapter Added comment on digital input operations in the event of blackout Added chapter on event logger 07 06 2013 13 Changed chapter order and added new chapters 10 09 2013 14 New features Firmware 2670 300 Changed GSM level into Dbm Changed chapter Syslog Changed chapter FTP E MAIL errors Changed chapter troubleshooting FTP resume function only for GPRS connection Added chapter Enable the debug port Added chapter Commands available from configuration software Changed chapter Configuration test for e mail sending Changed chapter Configuration test for ftp sending Added chapter Log file name USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Contents SENECA Z GPHS 2 7 Z LOGGEHR db asad saad sasssssa 8 1 PRELIMINARY INFORMATION 8 Zi CHARACTERISTICS u luu u uuu uuu aaa asas sa lsassassqugasaqaaauasasaqasasaqaqasasasaqanskasaysa 10 di SPECIFICATIONS 12 4 CONNECTIONS 15 5 SIGNAL LEDS 18 5 1
120. l ingresso digitale in determinato stato logico La tipica applicazione l avviso automatico della manutenzione di pompe caldaie macchine utensili forni etc La risoluzione dei 4 contaore di 1 secondo E possibile configurare gli ingressi in modo indipendente in modo che il contaore conti su stato aperto o su stato chiuso E consigliabile il funzionamento di contatore su stato chiuso in modo da contare correttamente anche nella condizione di mancanza di tensione di rete Il conteggio salvato in memoria non volatile prima di ogni spegnimento Il numero massimo di ore conteggiabili di pari a circa 127 anni ATTENZIONE Attivando l allarme su contaore non possibile attivare contemporaneamente l allarme sugli ingressi digitali 25 ALLARME SU ANOMALIA FUNZIONAMENTO PANNELLI SOLARI Z GPRS2 Z Logger permette il controllo di NR 2 stringhe di pannelli fotovoltaici tramite la lettura dei due valori analogici provenienti da 2 TA connessi Quando la differenza tra le due correnti di stringa supera il valore K viene generato l evento di anomalia Questo permette di evidenziare problematiche dovute ad una stringa utilizzando la seconda per confronto L allarme pu sempre essere attivato indipendentemente dal giorno notte 26 ALLARMI AUSILIARI DIGITALI ANALOGICI SU PERIFERICHE MODBUS RTU MODBUS TCP IP Z GPRS2 Z Logger supportano fino a 30 allarmi ausiliari collegati alle seriali RS485 tramite il protocollo Modbus RT
121. le 1 2 304 DISABILITA ALLARME SU INGRESSO DIGITALE Disabilita allarme su ingresso digitale 1 2 4 RIARMA ALLARME SU INGRESSO DIGITALE Riarma allarme su ingresso digitale 1 2 3 o 4 se configurato in riarmo manuale ABILITA ALLARME ANALOGICO SU Abilita l allarme analogico 1 o 2 su minimo 47 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER MINIMO BASSO ALTO MASSIMO basso alto massimo RIARMA ALLARME ANALOGICO SU MINIMO BASSO ALTO MASSIMO Riarma l allarme analogico 1 o 2 su minimo basso alto massimo se configurato in riarmo manuale ABILITA ALLARME SU TOTALIZZATORE Abilita l allarme su valore eventualmente scalato del totalizzatore 1020304 DISABILITA ALLARME SU TOTALIZZATORE Disabilita l allarme su valore eventualmente scalato del totalizzatore 1020304 ABILITA ALLARME SU CONTATORE Abilita l allarme su valore eventualmente scalato del contatore 1020304 DISABILITA ALLARME SU CONTATORE Disabilita l allarme su valore eventualmente scalato del contatore1020304 ABILITA ALLARME SU CONTAORE Abilita allarme su contaore1020304 DISABILITA ALLARME SU CONTAORE Disabilita allarme su contaore1020304 ABILITA ALLARME SU INCREMENTO CONTATORE PERDITE Abilita l allarme su incremento del conteggio o su perdite idriche se attivata l applicazione controllo perdite idriche DISABILITA ALLARME SU INCREMENTO CONTATORE PERDITE Disabilita l a
122. llarme su incremento del conteggio su perdite idriche se attivata l applicazione controllo perdite idriche ABILITA ALLARME SU CONTROLLO CORRENTI DI STRINGA Abilita allarme su controllo correnti di stringa DISABILITA ALLARME SU CONTROLLO CORRENTI DI STRINGA Disbilita allarme su controllo correnti di stringa Per una lista esaustiva dei possibili comandi FAST fare riferimento al software Easy Setup Easy Z GPRS2 Easy Z Logger 15 4 GPRS2 COMANDI SU SQUILLO A COSTO ZERO SOLO Z 48 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Z GPRS2 permette di eseguire fino a 3 azioni associate all arrivo di uno squillo proveniente da un numero abilitato all operazione quindi deve provenire da un operatore o da un amministratore Questa modalit permette di ottenere l esecuzione di comandi a costo zero NOTA Per mantenere il costo nullo per Z GPRS2 NON rispondere allo squillo La durata dello squillo circa di 40 secondi passati i quali Z GPRS2 chiude la chiamata automaticamente Non tutti gli operatori mobili permettono di ricevere squilli da SIM dati verificare se il servizio disponibile con il proprio operatore 15 5 PASSWORD COMANDI SOLO Z GPRS2 Z GPRS2 permette l esecuzione dei comandi SMS anche se non si sta inviando un comando da un numero presente in rubrica Perch il numero venga riconosciuto come autorizzato bisogna anteporre una password numerica che univoca per ogni Z G
123. logio interno questo significa che la prima acquisizione non viene eseguita dopo i minuti impostati a partire dall invio della configurazione ma all ora stessa Ad esempio se l utente configura l acquisizione delle variabili ogni 10 minuti e invia la configurazione alle ore 10 01 il dispositivo eseguir la prima acquisizione alle ore 10 10 12 9 Configurazione del log seriale su protocollo Modbus RTU e Modbus TCP IP 12 9 1 Configurazione dei registri Modbus da loggare Se il dispositivo Modbus RTU Slave Modbus TCP IP Server Seneca basta selezionare dal database il registro che si desidera loggare e l indirizzo della stazione Modbus assegnata Se il dispositivo Modbus di terze parti selezionare CUSTOM ed inserire il tipo di registro da loggare vedi capitoli precedenti per il tipo di TAG l indirizzo del registro da loggare l indirizzo della stazione Modbus RTU da loggare oppure l indirizzo TCP IP della stazione TCP IP e la porta E possibile fornire una tempistica di interrogazione del TAG tempo di polling questo parametro permette di fornire tempistiche di acquisizione differenti per ciasun TAG Se ad esempio interessa acquisire il valore di un TAG solo ogni 10 minuti possibile inserire il tempo di 600s come tempo di polling 33 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER ATTENZIONE Il tempo di Polling di ciascun TAG pu essere rispettato solo se il suo valore compatibile con il tempo di ritardo d
124. ltiple get 28 4 Modbus TCP IP server II servizio Modbus TCP IP server permette di poter accedere ai registri Modbus delle variabili di Z GPRS2 Z Logger Oltre alle variabili degli 1 0 embedded possibile accedere in tempo reale alle variabili di log Elenco dei registri Modbus LEGENDA MSW Most Significant Word Word da 16 bit pi significativa LSW Less Significant World Word da 16 bit meno significativa Ox Valore esadecimale INDIRIZZO MODBUS CONTENUTO REGISTRO 40006 INGRESSI DIGITALI BIT O INPUT 1 BIT 1 INPUT 2 BIT 2 INPUT 3 80 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER BIT INPUT 4 49001 0x0020 49002 0x0010 49003 0x0200 REGISTRI SCRITTI IN UN UNICA SCRITTURA APRE USCITA 1 49001 0x0020 REGISTRI SCRITTI IN UN UNICA 49002 0x0020 SCRITTURA 49003 0x0200 CHIUDE USCITA 1 49001 0x0020 REGISTRI SCRITTI IN UN UNICA 49002 0x1000 SCRITTURA 49003 0x0200 APRE USCITA 2 49001 0x0020 REGISTRI SCRITTI IN UN UNICA 49002 0x2000 SCRITTURA 49003 0x0200 CHIUDE USCITA 2 40129 ANALOG INPUT 1 signed 16 bits 40143 ANALOG INPUT 2 signed 16 bits LSW 49407 COUNTER 1 MSW 49408 LSW 49411 COUNTER 2 MSW 49412 LSW 49415 COUNTER 3 MSW 49416 LSW 49419 COUNTER 4 MSW 49420 LSW 49405 TOTALIZER 1 MSW 49406 LSW 49409 TOTALIZER 2 81 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER MSW 494
125. ly window will be enabled where you can set the time of day 10 Z GPRS2 will send the log e f the WEEKLY option was selected in the menu 8 the Send weekly window will be enabled where you can set the days of the week 11 and time 12 Z GPRS2 will send the log e If the MONTHLY option was selected in the menu 8 the Send monthly window will be enabled where you can set the day of the month 13 and time 14 Z GPRS2 will send the log 33 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER CONFIGURAZIONE INVIO LOG TIPO INVIO GIORNALIERO INVIO GIORNALIERO OGNI GIORNO ALLE ORE 0 MINUTI Note When selecting sampling 1 and log send times 8 9 14 keep the following factors in mind 1 Send time must be a whole multiple of sampling time For example 15 minute sampling time time 1 and send in Minutes 8 every 25 minutes 9 are NOT possible Easy Setup Easy Z GPRS2 Easy Z LOGGER software will automatically round send time 9 to a multiple of sampling time In this case the new value will be 30 If send time is Daily the sampling time 1 will be automatically rounded to be within an exact day corresponding to 1440 minutes Easy Setup Easy Z GPRS2 Easy Z LOGGER will display a warning message with the new sampling time 2 Sampling time 1 refers to the internal clock this means that the first acquisition is not run after the set minutes starting from configuration send but at the set time For exa
126. make a connection resume to the server again and creates a new file with the new YearMonthDayHoursMinutesSeconds containing the remaining data The resume of a sending log by E mail or via FTP by Ethernet mode is not available it is therefore recommended to keep the size of the log file quite small 100 Kbytes it is necessary to have a high level of GSM signal in the case sending GPRS CAUTION Some of the mail server might consider like SPAM the Z GPRS2 and Z LOGGER E MAIL so check also the spam folder of your E mail 39 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 12 15 Ethernet GPRS communication channel redundant function Z GPRS2 only Z GPRS2 can be set to use the Ethernet communication channel as the primary and GPRS as backup This function allows Z GPRS2 to always attempt to send data via the Ethernet port if there are any connection problems after various attempts the system switches to send data via the GPRS network The transition from the Ethernet connection to the GPRS may take up to 2 hours of attempts When using the redundant channel function the FTP resume function is not available 12 16 Configuration test for EMAIL send A command is available to force the delivery of an email with an attachment via SMS or by a button on the configurator software to the first administrator in the email address book This you can learn whether the set configuration is working or if there are errors The command is sen
127. mple if the user sets variable acquisition every 10 minutes and sends the configuration at 10 01 the device will run the first acquisition at 10 10 12 9 Serial log setup on Modbus RTU and Modbus TCP IP protocol a 34 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 12 9 1 Setting Modbus registers to be logged If the Modbus RTU Slave Modbus TCP IP Server device is manufactured by Seneca simply select the register to be logged and assigned Modbus station address from the database If the Modbus device is manufactured by third parties select CUSTOM and enter the type of register to be logged see previous chapters for TAG type the address of the register to be logged the address of the Modbus RTU station to be logged or the TCP IP address of the TCP IP station and port A TAG polling time can be entered This setting lets you set different acquisition times for each TAG If for example you want to acquire the value of a TAG every 10 minutes 600s can be entered as polling time CAUTION Polling time for each TAG can only be met if its value is compatible with the serial request delay time and the number of TAGS For example if 10 TAG Modbus are to be logged with 1 second serial request delay time the complete TAG cycle takes about 10 seconds If Polling time is set to 0 1 seconds it cannot be met Otherwise if serial request delay time is 0 1 seconds the full TAG cycle takes about 1 second If Polling time is
128. mplete ftp 19 bytes received 1secondi 1 9 Kbyte sec ftp gt Log files are in the LOG folder Use the cd command to open the LOG folder Prompt dei comandi ftp 192 168 69 10 TIT ftp gt cd LOG 257 XLOG is the current directory ftp gt m Use the Is command to obtain the list of logs in the folder 79 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER r Prompt dei comandi ftp 192 168 69 10 qprs2 log280130329 8808888 csu prs2 109320130329010888 csu gprs2 log201303290200888 csv gprs2 10320130329030888 csv gprs2_log28130329848888 csu gprs2_log20130329050000 csu gprs2_log20130329060000 csu prs2 1043201303290780888 csu gprs2_losgs20130329080000 csu gprs2_log20130329090000 csv gprs2_log2013093291998988 csu gprs2_log2913093291188808 csu gprs2_log20139329129988 csu gprs2_log20139492985288 csu qprs2 1042013040209 8888 csu gprs2_log201394921990600 csv gprs2_log2901394921198980 csu zZgprs2 1log20130402128888 csv 2yprs2 1log20130402138888 csu logs208130329020000 csuv logs20130329030000 csu 10920130329040000 26 Transfer complete 1015 bytes received 9secondi 11 28Kbyte sec copy the file in the source directory c Users Prove enter get filename for example Prompt dei comandi ftp 192 168 69 10 ftp get log201393298948888 csu 2 Port command okay 150 Opening data connection 226 File sent OK 21338 bytes in 09 929 sec 21338 bytes received in 4secondi 689
129. nale per maggiori informazioni contattare Seneca o il sito internet www seneca it nella sezione Z GPRS2 Non possibile ottenere il credito residuo della SIM Verificare il metodo da utilizzare per recuperare il credito residuo richiesto dall operatore mobile squillo o SMS testo dell SMS di richiesta La SIM non di tipo ricaricabile ma ad abbonamento Non vi nessuna comunicazione dalla seriale RS485 1 BUS IDC10 Portare lo switch SW2 in posizione ON vedi capitolo 4 Z GPRS2 ha funzionato correttamente per alcuni giorni mesi poi ha smesso di inviare sia gli SMS che i log Il credito della SIM esaurito ricaricare la SIM card La SIM card scaduta perch il credito non mai stato ricaricato nell arco di un anno Sostituire la SIM card o contattare l operatore telefonico mobile L aggiornamento firmware di Z GPRS2 Z Logger dal software Easy via USB fallisce L aggiornamento via USB richiede che Z GPRS2 Z Logger siano alimentati da una fonte esterna all USB Alimentare i moduli da Morsetto o da connettore IDC10 Togliere la microSD card prima di cominciare l aggiornamento via USB Utilizzando Z GPRS2 via ethernet si ottiene l errore via SMS NTP error E stata attivata la sincronizzazione dell orologio via ethernet questa avviene tramite i server NTP network time protocol non possibile contattare i server NTP Verificare che nella rete la porta UDP 123
130. nessione con il PC avviene tramite un software Terminale ad esempio Hyperterminal con le seguenti configurazioni Propriet COM60 Impostazioni della porta Bit di stop 1 v Controllo di flusso Nessuno x Una volta eseguita l operazione attivare il debug nella sezione Test Configurazione del software di configurazione selezionando i flag del tipo di debug voluto 87 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 32 COMANDI DISPONIBILI TRAMITE SOFTWARE DI CONFIGURAZIONE Nella sezione Test configurazione del software di configurazione sono disponibili una serie di pulsanti che permettono di impartire dei comandi a Z GPRS2 Z Logger utili per il debug e alcuni importanti funzioni COMANDO COMMENTO TEST E MAIL Invia una mail di test al primo degli amministratori e mail E richiesto che sia configurato l invio delle e mail TEST FTP Invia un file di test in formato txt nel server ftp configurato Se l invio avviene via Ethernet richiesto che sia inserita una microSD card UNMOUNT SD Permette di estrarre la microSD senza dover spegnere Z GPRS2 Prima di estrarre la microSD attendere che il led SD sia spento Successivamente possibile inserire la microSD il sistema salvera i file non salvati per mancanza della scheda L inserimento della microSD avviene con successo se il led SD si accende COPY FLASH ON SD Permette di copiare tutto il contenuto
131. nformation see the Z GPRS2 installation manual available for free download at www seneca it in the Z GPRS2 Z Logger section 20 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 6 Basic Notions Z GPRS2 Z Logger is equipped with 4 counters and 4 totalizers Up to a maximum of 30 Hz signals can be acquired 4 digital inputs 2 analog inputs and 2 relay digital outputs Z GPRS2 1 0 and remote Modbus or Modbus TCP IP registers can be logged and sent as a file in csv format comma separated values via ftp or email and saved on microSD Z GPRS2 can also send the last row of the log file via SMS Counter and totalizer overflow is 999 999 999 An additional input status change switches the value to 0 Up to 11774 log rows can be saved in the internal flash memory not to be confused with the microSD card If all 100 TAG modbus is activated only 2943 log rows can be saved on internal flash At the end of available space Z GPRS2 Z Logger overwrites the oldest rows in the memory Counter totalizer inputs and analog inputs can be scaled The scaled values will be saved in the log 4 different alarm thresholds are available for each of the two analog inputs An SMS only for Z GPRS2 or EMAIL can be sent with a settable text when this alarm trips max 31 characters Other types of alarms concern counters totalizers digital input increases power outage plumbing leaks and the hour counter in addition to other alarms that depend on the
132. nised values the alarm on totalizer increase is managed by the datalogger Times are thus shared with the logger acquisition and send times 65 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 23 ALARM ON PLANT LOSS The alarm on plant loss generates an alarm in the event of loss for example plumbing leaks in a plant The basic concept is that in normal operations in observation time T plant flow must be less than Q for at least the count time t Z GPRS2 and Z Logger divide observation time T into sub multiples t and analyses consumption counts on each of these sub multiples t For example considering a plumbing plant that supplies 2 utilities Statistically during one day observation time T 24 hours the admitted flow must be 0 1 m3 h maximum admitted flow Q 0 1 m3 h for at least one of the 10 minute t count time t 10 minutes MYALAM UTILITY 1 PLUMBING PLANT UTILITY 2 PARASITE UTILITY If this is not the case it means that there is a parasite utility in addition to the 2 utilities that continuously subtracts liquid especially at night it is improbable that the utilities use water on all the 10 minute intervals Observation time T count time t and the maximum flow value Q in count time t can be set for the alarm CAUTION In order to obtain coherent and synchronised values the alarm on plumbing loss is managed by the datalogger Times are thus shared with the logger acquisition t and send
133. nnessione internet sono legate ad un particolare APN contattare il proprio operatore mobile per ulteriori informazioni Se viene impostata la sincronizzazione dell orologio interno indispensabile inserire un APN poich la data ora sincronizzata ottenuta tramite connessione ad internet Solitamente gli operatori mobili danno una priorit inferiore alla connessione GPRS rispetto alle chiamate voce Questo significa che la connessione pu essere inaspettatamente interrotta in qualsiasi momento a causa di una congestione del traffico voce sulla particolare cella Nel calcolo del costo del traffico GPRS vanno considerati anche questi eventuali tentavi di connessione 10 Coordinate GPS E possibile inserire manualmente o recuperare da rete GPRS solo Z GPRS2 le coordinate GPS in formato compatibile con Google Maps 25 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER La conoscenza delle coordinate GPS da parte di Z Logger Z GPRS2 permette in base al calendario interno di calcolare l ora dell alba e del tramonto Queste informazioni possono essere utilizzate per effettuare varie tipologie di automazioni 10 1 Coordinate GPS via rete GPRS solo Z GPRS2 E possibile recuperare le coordinate GPS attuali tramite la rete GPRS le coordinate saranno relative alla cella GSM dove si attualmente connessi Sebbene la precisione rispetto la reale posizione sia attorno a qualche Km ai fini del calcolo dell ora dell alba tramonto l er
134. ntare il livello del campo GSM Seneca dispone di vari modelli di antenne GSM da abbinare a Z GPRS2 che permettono di raggiungere il livello minimo di campo nella maggior parte delle situazioni Riferirsi al sito internet www seneca it oppure al catalogo generale o contattare Seneca srl per ulteriori informazioni ATTENZIONE Inserire la SIM card con Z GPRS2 spento Prima di inserire la SIM card su Z GPRS2 eliminare tutti gli SMS presenti nella SIM utilizzando un cellulare Per una lettura corretta del valore del segnale GSM attendere almeno 5 minuti ATTENZIONE Contattare il proprio gestore telefonico per quanto riguarda i costi dei servizi GSM e GPRS specie se si sta utilizzando Z GPRS2 con sim di uno stato differente da dove ci si trova roaming internazionale E opportuno stimare i costi telefonici prima di procedere alla configurazione di Z GPRS2 Il costo di ciascun SMS fissato dal gestore telefonico Il costo dell invio ricezione GPRS pu essere legato al Kbyte inviato ricevuto ad un massimo mensile compreso in un pacchetto o al tempo di connessione GPRS contattare l operatore telefonico per ulteriori informazioni Nel caso di connessione GPRS il cui costo dato dal tempo di connessione si consideri che la comunicazione attiva per un tempo che dipende dal numero di righe di log da inviare Tipicamente un log di 2 Kbyte di dati impiega circa 10 15 secondi per l invio a cui va aggiunto il tempo necessario alla
135. o di tipo a media mobile su 20 campioni Questo tipo di filtraggio permette di stabilizzare la misura anche con segnali rumorosi 18 2 Allarme su Alto e Massimo Gli allarmi su Alto e Massimo permettono di abilitare due diversi allarmi di massima E definibile un isteresi nella figura rappresentata come ist La figura qui sotto permette di comprendere il funzionamento dell allarme con i relativi valori di rientro ad esempio nel caso di allarme su massimo si ha Con Ritardo allarme 0 e Tempo di riarmo allarme 0 56 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER ALLARME SU MASSIMO ALLARME SU MASSIMO MASSIMO IST RIENTRO ALLARME SU MASSIMO RIENTRO ALLARME SU MASSIMO Analogo funzionamento quello relativo all allarme su alto 18 3 Allarme su Basso e Minimo Gli allarmi su Basso e Minimo permettono di abilitare due diversi allarmi di massima E definibile un isteresi nella figura rappresentata come ist La figura qui sotto permette di comprendere il funzionamento dell allarme con i relativi valori di rientro ad esempio nel caso di allarme su massimo si ha Con Ritardo allarme 0 e Tempo di riarmo allarme 0 ALLARME SU MINIMO RIENTRO ALLARME SU MINIMO MINIMO e IST MINIMO 18 4 Filtro per Allarme E possibile scegliere un filtraggio sull ingresso analogico viene definito in secondi L effetto che si ottiene un filtraggio sia sull allarme che sul suo riarmo come
136. oltage 11 40 Vdc 19 28 Vac max 6 5 W NR 2 AAA 1 2 V NiMh rechargeable backup batteries 500 Vac insulation between remaining circuit power Quick installation on DIN 46277 guide Status indication LED digital inputs digital outputs Ethernet RS485 Power microSD NR 4 digital inputs NR 2 16 bit voltage current programmable analog inputs NR 2 clean contact relay digital outputs 10 100 Mbps frontal Ethernet RJ45 NR 2 RS484 ports 1 type B miniUSB port for settings MicroSD support microSD or microSDHC max 32 Gb NR 4 32 bit max 30 Hz totalizers NR 4 32 bit max 30 Hz resettable counters Possibility of expanding the number of digital or analog alarms via Modbus TCP IP or Modbus RTU to a maximum of 30 Maximum number of channels on datalogger 128 of which 100 via Modbus RTU TCP IP Supported system protocols via Ethernet port FTP client FTP server SMTP client ModBUS TCP IP Server System protocol on RS485 Modbus RTU Master Webserver via Ethernet port custom serial protocols supported 128 KB RAM memory Memory expansion up to 32 GB with micro SD 512 KB 1 5 MB log FLASH memory 0 5 MB firmware update 100 MHz 32 bit ARM processor Real Time multitasking operating system Firmware update via USB microSD Ethernet services cannot be used simultaneously 11 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 3 Specifications DIGITAL INPUTS Number of channels DIGITAL OUTPUTS 2 Num
137. pazione della rete il livello di segnale etc 37 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER E comunque possibile effettuare una stima dei tempi di invio in base alle varie prove effettuate nei laboratori Seneca un file di 1440 Righe di log circa 200Kbytes mediamente inviato in circa 14 minuti Sebbene queste tempistiche tipicamente non incidono nel costo della comunicazione GPRS questa quasi sempre legata ai byte spostati e non in base al tempo di connessione utile tenerne conto nel caso si vogliano inviare un grosso numero di log al giorno Sebbene Z GPRS2 sia stato sviluppato per inviare file di log di qualunque dimensione Seneca sconsiglia di inviare via GPRS file di dimensioni 250 Kbytes questo permette di limitare la durata e gli eventuali errori della connessione ftp sgancio del server timeout etc 12 14 Gestione degli errori di connessione ed invio dati ai server FTP e SMTP Z GPRS2 e Z LOGGER includono una gestione avanzata degli errori di connessione ai server prima di decretare un fail vengono effettuati vari tentativi di fila Se questi tentativi danno sempre esito negativo la scheda si ferma e riprover l invio dopo 2 ore circa E possibile configurare l invio degli errori di connessione al server FTP e SMTP via SMS agli amministratori solo Z GPRS2 Solo via GPRS quindi solo per Z GPRS2 e solo per l invio dei log su FTP disponibile la funzione di resume del file Mentre Z GPRS2 sta inv
138. ple every 30 minutes Daily actions run every day at the indicated time for example 12 30 Weekly actions run on the indicated days of the week for example Monday Tuesday and Sunday at 6 PM Monthly actions run every day of the month at the indicated time for example every 1st day of the month at 2 30 PM A second group of 3 actions every x minutes can also be set using the same timer CAUTION When using periodic timers with monthly frequency never set a day higher than the 28th 16 2 CALENDAR TIMERS Each calendar timer can run up to 3 ON actions and up to 3 OFF actions The timer start and end date can be selected Each group of actions can be run on max 4 time bands per day of the week for example output 1 can be opened closed using the timer as follows CALENDAR TIMER 9 MONDAY CLOSE OUTPUT 1 AT 8 00 OPEN AT 12 30 MONDAY CLOSE OUTPUT 1 AT 14 00 00 OPEN AT 18 00 00 TUESDAY CLOSE OUTPUT 1 AT 8 00 OPEN AT 12 30 52 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER TUESDAY CLOSE OUTPUT 1 AT 14 00 00 OPEN AT 18 00 00 WEDNESDAY CLOSE OUTPUT 1 AT 08 00 00 OPEN AT 12 30 00 WEDNESDAY CLOSE OUTPUT 1 AT 14 00 00 OPEN AT 18 00 00 THURSDAY CLOSE OUTPUT 1 AT 08 00 00 OPEN AT 12 30 00 THURSDAY CLOSE OUTPUT 1 AT 14 00 00 OPEN AT 18 00 00 FRIDAY CLOSE OUTPUT 1 AT 08 00 00 OPEN AT 12 00 00 53 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 17 EMAIL USE 17 1 Basic information on sending emails
139. provenienti da dispositivi che supportano il protocollo Modbus RTU Slave ad esempio tutta la serie di moduli Modbus RTU Seneca Z PC per maggiori informazioni fare riferimento al sito www seneca it 28 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Tramite la porta Ethernet il logger supporta protocollo Modbus TCP IP Client possibile loggare fino ad un massimo di 100 tag Modbus TCP IP provenienti da dispositivi che supportano il protocollo Modbus TCP IP Server ad esempio la serie di moduli Modbus TCP IP Seneca ZE per maggiori informazioni fare riferimento al sito www seneca it ATTENZIONE Il numero di TAG modbus sommati al numero di TAG modbus TCP IP non pu superare 100 II software di configurazione limiterd automaticamente il numero di TAG Ogni tag pu contenere pi registri Modbus la seguente tabella raccoglie i principali TAG configurabili sul Datalogger seriale ethernet Tipo Numero registri Modbus Descrizione TAG 16 BITS Unsigned 1 Registro senza segno per valori da a 65535 16 BITS Signed 1 Registro con segno per valori da 32768 a 32767 32 BITS Unsigned 2 TAG senza segno per valori da 0 a 4294967295 Registro Modbus con la word 16 bit pi significativa configurabile 32 BITS Signed 2 TAG con segno per valori da 2147483647 a 2147483647 Registro Modbus con la word 16 bit pi significativa configurabile 32 BITS Floating Point 2 TAG Floating Point a precisione sin
140. ri Sono presenti sia i contatori che i totalizzatori perch possibile utilizzare i contatori come valori parziali 20 1 Tempo di inibizione dell allarme E possibile impostare anche un tempo di inibizione al prossimo allarme Durante il tempo di inibizione l allarme ignorato Questo tempo ricaricato dopo ogni allarme 61 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 21 ALLARME BLACKOUT TENSIONE DI RETE Nella sezione Allarme Blackout possibile impostare un allarme in caso di mancanza di tensione di rete continuativo per un tempo impostabile E anche possibile abilitare l allarme in caso di ritorno della tensione di rete NOTA In molte situazioni comodo ottenere un allarme di avviso ad ogni avvio a tal fine attivare l allarme di ritorno tensione di rete ATTENZIONE e Attivando l allarme di ritorno tensione di rete ad ogni accensione spegnimento della scheda verranno generati entrambi gli allarmi e in condizione di mancanza di tensione di rete gli ingressi digitali smettono di funzionare se non alimentati esternamente da un circuito di backup Gli ingressi analogici e le uscite digitali invece continuano a funzionare fino allo spegnimento di Z GPRS2 Z Logger 21 1 Tempo di inibizione dell allarme E possibile impostare anche un tempo di inibizione al prossimo allarme Durante il tempo di inibizione l allarme ignorato Questo tempo ricaricato dopo ogni allarme 62 MANUALE UTENTE Z GPRS2
141. rore del tutto trascurabile 11 Batterie di Backup Z GPRS2 Z Logger sono equipaggiati con batterie ricaricabili nel caso venga a mancare l alimentazione la scheda effettua il seguente algoritmo 1 Termina l esecuzione di eventuali invii di dati 2 Invia gli eventuali allarmi legati alla mancanza di tensione di rete 3 Esegue le eventuali azioni legate alla mancanza di tensione di rete 4 Chiude gli eventuali file aperti su microSD 5 La scheda si spegne Se non ci sono invii dati in corso Z GPRS2 Z logger impiega dai 5 ai 10 secondi per spegnersi a fronte di un blackout ATTENZIONE Z GPRS2 Z LOGGER VIENE FORNITO CON BATTERIE NON CARICHE E NECESSARIO RICARICARE LE BATTERIE ALIMENTANDO Z GPRS2 Z LOGGER PER ALMENO 48 ORE PRIMA DEL LORO UTILIZZO QUANDO Z GPRS2 Z LOGGER FUNZIONA A BATTERIE GLI INGRESSI DIGITALI SMETTONO DI FUNZIONARE AFFINCHE IL LORO FUNZIONAMENTO CONTINUI ANCHE IN CASO DI BLACKOUT VANNO ALIMENTATI ESTERNAMENTE DIVERSAMENTE GLI INGRESSI ANALOGICI E LE USCITE DIGITALI CONTINUANO A FUNZIONARE NORMALMENTE FINO ALLO SPEGNIMENTO DELLA SCHEDA 26 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 12 IL DATALOGGER 12 1 ACQUISIZIONE DEI DATI II Datalogger permette di acquisire dati provenienti da I O integrato di Z GPRS2 Z Logger I O collegato alle porte RS485 tramite il protocollo Modbus I O collegato alla porta ethernet tramite il protocollo Modbus TCP IP Il massimo numero di canali registra
142. s for example info seneca it 17 4 SMTP server protected connection Z GPRS2 only Protected SMTP server connection is only available on Z GPRS2 and only via the GPRS communication port Protected connection cannot be used to send email via the Ethernet port but ONLY THROUGH GPRS CONNECTION CAUTION Z logger only supports SMTP servers that DO NOT have SSL protected connection for example server smtp gmail com cannot be used e Z GPRS2 supports SMTP servers that use SSL protected connection for example smtp gmail com can be used but only via GPRS connection sending email via Ethernet can be made only without protected connection e Some mobile network providers require their SMTP servers are used to send emails Contact your mobile service operator for further information e Even if all email send operations were successful the email arrival at the mailboxes of the recipients is not ensured since the SMTP server is the one that delivers it For example using a competitor s SMTP server may not return any error while the email is not actually sent 17 5 Main SMTP server settings without protected connection 55 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Various email delivery tests were conducted in the laboratory without using protected connections thus also useable for the Ethernet port A list of parameters that permitted correct email delivery is provided below The port is always 25
143. server FTP 12 16 Test della configurazione per l invio delle E MAIL E disponibile un comando da inviare via SMS o tramite un pulsante del software di configurazione per forzare l invio di una E MAIL con allegato al primo degli amministratori della rubrica E MAIL E cosi possibile conoscere se la configurazione impostata funzionante o se vi sono degli errori Il comando via SMS va inviato da un cellulare registrato in rubrica come amministratore pu essere inviato con caratteri sia maiuscoli che minuscoli email test 12 17 Test della configurazione per l invio dei log via FTP E disponibile un comando da inviare via SMS o tramite un pulsante del software di configurazione per forzare l invio di un file di testo al server FTP impostato per l invio dei log E cosi possibile conoscere se la configurazione impostata funzionante o se vi sono degli errori Il comando via SMS va inviato da un cellulare registrato in rubrica come amministratore pu essere inviato con caratteri sia maiuscoli che minuscoli ftp test 13 LOG DI SISTEMA LOG DEGLI EVENTI E DEGLI ALLARMI SU MICRO SD Se viene inserita una microSD card e possibile attivare il log di tutti gli eventi allarmi comandi SMS ricevuti comandi su squillo Il log salvato nel formato testo nel file syslog csv nella directory principale della microSD 13 1 CONTENUTO DEL FILE SYSLOG CSV II file syslog csv contiene l elenco degli event
144. sia aperta Verificare l indirizzo dei server NTP impostati 92 SSENECA NE USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Z GPRS2 Multi protocol Datalogger RTU with GSM GPRS modem and embedded I O Z LOGGER Multi protocol Datalogger RTU with embedded I O SENECA s r l PADOVA ITALY PADOVA ITALY Tel 39 049 8705355 8705359 Fax 39 049 8706287 Web site www seneca it bi Customer service supporto seneca it IT support seneca it Other UNIENISO900 NSTI SENE Informazioni Commerciali commerciale seneca it IT sales seneca it Other This document is property of SENECA srl Duplication and reproduction of its are forbidden though partial if not authorized Contents of present documentation refers to products and technologies described in it Though we strive for reach perfection continually all technical data contained in this document may be modified or added due to technical and commercial needs it s impossible eliminate mismatches and discordances completely Contents of present documentation is anyhow subjected to periodical revision If you have any questions don t hesitate to contact our structure or to write us to e mail addresses as above mentioned M1003134 Page 1 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Date Version Changes 14 05 2013 12 Changes for firmware 2670 200 Added modbus tag reading commands via SMS Added troubleshooting chapter Added interna
145. so digitale 1 EMAIL DIN2 invia una email con il valore dell ingresso 45 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER digitale 2 EMAIL DINS3 invia una email con il valore dell ingresso digitale 3 EMAIL DIN4 invia una email il valore dell ingresso digitale 4 EMAIL TEMP invia una email con il valore della temperatura del sensore interno EMAIL SYSLOG Invia il file di log comandi presente in microSD via E MAIL primo indirizzo amministratore della rubrica FTP SYSLOG Invia il file di log comandi presente in microSD via FTP In caso di comando non riconosciuto Z GPRS2 invier un SMS di errore COMMAND NOT RECOGNIZED E possibile configurare l avvenuta esecuzione del comando modo che MyALARM2 invii un SMS di conferma o uno squillo NOTA La modalit di avvenuta esecuzione di un comando tramite la generazione di uno squillo possibile solo nel caso si stia utilizzando una SIM voce le SIM dati non permettono il servizio di chiamata vocale 15 3 COMANDI SMS FAST SOLO Z GPRS2 E possibile definire fino a 16 differenti comandi fast selezionabili dall elenco delle azioni Ogni comando eseguito se il testo dell SMS 0 oppure 1 etc fino a 15 Anche per questi comandi indispensabile che il numero del mittente dell SMS sia abilitato all operazione quindi deve provenire da un operatore o da un amministratore E possibile configurare tramite soft
146. t by a mobile phone saved in the address book as administrator It can be sent with both upper and lower case characters email test 12 17 Configuration test for log send via FTP A command is available to force a text file to be sent via SMS or by a button on the configurator software to the FTP server set for log send This you can learn whether the set configuration is working or if there are errors The command is sent by a mobile phone saved in the address book as administrator It can be sent with both upper and lower case characters ftp test 13 SYSTEM LOG EVENT AND ALARM LOG ON MICRO SD If a microSD card is inserted a log can be enabled for all events alarms received SMS commands ring commands etc The log is saved in text format in the syslog csv file in the main microSD directory 40 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 13 1 SYSLOG CSV FILE CONTENT The file syslog csv contains a list of events alarms commands received etc Every event has a timestamp containing time and date of the event itself 13 2 SYSLOG CSV FILE SEND The Syslog file can be sent via FTP or EMAIL to the first administrator using the following SMS commands email syslog It sends the text file in an email attachment to the first administrator ftp syslog It sends the text file on the set FTP server the fto must be set to send logs 41 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 14 CONTACT ADDRESS BOO
147. ta 2 utenze statisticamente nell arco di una giornata tempo di osservazione T 24 ore il flusso consentito deve essere stato 0 1 m3 h flusso massimo consentito Q 0 1 m3 h per almeno uno dei 10 minuti t tempo di conteggio t 10 minuti MYALAM UTENZA 1 IMPIANTO IDRICO UTENZA UTENZA 2 PARASSITA Se questo non verificato significa che oltre alle 2 utenze esiste un utenza parassita che continuamente sottrae liquido specialmente la notte improbabile che le utenze utilizzino acqua su tutti gli intervallo di 10 minuti Nell allarme possibile impostare il tempo di osservazione T il tempo di conteggio t ed il valore del massimo flusso Q nel tempo di conteggio t ATTENZIONE Al fine di ottenere valori coerenti e sincronizzati l allarme su perdite idriche gestito dal datalogger le tempistiche sono quindi condivise con quelle del logger tempo di acquisizione t e tempo di invio T 64 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Al fine di ottenere valori coerenti e sincronizzati l allarme su perdite idriche gestito dal datalogger non quindi possibile attivare contemporaneamente l allarme su incremento dei totalizzatori 65 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 24 ALLARME SU CONTAORE Z GPRS2 Z Logger permette il controllo di NRA contatti contaore indipendenti Questa funzione permette di ottenere un allarme nel caso venga superato un numero di ore impostabile in cui
148. te otherwise the operation may take over 5 minutes r 3 Installazione driver Installazione driver di dispositivo in corso Virtual Com Port COM4 Z Pronto per l utilizzo k 5 MiniUSB connection can now be used 34 USB KIT The USB KIT can be purchased from Seneca also on the e commerce site www seneca it 2 The kit contains e NR1CD with drivers for Windows and Easy setup software e NR1 standard mini B USB cable and NR1 standard micro USb cable The latest Easy setup software version is free for download at WWW seneca it 92 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER 35 TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION Sending the SMS command email test no email reaches the administrator s email address Make sure the set APN corresponds to the mobile service provider s and whether access requires authorisation See http wiki apnchanger org Main Page Make sure the GSM signal is over 2 7 The email ended up in SPAM The SMTP server supports SSL protection and the gateway was not correctly set Using the configuration software in the Test configuration section when you press the button TEST E MAIL no e mail arrives at the administrator e mail address If you send Log via Ethernet Seneca recommended to use an owner SMTP server The email is in the SPAM directory The SMTP server supports only SSL security in the ethernet port you can not enable SSL
149. ts in the Analog Input Setup section Input acquisition time is 50ms Seneca recommends you ALWAYS enable analog input filter read filter on item to obtain the most stable reading not influenced by external disturbances You can set input voltage mode with range from 0 to 30V Inputs in current mode have a range from 0 to 20 mA You can also scale analog readings in technical units 4 different alarms can be set for each input Alarm on HIGH value Alarm on LOW value Alarm on MAXIMUM value Alarm on MINIMUM value 18 1 Analog input filter A filter can be set for analog inputs This filter is mobile mean type on 20 samples This type of filter lets you stabilise the reading even with highly disturbed signals 18 2 Alarm on High and Maximum High and Maximum alarms let you enable two different maximum alarms A hysteresis can also be set shown as hist in the illustration The following illustration shows how an alarm works with the relevant reset values For example for an alarm on maximum with Alarm Delay 0 and Alarm Reset Time 0 58 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER ALARM ON MAXIMUM ALARM ON MAXIMUM MAXIMUM MAXIMUM ALARM ON MAXIMUM CLEARED ALARM ON MAXIMUM CLEARED Alarm on high works in the same way 18 3 Alarm on Low and Minimum Low and Minimum alarms let you enable two different maximum alarms A hysteresis can also be set shown as Hist in t
150. ues from 32768 to 32767 32 BITS Unsigned 2 TAG without sign for values from 0 to 4294967295 Modbus register with settable most significant word 16 bit 32 BITS Signed 2 TAG with sign for values from 2147483647 to 2147483647 Modbus register with settable most significant word 16 bit 32 BITS Floating Point 2 Single precision TAG Floating Point according to ANSI IEEE Std 754 1985 IEC 60559 1989 30 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER Up to a maximum of 100 different Modbus RTU Slave devices can be logged Up to a maximum of 6 different Modbus TCP IP Server devices can be logged RS485 serial ports can be managed independently thus even with two different baud rates 12 5 1 Modbus Log Error Management Based on the type of Modbus bus error the log file is written differently If in log time Z GPRS2 Z Logger did not successfully acquire 1 valid TAG value Undef is logged in the log file instead of a numeric value If the Modbus RTU device responds with code Address error Exception Abort is logged in the log file If the Modbus RTU Slave device does not respond within the Timeout time the logger moves on to the next TAG the TAG that did not respond will be queried again the next time around 12 6 Log file The file are saved on microSD or sent via FTP or email is in CSV format for example INDEX TYPE TIMESTAMP TOT1 DELTA TOT2 DELTA TOT3 DELTA TOT4 DELTA
151. ut FOUND OFF NO digital input DI2 ON Digital Input FOUND OFF NO digital input DI3 ON Digital Input FOUND OFF NO digital input DIA ON Digital Input FOUND OFF NO digital input SD STS FLASHING Access to microSD card 485 ACT FLASHING Activity on RS485 ETH LNK FLASHING Connection on RJ45 on ETH TRF FLASHING Packet transit on Ethernet port 5 2 Z Logger leds 1617 18 4 5 6 SENECA E 4 2 3 0016 PS 0020 O Q ac WO ta Z LOGGER 19 20 21 USB 22 23 24 10 11 12 19 USER MANUAL Z GPRS2 Z LOGGER LED STATUS MEANING DO1 ON Digital output relay energised OFF Digital output relay not energised DO2 ON Digital output relay energised OFF Digital output relay not energised PWR STS ON Z GPRS2 on but log stopped OFF Awaiting Boot SLOW FLASH 3 Log on normal operations sec ON and 0 5 OFF MEDIUM FLASH Backup battery powered log off 1 sec ON and 1 sec OFF FAST FLASH 0 2 Battery charge low shutting down sec ON and 0 2 sec OFF 011 ON Digital Input FOUND OFF NO digital input DI2 ON Digital Input FOUND OFF NO digital input DI3 ON Digital Input FOUND OFF NO digital input DIA ON Digital Input FOUND OFF NO digital input SD STS FLASHING Access to microSD card 485 ACT FLASHING Activity on RS485 ETH LNK FLASHING Connection on RJ45 on ETH TRF FLASHING Packet transit on Ethernet port For further i
152. via GPRS e via SMS dei dati prima di effettuare la messa in funzione di Z GPRS2 Si ricorda che in ogni transazione GPRS gli operatori di telefonia mobile considerano traffico dati anche tutta la comunicazione che permette la trasmissione del file quindi nel conteggio va calcolato anche l overhead della trasmissione dati il numero di tentativi di connessione etc e non solo la sua dimensione 10 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 2 Caratteristiche Z GPRS2 Z GPRS2 un datalogger RTU programmabile multiprotocollo con modem GSM GPRS e IO integrati Tensione nominale di ingresso 11 40 Vdc 19 28 Vac max 6 5 W 2 Batterie di backup AAA 1 2 V ricaricabili NiMh Modem GSM GPRS Quad Band Isolamento 500 Vac tra alimentazione restanti circuiti Rapido montaggio su guida DIN 46277 LED di indicazione degli stati Ingressi digitali uscite digitali Ethernet GSM RS485 Power microSD 4 Ingressi digitali 2 Ingressi analogici a 16 bit configurabili in tensione corrente 2 Uscite digitali a rel contatto pulito Ethernet RJ45 frontale 10 100 Mbps 2 Porte RS485 1 Porta miniUSB tipo B per la configurazione Supporto per microSD microSD o microSDHC max 32 Gb 4 Totalizzatori a 32 bit max 30 Hz 4 Contatori resettabili a 32 bit max 30 Hz Possibilit di estendere il numero allarmi digitali o analogici via Modbus TCP IP o Modbus RTU fino ad un massimo di 30 Massimo numero di canali sul datalogger 128 di cui 100 via Mo
153. ware Easy Z GPRS2 Z Logger Easy Setup quali comandi associare scegliendo tra quelli in tabella 46 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER AZIONE COMMENTO CHIUDE USCITA1 2 Chiude l uscita1 2 APRE USCITA1 2 Apre l uscita 1 2 CHIUDE USCITA TEMPORIZZATA 1 2 Chiude l uscita 1 2 per il tempo indicato poi la apre APRE USCITA TEMPORIZZATA 1 2 Apre l uscita 1 2 per il tempo indicato poi la chiude TOGGLE USCITA 1 2 Cambia lo stato dell uscita 1 2 RESET CONTATORI Carica il valore 0 su tutti i contatori RESET CONTATORE 1 Carica il valore 0 sul contatore1 RESET CONTATORE 2 Carica il valore sul contatore2 RESET CONTATORE 3 Carica il valore sul contatore3 RESET CONTATORE 4 Carica il valore 0 sul contatore4 RICHIESTA CREDITO RESIDUO Ritorna il valore del credito residuo solo per SIM ricaricabili RICHIESTA VALORE CONTATORE E RESET Ritorna il valore del contatore 1 2 304 e poi lo resetta START LOGGER TIMER 1 Fa partire il datalogger STOP LOGGER TIMER 1 Ferma il datalogger START TIMER Fa partire il timer 2 o 3 10 STOP TIMER Ferma il timer 2 o 3 10 ABILITA ALLARME SU MANCANZA TENSIONE DI RETE Abilita allarme su mancanza tensione di rete con i parametri configurati DISABILITA ALLARME SU MANCANZA TENSIONE DI RETE Disabilita allarme su mancanza tensione di rete ABILITA ALLARME SU INGRESSO DIGITALE Abilita allarme su ingresso digita
154. zatori a 32 bit max 30 Hz 4 Contatori resettabili a 32 bit max 30 Hz Possibilit di estendere il numero allarmi digitali o analogici via Modbus TCP IP o Modbus RTU fino ad un massimo di 30 Massimo numero di canali sul datalogger 128 di cui 100 via Modbus RTU TCP IP Protocolli di sistema supportati via porta Ethernet FTP client FTP server SMTP client ModBUS TCP IP Server Protocollo di sistema su RS485 Modbus RTU Master Webserver tramite porta Ethernet protocolli seriali custom implementabili Memoria RAM 128 kB Espansione memoria con micro SD fino a 32 GB Memoria FLASH 512 kB 1 5 MB log 0 5 MB aggiornamento firmware Processore ARM 100 MHz 32 bit Sistema operativo Real Time multitasking Aggiornamento firmware via USB microSD servizi ethernet non attivabili contemporaneamente 12 MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER 3 Specifiche INGRESSI DIGITALI Numero di canali Tipo di ingresso PNP NPN configurabili USCITE DIGITALI Numero di canali Tensione di alimentazione 12 Vdc Corrente di alimentazione 20 mA Massima frequenza 30 Hz Corrente assorbita 3mA Tipo di uscita Rel a contatto pulito Tensione massima 250 Vac Corrente massima INGRESSI ANALOGICI Numero di canali Tipo di ingresso mA Vdc configurabile MANUALE UTENTE Z GPRS2 Z LOGGER Ingresso tensione 0 30V precisione

MANUALE UTENTE Z-GPRS2 / Z-LOGGER

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents