Manuale d`installazione
Contents
1. ML2262 3 ML2083 3 4 12 lasciare su 3 4 VD2120 SE Serratura elettrica 12Vca 1A max FP Pulsante chiamata di piano opzionale PA Pulsante apriporta opzionale N Se occorre collegare all impian to base uno o pi attuatori sosti f tuire il riquadro con uno dei due J1 togliere ponticello indicati dalle frecce q Esempi applicativi per collegare pi attuatori 2281 massimo 9 per l attivazione di ulteriori servizi Alimentazione attuatori 2281 tramite un alimentatore 2221S e distributore DV2420 Alimentazione attuatori 2281 tramite un trasformatore PRS210 i DV2420 lt i DV2420 D i pas2. programmare la porta IN con lo stesso indirizzo del nuovo evento ad esso legato codice 111 e poi indirizzi da 211 a 230 programmare iltempo di attivazione della porta IN codice 122 e poi valore compreso tra 1 e 120 secondi seguire la procedura di programmazione indicata nel manuale allegato alprodotto Atitolo di esempio si pu pensare all evento pioggia monitorato da un sistema composto da un sensore di pioggia collegato all art 2281 che chiuda un contatto quando inizia a piovere l art 2281 alla chiusura del contatto invier subito un messaggio alterminalemyLogic che provveder a chiudere l impianto di irrigazione se aperto e le tapparelle di casa se aperte tramite attuatori opportunamente programmati Altro esempio potrebbe essere l evento porta aperta un interruttore sar collegato tra la parte fissa e mobile del portone di casa ed il contatto collegato all art 2281 normalmente il contatto chiuso ma appena si apre l art 2281 opportunamente programmato come indicato inprecedenza invier l informazione amyLogic che emetter un segnale e visualizzer un messaggio sul proprio display informando che ilportone di casain quel momento aperto due esempi precedenti sono riportati di seguito con delle realizzazioni circuitali Evento ON Evento OFF x remasa al bx s al A IN IN I Icom m Icom LM 1 OUT ilour LEM art 228
3. 5 Sfilare la calotta frontale per accedere ai 4 punti di fissaggio del videocitofono Mi 2429 ae lt ARFASA 6 Fissare ilvideocitofono alla scatola da incasso utilizzando le 4vitifornite a corredo del prodotto o cogoggo0 gaoooogga oo0000 oooogooaogf 7 Rimettere la calotta al videocitofono CI ARFS Mi2429 ER c O M Tipo e sezione dei conduttori L utilizzo del cavo art 2302 opportunamente Distanze massime garantite con il cavo art 2302 studiato dalla ACI Farfisa raccomandato per la realizzazione di impianti digitali DUO System L impiego di conduttori inadeguati potrebbe non A Art 2220S 50m VD212 garantire tutte le prestazioni ed influenzare il corretto funzionamento del sistema Dati tecnici del cavo art 2302 Numero dei conduttori 2 rosso nero TD2100 lt __ 150m Art 2221S Sezione dei conduttori 2x1mm CD213 Materiale dei conduttori rame stagnato Passo di cordatura 40mm Impedenza caratteristica 1000 TD2100 pa gt s 150m ML 2262 CD213 Nota Lettere diriferimento schematico vedere gli F Art 2221S 150m ML 2262 schemi installativi alle pagine 5 e 6 Morsettiere e dati elettrici LM LM Ingressidilinea AI Ingresso positivo chiamata di piano peeccses pa i DODDDODD peseseodghe DI _C2 INCAINO2 C1NCINOTATGN
4. cone _ La L Atitolo diesempio si crea l evento E SERA elo si lega ad un sensore crepuscolare per rilevare ilbuio ed ad un attuatore per accendere le luci del giardino Se richiesto si possono legare a questo evento anche due messaggi uno su evento ON crepuscolare ON sera che dice luci giardino accese e l altro sull evento OFF crepuscolare OFF non sera che dice luci giardino spente Allo scendere della sera il crepuscolare invier il messaggio alterminale myLogictramite l art 2281 ilquale lo visualizzer sul display e tramite attuatore accender le luci del giardino Elimina funzione Creazione nuovo evento Dopo aver premuto nuovo evento appare la pagina alfanumerica di inserimento nominativi Inserire ilnome dell evento Es Sens presenza e premere salva a questo punto compare la pagina di inserimento indirizzi Inserire l indirizzo dell evento Es 221 e poi salva Dopo aver creato l evento compare una pagina nella quale sono riportate le funzioni che di base sono legate all evento e cio messaggio e soneria se una delle due non occorre selezionarla e premere elimina funzione Nel caso in cui le funzioni sono richieste procedere conlaloro programmazione Programmazione Messaggio premere Dettagli di fianco allacasella Messaggio compare una pagina nella quale possibile variare premendo il relativo tasto modifica iseguenti parametri e Durata inserire un val
5. Ilivellifonici sono regolati in fabbrica modificare le regolazioni poste sulretro dell apparecchio solamente in caso di effettiva necessit Se durante la conversazione si ode un audio eccessivamente intermittente o se durante una chiamata l altoparlante tende a distor cere si consiglia di ritoccare leggermente la sensibilit del microfono agendo sul trimmer SENS posto sul retro del videocitofono In caso di difficolt a prendere la linea in una delle due direzioni aumentare leggermente il livello del canale in difficolt e diminuire leggermente l altro agendo sul trimmer O VOL per il volume del microfono e sullo schermo touch screen di myLogic per il volume dell altoparlante vedere il manuale d uso lt irzzsa Mi 2429 7 PROGRAMMAZIONI II terminale domotico myLogic deve essere programmato opportunamente per definirne ilmodo di funzionamento La maggior parte delle programmazioni sono semplici e necessitano di essere modificate al variare delle esigenze domestiche sono quindi descritte nelmanuale d uso e possono essere eseguite dall utente Altre invece sono pi complesse inquanto devono rispecchiare l impiantistica del sistema edunaloro errataimpostazione pu provocare malfunzionamenti gravi del prodotto esse sono descritte nel presente manuale e devono essere eseguite dall installatore o da personale esperto Altermine delle programmazioni vivamente consigliato proteggerle seguendo la procedura indica
6. dell attuatore all accadere dell evento deve essere attivato o disattivato contatto chiuso o aperto dipende dalla successiva programmazione di ON e Evento ON se si inserisce ilvalore 0ilrel dell attuatore all accadere dell evento sar sempre attivo o sempre disattivo contatto chiuso o aperto dipende dalla successiva programmazione di ON e Evento ON percambiargli stato sar necessario comandare il rel manualmente o creare un altra funzione Attua su che agisca sullo stesso attuatore ma legata ad un altro evento premere salva per confermare e ON scegliere Si o No SI vuol dire che ilcomando provocher la chiusura dei contatti del rel dell attuatore No vuol dire che il comando provocher l apertura dei contatti del rel dell attuatore Premere 1 per confermare e Evento ON scegliere Si o No SI vuol dire che il rel dell attuatore comandato quando l evento sar ON contatto chiuso o aperto dipende dalla precedente programmazione del punto ON No vuol dire che il rel dell attuatore comandato quando l evento sar OFF contatto chiuso o aperto dipende dalla precedente programmazione del punto ON Premere e per tornare all elenco delle funzioni Per chiarire queste due ultime programmazioni vedi tabella eventi alla pagina seguente QARISA vizio 2 Tabella eventi SI NO Il rel attuatore chiuder il contatto quando l evento ON eve
7. singolo attuatore indirizzi da 211 a 220 o evento indirizzi da 221 a230 L indirizzo dell attuatore o dell evento permette di scambiare selettivamente dati e comanditragli attuatori o gli eventi edilterminale myLogic consente a quest ultimo di gestire correttamente la parte domotica dell impianto e Creazione eliminazione di nuovi ingressi videocitofonici obbligatorio se ci sono pi ingressi videocitofonici nell impianto si possono creare nuovi ingressi definendo il loro nome ed il loro indirizzo oppure cancellarli e Nome ingresso videocitofonico mnemonico con il quale individuato un ingresso videocitofonico all interno del sistema es INGRESSO VIA VERDI 0 INGRESSO PRINCIPALE e Indirizzi dei posti esterni per accensioni di controllo obbligatorio se visono pi posti esterni indirizzo che identifica univocamente ciascun posto esterno presente nell impianto indirizzi da 231 a 250 L indirizzo dei posti esterni permette alterminale domotico di collegarsi singolarmente con essi eseguire accensioni di controllo ed eventualmente aprire la serratura e Termoregolazione impostazione rel interno od esterno obbligatorio se il terminale myLogic comanda l impianto di riscaldamento o condizionamento dell appartamento si pu decidere se l impianto di termoregolazione dell appartamento gestito dal rel interno alterminale myLogic o da un rel esterno tramite un attuatore Attenzione gli indirizzi d
8. 12 LMILM 1 J ss il EEA GN Ingresso negativo chiamata di piano NO1 Contatto normalmente aperto delrel 1 NC1 Contatto normalmente chiuso delrel 1 CI Comune delrel 1 NO2 Contatto normalmente aperto del rel 2 NC2 Contatto normalmente chiuso del rel 2 C2 Comune delrel 2 C2 INC2IN02 C1INCAINO A1 GN Collegamenti in uscita del terminal domotico Selezione impedenza di chiusura Sul retro delterminale myLogic posizionato il ponticello J12 che permette di adattare il segnale video proveniente dalla montante e quindi consentire un corretto funzionamento degli apparati ad esso collegati A riposo i contatti C e NO del rel sono aperti chiusi quando attivato A riposo i contatti C e NC del rel sono chiusi aperti quando attivato J12 Ponticello per adattare l impedenza del segnale video carico 12Vca 12 24Vcc 1A J12 J12 J12 4321 4321 4321 carico 12Vca 1 2 2 3 3 4 12 24Vcc 1A linea aperta chiusura 15Q chiusura 1009 di fabbrica reesdTog ell H D i I tazioni di fabbrica dei rel mpostazioni di fa X Rel 1 azionamento caldaia aria condizionata Rel 2 rilancio soneria supplementare TT Fas N J12 KARASA Z Mi2429 de IMPIANTO VIDEOCITOFONICO MONOFAMILIARE
9. Apow o uBu y S A18S81 SUWIOIISU ESIIEH HS JOY yu rque I p gesny inb mopod guawow serspenb u 34J291pow ID O1llHID BAJOSI IS SWO9 U ESIMEH MS OY ET 214 d uutou llep opuosald oluenb opuoses onnisodsip 24 EWS ap p e n ej 10d seunou sp iod o uu9sS8id ojugno unbas ojesede j Ipuluu 3 n llltuinp ll 1n p anod sejBbal s 1ed juosald 1 e nb ino uoj s py sods p 1 N093 suoll nB 4 IeE u uluoJIAu ull SIUEPIOIIE ul 3IA D y JO sodsIG S4J1QNYH SIA TadWVlS HYOCIONINIY Od VUNIVNISSY 3 OANIUVO YOdINZIHLSIO 190 NOIIIHIA A AHENON UNIONIAFY NA 3SS3udV LI WON SS3400V ANY INVN S 4I1VIA JYOLIONIAIH 190 VINUIHA 3 OYANIL YHINNNNNI HIS VINDIULVIN 30 0 N VINIIBHLYVINoN TlI3dVddV FINDIBLVIN HIHNNN LIS VIOOIULVIN NNLVOSHNVMNII VddINOO 30 VIVO VYdNOI 30 VH JJ4 1VHOV GQ A LVO ISYHOUYNd dO 31Vd OLSINDOV IO VIVO vszsvi A AIN LILSOSNI dI OIINN OLVOIHILYF9 OLSINOOY T190 OLIYV T1V AYOLIONAIAIY 130 VINUIA 3 OUAINIL NO9 VIVINICIA 3 YLVLIVO NON 3S YANYA 31 NON VIZNVUVIO VI 049Jip 9p Eeuadoos gjjep iu1016 ollo ollu ezuapeoap e jeuad p ell019s sassa anap eizuese6 e VSIdulVd NEZZUONY polu99 Ezuejsissy ulu oO rep ejsanb llum4 a solijipuenli lli Ej jep EeJenolese u lA ajiqea99e o EJEIDW OJSINb Ip E epejjepisaw pZ ip enp ej ey eizueep e ouele O 10111191 j 13d ojos pi A uoiZIpuo5 V
10. compreso tra 221 e 230 con cui programmato il dispositivo art 2281 che invia i dati dell evento alterminale myLogic Es 221 indirizzo che deve essere programmato anche nell art 2281 che gestisce l evento eFunzioni si devono scegliere le funzioni che myLogic eseguir all accadere dell evento esse possono essere Messaggio all accadere dell evento il display dimyLogic visualizzer un messaggio personalizzabile Questa funzione attivata automaticamentealla creazione dell evento QI FARAISA _ u u Attenzione di funzioni messaggio se ne possono scegliere due in quanto un messaggio pu essere legato all evento ON e l altro all evento OFF vedi nel capitolo Programmazione Messaggio la voce Evento ON Soneria all accadere dell evento il dispositivo myLogic emetter un segnale acustico personalizzabile Questa funzione attivata automaticamentealla creazione dell evento Attenzione di funzioni soneria se ne possono scegliere due in quanto una soneria pu essere legata all evento ONe l altra all evento OFF vedi nel capitolo Programmazione Soneria la voce Evento ON Mostra Stato all accadere dell evento il dispositivo myLogic mostrer lo stato del dispositivo ON o OFF nella barra di stato Attua su all accadere dell evento il dispositivo myLogic pilota un attuatore che deve essere precedentemente programmato 02 07 10 Sens presenza Nuovo funzione 30 3
11. fabbrica 100 e premere SALVA Perl uso della tastiera vedi capitolo Memorizzazione Sostituzione indirizzo appartamento Se l indirizzo di fabbrica accettato non procedere con modifica ma passare direttamente alla programmazione del numero di stanza Numero stanza dopo aver selezionato con un tocco modifica introdurre il numero di stanza richiesto di fabbrica 0 e premere SALVA Per l uso della tastiera vedi capitolo Memorizzazione Sostituzione numero di stanza Se ilnumero di stanzaimpostato di fabbrica accettato non procedere con modifica ma passare direttamente al punto successivo Premere lt sar visualizzata la pagina principale Home page Attenzione questa procedura semplificata sar avviata dal terminale myLogic anche a tutte le accensioni del dispositivo dopo un lungo periodo ditempo senza alimentazione periodo nel quale il dispositivo perde i dati correnti dell ora e della data circa 2 giorni Programmazione Indirizzo Nome utente Numero stanza Oltre almetodo descritto in precedenza Programmazione alla prima accensione possibile variare i dati dell utente F procedendonelseguente modo menu impostazioni Indirizzo Nome m si accede ad una pagina dove compare il Nome l Indirizzo ed il Numero di stanza del dispositivo premere i tasti modifica per cambiare nome edindirizzi barra di stato Impostazioni rapide 4 Indirizzo Nome premere mod
12. lt ARASA 154 30 6 he 1 6 154 6he 12 le nyLogic Art ML 2262 Manuale d installazione Terminale domotico vivavoce a colori con schermo touch screen per sistema digitale DUO In questo manuale sono presenti le informazioni tecniche per poter installare uno o pi terminali myLogic su una linea digitale DUO completa di ingressi videocitofonici ed attuatori per servizi individuali o condominiali Inoltre sono presenti le procedure di programmazione AVVERTENZE DI SICUREZZA e Leggere attentamente le avvertenze contenute nel presente manuale perch forniscono importanti informazioni riguardanti la sicurezza di installazione uso e manutenzione Conservarlo in modo appro priato per future consultazioni e Posizionare ilterminale myLogic in ambiente asciutto e lontano da fonti di calore o apparecchiature che producono calore e campi magnetici e Perla sua pulizia delterminale non usare acquao solventi chimici ma un panno pulito Per la pulizia dello schermo usare il panno allegato al prodotto e Questo apparecchio deve essere destinato solo all uso per il quale stato concepito ll costruttore non pu essere considerato respon sabile per eventuali danni derivati da usi impropri erronei ed irragionevoli e Non lasciare alla portata dei bambini le parti dell imballaggio sac chetti di plastica polistirolo espanso ecc e Non aprire l apparecchio quando acceso e L esecuzione dell impianto deve essere
13. nome utente numero stanza Premere salva per tornare alla pagina precedente P X Elimina attuatore Percancellare un attuatore necessario selezionarlo dalla lista premendo brevemente sul nome e premere Elimina attuatore per cancellarlo Premere per tornare alla pagina precedente Funzione dei rel interni 12 rel interni almyLogic sono programmati di fabbrica per le funzioni di termoregolazione rel 1 e rilancio soneria rel 2 essi possono essere usati anche per altre attuazioni se programmati opportunamente Come programmare i rel interni come attuatori Laprogrammazione dei rel internicome attuatori di sistema simile a quella di un attuatore esterno solo che gli indirizzi sono fissi e non possono essere variati ilrel 1 dovr sempre essere programmato con lt ARASA Mi 2429 10 l indirizzo i1 con i indifferentemente minuscolo o maiuscolo ilrel 2 dovr sempre essere programmato con l indirizzo i2 con i indifferentemente minuscolo o maiuscolo Attenzione i rel interni sonogli unici attuatori che hanno come indirizzo un codice alfanumerico carattere e numero e non solo numerico come tutti gli altri attuatori Perla programmazione procedere nel seguente modo menu attuazioni eventi m gestione attuatori nuovo attuatore m gt inserire il nome dell attuatore es rel 1 mp Salva m inserire l indirizzo dell attuatore i1 per rel 1
14. 1 art 2281 invio evento OFF Sensore psn m peepaea g COM LM I LM LO LM LMH I LM LO LM O a Di Em HE DV2420 Max carico H NC I contatti rel I NA b 12Vca 1A T 24Vcc 1A it ML2262 2281 eatuazione M invio evento ON Sensore i A H IN L i COM Max carico contatti rel 12Vca 1A 24Vcc 1A LM e HIM Lo LM LMH PA tm Lo LM Max carico contatti rel 12Vca 1A 24Vcc 1A Per creare cancellare o modificare gli eventi occorre premere in sequenza menu sp attuazioni eventi gestione eventi Si accede ad una pagina dove compare l elenco degli eventi gi programmati se non ce ne sono la pagina sar bianca Da questa pagina si potr Creare un nuovo evento Eliminare un evento Modificare le programmazioni di un attuatore Gestione eventi Nuovo evento Rel caldaia P P Elimina evento Nuovo evento Per creare un nuovo evento devono essere programmati il nome l indirizzo e le funzioni associate all evento eNome pu essere inserito qualunque nome e serve solo per avere un riferimento mnemonico Es sensore pioggia eIndirizzo deve essere inserito l indirizzo
15. IZNVHY9 I OLVOIdI1H3OS
16. ativi per collegare pi attuatori 2281 massimo 9 perl attivazione di ulteriori servizi Alimentazione attuatori 2281 tramite un alimentatore 2221S e distributore DV2420 poscia aaa aaa aa umama ita DV2420 lt LP LI LO LPY LI LO i i LM LM ua r ME 3 ji waya dui i N h i LM feom i LM i i art 2221S Y M OUT H I LP LP NG i I NA H i E c i 110v PRI J1 i 240VAC E Ei i 41 ponticello inserito 2281 i up i c j ON m dui i IN LM fcon i LM outk i NC i NA li x eh i 2281 i art 2221S DV2420 i f 1 i LP H m LD lt i 1 p r i gle Si O pj e LM Icom o NC i I i PRI I 110V 240VAC NA i i Le i U 2281 i Massimo altri 6 art 2281 i LM LM J1 togliere ponticello Se occorre collegare all impian to base uno o pi attuatori sosti tuire il riquadro con uno dei due indicati
17. cazioni operative sono riportate sulmanuale utente e Stato Questaiconavisualizza lo stato di un attuatore e potr essere rossase ildispositivo OFF verde se il dispositivo ON Attenzione se nell icona di colore verde compare un punto interrogativo vuol dire che l attuatore non risponde alle interrogazioni delterminale myLogic e quindi non possibile stabilire il suo stato controllare l indirizzo dell attuatore e ilsuo collegamento al sistema e Programmazione impostazioni premendo questo tasto si entra inuna pagina dove possibile programmare le seguenti funzioni per ilfunzionamento automatico dell attuatore Orario giorno A programmazione oraria dell attuatore nel funzionamento automatico peril giorno tipo A vedi manuale utente Orario giorno B programmazione oraria dell attuatore nel funzionamento automatico per il giorno tipo B vedi manuale utente Prog settimana programmazione settimanale del dispositivo per ilfunzionamento automatico vedi manuale utente Indirizzo Nome possibilit di modificare il nome e l indirizzo di un attuatore dopo aver premuto questa icona si entrain una pagina dove sono riportati ilnome e l indirizzo dell attuatore premere iltasto modifica di fianco alnome per cambiare ilnome o iltasto modifica di fianco all indirizzo per cambiare l indirizzo Le procedure di immissione caratteri e numeri sono le stesse descritte per la Programmazione indirizzo
18. cursore sul numero da inserire o correggere Q FArRZISA gt Mi 2429 9e Nota Se in un appartamento vi sono pi posti interni occorre programmarli con lo stesso numero di appartamento esempio 15 e variare il numero di stanza inserire 0 perl apparato principale e poi progressivamente 1 2 7 per i secondari Modalit di scrittura Esistono due diverse modalit di immissione caratteri o numeri sovrapposizione testo nero su fondo rosso il nuovo carattere cancella il precedente inserimento testo nero su fondo bianco il nuovo carattere si aggiunge al precedente facendo scorrere i caratteri presenti verso destra Perpassare da una modalit all altra occorre premere brevemente sulla caselladitesto Nella fase iniziale dell immissione di un testo o di un numero il cursore siposiziona automaticamente nella casella di testo ed apparir in nero su fondo rosso cio in modalit sovrapposizione Attuatori Gli attuatori articolo Farfisa 2281 sono dei rel che comandati damyLogic cambianoilloro statoda OFF ad ON A aprendo o chiudendo il contatto al loro interno sono disponibili sia i contatti normalmente aperti che quelli normalmente chiusi Gli attuatori sono caratterizzati da un nome edun indirizzo che ne permette l identificazione univoca all interno dell impianto il terminale domotico myLogic in base alla propria programmazione provveder alla loro gestione Gli attuatori possono essere comandat
19. dalle frecce LP LP Mg NOT NO2H snai ML2262 ML2083 I FP LM 6N TM Mi NOTH NO2H c2 4 O ia ML2262 3 ML2083 3 4 J12 3 4 L sa NC1 Rel 1 c1 NC2 Rel 2 da NC1H Rel 1 a pa NC2H Rel 2 y J12 posizionare il ponticello di ogni termi nale come indicato nello schema Alimentazione attuatori 2281 tramite un trasformatore PRS210 DV2420 D LI Lo LI LO j LM LM q s io dieses E di i N h i HLM com i HLM i i art 2221S J _ PA OUT LPLP NC H i J1 NA i c 1ov TPRI i i 240VAC i J1 ponticello inserito 2281 i x gt c c O rE i IN 230v LT EM COM i 127V j NA Hi a i b PRS210 2281 i Massimo altri 7 art 2281 QARASA uz LM LM CARATTERISTICHE 25 05 10 f 23270 she rS 180 N menu PA lt 7 C Stilo per touch screen Schermo touch screen da 4 3 16 9 Tramite lo stilo o un dito possibile prog
20. della funzione scegliere SI perrilanciare la soneria e far suonare anche gli altri terminali dell appartamento scegliere NO per non rilanciarla agli altriterminali Premere per confermare e tornare alla pagina precedente Premere PA per tornare al menu Avanzate e Rigadicomando questafunzione permettedi variare le impostazioni essenziali per ilfunzionamento delterminale domotico myLogic La programmazione stata inserita per rendere possibili interventi su criticit severe del sistema e pertanto ilcomando dausare solo con ilsupporto di un tecnico Farfisa Se inavvertitamente si entra in questo menu uscire premendo il pulsante C sultasto di navigazione Attenzione modifiche casuali di questo parametro possono portare a malfunzionamenti gravi di tutto il sistema e Info memoria Informazioni relative all occupazione della memoria interna alterminale myLogic sono visualizzate informazioni sulla quantit dimemoria disponibile e sull organizzazione dellamemoria occupata Premere 12 pertornare alla pagina precedente p e Memory card In questo menu sonoraccolte funzioni che riguardano aspetti specifici d utilizzazione della memory card In particolare si potranno gestire le funzioni Importa immagini permette di importare nel dispositivo immagini presenti nella memory card Aggiornamento permette di aggiornare il software del dispositivo Attenzione Un uso errato di questa funzione pu portare a malfu
21. e i2 per rel 2 mp Salva mp premere dettagli in corrispondenza alnome dell attuatore m scegliere m ilmodo di funzionamento manuale automatico o suevento mp 3 Attenzione se i due rel interni sono programmati come attuatori esterni essi non saranno pi utilizzati dalterminale domotico come rel per la termoregolazione rel 1 e rilancio soneria rel 2 Eventi Per evento si intende in fenomeno che pu o non pu 5 accadere affinch il sistema gestisca levento sar 5 necessario un dispositivo che opportunamente collegato all impianto invii al terminale domotico myLogic una informazione di evento accaduto o non accaduto gli eventi gestiti dallo stesso sistema possono essere pi di uno quindi devono essere univocamente individuatitramite ilnome e l indirizzo del dispositivo che invia l informazione alterminale myLogic Nell implementazione pratica esso sar costituito da un sensore capace di monitorare l evento da controllare che aprir o chiuder un contatto a seconda che l evento sia accaduto o meno il contatto collegato ai morsetti d ingresso IN e COM deldispositivo 2281 sar in grado di informare il terminale domotico myLogic quando l evento accade e il terminale domotico agir di conseguenza Di serie il morsetto IN dell art 2281 disabilitato perla sua attivazione occorre spostare il ponticello J2 dalla posizione 2 3 alla 1 2 programmare la porta IN come ingresso codice 133 e poi 8
22. e attiva m modifica m NO per sbloccare le programmazioni o SI per bloccarle m 1 mp menu Per maggiori dettagli vedere il paragrafo protezione attiva a pagina 15 Modalit di programmazione Programmazione alla prima accensione AllaprimaaccensioneilterminalemyLogic dopo unafasedicaricamento dati circa 15 secondi avvia una procedura semplificata che guida l installatore nella programmazione dei dati necessari per il corretto funzionamento del dispositivo In sequenza devono essere inseriti Lingua selezionare con untoccola lingua da un elenco difabbrica selezionata la lingua italiana e premere E Data impostare la data corrente dopo aver selezionato con un toccol annoilmese e ilgiorno essi possono essere variati usando le frecce su e gi di fabbrica 01 01 2010 e premere BB Ora impostarel oracorrente dopo aver selezionato con un tocco le ore edi minuti essi possono essere variati usando le frecce sue gi di fabbrica 00 00 e premere QD Nome Stazione dopo aver selezionato con un tocco modifica introdurre ilnome che si desidera attribuire alterminale domotico di fabbrica myLogic e premere SALVA Per l uso della tastiera vedi capitolo Sostituzione nominativo utente Se ilnome di fabbrica accettato non procedere con modifica ma passare direttamente alla programmazione dell indirizzo Indirizzo dopo aver selezionato con un tocco modifica introdurre l indirizzo di
23. effettuato da personale specializzato edin conformit con le leggi vigenti e In caso di guasto funzionamento irregolare o modifica all impianto avvalersi di personale specializzato e L apparecchio conforme alle direttive CEE marchio europeo CE Mi 2429 edimpostazionedi vitali importanza peril corretto funzionamento degli apparati collegati alterminale myLogic e che devono essere eseguite da untecnico specializzato per l inserimento dei dati ed informazioni personali consultare ilmanuale d uso Dati tecnici Alimentazione direttamente dalla linea Assorbimento 0 2A Schermo 4 2 LCD touch screen Standardtelevisivo PAL Frequenzadiriga 15625Hz Frequenzadi quadro 50Hz Banda passante gt 5MHz Termostato interno Tolleranzatermostato 1 a 20 C Risoluzione termostato 0 1 Automatico antigelo 50 Rel 2 Massimo carico contatti rel 12Vca 12 24Vdc 1A Temperatura di funzionamento 0 50 C Massima umidit ammissibile 90 RH Q ARASA Mi2429 ais Installazione 143 5 s 1 5m 4 11 1 Murare la scatola da incasso ML2083 ad un altezza dalla pavimentazione di circa 1 5 metri I l I Il loo00000d ba DOOOODDOD DO 2 Togliere le morsettiere dal videocitofono 3 Effettuare icollegamenti sulle morsettiere come daschemadarealizzare lo 0000004 PPDPP kpop 4 Reinserire le morsettiere sulvideocitofono
24. ei dispositivi memorizzati nel terminale domotico devono coincidere con quelli programmati negli ingressi videocitofonici e negli attuatori eventi vedere le istruzioni presenti nei prodotti Principali tasti funzione tasto di navigazione e touch screen menuo pannello di controllo accensione telecamere inizio e fine conversa zione SL menu r p lt 7 c N pagina precedente serratura apriporta conferma e passaggio alla pagina successiva ritorno alla pagina precedente Y scorrimento in basso della pagina scorrimento in alto della pagina gestione modifica dei dati Menu o pannello di controllo Premendo sulle icone di questa pagina si pu accedere alle programmazioni impostazioni ed inserimento informazioni per il funzionamento delterminale domotico Blocco note 02 07 10 30 3 Videocitofonia Interfono SMS GERE L Sicurezza N Impostazioni Attuazioni Eventi Immagini Termoregolazione Preferiti Programmazione di fabbrica indirizzo appartamento 100 indirizzo stanza 0 nome ingresso videocitofonico ingresso indirizzo dell ingresso videocitofonico 231 lt AARFASA Mi 2429 8 Proceduradiblocco sblocco delle programmazioni Per poter bloccare o sbloccare le programmazioni protette occorre eseguire la procedura seguente menu m impostazioni m avanzate videocitofonia m serratura s m varie m selezionare protezion
25. era inserire l indirizzo se diverso da quello proposto es 232 m salva g Seguire la stessa procedura da opzioni in poi per il secondo ingresso edaltri eventualmente presenti nell impianto Premere eY per verificare il loro funzionamento Premere fo C pertornare alla pagina precedente Attenzione Gli indirizzi devono corrispondere a quelli programmati nei posti esterni e Per modificare il nome ogli indirizzi degli ingressi videocitofonici gi memorizzati occorre seguire la procedura seguente menu videocitofonia m elenco ingressi m selezionare la casella dell ingresso modificare m opzioni modifica mp mp premere modifica in corripondenza della casella nome sp tramite tastiera scrivere ilnome dell ingresso es entrata second m salva m premere modifica in corripondenza della casella indirizzo m tramite tastiera inserire l indirizzo se diverso da quello proposto es 232 m salva gB Premere Y per verificare il loro funzionamento Premere pi volte fo C pertornare alla pagina principale Termoregolazione b c La termoregolazione permette di gestire l impianto di riscaldamento o condizionamento dell abitazione Questa funzione normalmente gestita dall utente finale per cuila procedura di programmazione riportata nel manuale utente Di seguito viene solo evidenziata la procedura per cambiare ilrel che controlla latermoregolazione inquantositratta di una programmazione comp
26. ereprogrammato anche nell art 2281 che attua ilcomando Creazione nuovo attuatore Dopo aver premuto nuovo attuatore appare la pagina alfanumerica di inserimento nominativi Inserire ilnome dell attuatore Es Irrigazione e premere salva a questo punto compare la pagina di inserimento indirizzi Inserire l indirizzo dell attuatore Es 217 e premere salva si ritorna alla pagina iniziale Nota perilcorrettofunzionamento memorizzare sulterminale myLogic lo stesso indirizzo attuatore impostato sul rel dell attuatore art 2281 ed inquest ultimo selezionare lamodalit di funzionamento come bistabile vedi manuale a corredo del prodotto Modo di funzionamento dell attuatore Pervariare il modo difunzionamento dell attuatore premere iltasto Dettagli in corrispondenza del nome dell attuatore da modificare si accede ad un menu dove possibile scegliere tra e Manuale premere Manuale per impostare l attuatore in funzionamento manuale le indicazioni operative sono riportate sul manuale utente e Automatico premere Automatico per impostare l attuatore in funzionamento automatico le indicazioni operative sono riportate sul manuale utente e Su evento premere Su evento per impostare l attuatore in funzionamento su evento attenzione ricordarsi che se un attuatore programmato su evento ci deve necessariamente essere un evento legato a quell attuatore le indi
27. essario eseguire la seguente procedura menu m impostazioni m avanzate u m gt lt m gt okl Si accede ad una pagina dove sono elencate le seguenti funzioni e Home page si possono scegliere selezionandole da un elenco le 3 funzioni da associare ai 3 tasti che compaiono nella pagina principale e loro posizione sullo schermo in alto alcentro o in basso Le funzioni che possono essere selezionate sono le seguenti Attuazioni Eventi Termoregolazione Elenco note Rubrica Link a Postazione permette di visualizzare sulla Home Page il pulsante di chiamatadi un utente specifico della rubrica o quello di un posto esterno videocitofonico Telecamera permette di visualizzare sulla Home Page il pulsante telecamera dell ingresso videocitofonico Elenco Ingressi Quadro Attuatori Link ad Attuatore permette di visualizzare sulla Home Page il pulsante di un attuatore Quadro Eventi Linkad Evento permette di visualizzare sulla Home page l icona di un evento specifico Nuovo nota allarme InviaMessaggio Silenzioso Preferiti Chiamate Foto Rimuovi Memory Card Immagini Per scegliere una funzione eseguire la procedura seguente Premere HomePage m scegliere la posizione che si vuole attribuire ad una funzione tasto in alto al centro o in basso premendo modifica alla destra della casella della funzione attualmente programmata sm premere brevemente sulla casella t
28. esto della funzione desiderata spostarsi con le frecce per scorrere l elenco una spunta di colore verde evidenzier la scelta fatta m 611 per tornare alla pagina precedente Procedere in modo analogo perle altre 2 posizioni Alla fine della programmazione premere E pertornare alla pagina impostazioni avanzate e Indirizzi alternativi possibile impostare myLogic in modo tale che risponda alle chiamate destinate ad altri utenti indirizzi alternativi per esempio in una situazione di abitazione di un professionista e del proprio studio professionale oppure di appartamento dei genitori e appartamento dei figli inquesto modo ilterminale di un appartamento pu comportarsi come se fosse un terminale sia principale che secondario di un altro appartamento importante tener presente che nel caso di un terminale con indirizzo alternativo esso si comporta atutti gli effetticome un terminale del proprio appartamento maanche cometerminale dell appartamento alternativo per cui dovr rispettare le regole e le programmazioni anche di quest ultimo Esempio Se nell appartamento alternativo c gi il numerodi stanza 2 ilterminale alternativo non potr essere programmato con ilnumero di stanza 2 naturalmente potr essere il numero di stanza 2 del proprio appartamento oppure se nell appartamento alternativo c gi unterminale principale ilterminale alternativo non potr essere programmato come principale naturalme
29. evento sar ON No vuoldire chela soneria attivata quando l evento sar OFF Premere per tornare indietro Nuove funzioni Oltre alle funzioni messaggio e soneria si possono attribuire altre funzioni all evento che si sta programmando Premere iltasto nuova funzione comparir l elenco completo delle funzioni disponibili Messaggio Soneria Mostra stato Attiva su Selezionare la funzione desiderata e premere i Laprogrammazione del Messaggio e della Soneria stata descritta inprecedenza per cuidi seguito si riportala programmazione di Mostra stato e Attiva su Programmazione Mostra stato premere Dettagli di fianco alla casella Mostra stato compare una pagina nella quale possibile variare premendo il relativo tasto modifica iseguenti parametri e Iconasuevento ON scegliere tra un elenco l icona da visualizzare sulla barra di stato quando l evento ON e premere DD e Iconasuevento OFF scegliere traun elenco l icona da visualizzare sulla barra di stato quando l evento OFF e premere E Programmazione Attua su premere Dettagli di fianco alla casella Attua su compare una pagina nella quale possibile variare premendo il relativo tasto modifica iseguenti parametri e Attuatore sceglieretrala lista degli attuatori gi programmati quello che si desidera attivare al succedere dell evento e premere B e Ritardo inserire un valore compresotra 0 e 90 che rappresenta i secondi per cui il rel
30. hi squillano ma solo il principale indirizzo di stanza 0 zero mostra l immagine della telecamera In questa fase possibile anche da un terminale secondario visualizzare l immagine dellatelecamera senza rispondere premendo il tasto telecamera E possibile rispondere alla chiamata anche dai terminali secondari premendo il tasto videocitofonia tale operazione spegne le sonerie di tutti i dispositivi e mostra l immagine della telecamera sul display del terminale utilizzato rimuovendola da quello del terminale principale La chiamata di piano fa squillare solo il terminale a cui il pulsante di chiamata fisicamente connesso Volendo rilanciare tale chiamata anche agli altri terminali seguire le istruzioni del paragrafo rilancio campanello a pag 15 e Creazione eliminazione di nuovi attuatori ed eventi obbligatorio secisono attuatori o eventi nell impianto si possono creare nuovi attuatori o eventi definendo il loro nome ed il loro indirizzo oppure cancellarli e Nomeattuatoreo evento mnemonico con il quale individuato un attuatore o un evento all interno del sistema normalmente ilnome rispecchia la funzione che il dispositivo esegue es attuatore che accende l impianto di irrigazione si chiamer IRRIGAZIONE o il sensore che rivela la pioggia si chiamer PIOGGIA e Indirizzi degli attuatori e degli eventi art 2281 obbligatorio se ci sono attuatori o eventi nell impianto indirizzo che identifica ogni
31. i in tre modalit distinte e Manuale suldisplay delterminale comparir un icona con ilnome dell attuatore premendo sudiessa sicommuter o stessotraglistati OFF edON e Automatica il terminale gestir l attuatore in base ad una programmazione oraria giornaliera e settimanale e Suevento ilterminale all accadere di un evento opportunamente definito e di una logica prestabilita comander l attuatore Per maggiori informazioni consultare anche il manuale utente Per creare cancellare o modificare un attuatore ed il suo modo di funzionamento degli occorre premere in sequenza menu m attuazioni eventi gestione attuatori 02 07 10 30 3 s 11 18 TERMOSTATO Gestione attuatori CANCELLO Nuovo attuatore IRRIGAZIONE Si accede ad una pagina dove compare l elenco degli attuatori gi programmati se non ce ne sono la pagina sar bianca Da questa pagina si potr Creare un nuovo attuatore Eliminare un attuatore Modificare le programmazioni degli attuatori Elimina attuatore Nuovoattuatore Percreare un nuovo attuatore devono essere programmati ilnomeel indirizzo e Nome pu essere inserito qualunque nome e serve solo per avere un riferimento mnemonico Es irrigazione e Indirizzo deve essere inserito l indirizzo compreso tra 211 e 220 con cui programmato il dispositivo art 2281 che comandato dal terminale myLogic Es 211 indirizzo che deve ess
32. ifica per cambiare le impostazioni presenti Indirizzo Nome 100 Indirizzo 0 Numero stanza premere OK per confer mare i dati visualizzati e memorizzarli eSostituzione nominativo utente massimo 15 caratteri Dopo aver premuto modifica in corrispondenza della voce Nome Stazione appare una tastiera alfanumerica da utilizzare per scrivere ilnome identificativo dell utente o dell appartamento Questo nome pu essere cambiato anche in seguito dall utente perch l eventuale sostituzione non pregiudica ilfunzionamento dell impianto tramite tastiera scrivere il nome dell utente es Rossi Impostazioni rapide 4 Indirizzo Nome premere salva per memo rizzare e ritornare alla pagi na precedente Stazione lalw E R T v u i oTP lAjs piF o H J K L 2 X C VB NMN U fg Ea premere canc per correg gere gli errori di battitura usare le frecce per spostare il cursore sul carattere da inseri re o correggere spazio premere per passare ai caratteri di punteggia tura ripremere per ritornare ai caratteri promere per pas alfabetici sare ai caratteri minuscoli ripre mere per ritorna reaicaratterima iuscoli premere per passare ai caratteri numerici ripremere per ritornare ai caratteri alfabetici eMemorizzazione Sostituzione indirizzo appartamento numeri da 1 a 200 Dopo aver premuto modifica in corrispondenza della voce Indirizzo appare una tastie
33. lessa che deve essere eseguita conformemente all impiantistica del sistema e quindi dall installatore o da personale esperto Come programmare un attuatore esterno per comandare l impianto di riscaldamento o condizionamento Normalmente la termoregolazione gestita dal rel interno n 1 ma per esigenze impiantistiche si pu utilizzare anche un attuatore esterno per questa funzione Procedere come segue Creare un nuovo attuatore menu attuazioni eventi m gestione attuatori m nuovo attuatore m inserire ilnomedell attuatore si consiglia di chiamarlo con un nome appropriato es Rel Termoreg mp Salva m inserire l indirizzo dell attuatore da 211 a230 non utilizzato da altri attuatori m Salva m gt premere dettagli in corrispondenza al nome dell attuatore s selezionare su evento 21 mp TA po menu Selezionare ilrel esterno perla termoregolazione menu m termoregolazione m programmazione m selezionare rel esterno sul display compare l elenco degli attuatori programmati nelsistema selezionare il rel che si creato in precedenza per gestire latermoregolazione Es Rel Termoreg TI Mi 2429 13 lt 24FZ7SA Impostazioni avanzate Nelle pagine seguenti sono presenti informazioni ed impostazioniutiliperilfunzionamentodelsistema lerelative programmazioni devono pertanto essere eseguite dall installatore o da personale esperto Per accedere almenu nec
34. me e premere Elimina Premere Ko C pertornare alla pagina precedente e Varie Inquesto menusonoraccolte programmazioni avanzate che riguardano aspetti specifici di funzionamento delterminale domotico myLogic In particolare si potr accedere alle seguenti funzioni l elenco completo delle funzioni pu essere visualizzato scorrendolo con le frecce su e gi 02 07 10 30 3 Si Video OFF se non sono master Si Salva log DUO No Salva log clima Si A Salva log sistema 0 5 Isteresi termoreg 0 0 AA Offset termoreg No A Livello sicurezza No n Rilancio campanello Video offse non sono mast principale Questa funzione permette la visualizzazione su di un terminale secondario dell immagine della telecamera di un ingresso alla ricezione di una chiamata QARISA vizio a A seguito di una chiamata da ingresso videocitofonico ilterminale domotico principale indirizzo di stanza 0 visualizza l immagine proveniente dalla telecamera mentre gli altri terminali presenti nello stesso appartamento indirizzi di stanza 1 2 ricevono solo il segnale di chiamata per possibile far visualizzare l immagine proveniente dalla telecamera anche ad un terminale secondario eseguendo le programmazioni seguenti premere modifica alla destra della casella testo che riporta il nome della funzione scegliere SI se si vuole che il video sia spento sceglie
35. nte potr essere il principale peril proprio appartamento Esempio abitazione a e studio legale b diun avvocato con indirizzi utente indipendenti ma con possibilit di ricevere le chiamate dei due indirizzi in uno o entrambi gli appartamenti Impostazioni precedentemente programmate neiterminali myLogic presenti nei 2 appartamenti a abitazione avvocato solo 1 terminale myLogic indirizzo 131 stanza0 b ufficio avvocato terminale 1 myLogic principale indirizzo 120 stanza0 ufficio segretaria terminale 2 myLogic secondario indirizzo 120 stanza 1 Per programmare la funzione indirizzi alternativi occorre procedere nel modo seguente in parentesi si prender in considerazione la programmazione del terminale presente nell appartamento dell avvocato per rispondere anche alle chiamate dello studio Indirizzi alternativi m Nuovo m premere modifica per impostare il nome es Studio legale Indirizzo es 120 corrispondente all indirizzo dello studio legale e numero stanza es 2 perch nello studio sono gi presenti i numeri di stanza 0 e 1 mp G Per l immissione delle programmazioni deve essere usata la stessa procedura del capitolo Programmazione indirizzo nome utente numero stanza Per inserire ulteriori indirizzi alternativi seguire la stessa procedura precedente Per eliminare un indirizzo alternativo selezionarlo toccando brevemente la casella di testo dove riportato il no
36. nto VERO Il rel attuatore chiuder il contatto quando l evento OFF evento FALSO Il rel attuatore aprir il contatto quando l evento ON evento VERO Il rel attuatore aprir il contatto quando l evento OFF evento FALSO Cancellazione di una funzione associata all evento X Percancellare una funzione associata ad un evento occorre selezionarla premendo brevemente sul nome e premere Elimina funzione Premere e pertornare all elenco degli eventi Mododi funzionamento dell evento P Pervariare il modo difunzionamento dell evento premere il tasto Dettagli in corrispondenza del nome dell attuatore da modificare siaccede ad un menu dove possibile scegliere tra e Stato Questa iconavisualizza lo stato di un evento e potr essere una mano rossa con il pollice in gi se l evento OFF mano verde con il pollice in su se l evento ON Attenzione se l icona rimane rettangolare di colore verde e con un punto interrogativo vuol dire cheildispositivo che gestisce l evento non risponde alle interrogazioni del terminale myLogic e quindi non possibile stabilire il suo stato controllare l indirizzo dell evento eil suo collegamento al sistema e Indirizzo Nome possibilit di modificare il nome e l indirizzo di un evento dopo aver premuto questa icona si entrain una pagina dove sono riportati il nome e l indirizzo dell evento premere il tasto modifica in corrispondenza della ca
37. nzionamenti anche gravi del dispositivo per cui deve essere eseguita solo con il supporto di un tecnico Farfisa Se inavvertitamente si entra in questo menu premere subito iltasto indietro per uscire e tornare al menu Memory Card Info Memory Card informazioni relative all occupazione della memoria della memory card sono visualizzate informazioni sulla quantit di memoria disponibile e sull organizzazione della memoria occupata Esporta impostazioni permette di esportare le impostazioni del terminale domotico myLogic per motivi di supporto ed assistenza tecnica Peroperare su questa funzione necessaria l assistenza diuntecnico Farfisa Importa impostazioni permette di importare le impostazioni del terminale domotico myLogic per motivi di supporto ed assistenza tecnica Peroperare su questa funzione necessaria l assistenza diuntecnico Farfisa Rimuovi memory card permette di rimuovere in sicurezza la memory carddalterminale e Info di sistema Informazione sulla versione software installata e Default Ritorno alla programmazione di fabbrica Attenzione premendo questo tasto tutti i dati e le programmazioni precedentemente memorizzate saranno cancellate Calibrazione dello schermo touch screen Lacalibrazione dello schermo realizzata in azienda e non dovrebbe essere effettuata dall utente qualora si notasse un imprecisione nella pressione dei tasti dello schermo possibile effettuarla tenendo premuto pe
38. ore compresotra0e 90 che rappresenta il tempo in secondi per il quale il messaggio rimane visualizzato sul display e premere salva e Messaggio inserire un testo di massimo 45 caratteri compreso lo spazio e premere salva e Evento ON scegliere Si o No e premere salva SI vuol dire il messaggio visualizzato quando l evento sar ON No vuol dire il messaggio visualizzato quando l evento sar OFF in accordo con latabella eventi di pagina 13 Premere pertornare indietro Nell esempio precedente si deve creare il messaggio luci giardino accese con una durata di 30 secondi ed Evento ON SI poi si deve creare il messaggio luci giardino spente con una durata di 30 secondi ed Evento ON NO a questo punto sul display delterminale myLogic allo scendere della sera comparir per 30 secondi la scritta luci giardino accese mentre al mattino comparir sempre per 30 secondi la scritta luci giardino spente Programmazione Soneria premere Dettagli di fianco alla casella Soneria compare una pagina nella quale possibile variare premendo il relativo tasto modifica iseguenti parametri e Durata inserire un valore compresotra0 e 90 che rappresenta il tempo in secondi per il quale il dispositivo emette l avviso sonoro e premere salva e Soneria scegliere la soneria preferita e premere salva e Evento ON scegliere Si o No e premere salva SI vuol dire che la soneria attivataquando l
39. pa i oOo gt gt i LP LI LO LM LP fg LI LO H aM LPY LI LO i YLM LPY Li LO i YLM LM LM Li Lm um r T ispa lt lt la ft N a ie p i i INT N i TLM com i HLM com art2224s _ _ 1 mM or art 22218 _ _1 miM our AY LP LP NC Lp LP NC i NA i J1 NA i ci E c i 110v TPRI Lf de E move ipRI 2 i 240VAC Benelli sa 1 i 240VAC zl SI i l J1 ponticello inserito s n 2281 i J1 ponticello inserito 2281 i z sign ann i 2 I x a Se e p IN I HLM conii i zv IE ip comi i mi I E i LN OUTR T i 127V OUT i NG p__ NC i 0 NA p i NAT et RI TT FPF o T i i U a j Ha i 2281 PRS210 2281 art2221S DV2420 i i I LP H LM LD wi i 1 H HLM LD i small i i i aak i i i Q LO im conli i i x ui Lo eil four x i PRII ov 240vac NA Massimo altri 7 art 2281 i Fo G I Wa auca ua au s 1 2281 i Massimo altri 4 art 2281 i e AVESNES i ar A C AARFISA i PI IMPIANTO VIDEOCITOFONICO BIFAMILIARE O MONOFAMILIARE CON 2 TERMINALI DOMOTICI VD2120 SE Serratura elettrica 12Vca 1A max FP Pulsante chiamata di piano opzionale PA Pulsante apriporta opzionale Esempi applic
40. r alcuni secondi il pulsante e serratura finch appariranno sullo schermo le indicazioni da seguire per la corretta calibrazione dello schermo Utilizzare lo stilo in dotazione per toccare 8 volte il puntino che apparir sugli angoli dello schermo La precisione deltocco consente di avere la migliore calibrazione dello schermo Attenzione durante la procedura di calibrazione toccare lo schermo solo e quando richiesto Pertoccare i punti evidenziati non appoggiare la mano sul display Reset Se ilterminale myLogic si blocca e non consente di effettuare alcuna operazione tenere premuto per circa 10 secondi il pulsante C Il terminale si spegner e si riavvier automaticamente dopo pochi secondi QARISA ue 1s N ESILIEJIOR MAM I ESIIEIIOE IOJUI lleuu LE0Z0ZZ LL0 6E xe3 2 1 8802022 120 6 19L sojueBunu ljn6 Jl muun yu BunuuullsuleJ qn u 18195 sep IS USPIIM K EM NV OWISO Z009 IUQUEA 3 RIA sre ueiquue solu uue nB 1 uuojuoo oasodsip op eyuodsig i SWIODIS U ESIMEH IS JOY ou Cod 52704610 ua eyaguon uabuniapuy sopexsnii nbe solnpoid so ojuawiow Jonb enb e JeoljIpoui ap Op o SUIODIAIUI ESIL US 9Y g pemasa 3 nbe sope4snji sojonposd soj ojuawow JeInbjeno ua IESIIPoLI ap 0U09819Dp PA19S81 S SUIOIIGUI ESILE HS OV s nsnlli slinpoid s slu uuoui SNO E JOIHIPOLU AP NOP 9A19sS 1 S SUIODIA U ESIL HS JOY 27 Saes au fue e p ulsniji sionpoid y
41. ra numerica da utilizzare per scrivere il numero identificativo dell utente o dell appartamento L indirizzo da inserire deve corrispondere all indirizzo di chiamata riconosciuto dal posto esterno o posti esterni Es se sul posto esterno il sig Rossi codificato con codice di chiamata 15 anche ilterminale myLogic del sig Rossi per poter essere chiamato deve avere l indirizzo 15 tramite tastiera inserire l indirizzo dell utente es 15 Impostazioni rapide 4 Indirizzo Nome premere salva per memo rizzare e ritornare alla pagi na precedente premere canc per correg gere gli errori di battitura l lI _ cx ABC Em usare le frecce per spostare il cursore sulnumero dainserire o correggere eMemorizzazione Sostituzione numero stanza numerida 0 a 7 Dopo aver premuto modifica in corrispondenza della voce Numero Stanza appare unatastiera numerica da utilizzare per scrivere ilgrado di importanza delterminale lasciare 0 se vi un solo terminale o se il principale numeri da 1 a 7 per gli eventuali altri apparati Variare questo numero pu pregiudicare ilcorretto funzionamento dell impianto tramite tastiera inserire il nu Impostazioni rapide 4 Indirizzo Nome mero della stanza es 0 premere salva per memo Stazione rizzare e ritornare alla pagi na precedente premere canc per correg gere gli errori di battitura L l l o asc E usare le frecce per spostare il
42. rammare ed abilitare tutte le funzioni dell apparec chio Altoparlante Per ascoltare la comunicazione in corso e per ricevere le chiamate Tasto di navigazione Microfono Consente di parlare con il posto esterno od un altro interno intercomunicante Pulsante videocitofonia fp Permette di autoaccendere il posto esterno videocitofonico o l ultimo attivato nel caso di pi ingressi abilitare lacomunicazione fonica dopo aver ricevuto una chiama taod aver effettuato l autoaccensione chiudere la comunicazione con il posto esterno La conversazio netermina anche alla fine dellatemporizzazione del videocitofono odell impianto Pulsante menu Permette di accedere al pannello di controllo Pulsante C Permette di tornare alla pagina precedente o alla pagina principale dal pannello di controllo Pulsante serratura Permette di azionare la serratura elettrica dell ingresso inconversazione o dell ultimo ingresso attivato 0000000 Regolazione amplificazione delmicrofono O GD Morsettiere peril collegamento all impianto ed ai servizi attivati dai rel interni 2 J12 ponticelli per adattamento impedenza del segnale video vedere a pagina 4 13 J13 Connettore per programmare automaticamente DUO con apposito programmatore Regolazione sensibilit del microfono REGOLAZIONI AUDIO Taratura dei livelli fonici
43. re NO se si vuole che ilvideo sia acceso Premere per confermare e tornare alla pagina precedente Salva log DUO Salva log clima Salva log sistema Isteresi Termoreg Offset Termoreg Per operare su queste funzioni necessaria l assistenza di untecnico Farfisa Protezione attiva Questa funzione assicura una protezione contro modifiche accidentali di alcuni dati importanti del sistema Per evitare che inavvertitamente l utente modifichi i parametri di sistema essenziali perilcorretto funzionamentodell impianto stata inserita nelterminale domotico myLogic una procedura che blocca la modifica di tali parametri Si consiglia l installatore di attivare tale protezione al termine dellaprogrammazione dell impianto Per attivare la procedura di blocco delle programmazioni procedere come riportato di seguito premere modifica alla destra della casella testo che riporta ilnome della funzione scegliere SI per bloccare la programmazione scegliere NO per sbloccarla Premere per confermare e tornare alla pagina precedente Rilancio campanello La chiamata di piano fa suonare solo ilterminale ai cui morsetti A1 e GN sono collegati ifili ddelpulsante campanello se si vuole rilanciare la soneria anche su tutti gli altri terminali presenti nell appartamento occorre procedere come riportato di seguito premere modifica alla destra della casella testo che riporta ilnome
44. sella che si vuol variare Le procedure di immissione caratteri e numeri sono le stesse descritte perla Programmazione indirizzo nome utente numero stanza Premere pertornare alla pagina precedente e Funzioni possibilit di variare le funzioni associate al messaggio dopo aver premuto questa icona si entra inuna pagina dove sono elencate tutte le funzioni precedentemente attribuite all evento La procedura perla modifica la stessa descritta nellacreazione nuovo evento Premere 94 e ertornare alla pagina gestione eventi p Elimina evento Percancellare un evento necessario selezionarlo dalla lista premendo brevemente sul nome e premere iltasto Elimina evento per cancellarlo Programmazione ingressi videocitofonici Se nell impianto sono installati pi posti esterni occorre informare ilterminale domotico myLogic della loro presenza ed attribuire loro indirizzi differenti da 231 a 250 Non occorre effettuare questa programmazione se nell impianto presente un solo posto esterno ingresso e Per programmare il nome ogli indirizzi degli ingressi videocitofonici occorre seguire la procedura seguente menu videocitofonia m elenco ingressi m opzioni sj Nuovo premere modifica in corrispondenza della casella nome tramite tastiera scrivere il nome dell ingresso es via Verdi salva m premere modifica in corripondenza della casella indirizzo tramite tasti
45. ta nel capitolo Procedura blocco sblocco delle programmazioni pag 9 Programmazioni eseguibili nel terminale myLogic e indirizzo utente obbligatorio indirizzo di identificazione dell appartamento indirizzi da 1 a 200 Permette di ricevere la chiamata da esterno o da altro apparecchio presente nello stesso palazzo accendere ilvideocitofono conversare ed aprire la serratura del posto esterno chiamante L indirizzo dovr essere lo stesso memorizzato neltasto dichiamata della pulsantiera del posto esterno o neltasto di chiamata di un altro apparecchio intercomunicante di palazzo e indirizzo stanza obbligatorio se vi sono pi apparecchi nello stesso appartamento indirizzo di identificazione dell apparecchio all interno dello stesso appartamento indirizzida 0a 7 L indirizzo di stanza stabilisce anche una gerarchia negli apparati interni in quanto l apparecchio che avr l indirizzo di stanza 0 zero sar definito principale gli altrisaranno tuttisecondari Eseguita questa programmazione sar possibile effettuare e ricevere chiamate selettive con gli altri apparecchi all interno dello stesso appartamento cio ogni apparecchio potr chiamare singolarmente gli altri Le chiamate da esterno o da altro appartamento faranno invece squillare tutti i dispositivi il primo che risponder attiver la conversazione e spegner le sonerie degli altri All arrivo di una chiamata da posto esterno dotato di telecamera tutti gli apparecc
Download Pdf Manuals
Related Search